Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-11-05

Date de décès : 1999-05-17

MOREAU DUPONT, Denise À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 17 mai 1999 est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Denise Moreau, épouse de Paul-Aimé Dupont, demeurant à St-Antoine-sur-Richelieu. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Réal, de St-Antoine, Claude (Sylvie Dubuc), de St-Roch, Nicole, de Contrecoeur, feue Lise, Jean-Yves, de Danville, Sylvie, de Contrecoeur, François, de Beloeil, Micheline (Martin), de Danville, et Alain, de Contrecoeur; plusieurs petits-enfants; ses frères: Aimé Moreau, de St-Marc, et Lionel Moreau, de St-Marc; sa soeur: Thérèse Moreau, de St-Marc; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 22 mai 1999 en l'église de St-Antoine-sur-Richelieu. Direction funéraire: Maison E. Phaneuf & Fils Ltée, 1044, du Rivage, St-Antoine-sur-Richelieu.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-11-05

Date de décès : 2011-11-03

Claudette Allard À sa résidence, le jeudi 3 novembre 2011, à l’âge de 51 ans, est décédée Claudette Allard. Elle demeurait à Dalhousie. Elle était fille de Clarence et Dorilda Allard. Elle laisse dans le deuil ses parents: Clarence et Dorilda Allard de Dalhousie, sa soeur, Linda Allard (Romain Lagace) de Val-d’Amour; sa demi-soeur, Julie Schmitmeyer (Mark) de Versailles, Ohio, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les visites auront lieu à l’église une heure avant le service. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Dalhousie, le lundi 7 novembre, à 14h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Dalhousie. Joignez-vous à nous pour rendre hommage à Claudette Allard en visitant notre Mémorial (www.maherfuneralhomes.com). Par l’entremise de ce site, nous vous invitons à partager vos pensées et vos souvenirs avec notre famille. Résumé Date de décès : 3 novembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maher (Campbellton) Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Dalhousie Date des funérailles : 7 novembre 2011 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Restigouche Municipalité: Dalhousie

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-11-05

Date de décès : 2011-11-03

Alexina Arseneau (1935 - 2011) À la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le jeudi 3 novembre 2011, à l’âge de 76 ans, est décédée Alexina Arseneau, épouse d’Augustin Arseneau. Elle demeurait à Tracadie-Sheila. Née à Tilley Road le 6 janvier 1935, elle était fille de feu Steve McLaughlin et de feu Catherine Arseneau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Joanne (Raymond Losier) de Tracadie-Sheila, Gaëtan Arseneau Basque (Patrice Drisdelle) de Campbell-ton, Raymond et Stéphane, tous deux de Montréal; quatre petits-enfants: Marc Olivier, Jolaine, Alexia et Keliane; un frère, Wilfred McLaughlin (feu Noëlla Savoie) de Toronto; deux belles-soeurs: Clarisse McLaughlin (feu Gérard) de Tilley Road et Catherine McLaughlin (feu Edmond) de Sudbury; une bru, Linda Basque Arseneau de Leech, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux soeurs: Alvina et Léa, ainsi que quatre frères: Gérard, Lawrence, Edmond et Jim, l’ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le dimanche 6 novembre, à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Joseph et Saint-Jean-Baptiste de Tracadie-Sheila, le lundi 7 novembre, à 14h. Heures de visites: le dimanche 6 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 7 novembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Les Dames auxiliaires sont invitées pour une prière, le dimanche 6 novembre, à 20h. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (lacolombe@nb.aibn.com). Résumé Date de naissance : 6 janvier 1935 Date de décès : 3 novembre 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Joseph et Saint-Jean-Baptiste de Tracadie-Sheila Date des funérailles : 7 novembre 2011 14h00 Lieu de visite : Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 6 novembre 2011 14h00 - 16h00 6 novembre 2011 19h00 - 21h00 7 novembre 2011 12h00 - 14h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-11-05

Date de décès : 2011-10-27

HÉBERT, Paul-André 1914 - 2011 Le 27 octobre dernier, à l’âge de 97 ans, est décédé Paul-André Hébert. Il laisse dans le deuil sa famille et ses amis. Sa présence va manquer à tous ceux qui l’ont connu et sa douce mémoire restera à jamais gravée dans notre coeur. YVES LÉGARÉ Complexes funéraires DIRECTION www.yveslegare.com 514 595-1500

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-05

Date de décès : 2011-11-02

DIONNE, père Victor, O.F.M. 1936 - 2011 À Montréal, le 2 novembre 2011, à l’âge de 75 ans, après 52 ans de vie religieuse et 48 de prêtrise, est décédé le père Victor Dionne, franciscain. Outre ses confrères religieux, il laisse dans le deuil sa soeur Cécile (John Mac Kenzie) et ses frères Léo (Mina), Albert (Ginette) et Omer (Ruth), des neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. Exposé en l’église des Franciscains, 5750, boulevard Rosemont, à Montréal, le lundi 7 novembre 2011, à compter de 9 h 30. Funérailles le même jour au même endroit, à 11 h. Inhumation au cimetière Le Repos Saint-François-d’Assise, 6893 rue Sherbrooke Est, à Montréal. Direction funéraire J.A. Guilbault inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-05

Date de décès : 2011-10-31

Francoise Daoust C'est avec une immense chagrin que nous vous annoncons le décès de Francoise Daoust. Décédée le 31 ôctobre 2011 Outre sa mère Madeleine Filion elle laisse dans le deuil ses soeurs Lorraine , Lucie , Nicole ses neveux et nièces Martin , Julie , Félix , Estelle , Laurence, et petits neveux et tous ses nombreux amis qui ont croisés son chemin. Ne soyez pas triste , elle ne souffre plus. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don a l'hopital Douglas. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Dimanche le 6 novembre 2011 14h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

ROULEAU, Fernand 1920-2011 Au C. H. Hôtel-Dieu de Lévis, le 2 novembre 2011, à l’âge de 91 ans est décédé monsieur Fernand Rouleau époux de feu madame Simone Guérard. Il demeurait à Saint-Anselme, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Centre multifonctionnel 243, rue Principale Saint-Anselme Samedi le 12 novembre 2011 à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré ce même jour à 13h00 en l’église de Saint-Anselme et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Raymonde (Yves Lacasse), Pierrette (feu Claude Collin), Réal, Françoise (Maurice Duquette), Denis, Sylvie (Mario Pouliot) ainsi que Roland Labrecque (Martine Bernier); ses petits-enfants : Steve et Stéphane Lacasse, Eric et Chantal Duquette, Mélanie Rouleau, Mickaël et Marc-Antoine Labrecque ainsi que ses arrière petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères : Armand (Raymonde Jacques) et Raymond (Alice Lacasse) et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement à tout le personnel du 5e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués à monsieur Fernand Rouleau. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Anselme 115, rue Principale Saint-Anselme (Québec) G0R 2N0. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roy & Rouleau inc. 131 rue Commerciale St-Damien, Québec Canada G0R 2Y0 Tél.: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Téléc.: 418-789-2576 royroul@globetrotter.net www.royrouleau.ca

Source : Roy & Rouleau inc., Maison funéraire, Armagh, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-09

Sévigny, Manon (1965-2011) À la Maison Adhémar-Dion, le 9 octobre 2011 à l'âge de 46 ans, est décédée Mme Manon Sévigny épouse de M. Alain Desaulniers. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Katherine et Audrey, ses parents Claude Sévigny et Jeannine Héroux, sa s?ur Diane Sévigny (Daniel Routier), ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: Complexe Funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est (entrée par le Parc-Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles 514-498-7682 le vendredi 14 octobre de 18 à 22 heures et le samedi de 9 à 11 heures. Le service funéraire suivra à 11 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Adhémar-Dion seraient grandement appréciés.

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-24

Gagnon (Guimond) Renée Nous avons le regret de vous annoncer que madame Renée Gagnon Guimond, épouse de feu le Major-général Bernard J. Guimond, c.d., est décédée le 24 octobre 2011 à l?âge de 87 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Georges (Lise Tremblay), Anne (Maciek Kostecki), Christiane (Daniel Chénard), Caroline et Marie-France (Robert St-Pierre) ainsi que ses petits-enfants Isabelle, Alexandre, Philippe et Pascale. Elle laisse aussi ses frères et s?urs André, feu Claude, Jean, France, Marie et Cécile, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Manoir Saint-Bruno pour leur appui et la qualité des soins reçus. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à un organisme pour la recherche sur le cancer. La famille accueillera parents et amis au 300 chemin Ste-Foy, Québec Heures des visites Vendredi le 4 novembre 2011 19h00 à 22h00 Samedi le 5 novembre 2011 11h00 à 13h45 Les funérailles auront lieu le 5 novembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: en l'église St-Dominique, 175, Grande-Allée Ouest, Québec. L'inhumation suivra au cimetière Belmont.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

Roland Perrier 1939-2011 À Hôpital de Valleyfield, est décédé le 3 novembre 2011, à l'âge de 71 ans, Monsieur Roland Perrier. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Lundi le 7 novembre 2011 10h30 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 7 novembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Rose-de-Lima, , Île Perrot

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 1999-05-16

GUILBAULT DUCHARME, Émérencienne À Sorel, le 16 mai 1999 est décédée à l'âge de 78 ans et 10 mois, Mme Émérencienne Guilbault, veuve de Marcel Ducharme, demeurant à l'Hôpital Général de Sorel. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mariette (Richard Antaya), de Sorel, et Monique (Leslie Varence), de Freeport, Bahamas; 1 petite-fille: Caroline Antaya; 2 soeurs: Blanche (feu Roch Rheault), de St-Jean-sur-Richelieu, et Graciette (Ron Goodall), de Toronto; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Mme Guilbault Ducharme a été exposée au Salon Mandeville & Mineau de Sorel. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 21 mai 1999, à 11 heures, en l'église St-Gabriel-Lalemant, et l'inhumation, au cimetière de Sorel. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80, Charlotte, Sorel. N.B.: La famille apprécierait des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Sorel.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

TOURIGNY, Honorius 1916-2011 À l'Auberge Bon Conseil de Notre Dame du Bon Conseil, le mercredi 2 novembre 2011 est décédé à l'âge de 95 ans M. Honorius Tourigny époux de feu Bertha Couture, fils de feu Marie-Anne Pratte et de feu Benoît Tourigny domicilié à Notre-Dame du Bon Conseil autrefois de St-Léonard D'Aston. M. Tourigny sera exposé au funérarium Lauzière & Vachon du 530 de la Station à St-Léonard D'Aston (Au coin rond face à l'église) le vendredi 4 novembre de 19hre à 22hre. Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre à 11 hre en l'église de St-Léonard D'Aston. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à 9hre. M. Tourigny laisse dans le deuil sa fille Claire, son fils Marc, ainsi que son gendre Michel Hudon (feu Gisèle Tourigny), ses petits enfants Normand Hudon (Isabelle Leclerc), Geneviève Tourigny (Jean-Pierre Michaud), Louis Hudon, Simon Tourigny (Stéphanie Léveillée) et Mariane Tourigny-Roy (Simon Bélanger), ses arrières petits enfants Mathieu, Ariane, Léa, Félix, Maxime, Cassandre, Julianne, Edouard, Sara-Maude et Eliot, ses frères et sœurs Laurent Tourigny (Pierrette Tessier), Simone Tourigny (Laurent Racine), Jean-Paul Tourigny, Gaston Roy (feu Madeleine Tourigny), ses belles-soeurs et beau frère Noëlla Couture, Marie-Paule Couture, Florence Couture et André Carrier (feu Louisa Couture), plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Un grand merci à Mme Noëlla Alie sans qui ces dernières années auraient été plus fade et merci à toute l'équipe de l'Auberge Bon Conseil à Notre-Dame du Bon Conseil qui ont bien entouré son dernier bout de chemin. Des dons à un organisme de votre choix seraient bien appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Funérarium Daniel Vachon inc. 530 rue de la Station St-Léonard-d'Aston, Québec Canada J0C 1M0 Tél.: 819-399-3381 Sans frais: 1-800-567-3878 Téléc.: 819-477-8823 info@danielvachon.ca www.danielvachon.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Jeannine Brisebois À St-Benoît, le 2 novembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Jeannine Brisebois, épouse de feu M. Roger Cardinal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Judith), Carole (Yves) et Sylvain (Sophie), sa petite-fille Marilyne, ses beaux-frères, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle fût confiée au : Complexe funéraire régional Guay 146, rue St-Louis, St-Eustache Selon les volontés de Mme Brisebois, aucune cérémonie religieuse ne sera célébrée. En témoignage de sympathie, un don à la Fondation Soleil du Centre d'Accueil St-Benoît (9100, rue Dumouchel, St-Benoît, J7N 5A1) serait apprécié.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Gabriel Bellehumeur Bergeron [2011 - 2011] À Drummondville le 2 novembre 2011, est décédé à la naissance Gabriel Bellehumeur Bergeron, Fils de M. Stéphane Bergeron et de Mme Karyne Bellehumeur demeurant à Saint-Nicéphore. La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. Gabriel laisse dans le deuil outre ses parents : Karyne Bellehumeur et Stéphane Bergeron, ses frères : Alexandre, Jérémy, Tommy et Antoyne. Ses grands-parents : Monique Bergeron Marcel Bellehumeur Madeleine Côté (André Primard) Jacques Bergeron (Claudette Provencher) Ses oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

POIRIER Anita 1917-2011 MAGNUS POIRIER INC. À Lachenaie, le jeudi 3 novembre 2011 est décédée, à l'âge de 94 ans, ANITA POIRIER épouse de feu Philippe Allard et mère de feu Yves et de feu Georges. Elle laisse dans le deuil sa fille Louise, qui a su si bien prendre soin d'elle, sa brue Marielle, ses petits-enfants et arrières petits-enfants, ses frères et soeurs Joseph, Eugène, Marthe et Flavie, de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 7388, boul. Viau à St-Léonard, le vendredi 25 novembre 2011 à 19h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20h30 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 7388 boulevard Viau Montréal, Québec Canada H1S 2N9 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-01

Karam El-Hachem 1934-2011 À son domicile est décédé mardi le 1er novembre, 2011, à l'âge de 77 ans, Monsieur Karam El-Hachem, époux de Hanné Idéghaim. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mardi le 8 novembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 9 novembre 2011 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 9 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: St-Maron, 1000 Bl Gouin Est, , 1000 Bl Gouin Est Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 1999-05-08

THÉRIAULT, Yvan À Sorel, le 8 mai 1999 est décédé à l'âge de 37 ans, M. Yvan Thériault, fils de feu Léopold Thériault et d'Adrienne Bouchard, demeurant à Sorel. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucien (Marie-Paule Matte), Normand (Hélène Morin), Jean-Marc (Jeannine Ayotte), Clairette, Monique, Réal (Jacinthe Laforest), Gilles, Louisette (René Pronovost), Clément, Diane (François Aussant) et Pierre (Nancy Moreau); ses oncles et tantes, cousins et cousines, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Thériault a été exposé au Salon Mandeville de Tracy. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 13 mai 1999, à 11 heures, en l'église de Ste-Anne-de-Sorel, suivies de la crémation. Direction funéraire: Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912, chemin St-Roch, Tracy.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-01

Thi Ho Nguyen janvier 3, 1924 - novembre 1, 2011 Les funérailles sont organisées par : Centre funéraire Côte-des-Neiges Inc., Montreal, QC.

Source : Centre funéraire Côte-Des-Neiges, Inc., Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

LAFOND, Nathalie Au centre Elizabeth Lafrance de Sorel-Tracy, le 3 novembre 2011, est décédée à l?âge de 98 ans, Mme Nathalie Lafond épouse de feu de feu Georges Lafond, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Nathalie Lafond laisse dans le deuil: ses enfants; Gisèle(Jacques Letendre), feu Gilles(Suzanne Jacob), Denise(Roland Marcotte), Claude(Lise Pepin), Jean-Marc(Nicole Barabé), Françoise(Henri Dubé), Jean-Jacques(Denise Miville), Suzanne(Robert Bernatchez), 18 petits-enfants,28 arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit- enfant, sa s?ur, Sr Marie-Marthe Lafond des s?urs de Notre-Dame des Anges, plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, samedi le 12 novembre 2011 à compter de 9 :00 Les funérailles auront lieu , le samedi, 12 novembre 2011 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Remerciements Un merci spécial au personnel du 1 er et du 4 ième étage du centre Elizabeth Lafrance pour l'amour donné et donné et pour les bons soins prodigués. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Stanislas Jacques & Fils Inc. 75 rue Élisabeth Sorel, Québec Canada J3P 4G6 Tél.: 450-743-5566 Téléc.: 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.sjacquesetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-31

JACQUES NADEAU 31 octobre 2011 À sa résidence, le 31 octobre 2011, est décédé à l'âge de 59 ans, monsieur Jacques Nadeau, fils de feu monsieur Hector Nadeau et de madame Annette Bolduc. Il demeurait à St-Fabien de Panet. La famille recevra les condoléances : LIEU : Église de St-Fabien de Panet VISITES : le samedi 12 novembre de 14h30 à 15h25 FUNÉRAILLES : le samedi 12 novembre 2011 à 15h30 en l'église de St-Fabien de Panet sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils Inc. 73, rue Principale St-Camille Il laisse dans le deuil sa mère : Mme Annette Bolduc (feu Hector Nadeau) Il était le frère de : Michel (Christianne Brisson) Richard (Denise Proulx) Jean-Pierre feu Gilles (Carole Corriveau) Maurice (Claudette Bélanger) Louise (feu Gaétan Veilleux) Lucie Denis (Lise Mercier) Claire Cécile (Claude Mongenais) Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de St-Fabien de Panet, 20A, rue Principale, St-Fabien de Panet (Québec) G0R 2J0.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-29

Beaudoin Marie-Ange À l’Hôpital Général de Québec, le 29 octobre 2011, à l’âge de 97 ans et 8 mois est décédée mademoiselle Marie-Ange Beaudoin, fille de feu Madame Alfréda Couture et de feu Monsieur Napoléon Beaudoin. Elle demeurait à Québec. Pour renseignements : 418-682-5225 Télécopieur : 418-682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Vendredi le 4 novembre 2011 13h30 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 4 novembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid Hamel, Québec QC.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

ROBIDAS (COUTURE), Dorothée Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 2 novembre 2011 est décédée Mme Dorothée Robidas à l’âge de 80 ans. Épouse de feu Marcel Couture demeurant à Danville. Heures de visite: dimanche 6 novembre 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h30. Jour des funérailles de,12h00 jusqu'au départ du salon à 13h45. Funérailles le lundi 7 novembre 2011 à 14h00 en église Ste-Anne de Danville. Inhumation au cimetière du même endroit Mme Robidas (Couture) laisse dans le deuil Ses enfants : Marcel Couture (Denise Roy), Asbestos Denis Couture (Micheline Beaulieu), Asbestos Francine Couture, Sherbrooke Lucie (feu Gilles Lecomte, Noël Vigneault), Victoriaville Carole Couture (Claude Larochelle), Danville Suzanne Couture (André Beaulieu), Victoriaville Guy Couture (Pierrette Lemieux), Warwick Elle était la mère de feu Alain Couture Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants Les membres des familles Robidas et Couture de même que plusieurs autres parents et amis. Remerciements : La famille désire remercier le Dr Michel Daniels et le personnel du CSSS des Sources d’Asbestos, le Dr Lecours, Dr Labonté, et Dr Quintin ainsi que le personnel du CSSS d’Arthabaska et du Centre Marie-Pagé pour les bons soins prodigués à Mme Robidas Couture. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidences funéraires Fréchette 31 rue du Collège Danville, Québec Canada J0A 1A0 Tél.: 819-879-2232 Téléc.: 819-879-6844 admin@funerairefrechette.com www.funerairefrechette.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

CARON, Nicole À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 2 novembre 2011, à l’âge de 60 ans, est décédée dame Nicole Caron, épouse de M. Gérard Dumas, Elle demeurait au 42, chemin Taché Est à Saint-Hubert. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 4, rue Mailloux, Saint-Hubert, le dimanche 6 novembre 2011 de 19 h à 22 h et le lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. Le service religieux sera célébré le lundi 7 novembre 2011 à 11 h en l'église de Saint-Hubert et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil : son époux Gérard, ses enfants: Frank (Lisa), Peter (Josée), Dave (Martin), Mike (Sophie), ses petits-enfants: Sabrina, Justine, Dylan, Alex-Antoine, Lori, Ann-Dominic, Alexis, Maïna, Frédérique, ainsi que les membres des familles Caron et Dumas. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Société canadienne du Cancer, C.P. 1582 Rivière-du-Loup G5R 4M2 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-31

Marguerite Pilote décembre 21, 1936 - octobre 31, 2011 Le 31 octobre 2011, est décédée à Alma, à l'âge de 74 ans et 10 mois, Mme Marguerite Pilote, épouse de feu M. John Kupina., fille de feu M. Edmond Pilote et de feu Mme Herménie Paradis, demeurant sur la rue Scott à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter du samedi 5 novembre 2011 de 11 h à 17 h. Un discours en sa mémoire sera prononcé à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah à 19 heures au 1480 Boul. Auger Est à Alma. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Liliane Kupina (Ronald Ares), Jean Kupina (Manon Gaudreault); ses petits-enfants : Vincent, Joffrey (Sara Tremblay), Ingrid, Karoll-Ann, Jordan et Julie-Rose. Elle était la sœur de Madeleine (feu Levis Tremblay), Lucien (feu Rose-Ange Guérin), feu Roger, Gaston (Louiselle Bergeron) et Maurice (Carole Larochelle). Elle laisse également de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial aux personnels infirmiers du 1er étage et du 5e étage de l'hôpital d'Alma et à Mme Anne Girard qui ont pris soins d'elle dans les derniers jours de sa vie. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Société canadienne du Cancer (4100 Mélançon, Alma (Québec) G8B 5V3 Att: Thérèse Minier). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage et signer le livre des invités de Mme Marguerite Pilote, visitez le site www.honneur-memoires.com . DIRECTION DES FUNERAILLES: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.complexefuneraireberubeetfils.com Pour informa¬tion 662-6576, télécopieur 662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.

Source : Complexe funéraire Bérubé & fils, Alma, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-04

Martin PINSONNEAULT 1931 - 2011 À Honoré-Mercier, le 4 novembre 2011, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Martin Pinsonneault, époux de madame Jacqueline Poirier. Outre son épouse, Il laisse dans le deuil ses enfants, Richard, Patrice (Nathalie Gauthier), Maryse (Dominic Ziccardi), Daniel (Suzie Dupuis), ses petits enfants Mathilde, Héloïse, Kate et Émile, sa soeur Lise, son beau-frère et ses belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances 234 chemin des Patriotes Nord, Mont Saint-Hilaire, le lundi 7 novembre 2011 de 13h à 17h et de 19h à 22h. Le mardi ouverture dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées à 13 heures en l'église Mont-Saint-Hilaire (260 ch. Des Patriotes Nord, Mont-St-Hilaire). Au lieu de fleurs des dons à la Fondation de l'hôpital Honoré-Mercier et/ou à la Fondation des maladies du cœur seraient grandement appréciés.

Source : Salon funéraire Demers, Mc Masterville, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Chantal Bélanger Date de naissance : 3 mai 1961 Date décès : 2 novembre 2011 Âge : 50 ans et 6 mois À la Maison Marie-Élisabeth, le 2 novembre 2011, à l’âge de 50 ans et 6 mois est décédée madame Chantal Bélanger, demeurant à Rimouski, autrefois de St-Fabien, conjointe de monsieur Donald Croteau, fille de monsieur Jean-Marc Bélanger et de feu madame Germaine Michaud. La famille recevra les condoléances le samedi 12 novembre, de 12 h à 16 h, à la Coopérative funéraire du Bas-St-Laurent, située au 286, rue St-Jean-Baptiste Ouest à Rimouski. Elle laisse dans le deuil son conjoint Donald Croteau, son fils William, sa fille Laurence, son père Jean-Marc (feu Germaine Michaud), ses frères Roger (Carole), Jacques, Yves (Renée), Jean-Pier (Katia) et Christian, sa soeur Isabelle (Christian), sa belle-mère Hedwidge Michaud (feu François Croteau), ses beaux-frères et belles-soeurs de la Famille Croteau, ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et tous ses amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Marie-Élisabeth par l’entremise de l’hôtesse au salon. Votre présence et votre soutien nous seront d'un grand réconfort. Un remerciement spécial à la docteure France Raby et au personnel de la Maison Marie-Élisabeth pour la chaleur humaine et les bons soins prodigués à notre chère Chantal. Son conjoint Donald et ses enfants William et Laurence.

Source : Coopérative funéraire du Bas-Saint-Laurent, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-04

BOUCHARD, DENISE JEAN 1939-2011 Au Centre d?hébergement St-Augustin, le 4 novembre 2011 à l?âge de 72 ans est décédée dame Denise Jean, épouse de feu Richard Bouchard. Elle demeurait à Québec (quartier Montmorency). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4635, boul. Ste-Anne Québec (arr. Beauport) G1C 2J5 Mardi de 19h à 22h. Mercredi jour des funérailles de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 9 novembre 2011 à 14h00 en l?église de St-Louis de Courville, 2315, ave Royale, Québec et de là au cimetière St-Grégoire de Montmorency. Elle laisse dans le deuil outre son fils Alain Sa s?ur : S?ur Carmen Jean ( s.s.j.) Ses beaux-frères et belles-s?urs : Gaston (Antoinette Lemieux), Marc (Prêtre), Charlotte (Gilbert Gosselin), Yvan (Jeannine Milliard), Jean-Louis (Monique Côté). Son neveu Pierre Bouchard (Josée Vézina). Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l?envoie de fleurs par un don à la fondation du Centre d?hébergement St-Augustin 2135, rue de la Terrasse-Cadieux, Québec, (Québec) G1C 1Z2 (418) 667-3910 Pour renseignement : 418-663-9838 Condoléances par télécopieur : 418-660-1614 Courriel : fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F.X. Bouchard inc. 4635 boulevard Ste-Anne Québec, Québec Canada G1C 2J5 Tél.: 418-663-9838 Téléc.: 418-660-1614 fxbouchardinc@videotron.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

CYR BOISVERT, Rose-Marie 1931 - 2011 À Ste-Thérèse, le 3 novembre 2011, à l?âge de 79 ans, est décédée Rose-Marie Boisvert, épouse de feu Noël Cyr. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves, Jean-Guy, Suzanne, Nicole, Line, Richard, conjointes, conjoints, neuf petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 6 novembre à 14 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 57 Turgeon Ste-Thérèse 450-435-3987 Les funérailles auront lieu lundi le 7 novembre à 11 h en l?église de Ste-Thérèse d?Avila. Heures des visites : dimanche de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, lundi dès 9 h. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-01

Mérici Hébert Bergeron 1923-2011 Décédé(e) : mardi le 1 novembre 2011 À l'âge de : 88 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le lundi 7 novembre 2011 à 11:00 Lieu : Église Enfant-Jésus Inhumation : Cimetière Saints-Anges de Sorel-Tracy Au centre d’hébergement Élizabeth Lafrance, le 1er novembre 2011 est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Mérici Hébert, veuve de M. Jean Bergeron et mère de la famille Avaro, une famille de spectacle qui a œuvré en Amérique du Nord et principalement au Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Daniel Couture), Roger (Lise Vincent), Mario (Édith Lessard), ses petits-enfants : Éric, Yohann, Mélanie, feu Michel, Benjamin, Évelyne, Julie, Mathieu, Hélène, Marc, Jean, Yves, Marie-Soleil, Samuel, Martin, Christian, ses dix-huit arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Mérici Hébert Bergeron sera exposée au salon Gilbert Mandeville et fils Ltée le dimanche 6 novembre 2011 de 14 à 17 heures, de 19 à 21 heures et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre 2011 à 11 heures en l’église Enfant-Jésus. L’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel. Un merci sincère au personnel soignant du Centre d’hébergement Élizabeth Lafrance pour les bons soins. Des dons faits à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-30

Germain Groleau (1940-2011) Au CHSLD de l'Assomption, le samedi 30 octobre 2011, à l'âge de 70 ans et 10 mois, est décédé monsieur Germain Groleau, fils de feu Ernest Groleau et de feu Léda Brochu. Il demeurait à Saint-Georges et était natif de Saint-Philibert. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc., 13445, 10e Avenue Est à Saint-Georges, le samedi avant-midi de 9h à 10h15. Les funérailles auront lieu ce même jour, soit le samedi 5 novembre 2011 à 10h30 en l'église l'Assomption et de là au cimetière de Saint-Philibert. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Colombe (feu Roland Loignon), feu Lorenzo (Marguerite Paquet), feu Gabrielle (feu Raymond Boulanger), feu Victor (feu Lilliam Vance), feu Irené (Daisy Reynolds), feu Hervé (Béatrice Pomerleau) et feu Jeannine Groleau ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD de l'Assomption pour les bons soins dispensés avec respect, dévouement et compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

RÉMILLARD, Léopold 1937-2011 À Ste-Thérèse, le 2 novembre 2011, à l’âge de 74 ans, est décédé M. Léopold Rémillard, époux de Mme Marie-Rose Gariepy. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Ginette), Réal (Suzanne), Diane (Sylvain), Suzanne, André (Manon), Daniel (Josée), plusieurs petits-enfants et arrières petits-enfants ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 5 novembre 2011 à compter de 13 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 18 heures 30, au salon même. Heures de visites, samedi de 13 à 19 heures.Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

LABRECQUE, Thérèse 1933 - 2011 À Ste-Thérèse, le 3 novembre 2011, à l’âge de 78 ans, est décédée Thérèse Labrecque, épouse de feu Yvon Desjardins. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Yvan), Robert (Sylvie), Dany (Luc) et Sophie (Jacques), huit petits-enfants, frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs. Direction : Complexe funéraire Goyer ltée 57 Turgeon Ste-Thérèse 450-435-3987 Les funérailles auront lieu mercredi le 9 novembre à 11 h en l’église Ste-Thérèse d’Avila et de là au cimetière paroissial. Se rendre directement à l’église une heure à l’avance pour condoléances. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-28

GAUTHIER Adalbert Au Centre de santé et des services sociaux de Port-Cartier, le 28 octobre 2011 est décédé à l'âge de 78 ans, monsieur Adalbert Gauthier époux de madame Thérèse Drapeau et domiciliée à Rivière Pentecôte. Une cérémonie commémorative en l'honneur de monsieur Adalbert Gauthier aura lieu mercredi le 2 novembre à 15h15 au salon de la salle de l'âge d'or de Pentecôte et l'inhumation au cimetière de La Pocatière. La famille reçoit parents et amis, mercredi jour de la cérémonie à compter de 13h au salon de la salle de l'âge d'or de Pentecôte. Il laisse dans le deuil son épouse madame Thérèse Drapeau, son fils Pascal (Nancy Chouinard), sa petite fille Ariane et son petit-fils Rémi-Charles Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la société canadienne du cancer. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 57 Route 138 à Port-cartier. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-30

Danielle Potvin (1964-2011) Au centre de santé et de services sociaux de Beauce, le dimanche 30 octobre 2011, à l'Âge de 47 ans et 8 mois, est décédée madame Danielle Potvin, fille de feu Rhéal Potvin et de feu Cécilienne Grandmont. Native de Montréal, elle demeurait à Saint-Georges. Une courte cérémonie sera célébrée le samedi 5 novembre à 16h au mausolée du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches 2455, 25e rue à Saint-Georges où la famille recevra les condoléances à compter de 14h. Les cendres seront déposées au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison funéraire Roy & Giguère Inc. 2550, 1ère avenue à Saint-Georges. Elle laisse dans le deuil sa fille Sandra Potvin (Alexandre Boutin); son petit-fils Dereck et sa petite-fille Kellya; son ami monsieur François Morel; son couple d'amis Lucille et Sylvain Boutin. Elle laisse également dans le deuil parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 1999-05-05

ROBIDOUX LAFERRIÈRE, Rita À son domicile, suite à une longue maladie, le 5 mai 1999 est décédée à l'âge de 75 ans et 6 mois, Mme Rita Robidoux, épouse de M. Jean-Louis Laferrière, demeurant à Sorel. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants: Micheline (Noël Fortin), Michel (Julietta Guabalane), Chantal (Dany Ménard) et Johanne; sa petite-fille: Marie-Ève; ses beaux-frères et belles-soeurs: Laura Brouillard (feu Émile Robidoux), Marie-Claire Brouillard (feu Rolland Robidoux), Yvette (Clément Hubert), Rose-Hélène (Bertrand Laporte), Germain (Jeannine Leblanc), Marcel (Huguette Champagne), Gaétan (Lise pépin), Roger et Lise (Jacques Massé). La famille était présente au Centre funéraire Yves Houle & Frère de Sorel, le samedi 8 mai 1999, à 9 heures, pour accueillir parents et amis afin de recevoir les marques de sympathie. Les funérailles ont eu lieu en l'église St-Gabriel-Lalemant, le samedi 8 mai 1999, et de là, au crématorium Yves Houle & Frère. L'inhumation aura lieu au cimetière des Saints-Anges, le lundi 24 mai 1999 à 10 heures. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle & Frère. Crémation et direction: Centre funéraire Yves Houle & Frère, 180, du Prince, Sorel, 742-5959. Info décès: 1 800 405-4777. Richard Thibault, d.g. Pauline Thibault, resp.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

Liliane ST-GEORGES (née Brouillette) 1913 - 2011 Le 3 novembre 2011, à l’âge de 98 ans, est décédée Madame Liliane Brouillette, épouse de feu Réal St-Georges. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Roger), André (Marie-José), France (André) et Ruth (Gaston), ses petits-enfants Lise, Stéphane, Anne-Marie et Jean-François et leurs conjoints(es), ses arrière-petits-enfants, ainsi qu’autres parents et amis. La famille vous accueillera au 651 boulevard Laurier, McMasterville, le samedi 12 novembre 2011 dès 13 heures. Une Liturgie de la Parole suivra à 14 heures en la chapelle du salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la fondation des maladies du cœur.

Source : Salon funéraire Demers, Mc Masterville, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

TREMBLAY, Réal Le 2 novembre 2011, est décédé, à Joliette, à l’âge de 67 ans et 8 mois, M Réal Tremblay, fils de feu M. Johnny Tremblay de feu dame Rose Poirier, époux de dame Lise Gagnon, demeurant 10ème rue, St-Côme. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 novembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 7 novembre 2011 à compter de 9h à la Résidence Funéraire Lac-St-Jean 611, Chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre 2011 à 10h30, à l’église St-Joseph d’Alma. M. Tremblay sera confié au Crématorium de l’Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière de l’Ascension. Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Monique Dion), Michel (Stéphanie Pelletier) et Annie (Claude Monfils) ; ses petits-enfants : Patrick, Alexandre, Kim, Maxime, Jérémy, Mathieu et Megan. Il était le frère de : Rose-Ange (feu Jean-Victor Girard), feu Fernando (Rose-Ange Pilote), Jacqueline (Yvon Coudé), Angéline (Marcelin Vaillancourt), Marcel (Ursule Fortin), Nicole (Hélène Gagnon), Rachel (Camile Plourde), feu Clément (Lauraine Lapointe) et feu Vincent (Thérèse Tremblay). Il était le beau-frère de : Alphonse (France Gagnon), feu Rémi (Armande Côté), Valier (Françoise Mayer), Judith (Robert Côté), Jean-Guy (Ginette Savard), feu Sylvain, Éric (Céline Mayer), Christian (Line Dufour), Monette, feu Sabin (Élaine Danis), Mario (Lise Lapointe), Sylvette (Claude Mathieu), Dany et Nathalie (Marc-Éric Côté). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société canadienne du cancer, 4100, Melançon, Alma, Québec, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Tremblay, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca

Source : Résidence Funéraire Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-29

Roy Camille À Québec, le 29 octobre 2011, à l’âge de 84 ans, est décédée dame Camille Roy, épouse en première noces de feu Robert Robinson et en seconde noces de monsieur Laurent Baron. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles : Lily Robinson (Bernard Émond), Lisette Robinson (Paulo Lafrance), Renaud Robinson (Louise Dubuc), feu Marc-André Robinson, Louise Robinson (Camil Ouellet), feu Paul Robinson, Lydia Robinson, Jean-Robert Robinson (Louise Cauchon), Jean-Pierre Robinson (Johanne Gosselin), feu Line Robinson, Christiane Robinson (Michel Boisvert) et feu Mario Robinson ; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ; son frère Raymond (Jacqueline Savard) ; son beau-fils Michel Baron (Chantale Fradette) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du 3ième étage de l’hôpital du St-Sacrement pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3 tél : 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 5 novembre 2011 10h00 à 11h00

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

NOËL-LACOURSIÈRE, JULIENNE 1921 - 2011 À la Résidence de l’Hôpital Général de Québec, le 3 novembre 2011, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Julienne Lacoursière, épouse de feu monsieur Adrien Noël. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations : 418 628-1486 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera célébré, en présence du corps, le mardi 8 novembre 2011 à 14 h en l'église St-Rodrigue (4760, 1re Avenue, Québec). Elle laisse dans le deuil ses belles-sœurs : Sœur Fernande Noël et Colette Noël; ainsi que ses neveux et nièces (notamment Daniel Noël et sa conjointe Carole Pageau), cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l’unité 450 de la Résidence de l’Hôpital Général de Québec pour les bons soins prodigués. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Qc) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives Québec

Source : Coopérative funéraire des Deux Rives, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-27

TURCOTTE, Marie-Blanche 1917 - 2011 À Montréal, le jeudi 27 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 94 ans, Marie-Blanche Turcotte. Elle laisse dans le deuil son frère Raymond, ses neveux, ses nièces, de nombreux petits neveux et nièces et arrière-petits neveux et nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le samedi 5 novembre 2011 à 11 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 13h en l'église Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, 1847 Gouin est. Au lieu de fleurs, la famille suggère de faire des dons à la Fondation de l'hôpital Sacré-Coeur. Nous allons nous ennuyer de ta générosité et de ton rire contagieux. MAGNUS POIRIER Complexe Saint-Laurent 10526, St-Laurent / Angle Prieur Montréal T: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-27

Robert Cournoyer 1923-2011 Décédé(e) : jeudi le 27 octobre 2011 À l'âge de : 88 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 19 novembre 2011 à 11:00 Lieu : Église St-Pierre Inhumation : Cimetière Saints-Anges de Sorel-Tracy Au centre Élisabeth Lafrance de Sorel-Tracy, 27 octobre 2011, est décédé à l’âge de 88 ans, M. Robert Cournoyer, époux de feu Hélène Mandeville et demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil sa fille unique, Sylvie (Luc Chalifoux) ses sœurs : feu sœur Imelda, Yvette (feu Pierre-Aimé Allard), feu Anita Cournoyer-Comtois, Fernande (feu Charles Tremblay) et Claire (feu Réjean Cournoyer), ses frères : feu Marcel (feu Justine) et Normand (Fernande Nadeau), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Mandeville : Marguerite, Yvette (feu Fabien Millette), Thérèse. Lorraine, feu Jean-Pierre (Imelda Quéry), feu Léonard (feu Thérèse Péloquin), feu Conrad (Jeannette), feu Aimé et feu Louis (Lucette Duchesne), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles seron célébrées en l’Église St-Pierre le samedi 19 novembre 2011 à 11h. La famille sera présente à l’Église dès 10h30 afin d’y recevoir vos marques de sympathie. Suivra l’inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel. La famille remercie le personnel du 3e étage du C.H. Élisabeth Lafrance pour les bons soins et l’attention particulière prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-04

Daniel Gauthier décédé le 4 novembre 2011 à l'âge de 85 ans Au foyer Étoile d’Or, le 4 novembre 2011, est décédé à l'âge de 85 ans M. Daniel Gauthier, fils de feu Wilfrid Gauthier et de feu Rosa Buteau, domicilié à Warwick. Il laisse dans le deuil sa belle-sœur Lise Martel Gauthier, son neveu Louis Gauthier conjoint de Julie Cormier, son arrière-petite-nièce Charlotte et son arrière-petit-neveu Emeric. Il laisse également dans le deuil autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 6 novembre de 19 h à 21 h ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de midi, au salon funéraire Grégoire & Desrochers, 12, rue St-Joseph, à Warwick. Les funérailles auront lieu le lundi 7 novembre à 14 h, en l’église St-Médard de Warwick. Grégoire & Desrochers (Warwick) 12, rue St-Joseph Warwick, Qc J0A 1M0 Tél.: 819-358-2314

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

Walker Jean avril 12, 1923 - novembre 2, 2011 Les funérailles sont organisées par : Résidences funéraires Collins Clarke MacGillvray White Funeral Homes, Montreal, QC.

Source : Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White Funeral Homes, Pointe-Claire, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-17

MARTINEAU, Francine 1959 - 2011 Est décédée à l’Hôpital Charles-Lemoyne, le 17 octobre 2011. Elle laisse dans le deuil ses enfants Catherine (Réjean), Julien, Maxime (Stéphanie), sa mère Charlotte Martineau, ses frères et soeurs Michel (Paule), Louise, André (Lynda), Hélène, Paul (Sylvie) ainsi que nièces, neveux et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 5 novembre 2011 à 11 h en l’église de Brownsburg-Chattam au 354, rue Principale, suivies de l’inhumation au cimetière de Brownsburg-Chattam. La famille recevra les condoléances dès 10h30 en l’église. En guise de témoignage de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-31

Beaucage (Dubé) Denise À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 31 octobre 2011, à l’âge de 52 ans, est décédée madame Denise Dubé, épouse de monsieur Benoit Beaucage. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants, David et Julie-Ann; sa mère Laurette Bouchard (feu Robert Dubé); ses frères et sœurs, Martine (Roger Morneau), Julien (Rollande Larochelle), Françoise (Martin Fortier), Alain (Christiane Duval), Pierre (Thérèse Coulombe), Laurence (Marc Chartrand), Bibianne (Richard Lebel), Maryse; ses beaux-parents, Marguerite Portelance (Michel Beaucage), son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Beaucage, Mario (Diane Lebrun), Hélène (Daniel Petit), Odette (Richard Bergeron), Céline ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un merci spécial est adressé à tout le personnel de l’hôpital du Saint-Sacrement pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer 190, rue Dorchester sud, bureau 50, Québec (Québec) G1K 5Y9, 418 657-5334. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 5 novembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l'église Saint-Charles-Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec (Charlesbourg). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-03

PRéVOST PIGEON, Florence À Ste-Agathe-des-Monts, le 3 novembre 2011 à l'âge de 83 ans est décédée Mme Florence Pigeon épouse de feu M René Prévost. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Jean-Claude), Michel, Pierrette, (Jean-Pierre), Diane (Paul),Yves (Lauraine), Lucille (Téles), Frances (Daniel), Jean-Pierre (Patsy), Sylvain, ses 13 petits-enfants et ses 6 arrière petits-enfants, sa soeur Lorraine, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis(es). La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire J.H.Vanier et fils inc. 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts le lundi 7 novemdre 2011 de 19h à 22h. Mardi dès 9h suivit d'une cérémonie au salon à 10h30. Des dons à la fondation Médicale des Laurentides seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire J.H. Vanier & fils inc. 30 rue Préfontaine Ste-Agathe-des-Monts, Québec Canada J8C 1R8 Tél.: 819-326-3322 Téléc.: 819-326-3435 jhvanier@bellnet.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-21

Major, Serge (1949-2011) À Terrebonne, le 21 octobre, à l`âge de 62 ans, est décédé M. Serge Major, retraité de Shell, conjoint de Mme Lise Keddy. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son frère Réjean; (Monique), ses neveux, la famille Giroux ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, au : Complexe Funéraire des Trembles 15005 Sherbrooke Est (Entrée par le Parc-Nature-de-la-Pointe-aux-Prairies) Pointe-aux-Trembles, Qc 514-498-7682 Le vendredi 28 octobre de 13h à 19h suivi des funérailles en la chapelle du complexe.

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-05

Wingender, Éric Jacques François (1956-2011) Wingender, Éric Jacques François 1956-2011 Tendre époux de Farrah-Chanel (Paulette) Taylor.Soudainement enlevé de nos vies, le 5 octobre 2011, à Montréal. Papa adoré de Jean-François, Sydney et Spencer Taylor Wingender, fils béni de feu Noël Wingender et de feu Madeleine L'Heureux, cher frère de Richard (Louise), Pierre (Louise), Pierrette et Annie (Florian), affectionné beau-frère de David (Esther), Lisbeth, Daniel ( Mileinis) et Philip, oncle de plusieurs neveux et nièces, bien-aimé de parents, d'amis et de la communauté de foi. La famille vous accueille vendredi, le 14 octobre 2011, de 14 h à 17 h et de 19h à 21h au: Complexe Funéraire Mont-Royal 1297 Chemin de la Forêt, Outremont, Québec, H2V 2P9 (514) 279-6540 (www.mountroyalcem.com) Un service en hommage d'Éric et en l'honneur de sa vie aura lieu samedi, le 15 octobre 2011 à 13h30 à L'Église St-James The Apostle 1439 St. Catherine Street West, Montréal, QC, H3G 1S6 (514)849-7577 En lieu des fleurs, votre hommage à la vie d'Éric peut se transmettre par un don au fond de bourses d'étude de l'ETEM.

Source : Complexe funéraire des Trembles, QC

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-10-31

LEFEBVRE, Gérard 1936 - 2011 À Montréal, le 31 octobre 2011, à l’âge de 75 ans, est décédé M. Gérard Lefebvre, époux de Mme Lise De Nobile. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Sylvain et Richard, son petit-fils Simon, son frère Raymond et sa soeur Lise, et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 4 novembre à compter de 14 heures, au: Complexe funéraire Goyer ltée 3495 boul. Dagenais Ouest Fabreville, Laval 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le samedi 5 novembre, à 11 heures, en l’église de St-Ferdinand, 3250 Esther, Fabreville, Laval. Heures de visite, vendredi, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada H7P 4V9 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-11-04

Date de décès : 2011-11-02

NICOLE OTIS 1942-2011 Au Centre Hospitalier de Rimouski le 2 novembre 2011, est décédée à l'âge de 69 ans et 4 mois, madame Nicole Otis fille de feu monsieur Ulric Otis et de feu madame Laura Michaud. Elle demeurait à Rimouski et autrefois à Matane. La famille recevra les condoléances le samedi 26 novembre à compter de 10H30 à l'église Saint-Rédempteur. Les funérailles de madame Nicole Otis auront lieu le samedi 26 novembre à 11H00 en l'église Saint-Rédempteur et l'inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Raymond (Monette), Jean, Michelyne, Serge (Louise), Denis (Danielle) et ses neveux et nièces. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l'Hôpital de Rimouski.

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC