Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-10-28

LAVOIE DESPUTEAU, Rollande 1927 - 2011 A Drummondville, le 28 octobre 2011, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Rollande Lavoie, veuve de M. Maurice Desputeau. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au Funérarium Daniel Vachon 55, rue Notre-Dame, Drummondville le dimanche 13 novembre 2011 de 13 h à 15 h suivi d'une liturgie de la parole. Mme Rollande Lavoie laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Sheila Erskine), Danielle (Pierre Crespi) ses petits-enfants Martin et Yannick, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel de Centre Frederick George Heriot pour les bons soins reçus durant les 4 dernières années de sa vie. Des dons à la Société Alzheimer Centre du Québec seraient appréciés. Direction des Funérailles Funérarium Daniel Vachon inc. 55 rue Notre-Dame Drummondville, Québec Canada J2C 2K2 Tél.: 819-478-1448 Sans frais: 800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 www.danielvachon.ca Entreprise funéraire affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-04

Marguerite Leclerc 1937 - 2011 À la Maison des soins palliatifs de Laval, le 4 novembre 2011, à l'âge de 74 ans, est décédée sereinement dame Marguerite Leclerc, demeurant à Laval. Originaire de Saint-Jean-Port-Joli, elle était la fille de feu dame Léda Boutet et de feu monsieur Edouard Leclerc; la soeur de: feu Jean-Paul (Thérèse Coudé), Louise (Marc-Arthur Deschênes), feu Étiennette, feu Louis-Marie (feu Jacqueline Thibodeau), Marthe (Marcel Ouellet), feu André (Éliette Duguay), Bruno, Bernard (Céline Caron), Claire (Marc Bégin). Elle laisse également dans le deuil, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Jean-Port-Joli, 2, place de l'Église, Saint-Jean-Port-Joli (QC), G0R 3G0 ou à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (QC) G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli samedi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre à 11h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli. Ses cendres seront par la suite déposées au cimetière paroissial de Saint-Jean-Port-Joli « au bord de l'eau ». Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-03

AVIS DE DÉCÈS PAINCHAUD (Mme Léonide Laprise) Est décédée dans la sérénité, à la Résidence du Carrefour de la Paix de Trois-Rivières, le 3 novembre 2011, à l'âge de 94 ans et 11 mois, Mme Léonide Laprise, épouse de feu M. Josaphat Painchaud, demeurant à Trois-Rivières et autrefois de Saint-Méthode. La famille accueille les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 novembre 2011 à 10 h 30 à l'église de Saint-Méthode. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium François-Elzéar Tremblay de Saint-Méthode. Elle laisse ses enfants adoptifs: feu Pauline Bolduc (feu Guy Langlois), Gérard Bolduc (France Nadeau), Pauline Rachel Lachance, Marguerite Lachance, Lucie Lachance (Paul-Antoine Gagnon); ses petits-enfants: Annie, Josée et Sandra Langlois, Patrick et Chantale Bolduc, Karine et Hugues Larouche, Sébastien Bilodeau, Carl, David et René Laliberté ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Fernande (feu Méridé Côté), feu Bernadette (feu Lionel Côté), feu Patrick (feu Georgette Tremblay, feu Yvette Tremblay, feu Rolande Savard), feu Marie-Ange (feu Oswald Lachance), Aline (feu Paul-Émile Simard), feu Éliette (feu Adrien Tremblay), feu Marcellin (Jeannette Côté), feu Fernand (Lucette Côté), feu Adélard-René, feu Annette (feu Léo St-Gelais, feu Gérard Lachance), feu Jean-Marie (feu Micheline Lalancette), feu Arthur (feu Cécile Allard), feu Marie (feu Charles Coulombe); la belle-soeur de: feu Welley Paichaud (feu Oliva Doucet), feu Antonio Painchaud (feu Joséphine Côté), feu Wilfrid Painchaud (feu Rose-Alma Bussière), feu Philippe Painchaud (feu Desanges Doucet), feu Alphonse Painchaud (feu Marie-Anna Anctil), feu Olivine Painchaud (feu Napoléon Bussière). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Thomas-Louis Doré. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

PETIT M. ROLLAND 1918 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 novembre 2011, est décédé à l'âge de 93 ans, M. Rolland Petit époux de feu Albertine Diamond, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 15 h en l'église Saint-Sauveur. L'inhumation aura lieu au Jardin des cendres du cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Il est parti rejoindre outre son épouse Albertine Diamond, ses parents Élisée Petit et Sara Trépanier, ses soeurs : Rosanna (feu Andy Cossette), Germaine (feu Mastaï Giguère), Maria (feu Henri St-Arneault) et Rachel (feu Gérard Rousseau); ses frères : Émile (feu Julia Magny) et Ludger. Il laisse dans le deuil sa fille Jeannine Petit; ses fils : Robert Petit (Carole Matteau) et Daniel Petit (Lise Pelletier); ses petits-enfants : Karine Petit (Éric Boisvert) et Hubert Petit; son arrière-petit-fils Anthony et un autre arrière-petit-enfant à naître; ainsi que les membres de la famille Diamond, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout spécialement Doris Bilodeau. La famille désire remercier le personnel de l'unité de médecine familiale du CSSS de l'Énergie, particulièrement la Dre Brui ainsi que le personnel du CLSC, pour les bons soins prodigués à leur père. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-08

Sre Yolande Allard 1933 - 2011 À Montréal, le 8 novembre 2011, à l'âge de 78 ans, est décédée Sre Yolande Allard des Soeurs de la Sainte-Famille de Bordeaux. Née à Montréal, elle était la fille de feu monsieur Wilfrid Allard et de feu dame Marie Damphousse. La communauté et sa famille recevront les condoléances au DOMAINE DU CHÂTEAU DE BORDEAUX 2140, chemin St-Louis Québec (QC) G1T 1P8 le vendredi 11 novembre 2011 de 19h à 21h et le samedi 12 novembre 2011 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2011 à 10h30 en la chapelle du Domaine du Château de Bordeaux, 2140, ch. St-Louis, Québec. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Sillery. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Jean-René (Bertrande Roy), ses soeurs: feu Thérèse (feu Gaston Ouellet), Ghislaine Allard, omi, Liliane (Noël Guimont) ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire lépine cloutier Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-04

ST-ARNAUD M. DENIS À son domicile, le 4 novembre 2011, est décédé à l'âge de 78 ans, M. Denis St-Arnaud époux de Mme Claudette Collins, demeurant à Lac-à-la-Tortue. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 12 novembre 2011 à 12 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. M. St-Arnaud laisse dans le deuil outre son épouse Mme Claudette Collins; son fils Daniel (Glenda Fullham); ses beaux-fils : Daniel (Diane Blais), Alain (Cécile Bastarache), Michel et Yvon; ses petits-enfants; ses frères et soeurs : Marcel, Denise (Denis Bruneau), Rollande (Gaston Gélinas), Roland (Marcelle Tardif), Murielle (Michel Garceau) et Royal (Cécile Lavergne); ses beaux-frères et belles-soeurs; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins à domicile du CLSC de Shawinigan. Un remerciement spécial à la Dre Stéphanie Perron et à son infirmière Mélanie Trudel. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: salonpellerin@cgocable.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-03

TÉTREAULT, ALINE 1928 - 2011 Le 3 novembre 2011, avec le lever du soleil, Aline nous a quitté, pour rejoindre les personnes qu'elle a tant chéries, son père Pierre-Paul, sa mère Alice et son beau-frère Raymond. Elle restera gravée dans la mémoire de ses soeurs Pierrette et Lucille (Réal) et de son p'tit frère Denis (Denise). Nièces, neveu et proches se souviendront de ses beaux yeux bleus et de sa passion pour l'art et le beau. Une rencontre aura lieu le samedi 12 juillet entre 14 h et 16 h au salon pour une brève cérémonie. La famille tient à remercier chaque personne composant les équipes suivantes qui ont été de précieux collaborateurs au cours des dernières années : CHUM : Hôpital Saint-Luc, équipe de gériatrie, 3e ouest; Hôtel-Dieu, équipe d'orthopédie, 6e Le Royer; Équipe de réadaptation de l'IUGM; CLSC Parc Extension (maintien à domicile). Sans oublier Stéfania, Jimmy et Francyne. Tous et chacun ont contribué et permis à Aline de demeurer le plus longtemps dans sa maison et d'être entourée jusqu'à la toute fin de sa vie. Ils se souviendront tous de son rire communicatif et de ses réactions quelquefois imprévisibles.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

Lyonnais, m. Victor 1947-2011 À la Maison au Diapason, le 6 novembre 2011, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Victor Lyonnais époux de madame Gisèle Blanchette, demeurant à Warden. Outre sa conjointe, Gisèle, il laisse dans le deuil ses enfants Yvan, Annie, ses petits-enfants, Frédérik, Alexandra, Gabrielle, ses sœurs, Rheta (Erwin Taylor), Lillian (Gabriel Chaput), ses beaux-frères et belles-sœurs, Monique (Andrew Sanschagrin), Lise (Anthony Sanschagrin), Carmen (feu Dietmar Schmuck), Jean-Luc (Jeanne), Gilles (Carole), Yves, Suzanne (Luc Blaquière), Sylvie, André (Andrée), ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Au Diapason ainsi que le CLSC de la Haute-Yamaska pour les bons soins prodigués à monsieur Lyonnais. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi, 12 novembre 2011 à compter de 12h 30, suivi de la célébration de la parole à 15h 30 en la chapelle de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo Tel: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc. 450-539-3035 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Inhumation au cimetière de Coaticook à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation Au Diapason de Bromont serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon funéraire.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-08

Pion Gingras, Mme Thérèse 1923-2011 Au CSSSHY, Hôpital de Granby, le 8 novembre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée madame Thérèse Gingras née Pion, fille de feu monsieur Eddy Pion et de feu Madame Marie-Reine Chabot, demeurant à Granby autrefois de Waterloo. Elle laisse dans le deuil, sa fille, Pierrette Gingras (Gerry Groulx), son frère, Denis Pion (Lise Poirier), ses belles-sœurs, Gaby Pion (feu Gilles Pion), Cécile Pion (feu Léon Pion), son beau-frère, Clément Leclerc (feu Lucille Pion), elle était la sœur de feu André Pion, feu Hortense Pion (feu Raoul Henri), feu Monique Pion (feu Adrien Paquette), feu Mariette Pion, elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Centre Hospitalier de Granby et le personnel de la Résidence du Mont pour les bons soins prodigués à madame Pion. Madame Pion repose au salon de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q Heures d'accueil : samedi, le 12 novembre de 19 h à 21 h. Dimanche, jour de la célébration à compter de 10 h. La célébration de la Parole aura lieu le dimanche, 13 novembre 2011 à 11 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette. Suivie à la crémation au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. Inhumation au cimetière St-Bernardin de Waterloo à une date ultérieure.

Source : Résidences funéraires Bessette, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-07

LAVOIE MME FRANÇOISE LANGELIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 7 novembre 2011, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Françoise Langelier épouse de feu Jean-Paul Lavoie, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 11 h en l'église Jean-XXIII rue de la Montagne Trois-Rivières. Les cendres seront déposées au columbarium Philibert. La défunte laisse dans le deuil ses fils : André (Louise Bédard), Michel, Jean (Sylvie Daigle) et Alain; ses petits-enfants : Julie (Roxane Bathalon), Luc (Sandrine Bettez Morin), Denis, Annie (Claude Charlebois), Claudia (Mathieu Deschamps), Andréanne, Michaël, Pamela et Maxime; ses arrière-petits-enfants : Marguerite Lavoie, Simone Lavoie et Lorenzo Bathalon; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Jeannette Langelier (feu Victor Leclerc, John Anderson), Montcalm Langelier (Angèle Roy), Gilles Langelier, Dolorès Langelier, Pauline Laferrière (feu Benoit Langelier), Gilles Langelier, Marie Simard (feu Laurenzo Lavoie), Pierre Lavoie, Jacques Lavoie (Denise Bornais), Roméo Gervais (feu Carmen Lavoie), Mariette Lavoie (Viateur St-Germain), Gisèle Lavoie (feu Julien Carignand), Margo Lavoie (Jean-Claude Ménard) et Madeleine Lavoie (feu Lucien Lampron); elle laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-06

Woodman Guérin, Marie-Ange De Lacolle, le 6 novembre 2011, est décédée à l’âge de 90 ans, Madame Marie-Ange Guérin, épouse de feu Monsieur Rosario Woodman. Elle laisse dans le deuil ses enfants Madeleine (Xavier), Marguerite (feu Lucien), Réal (Danielle), feu Lucille (Richard) Jean-Claude (Carole). , ses petits-enfants, ses arrières petits-enfants, ses frères, ses belles-sœurs, ses neveux, ses nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire : Gilles Serre Inc. 48, De l’Église Nord Lacolle, Québec, J0J 1J0 450-246-3988 / 1-800-263-3074 www.gillesserre.com Heures de visites le samedi 12 novembre 2011 dès 9h30 suivi d’une Liturgie en la chapelle du salon à 11h Des dons à La Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Salon funéraire Gilles Serre, Lacolle, QC

Date de parution : 2011-11-10

Date de décès : 2011-11-08

AVIS DE DÉCÈS BARROSO (Mme Colombe Larouche) Le 8 novembre 2011 est décédée entourée de l'amour des siens au Jardin de MesAnges, à l'âge de 63 ans et 5 mois, Mme Colombe Larouche, fille de feu M. Edmond-Louis Larouche et de dame Pierrette Larouche (Raymond Desgagné), épouse de M. Carlos Barroso, demeurant rue Bédard, Alma, autrefois de St-Coeur-de-Marie. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 novembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 12 novembre 2011 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord, Alma Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 11 h à l'église de St-Coeur-de-Marie. Mme Larouche a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils bien aimé Emmanuel. Elle était la soeur de: Gaétane Larouche (Benoit Gauthier), Robert (Christiane Gaudreault), Jean-Yves, Raymonde, Claude (Marie Bertrand), Martial (Annie Morin), Denis (Guylaine Bhérer), Johanne (Gaston Ducharme) et Monique. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, arrière-petits-neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout spécialement la docteure Renée Larouche, les membres du personnel ainsi que les bénévoles de Soli-Can Lac-St-Jean Est pour les bons soins prodigués à Mme Larouche et leur dévouement remarquable. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, Québec, G8C 1H8. Pour rendre hommage à Mme Larouche, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac-Saint-Jean. Pour informations: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200 Courriel: refulsj@al.cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

MÉNARD (Sr. Annette) À l’infirmerie des Sœurs de la Charité de Saint-Hyacinthe, le 06 novembre 2011, est décédée à l’âge de 89 ans, après 64 ans de consécration religieuse, sœur Annette Ménard en religion sœur Saint-Benoit, des Sœurs de Sainte-Marthe de Saint-Hyacinthe. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse dans le deuil sa sœur, Aline (Réal Martel) ainsi que ses neveux et nièces. Sœur Annette Ménard sera exposée le lundi 7 novembre 2011 à 14h, à 1a Maison principale, au 16 470, avenue Bourdages Sud, Saint-Hyacinthe. Les funérailles auront lieu, le mardi 8 novembre 2011, à 13h30 en la chapelle des soeurs de la Charité de Saint-Hyacinthe suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Direction funéraire: Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord,Saint-Hyacinthe. www.ubaldlalime.com 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450-774-6417

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-29

LEBLANC MME VALÉRIE WATSON 1946 - 2011 À Champlain, le 29 octobre 2011, est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Valérie Watson épouse de M. Denis Leblanc. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire régional Guay Réseau Dignité 146, Saint-Louis Saint-Eustache Heure d'accueil : samedi à partir de 13 h. Une réunion de prières aura lieu le samedi 12 novembre 2011 à 15 h au complexe funéraire Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils : Marc et Christian; ses frères : Michaël, Peter (Linda) et Teddy; ses beaux-frères: Gaétan (Rita), Jacques (Danielle); ses belles-soeurs : Renée, Louise (Jacques), Angèle (Bernard); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du département d'oncologie et des soins intensifs du CHRTR, pour les bons soins reçus. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du CHRTR seraient appréciés. Renseignements : (514) 871-2020

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

AVIS DE DÉCÈS MADAME EDNA MINEAULT (née Voyer) C'est avec un immense regret que nous vous faisons part du décès de Madame Edna Mineault née Voyer. De Gatineau (secteur Angers), décédée le 6 novembre 2011 à l'âge de 86 ans, elle était l'épouse bien-aimée de feu Théodore Mineault, la fille de feu Napoléon Voyer et de feu Eva Mineault. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis (Francine Daoust), Serge (Claire Clément), Michel (Sarah Mazy) et Alain (Dorothy Sicard). Elle était la grand-mère tendrement aimée de 5 petits-enfants et d'un arrière-petit-fils. Elle était la soeur de Roméa (feu Hervé Plouffe), Gérard et Bernard (Muriel Beaudin) et belle-soeur de Yolande (René Clément). Elle fut précédée par 4 soeurs : Flore (feu Aurèle Aubrey), Rose-Aimée (feu Marcel Schryer), Laurette (feu Gilbert Fournier), Madeleine et 2 frères : Florien (feu Georgette Madore) et Ernest (Marie-Rose Maisonneuve). La famille tient à remercier sincèrement le Dr Lapointe, le CLSC de Gatineau, le personnel du 5e étage des soins palliatifs du CHVO de Gatineau pour les bons soins prodigués. Également, un sincère remerciement à Patrick Lamarche de Pharmacie Julie Fournier pour ses bons services. La famille invite parents et amis à se joindre à elle en l'église l'Ange-Gardien de Gatineau (secteur Angers), le 12 novembre 2011 à 13h30 pour un service religieux suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente 60 minutes avant la messe pour recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS de Gatineau seraient grandement appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue de Buckingham, Gatineau. Pour information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou via le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

Thérèse Théberge Pruneau 1929 - 2011 Au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis, le 7 novembre 2011, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Thérèse Théberge, épouse de feu Pierre Pruneau, fille de feu Albertine Garant et de feu Évariste Théberge. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Diane Lambert), Diane (Pierre Poitras) et Alain (Carole Rancourt); ses petits-enfants: Marie-Sylvie, Véronic, Pierre-Luc, Anne, Christian et Mathieu; ses belles-soeurs: Pauline Morin (feu Adrien Théberge) et Yolande Renaud (feu Hercule Pruneau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel du 4e étage au Centre d'accueil Saint-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, AVENUE BÉGIN, LÉVIS le jeudi 10 novembre à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 télécopieur 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Giovanni Ialenti 1927-2011 À Hôpital Santa Cabrini, est décédé le 5 novembre 2011, à l'âge de 84 ans, Monsieur Giovanni Ialenti, époux de Anna De Luca. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 7 novembre 2011 19h00 à 22h00 Mardi le 8 novembre 2011 08h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 8 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Notrte-Dame de la Défense, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

José LEDOUX(1945 - 2011) C'est dans la paix et la sérénité que madame José Ledoux est décédée à son domicile de Bolton Est, Québec, ce 7 novembre 2011. Sa famille et ses amis, pleurent le départ d'une femme courageuse qui a profité au maximum de ses dernières années de vie dans sa belle campagne de Bolton Est. Madame Ledoux laisse dans le deuil ses soeurs, Marthe et Camille Ledoux; ses neveux et nièces et leurs petits, Dominique (Nathalie), René, Gaby, Léandre, Charlotte, Flavy et Xavier St-Pierre, ainsi que Pixel Sullivan, Janick (Paul), Nicolas (Nancy), Gabriel, Justin et Charlie Anne Meagher. Sa famille recevra tous et toutes au 16 chemin McCallum, Bolton-Est (Québec) J0E 1G0, à compter de 14 h, le samedi, 12 novembre 2011. Pour les messages de sympathie, svp faire parvenir à l'adresse du site Web inscrit ci- dessous. Les Résidences funéraires Bessette 5034, rue Foster Waterloo (Québec) Tél.: 450 539-1606 1 888 730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com Affilié à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-02

LORION, Rollande 1915 - 2011 À Verdun, le 2 novembre 2011, à l'âge de 96 ans, est décédée Rollande Lorion. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 11 novembre 2011 de 10 h à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155, Wellington, Verdun, suivi d'un service religieux à 11 h. Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Mademoiselle Lorion a enseigné à Notre-Dame-des-Sept-Douleurs pendant 35 années. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de votre choix serait apprécié. Direction funéraire Laurent Thériault 514 769-3867 www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Montoya de Arce, Mme Maria Libia 1936-2011 Au Centre Hospitalier de Granby, le 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Maria Libia Montoya de Arce, épouse de feu monsieur William Arce de la Pava, demeurant à Granby autrefois de la Colombie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, Martha Lucia Arce (Mario Moreau), William Fernando (Lori), Libia Cecilia, Juan Carlos (Martha Lucia), Claudia Katerine (Gustavo), ses petits-enfants, Paola Andrea, Jonathan, Sasha Tiana, Alexandre, André-Félipe, Sofia, Sébastian, Valentina, Gabriel Lucas, Lila, son arrière-petit-fille, Victoria, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier très profondément les médecins, infirmiers et infirmières bénévoles des soins palliatifs du Centre Hospitalier de Granby, ainsi que le personnel du C.L.S.C.Haute-Yamaska pour les excellents soins et accompagnements humains prodigués à madame Montoya de Arce. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies, mercredi, le 9 novembre 2011 de 11 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h. Une célébration de la parole aura lieu mercredi le 9 novembre à 15 h en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997 des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél : 450 777-1171 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. La mise en place aura lieu au Columbarium de Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Granby (soins palliatifs) où à la C.L.S.C. Haute-Yamaska serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Victor Marabini 1919-2011 À Montréal, le 6 novembre 2011, à l'âge de 92 ans, est décédé paisiblement Victor Marabini, époux de feu Antoinette Greco. Il laisse dans le deuil ses enfants Henry (Linda), Lydia (Pierre) et Jo-Anne, sa petite-fille Natalie (Dennis), sa belle-soeur Christine Greco, ses proches amis Teresa et Edmond, neveux et nièces ainsi que parents et amis. La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence Jeande la Lande, unité du cinquième étage, pour leur support et les bons soins prodigués. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Mercredi le 9 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 10 novembre 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 10 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle de la Résurrection du cimetière de Notre-Dame-des-Neiges et de là à son lieu de sépulture du même endroit

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Germaine Martin Décarie 1915-2011 À Verdun, le 5 novembre, à l'âge de 96 ans, est décédée Germaine Martin, épouse de feu Albert Décarie. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils Claude (Christine Boucher) et Guy, ses petits-enfants Mélissa (Pierre-Yves) et Pierre-Luc (Jennifer), sa soeur Isabelle, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le mardi 15 novembre à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949 rue Verdun, Verdun. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-03

Germaine Duchesne (née Gauthier) 1920-2011 À Asbestos, le 3 novembre à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Germaine Gauthier épouse de feu Adrien Duchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline Duchesne (Régis Turcotte) et Serge Duchesne, ses petits-enfants: Julie Lemieux( Mathieu Lachance) et Marie-Claude Lemieux (Frédérick Boulianne), ses arrière-petits-enfants: Nathan et Florane Lachance, Nakina Boulianne et feu Isaac Boulianne. Elle laisse également dans le deuil ses frères et ses soeurs: Pauline, Eva, Anna-Rose, Jacqueline, Bruno, Réginald et Hervé ainsi que de nombreux parents et amis. Quelle chance de t'avoir eue dans nos vies, une femme aussi extraordinaire durant toutes ces années. On ne doit garder du passé que les plus beaux souvenirs. Un chapitre achevé, une page tournée, une vie bien vécue, un repos bien mérité. Adieu chère La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 12 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 14 novembre 2011 14h30 à l'adresse suivante: Égilse paroissiale St-Isaac-Jogues au 425 rue Chassé, Asbestos L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Adrien de Ham.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Léonce Ferland 1945-2011 À Charles-LeMoyne Hospital, est décédé le 5 novembre 2011, à l'âge de 66 ans, Monsieur Léonce Ferland, époux de Audrey MacDonald. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 11 novembre 2011 12h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

JeanPaul Martineau 1950-2011 À Hôpital Le Gardeur, est décédé le 5 novembre 2011, à l'âge de 61 ans, Monsieur JeanPaul Martineau, époux de Claudette Gelinas. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 10 novembre 2011 20h30 à l'adresse suivante: En salon 3517 Lévesque

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Gilberte Fleurant [1933 - 2011] À Notre-Dame-du-Bon-Conseil Le 5 novembre 2011, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Gilberte Fleurant Fille de feu Lucien Fleurant et de feu Corona Grégoire, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 161 rue Saint-Thomas Notre-Dame-du-Bon-Conseil Les funérailles auront lieu le samedi 19 novembre à 11 h En l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil inhumation au cimetière de Sainte-Clotilde-de-Horton La famille sera présente à l'église, samedi 19 novembre, à compter de 9h30, pour rencontre parents et recevoir les marques de sympathies. Mme Fleurant laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jean-Paul Thérèse (René Desjardins) Lucile André Gaston (Gisèle Duval) Son neveu Alain Fleurant (Michèle) Ses petites-nièces : Marie-Pierre et Jade ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Monica Bowen 1925 – 2011 Passed away peacefully surrounded by her loved ones on November 4th 2011 at the Knowlton house. Born in Hatley and lived most of her life in Brome Lake. She leaves to mourn her son Garry, many nieces, nephews and their families and many dear friends. The family will receive condolences at the: BROME-MISSISQUOI Funeral Complex located at 402 River Street in Cowansville, Qc. 450.266.6061 Saturday November 12th 2011 from 1 to 2:50 pm followed by a service in her memory that will take place at the Complex at 3pm. Burial of her ashes will take place in the spring at the St-James Anglican Cemetery in Hatley, Qc. In her memory donations to the CSSS La Pommeraie, SAD Pall.care (133 Larouche Street, Cowansville, J2K1T2) would be greatly appreciated by the family. Condolences may also be expressed via our website at www.complexebm.com

Source : Complexe funéraire Brome-Missisquoi, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Mme Leona Cadieux Desroches Cadieux Leona i À Salaberry-de-Valleyfield, le 4 novembre 2011, à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Leona Cadieux, épouse de feu M. Renel Desroches, résidant à St-Zotique. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Yves et Denis (Christine), ses petits-enfants Mélanie, Valéry, Daniel, Stevie et Jake, ses arrière-petits-enfants Mya, Zack et Logan, ses soeurs Geraldine, Janet, Gladys et son frère Gerard, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 novembre à 11h en l’église St-Zotique, 1174, rue Principale, St-Zotique. Inhumation au Cimetière de St-Zotique. Des dons à l’Association du diabète du Québec, 8550, boulevard Pie-XI, suite 300, Montréal, Québec, H1Z 4G2 seraient appréciés. Sous la direction funéraire de J. A. Larin & Fils Inc. 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc. (450) 373-3636 www.jalarin.com

Source : Complexe funéraire Brome-Missisquoi, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

AVIS DE DÉCÈS AWASHISH (Sakiha) Est décédé accidentellement à Obedjiwan, le 6 novembre 2011, à l'âge de 10 ans et 5 mois, Sakiha Awashish, fils bien-aimé de M. Fabien Awashish et de Mme Manon Petiquay, demeurant à Obedjiwan. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le jeudi 10 novembre 2011 de 15 h à 16 h. Par la suite, à la résidence fami-liale du 5, rue Warwick, Obedjiwan. Les funérailles auront lieu le lundi 14 novembre 2011 à 10 h à l'église Saint-Étienne d'Obedjiwan et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Outre ses parents, M. Fabien Awashish et Mme Manon Petiquay, il laisse ses frères et soeurs: feu Alicia, Trascy, Shanna, Michelle, Abraham, Jake et Dohosan; ses grands-parents: feu Mathieu Awashish (Agathe Awashish), Edmond Petiquay (Alice Connelly); sa marraine: Nancy Jean-Pierre et son parrain: Justin Petiquay. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que ses ami(e)s de l'école Niska d'Obedjiwan. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-26

La famille Bastien a le regret de vous annoncer le décès de MME ANNETTE BASTIEN (née Gauthier) décédée le 26 octobre 2011, à l'âge de 98 ans. Elle était l'épouse de feu Laurencide Bastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse (Jean-Pierre Trudel), Fernand (Madeleine Carpentier) et Reine (Michel Daoust); ses petits-enfants: Richard (Johanne Mainville), Marc (Susan Lambert), Alain, Christian (Cibele Ceroni), Céline et Guy; ses arrière-petits-enfants: Jeffrey, Shan, Cédric, Nika et Adam ainsi que de nombreux neveux et nièces, dont ses filleuls: Janine Charbonneau, Jacques Bastien, Yolande Gauthier et Bruce Hutchings. Elle laisse également une belle-soeur, Léontine Bastien (Auguste Audras). Elle fut prédécédée par son fils Guy (Denise Soucy et son conjoint Réjean Savard); ses frères: Roland, Ernest, Jean, Fernand, Paul et Lucien ainsi que par sa soeur Rita (feu Harold Hutchings). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 12 novembre 2011 à 11h en l'église Saint-Grégoire-de-Nazianze sise au 150, rue MacLaren Est à Gatineau (secteur Buckingham). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des bénévoles du CHVL (Buckingham). La famille désire remercier tout le personnel du Centre d'accueil de Buckingham pour leur dévouement et les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

BRUNELLE MONTAGNE Mme Claire 1933-2011 À Bromont, le 5 novembre 2011, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Claire Montagne Brunelle, épouse de feu monsieur Pierre Alexandre Brunelle, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jacqueline (André), Michelle; ses frères: Réal (Loraine), Gilles, de nombreux neveux et nièces ainsi que leurs familles et amis. À mes amis(es) du Princesse et en particulier à Susan Fafard et Jean-Claude Vadnais, un aurevoir spécial pour leur aide et accompagnement jusqu'à la fin. Un merci des plus sincères à madame Marie-Hélène Duhamel et au Dre Isabelle Mayrand du C.L.S.C. Haute-Yamaska. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille vous accueillera le samedi 19 novembre 2011 à compter de 12h, suivra un hommage de sa vie à 14h en la chapelle de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél.: 450 777-1171 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Inhumation au cimetière Mgr Pelletier à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation Au Diapason serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-31

La famille Parisien a le regret de vous annoncer le décès de Mme Ida Parisien (née Gadbois) décédée le 31 octobre 2011 à l'âge de 92 ans. Elle était la fille de feu Andrew Gadbois et de feu Ida Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claudette (John), Ronald (Marielle), Gilbert (Jeannette), François, Sandra. Elle laisse également ses 11 petits-enfants; ses 18 arrière-petits-enfants; son arrière-arrière-petit-fils; sa belle-soeur Jeannette ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Judy et son frère Jack. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le samedi 12 novembre 2011 à 11h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel de la Pietà pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

AVIS DE DÉCÈS GRAVEL (M. Gilles) Le 7 novembre 2011 est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 71 ans et 4 mois, M. Gilles Gravel, époux de Mme Réjeanne Lapointe, demeurant à St-Thomas-Didyme. Il était le fils de feu M. Charles Gravel et de feu Mme Florence Tremblay. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire 9, avenue du Moulin, St-Thomas-Didyme Les heures d'accueil sont le jeudi 10 novembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 11 novembre 2011, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles de M. Gilles Gravel seront célébrées le vendredi 11 novembre 2011 à l'église de St-Thomas-Didyme à 14 h. Après la cérémonie religieuse M. Gilles Gravel sera confié au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Réjeanne Lapointe, M. Gilles Gravel laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Marie-Josée Lanthier), Suzanne (Luc Girard), Yvon (Annie Langevin), Pascal (Audrey Tremblay); ses petits-enfants: Robin, Hugo, Dany, Nicolas, Karina, Félix, Anthony et Sarah; ses frères et soeurs: feu Marius (feu Pierrette Gagné), feu Jean-Paul (Yvonnette Jobin), Pierrette (feu Thomas Caouette), feu Fleurette (feu Robert Larouche), feu Bernard, Rose-Hélène (Lionel Francoeur), soeur Violette (NDBC), Marie-France (John Burton), Germain (Barbara Yeo), Dolorès, Monique, Florence (Gilles Roberge), Jean-Claude (Sandra Blouin) et Réjean; sa belle-mère feu Mme Angélina Julien, épouse en secondes noces de son père feu M. Charles Gravel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapointe: André (Diane Fortin), Denis (Sylvie Blanchette), Danielle (Jacques Forest), Lisette et Nicole (Claude Arseneault). M. Gilles Gravel laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion de Normandin et St-Thomas-Didyme (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

AVIS DE DÉCÈS Madame Marguerite (Margot) Massie 1931 - 2011 - À son domicile à Brownsburg-Chatham, le 4 novembre 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Marguerite Massie, fille de feu Faradé Massie et de feu Rosa Laframboise. Elle laisse dans le deuil une amie très chère, Ginette Grenon; 2 sœurs : Jeannette (feu Donat Paiement) et Lorraine (André Charette); 1 frère, Gérard (feu Edna Leduc); 1 belle-sœur, Henriette (feu Léo Massie); ses neveux et nièces; ses autres parents et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre à 14 h en l'église St-Louis-de-France, 354 rue Principale à Brownsburg-Chatam. Suivra la mise en niche au Colombarium Mozart Desforges à Lachute. À la demande de la famille, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. Direction : Résidence funéraire Mozart Desforges & fils inc., 306 Principale, Brownsburg-Chatam. Tél. : 450-562-3636, télécopieur : 450-562-6864, courriel : resfunmozart@videotron.ca Les membres de la famille seront présents à l'église à compter de 13 h 30 afin d'accueillir parents et amis.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-27

La famille Vallière a le regret de vous annoncer le décès de Gracia Bertrand 1926 – 2011 Décédée le 27 octobre 2011 à l'âge de 84 ans, elle était la fille de feu Hormidas Bertrand et de feu Caroline Matthews ainsi que l'épouse de feu Lorenzo Vallière. Elle laisse dans le deuil sa fille Johanne, ses petits-enfants Julien et Olivier Martineau. Elle laisse aussi une soeur, Florence et un frère, Nelson ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une cérémonie de prières aura lieu au cimetière Notre-Dame-Du-Laus le vendredi 11 novembre à 13h00.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

CÔTÉ, Pierre J. 1935 - 2011 À son domicile de St-Jean de Matha, le 7 novembre 2011, à l’âge de 76 ans, est décédé M. Pierre J. Côté, autrefois de Montréal, époux de Denise Bouchard, autrefois des Éboulements. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pierre-Alain et son épouse Ysabelle Brault, Marie-Claude et son conjoint Claude Sédillot, Marc-André et son épouse Jacynthe Coulombe, Caroline et son conjoint Daniel Lalancette, ses petits-enfants Antoine et Marie-Clémence, Joëlle, Chloé, Jeanne et Dorothée, Joanie, Gabriel, Lambert, Léonie et Stéphanie, ses soeurs Françoise et Michelle, autres parents et de nombreux amis. La famille de M. Côté vous accueillera le jeudi 10 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi dès 9 h 30 au 1077 rue Lépine, Joliette www.centrefunerairejoliette.com Les funérailles seront célébrées vendredi à 11 h en la Cathédrale de Joliette. En guise de témoignages de sympathie, la famille apprécierait des dons pour L’Association pulmonaire du Québec. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Centre Funéraire Régional Joliette

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Constantinos Branis 1942-2011 À son domicile, est décédé le 4 novembre 2011, à l'âge de 69 ans, Monsieur Constantinos Branis, époux de Pipina Kambitsis. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 8 novembre 2011 17h00 à 21h00 Mercredi le 9 novembre 2011 17h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 10 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Panagitsa Tis Theotokou 7700 av De L'Epée, Montreal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Marie-Angélique Horth À son domicile, est décédée le 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, Madame Marie-Angélique Horth. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 19h00 à 22h00 Vendredi le 11 novembre 2011 09h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 12h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Heather Luce À sa résidence, est décédée le 5 novembre 2011, à l'âge de 63 ans, Madame Heather Luce, épouse de Nelson Mizener. 1948-2011 La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 13h00 à l'adresse suivante: Église United Church 25 Lakeview, St-Bruno

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Thi Giang Pham À l'Hôpital Charles-Lemoyne, est décédée le 6 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, Madame Thi Giang Pham, épouse de Cong Tai Luong. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 10 novembre 2011 10h00 à 21h00 Vendredi le 11 novembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 11 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

DESLANDES (Gloutnez), Jeannine 1924 - 2011 À la résidence René-Lévesque à Longueuil, le 7 novembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeannine Deslandes, épouse de feu Raphaël Gloutnez. Elle laisse dans le deuil ses enfants André (Diane Parenteau), Richard (Jocelyne Robin), feu Linda et Fabien, ses petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 11 novembre 2011 à 14 h, à l'église Notre-Dame-du-Rosaire de Saint-Hyacinthe 2200, Girouard O, St-Hyacinthe, Qc, J2S 3A8 La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h. Des remerciements spéciaux sont offerts aux membres de l'équipe du CH René-Lévesque pour les bons soins prodigués. Une reconnaissance extraordinaire envers sa soeur Marie-Reine qui a veillé sur elle durant cette longue période. Maison Darche www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-03

Lucette Leblanc Gagné 1936-2011 À Résidence St-Paul, est décédée le 3 novembre 2011, à l'âge de 75 ans, Madame Lucette Leblanc Gagné, épouse de Aurele Gagné. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Vendredi le 11 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 12 novembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 12 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

MOQUIN, Rita (née Charron) 1941 - 2011 Au CHSLD Marcelle-Ferron, le 5 novembre 2011, à l'âge de 70 ans, est décédée Rita Charron, épouse de Claude Moquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Nathalie (Eric Dallaire), ses petits-enfants: Audrey et Noémie, ses soeurs Gilliane et Pierrette, son frère Gilles ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145, chemin de Chambly, St-Hubert (au sud de l'autoroute 30, sortie 73) www.urgelbourgie.com le dimanche 13 novembre 2011, à compter de 10 h, suivi de la liturgie à 15 h, en la chapelle du complexe. S’il vous plaît compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-05

Fernand Houde 1939 - 2011 À la Maison de soins palliatifs, le 5 novembre 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Fernand Houde, époux de Lyna Girouard. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants ainsi que autre parents et amis.

Source : Salon funéraire Demers, Mc Masterville, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-07

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (M. Lucien) Est décédé paisiblement entouré des siens, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 7 novembre 2011, à l'âge de 79 ans et 6 mois, M. Lucien Fortin, époux de Mme Colette Martel, demeurant à Sainte-Hedwidge. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 11 novembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 12 novembre 2011 à 10 h 30 à l'église de Sainte-Hedwige. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Sainte-Hedwidge. Outre son épouse, Mme Colette Martel, il laisse ses enfants: Christian (Lise St-Pierre), Marjolaine (Serge Nepton), Fabienne (Gérald Bonneau), Danielle (Florent Morin), Hervé (Cynthia Bilodeau), feu Yves (Dominique Harvey), Donald (Linda Potvin); ses 14 petits-enfants et ses 12 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Lucille (feu Sylvio Gagnon), Adélia (feu Sylvio Langlais), Marguerite (feu Joseph Archambault), feu Gertrude (feu Charles-Henri Laflamme), Noëlla (feu Albert Couture), France (feu Jean-Rock Paradis), Léopold (Raymonde Asselin); le beau-frère de: Jacques Martel (Jacqueline Grenier), feu Arthur Martel (feu Lisette Bouchard), Noëlla Martel, Brigitte Martel (feu Richard Naud), Germaine Martel (feu Magella Tremblay, feu Jacques Tremblay). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était Chevalier de Colomb 4e degré. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-10-27

Les familles Sauvé et Desfossés ont le regret de vous annoncer le décès de Mme Pierrette Sauvé décédée subitement le 27 octobre 2011, à l'âge de 82 ans. Fille de feu Donat Sauvé et de feu Rhéa Grenon, elle était l'épouse de feu Valérien Desfossés. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Paule (Gustaaf) et Denise (feu Maurice) ainsi que plusieurs belles-soeurs, cousin(es)s, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Yves. Une célébration de prières, en présence des cendres, a eu lieu le 5 novembre 2011 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-02

SIMONEAU, Jacques 1932 - 2011 À Montréal, le mercredi 2 novembre 2011 est décédé, à l'âge de 79 ans, Jacques Simoneau, époux de Carmen Vaillancourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Maryse, ses soeurs Pierrette, Yvonnette, Micheline et Francine, sa belle-soeur Mireille, ses neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier le samedi 12 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 20 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 h en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-04

Rénald Morency 1943 - 2011 À son domicile, entouré de l'amour des siens, est décédé, le 4 novembre 2011, monsieur Rénald Morency, pathologiste associé au CHUQ - HDQ et professeur titulaire retraité de la Faculté de médecine dentaire de l'Université Laval. Il était le fils de dame Angéline Brouard et de feu André Morency, et l'époux de dame Colette Carmichaël. Il demeurait à Québec (Charlesbourg). La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 le vendredi 11 novembre, de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 12 novembre 2011 à 11h en l'église St-Charles-Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10h. Il laisse dans le deuil, outre sa mère et son épouse, ses enfants: Chantale (Norbert Dion), Claude (Marie-France Gagnon), Marie-Josée (François Lefebvre) et Michèle (Fikret Edip); ses petits-enfants: Charlotte, Arthur, Juliette et Henri-Louis Dion; Antoine et Mégane Lefebvre; Alice et Clara Morency; et Adrien Edip; sa soeur, Micheline; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carmichaël: Gilles (Constance Pelletier), Jean-Yves (feu Micheline Beaulieu), feu Bernard (Nicole Lavoie), Claude (Margot Audet), Guy (Louise Auger), Diane et Michel (Monic Boucher). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et confrères et consoeurs de travail. La famille remercie particulièrement les Drs Félix Couture, Louis Roy et Anne Paquette, ainsi que toute l'équipe des soins palliatifs à domicile du CLSC La Source pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CLSC - CHSLD La Source (soins palliatifs), 7260, boul. Cloutier, bureau 124, Québec (QC) G1H 3E8, tél.: 418 622-4758. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

Marcelle PRÉFONTAINE BURELLE 1924 - 2011 Le 6 novembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marcelle Préfontaine, épouse de feu Paul-Émile Burelle. La famille recevra vos témoignages au 231 boul Laurier, Beloeil, J3G 4G9, le mercredi 9 novembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 10 novembre 2011 dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées, le jeudi 10 novembre 2011 à 11 heures en l'église Sacré-Coeur, 105 Richelieu, McMasterville, J3G 1T5. Votre soutien à la famille peut se traduire par un don à la société Alzheimer Rive-Sud.

Source : Salon funéraire Demers, Mc Masterville, QC

Date de parution : 2011-11-09

Date de décès : 2011-11-06

La famille Lacasse a le regret de vous annoncer le décès de M. Patrick Lacasse décédé le 6 novembre 2011 à l'âge de 89 ans. Il était l'époux de Huguette Gauthier et le fils de feu Alphonse Lacasse et de feu Cécile Beaulieu. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Hélène), Sylvie (Jean), Carmen (Michel) et Christine (Rolland); ses petits-enfants: Patrick (Kristina), Isabelle (Marc-André), Anik (Philippe), Ramon, Armando, Jennifer (Alexandre), Michel junior (Aurora) et Philippe; sesarrière-petits-enfants: Anne-Sophie et Ève. Il laisse également ses huit frères, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, plus particulièrement sa cousine Jeannette. Il fut prédécédé par ses frères : Bertrand et Donatien. La célébration de prières aura lieu, dans l'intimité familiale, à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau le lundi 14 novembre 2011 à 11h. La famille désire remercier le personnel du 4e sud de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON