Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-23

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de MADAME MONIQUE DUGAS DUBÉ 1939 - 2012 décédée le vendredi 23 novembre 2012, à l'âge de 73 ans. Précédée par ses parents : Arthur Dugas et Noëlla Baizana, son époux Jean-Rock Dubé, une soeur, Hélène, un frère, Raymond, elle laisse dans le deuil deux fils : Paul (Simone Golka) et Daniel (Christine Lortie), une fille, Julie (John Therrien); cinq petits-enfants : Mélissa, David, Paul Jr, Sarah et Alexandre. Elle laisse également une soeur, Françoise Coultis, une belle-soeur, Andrée Dugas ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses nombreux ami(e)s. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le jeudi 6 décembre à 11 heures, en l'église Saint Mark's, 160, rue Principale, Gatineau (secteur Aylmer), QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. REMERCIEMENTS : La famille désire remercier le Dr Pinelo et le personnel infirmier de l'hôpital de Shawville pour les très bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-24

DURANCEAU-WHITE, Murielle 1927 - 2012 Entourée des siens, Murielle Duranceau est décédée paisiblement, à l'âge de 85 ans, à l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal, le 24 novembre 2012. Fille de feu Charles Duranceau et de feu Alma Lemieux, veuve de Harold M. White Sr., elle laisse ses enfants Marie (Khalid Ahamjik), Harold Jr., Suzanne (Sevan Tatigian) et neuf petits-enfants: Jean-Philippe, Vincent, Anthony, Simon, Sarah (White); Michael, Nicholas, Liane (Tatigian) et Karim (Ahamjik). La famille tient à remercier le personnel de l'IUGM pour les soins prodigués à leur mère au cours des huit dernières années et tout particulièrement Djemila et Daniel pour leur patience et sincère compassion. À sa demande, la défunte ne sera pas exposée, mais incinérée. La famille recevra les visiteurs le mardi 11 décembre 2012 de 19 h à 22 h, au salon funéraire 1111, rue Laurier Ouest 514-277-7778. www.memoria.ca Une cérémonie laïque en présence des cendres est prévue le mercredi 12 décembre 2012 de 10 h à midi au salon même. Un goûter sera servi sur place, à midi. En lieu et place de fleurs, un don fait en sa mémoire à la Fondation de l'IUGM (www.iugm.qc.ca/fondation) serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-30

FORTIN, Louis 1954 - 2012 Est décédé, paisiblement, entouré de sa famille, le 30 novembre 2012. Il était l'époux bien-aimé de Bonnie. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Laura), Geneviève (Mikaël), David, ses petits-enfants: Cassandra, Bailey, Benjamin, RJ, sa soeur Michèle, ses neveux et nièces: Elizabeth, Daniel, William, Nicholas, ainsi que de nombreux parents et amis. Il restera dans nos mémoires pour son incroyable sens de l'humour. Les visites se tiendront au Salon funéraire Rideau 4275, des Sources Dollard-des-Ormeaux, Qc 514 685-3344 le dimanche 2 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h et le jour des funérailles à compter de 9 h. Une célébration de sa vie aura lieu à l'église St-David, 12450, Gascon, Pierrefonds, le lundi 3 décembre 2012 à 11 h. En mémoire de Louis, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-30

BENJAMINM. Joseph - 1927-2012 Paisiblement, entouré d'amour, le 30 novembre 2012 à l'âge de 85 ans est décédé M. Joseph Benjamin, époux de Mme Lucrèce Bachand, demeurant à Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Maryse (Simon Harvey), Lynda (Serge Soucy), Josée (François Thibault), Denis (Lucie Galarneau), Lucie (Martin Jalbert), Donald (Denise Boucher). Il laisse également ses petits-enfants: Geneviève, Karine, Josiane, Guillaume, Alexandre, Élyse, Francis, Gabriel et Lawrence-Olivier; ses arrière-petits-enfants; son frère, Fernand et sa soeur, Lucille, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. M. Benjamin sera exposé le dimanche, 2 décembre, à 14 h au Salon funéraire Désourdy inc., 1500, rue St-Paul Nord à Farnham. Les funérailles auront lieu le lundi, 3 décembre, à 11 h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. Les heures des visites: dimanche de 14 h à 16 h et 19 h à 21 h et lundi, ouverture à 9 h. Des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital B.M.P. seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles au salon ou au www.fondationbmp.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-26

MORIN-VALCOUR, Norbert Au CHUS Hôtel-Dieu, le 26 novembre 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Norbert Morin-Valcour, fils de feu Albert Morin et de feu Irène Valois et époux de José Leduc, demeurant à Racine. Afin de respecter les dernières volontés de M. Morin-Valcour, il n'y aura pas d'exposition. Il y aura une cérémonie privée à laquelle seront conviés parents et amis intimes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Bertrand (Claire Patry), François (Chantal Trudel), Geneviève (Jean Frigon), Antoine (Élaine Boulé), Nicolas (Lisa-Renée Jennings), Dominique, Kateri (Jacques St-Pierre) et Grégoire, ses 15 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, sa soeur Marie-Paule (Bernard Lemieux) et son frère Serge (Margot Cambell) ainsi que de nombreux parents et amis. En guise de sympathie, les dons à la Fondation du CHUS ou à la Fondation du CHUM seraient grandement appréciés de la famille. Direction: Coopérative Funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) J1E 1H1 Tél. : 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-27

Mariette PAYEUR(1952 - 2012) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 27 novembre 2012, à l'âge de 60 ans, est décédée madame Mariette Payeur, fille de feu Lévis Payeur et de Ange-Aimée Lehoux, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi 7 décembre 2012 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 et le samedi 8 décembre 2012 de 9 h à 10 h 15. Funérailles le samedi 8 décembre 2012 à 11 h, en l'église Saint-Stanislas d'Ascot Corner, 5661, rue Principale. Suivra l'inhumation au Cimetière d'Ascot Corner. Outre sa mère, Mme Mariette Payeur laisse dans le deuil ses frères et soeurs Jeanne D'Arc (Richard Royer), Agathe (Jim MacNair), Denise, Maurice (Francine Bouffard), Aline (Normand Fréchette), Jean-Marie (Monique Lyonnais), Lucie (Yvon Roy), André; elle était aussi la soeur de feu Gérard (Colette Lachance) et de feu Gaétan. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs, ainsi tous ceux qui ont pris soin de Mme Mariette Payeur. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-24

PORTERM. Henry - 1923-2012 À son domicile, le 24 novembre 2012, à l'âge de 89 ans est décédé monsieur Henry Porter, demeurant à Waterloo. Il laisse dans le deuil son frère, Frank (Evelyn); son neveu, Dennis Romaniuk (Louyse Senneville); sa nièce, Cindy Romaniuk, ainsi que d'autres parents et amis. La famille désire remercier le Dre Christine Nolze ainsi que le personnel de Place Primevert de Waterloo pour les bons soins prodigués à M. Porter. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Des prières au cimetière Frost Village auront lieu, en toute intimité, à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-25

C'est avec une grande tristesse que nous vous faisons part du décès de Monsieur Emile M. Morin à la résidence Montfort d'Ottawa le 25 novembre 2012, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Joseph Morin et de feu Corinne Boulay. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée: Monique Doucet; ses filles: Christine (Joe Laframboise), Terry et Nicole (Yves Gauthier); ses petits-enfants: Yves, Eric et Véronique et une arrière-petite-fille: Maia. Il laisse également un frère Bernard (Aline Cole) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Le service religieux aura lieu le lundi 3 décembre, à 11h, à la paroisse Notre-Dame de Lourdes, à Vanier. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire pas des dons à la Société d'Alzheimer ou à la Fondation des maladies du coeur. La famille désire remercier le personnel de la résidence Montfort pour leurs soins prodigués à notre cher disparu, ainsi qu'au Dr. André Gauthier et son épouse Lorraine qui ont veillé à sa santé pendant de nombreuses années.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-27

MARIER M. LUCIEN 1935 - 2012 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice, le 27 novembre 2012, est décédé à l'âge de 76 ans et 11 mois, M. Lucien Marier, fils de feu M. Hubert Marier et de feu Mme Carmen Duquette, demeurant à Shawinigan (secteur Saint-Gérard-des-Laurentides). M. Marier a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud. Selon ses volontés il n'y aura aucune cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Diane Bourassa ainsi que sa famille. Un remerciement particulier à l'équipe médicale et para-médicale des soins à domicile du CSSS de l'Énergie, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-24

Marcel Levasseur Au Centre de santé et de services sociaux de la Matapédia, le 24 novembre 2012, à l'âge de 89 ans et 8 mois, est décédé monsieur Marcel Levasseur ami de feu dame Marthe Tremblay. Il demeurait à Sayabec et autrefois à Causapscal. Il était le fils de feu monsieur Alphonse Levasseur et de feu dame Corinne Dumont. Monsieur Levasseur laisse dans le deuil sa soeur Thérèse Levasseur Baillargeon, ses belles-soeurs: Colette Delisle Levasseur, Thérèse Pageau Levasseur, sa filleule Lise Levasseur ainsi que ses neveux et nièces. La célébration commémorative aura lieu ultérieurement. L'inhumation aura lieu à Québec. Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la maison commémorative familiale fournier 110, avenue Gaétan-Archambault Amqui (QC) G5J 2J9 Téléphone: 1-418-629-4431

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-29

Joseph E.L. Roy À Lévis, le 29 novembre 2012, à l'âge de 89 ans, est décédé monsieur Joseph E.L. Roy, fils de feu Lucien Roy et de feu Alice Carrier. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil son épouse adorée Colette Aubert; ses filles chéries: Louise (François Hétu) et France (feu docteur Jacques Dallaire); ses petits-enfants: Jean-Philip et Maxence, Amélie et François; ses arrière-petits-enfants: Marie-Neige, Alexiane, Lili-Rose et Léonie; son frère et ses soeurs: Pierre-Georges (feu Pauline Bégin), Lucienne (feu Paul-Émile Noreau) et Gisèle (feu Paul-Émile Huard); ses beaux-frères et sa belle-soeur: Yves Aubert (Yvette Pelletier), Marielle Aubert (Antoine Martin) et Marcel Aubert ainsi que de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nos plus sincères remerciements au personnel dévoué du 3e étage du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, 107, rue Saint-Louis, Lévis G6V 6R9. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, avenue Bégin, Lévis le lundi 3 décembre à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-27

Marc Saulnier 1940 - 2012 À Québec, le 27 novembre, Marc est décédé entouré de l'amour de sa famille. Époux de L. Véronique Bouchard. Père de Marie-Caroline (Luc Marceau) et de Patrick (Anne-Marie Gendreau). Papi de Alexandre, Benjamin et Emma. Fils de feu Lucianna Fortin et de feu Benjamin Saulnier. Frère de feu Denis (Rosalie), Jacques (Lucille) et Bernard Bouchard (Dominique). Sont en deuil belles-soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, cousins et cousines, collègues et ami(e)s. La famille remercie le CLSC Ste-Foy, Cap-Rouge, St-Augustin et l'équipe des soins palliatifs du Jeffery Hale. Il n'y aura pas de cérémonie. La bénédiction et l'inhumation des cendres auront lieu au cimetière de St-Urbain (Charlevoix) ultérieurement lors d'une cérémonie intime. Les arrangements ont été confiés à la Coopérative funéraire des Deux Rives Informations Envoi d'un message de sympathie residence@coopfuneraire2rives.com 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-25

girard m. jean-guy 1941 - 2012 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 25 novembre 2012, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Jean-Guy Girard, fils de feu Yvette Dion et de feu Jean-Baptiste Girard, demeurant à Shawinigan-Sud. Selon ses volontés, il n'y aura ni exposition, ni cérémonie. Il a été confié au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Il laisse dans le deuil ses fils Michel et Patrick; leur mère Lisette Beaumont; ainsi que ses ami(e)s. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-26

DE BOUCHERVILLE, Joseph 1934 - 2012 Paisiblement, dans la nuit du 26 novembre 2012, Joseph est allé rejoindre sa tendre fille Catherine. Il laisse dans une profonde tristesse ses quatre enfants et leurs conjoints, et ses dix petits-enfants. Les visites auront lieu à la résidence funéraire 5301 boul. Décarie, Montréal (angle Isabella) le vendredi 7 décembre de 14 h à 17 h. Les funérailles auront lieu le samedi 8 décembre à 11 h en l'église Ste-Famille à Boucherville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal (5000, rue Bélanger, Montréal, QC, H1T 1C8) seraient appréciés. Vous pouvez également transmettre vos condoléances à la famille via www.kanefetterly.qc.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-28

AVIS DE DÉCÈS DANIEL Morin C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Daniel Morin, décédé le 28 novembre 2012, à l'âge de 40 ans. Il laisse dans le deuil ses parents: Émile Morin et Jeannine Beauregard ainsi que son frère Jason. Prédécédé par ses grand-parents Lionel Morin, Philias et Laurence Beauregard, il sera regretté par sa grand-maman Eileen Morin. Plusieurs oncles et tantes ainsi que plusieurs amis garderont de merveilleux souvenirs. Daniel était un amateur de hockey et de football. Il était travaillant. Il avait la tête toujours pleine d'idées et le coeur plein d'amour' Notre gros nounours. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Ringrose, à Campbell's Bay, le dimanche 2 décembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le lundi 3 décembre, la maison funéraire ouvrira ses portes à compter de 9h30 suivi de la messe des funérailles qui sera célébrée en l'église St-Jean l'Évangéliste, à Campbell's Bay, à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits au Centre Hospitalier Pierre-Janet ou au cimetière de l'église St-Jean l'Évangéliste.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-23

C'EST AVEC TRISTESSE que la famille Legault vous annonce le décès de M. Michel Legault décédé le 23 novembre 2012 à l'âge de 37 ans. Il était le fils de Yvon Legault et de Jacqueline Labrèche. Il laisse dans le deuil ses enfants adorés : Chloée et Antonie ainsi que sa soeur Chantal Legault (Mohamed Adeli). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des maladies du coeur. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-10-31

DESCHÊNES, Geneviève 1958 - 2012 C'est avec un immense chagrin que nous vous faisons part du décès de Geneviève à Lyon, le 31 octobre dernier, suite à un cancer. Elle était la fille de Bernard Deschênes, décédé, et de Lise Caron. Elle a été l'épouse d'Henri LeGarff, décédé, et père de ses enfants. Elle laisse dans la peine sa mère, ses enfants, Lise, Esther et Vincent ainsi que sa soeur Hélène (Claude Joyal), ses frères Louis (Lynda Beaudin), Philippe (Claire Bédard) et Charles (Roselyn Journeaux). Que ses amis aient une pensée pour elle. Qu'elle repose en paix après avoir tant lutté pour vivre.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-12-01

Annette (Beaudoin) LAVOIE(1939 - 2012) Sereinement, entourée des siens à la Maison Aube-Lumière, le 28 novembre 2012, à l'âge de 73 ans, est décédée madame Annette Beaudoin, fille de feu Josaphat Beaudoin et de feu Juliette Labelle. Elle était l'épouse de feu Romuald Lavoie et demeurait à Sherbrooke. À la demande de madame Beaudoin-Lavoie, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église, en présence des cendres, à compter de 9 h 30, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le samedi 8 décembre 2012 à 11h, en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc, 1016, rue Galt Ouest, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure en toute intimité. Madame Beaudoin-Lavoie laisse dans le deuil son fils unique Jean-Luc (Karine Morneau). Ses petits trésors: Jérémy et Myriam, sa soeur Carmen (Roland), Roger Marquis, son frère Jean, les enfants de son conjoint : Sylvie et son fils Michel, Lise, Robert, son beau-frère Jean-Guy et son fils Érik. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis plus particulièrement Sr. Ginette et France Descoteaux du Groupe de chant La Voix des Anges. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière ainsi que l'équipe des soins palliatifs au CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Beaudoin-Lavoie. Au lieu de fleurs des dons à La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, ou des Offrandes de messes seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-22

GOBEIL, Francine 1947 - 2012 À Ste-Agathe-des-Monts, le 22 novembre 2012, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Francine Gobeil. Elle laisse dans le deuil sa conjointe Catherine, son père M. Rolland Gobeil et sa mère Mme Thérèse Chaput, son frère Erik, ses soeurs Danielle, Louise, Nicole ainsi que parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à l'auberge Prema Shanti à Val-David (1005, Tour du Lac) de 12 h à 16 h, le dimanche 2 décembre 2012 pour rendre un dernier hommage à Francine. Le recueillement spirituel aura lieu à 14 h. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation Palliacco des Sommets seraient appréciés. Mme Gobeil fut confiée à la Résidence Funéraire J.H.Vanier et fils inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-26

LECLERC, P. Ernest, O.F.M. 1919 - 2012 À Montréal, le 26 novembre 2012, à l'âge de 93 ans, après 73 ans de vie religieuse et 65 ans de prêtrise, est décédé le père Ernest Leclerc, franciscain. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil sa soeur Rachel et son frère Georges (Sarada), des neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposé en l'église des Franciscains, 5750, boulevard Rosemont, à Montréal, le lundi 3 décembre 2012, à compter de midi. Funérailles au même endroit le même jour à 14 heures. Inhumation au cimetiere Le Repos Saint-François-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, à Montréal. Direction funéraire: J.A. Guilbault Inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-12-01

PELLETIER, Colombe, s.p. Soeur Marie-Colombe À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 29 novembre 2012, à l'âge de 74 ans, est décédée Soeur Colombe Pelletier, fille de feu Rosaire Pelletier et de feu Irène Côté. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil cinq soeurs Marthe, Pauline (Bob), Anicette, Nicole, Ginette (Gaétan) et deux frères Béatric, Gérard (Jacqueline Houlné) et de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le 2 décembre à 14h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal Qc H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 2 décembre à 19h30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 3 décembre à 10h. Inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal. Direction: www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-29

BATES CARBONNEAUMme Ethné - 1919-2012 À l'Hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le 29 novembre 2012, à l'âge de 93 ans et 6 mois est décédée madame Ethné Bates, épouse de feu monsieur Louis-Ubald Carbonneau, demeurant à Waterloo. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Martial (Carmen), Doran (Faustina); ses petits-enfants: Sabrina, Tracy, Jennifer, Jeffrey; ses arrière-petits-enfants: Briar, Maleena, Jazmine, Jaxon, Juka et Audrina, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Bates repose au SALON LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY. La famille accueillera parents et amis le lundi, 3 décembre, de 19 h à 21 h et mardi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi, 4 décembre 2012, à 13 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Pinewood de Granby. En guise de sympathie, un don à la Fondation B.M.P. serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-29

TOURANGEAU, Cécile 1915-2012 À Ste-Agathe-des-Monts, le 29 novembre 2012, à l'âge de 97 ans, est décédée Mme Cécile Tourangeau, épouse de feu Roger Courtois et de feu Yves Lamarche. Elle laisse dans le deuil sa fille José Courtois, ses petits-enfants Marie-Stéphane Asselin, Philippe Asselin, son arrière petit-fils Frédérick, sa soeur Alice Tourangeau Collett ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 6 décembre 2012, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts, sous la direction de J.H.Vanier et fils inc. La famille sera présente dès 10 h pour recevoir vos témoignages de sympathie. Des dons à la fondation des maladie du coeur seraient appréciés. Un merci spécial à tout le personnel de l'hôpital de Ste-Agathe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-20

HÉNAULT, Gabriel Ing. 1935 - 2012 À Montréal, le 20 novembre 2012, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Gabriel Hénault, époux de France Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : François, Brigitte, Hugues (Marie-Chantal), ses petites-filles : Stéphanie, Charlotte, Laurence, Elizabeth, Victoria, Katherine, Jeanne, ses soeurs Marthe et Françoise ainsi que plusieurs autres parents et amis. Diplômé de l'École polytechnique de Montréal (1961), il a oeuvré chez Bell Canada, chez Piché, Charron & associés et chez Miro Construction. S'est impliqué comme bénévole dans plusieurs organisations dont le Mouvement Desjardins, le Collègue Ahuntsic, la Fondation Gracia. Ses funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église Saint-André-Apôtre (10530, Waverly - coin rue Prieur), à Montréal, le 4 décembre 2012 à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h à l'église.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-28

Jeanne d'Arc (née La Rivière) La Rochelle 1920 - 2012 À l'Hôpital Général de Québec, le 28 novembre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Jeanne d'Arc La Rivière, épouse de feu monsieur Henri-Louis La Rochelle, fille de feu monsieur Odilon La Rivière et de feu madame Marie Nadeau. Elle demeurait à Québec (Cap-Rouge). La famille recevra les condoléances le jeudi 6 décembre 2012 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le vendredi 7 décembre 2012 de 11h à 13h30 au COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/ avenue Le Gendre via autoroute 40/ boulevard Charest), Québec Les funérailles auront lieu en l'église St-Félix de Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Québec, le vendredi 7 décembre 2012, à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis, Marie (Jean Allaire), Lucy (Yves Magnan), Sylvie (Maurice Lamontagne), Jean; ses petits-enfants: Alexandra La Rochelle (Sébastien Levasseur Desrosiers), Félix Lamontagne, Gloria Lamontagne, son arrière-petite-fille Sophia Desrosiers; ses frères et soeurs: feu Antoine (feu Marie Larochelle), feu Émilien (feu Marie-Paule Poulin), feu Paul-Eugène (feu Marguerite Morin), feu Benoit (feu Alice Landry), feu Jean-Thomas (Thérèse Lacombe), feu Rosaire (Marie Bourque), Marie, Soeur du Bon Pasteur, feu Thérèse, feu Madeleine, Soeur du Bon Pasteur, Marguerite, Soeur du Bon Pasteur, Gertrude ainsi que tous les membres de la famille La Rochelle, cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. «Nous tenons à remercier le personnel de l'unité 400 de l'Hôpital Général de Québec pour la qualité exceptionnelle des soins prodigués et le dévouement remarquable de l'équipe des bénévoles». Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés COMPLEXE DE LA CITÉ Services commémoratifs Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexedelacite.com Site Web: www.complexedelacite.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-29

C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Marie-Anne Laflamme-Lacasse Elle a quitté cette terre dignement comme elle a vécu, entourée des siens, le 29 novembre 2012, à l'âge de 92 ans. Elle est partie rejoindre l'amour de sa vie, son époux Henri Lacasse; ses parents: Xavier Laflamme et Clara Lantagne ainsi que plusieurs soeurs, frères, belles-soeurs et beaux-frères. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ghislain (Danielle Laquerre) et Renée (Keith Griffith); 4 petits-enfants: Patrick (Marie-Pier), Robert (Véronique), Michael (Kate) et David; 4 arrière-petits-enfants: Maxime (Martine), Cloé, Vincent et Elizabeth. Elle laisse également 2 soeurs: Soeur Alexina et Jeanne d'Arc (feu Gaston Tanguay) ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux- frères, nièces, neveux, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 6 décembre 2012, à 11h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'Accueil Renaissance. La famille désire remercier sincèrement le Dr Eyth et tout le personnel du Centre d'Accueil Renaissance pour l'attention, la tendresse et les soins exceptionnels prodigués depuis les trois dernières années. Sincères remerciements à Louise Garneau pour sa bonté et son dévouement apportés à la famille. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-17

Esther Laframboise La famille Laframboise a le regret de vous faire part du décès de Mme Esther Laframboise (épouse de feu Dr Jean Laframboise, père de ses enfants) à Ottawa, Ontario, le 17 novembre 2012, à l'âge de 82 ans. Originaire de la ville de Québec, elle la fille de feu Rachel Daigneault et feu Edouard Morin, la soeur de feu Yves Morin (Suzanne Dufresne) et de feu Lucie Morin, la belle-soeur de feu Rita Laframboise (Jean Chapdelaine) et de Marie Laframboise (Louis Rocque). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (France Carbonneau), Christiane (Luc Carignan), Pierre (Sandra Marsters), Caroline (Carl Lemieux), Stéphane (Charles Knapp) et Dominique (Charles Sezlik) et ses petits-enfants: Raphaëlle, Joséphine, Samuel, Daphné, Justin, Charlotte, Véronique, Sébastien et Lucas; et ses frères: Jean Morin (Michèle Langlois) et Frick Morin (Claude Caron); ainsi que ses belles-soeurs: Marthe Laframboise (feu Eugène Beauchamp) et Louise Laframboise (Robert Gaulin); sa filleule Louise Rocque; son filleul Louis Gaulin et son époux Fernand Renault. Un service religieux aura lieu en la chapelle de Hulse, Playfair & McGarry au 315, rue McLeod, Ottawa, le jeudi 6 décembre 2012, à 11h. La famille sera présente à compter de 9h pour accepter les témoignages de sympathie. Un merci bien spécial à Dre Lise Scott pour ses soins médicaux personnalisés, à Gisèle Renaud, Gina Pascua et Beatriz Lopez pour leur grande délicatesse au cours des dernières années ainsi qu'au personnel du CSLD Montfort durant les derniers mois pour le service impeccable offert à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital Montfort. www.mcgarryfamily.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-27

THIFFEAULT M. CLÉMENT 1921 - 2012 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, entouré de l'amour de sa famille, le 27 novembre 2012, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Clément Thiffeault époux de feu Mme Gisèle Beaudoin, fils de feu M. Wellie Thiffeault et de feu Mme Jeannette Vandal, demeurant à Sainte-Flore, autrefois de Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : dimanche de 13 h à 16 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 3 décembre 2012 à 11 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. M. Thiffeault laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul (Danielle Croteau), Micheline (Normand Gélinas), Odette, Joanne (Luc Poulin), Jocelyne et Chantal (Isabelle Frohlich); ses petits-enfants : Sébastien Gélinas (Léticia Guay) et Karine Gélinas; sa soeur Hélène; son frère Robert; sa belle-soeur Clémence Beaudoin (Raymond Mongrain); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de La Maison Claire Daniel de Sainte-Flore, pour les bons soins prodigués. En sa mémoire, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-25

C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Chantal Caron décédée le 25 novembre 2012. Elle était l'épouse de Pierre Pomerleau et la fille de feu Conrad Caron et de Lucienne Martel. Elle laisse également sa fille Sara (Jean-Sébastien) et les enfants de son conjoint: Samuel, Philippe (Natasha) et Marie (Brian); ses frères et soeurs: Roger (Johanne), André (Johanne), Sylvie (Gaston), Daniel (Rachel) et Marc (Manon); sa filleule Johanne (Daniel); sa belle-mère Antoinette (feu Adrien); ses deux beaux-frères: Gilles (Rachel) et Jacques; ses belles-soeurs: Ginette (Denis) et Pauline; des neveux, nièces, cousin(e)s, parents, ami(e)s et les membres de la famille Asselin. Elle fut prédécédée par sa soeur Lise et par son beau-frère Yvon. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le dimanche 2 décembre 2012 de 14h à 16 h. Une célébration suivra à 16h à la Coopérative. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés via www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-22

C'EST AVEC REGRET que la famille Chagnon vous annonce le décès de M. ANDRÉ CHAGNON décédé le 22 novembre 2012, au CHSLD de St-André Avellin, à l'âge de 79 ans, à la suite d'une longue maladie. Il était l'époux de Gisèle Bédard et le fils de feu Joseph Chagnon et de feu Robertine Bouthillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (feu Hélène Renaud), Sylvain (Josée Schinck), Mario (Liette Renaud), André Jr., Ann (Roger Villeneuve), Jacques (Annik Brazeau), Lilliane, Louise et David; ses 17 petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Denise, Robert (Rollande Dionne), Noëlla (feu Roger Thérien), Phillippe (Mariette Jacques), Claire (Raymond Rouillard), Lise (Guy Allard) et Nicole (Eugène Bachand) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par sa fille Gisèle; ses 3 frères: Aimé, Charles (Pauline Bessette) et Gilles (Germaine Blackburn) ainsi que par sa soeur Suzanne (feu André Blackburn). La célébration de prières a eu lieu dans l'intimité familiale. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC-CHSLD de la Petite-Nation. Gisèle et les enfants désirent remercier Dr.Tommy Ng Cheng, Dr. Laverdière, Dr. Chandra Marlen's ainsi que tout le personnel du CHSLD de la Petite-Nation qui ont participé de près ou de loin au confort et aux bons soins prodigués à André. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-30

AVIS DE DÉCÈS BENOIT (Mme Lucille Simard) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 30 novembre 2012, à l'âge de 87 ans et 10 mois, Mme Lucille Simard, épouse de feu M. Maurice Benoit, demeurant à Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 4 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mercredi 5 décembre 2012 à 14 h à l'église Saint-Louis de Chambord. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de la Rivière-à-Pierre. Elle laisse ses enfants: Guy Benoit (Chantal Garon), Bernard Benoit et Martin Benoit (Rachel Morin); ses petits-enfants adorés: Joël, Maude-Hélène, Jonathan, Maïsha et Rébecka. Également, elle laisse les membres des familles Simard et Benoit, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour information: (418) 275-3335 télécopieur : (418) 275-0188 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web : www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-12-01

Jean Blouin, ing. 1932 - 2012 À Montréal, à l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal, est décédé Jean Blouin, ing., retraité de l'Université de Montréal et de l'École Polytechnique. Né à North Battleford, Saskatchewan, fils de feu Odile Belliveau et d'Amédée Blouin, il était le frère de Rhéal Blouin (Micheline Tardif) et de feu Paul Blouin. Il laisse dans le deuil son épouse Martha-Elaine Davis; ses trois enfants: Nathalie, Marc-André et Pascale et ses sept petits-enfants: Charles et Mariane Blouin-Gascon, Michel, Jean-Victor et Paul-André Blouin, Philippe et Laurent Huard-Blouin. Il laisse également neveux et nièces, cousins et cousines de l'Ouest canadien et des États-Unis, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 2 décembre 2012 de 10h à 12h30 au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, ch.de la Forêt, Outremont (QC) 514.279.6540 Une célébration de la vie de Jean suivra en la chapelle du complexe. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don aux organismes suivants: Société québécoise du cancer, unité des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal, Fondation de l'Institut universitaire de gériatrie de Montréal ou encore à Épilepsie Montréal Métropolitain. www.mountroyalcem.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-24

CLOUTIER M. ANDRÉ À son domicile, le 24 novembre 2012, est décédé à l'âge de 80 ans, M. André Cloutier, fils de feu Antoinette Milette et de feu Victorin Cloutier, époux de Solange St-Jean, demeurant à Shawinigan. Selon ses dernières volontés il n'y aura aucune cérémonie. Il a remis son corps à la science Il laisse dans le deuil outre son épouse Solange St-Jean; ses enfants : Marie-Andrée, Alain et Yves; ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CLSC de Shawinigan. Merci spécialement à la Dre Stéphanie Perron et à l'infirmière Marie St-Onge.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-29

CORDEAUM. Normand - 1949-2012 Paisiblement à Saint-Hyacinthe, le 29 novembre 2012, est décédé à l'âge de 62 ans, monsieur Normand Cordeau époux de Louise Croteau, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil deux fils : Martin (Fabrice Bienvenue-Dionne), Vincent (Nathalie Sorel), ses cinq petits-enfants : ThéoLou, Rose, Cédric, Marilou, Malorie. Lui survivent également ses frères et soeurs : Julien (Madeleine Léveillé), Raynald (Estelle Bernier), Fernand (Juliette Gélineau), Léo (Suzanne Gauthier), Lise (Camille Villiard), Robert (Estelle Laliberté), Denis (Monique Robichaud), Doris (Ginette Rousseau), sa belle-soeur Lise Raymond (feu Yvon), sa belle-mère Cécile Montmarquette (feu Conrad Croteau), ses autres beaux-frères et belles-soeurs : Reine (Roger Dufresne), Serge (Lise Tanguay) et Lucie (Yves Langlois), ses neveux et nièces, autres parents et amis. Monsieur Normand Cordeau sera exposé le lundi 3 décembre 2012, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mardi 4 décembre à midi, au Complexe Funéraire Ubald Lalime à Saint-Hyacinthe. Les funérailles seront célébrées le mardi 4 décembre 2012 à 14 h, en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement, suivie de la crémation au crématoire Lalime. Des dons à la société canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-30

AVIS DE DÉCÈS LUPIEN (M. Normand) Le 30 novembre 2012, est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 79 ans et 6 mois, M. Normand Lupien, époux de Mme Pauline Gagnon, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Antonio Lupien et de feu Mme Florida Brassard. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le dimanche 2 décembre 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 3 décembre 2012, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Normand Lupien seront célébrées le lundi 3 décembre 2012 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila, Dolbeau-Mistassini. Outre son épouse, Mme Pauline Gagnon, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (ex-épouse Marielle Gagnon) et Louise (Michel Allard); ses petits-enfants: feu François, Agathe (Hardip Singh), Anthony; sa soeur Irène (Marcel Théberge) et son frère Marcel (feu Irena Bélanger); ses beaux-frères et belles-soeurs: Berengère (Yvan Grenier), Gaby (Ghislaine Gagnon), feu Gisèle (feu Marcel Perron), feu Normand, Camil (Céline Tremblay), Brigitte (Maurice Grand Maison) et feu Julienne ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-28

RENAUD, Michel 1950 - 2012 Le 28 novembre, à l'âge de 62 ans, est décédé Michel Renaud, époux de Francine Courchesne et père de Frédéric. Il laisse également dans le deuil son père Marcel, ses frères Jean (Diane), Daniel (Élisabeth), sa soeur Lucie, sa belle-mère Jacqueline, sa belle-soeur Joanne (Ouriel), ses beaux-frères Michel (Michèle) et Gaétan (Lynn), ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Les funérailles seront célébérées le lundi 3 décembre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Bonsecours, 1784, chemin des Prairies à Brossard. La famille vous accueillera à la résidence funéraire le dimanche 2 décembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que lundi, jour des funérailles à compter de 9 h. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à l'Association Canadienne de la Dystrophie musculaire ou à la Fondation Québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-27

ROBILLARD, Jean-Louis Le mardi 27 novembre 2012, à l'institut universitaire de gériatrie de Montréal, Jean-Louis est décédé à 73 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Lucie Duguay, ses enfants Catherine, Mathieu, et leurs conjoints, son petit-fils Alexis, son frère Michel, ses oncles et tantes, ses cousins, ses beaux-frères, ses belles-soeurs et leurs conjoints, ses neveux et nièces, ses petits-neveux et petites-nièces. Il laisse également ses meilleurs et indéfectibles amis René Homier-Roy et Pierre Boyer-Mercier et Loeiz Caradec. Jean-Louis était architecte, passionné d'architecture, de peinture, de gastronomie, de voyages. Passionné aussi par son travail de professeur à l'UQAM et par ses étudiants. Il n'aura au fil des ans laissé personne indifférent. Une célébration intime réunira sa famille et ses très proches. La famille de Jean-Louis désire que vos témoignages de sympathie soient envoyés à l'adresse suivante: duciel@videotron.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-24

Yolande Pelland (née Gosselin) 1926 - 2012 À l'Hôpital Général de Québec, le 24 novembre 2012, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Yolande Gosselin, épouse de monsieur Jean-Paul Pelland, fille de feu madame Alpheda Tanguay et de feu monsieur Hector Gosselin. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 4 décembre 2012 à 10h30 en l'église St-Charles-Garnier (1215, Chanoine-Morel à Sillery, Québec), où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Paul, sa fille Monique et son mari Robert Forward ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, tél.: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimer dequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-28

TRUDEAU, Hubert 1932 - 2012 De Saint-Constant, le 28 novembre 2012, à l'âge de 80 ans, est décédé Hubert Trudeau, époux de feu Marielle Charron. Il laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Michelle), Sylvie (Daniel), Martine (Normand), François (Denise) et Isabelle, son amie Yolande, ses cinq petits-enfants, son arrière-petite-fille, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au salon funéraire Poissant et fils ltée 180 St-Pierre Saint-Constant Tél : 450-632-1515 www.poissantetfils.ca le dimanche 2 décembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 3 décembre à compter de 11 heures, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église paroissiale de Saint-Constant. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (formulaires disponibles au salon funéraire).

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-01

AVIS DE DÉCÈS Penelope Louise Young Penelope (Penny) Young est décédée le jeudi 1er novembre 2012, à l'hôpital « Baystate Medical Center », Springfield Mass. aux États-Unis. Elle était entourée de son mari et de sa famille bien-aimée. Penny est née à Ottawa, Ontario et grandit à Gatineau, Québec. Elle est une graduée de « American School of Paris » (France), l'Université d'Ottawa (B.A. en Sociologie, Science Sociale, Éducation et en Psychologie), et de « University of Phoenix » (Arizona É-U.), (M.A. Éducation). Penny nous manquera pour toujours, et nous souhaitons que son esprit sache dans quelle mesure elle était aimée et chérie sur terre et dans cette famille. Elle laisse dans un deuil de grande tristesse son époux Daniel Foss Schaefer (Springfield, MA ' É-U), ses parents Maurice et Lorley Young; son frère Christopher (Renée-Marie Bélair) ainsi que son neveu et sa nièce, Liam et Sarah Young. Elle laisse également sa grand-mère Gabrielle Lortie et de nombreux oncles, tantes, cousins, cousines et amis. Un service commémoratif aura lieu le samedi 8 décembre 2012 en l'église St-Peters Lutheran (Ottawa) au 400, rue Sparks (coin Sparks et Bay) à 11h 00.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-27

Avis de décès Claire Bates née Poirier est décédée à Gatineau le mardi 27 novembre 2012, à l'âge de 76 ans. Elle était la fille de feu Thomas Poirier et de feu Jeanne-Mai Mageau et l'épouse bien-aimée de Claude Bates. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucie, Roch (Lynda Roy) et Chantal (Mario Richard); ses petits-enfants: Kevin, Maxime et Nicolas. Elle laisse également ses soeurs: Louise (Bernard) et Hélène (René); son frère Richard (Annette); ses belles-soeurs: Suzanne et Rachel ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Un service religieux sera célébré le lundi 3 décembre 2012 à 11h en l'église St-René-Goupil, 400 rue Raymond, Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter 10h30. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet: www.racinerobertgauthier.ca Pour information: 819-561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-25

La famille Alie a le regret de vous annoncer le décès de MME LUCILLE ALIE NÉE ROY de Gracefield, est décédée le 25 novembre 2012 au CSSSVG Maniwaki, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse de feu Aimé Alie, la fille de feu Donat Roy et de feu Jeannette Lacroix. Elle laisse dans le deuil ses fils: Roy (Josée) et Fernand (Wendy); ses petits-enfants: Vyncent, Stéphane, Matthews, Francis et Carol-Anne; ses frères: Marc Smith (Louise) et Raymond Michon (Edith); sa filleule Sylvie Blais, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626; télécopieur 819-449-7437; courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield à compter de 10h30 le vendredi 7 décembre 2012, suivi du service religieux à 11h et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci spécial à Pierrette Lafond pour les bons soins au fil des années.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-29

ARCHAMBAULT, Antonio CSV 1920 - 2012 Le frère Antonio Archambault, clerc de Saint-Viateur, est décédé à l'hôpital de Joliette le 29 novembre 2012, à l'âge de 92 ans, dans sa 74e année de profession religieuse. Né à l'Épiphanie le 6 juillet 1920, le frère Archambault a émis ses premiers voeux le 24 juillet 1939. Après avoir complété sa formation académique à l'École Normale de Rigaud, le frère Archambault a commencé, en 1940, une longue carrière dans l'enseignement. C'est surtout à Berthierville qu'il a oeuvré, au Collège Saint-Joseph et à l'École polyvalente Pierre-de-Lestage. En 1981, il commence une deuxième carrière comme secrétaire à Joliette, d'abord à la Résidence provinciale, puis à la Résidence Saint-Viateur, jusqu'en 2010. Il se retire alors à notre infirmerie du Centre Champagneur. Outre sa famille religieuse, le frère Archambault laisse dans le deuil sa soeur Laurette et son frère Willie, ses belles-soeurs Marie-Reine Thibodeau, Simone Lapalme et Fleurette Nadeau, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Le frère Antonio Archambault sera exposé à la : Résidence Saint-Viateur 132, rue Saint-Charles Nord Joliette QC (450-756-4568) csvprov@viateurs.ca le 2 décembre 2012 de 19 h à 21 h. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit : le 3 décembre, à 14 h, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation, à Joliette. Direction funéraire Téléphone : 514-274-3624 Télécopieur : 514-274-2366 Courrier électronique : csvprov@viateurs.ca www.centrefunerairejoliette.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-28

NOËL, Jacqueline (née Dupuis) 1920 - 2012 À l'Unité de soins palliatifs de l'Hôpital général juif de Montréal, le 28 novembre 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée de défaillance cardiaque Jacqueline Dupuis Noël, fille de feu Hervé Dupuis et de feu Adrienne Laberge, épouse de feu Louis-Philippe Noël, soeur de feu Jean-Paul Dupuis (feu Cécile Lamarre), de feu Gaston Dupuis (feu Germaine Paré) et de feu Madeleine Dupuis (feu Marc Bovet). Elle laisse dans le deuil ses enfants Louise, Jean-Claude et François, sa petite-fille Laurence, son frère Bernard et sa belle-soeur Madeleine Brouillet, ses belles-filles Liliane Froment et Diane Vinet, des neveux et des nièces ainsi que de nombreuses amies. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: 1111, avenue Laurier Ouest Outremont (514) 277-7778 www.memoria.ca (Service de voiturier) le mercredi 5 décembre de 10 h à 11 h 30. Une cérémonie religieuse sera célébrée au salon même à 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC du Québec seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-23

Gérard PAYEUR(1948 - 2012) Au CHUS Fleurimont, le 23 novembre 2012, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Gérard Payeur, fils de feu Lévis Payeur et de Ange-Aimée Lehoux, époux de Colette Lachance, demeurant à Ascot Corner. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le vendredi 7 décembre 2012 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h 30 et le samedi 8 décembre 2012 de 9 h à 10 h 15. Funérailles le samedi 8 décembre 2012 à 11 h, en l'église Saint-Stanislas d'Ascot Corner, 5661, rue Principale. Suivra l'inhumation au Cimetière d'Ascot Corner. Outre son épouse et sa mère, M. Gérard Payeur laisse dans le deuil ses enfants Francis et Rémi (Geneviève Lapointe); sa petite-fille Mélodie; il était aussi le grand-papa de feu Nicolas. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs Jeanne D'Arc (Richard Royer), Agathe (Jim MacNair), Denise, Maurice (Francine Bouffard), Aline (Normand Fréchette), Jean-Marie (Monique Lyonnais), Lucie (Yvon Roy), André; il était aussi le frère de feu Gaétan; il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs Yvon Lachance (Yolande), Lise, Benoît (Lise), Marcel (Johanne), Carmen (Claude), ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier Aline Payeur pour son geste courageux qui a sauvé la vie de Colette Lachance-Payeur. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-09

AVIS DE DÉCÈS Jeffrey Poirier 1966 - 2012 est décédé de façon inattendue à Las Vegas, Nevada, le vendredi 9 novembre 2012 à l'âge de 46 ans, entouré de l'amour de sa mère, Jacques et ses ami(e)s. Il était le fils bien-aimé de Elaine Patenaude (Jacques), petit-fils adoré de feu Roy et de feu Norma Bonhomme, le cher neveu de Gary (Judith) Bonhomme et de feu Linda Cameron. Il laisse également dans le deuil ses amis proches Igor et Joe ainsi que ses nombreux ami(e)s et associés d'affaires à Vancouver, Ottawa et Las Vegas. Il y aura des visites en présence des cendres le dimanche 9 décembre 2012 de 9h30 à 11h30 a.m. à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp (180 ch. Montréal, Ottawa; 613-241-3680) suivies d'un service commémoratif en la chapelle à 11h30 a.m. Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de charité de votre choix seraient appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.racinerobertgauthier.ca Son insouciance et son optimisme seront regrettés par tous.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-25

La famille Presseault a le regret de vous annoncer le décès Thérèse Presseault (née Cayen) survenu le dimanche 25 novembre 2012, à l'âge de 87 ans. Elle était la mère bien-aimée de Lise (Gatineau) et l'épouse de feu Lionel Presseault (2008). Elle est la fille de feu William Cayen et de feu Eva Brazeau. Elle laisse également dans le deuil son frère René (Ottawa) et sa soeur Réjeanne (David Joiner-Ottawa) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses amies qui occupaient une grande place dans son coeur. Elle fut prédécédée par ses frères Gérard (Gisèle) et Jean Doris (Sally) et ses soeurs Eva (Edmund Chaput-Ottawa) et Soeur Alice Cayen (Soeurs de la Charité/ Ottawa). Elle était membre du Club d'Age d'Or et aimait tout particulièrement son bridge, le curling et la musique. Le service religieux aura lieu vendredi le 7 décembre à 16h, à l'église Ste-Thérèse à Témiscaming, QC. La famille recevra les condoléances avant la cérémonie à l'église à partir de 14h30 et invite chaleureusement les membres de la communauté à se joindre à elle pour un repas après la messe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don in memoriam à La Fondation des auxiliaires de Témiscaming (C.P. 415 Témiscaming, Québec, J0Z 3R0). La famille remercie le personnel du module A3 au Centre Régional de Santé de North Bay pour les soins et leur grande compassion ainsi que le personnel au Centre de Santé de Témiscaming (CSSS).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-22

Les familles Leblanc, Guénette, Simard et Jobin ont le regret de vous annoncer le décès de M. Maurice Leblanc Il a été un employé loyal pendant 42 ans du gouvernement fédéral 'Travaux publics'. Il est décédé le 22 novembre 2012, à l'âge de 80 ans. Il était le fils de feu Clément Leblanc et de feu Gracia Guénette. Il laisse dans le deuil sa belle-fille Carmen Simard (Rhéal Jobin) le meilleur ami de Moe, ses petits-enfants: Mireille et Maurice ''Alias Punch''. Il laisse également ses frères: Gilbert (Pierrette), Raymond (Thérèse), sa soeur Lise (Jacques), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Bernard (Thérèse) et sa soeur Hélène Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le lundi 3 décembre 2012 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-03-10

MARQUISMme Geneviève - 1961-2012 Au Centre hospitalier de Granby, le 10 mars 2012, à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Geneviève Marquis, demeurant à Granby, fille de Rachel Matton et de Maurice Marquis. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, sa soeur Jacinthe Marquis (Daniel Poirier), ainsi que ses oncles et tantes de la famille Marquis. Une cérémonie a eu lieu au salon du COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD de GRANBY.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2012-12-01

Date de décès : 2012-11-28

MARTEL, Rodrigue 1929 - 2012 À Longueuil, le mercredi 28 novembre 2012, à l'âge de 83 ans, est décédé monsieur Rodrigue Martel qui a oeuvré comme pharmacien à La Sarre, Abitibi. Il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claude (Louis Papillon), Marie-Ève et Jean-Pierre, ses petits-enfants François-Xavier, Arnaud, Étienne, Gabrielle, Philippe, William, Julien, Daphné, la mère de ses enfants madame Isabelle Gagnon ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera en présence des cendres le samedi 8 décembre 2012 de 13 h à 16 h au Mausolée St-Christophe édifice arrière du complexe où une cérémonie de prières aura lieu à 16 h en la chapelle du même mausolée. Un merci tout particulier au personnel de la Société Alzheimer Rive-Sud ainsi qu'à celui du CHSLD Chevalier de Lévis pour les bons soins prodigués. Pour honorer sa mémoire, au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer Rive-Sud, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC