Base de données des avis de décès

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

PELLETIER Réal 1950-1997 À Mascouche, le 9 septembre 1997,à l'âge de 47 ans, est décédé M. Réal Pelletier, époux de Agathe Turcot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Eric, sa mère Eva Dubé (feu Euclide Pelletier), ses soeurs et ses frères: Ghyslaine, Jeannine, Réjean, Berthier, Émilien, Jacques, Thérèse et leurs conjoints(es), ses beaux-parents Clément Turcot et Cécile Beaulieu, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC.850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 14 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi le 11 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

MONGRAIN MELANÇON Cécile 1906-1997 À Montréal, le 9 septembre 1997, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Cécile Melançon, épouse de feu Rodolphe Mongrain. Elle laisse dans le deuil ses filles, Gisèle (feu Gilles Deschamps) et Lise (Claude Turgeon), ses petits-enfants, Lucie Deschamps, Josée Turgeon (Michel Tassé), Éric et Martin Turgeon, sa soeur, Germaine Riffon ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL. LÉGER MONTRÉAL-NORD le jeudi 11 septembre de 19 heures à 22 heures, vendredi le 12 septembre de14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi le 13 septembre dès 11 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 13 heures, en l'église St-Hubert, 5310chemin Chambly et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

DION CASTONGUAY Monique À St-Jean-sur-Richelieu, le 9 septembre 1997, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Monique Castonguay, épouse de feu Théocles Dion. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jeanne-D'Arc (Raymond Ouellet) ainsi que ses petits-enfants, Sylvain et Yves. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix)VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 13 septembre 1997 à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

BOIVIN Yvan 1924-1997 À St-Jérôme, le 9 septembre 1997, à l'âge de 72 ans, est décédé Yvan Boivin, époux de Thérèse Collin. Il laisse dans le deuil ses enfants: Carmen, Guylaine(Pierre), Jacques (Johanne), ses petits-enfants: Patricia, Claudine, Lise, ses soeurs: Liliane, Cécile, Gaby, Juliette, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposé jeudi 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC.10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi, à 11 heures, en l'église Cathédrale et de là au cimetière St-Jérôme. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Hôtel-Dieu St-Jérôme seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

ARPIN Guy 1974-1997 À Mascouche, le 9 septembre 1997,à l'âge de 23 ans, est décédé Guy Arpin, fils de Madeleine Jean et de Normand Arpin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Yannick, sa grand-mère Béatrice (feu Louis-Philippe Jean),ses oncles et ses tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs amis(es). Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC.850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE Les funérailles auront lieu le samedi13 septembre, à 15h30, en l'église St-Henri de Mascouche. Heures de visites: jeudi 11 septembre de 19 heures à 22 heures, vendredi le 12 septembre de 14à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 13h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-10

VANBOCKSTEALE DESCHAMPS Olivine 1895-1997 À Montréal-Nord le 10 septembre 1997, à l'âge de 102 ans, est décédée dame Olivine Deschamps, épouse de feu Lucien Van Bocksteale. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul Émile, Renée, Claire, Louise et Thérèse, leur conjoint, leur famille, parents et amis. Exposée aux salons: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY jeudi et vendredi les 11 et 12 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Funérailles le samedi 13 septembre, à 11 heures, en l'église Ste-Philomène de Mercier, boul St-Jean-Baptiste, Ville de Mercier. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-10

BÉRIAULT Arthur 1925-1997 À l'hôpital de St-Hyacinthe, le 10 septembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Arthur Bériault, retraité de Bell Canada, conjoint bien aimé de Réjeanne Lavallée. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Carole(Richard Burelle), Robert (Suzanne Bourdon), Michel (Aline Beauchemin),Francine (Rolland Jean), Danielle (Denis Roy), Monick (Denis Guénette), Alain (Chantal Auger) et Yves (Linda Proulx), sa nièce, Debbie (Diego Cadelli), dix-neuf petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé à la résidence funéraire: MAURICE DEMERS INC.231 BOUL. LAURIER BELOEIL les jeudi et vendredi 11 et 12 septembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service religieux aura lieu le samedi 13 septembre à 14 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Samedi, ouverture du salon à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-05

BÉDARD Martin 1970-1997 À Wainwright, Alberta, le 5 septembre 1997, à l'âge de 27 ans, est décédé accidentellement, le Cap. Martin Bédard, du 4e bataillon, Royal 22e Régiment. Il laisse dans le deuil ses enfants, Frédérik (6 ans) et Judith-Anne (3 ans), sa mère, Micheline, sa soeur, Martine, son beau-frère, D'Jamel Khiat, son amie, Nathalie Béland ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis(es). Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC.2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL les jeudi et vendredi 11 et 12 septembre, de 14 heures à 22 heures et le samedi 13 septembre dès 8 heures. Les funérailles auront lieu samedi à 10 heures, en l'église St-Vital, 10946 St-Vital, Montréal-Nord et de là au Mausolée St-Martin, boul. St-Martin est, Laval. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-08

LAPLANTE THÉROUX, Yvette 1915-1997 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 8 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, Yvette nous a quittés. Ses qualités de coeur et de courage ont dominé sa dure épreuve. Elle laisse dans le deuil son époux, Joseph Laplante, ses enfants, Florent, Roger, Jean-Claude, Odette, Diane, Sylvie et leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants, Karine, Josiane, Jonathan, ses soeurs, Jeanne, Thérèse, Clémence, Betty, son frère, Gérard et leurs conjoint(e)s, ses parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres le samedi 13 septembre 1997, à 16 heures, en l'église du Très St-Sacrement, située au 2280 rue Bourdages, St-Hyacinthe, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de St-Barnabé-Sud. La famille sera présente à l'église à compter de 15 heures pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Cité de la Santé de Laval, au département des soins palliatifs,1755 rue René-Laënnec, Laval, H7M 3L9 seraient appréciés par la famille. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-03

CARLE BEAULIEU Antoinette 1913-1997 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 3 septembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Antoinette Beaulieu, épouse de feu Ernest Carle. Elle laisse dans le deuil sa fille Lucie et son époux Guy Pare, ses petits-enfants: Francine(Serge) et Michel (Sylvie), son arrière-petite-fille Karine, ses soeurs: Thérèse(René Cyr) et Huguette (Camille Raymond),ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Conformément aux volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 13 septembre, à11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église, à 10h30 pour recevoir les condoléances des parents et amis. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

GIROUX FONTAINE Irène 1913-1997 À St-Polycarpe, le 9 septembre 1997, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Irène Fontaine Giroux, épouse de feu René Giroux, résidant à St-Polycarpe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Charlemagne, Léopold, Clara, feu Yves, Alain, Serge, Nicole, leurs conjoints respectifs ainsi que plusieurs petits-enfants. Funérailles samedi le 13 septembre à 15 h 30, en l'église de St-Zotique. Inhumation au cimetière de St-Zotique. Sous la direction du: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS 317 VICTORI A VALLEYFIELD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-09

DENIS Roger À Montréal, le 9 septembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Roger Denis, époux de Yvonne St-Denis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Claude (Micheline Emond), son petit-fils Alain (Guylaine Papamichael), son arrière-petite-fille Sabrina. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIREURGEL BOURGIE LTÉE2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi12 septembre, à 11 heures, en l'église St-Jean de Matha et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19à 22 heures, vendredi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-11

Date de décès : 1997-09-10

ROBERT COURNOYER Laurette 1909-1997 À Chambly, le 10 septembre 1997,à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Laurette Cournoyer, épouse de feu Claude Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette, Gilles, Yolande, Lauraine, Christiane (Richard Gagné), Michel (Hélène Racine), Daniel (Carole Collin),Roch, plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Anna Cournoyer, sa tante Antoinette Salvail, plusieurs parents et amis. Exposée aux salons funéraires: YVON DESNOYERS & FILS20 RUE DES CARRIÈRES CHAMBLY Les funérailles auront lieu le samedi13 septembre, à 10 heures, en l'église St-Coeur-de-Marie, à Chambly. Inhumation au cimetière de Deauville. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-09

RAYMOND CHOREL Charlotte À Montréal-Nord, le 9 septembre 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Charlotte Chorel, épouse de feu Jean-Jacques Raymond. Elle laisse dans le deuil son frère, Jean, ses neveux et nièces, et ses nombreux amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5001 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 10 heures, en l'église Ste-Gertrude, et de là au cimetière de Bastiscan. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

MARCIL CÔTÉ, Léa À Verdun, le 8 septembre 1997, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Léa Côté, épouse de feu Jos Marcil. Elle laisse dans le deuil ses filles: Claudette Quinn et Ginette Binette (Émile), son petit-fils Marck, son frère Arthur (Jacqueline), sa soeur Irène Legault ainsi que plusieurs parents et amis. Liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 11 septembre, à 19 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Heures de visites: jeudi à compter 18h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

LEGAULT SAURIOL, Lucille 1918-1997 À St-Constant, le 8 septembre 1997, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Lucille Sauriol, épouse de Roger Legault. Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Robert, Manon, Diane, Normand, Pierre, Jocelyne et Roger Jr ainsi que leurs conjoint(e)s, ses huit petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses trois soeurs, Irène, Rita et Marguerite (Nokey), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 13 septembre, à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Constant. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10h30 à l'église. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-06

DESSUREAULT LABOURDETTE Diane 1954-1997 À Montréal, le 6 septembre 1997, à l'âge de 43 ans, est décédée madame Diane Labourdette conjointe bien-aimée de monsieur André Dessureault. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses frères, Jean-Yves (Cécile Gaucher), Normand (Solange Verreault), sa soeur, feu Carole, son neveu, Mario (Élyse Blackburn), sa nièce, Nancy (Gary Levasseur). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 RUE BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 10 septembre de 13 heures à 20h30, suivi d'une cérémonie religieuse en chapelle du complexe funéraire. Inhumation à une date ultérieure au cimetières catholiques Jonquière inc., 3819 St-Clément, Jonquière Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

LÉPINE DAVID Lucienne 1919-1997 À Montréal, après une longue maladie, le 7 septembre 1997, à l'âge de 77 ans, est décédée Lucienne David, épouse de Noël Lépine. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille unique Claudette (Eugène Blain), ses frères: Édouard et Aldège ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le vendredi 12 septembre, à 15 heures. Heures de visites: vendredi dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

GAUTHIER Claude 1936-1997 À Montréal, le 7 septembre 1997, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Claude Gauthier. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Lise Legault, ses fils, Marcel (Christiane Thouin), François et Jean-Michel (Chantal Beaudoin). Il laisse également ses petits-enfants, Vadim, Nadège, Magaly et Marie-Laurence, sa soeur, Fleurette Vallée, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le jeudi 11 septembre à 10 heures en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (Métro Langelier) MONTRÉAL et de là, au cimetière Repos St-François d'Assise. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

GAGNÉ Jacqueline À Laval, le 8 septembre 1997, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Jacqueline Gagné, mère de Joanne Daemen et de Nicole McDougall (Guy Mitchell). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, Nadine et Danielle Brassard, Éric et Élyse Mitchell, sa soeur, Rolande (Yves Bonnement) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 11 septembre, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 21 heures. Au lieu de fleurs, des dons ou des messes seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-05

TERREAULT FRANCOEUR Muguette 1947-1997 À Labelle, le 5 septembre 1997, à l'âge de 50 ans, est décédée Muguette Francoeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Manuel Terreault et Nicolas Terreault, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposée au salon funéraire: GUAY INC. 7254 CURÉ LABELLE LABELLE Les funérailles auront lieu le samedi 13 septembre, à 11 heures, en l'église de Labelle. Heures de visites: vendredi de 14 à17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, ouverture dès 9 heures. S.V.P. au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

MÉTHOT Rosaire 1929-1997 À Montréal, le 8 septembre 1997, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Rosaire Méthot, époux de Lucille Avard, demeurant à St-Hyacinthe. Il laisse trois fils et une fille: Micheline (Claude Garand), Claude (Michelle Laplante), Stéphane (Claudia Beauregard), Ste-Rosalie, Pierre (Sylvie Bibeau), St-Hyacinthe, cinq petits-enfants, deux arrière-petits-enfants ainsi que six frères et cinq soeurs: Armand, Mariane, Olivine, Paul-Émile, Juliette, Cécile, Anita, Germain, Julien, Réjean, Marcel. Exposé le mercredi 10 septembre, à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le jeudi 11 septembre, à 14 heures, en l'église Assomption, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

D'AMOUR Lorenzo 1913-1997 À Laval, le 7 septembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Lorenzo D'Amour, époux de Marie-Ange Landry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Jean-Pierre (Lorraine Major) et Maurice (Diane Collin); ses petits-enfants, Katherine et Gabriel, ses frères et soeurs, Victor, Gérard, Juliette, Maria, Thérèse ainsi que leurs conjoints, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Des funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 13 septembre, à 11 heures, en l'église St-Pie X, 1065 boul. Pie X, Chomedey Laval. La famille sera présente à l'église dès 10h30 pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à l'Entraide Ville-Marie, 6000 9e Avenue, Montréal, H1Y 2K5 seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

GIGNAC LAHAIE Bernadette 1909-1997 À Montréal, le 7 septembre 1997, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Bernadette Lahaie, épouse de feu Octave Gignac. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lucille (Richard Chartrand), Réal (Louise Robichaud), Gaston (Claudette Émond) et Michel, ses petits-enfants, Mireille (Jean-Yves Côté), André, Chantal (Jean St-Pierre), Martin (Nathalie Bélanger), Patrick (Nathalie Messier) et Stéphane; ses arrière-petits-enfants, Marianne, Julien, Olivier, Nathan et Andréanne, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée le jeudi 11 septembre, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 11 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 14 heures, en l'église Ste-Louise-de-Marillac, et de là au crématorium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

GÉNÉREUX Fleurent 1928-1997 À Montréal, le 8 septembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédé Monsieur Fleurent Généreux. Il laisse dans le deuil son fils Daniel, ses frères: Jean-Paul (Blanche), Jean-Guy, ses soeurs: Anita, Doris (Albert), Jeannine (John), Denise, Claudette et plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Il sera exposé aux salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le mercredi 10 septembre de 19 heures à 22 heures et le jeudi 11 septembre de 13 heures à 16 heures, suivi d'une cérémonie religieuse en la chapelle du Complexe Funéraire. Inhumation à une date ultérieure au cimetière Près du Fleuve, 2730 boul Marie-Victorin est, Longueuil, Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-09

SANSFAÇON LARAMÉE, Marie-Jeanne 1915-1997 À Montréal, le 9 septembre 1997, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Laramée Sansfaçon, épouse de feu Alexandre Sansfaçon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Jean-Guy Roch), Michel (Lise Beauchamp), Nicole (Maurice Boyer), Dianne (Yves Rousseau), Ginette (Yvon Bédard) et Robert (Denise Normandin). Elle laisse aussi huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le vendredi 12 septembre, à 10 heures, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

LACHAINE Marcel 1923-1997 À La Plaine, le 7 septembre 1997, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Marcel Lachaine, époux de Yvette Émard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre (Johanne Dubé) et Michel (Josée Rodrigue); ses petits-enfants, Jennifer, Maylène, Stéphanie et Yan; sa soeur, Madeleine (feu Léopold Picard), ses frères, Lucien (Gabrielle Poupart) et Gérard (feu Lisa Pépin), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY INC. 756 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 11 heures, en l'égaies St-Louis-de-France, suivies de l'inhumation au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures de visites: mercredi 10 septembre de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-09

DUBREUIL DOZOIS Marthe À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 9 septembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marthe Dozois, épouse de feu Joseph A. Dubreuil. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Michelle (Edmond Reichel), Denise (Pierre Charbonneau) et Maurice (Monique Deslauriers), ses petits-enfants, Marie-Claude (Claude Racine), Jean-Philippe et Pierre-Yves, un arrière-petit-fils, Antoine, sa soeur, Marguerite Dozois, sa belle-soeur, Jeannette Pelletier Dozois ainsi que plusieurs neveux et nièces. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3860 DÉCARIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures, jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 12h30. Des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-06

BOUCHER SÉGUIN, Georgette À Laval, le 6 septembre 1997, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Georgette Séguin, épouse de Gérald Boucher. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Selon ses dernières volontés, elle ne sera pas exposée. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3517 BOUL. LÉVESQUE OUEST CHOMEDEY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le samedi 13 septembre, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-09

BEAUDOIN Jean-Marc 1932-1997 À St-Hyacinthe le 9 septembre 1997 à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Marc Beaudoin, époux de Suzanne Laferrière, demeurant à Ste-Rosalie. Outre son épouse, il laisse un fils et deux filles, Daniel (Louise Lemonde), Linda (Gaétan Lemonde), Lucie (Gérald Viens) et cinq petits-enfants, également trois frères et six soeurs. Exposé jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE Funérailles le vendredi 12 septembre, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ste-Rosalie, suivies de la crémation. Ouverture du salon vendredi dès 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

VÉZINA BRETON Marguerite A Lauzon, le 8 septembre 1997, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marguerite Breton, épouse de feu M. Marc Vézina. Elle demeurait autrefois à La Durantaye. La famille recevra les condoléances à la Salle La Durantaye jeudi, de 19 à 22h, vendredi, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 septembre à 15h, en l'église La Durantaye et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Olivette Gauthier), Laure (Oney Maher), Hélène, Martin (Lucette Lemelin), Henriette (Richard Dalpé), Michelle (Dany), ses petits-enfants: Valérie, Marc, Jonathan, Yannick, Claudine, ses arrière-petits-enfants: Jean-François et Audrey, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs des familles Breton et Vézina, ses neveux, nièces, cousins et cousines. Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils Enr. St-Charles

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-09

PROULX MAINVILLE Léontine décédée à l'hôpital, mercredi 9 septembre 1997, à l'âge de 76 ans. Épouse bien-aimée de J. Armand Proulx; chère mère de Rolland et Paul (Lucie); grand-mère adorée de Ken; chère soeur de Emela Ménard, Sylvio Mainville, Gert Cossette, Blandine Lavergne et Charles Mainville. Prédécédée par 1 soeur, Lorette Bélanger. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 585 Somerset (centre-ville), jeudi à compter de 14h. Funérailles auront lieu vendredi en l'église St-Jean-Baptiste à 14h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 613-235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

TRUDEL PERREAULT Cécile 1909-1997 À St-Jérôme, ce 8 septembre 1997, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Cécile Perreault, épouse de feu Edouard Trudel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Claude (Céline Brazeau), Alcide, Normand (Diane Jobin), Roland (Burnise Bournival), Marguerite (Roméo Paré), Micheline (Raymond Miron), Lise (René Deschênes), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs et sa belle-soeur. Exposée au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME à compter de mercredi 19 heures et service le jeudi 11 septembre, à 14 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons pour des messes et prières ou des dons à des organismes de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

ANGELL MONTGRAIN Aldéa 1916-1997 À Notre-Dame de l'Ile Perrôt, le 7 septembre 1997, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Aldéa Montgrain, épouse de feu Walter Angell. Elle laisse dans le deuil sa fille unique, Nicole, ses deux petits-fils, Daniel et Jonathan, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 96 BOUL. PERROT VILLE DE L'ILE PERROT Les funérailles auront lieu le jeudi 11 septembre, à 14 heures, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal, Notre-Dame de l'Ile Perrôt, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 22 heures et jeudi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-08-27

OUELLET, Paul 1923-1997 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 août 1997, est décédé M. Paul Ouellet, à l'âge de 74 ans. Il était l'époux de Mme Gisèle Duclos. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Sylvie Gagnon) et Pierre (Lucy Vienneau), et sa petite-fille, Catherine. Il laisse aussi ses soeurs: Rita (feu Philippe Ouellet), Annette (Mme veuve MacIntire), Elizabeth (Mme Aimé Blais), Madeleine (Mme Arthur Simard), Jeanne (Mme D'Arcy MacCarthy), Cécile (Mme Stanley MacNamara) et Françoise; ses deux frères, Jean (Thérèse Marcoux) et Gérard (Denise Gagnon). Ses funérailles ont eu lieu samedi le 30 août à l'église St-Edmond de Saint-Jean.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

CARRIER NOLET, Thérèse 1946-1997 De St-Hubert, le 7 septembre 1997, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Thérèse Nolet, épouse de M. Roger Carrier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Caroline et Éric; ses parents, Lucienne Corriveau et Philippe Nolet; ses soeurs, ses frères et leurs conjoints, ses beaux-parents, Fernande Morin et Gérard Nadeau; ses beaux-frères, belles-soeurs et leurs conjoints, neveux, nièces, parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 13 septembre 1997 à 11 heures, en l'église St-Hubert, 5310 chemin Chambly et de là au cimetière de l'endroit, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

BEAUREGARD Romuald 1925-1997 À St-Hyacinthe le 8 septembre 1997 à l'âge de 72 ans, est décédé M. Romuald Beauregard, époux de Françoise Desgranges, demeurant à La Présentation. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils et deux filles, Francine(Guy Sansoucy) de Beloeil, Diane (Michel Robert) de Ste-Julie et Jacques de Montréal, deux petits-enfants, Sébastien et Jonathan, ainsi que son frère et sa soeur, Denise Mathieu de Beloeil et l'Abbé Aurel de St-Hilaire. Exposé le mercredi 10 septembre, à 11h30, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le mercredi 10 septembre, à 14h30, en l'église La Présentation, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

OUELLETTE, Normand 1923-1997 À Montréal, le 8 septembre 1997, à l'âge de 74 ans, après une longue maladie, est décédé Normand Ouellette, époux de Bernice Taylor. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Alphé, feu Anna, feu Harry, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL LÉGER MONTRÉAL-NORD le jeudi 11 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 septembre, à 11 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-Colette et de là au crématorium Alfred Dallaire, à Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Général de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

MAHEUX PELLERIN Rollande 1931-1997 De Longueuil, le 8 septembre 1997, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Rollande Pellerin, épouse de M. Henri Maheux. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Suzanne, Jean-Yves (Claudine), ses frères, ses soeurs et leurs conjoints. Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le jeudi 11 septembre 1997, à 11 heures, en l'église St-Jean Vianney, 2151 St-Georges et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 18 heures à 22 heures et jeudi dès 9 heures. Des dons à la Fondation Virage de l'hôpital Notre-Dame seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-06

MERCIER GUILLEMETTE Ernestine A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 septembre 1997, à l'âge de 75 ans et 10 mois, est décédée dame Ernestine Guillemette, épouse de feu Monsieur Roger Mercier. Elle demeurait à St-Raphaël, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc. St-Raphaël mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 septembre, à 11h, en l'église de St-Raphaël. L'inhumation se fera au cimetière Springfield Mass. Elle laisse dans le deuil ses fils: Réal Mercier (Marie Mano), Normand (Diane Rouillard); ses petits-enfants: Mélissa, Mathieu, Michel; ses frères : Emile (Elianne Tanguay), Roméo (feu Antoinette Dion); ses soeurs: Fernande (feu Roméo Jolin), Yvonne (Emile Roy); ses beaux-frères: Léandre Mercier (Françoise Asselin), Jean-Paul (Laurette Guillemette), feu Robert Mercier (Normande Elie), feu Maurice Mercier (Marguerite Courchefne); ses belles-soeurs: Marie-Anna (feu Emile Labrecque), Elizabeth (feu Henri Guillemette), Marie Labrecque (feu Philippe Guillemette), Annette Latulippe (feu Edgard Guillemette, Alphonse Demers) ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-08-10

MARCOGLIESE FILIPPONE, Giuseppa-Maria (1911-1997) En Californie, le 10 août 1997, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Giuseppa Filippone, épouse de monsieur Pasquale Marcogliese. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Angelina, Congetta, Francesco, Gulio, Lidia et Lucia, ses gendres et brus, ses petits-enfants, José, Fernand, Marie-France, Éliza, Carole, Lina, Robert, Steve, Patrick et leurs conjoints et conjointes; ses arrière-petits-enfants, Emmanuel, Angelina, Jason, Marie Kim, Jimmy, Kela et Shawn. Elle laisse également ses belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. Elle a été rapatriée à Montréal. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le dimanche 14 septembre, de 14 heures à 22 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 15 septembre, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 rue Jean-Talon est, Montréal. La mise en niche suivra au: MAUSOLÉE ST-MARTIN (édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC.) 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-08-11

VERRONNEAU André 1943-1997 Accidentellement, le 11 août 1997, à l'âge de 54 ans, est décédé André Verronneau. Il laisse dans le deuil son père, Maurice Verronneau, sa mère, Juliette Leclair, son amie, Denise, ses fils, Christian (Christine Labelle) et Mathieu, sa petite-fille, Ève, ses soeurs, Pierrette (Maurice Jutras), Gisèle (Laurent Lefebvre) et Monique (Jocelyn Vigneux). Exposé dès jeudi 11 août à 19 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 214 PRINCIPALE ST-SAUVEUR-DES-MONTS Funérailles vendredi, à 14 heures, en l'église de St-Sauveur et de là au cimetière paroissial. Vendredi salon ouvert à midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

FERLAND Rémi À sa résidence, le 8 septembre 1997, à l'âge de 74 ans et 5 mois, est décédé M. Rémi Ferland, époux de dame Rachel Marois. Il demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & fils inc. 240, du Collège Sainte-Marie mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 septembre 1997 à 15h en l'église de Ste-Marie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et leur conjoint: Nicole (Bernard Lavallée), Juliette (Ghislain Dutil), Danielle (Gilles Bilodeau), Micheline (Claude Rompré), Richard (Odette Desrosiers) et ses 16 petits-enfants: France, Serge, Patricia, Marc, Marianne, Hélène, François, Élise, Jean, Renée, Étienne, Mathieu, Claudia, Catherine, Pierre et Gabrielle; ses frères et sa soeur: Jean-Charles (Simone Pomerleau), Jeanne (Lorenzo Giguère), Louis, Gabriel (Micheline Massicotte); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (feu Ovila Belisle), Raphaël (Marie-Anna Bolduc), Jeanne (feu Gabriel Girard), Germaine (feu Émilien Vallée), Anita (feu Lucien Bizier), Roch (Gisèle Gosselin), père Jean-Luc (missionnaire d'Afrique), Laurette (feu Raymond Vachon), Normand (Georgette Santerre), Monique (Paul-Émile Charron), Annette (Camille Morency), Julienne (Roger Péloquin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au père missionnaire Jean-Luc Marois; cartes disponibles au salon. Un merci sincère à tout le personnel infirmier pour les bons soins prodigués à son domicile.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-03

BEVILLON FLYNN Irène est décédée chez elle, à St-Germain-sur-Morin, France, le 3 septembre 1997. Elle est née à Percé, en 1926. Elle laisse dans le deuil son mari Henri; sa fille Anne (Michel Guéret); son fils Pierre (Chantale Collin); et un petit-fils Titien. Elle était la soeur d'Évangéline (Mère Ste-Irène, r.j.m.), de Sillery, de feu Léopold (Marie-Ange Chamard), de Lucie, Noémie et Bernard (Diana Kingsmill).

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-04

THÉRIEN DESLAURIERS, Yvette 1906-1997 À Montréal, le 4 septembre 1997, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Yvette Deslauriers, épouse de feu Lucien Thérien. Elle laisse dans le deuil sa fille, Louise, et son gendre, Yves Paquette; son fils, Luc, et sa belle-fille, Louise Branchette; ses petits-enfants, Sophie, Carole, Annie, France, Philippe; ses arrière-petits-enfants, Allison, Christopher, Samuel, André-Luc, Sabrina, Camille; ses soeurs, Simone et Jacqueline; ses frères, Roland et Jacques (Germaine), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles en présence des cendres seront célébrées le samedi 13 septembre, à 11 heures, en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800 boul. Henri-Bourassa est, Montréal. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise des maladies du coeur seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC. LAVAL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

GIROUX PARENT Edith Au C.H.U.Q., Pavillon de l'Hôtel-Dieu, le 7 septembre 1997, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Edith Parent, épouse de M. Gaston Giroux. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert et Fils 738 ave Royale Beauport mardi de 19h à 22h; mercredi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 10 septembre à 14h en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Jean-Francois (Michelle Lapointe); sa petite-fille Rosalie; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Mme Huguette Giroux (Raymond Noreau) et M. Rodrigue Villeneuve (feu Colette Parent); ainsi que ses tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québecoise du cancer, 1675, chemin Ste-Foy, rez-de-chaussée, Québec, Québec G1S 2P7 ou Fondation du C.H.U.Q. (hémato-oncologie), bureau E1-152, 10, de l'Espinay, Québec, G1L 3L5. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-09

GILBERT ARSENEAULT Hélène 1933-1997 De St-Hubert, le 9 septembre 1997, à l'âge de 63 ans, est décédée Hélène Arseneault, épouse de Roger Gilbert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Jacques, ses frères, sa soeur: Léo, Léa, Henri, Claude, André ainsi que ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le jeudi 11 septembre, à 11 heures, en l'église St-Thomas de Villeneuve (boul Payer, St-Hubert) et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

BEAULNE LAROSE Alice décédée subitement à sa résidence lundi 8 septembre 1997, à l'âge de 71 ans, épouse de feu Rhéal Beaulne; chère mère de Suzanne (Jean-Pierre Aubry), Diane (Michel Parisien) et Louise (Ronald Wilson); grand-mère chérie de Nathalie, Jean-Claude, Lyne, Johanne, Terry, Christina et Curtis; arrière-grand-mère de Stefan, Marie-France et Jessica-Lynne; soeur de Léo, René, Bernard, Lorenzo et Suzanne. La famille recevra parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE KELLY, 2370, boul. St-Joseph, Orléans, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu jeudi en l'église St-Joseph à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur ou l'Association canadienne du diabète seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-07

BRISEBOIS CHABOT Thérèse Malgré sa tenacité, son extraordinaire courage et son ardent goût de vivre, s'est éteinte, le 7 septembre 1997, à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, à l'âge de 52 ans, dame Thérèse Chabot, épouse de M. Pierre Brisebois de Boucherville. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire De La Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L'Islet-sur-Mer vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 septembre à 14h, en l'église Notre-Dame de Bonsecours de l'Islet-sur-Mer et de là au colombarium du cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses filles: Dyan (Alvin Gibson), Caroline (Jean-Claude Bourget); son oncle Diogène Bélanger; ses amies intimes Carmelle Dubé, Aline Pelletier, Carole Cimon (Charles Chebl), Lise Lefebvre (Yvon Carrier); ses soeurs, ses frères, ses belles-soeurs, ses beaux-frères de la famille Chabot: Cécile Tanguay (feu Joseph), Jeanne (Roland Audet), Hélène (Lucien Noël), Émilienne (Angénard Picard), Léon (Hélène Cyr), Jacqueline Gagné (feu Georges), Gérald (Thérèse Bujold), Mariette Tremblay (feu Jean-Paul), Ghislaine Coulombe (feu Philippe), Edmond (Jacqueline Auclair); de la famille Brisebois: Jean (Denise Robitaille) Céline (Yvan Harvey); son filleul Mathieu Harvey ainsi que Hélène Normand. Également laissés dans le deuil: ses tantes, ses oncles, plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, amis(es) et collègues de travail de l'Académie Michèle Provost et de l'École Armen-Québec. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1997-09-10

Date de décès : 1997-09-08

RUEL LABRECQUE Yvonne A la Villa Prévost de Ste-Claire de Bellechasse, le 8 septembre 1997, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Yvonne Labrecque, épouse de feu Georges Ruel. Elle demeurait à la Villa Prévost de Ste-Claire. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau inc.136, rue Principale Ste-Claire jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 septembre à 15h, en l'église de Ste-Claire et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Louisette Asselin), Jean-Claude (Anicette Asselin), Lisette (Jean-Guy Boutin); ses petits-enfants: Danielle (Michel Saillant), Alain (Lorraine Hamel), Clément et Dominique Ruel; Andrée (Michel Racine), René (Julie Grégoire); Luc Boutin (Maryse), Mylène Boutin (Stéphane Marquis); ses arrière-petits-enfants: Maxime et François Saillant), Jessica, Toby et Nick Racine; Sandrine Ruel; Alexandre et Félix Marquis; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Adrienne Labrecque Thibault, Mme Germaine Labrecque Séguin, M. Léo Labrecque, M. et Mme Lionel Labrecque, M. et Mme Alphonse Labrecque, M. et Mme Fernand Labrecque, Mme Fernande Labrecque Bissonnette, Mme Jeannine Labrecque (Lionel Pelletier), Mme Ernest Labrecque, Mme Arthur Labrecque, Mme Alyre Ruel, Mme Laval Ruel, Mme Armand Ruel, Mme Jeannette Ruel Forgues, Mme Charles-Henri Ruel, M. et Mme Philippe Ruel, Mme Cécile Ruel Plante, M. et Mme Léandre Béchard, Mme Marie-Anne Ruel Daigle, M. et Mme Gérard Ruel, Mme Gilberte Ruel, M. et Mme Marcel Ruel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La famille remercie le personnel et les bénévoles de la Villa Prévost.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC