Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-08

MARTIN LEVASSEUR MME SUZANNE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 8 novembre 2011, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Suzanne Levasseur, épouse de feu Richard Martin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Sainte-Marthe-du-Cap), autrefois de Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau, 274, rue Saint-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Heure d'accueil : vendredi, jour de la célébration, à partir de 13 h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 11 novembre 2011, à 15 h, en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Georges (Michelle Peterson) et Sylvie; son frère Lucien (Madeleine); sa belle-sœur Camille Martin (Jean Labelle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4 B et 5 B du pavillon Sainte-Marie du CHRTR. Des dons à la Fondation Diabète Trois-Rivières seraient appréciés. Renseignements : (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon : (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur : (819) 376-3715. Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site internet : www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

AVIS DE DÉCÈS McNICOLL (Mme Marie-Thérèse) Le 6 novembre 2011, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 83 ans et 1 mois, Mme Marie-Thérèse McNicoll, épouse de M. Patrick Orpen, demeurant à la Résidence des Années d'Or. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le vendredi 11 novembre 2011 à compter de 13 h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 11 novembre 2011 à 15 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Elle était la fille de feu Mme Eva Villeneuve et de feu M. Henri McNicoll. Outre son époux, M. Patrick Orpen, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jennifer Anne, Kevin Baldwin, Deborah Gina; ses petits-enfants: Alexandria, Kevin Jr, Tim et Kelsey. Elle était la soeur de: feu Emile McNicoll, feu Claire, feu Lucien, Lucie, soeur Eliane, feu Marina, Marthe, Jeanne-Mance, Antoinette, feu Marcel, Jacques, Yvonne, Suzanne, Monique, feu André. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-08

Paul Neault 1936 - 2011 À la maison Michel-Sarrazin, le 8 novembre 2011, à l'âge de 75 ans et 6 mois, est décédé monsieur Paul Neault, époux de dame Marielle Audet. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jacques Neault (Claire Arpin), Richard Neault (Linda Ann Palmorino), Chantale Neault (Philippe Auvray), Lucie Martineau (Yvon Quintal), Marie-Josée Martineau (Pierre Parisien); ses 13 petits-enfants; son arrière-petite-fille Béatrice; ses frères: Henri Neault (Bibianne Bélanger), Michel Neault (Renée Goulet), François Neault (Marie Laliberté), Pierre Neault (France Fleury), feu Gilles Neault (Lucille Labbé); sa soeur feu Pierrette Neault (feu Georges Simard); ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra à l'église des StS-Martyrs Canadiens 955, avenue de Bienville, Québec le samedi 12 novembre 2011 à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le 12 novembre 2011 en l'église Sts-Martyrs Canadiens à 13h30 et de là au cimetière Mount-Hermon. La famille tient à remercier les bénévoles, les infirmiers, infirmières, le docteur France Soucy et le docteur Azaria de la maison Michel-Sarrazin pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Prière de ne pas envoyer de fleurs, faites un don à la merveilleuse maison Michel-Sarrazin. Des formulaires seront disponibles à l'église. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site Internet www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-07

Marie (Lessard) Ouellette 1930 - 2011 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 novembre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Marie Lessard, épouse de monsieur Jean-Marie Ouellette. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier ltée La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le vendredi 11 novembre 2011 de 19h à 21h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2011 à 11h en l'église Ste-Geneviève, 3180, rue d'Amours, Québec, Québec et de là au cimetière Notre-Dame de Belmont. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Jean-Marie Ouellette, ses filles: Manon (Bernard L'Heureux) et Carole (Dominic Cantin); ses petits-fils: Félix et Mathieu; ses frères et ses soeurs: Sre Irène, C.N.D., Sre Laurette, C.N.D., Simonne (feu Lionel Marcoux), Agathe, Clermont (feu Cécile Paquet), Rose-Hélène Mercier et Rolande (feu Laurent Dubé); ses beaux-frères et belles-soeurs: Henri, Michel (Monique Demers), Catherine (Robert Bélanger), feu Omer (Régine Bélanger), feu Thérèse (feu Camil Bernier), Marguerite (feu Jean Perreault), Gertrude (feu Gaston Bélanger) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ- Pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec – Unité des soins palliatifs, 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec G1L 3L5 tél.: 418 525-4385. lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

PAQUIN M. LIONEL 1923 - 2011 À Fortierville, au CSSS de Bécancour-Nicolet-Yamaska, Foyer de Fortierville, le 6 novembre 2011, est décédé à l'âge de 88 ans, M. Lionel Paquin époux de Mme Gisèle Pépin, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi à partir de 14 h. Direction : Salon funéraire Soucy de Manseau. Un service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2011 à 15 h en l'église de Saint-Pierre-les-Becquets. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Louise (Jean-Yves Gagnon), Clermont (Linda Jutras) et Marc (Claude Descoteaux); ses petits-enfants : Isabelle Gagnon (Michel Desbiens), Frédérick Gagnon (Isabelle Piché), Candide Paquin (Kevin Dugré), Renel Paquin (Guillaume Paradis) et Gabrielle D. Paquin; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs : Laurette, Lucille et Rollande; ainsi que de nombreux neveux , nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Renseignements: (819) 356-2519. Télécopieur: (819) 356-2727. Courriel: jcsoucy@lino.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

hedo AVIS DE DÉCÈS PERREAULT (M. Donald) Le 6 novembre 2011 est décédé au CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 73 ans et 8 mois, M. Donald Perreault, époux de Mme Lucette Boisvert, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Alphonse Perreault et de feu Mme Bernadette Duchesneau. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini le vendredi 11 novembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 12 novembre 2011, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Donald Perreault seront célébrées le samedi 12 novembre 2011 à 10 h 30 à l'église Saint-Jean-de-la-Croix, Dolbeau-Mistassini. Après la cérémonie religieuse la dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. Outre son épouse Mme Lucette Boisvert, il laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Marc Bechamp), Hélène, André et Isabelle; ses petits-enfants: Jean-Luc, Marie-Hélène et Alma-Rose Kokol; Mickael et Laurie Perreault et Camille Delisle Perreault; ses frères et soeurs: Laury (Jeannine Boutin), feu Bertrand, Normand (Gisèle Lalancette), Louisette (feu Youssef Tadros), Clairmont (Andrée Gingras) et Gaétan (Denise Carrier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (Fernand Garneau), Gisèle (feu Almas Racine) et Raymond ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation Centre Maria-Chapdelaine, 2000 boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site Internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-8026 Télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

PETIT M. ROLLAND 1918 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 novembre 2011, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Rolland Petit époux de feu Albertine Diamond, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 15 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au Jardin des cendres du cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Il est parti rejoindre outre son épouse Albertine Diamond, ses parents Élisée Petit et Sara Trépanier, ses soeurs : Rosanna (feu Andy Cossette), Germaine (feu Mastaï Giguère), Maria (feu Henri St-Arneault) et Rachel (feu Gérard Rousseau); ses frères : Émile (feu Julia Magny) et Ludger. Il laisse dans le deuil sa fille Jeannine Petit; ses fils : Robert Petit (Carole Matteau) et Daniel Petit (Lise Pelletier); ses petits-enfants : Karine Petit (Éric Boisvert) et Hubert Petit; son arrière-petit-fils Anthony et un autre arrière-petit-enfant à naître; ainsi que les membres de la famille Diamond, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout spécialement Doris Bilodeau. La famille désire remercier le personnel de l'unité de médecine familiale du CSSS de l'Énergie, particulièrement la Dre Brui ainsi que le personnel du CLSC, pour les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-10-27

LA FAMILLE RICHARD a le regret de vous annoncer le décès de M. GILLES RICHARD ex-Digne-Maître des chevaliers de Colomb décédé le 27 octobre 2011, à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de Rita Legault pendant 61 ans et le fils de feu Amat Richard et de feu Rhéa Ardouin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Ching Delano), André (Suzanne Villeneuve), Maurice (Carol Beatty), Pierre (Suzanne Lajoie) et Suzanne (Howard Graveline); ses petits-enfants : Patrick, Éric, Sylvain, Anik, France et Christina; plusieurs arrière-petits-enfants. Il laisse également son frère : Germain; ses soeurs : Ghyslaine (Soeur Jésus-Marie) et Paulette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères Yvon, Jacques et Claude; ses soeurs Claire et Huguette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le lundi 14 novembre 2011 à 11h en la paroisse St-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau, et l'enterrement suivra au cimetière de Beechwood à 14h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer ou à l'unité des soins palliatifs de l'hôpital de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

ST-CYR MME MARIETTE FOURNIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 novembre 2011, est décédée à l'âge de 98 ans, Mme Mariette Fournier épouse de feu M. Angelo St-Cyr, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 13 h 30 en la Cathédrale de Trois-Rivières de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Gertrude. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Soeur Madeleine Fournier et Aimée Fournier (Aimé Richer); ses cousins : Claude Mailhot (Cécile Dupont) et Frère Urbain Mailhot; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à une fondation de votre choix. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-09

ST-LAURENT, Thérèse (Gauvin) 1926 - 2011 À la résidence Ambiance de l'Ile-des-Soeurs, le 9 novembre 2011, est décédée paisiblement Thérèse St-Laurent, épouse de feu Bernard St-Laurent. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Lyne Deschamps), Louis (Sylvie Boulva), Francine (André Houle), ses petits-enfants (Charles, Andrée, Guy-Paul, Pascale, Maxime, Alexandre et Mélanie), ses frères Émile, Jacques (Ghyslaine Élie), sa soeur Louise et de nombreux amis. Mme St-Laurent pour certains, Thérèse pour d'autres, «Mom» pour ses enfants et «grand'man» pour ses petits-enfants… chose certaine Thérèse fut présente, dévouée et toujours disponible pour sa famille. Tous se rappelleront son sens de l'hospitalité et ses bons petits plats. La famille est heureuse de la savoir enfin auprès de Bernard, son Marius, qui l'attend depuis déjà quelques années. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie au 1255, avenue Beaumont, V.M.R. www.urgelbourgie.com le vendredi 11 novembre de 15 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre à 10 h en l'église St-Joseph-de-Mont-Royal, 1620, boul. Laird, V.M.R. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier Mme Demers et son équipe du 2e étage de la résidence Ambiance de l'Ile-des-Soeurs pour un support exceptionnel et leur empathie.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

Normand Vachon À l'hôpital Enfant-Jésus de Québec, le 6 novembre 2011, est décédé, à l'âge de 75 ans et 2 mois, M. Normand Vachon, domicilié à Québec et autrefois à Black Lake. Il laisse dans le deuil son ami, Roger Chevarie. Il était le frère de Laurette Vachon, épouse de feu Roger Fournier, feu Jeannette Vachon, épouse de feu Émilien Lemay, Lucette Vachon, épouse de feu Armand Morissette, feu Laurent Vachon, époux de feu Laurette Harton, feu Émilio Vachon, époux de feu Rachel Carrier, feu Réginald Vachon, époux de Agathe Lemieux, feu Benoît Vachon, époux de Jacqueline Camden, Raymond Vachon, époux de Gisèle Provencher, Gilles Vachon, époux de Gladys O'Brien. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, ses ami(e)s ainsi que la famille Chevarie. La famille recevra les condoléances le samedi 12 novembre 2011 à compter de 13h à la Résidence Funéraire Gamache & Nadeau Ltée 590, St-Alphonse Sud, Thetford Mines Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la Parole qui aura lieu le samedi 12 novembre à 16h à la chapelle du Centre funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. La famille souhaite adresser un merci spécial à son médecin traitant - ORL oncologue et merci à Danielle Bernier pour sa très grande disponibilité et son dévouement. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau Ltée membre de la Corporation des thanatologues du Québec Pour information: tél.: 418-335-9169 Télécopieur: 418-335-9699 Courriel: info@gamachenadeau.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-07

IMBEAU, Michel 1937 - 2011 À mon époux, notre père, notre grand-père, notre frère, notre ami, Michel, tu nous as quitté avec sérénité le 7 novembre 2011 après un long combat. Tu nous manques déjà… Bon voyage de nous tous ! La famille vous accueillera à la 9480, rue Notre-Dame Est Montréal, (Québec) H1L 3N9 514 303-4888 Le samedi 12 novembre 2011 de 18 h à 22 h. Une lecture de textes aura lieu dès 20 h au salon. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ÎLE DE MONTRÉAL

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Constantinos Branis 1942-2011 À son domicile, est décédé le 4 novembre 2011, à l'âge de 69 ans, Monsieur Constantinos Branis, époux de Pipina Kambitsis. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 8 novembre 2011 17h00 à 21h00 Mercredi le 9 novembre 2011 17h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 10 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Panagitsa Tis Theotokou 7700 av De L'Epée, Montreal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Marie-Angélique Horth À son domicile, est décédée le 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, Madame Marie-Angélique Horth. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 19h00 à 22h00 Vendredi le 11 novembre 2011 09h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 12h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Magella Archambault (née Godin) À Montréal, le 5 novembre 2011, est décédée Mme Magella Godin, épouse de feu Claude Archambault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette(Lionel) et Claude(Suzanne) ,son petit-fils Hugo ainsi que autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Samedi le 12 novembre 2011 13h00 à 19h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

MOQUIN, Rita (née Charron) 1941 - 2011 Au CHSLD Marcelle-Ferron, le 5 novembre 2011, à l'âge de 70 ans, est décédée Rita Charron, épouse de Claude Moquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Eric Dallaire), ses petits-enfants: Audrey et Noémie, ses soeurs Gilliane et Pierrette, son frère Gilles ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145, chemin de Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 73) www.urgelbourgie.com le dimanche 13 novembre 2011, à compter de 10 h, suivi de la liturgie à 15 h, en la chapelle du complexe. S’il vous plaît compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Lucien) Est décédé paisiblement entouré des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 7 novembre 2011, à l'âge de 79 ans et 6 mois, M. Lucien Fortin, époux de Mme Colette Martel, demeurant à Sainte-Hedwidge. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 11 novembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 10 h 30 à l'église de Sainte-Hedwige. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Sainte-Hedwidge. Outre son épouse, Mme Colette Martel, il laisse ses enfants: Christian (Lise St-Pierre), Marjolaine (Serge Nepton), Fabienne (Gérald Bonneau), Danielle (Florent Morin), Hervé (Cynthia Bilodeau), feu Yves (Dominique Harvey), Donald (Linda Potvin); ses 14 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Lucille (feu Sylvio Gagnon), Adélia (feu Sylvio Langlais), Marguerite (feu Joseph Archambault), feu Gertrude (feu Charles-Henri Laflamme), Noëlla (feu Albert Couture), France (feu Jean-Rock Paradis), Léopold (Raymonde Asselin); le beau-frère de: Jacques Martel (Jacqueline Grenier), feu Arthur Martel (feu Lisette Bouchard), Noëlla Martel, Brigitte Martel (feu Richard Naud), Germaine Martel (feu Magella Tremblay, feu Jacques Tremblay). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 4e degré. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Rénald Morency 1943 - 2011 À son domicile, entouré de l'amour des siens, est décédé, le 4 novembre 2011, monsieur Rénald Morency, pathologiste associé au CHUQ - HDQ et professeur titulaire retraité de la Faculté de médecine dentaire de l'Université Laval. Il était le fils de dame Angéline Brouard et de feu André Morency, et l'époux de dame Colette Carmichaël. Il demeurait à Québec (Charlesbourg). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 le vendredi 11 novembre, de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2011 à 11h en l'église St-Charles-Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10h. Il laisse dans le deuil, outre sa mère et son épouse, ses enfants: Chantale (Norbert Dion), Claude (Marie-France Gagnon), Marie-Josée (François Lefebvre) et Michèle (Fikret Edip); ses petits-enfants: Charlotte, Arthur, Juliette et Henri-Louis Dion; Antoine et Mégane Lefebvre; Alice et Clara Morency; et Adrien Edip; sa soeur, Micheline; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carmichaël: Gilles (Constance Pelletier), Jean-Yves (feu Micheline Beaulieu), feu Bernard (Nicole Lavoie), Claude (Margot Audet), Guy (Louise Auger), Diane et Michel (Monic Boucher). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et confrères et consoeurs de travail. La famille remercie particulièrement les Drs Félix Couture, Louis Roy et Anne Paquette, ainsi que toute l'équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC La Source pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC - CHSLD La Source (soins palliatifs), 7260, boul. Cloutier, bureau 124, Québec (QC) G1H 3E8, tél.: 418 622-4758. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

La famille Lacasse a le regret de vous annoncer le décès de M. Patrick Lacasse décédé le 6 novembre 2011 à l'âge de 89 ans. Il était l'époux de Huguette Gauthier et le fils de feu Alphonse Lacasse et de feu Cécile Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Hélène), Sylvie (Jean), Carmen (Michel) et Christine (Rolland); ses petits-enfants: Patrick (Kristina), Isabelle (Marc-André), Anik (Philippe), Ramon, Armando, Jennifer (Alexandre), Michel junior (Aurora) et Philippe; sesarrière-petits-enfants: Anne-Sophie et Ève. Il laisse également ses huit frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, plus particulièrement sa cousine Jeannette. Il fut prédécédé par ses frères : Bertrand et Donatien. La célébration de prières aura lieu, dans l'intimité familiale, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le lundi 14 novembre 2011 à 11h. La famille désire remercier le personnel du 4e sud de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-09-30

Joseph Martin 1933-2011 COVA a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Joseph Martin. Il a beaucoup contribué à la cause des orphelin(e)s de Duplessis, il va beaucoup nous manquer. Nous vous invitons tous à ses funérailles. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 25 novembre 2011 13h30 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 25 novembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

BROSSEAU, Nicole 1951 - 2011 Paisiblement, à son domicile, le 5 novembre 2011 à l'âge de 60 ans est décédée Nicole Brosseau. Fille de feu Bernard Brosseau et de madame Jeannine Brosseau (Marc-André Houle). Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa fille Maude Brosseau-Dauplaise, ses soeurs Louise (Serge Girard), Claudette (Michel Laramée), Linda (Normand Beaudry), son ex-époux Jacques Dauplaise (Michel Gravel) ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le samedi 12 novembre 2011 de 13 h à 21 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525 ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514 342-8000 www.dignitequebec.com Des hommages seront témoignés entre 16 h et 18 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Gilberte Fleurant [1933 - 2011] À Notre-Dame-du-Bon-Conseil Le 5 novembre 2011, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Gilberte Fleurant Fille de feu Lucien Fleurant et de feu Corona Grégoire, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 161 rue Saint-Thomas Notre-Dame-du-Bon-Conseil Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre à 11 h En l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil inhumation au cimetière de Sainte-Clotilde-de-Horton La famille sera présente à l'église, samedi 19 novembre, à compter de 9h30, pour rencontre parents et recevoir les marques de sympathies. Mme Fleurant laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jean-Paul Thérèse (René Desjardins) Lucile André Gaston (Gisèle Duval) Son neveu Alain Fleurant (Michèle) Ses petites-nièces : Marie-Pierre et Jade ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-02

AVIS DE DÉCÈS M JEAN-FRANÇOIS BEAUDOIN de Gatineau, est décédé le 2 novembre 2011, au CHVO de Hull, à l'âge de 32 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Stefanie M. Beaudoin, son fils Mathieu, ses parents : Jean Beaudoin et Isabelle Pelletier, son grand copain Yves Clément ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, oncles, tantes et plusieurs ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone : 819-449-2626, télécopieur : 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église l`Assomption de Maniwaki, à compter de 13 h 15, le vendredi 11 novembre 2011; suivront le service religieux à 14 h et l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci spécial aux membres de la famille qui nous ont supportés durant cette dure épreuve ainsi qu'à la grande amie de Stefanie Janique Lacroix pour son aide précieuse

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-02

BRUNELLE, Jean 1928 - 2011 Jean-Jacques Brunelle de Saint-Lambert (Québec), 83 ans, est décédé paisiblement à Montréal, le mercredi 2 novembre 2011. Il laisse dans le deuil son épouse aimante depuis 56 ans, Paulette (Samson) Brunelle, ses cinq fils, Gilles, Jean-Guy, Raymond, Marc et Normand, onze petits-enfants et une arrière-petite-fille. Entrepreneur, industriel, ami intime et père aimant, Jean était reconnu pour son sens de l'humour et sa joie de vivre. Un service se tiendra à sa mémoire le vendredi 11 novembre à 11 h en l'église Saint-Lambert, 41, av. Lorne, Saint-Lambert (Québec). La famille recevra parents et amis une heure avant le service, dans la salle à l'arrière de l'église. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire peuvent être offerts à la Fondation de l'hôpital Royal Victoria, A.107-687, avenue des Pins Ouest, Montréal (Québec), H3A 9Z9. Direction: La Maison Darche www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-08

AVIS DE DÉCÈS DELISLE (Mme Candide Boivin) Le 8 novembre 2011, est décédée aux Jardins de MesAnges, à l'âge de 85 ans et 7 mois, Mme Candide Boivin, épouse de M. Gérard Delisle, demeurant rue Ampère, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville, Jonquière (ancienne gare) le samedi 12 novembre 2011 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 15 h à l'église Ste-Thérèse. Après les funérailles, Mme Boivin sera incinérée et les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Elle était la fille de feu Mme Marthe Riverin et de feu M. Armand Boivin. Outre son époux M. Gérard Delisle, elle laisse dans le deuil ses enfants: Clément Delisle (Lynda Young), Guy (Lyne Ménard), Manon (Alain Paul Lalonde), Dany (Guylaine Marceau), Lucien (Chantal Lussier), Marc, Jacques; ses petits-enfants: Jean-Denis, Alex, Antoine, Joanie, Emmanuelle, Darline, Félix, Vincent, Arthur, Catherine, Charlie D. et Émile. Elle était la soeur de: feu Romuald Boivin, feu Benoit, Clément (Cécile Fillion), Gaston (Louisette Larouche), Lévis, Jacqueline (Prudent Gobeil), Huguette, Carmen (Richard Bouchard), Claire, Lise, Marguerite, Louise-André. Elle était la belle-soeur de: feu Antonio Delisle (Blanche Alice Allard), feu Léonce (feu Annette Gagné), feu Mariette (feu Lorenzo Perron), Joseph-Henri (Rachel Desjardins), soeur Gisèle, Gilles (Rose-Hélène Asselin), Ghislaine (Robert Simard), feu Valérie Emond, feu Yvette Emond (feu Almas Larouche). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Soli-Can Lac-St-Jean Est. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

DESLANDES (Gloutnez), Jeannine 1924 - 2011 À la résidence René-Lévesque à Longueuil, le 7 novembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeannine Deslandes, épouse de feu Raphaël Gloutnez. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Diane Parenteau), Richard (Jocelyne Robin), feu Linda et Fabien, ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 novembre 2011 à 14 h, à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Hyacinthe 2200, Girouard O, St-Hyacinthe, Qc, J2S 3A8 La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Des remerciements spéciaux sont offerts aux membres de l'équipe du CH René-Lévesque pour les bons soins prodigués. Une reconnaissance extraordinaire envers sa soeur Marie-Reine qui a veillé sur elle durant cette longue période. Maison Darche www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Lorenzo Giguère À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 novembre 2011, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Lorenzo Giguère, époux de feu Mme Jeanne Ferland, il demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Edgar Mercier & fils inc 240, du Collège Sainte-Marie de Beauce G6E 3Y4 le jeudi10 novembre 2011 de 19h à 21h30 et vendredi, jour des funérailles, à compter de 12h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 11 novembre 2011 à 14h en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucile, Jean-Pierre (Noëlline Boutin), feu Louise (Daniel Ferland) et leur fils feu Mathieu, Gabrielle (Ghislain Thibodeau) et leurs enfants Béatrice et Léonie, feu Nicolas (Norma Gosselin) et leurs enfants Joëlle et Geneviève; il était le frère de: feu Hervé (feu Germaine Turcotte), feu Fernand (feu Alberta Turcotte), feu Aurore, feu soeur Marie-Reine, c.n.d., feu soeur Lucille, c.n.d., feu Georges-Henri, Jean-Louis (Thérèse Poulin), feu Jeannine (feu Léo Perreault), Gisèle (feu Yvon Guay), Eddy (Edwidge Gagné), Yves (feu Monique Toussaint, Marjolaine Bernard) et le beau-frère de: feu Jean-Charles (feu Simone Pomerleau), feu Germaine, feu Rémi (Rachelle Marois), feu Louis, feu Gabriel (Micheline Massicotte), feu Guy. Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier les propriétaires et le personnel de la Villa Sainte-Marie pour leur dévouement et leur attention envers leur père. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation l'Hôtel-Dieu de Lévis 143, rue Wolfe, local 1112, Lévis QC G6V 9Z9 ou à la Fabrique de Sainte-Marie, 62, rue Notre-Dame Sud, Sainte-Marie QC G6E 4A2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc Sainte-Marie Beauce entreprise funéraire affiliée C.T.Q. Pour information: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info@edgarmercier.com Site Web: www.edgarmercier.com.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

Gaston ROBIDAS Au Centre de santé de Coaticook le 7 novembre 2011, est décédé M. Gaston Robidas, à l'âge de 85 ans, époux d'Annette Marquis, demeurant à Coaticook. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron, le vendredi 11 novembre, de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 12 novembre de 10 h, jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le samedi 12 novembre à 14 h, en l'église St-Edmond. Suivra l'inhumation au cimetière St-Henri à une date ultérieure. Monsieur Robidas laisse dans le deuil, outre son épouse Annette, ses enfants : Michel, Jacques (Martine Scalabrini), André, Line et Sylvain (Lucie Bernard); ses frères et soeurs feu Armand (Simone Roy), Fernande (feu Normand Boucher), Normand (Lucille Fontaine), Louisette (Roland Jeffers); ses petits-enfants Stéphany, Kathleen, Marie-Ève, Olivier, Mathieu, Geneviève, Cédric et Cassandre; ses beaux-frères et belles-soeurs Gilles Marquis (Marielle Inkel), Huguette Marquis (Ron Gannon), feu Armand Marquis et Louis Marquis; sa tante Claire Viens Inkel, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Steven Bartlett, M. Mario Raîche, l'infirmière Nicole Tétreault et toute l'équipe du Centre de santé de Coaticook, pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER ou au CENTRE DE SANTÉ DE COATICOOK seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-27

Les familles Sauvé et Desfossés ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Pierrette Sauvé décédée subitement le 27 octobre 2011, à l'âge de 82 ans. Fille de feu Donat Sauvé et de feu Rhéa Grenon, elle était l'épouse de feu Valérien Desfossés. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Paule (Gustaaf) et Denise (feu Maurice) ainsi que plusieurs belles-soeurs, cousin(es)s, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Yves. Une célébration de prières, en présence des cendres, a eu lieu le 5 novembre 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Carrol SPALDING(1951 - 2011) À Sherbrooke le 4 novembre 2011, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Carrol Spalding, fille de feu Denis Spalding et de feu Madeleine Ménard. Elle fut l'épouse de feu Jean-Guy Morin. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke, le jeudi 10 novembre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 11 novembre 2011 à 15 h 30, en l'église La Résurrection-du-Christ, 1291 rue Grégoire, Sherbrooke (arrondissement Rock-Forest). La famille y sera présente à partir de 14 h 30 pour recevoir les condoléances de parents et amis. Les cendres seront déposées au Cimetière de Compton à une date ultérieure. Mme Spalding laisse dans le deuil ses filles, Annie Morin (Shawn Taber) et Karine Morin (Yan Scallon); ses petits-fils Alexis et Emrick Perron et leur père Jean-François Perron; ses petites-filles Lyvia et Ève Scallon. Ses frères et soeurs et leur conjoint Lorraine (André Bélanger), feu Richard, feu Judith (Michel Houle), Marc (Silvie Nadeau) et Linda (Yve Bombardier); sa filleule Nancy Houde (Grant Baillargeon); ses neveux et nièces Nathalie, Martin, Dominick, Kim, Charles et Anthony. La famille Morin, ses beaux-parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle laisse également dans le deuil son amie de toujours Solange Poulin (Rosaire Bernier) ainsi que plusieurs amies qui lui étaient très chères. La famille tient à remercier Dre Lucie Delisle pour son soutien, Dr Yves Vézina et Dre Rachel Bujold. Un merci particulier à la chaleureuse équipe des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, ainsi qu'à Yvon et Louise Boucher pour leur générosité de temps et de coeur. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

AVIS DE DÉCÈS MOURCIA (Mme Michèle-Claude) 1953-2011 À Québec, le 4 novembre 2011, à l'âge de 58 ans, est décédée dame Michèle-Claude Mourcia, fille de feu M. Isidore Mourcia et de dame Edith Kaiser, épouse de M. Laurent Bouillon. Elle demeurait à Québec et juste auparavant domiciliée à Jonquière. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier, 1500, Boul. Wilfrid-Hamel, Québec (Québec) G1N 3Y6 le samedi 12 novembre 2011 de 17 h à 19 h. Une liturgie de la parole suivra à 19 h en la chapelle du Complexe Funéraire Lépine-Cloutier. Elle laisse dans le deuil outre son époux, sa mère, sa fille Geneviève (Guillaume Lessard); sa petite-fille Elodie ainsi que M. Paul Allard dont elle-même et son conjoint ont agi en tant que substituts parentaux. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Georgette Mourcia (feu Jacques Baillou) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines, de nombreux ami(e)s et collègues de travail. On lui reconnaît des qualités humaines hors du commun et son grand professionnalisme comme conseillère en orientation scolaire au niveau collégial ainsi qu'un remarquable engagement envers les personnes présentant des troubles envahissants du développement (T.E.D.), des handicaps physiques, des besoins spécifiques reliés à leurs limitations fonctionnelles dans le but de favoriser leur cheminement académique au sein des cégeps et des milieux universitaires. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Asselin du Cégep de Jonquière aux fins d'attribuer une aide financière à cette clientèle spécifique, 2505, rue Saint-Hubert - bureau 534.1 Jonquière (Québec) G7X 7W2 Tél : (418) 542-4102.Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Direction funéraire: Complexe Funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : (418) 682-5225, télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Germaine Martin Décarie 1915-2011 À Verdun, le 5 novembre, à l'âge de 96 ans, est décédée Germaine Martin, épouse de feu Albert Décarie. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils Claude (Christine Boucher) et Guy, ses petits-enfants Mélissa (Pierre-Yves) et Pierre-Luc (Jennifer), sa soeur Isabelle, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mardi 15 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 rue Verdun, Verdun. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Réal Leduc 1924-2011 À Laval, le 5 novembre 2011, est décédé Réal Leduc. Il laisse dans le deuil son frère Aurèle, sa belle-sœur Betty ainsi que son neveu Roger et ses nièces, Lise, Francine et Monique. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 11 novembre 2011 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 21h00 à l'adresse suivante: Liturgie au complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Heather Luce À sa résidence, est décédée le 5 novembre 2011, à l'âge de 63 ans, Madame Heather Luce, épouse de Nelson Mizener. 1948-2011 La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 13h00 à l'adresse suivante: Église United Church 25 Lakeview, St-Bruno

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Thi Giang Pham À l'Hôpital Charles-Lemoyne, est décédée le 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, Madame Thi Giang Pham, épouse de Cong Tai Luong. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 10h00 à 21h00 Vendredi le 11 novembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-03

Pierre Veilleux 1961-2011 De Ste-Geneviève, le 3 novembre 2011, à l'âge de 50 ans est décédé Pierre Veilleux, fils de Madame Thérèse St-Pierre et de feu Arthur Veilleux. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Michel, ses sœurs, Louise (Pierre Lapointe) Roseline et Marie. Il laisse également ses nièces, son neveu ainsi qu'autres parents et amis. Il rejoint son frère Sylvain (Johanne Prévost). Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île www.wipcr.ca En l'honneur de Pierre, s.v.p. porter le "jeans". La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Samedi le 12 novembre 2011 09h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 12 novembre 2011 12h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Geneviève, Ste-Geneviève et de là au cimetière du Cap St-Jacques.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

BROUILLARD () À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 7 novembre 2011, est décédé à l’âge de 72 ans , monsieur Denis Brouillard, conjoint de Solange Lavigne demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre sa conjointe, le défunt laisse dans le deuil un fils et une fille : Marcel, Martine (Richard Richer), ses petits-enfants : Rémi, Steve et Jessy. Une arrière petite-fille : Brithany. Lui survivent également un frère : Guy Brouillard, ses beaux-frères et belles-sœurs, se neveux et nièces autres parents et amis. La famille de monsieur Denis Brouillard recevra les condoléances, le jeudi 10 novembre 2011 à 9h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Ubald Lalime. 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450-774-6417 MÉNARD (Sr. Annette) À l’infirmerie des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 06 novembre 2011, est décédée à l’âge de 89 ans, après 64 ans de consécration religieuse, sœur Annette Ménard en religion sœur Saint-Benoit, des Sœurs de Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil sa sœur, Aline (Réal Martel) ainsi que ses neveux et nièces. Sœur Annette Ménard sera exposée le lundi 7 novembre 2011 à 14h, à 1a Maison principale, au 16 470, avenue Bourdages Sud, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu, le mardi 8 novembre 2011, à 13h30 en la chapelle des soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Direction funéraire: Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord,Saint-Hyacinthe. www.ubaldlalime.com 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450-774-6417

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Montoya de Arce, Mme Maria Libia 1936-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, le 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Maria Libia Montoya de Arce, épouse de feu monsieur William Arce de la Pava, demeurant à Granby autrefois de la Colombie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, Martha Lucia Arce (Mario Moreau), William Fernando (Lori), Libia Cecilia, Juan Carlos (Martha Lucia), Claudia Katerine (Gustavo), ses petits-enfants, Paola Andrea, Jonathan, Sasha Tiana, Alexandre, André-Félipe, Sofia, Sébastian, Valentina, Gabriel Lucas, Lila, son arrière-petit-fille, Victoria, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier très profondément les médecins, infirmiers et infirmières bénévoles des soins palliatifs du Centre Hospitalier de Granby, ainsi que le personnel du C.L.S.C.Haute-Yamaska pour les excellents soins et accompagnements humains prodigués à madame Montoya de Arce. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies, mercredi, le 9 novembre 2011 de 11 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h. Une célébration de la parole aura lieu mercredi le 9 novembre à 15 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. La mise en place aura lieu au Columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby (soins palliatifs) où à la C.L.S.C. Haute-Yamaska serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-27

La famille Vallière a le regret de vous annoncer le décès de Gracia Bertrand 1926 – 2011 Décédée le 27 octobre 2011 à l'âge de 84 ans, elle était la fille de feu Hormidas Bertrand et de feu Caroline Matthews ainsi que l'épouse de feu Lorenzo Vallière. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne, ses petits-enfants Julien et Olivier Martineau. Elle laisse aussi une soeur, Florence et un frère, Nelson ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une cérémonie de prières aura lieu au cimetière Notre-Dame-Du-Laus le vendredi 11 novembre à 13h00.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

AVIS DE DÉCÈS M. Robert Bertrand 1931 - 2011 de Gatineau (secteur Hull) est décédé le 7 novembre 2011. Il était le fils de feu Jeanne Leroux et de feu Hervé Bertrand. Il laisse dans le deuil de nombreux proches très chers dont Carole Bruyère (Réjean Dallaire), Claude Waters (Micheline Potvin), Martine Waters (Guy Bilodeau) et Annie Waters et son époux Mario Berthiaume ainsi que leurs 3 filles adorées Maude, Chanel et Audrey. Il laisse également sa cousine Lise LeBel de Kamouraska et sa belle-soeur Thérèse Hamelin ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères Roger, Paul, Marcel, (feu Lucille Caron), André (feu Marguerite Robitaille) et Guy (Thérèse Hamelin). Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le dimanche 13 novembre 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier le CLSC de Hull, tout le personnel du service d'oncologie du CSSS de Gatineau et particulièrement la merveilleuse équipe de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les soins exceptionnels qui lui ont été donnés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

BOUCHARD-LAGO Mme Madeleine 1923-2011 À Granby, le 6 novembre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Madeleine Bouchard, épouse de feu Manuel Lago, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Manuel Lago (Jocelyne Champagne), Vincent Lago; ses petits-enfants : Sébastien et Véronique Lago, Mark et Steven Bubonja; sa belle-sœur Julienne Bouchard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 heures samedi, journée de la cérémonie au Complexe Funéraire 60, boul. Pie IX, Granby, QC Tél.: 450-777-1414 Téléc.: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 12 novembre 2011, à 15 heures, en la Chapelle, suivie de l'inhumation au cimetière St-Vincent de Paul de Laval à une date ultérieure. La famille désire remercier le docteur Réjean Falardeau et le personnel du C.H.G. pour les bons soins prodigués à Mme Bouchard.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-29

BOULAY, Nicolas 1972 - 2011 À St-Eustache, le 29 octobre 2011, est décédé accidentellement Nicolas Boulay, fils bien-aimé de Gaston Boulay et de Michelle Dubrûle. Il laisse également dans le deuil sa soeur Claudine et sa filleule Anna-May, sa soeur Ginette (Daniel, Dominic et Stéphanie) et ses frères Jean-Yves (Marlaine, Pascale et Anthony) et Serge (Anny, Valérie) ainsi que de nombreux autres parents et amis dont un noyau très fidèle d'amis depuis l'école secondaire. La famille vous accueillera au complexe funéraire 147, Arthur-Sauvé St-Eustache, J7P 2A4 Tél. : 450-473-5934 le vendredi 11 novembre de 19 h à 22 h, le samedi de 14 h à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébré le samedi 12 novembre à 16 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de maladies du coeur du Québec ou à la Dystrophie musculaire du Canada.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

AVIS DE DÉCÈS THÉRÈSE CLEARY née Chartrand est décédée le dimanche 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans. Elle était la fille de feu Arthur Chartrand et de feu Lisa Comeau et l'épouse de feu Frank Cleary. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Rick), Joanne (Aime), Michel, Diane (Tom), Florence (Paul), William, Nicole (Lucien), Tracy (Shawn), Roland et Stéphane (Christine) ainsi que 16 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. Elle laisse également son frère Arthur et plusieurs autres parents et amis. Il n'y aura pas de visites au salon. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 novembre 2011 à 11h en l'église Ste-Elisabeth, 47 ch. Ste-Elisabeth, Cantley. La famille tient à remercier Dre Martin ainsi que le personnel des soins palliatifs du C.S.S.S.G. Pavillon de Hull, pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.dignitequebec.comPour information: Racine, Robert & Gauthier Beauchamp 819-684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-02

DES ORMEAUX, Guy 1932 - 2011 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 2 novembre 2011, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Guy Des Ormeaux (ex-réalisateur à la section des sports et retraité de Radio-Canada / cofondateur du Réseau des Sports, RDS). Il laisse dans le deuil son épouse Pauline Miron, sa fille Manon, ses deux soeurs Irène (feu C. Richard) et Thérèse; ses frères, feu Jean (Gisèle Choinière), Rolland (Jacqueline Babeu), Roger (Réjane De Angelis), Yves (Diane Lacombe), ses belles-soeurs Clairette Labbé (feu Georges Miron), Gisèle Gionet (feu André Miron), Gisèle Lepage (feu Paul-Émile Miron) et Hélène Miron (feu Jean-Paul Bellerive), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis et amies. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le samedi 12 novembre de 9 h à 11 h 30, suivi d'une liturgie de la Parole en présence de ses cendres. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Société de recherche sur le cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-31

La famille Parisien a le regret de vous annoncer le décès de Mme Ida Parisien (née Gadbois) décédée le 31 octobre 2011 à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Andrew Gadbois et de feu Ida Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (John), Ronald (Marielle), Gilbert (Jeannette), François, Sandra. Elle laisse également ses 11 petits-enfants; ses 18 arrière-petits-enfants; son arrière-arrière-petit-fils; sa belle-soeur Jeannette ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Judy et son frère Jack. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 12 novembre 2011 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel de la Pietà pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-29

LEBLANC, Valérie née Watson 1946 - 2011 À Champlain, le 29 octobre 2011, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Valérie Watson épouse de M. Denis Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Marc et Christian, ses frères Michaël, Peter (Linda) et Teddy, ses beaux-frères Gaétan (Rita), Jacques (Danielle), ses belles-soeurs Renée, Louise (Jacques), Angèle (Bernard) ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 12 novembre à 15 h au salon. Complexe funéraire régional Guay 146 St-Louis, St-Eustache Heures des visites : samedi dès 13 h. Au lieu de fleurs des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Sincèrement remerciements au personnel du département d'oncologie et soins intensifs pour les bons soins reçus au CHRTR.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

José LEDOUX(1945 - 2011) C'est dans la paix et la sérénité que madame José Ledoux est décédée à son domicile de Bolton Est, Québec, ce 7 novembre 2011. Sa famille et ses amis, pleurent le départ d'une femme courageuse qui a profité au maximum de ses dernières années de vie dans sa belle campagne de Bolton Est. Madame Ledoux laisse dans le deuil ses soeurs, Marthe et Camille Ledoux; ses neveux et nièces et leurs petits, Dominique (Nathalie), René, Gaby, Léandre, Charlotte, Flavy et Xavier St-Pierre, ainsi que Pixel Sullivan, Janick (Paul), Nicolas (Nancy), Gabriel, Justin et Charlie Anne Meagher. Sa famille recevra tous et toutes au 16 chemin McCallum, Bolton-Est (Québec) J0E 1G0, à compter de 14 h, le samedi, 12 novembre 2011. Pour les messages de sympathie, svp faire parvenir à l'adresse du site Web inscrit ci- dessous. Les Résidences funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo (Québec) Tél.: 450 539-1606 1 888 730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-02

LORION, Rollande 1915 - 2011 À Verdun, le 2 novembre 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée Rollande Lorion. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 novembre 2011 de 10 h à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155, Wellington, Verdun, suivi d'un service religieux à 11 h. Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Mademoiselle Lorion a enseigné à Notre-Dame-des-Sept-Douleurs pendant 35 années. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Direction funéraire Laurent Thériault 514 769-3867 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

AVIS DE DÉCÈS Madame Marguerite (Margot) Massie 1931 - 2011 - À son domicile à Brownsburg-Chatham, le 4 novembre 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marguerite Massie, fille de feu Faradé Massie et de feu Rosa Laframboise. Elle laisse dans le deuil une amie très chère, Ginette Grenon; 2 sœurs : Jeannette (feu Donat Paiement) et Lorraine (André Charette); 1 frère, Gérard (feu Edna Leduc); 1 belle-sœur, Henriette (feu Léo Massie); ses neveux et nièces; ses autres parents et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre à 14 h en l'église St-Louis-de-France, 354 rue Principale à Brownsburg-Chatam. Suivra la mise en niche au Colombarium Mozart Desforges à Lachute. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Direction : Résidence funéraire Mozart Desforges & fils inc., 306 Principale, Brownsburg-Chatam. Tél. : 450-562-3636, télécopieur : 450-562-6864, courriel : resfunmozart@videotron.ca Les membres de la famille seront présents à l'église à compter de 13 h 30 afin d'accueillir parents et amis.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

AVIS DE DÉCÈS MADAME EDNA MINEAULT (née Voyer) C'est avec un immense regret que nous vous faisons part du décès de Madame Edna Mineault née Voyer. De Gatineau (secteur Angers), décédée le 6 novembre 2011 à l'âge de 86 ans, elle était l'épouse bien-aimée de feu Théodore Mineault, la fille de feu Napoléon Voyer et de feu Eva Mineault. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Francine Daoust), Serge (Claire Clément), Michel (Sarah Mazy) et Alain (Dorothy Sicard). Elle était la grand-mère tendrement aimée de 5 petits-enfants et d'un arrière-petit-fils. Elle était la soeur de Roméa (feu Hervé Plouffe), Gérard et Bernard (Muriel Beaudin) et belle-soeur de Yolande (René Clément). Elle fut précédée par 4 soeurs : Flore (feu Aurèle Aubrey), Rose-Aimée (feu Marcel Schryer), Laurette (feu Gilbert Fournier), Madeleine et 2 frères : Florien (feu Georgette Madore) et Ernest (Marie-Rose Maisonneuve). La famille tient à remercier sincèrement le Dr Lapointe, le CLSC de Gatineau, le personnel du 5e étage des soins palliatifs du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Également, un sincère remerciement à Patrick Lamarche de Pharmacie Julie Fournier pour ses bons services. La famille invite parents et amis à se joindre à elle en l'église l'Ange-Gardien de Gatineau (secteur Angers), le 12 novembre 2011 à 13h30 pour un service religieux suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente 60 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS de Gatineau seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue de Buckingham, Gatineau. Pour information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou via le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON