Base de données des avis de décès

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-04

Jacques Desautels 1937 - 2012 À la Maison Michel-Sarrazin, le 4 août 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Jacques Desautels, époux de madame Mathilde Morency. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 10 août 2012 de 19h à 22h et le samedi 11 août 2102 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette (coin rue des Braves), Québec). L'inhumation se fera au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Vincent (Élise Martel) et Marc (Kevin Fitzgerald); ses petits-enfants: Victor et Anouk; ses frères: André (Béatrice Fillion) et Pierre ; sa belle-soeur Françoise Delorme (feu Yvon Desautels); sa tante Émilienne Paquette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Benoît (Thérèse Dionne), Simon (Francine Dionne), Bernard (Nicole Roberge), Marie et Paule ainsi que ses tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du service d'hémato-oncologie de HEJ et celui de la Maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, tél.: 418 687-6084, site Web: www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-03

Joseph Rochefort 1927 - 2012 Àl'Hôpital de Baie-St-Paul, le 3 août 2012, à l'âge de 84 ans et 8 mois, est décédé M. Joseph Rochefort, époux de madame Michelle Tremblay, fils de feu monsieur William Rochefort et de feu dame Albina Gauthier. Il demeurait à St-Hilarion. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s, le vendredi 10 août, à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne 90, boulevard Notre-Dame, Clermont de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août à 11h30 en l'église de St-Hilarion et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Monsieur Rochefort laisse dans le deuil son épouse madame Michelle Tremblay, ses enfants: Ginette (Charles Rochette), Robert (Dominique Girard), Martine (Éric St-Jacques), Stéphane (Chantal Lavoie) ainsi que Sylvain Chouinard (Chantal Girard); ses petits-enfants: Pascale, Marie-Ève, Gabrielle, William, Pierre, Vivianne, Raphaël; ses frères et soeur: Georgette (Bertrand Boily), feu Aline (feu Charles Perron), feu Adrienne (feu Lucien Harvey), feu Léo (feu Simone Rochefort), feu Henri (feu Alphonsine Mc Graw); ses beaux-frères et belles-soeurs: Joseph (Huguette Lussier), Cécile (feu Steveen Loranger), Marthe (Renaud Degrandprés), feu Germaine (Fernand Nadeau), feu Yvette (feu Philippe Bouchard), feu Georgette (feu Yvon Dumaresq), feu Gérard (feu Rachelle Mailloux), feu Aline ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel infirmier du Centre hospitalier de Baie-St-Paul pour ses bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, à la Fondation du Centre hospitalier de Baie-St-Paul ou à la Fabrique de St-Hilarion. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont - La Malbaie - St-Siméon Pour renseignements: 418-439-2828 ou 418-665-2455 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-02

Germaine Bernard Fontaine 1921 - 2012 « Pour vivre heureux, répandez autour de vous ce que vous avez de plus cher: votre chaleur humaine. » Au Centre d'hébergement de l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 août 2012, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Germaine Bernard, épouse de feu monsieur Raoul Fontaine. Elle demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Informations: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 10 août 2012, de 14h à 16h30, de 19h à 22h et le samedi 11 août 2012, de 9h30 à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 12h en l'église Christ- Roi de Lévis (5515, rue St-Georges, Lévis) et de là au cimetière Mont-Marie pour l'inhumation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Andrée (René Mathieu), Yvon (Lisette Lambert), Germain (Claire Rousseau), Noëlla (Claude Guillot), Camil (Danielle Gingras), Réal (Michèle Bernier), Carl (Renée Meilleur); ses petits-enfants: Antoine, Thomas et Mathieu, Marie-Ève et Annick, Guillaume (son père François Jacques), Julien et Louis, Éliane et Charles (leur mère Hélène De La Durantaye), Bianka et Jérôme, Mélissa et Steven; ses arrière-petits-enfants; sa soeur Marie et son frère Raymond; ses belles-soeurs: Alice, Yvonne et Marie-Anne Bernard, Annette, Léa et Rita Fontaine ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel du Centre d'hébergement de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec, tél.: 514 259-3422, site Web: www.diabete.qc.ca ou à un organisme de votre choix. Des formulaires seront disponibles sur place au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-05

Gemma (Barrette) Tremblay 1917 - 2012 Au CHA de l'Enfant-Jésus de Québec, le 5 août 2012, à l'âge de 94 ans et 10 mois, est décédée dame Gemma Barrette, épouse de feu monsieur Albert Tremblay. Elle demeurait à Beauport et autrefois à Sainte-Anne-de-Beaupré. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence du corps, le samedi 11 août 2012 à 14h, en la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré. L'inhumation se fera au cimetière paroissial, sous la direction des Services commémoratifs Pierre Dupont 45, rue Sainte-Marguerite, Beaupré La famille vous accueillera à la Basilique Sainte-Anne-de-Beaupré pour une rencontre de solidarité une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses deux fils et leur épouse: Pierre (Cécile Allard), Jacques (Pauline Gravel); ses petits-enfants: Nadine (Robert Laporte), Sébastien (Caroline Moulin) et Isabelle; son frère et sa soeur: Jean-Paul et Lorraine (feu Camille Simard); son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Tremblay: Raymond (Lucienne Grenier), Madeleine (feu Rosario Blouin), Rita (feu Joseph Picard). Elle était la soeur de: feu Welly (feu Eugénie Mercier), feu Johnny (feu Yolande Boissonneault), feu Gertrude (feu Charles Cloutier), feu Rita (feu Alphonse Simard); la belle-soeur de: feu Joseph (feu Léonie Simard), feu Démerise (feu Honoré Barrette), feu Lucia (feu Daniel Boissonneault), feu Desanges (feu Alfred Paré), feu Marie-Blanche, feu Annabelle, feu Gérard, feu Marie-Anna, feu Charles-Aimé. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-827-1162 Pour renseignements: 418-827-2212 Courriel: pdupont@scpdupont.ca Site Internet: www.scpdupont.ca SERVICES COMMÉMORATIFS DUPONT

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-06

Réginald Côté 1934 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 6 août 2012, est décédé, à l'âge de 78 ans et 6 mois, monsieur Réginald Côté, fils de feu Émile Côté et de feu Antoinette Doré et époux aimant de Lise Roy. Il demeurait à Québec, arrondissement Charlesbourg. Enseignant retraité de la CSQ, il finit sa carrière comme chef de choeur des Petits Chanteurs de la Maîtrise de Québec. Ténor très apprécié de ses pairs, il a vécu sa passion au sein de plusieurs choeurs: la Chapelle de Québec, le Choeur Symphonique, le Choeur de l'Opéra de Québec, etc. Il a d'ailleurs dû renoncer à regret à participer à la production « The Tempest », terrassé par une maladie aussi soudaine que fulgurante. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille chérie Dre Marie-Ève D.C. (André Breton) et ses petits-fils adorés Guillaume et Rémi; ses frères et soeurs et leur conjoint(e): Edmour, Claire Simard-Côté, Thérèse, Jean-Marie (Françoise Néron), Monique; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Clémence, René (Louise Turgeon), Pierre (Aline Brisson), Colombe (André Drolet), J.-Jacques (Paola Jofre) et André (Nicole Hamel); ses filleuls: Christine Côté et Tommy Morneau. Il laisse également de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Il rejoint son fils Jean-François, décédé en janvier dernier, et les autres membres de sa famille: Marie-Ange Côté (Rosario Lavoie), Blanche Côté (Alfred Lavoie), Raoul Côté (Marie-Claire Séguin), Claude Côté, Jacqueline Brassard, Gilles Simard, Julienne Roy (Lucien Bergeron), Gilberte Roy (Laval Boutin), Médard Roy (Cécile Turgeon), Pierre Boutin et Lorraine Roy (Pat Grégoire). La famille tient à remercier particulièrement sa nièce Diane Lavoie pour son soutien constant et indéfectible, le personnel de l'hôpital SFA et de l'Hôtel-Dieu de Québec, particulièrement les Drs Philibert et Potvin, pour avoir mis ensemble les pièces du puzzle et ainsi diagnostiquer la maladie rare qui l'affligeait, l'amyloïdose. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 13 août 2012 à 14h en la cathédrale Basilique de Québec, 16, rue Buade, Québec. La famille recevra les condoléances uniquement au Funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa, Québec le lundi 13 août de 9h à 12h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Opéra de Québec, 1220, av. Taché, Québec (QC) G1R 3B4, tél.: 418-529-0688. Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-06

VOYER M. GILLES 1933 - 2012 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 6 août 2012, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gilles Voyer époux de Mme Gisèle Roy, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil: vendredi, en soirée de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 11h à la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre son épouse Gisèle Roy; ses filles : Ginette Voyer (Christian Caron), Marie-Josée Voyer (Daniel Champagne); ses petits-fils : David Caron (Lisa Jane Loranger), Maxime Caron (Erin Parlee); ses arrière-petits-enfants : Anne-Sophie Caron, Nikolaï Caron; ses frères et soeur : Raymond Voyer (Nicole Tessier), Jean-Pierre Voyer (Solange Cossette), Claudette Voyer; ses beaux-frères et belles-soeurs : Roger Roy (feu Léonette Veillette), Carmen Dessureault (feu Raymond Roy), Louisette Roy (Jean Fugère), Suzanne Roy (Maurice Couture), André Roy, Angèle Roy (Raoul Morrissette), Réjean Roy (Gaétane Hamelin), François Roy (Yolande St-Arneault), Gérard Roy (Lucie Bergeron), France Lehouiller (feu Pierre Roy), Onil Roy (Marie Despins), Gilles Roy (Johanne Beaulieu), Maurice Roy (Marie-Claude Létourneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage du CHRTR pour les bons soins reçus. Merci spécial à son petit-fils David Caron pour son accompagnement et les bons conseils. Merci également à notre grande amie Aline Gaudreault. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.domainefuneraire.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

AVIS DE DÉCÈS NÉRON (Mme Marie-Josephe Harvey) Le 7 août 2012 est décédée à Alma, à l'âge de 86 ans et 11 mois, dame Marie-Josephe Harvey, fille de feu M. Xavier Harvey et de feu dame Marianne Tremblay, épouse de feu M. Adrien Néron, demeurant 1re Rue Sud à St-Nazaire. La famille reçoit les condoléances le vendredi 10 août 2012 à compter de 11 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août 2012 à 15 h à l'église de St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle est allée rejoindre sa fille Hermance (feu Lucien Larouche, feu Rodrigue Savard) et laisse dans le deuil ses enfants: Roger, Suzie, Marjoric et Dominic; ses petits-enfants: Sandra, Mireille et Dave ainsi que Jessy; ses arrière-petits-enfants: Vincent, Émilie, Jaëlle, Angélique et Anaïs. Elle était la soeur de: feu Aurélien (feu Blanche-Alice Bouchard, Madeleine Imbeau), Gemma (feu Gérard Potvin), Germain (feu Emerentienne Bouchard), Laurette (feu Edmour Brassard), feu Lucide (feu César Amendola), Gérardine (feu Vincent Bouchard), Colombe (feu Jean-Paul Bouchard), Adrien, Gabriel (feu Jacqueline Fortin) et Gertrude (Benoît Larouche). Elle était la belle-soeur de: feu Léo (feu Eleanne Villeneuve), feu Roméo (feu Armandine Villeneuve), feu Normand (Gabrielle Brassard), feu Jean (Gemma Dallaire), feu Charles, feu Hermance, Margot (Rock Harvey), Rina (Paul-Armand Villeneuve) et Lucienne (Henri Boily). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-07-29

Gilberte Belleau Boulay Au Centre Paul-Gilbert de Charny, le 29 juillet 2012, le jour de son anniversaire, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Gilberte Belleau, épouse de feu M. Louis-Philippe Boulay. Elle demeurait à St-Agapit. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Lilianne (feu Noël Bussières), Jeannette (feu Henri Bussières), Berthe (Renaud Baril), Claire (feu Jean-Guy Bussières, Jean-Paul Coulombe), Réal (Lucille Laroche), feu Adrien (feu Stella Lamontagne), feu Léonel (Adrienne Morneau), feu Rolland (feu Anita Belleau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boulay: feu Antonio (feu Annonciade Bégin), feu Alphonse (feu Eva Martineau), feu Violette (feu Moïse Bergeron), feu Laurier, feu Arthur (feu Marie-Claire Laflamme), feu Soeur Rose, N.D.R. du clergé, feu Henri (feu Françoise Carette), Imelda (feu René Bergeron), Annette (feu Gérard d'Anjou), Jean-Marie (Rollande Rousseau), feu Thomas; ses trois filleul(e)s: Alain Belleau, Sylvie Bergeron et Louise D'Anjou; plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Les familles Belleau et Boulay remercient sincèrement tout le personnel du Centre Paul-Gilbert, pavillon Belvédère, pour l'attention et le dévouement apportés à Mme Belleau. Un merci spécial à l'aumônier Raymond Poulin pour sa présence exceptionnelle et son bon soutien apporté à Mme Belleau pendant ses douze années passées à ce centre. L'aumônier Raymond Poulin présidera ses funérailles. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1114, rue Principale, St-Agapit vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 10h30 en l'église de St-Agapit et de là au cimetière paroissial. Compensez l'envoi de fleurs par des messes ou des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312 Québec (QC) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

Jeanne-Éva Paré 1920 - 2012 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 7 août 2012, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Jeanne-Éva Paré, épouse de feu Gaston Mercier. Elle demeurait à Château-Richer. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 10 août 2012 à 14h en l'église de Château-Richer, où la famille recevra les condoléances à partir de 13h, soit une heure avant la cérémonie. L'inhumation se fera au cimetière paroissial près de l'église, sous la direction de la Coopérative Funéraire Château-Richer Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gaétan, Ghislaine (Claude Boucher), Gérald et Normand (Rita Delisle), ses petits-enfants: Yannick Fergusson, Mélanie Fergusson, Thierry Mercier (Jinny Bouchard), Frédéric Mercier, Jean-Philippe Mercier, Marc-Antoine Mercier, Émilie Mercier (Sébastien Massé), Jonathan Mercier (Mélanie Hébert), Mélissa Mercier; ses frères et soeur: feu Hélène, feu Joseph (Georgette Boucher), Adrienne (feu Georges Lessard), feu Armand (Léa Goulet), feu Romuald, Aurélien (Cécile Boucher), feu Jean (Lucette Lavoie), feu Lauréat (Céline Mercier), Marcel (Jeanne D'Arc Lessard), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mercier: feu Marguerite (feu Edgard Tremblay), feu Athanase (feu Anne-Marie Gravel), Lionel, feu Yvon, Jean-Paul (Germaine Leclerc), Félix (Jeannine Therrien), Lucien (Annette Barrette), Denis (Louisette Corbin), Guy ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le Dr Denis Verreault pour son professionnalisme et sa gentillesse ainsi que tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de l'Enfant-Jésus. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Château-Richer. Direction des funérailles Coopérative Funéraire Château-Richer Pour renseignements: (418) 824-4497 (418) 808-2668 Courriel: coopfunerairecr@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

LANG MME DIANE 1953 - 2012 Paisiblement entourée d'amour, au pavillon Sainte-Marie du Centre de Santé et de Services Sociaux de Trois-Rivières, le 7 août 2012 est décédée à l'âge de 59 ans et 6 mois, Mme Diane Lang, conjointe de M. Normand Langevin, fille de feu M. Benoit Lang et de feu Mme Colette Laforme, demeurant à Trois-Rivières, secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Trudel Béland 2845, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Saint-Louis-de-France) Heures d'accueil: vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi jour des funérailles à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 15 h en l'église de Saint-Maurice. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame de Saint-Maurice. À son départ Mme Lang laisse outre son conjoint M. Normand Langevin; ses fils : Éric Lacasse et Sébastien Lacasse (Geneviève Fréchette) et leur père M. Denis Lacasse; ses petits-enfants : Jessica et Marie-Ève Lacasse, Jérémy Lacasse; sa belle-mère Mme Geneviève Cossette (feu M. Pierre Langevin); ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Michel Langevin (Mme Claire Galarneau), M. Donald Lacasse (Mme Marie Sauvageau), Mme Ginette Lacasse (M. Georges Philips), M. Jean-Guy Lacasse (Mme Cécile Larivière), M. Jacquelin Lacasse; ainsi que plusieurs oncles tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e C du CHRTR pour tous les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Renseignements: (819) 372-0407. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 538-3074. Courriel : rfatb@hotmail.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-02

VINCENT M. ARMAND Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 août 2012, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Armand Vincent, fils de feu Noël Vincent et de feu Florence Blais, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Grand-Mère Heures d'accueil: vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 12 h au complexe funéraire. Il laisse dans le deuil sa soeur Lise (André Gélinas); ses deux frères : Robert (Lise Pagé) et Louis (Ginette Grenier); Martin Bernard qu'il considérait comme son fils; sa tante Madeleine (feu Armand Boisvert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Marie-Ève Lefebvre et son équipe des soins intensifs du CSSS de l'Énergie pour leur dévouement et leur grand humanisme. Renseignements: (819) 538-5858. Télécopieur: (819) 533-4277. Courriel: cfmichelleveille@videotron.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-09

Anne-Marie (Guilbault) Déry 1933 - 2012 «Ceux que nous avons aimés et qui nous quittent ne sont plus là où ils étaient, mais ils sont partout où nous sommes.» (Victor Hugo) Maman je suis honorée d'être ta fille et heureuse d'avoir été à tes côtés. Merci pour ces merveilleux moments que je garderai précieusement dans mon coeur. À l'Hôtel-Dieu de Québec, entourée de l'amour des siens, le 1er août 2012, à l'âge de 78 ans, est décédée, dans la sérénité, dame Anne-Marie Guilbault, épouse de monsieur Paul-Émile Déry, fille de feu Albina Pichette et de feu Alphonse Guilbault. Elle demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 le vendredi 10 août, de 19h à 22h et le samedi 11 août, de 8h30 à 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 10h30 en l'église Notre-Dame des Laurentides, 1365, avenue de la Rivière-Jaune, Québec (Charlesbourg) et de là au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Céline Déry (Mario Fournier); son fils feu Marcel Déry ainsi que ses petits-enfants: Kevin Fournier (Marie-Pier Tremblay) et Mélissa Fournier (Jean-Michel Poulin); ses frères et soeurs: feu Alphonse Guilbault junior, Isabelle Guilbault (Albert Kramer), feu Madeleine Guilbault (J. Emile Rainville), feu Gustave Guilbault (Paulette Martin, feu Lucienne Fortier-Légaré-Gingras, feu Hélène St-Cyr), feu Marie-Paule Sansfaçon-Guilbault (feu Jacques Beauchamp), feu Raymond Sansfaçon-Guilbault (feu Thérèse Dumas) et feu Aline Sansfaçon; ses beaux-parents: feu Julie-Anne Giroux et feu Adélard Déry; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Déry: Yvette Déry (feu Léo Potvin), feu Roland Déry (Charlotte Loubier, feu Pauline Langevin), Lucien Déry (Madeleine Fournier), Lucienne Déry (Lucien Grenier), Yvonne Déry (Marcel Huot) et Gérard Déry (feu Cécile Paradis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour les excellents soins prodigués et leur grand dévouement, sincères remerciements au personnel et médecins de l'unité d'hématologie et d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Québec, aux infirmières et infirmiers et personnel accueillant du CRCEO, aux infirmières et infirmiers du CLSC La Source Sud, en particulier Mme Suzie Breton ainsi qu'à toute l'équipe des soins palliatifs. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un envoi de fleurs ou par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, 418-525-4385. La direction des funérailles a été confiée à la Maison lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

TREMBLAY, Jacques Le 7 août 2012, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jacques Tremblay, de Pierrefonds, époux de Pierrette Périard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Nicole, son frère Michel (Murielle), sa belle-soeur Jeanne d'Arc Périard (feu Roger Séguin), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un remerciement tout particulier à tout le personnel du Manoir Verdun et au Dr Alma Sylvestre du CH Maisonneuve-Rosemont pour les bons soins et l'attention prodigués. Les visites auront lieu au Salon funéraire Rideau 4275, boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux 514 685-3344 le vendredi 10 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. La cérémonie religieuse aura lieu à l'église Ste-Suzanne 9501, boul. Gouin O., Pierrefonds, le samedi 11 août 2012 à 11 h. Un don à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont serait apprécié.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-03

GARCEAU MILOT MME MARIE-MARTHE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 août 2012, est décédée à l'âge de 91 ans et 11 mois, Mme Marie-Marthe Garceau épouse de feu Laurent Milot, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil: samedi, jour de la cérémonie à partir de 10 h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 11 août 2012 à 12 h à la résidence funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Jocelyne Trempe), Jean-Yves (Vivianne Laurendeau); ses petits-enfants : Geneviève (Philippe Paquin), Marie-Hélène (Christian Lebel), Mathieu (Mélissa Gaucher), Jonathan (Marie-Hélène Gaudreault); ses arrière-petits-enfants : Léa, William et Elliot; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Merci sincère au personnel du 3e étage du CHRTR pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation du CHRTR seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-09

GAUTHIER M. RAYMOND « Ceux que nous ne pouvons plus voir sont plus que jamais avec nous. » Entouré de sa famille, au CHRTR, le 2 août 2012, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Raymond Gauthier, époux de feu Janine Pellerin, fils de feu Josaphat Gauthier et de feu Flora Gélinas, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil: samedi à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 15 h à l'église Saint-Paul de Grand- Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. L'ont précédé plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. M. Gauthier laisse dans le deuil ses enfants : Jean (Lynda Légaré), Diane (Robert Deschamps), Josée (Daniel Duchesne); ses petits-enfants : Anne-Sophie Deschamps (Julien Blanchette), Laurence et Alex Duchesne; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul (Pierrette Pellerin), Lucie (Raymond Rivard), Bernard (feu Fleurette Houle) et son amie Gisèle Lachance, Thérèse (Jacques Brochu), Gaston (Lise Lampron), Paul Dupont (feu Léonette Gauthier), Jean-Rock Boisvert (feu Thérèse Pellerin), Claire Pellerin (Robert Bergeron), André Pellerin (Hélène Duchesneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, et spécialement Marcel Daneault. Des dons aux Oeuvres des Abbés Martel et Marcil seraient appréciés. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du département des soins intensifs pour l'attention et les soins prodigués à leur père. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Site internet : www.complexefunerairepellerin.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-09

Germaine (née Vermette) Bélanger 1918 - 2012 En douceur, sans le moindre bruit, tu as pris ton envol. Ton départ laisse un vide immense dans nos coeurs mais ton doux souvenir y demeurera à jamais. Au Centre d'hébergement St-Augustin, Québec, le 8 août 2012, à l'âge de 93 ans et 11 mois, est décédée dame Germaine Vermette, épouse de feu monsieur Paul Bélanger (1913-2003). Née à St-Agapit (Lotbinière), le 7 septembre 1918, madame était la fille de feu dame Marie-Anne Fontaine et de feu monsieur Alphonse Vermette. Elle demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 10 août 2012 de 19h à 22h, de même que le samedi 11 août de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées ce samedi 11 août 2012 à 14h en l'église Notre-Dame de l'Espérance, 2401, rue de l'Abbé Giguère, Québec (QC) G1C 0H4. Madame Bélanger laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (feu Pierrette Guay) (Lisette Grégoire), Colette (André Lafrenière), Louise (Jacques Létourneau); ses petits-enfants: Diane, Nicole et François Bélanger, Daniel et Chantal Lafrenière, Nathalie, Anne, Annie et Manon Jourdain et leurs conjoints; ses 20 arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucienne (feu Arthur Olivier), Raymond, Marie-Claire (feu Robert Kirouac), Jeanne d'Arc (feu Anatole Paradis), Maurice (feu Pauline Normand), Jean-Marie (Denise Lacroix), Paul-Émile (Pauline Soucy), Jeannine (Louis-Philippe Gagné), Lucien, Denise (Gérard Bédard), Marguerite Caux (feu Alfred Bélanger); sa tante Berthe Vermette ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Germaine était également la soeur de feu Georgette Vermette et de feu Adrien Vermette. La famille remercie le personnel médical et hospitalier du 3e étage module 2 de l'hôpital St-Augustin pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation hébergement St-Augustin, 2135, rue Terrasse-Cadieux, Québec (QC) G1C 1Z2. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: www.cooperative-funeraire.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

LAFLEUR MME JEANNE 1937 - 2012 Au Centre d'Hébergement Saint-Célestin, le 7 août 2012 est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Jeanne Lafleur, fille de feu Paul Lafleur et de feu Gabrielle Richard, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil: vendredi, jour de la liturgie, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 10 août 2012 à 15 h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paul Mc Mahon, Sylvie Mc Mahon (Michel Gagnon), Denis Mc Mahon et Jacques Mc Mahon (Nathalie Rousseau); ses petits-enfants : Louis, Stéphanie et Dominique, Nadia, Steve et Christopher, Marc-Antoine et Alexandre; ses arrière-petits- enfants : Kelly-Ann et Zackary, Amélia et Florence, Maïka et Mathis; ses soeurs: Pauline (Émile Provencher), Andrée et Ghislaine (Réal Trahan); son frère Jean (Yolande Pratte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa gratitude à tout le personnel du Centre d'Hébergement de Saint-Célestin ainsi qu'au Dr Jocelyn Hébert pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de Bécancour-Nicolet-Yamaska. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

Thérèse (Côté) BEAUDOIN(1925 - 2012) À Sherbrooke, le 7 août 2012, est décédé Mme Thérèse Côté, à l'âge de 87 ans et 5 mois, elle était l'épouse d'Henri Beaudoin. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, rue du Conseil, Sherbrooke, le vendredi 10 août de 19 h à 21 h et le samedi 11août de 9 h jusqu'à 10 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 11 h, en l'église Ste-Famille. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Gisèle et Huguette; ses enfants Denise (Émile), Germain (Margot), Claude (Claire), Micheline (Mario), Gilles (Véronique), Michel, Carole (Donald), Céline, Johanne (Pierre), Réjean (Sonia), Richard, Guylaine (Stéphane), Francine; ses 34 petits- enfants et 39 arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 2e B,du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués. Des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-07-31

Paul Bégin 1942 - 2012 En voyage avec les siens, est décédé subitement, à Myrtle Beach, le 31 juillet 2012, à l'âge de 69 ans, monsieur Paul Bégin, fils de feu monsieur Joseph Bégin et de dame Gabrielle Bernard, époux de dame Raymonde Boutet. Il était natif de Lac-Etchemin et demeurait à Loretteville, Québec. Il a été confié à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances au Funérarium Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue Albert-Trudel Québec (QC) G2A 2S1 le vendredi 10 août 2012 de 19h à 22h et le samedi 11 août 2012 de 11h à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 14h30, par son oncle Monseigneur Loïc Bernard, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine, Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa mère et son épouse; ses garçons: Thierry (Srey Pich Yann) et Maxime (Tri Vuong); ses petits-enfants adorés: Olivier, Alyssa et Jasmine; ses frères et ses soeurs: feu Andrée, France (Louis-Philippe Dion), Bernard (Christiane Chouinard), Lyse et Jean-Louis (Jacinthe Tanguay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boutet: Carmelle (Martin Fecteau) et Francine (Laurent Boivin) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et de nombreux anciens élèves. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer, 625, du Président Kennedy, Montréal (QC) H3A 3S5, tél.: 514-861-9227, à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9, tél.: 418-657-5334 ou à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (hôpital Laval), 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, tél.: 418-656-4999. lépine cloutier Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

Juliette Bois (1938 - 2012) Entourée de l’amour de sa famille à l’Hôpital de Moncton, le mardi 7 août 2012, à l’âge de 74 ans, est décédée Juliette Bois. Née le 13 mai 1938 à Saint-André-LeBlanc, N.-B., elle était fille de feu Walter et de feu Judith (Landry) Arsenault. Elle laisse dans le deuil son époux, Gilles Bois; ses deux fils: Jacques Brun de Pointe-du-Chêne et André Brun (Yvette) de Grand-Barachois; sa fille, Monique LeBlanc de Shediac; son beau-fils, Daniel Bois (Anyk) de Montréal; son frère, John Arsenault (Stéphanie) de Saint-André-LeBlanc; ses cinq soeurs: Catherine Dessaules (feu Henri) de Montréal, Florine Cormier (Yvon) et Cecile Brine (Ralph), toutes deux de Cap-Pelé, Thérèse Leger (Roméo) de Shediac et Yvonne Surette de Moncton; ses cinq petits-enfants: Marc, Derek, Denis, Tammy et Natasha; son arrière-petit-fils, Branden, ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Outre ses parents, deux soeurs: Marie-Corinne Bourque et Gertrude Cormier, ainsi que deux frères: Claude Arsenault et Gélas Arsenault, l’ont précédée dans la tombe. Juliette siégeait au conseil d’administration du Centre Alliance. Elle a été enseignante pendant plusieurs années ainsi que chef du service du personnel de l’Hôtel Delta Beauséjour. Les visites auront lieu à compter de 14h, le dimanche 12 août, au Passage de Shediac Bridge. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph de Shediac, le lundi 13 août, à 11h. Une réception suivra. Heures de visites: le dimanche 12 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 août, de 9h30 à 10h15. Un don à la National Pancreatic Cancer Foundation, au Queen Elizabeth II Health Sciences Centre (pour la recherche sur le cancer pancréatique), à une oeuvre de bienfaisance de votre choix ou une offrande de messe serait apprécié par la famille. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.funerairepassagefuneral.ca) dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134, Shediac Bridge, N.-B. E4R 1T3 (532-1050). Résumé Date de naissance : 13 mai 1938 Date de décès : 7 août 2012 Salon funéraire : Coopérative funéraire Passage Lieu des funérailles : église Saint-Joseph de Shediac Date des funérailles : 13 août 2012 11h00 Lieu de visite : Passage de Shediac Bridge Date(s) de visite : 12 août 2012 14h00 - 16h00 12 août 2012 19h00 - 21h00 13 août 2012 9h30 - 10h15 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Pointe-du-Chêne

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-08

Aurèle Melanson (1920 - 2012) Résumé Date de naissance : 15 octobre 1920 Date de décès : 8 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Dupuis Ltée Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-Lourdes de Memramcook-Est Date des funérailles : 11 août 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Dupuis, 15 route La Vallé, à Memramcook Date(s) de visite : 10 août 2012 14h00 - 16h00 10 août 2012 19h00 - 21h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Dieppe

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-09

Yvonne Gray Résumé Date de décès : 9 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église Sainte-Famille Date des funérailles : 11 août 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 10 août 2012 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

CUILLERIER, Suzanne (née Lefebvre) 1930 - 2012 À Salaberry-de-Valleyfield, le 7 août 2012, à l'âge de 81 ans est décédée Mme Suzanne Lefebvre, épouse de Monsieur René Cuillerier, résidant à St-Zotique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Chantal (Marc Wilson) et Lyne, ses quatre petits-enfants : Géraldine, Antoine, Gabrielle, Simone, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 11 août de 10 h 30 à 12 h 50 à la succursale E.Montpetit & fils 1174 rue principale à St-Zotique tél. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 11 août à 13 h en l'église de St-Zotique, située au 1174 rue Principale à St-Zotique. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. En guise de sympathies, la famille vous invite à faire des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec en souvenir de Suzanne.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-03

BEAUDOIN M. DENIS 1932 - 2012 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 3 août 2012, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Denis Beaudoin époux de Mme Françoise Paquin demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil: vendredi, de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 14 h 30 en l'église de Saint-Théophile-du-Lac-à-La-Tortue L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. M. Beaudoin laisse dans le deuil sa très chère épouse et compagne de vie Françoise Paquin; ses enfants: Renée (Serge Lachance) leurs enfants Jonathan et Karine, André (Marie-Claude Tremblay) leurs enfants Louis-Joseph, Félix-Antoine, Anne-Charlie, Marie-Odile, Thomas-Alexandre et Audrey, Lisette (Lin Dessureault) leurs enfants Alexandra, Marie-Philippe et Maggy, Josée (Pierre Trudel) leurs enfants Benoît, Laurence et Justine; ses quatre arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Henri-Paul (Thérèse Pépin), Jeanine (feu Eugène Bellemare), Gérard (Jacqueline Blais), feu Guy (Lise Lefebvre), Omer (Huguette St-Cyr) et Réjean (Jo-An); ses beaux-frères et belles-soeurs: Carmel curé-prêtre, André (Rita Mélançon), Denis (Lucette Veillette), Jean-Pierre (Denise Drolet), feu Louisette (Charles Marcotte), Pauline (Fernand Blais), Jacqueline (feu Wilfrid Foster), Lorraine (Réjean Foisy) et Céline (Pierre St-Hilaire); ainsi que Yolande et Norbert Lachance considérés comme des membres de la famille sans oublier oncles, tantes, cousins, cousines neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la résidence Dr Joseph Garceau pour les bons soins apportés à M. Beaudoin. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au CSSS de l'Énergie résidence Dr Joseph Garceau. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-05

Claude Léveillé 1930 - 2012 Au Centre hospitalier Régional de Trois-Rivières, le 5 août 2012, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Claude Léveillé, camionneur. Il était natif de Saint-Ubalde. Un service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 11h en l'église de Saint-Ubalde, où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault Saint-Marc-des-Carrières Monsieur Léveillé laisse dans le deuil sa mère madame Noella Auger Léveillé, âgée de 103 ans et 7 mois; son épouse en secondes noces madame Angèle Provencher et en premières noces feu Lucille Perron; ses enfants: Sylvie Léveillé (Daniel Tessier), Flore Léveillé (Normen Dolbec); son petit-fils adoré Hubert L. Dolbec; les enfants d'Angèle Provencher: Guylaine Beaudry (Alain Lambert), leur fille Geneviève; Alain Beaudry (Chantal Royer), leur fils Antoine. Il laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs: Liliane (feu Marcel Grenon), Rosaire (Jeannine Denis), Ghislaine (Jean Desy); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Provencher: Thérèse (Rodolphe Lafond), Pauline (Jean-Louis Dufresne), Madeleine, Irène Houle (feu Maurice Provencher), Louise (Fille de Jésus), Claire (Gilles Carrières), Solange (Jean-Paul Vien), Lucille (René-Paul Plante), Henriette (Jean Gauthier), André (Carole Caron), Réjean (Nicole Paquette). Monsieur Léveillé laisse aussi dans le deuil les membres de la famille Perron ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier la résidence Le Duplessis ainsi que le personnel du 5e du Centre hospitalier Régional de Trois-Rivières et, plus spécialement, la docteure Anne Gérin-Lajoie ainsi que Danielle Ebacher pour leur dévouement. Un merci spécial à Réjean Provencher pour l'aide soutenue dans ses derniers moments. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fabrique de la paroisse de Saint-Ubalde, 427, rue Saint-Paul, Saint-Ubalde (QC) G0A 4L0, tél.: (418) 277-2992. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements Téléphone: 418-268-3575 Télécopieur: 418-268-3852 Courriel: coop.rivenord@globetrotter.net Site Internet: www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-06

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Dominique) C'est avec une infinie tristesse que nous vous annonçons que notre amour Dominique Tremblay nous a quittés, le 6 août 2012, à l'âge de 34 ans. Elle était la fille de M. Jean-Yves Tremblay et de Mme Michelle Bouchard, demeurant à Laterrière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 10 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 11 août 2012 à 10 h à la chapelle Gravel & Fils. Elle était à l'emploi de l'hôpital de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses parents: M. Jean-Yves Tremblay et Mme Michelle Bouchard; sa soeur Audrey Tremblay (Mathieu Félix Larouche); ses grands-parents: Marcel Bouchard et Solange Tremblay, feu Émile Tremblay et feu Rita Doré; ses oncles et tantes paternels: feu Gilbert Tremblay, Yvon (Monique Rouleau), Thérèse (feu Yves Grondin), Sylvie (Roger Girard), Chantale (Richard Bédard), feu Daniel, Martin (Audrey Bouchard); ses oncles et tantes maternels: son parrain Denis Bouchard (feu Céline Migneault), André (Lisette St-Pierre), Gérald, Jeannot (Nicole Girard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation Équilibre sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Tremblay et pour signer le livre des invités visitez le site www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances, télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-02

LANGLOIS (née Bougie), Denise 1932 - 2012 Le 2 août 2012, est décédée Mme Denise (Bougie) Langlois, de Candiac, épouse de Normand Langlois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Christiane, Sylvain, Danièle et Claudine ainsi que leur conjoint respectif. Pleurent aussi son départ ses huit petits-enfants, son frère Jacques Bougie et autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition, ses obsèques auront lieu à la chapelle du centre communautaire du centre Roméo V. Patenaude, 135 chemin Haedel, à Candiac, le 11 août à 11 h. Sa famille recevra vos condoléances dès 9 h. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Nous remercions chaleureusement tous les préposés et infirmiers du CHSLD Jean-Lapierre de St-Constant pour leurs grands soins prodigués à Denise avec coeur et ce jusqu'à la fin. Direction: La Maison Darche www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-05

Claude Lapointe 1928 - 2012 À la Maison Michel-Sarrazin, le 5 août 2012, à l'âge de 84 ans et 3 mois, est décédé M. Claude Lapointe, époux de madame Louisette Hardy Lapointe, fils de feu monsieur Ernest Lapointe et de feu madame Lucia Ferland. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le samedi 11 août 2012 de 15h à 16h30 en l'église Ste-Monique-les-Saules, 2960, boul. Masson, Québec et le service religieux y sera célébré à 16h30. L'inhumation aura lieu ultérieurement. La direction des funérailles à été confiée à la Coopérative Funéraire de la Capitale Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Guy (Dominique Girard), Réjean (Isabelle Luyckx) et François (Geneviève Cantin); ses petits-enfants: Clément, Nina, Laurent et Antoine; son frère Paul Lapointe (feu Jacqueline Cormier); sa belle-soeur Claire Fortier (feu Yves Lapointe); ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. Remerciements au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de l'Enfant-Jésus et au personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués à monsieur Lapointe. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5. Renseignements Coopérative Funéraire de la Capitale 525, Prince-Édouard Québec (QC) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: info@coopcapitale.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-05

Denyse Dion Ouellet 1931 - 2012 Au CHSLD Christ-Roi, le 5 août 2012, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Denyse Dion Ouellet. Elle était la fille de feu monsieur Paul-Albert Dion et de feu dame Georgianna Leblanc. Elle demeurait à Québec, autrefois de Saint-Nicolas. Elle laisse dans le deuil ses filles: Josée Ouellet (André Bélanger) et Nathalie Ouellet (Cate Stevenson); ses petits-fils: Christian Bélanger (Sabrina Côté) et Alexandre Bélanger (Isabelle Dion); ses frères et soeurs: feu Thérèse (feu Édouard Le Guerrier), feu l'abbé Gérard, feu Simone (feu Camille Morissette), feu Georgette (feu Jean-Marie Lévesque), Gaby (feu Paul-Albert Fournier), feu Claire, feu Jeanne (feu Henri Perron), feu Paule (feu Jean-Marie Couture) et Guy (Violette Dahl); sa belle-soeur Suzanne Morin Perron; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ouellet: Anita (feu Auguste Bernatchez), Julienne (feu Albert Boucher), Benoit (feu Brigitte Thibault), Marie-Marthe, Jacques (feu Lise Mercier), Jean-Louis (Marielle Thibault), Françoise (feu Jules Ouellet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boul. de la Rive-Sud, St-Romuald le vendredi 10 août 2012 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 11 août 2012 à compter de 10h. Une cérémonie sera célébrée le samedi 11 août 2012 à 12h à la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Nicolas vers 15h30. Un remerciement au personnel et aux bénévoles de l'unité 400 du CHSLD Christ-Roi pour les belles attentions et les bons soins prodigués. Un merci spécial à sa nièce Louise pour sa présence et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Diabétiques de Québec, www.lesdiabetiquesdequebec.com. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-08

TURGEON SŒUR RITA SASV 1924 - 2012 Au pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 8 août 2012 est décédée à l'âge de 88 ans, Sœur Rita Turgeon, native de Saint-Ephrem-de-Beauce (en religion sœur Thérèse-Rita) des Sœurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Trefflé Turgeon et de feu Mme Marie-Louise Turcotte. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel, Nicolet (coin Restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : vendredi de 15 h à 17 h et samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Une célébration de la Parole se fera par la communauté le vendredi à 16 h 15. Les funérailles seront célébrées le samedi 11 août 2012 à 10 h 30 en la chapelle des Sœurs de l'Assomption de la Sainte Vierge (251, rue Saint-Jean-Baptiste), Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière des Sœurs de l'Assomption. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses sœurs : Thérèse et Rose-Alma; son frère Paul; ses belles-sœurs : Marie-Anne (Émilien) et Aline (Aurélien); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée, 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Renseignements : (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur : (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site internet : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

VACHON, Gemma 1926 - 2012 À Saint-Lambert, le mardi 7 août 2012, est décédée, à l'âge de 86 ans, Gemma Vachon. Elle laisse dans le deuil ses filles Andrée, feu Michel (Francine Montpetit), Doris (Claude Proulx), Linda (Élise Boily), Marie-Claude, ses petits-enfant Jean-François, Sarah, Alexandra et Natasha, sa soeur, ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 11 août 2012 de 9 h à 11 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 h, en la chapelle du complexe.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-09

GÉLINAS MME LUCILLE À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 29 juillet 2012, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Lucille Gélinas (née Viboux) épouse de feu Jean-Pierre Gélinas, demeurant à Contrecoeur. La famille recevra les condoléances au : Salon S. Jacques et fils inc. 4967, rue Legendre Contrecoeur Heures d'accueil : vendredi, le 10 août, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 11 h en église Sainte-Trinité de Contrecoeur suivies de la crémation. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves, Isabelle (Luc Côté); son conjoint Denis Rivard et sa famille; sa soeur Suzanne (feu Paul Vallières); ses frères: Jean (Lina Bournival), René et autres parents et ami(e)s. Des dons à Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements : (450) 587-2233.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-07-31

Rita Leblanc Asselin 1918 - 2012 À la Résidence St-Antoine, le 31 juillet 2012, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Rita Leblanc, épouse de feu monsieur Lucien Asselin, fille de feu Henri Leblanc et de feu Eliza Doucette. Elle était native de Moncton, N.-B. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le samedi 11 août 2012 à compter de 11h. Une liturgie suivra à 13h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Ginette Pouliot), Denyse (Bernard Fortin), Diane (Alain Joset), Ginette (Raynald Boissonneault) et Francine (Julien Beaupré); ses petits-enfants: Patrick (Marylène), Martin (Chantal), feu Julie, Philippe (Sylvia), Mélissa, Rémi, Émilie (Jimmy) et Sébastien; ses arrière-petits-enfants: William, Catherine et Loan ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3). La famille désire remercier le personnel du 3e étage de la Résidence St-Antoine pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-07

Donald GAGNON(1945 - 2012) À Sherbrooke, le 7 août 2012, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Donald Gagnon, fils de feu Ernest Gagnon et de feu Antoinette Audy, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 8 h 30 jusqu'au départ du salon à 9 h 45. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012 à 10 h 30, en l'église N.D. Rosaire de Sawyerville et de là au Cimetière de la paroisse. M. Gagnon laisse dans le deuil ses enfants Jocelyne, Monique, Jocelyn (Josée); ses petits-enfants Delphine, Julien, Lou, Mathieu et Emmanuel, une amie Diane et ses enfants Denis et Daniel et petits-enfants Patrick, Maxime, Jessica et Keven, son frère François, ses soeurs Germaine et Thérèse, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousines et cousines, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à M. Gagnon. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-07-29

GARIÉPY M. MICHEL Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 juillet 2012 est décédé à l'âge de 69 ans, M. Michel Gariépy conjoint de Lise Matteau, fils de feu Laurent Gariépy et feu Alexia Pépin demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 13 h en l'église Sainte-Flore. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'a précédé sa soeur Thérèse. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe Lise Matteau; son frère et ses soeurs: Roger (Claire-Mance Gélinas), Nicole (Jean-Claude Perron), Micheline (André Guillemette); les enfants de sa conjointe : Diane Muise (Daniel Tousignant), Nicole Muise (Éric Caya); ses petits-enfants : Jonathan et Xavier Tousignant, Anthony et Élodie Caya; ses belles-soeurs et beaux-frères : Huguette Matteau (Yves Thériault), Pierre Matteau (Noëlla Boisvert), Marcel Matteau (Pauline Ferron), Jacqueline Matteau (Gilles Noël), Claudette Matteau (Ghislain Lamarche), Gilles Matteau (Louise Buissière), Claire Matteau (Normand Leblanc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance au Dr Gaétan Bégin, à l'infirmier Alain Leclerc et le personnel du CLSC pour les bons soins prodigués ainsi qu'à son bon ami Claude Loiselle. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association des Bénévoles du CHSLD Vigi Les Chutes lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-03

Pâquerette Harton Bélanger 1942 - 2012 À l'Hôtel-Dieu de Montmagny, le 3 août 2012, est décédée, à l'âge de 70 ans et 4 mois, dame Pâquerette Harton, épouse de monsieur Yvon Bélanger, fille de feu Gérard Harton et de feu Marie-Anna Morneau. Elle demeurait à Ste-Louise, comté de L'Islet. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au salon paroissial de Ste-Louise (Sacristie de l'église) vendredi de 19h à 22h et samedi de 11h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 11 août 2012, à 14h, en l'église de Ste-Louise et de là au crématorium. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé Yvon; ses filles et ses gendres: Josée (Michel Mathurin), Annie (Francis Bélanger), Danielle (Denis Bouchard); ses petits-enfants: Chloé et Thomas Mathurin, Eliot et Jacob Bélanger; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gérald, Bertrand (Huguette St-Pierre), Jeannine, Lorraine (Michel Bélisle) et de la famille Bélanger: Clément (Emilienne Harton), Gaétan (Angèle Robichaud) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel soignant de l'Hôtel-Dieu de Montmagny pour son dévouement, son attention et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Société Alzheimer. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier inc La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements ou messages de sympathie: 1-418-856-3371 Sans frais: 1-866-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 Courriel: rfmpel@bellnet.ca Site Web: www.mariuspelletier.com Entreprise membre de la C. T. Q.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-06

Jean-Pierre THÉBERGE(1937 - 2012) Jean-Pierre Théberge nous a quitté au CHUS, le 6 août 2012 à l'âge de 75 ans, avec beaucoup de courage entouré de l'amour de son épouse Aline Vallerand, de ses enfants Diane (Jean Côté), Carole et Marc (Jessica Proteau) et de ses petits-enfants Pierre-André Hould (Nancy Richard), Julien Théberge (Sophie Jacques), Ariel et Zacharie Théberge. Il était le fils de feu Marius Théberge et feu Marie-Anna Couture et demeurait au Lac-Drolet. La famille accueillera parents et amis au Centre communautaire, 685, rue Principale, Lac-Drolet, le vendredi 10 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 11 août 2012 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 10 h 30, en l'église de St-Samuel de Lac-Drolet. Inhumation au cimetière paroissial. M. Jean-Pierre Théberge laisse dans le deuil outre son épouse et ses enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Carmen (feu Gérard Beaudette), Gilles (Christiane Martel), Ghislaine (Réjean Proteau) et Pierrette; sa belle-famille, feu Élizabeth (feu Honoré Sirois), Anna (Jerry Robitaille), feu Louis (Françoise Grégoire), Imelda (Gilles Lavallée), Léopold (Dorilda Drouin), Jean-Baptiste, Lionel (Cécile Therrien), feu Jeannette, feu Soeur Louisette, Denis (Cherryl McKee). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 cancerquebec.she@fqc.qc.ca Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3750 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-03

Agnès Tremblay 1916 - 2012 À son domicile, le 3 août 2012, à l'âge de 95 ans et 7 mois, est décédée madame Agnès Tremblay, fille de feu monsieur Joseph Tremblay et de feu Amanda Desmeules. Elle demeurait à La Malbaie, autrefois de l'Île-aux-Coudres. Les membres de la famille accueilleront parents et ami(e)s le samedi 11 août au sous-sol de l'église St-Louis 1961, chemin des Coudriers l'Île-aux-Coudres de 10h à 11h et le service religieux sera célébré, en présence des cendres, à 11h en l'église de St-Louis de l'Île-aux-Coudres et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Madame Tremblay laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Paul (feu Louis Bergeron), Roméo (Noëlla Bouchard), Thérèse (feu Léon Bouchard), feu Gérard (Gilberte Tremblay), Rachel (feu Antoine Mcnicoll), Édouard ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Les membres de la famille remercient M. Maurice Tremblay, madame Ghislaine Martel et le Centre hospitalier St-Joseph de La Malbaie pour les bons soins prodigués à notre soeur. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Les Mains de l'Espoir. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont - La Malbaie - St-Siméon Pour renseignements: 418-439-2828 ou 418-665-2455 Télécopieur: 418-439-2542 Courriel: cfcharlevoisienne@bellnet.ca Site Internet: www.cfcharlevoisienne.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-03

Annette Côté Grégoire 1918 - 2012 Au CHSLD Chanoine Audet, le 3 août 2012, à l'âge de 94 ans et 4 mois, est décédée dame Annette Côté, fille de feu monsieur Robert Côté et de feu dame Marie Lavoie, épouse de feu monsieur Richard Grégoire. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil son fils Claude; ses petits-enfants: Mathieu et Élise; ses soeurs: Marie-Rose (feu Joseph Bélanger), Cécile (feu Lorenzo Bélanger), Simone (feu Jean Cunningham), Bernadette (feu Joseph-Éphrem Côté) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses soeurs: Jeanne (feu Lucien Grégoire), Gertrude (feu Maurice Morin), Joséphine (feu Magella Cunningham); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Grégoire: Jean-Paul (feu Germaine Boucher), Albert (feu Jeannine Lafrance), Alphonse (Rolande Morin), Vincent (Denise Boucher), Cécile (feu Arthur Boucher), Thérèse (feu Harry Hethrington). La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux 1845, boul. de la Rive Sud, St-Romuald le samedi 11 août 2012 à compter de 13h. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 14h à la chapelle du complexe. Merci à tout le personnel du deuxième étage du CHSLD Chanoine-Audet pour avoir bien veillé sur elle pendant ces cinq dernières années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d'enfants. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-06

Nelson JACQUES(1923 - 2012) A Sherbrooke, le 6 août 2012 est décédé M. Nelson Jacques à l'âge de 89 ans, fils de feu Théodore Jacques et de feu Anselmie Rouillard. Il était l'époux de Colette Côté Jacques et demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 11 août 2012 de 8 h 30 à 10 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 10 h, en la chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel. Outre son épouse Colette, M. Jacques laisse dans le deuil ses enfants Lise (Richard Fréchette), Carole (Normand Lacroix), Hélène (Luc Lacroix); ses quatre petits- enfants Catherine et Simon-Alexandre Fréchette (Marie-Laurence Milot), Marie- Hélène (Philippe Guay) et Philippe-Laurent Lacroix (Marie-Anne Bérubé); il laisse également dans le deuil sa soeur de Vancouver Denise Jacques (feu Pierre LeCavalier), feu Raymond Jacques (feu Cécile Joyal), feu Yvonne Jacques (feu Maurice Dupuis) et feu Lionel Jacques. Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur Jocelyne LaBarre (feu Gilles Labarre, Pierre Labelle), feu Claude Côté (feu Marie-Paule Gaudet), ainsi que ces nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille remercie le personnel soignant du CHUS et de La Rose des Vents, pour les bons soins prodigués à M. Jacques. En guise de sympathie, des dons à LA ROSE DES VENTS DE L'ESTRIE, 234, rue Dufferin, bureau 102, Sherbrooke (Québec) J1H 4M2, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations Manon Thibodeau, dir. serv. Familles www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-06

BEAUDOIN MME DENISE 1919 - 2012 Au CSSSTR - Centre Cloutier-du Rivage, le 6 août 2012 est décédée à l'âge de 92 ans, Mme Denise Beaudoin, fille de feu M. Donat Beaudoin et de feu Mme Cécile Lamothe, demeurant à Trois-Rivières et autrefois de Saint-Luc-de-Vincennes. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) La famille accueillera parents et ami(e)s directement à l'église afin d'y recevoir les condoléances samedi, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 13 h en l'église Saint-Lazarre de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation des cendres aura lieu au cimetières de Saint-Luc-de-Vincennes. La défunte laisse dans le deuil son frère Alphonse (feu Lauriane Veillette); ses soeurs: Yolande "Mimi" (Maurice Nassif) et Jeannine (Gérard Poulin); sa belle-soeur: Yvonne Beaudoin (feu Théobalt Beaudoin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant du CSSSTR - Centre Cloutier-du Rivage pour tous les bons soins prodigués. En sa mémoire, toute marque de sympaghie peut se traduire par un don dédié au CSSSTR - Centre Cloutier-du Rivage. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-01

Guy Rivet 1946 - 2012 À Québec, le 1er août 2012, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Guy Rivet. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec (QC) G2G 0G9 le dimanche 12 août 2012 de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants: François et Vincent ainsi que leur mère Anne-France Monier; ses frères et soeurs: Hélène (Grégoire Lemay), Lise (Réjean Hérault), Michel (Marcel Lacourcière) et Nicole; son amie Louise ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec (CRCEO) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, tél.: 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance lépine cloutier Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-04

FETTERLEY MME COLETTE À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 4 août 2012, est décédée subitement à l'âge de 63 ans, Mme Colette Fetterley, fille de feu Henri Fetterley et de feu Jeanne-D'Arc Dupont et épouse de Yvan Brousseau, demeurant à Saint-Roch de Richelieu. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil: vendredi jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 août 2012 à 15 h en l'église Saint-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédée son frère Gilles. La défunte laisse dans le deuil son époux Yvan Brousseau; ses enfants : Josée Thiffault, Jean Thiffault (Maïka Bilodeau), Jonathan Brousseau, Josiane Brousseau (Patrick Gautôt); ses petits-enfants : Michaël Marcoux, William, Shawn et Samuel Thiffault, Sébastien et Samuel Gautôt; ses beaux-frères et belles-soeurs : Alain Brousseau (Nathalie Fournier), René Brousseau (Louise Corbin), Johanne Brousseau (Stéphane Duchesne), Sylvie Brousseau (Alain Picard); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation de votre choix. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-04

AVIS DE DÉCÈS BUSSIÈRE (Mme Yvette) Le 4 août 2012, est décédée à Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 81 ans et 7 mois, Mme Yvette Bussière, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Henri Bussière et de feu Mme Marie-Louise Lévesque. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 2355 boul. Wallberg Dolbeau-Mistassini le vendredi 10 août 2012 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h (à la demande de la famille) et le samedi 11 août 2012, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Yvette Bussière seront célébrées le samedi 11 août 2012 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert & fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yvonne (feu Jean-Ligouri), feu Lucien (Fernande Dubé), Gisèle (Guy Blanchard), Rita (feu Albert Marchand), Thérèse (feu Roméo Roy), Simone (Noël Martel), feu Pâquerette (Gérald Lippé), Huguette (feu Julien Paquin) et Henriette (Rodrigue Jetté) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, bureau: (418) 276-1411, salon funéraire: (418) 276-8026 Télécopieur: (418) 276-1447, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-08

Lorraine Robichaud (1958 - 2012) C’est avec une immense tristesse que nous vous annonçons le décès de Lorraine Robichaud, survenu à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 8 août 2012, à l’âge de 54 ans. Elle demeurait à Tracadie-Sheila. Née le 1er avril 1958, elle était fille de Côme Robichaud (Laudia Benoit) et de Lucienne Savoie. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son ami de coeur, Denis Arsenault; deux enfants: Patrick (Mélanie) et Danica; une petite-fille, Olivia Summer; trois soeurs: Yvette (Frank), Diane et Eveline (Gérard); un frère, Daniel (Karrin); ses neveux et nièces: Jonathan, Kate, Erik et Sophie-Gabrielle, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 12 août, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Joseph et Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le lundi 13 août, à 11h. Heures de visites: le dimanche 12 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 13 août, de 9h30 à 10h45. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web au (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 1 avril 1958 Date de décès : 8 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Joseph et Saint-Jean-Baptiste de Tracadie-Sheila Date des funérailles : 13 août 2012 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 12 août 2012 14h00 - 16h00 12 août 2012 19h00 - 21h00 13 août 2012 9h30 - 10h45 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-08

Julien P. Ouellette (1940 - 2012) Résumé Date de naissance : 1940 Date de décès : 8 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église de l'Assomption de Grand-Sault Date des funérailles : 14 août 2012 11h00 Lieu de visite : Salon Guy O'Regan de Grand-Sault Date(s) de visite : 13 août 2012 19h00 - 21h00 14 août 2012 9h30 - 11h00 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Grand-Sault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-07-26

TELLIER, Raymond 1926 - 2012 Raymond nous a quittés le 26 juillet 2012 à l'âge de 85 ans. Pharmacien, puis pharmacien-conseil plus de soixante-ans, grand voyageur, épris de musique classique, amateur de langues et cultures étrangères, il était curieux, intègre, chaleureux et doté d'un fin sens de l'humour. Il manquera beaucoup à ses proches, qu'il laisse dans le deuil: son amie Simonne Cloutier, ses enfants Hélène, Christine (Réjean Bergeron) et Laurent (Marie Benoit), ses petits-enfants : Julie, Marie-Ève et Marie-Lys et ses neuf frères et soeurs. Les membres de la famille accueilleront parents et amis le samedi 11 août 2012 dès 12 h 30, en l'église paroissiale de Ste-Mélanie, où les funérailles auront lieu le même jour à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Ste-Mélanie. Direction funéraire:

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-07-30

GOYETTE M. LOUIS Après un dur combat à l'hôpital Notre-Dame de Montréal (CHUM), le 30 juillet 2012, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Louis Goyette, époux de Doris Leclerc, fils de feu Émile Goyette et Madeleine Ouellette demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil: samedi, jour des funérailles à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 11 août 2012 à 16 h en l'église Évangéliste Baptiste (8305, Boulevard des Forges) Trois-Rivières. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Doris; ses filles : Véronique (Sébastien) et Rachel (Alain); son petit-fils Isaac; sa mère Madeleine (feu Émile); ses frères et soeurs : Gaston, Ghislain (Micheline), Jean-Yves (Jeannine), Pauline (Maurice), Noël (Ginette), feu André, Marie (Jean), Hélène (Jean), Daniel (Adrianna); sa belle-mère Rita (feu Jean-Paul); ses beaux-frères et belles-soeurs : Yvon (Diane), Louise (Jeannot), Guy (Louise), Gilles (Louise); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ses collègues de travail et ses fidèles ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, Institut de réhabilitation Lucie-Bruneau de Montréal pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation du centre de Réhabilitation Lucie-Bruneau, (2275 Avenue Laurier Est, Montréal, H2H 2N8). Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Courriel : salonoscarst-ours@bellnet.ca Site internet : www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-08

Bernice Morrison Résumé Date de décès : 8 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : église anglicane St. George, avenue King, à Bathurst Date des funérailles : 12 août 2012 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2012-08-09

Date de décès : 2012-08-09

Noel LeBlanc (1923 - 2012) Résumé Date de naissance : 24 décembre 1923 Date de décès : 9 août 2012 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 10 août 2012 15h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche Date(s) de visite : 9 août 2012 19h00 - 21h00 10 août 2012 13h00 - 14h45 Région : Kent Municipalité:

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB