Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-30

Date de décès : 2011-10-28

Élizabeth Duguay (1920 - 2011) À la Villa St-Joseph de Tracadie-Sheila, le vendredi 28 octobre 2011, à l?âge de 91 ans, est décédée Élizabeth Duguay (née St-Pierre), épouse de feu Odilon (Eddy) Duguay. Elle demeurait à la Villa St-Joseph de Tracadie-Sheila, mais autrefois à Tilley Road. Née le 14 juin 1920, elle était fille de feu Joseph St-Pierre et de feu Marianne Richardson. Elle laisse dans le deuil trois filles: Edith (feu Albert Luce) de Bathurst, Paula (Lawrence Bulger) de Pont-Landry et Rollande (Jean-Claude Paulin) de Tilley Road; deux fils: Denis (Jacqueline) de Rivière-à-la-Truite et Jean-Marc (Léontine) de Tilley Road; deux belles-filles: Odile Duguay et Clara Arseneau; la conjointe de son beau-fils, Adrienne Duguay (feu Roméo Duguay); une demi-soeur, Regina Michon; un demi-frère, Valère St-Pierre; une belle-soeur, Alinda Duguay; un filleul, Eddy Duguay; 11 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un arrière-petit-fils, Keith Duguay Thibodeau; un beau-fils, Roméo Duguay; trois soeurs: Amanda, Marie et Victoire; cinq demi-soeurs: Marie-Anne, Philomène, Lorette, Juliette et Yolande; trois frères: Jean-Baptiste, Augustin et Alfred; deux frères adoptifs: Aurèle Comeau et Osias Comeau, ainsi qu?un demi-frère, David, l?ont précédée dans la tombe. La famille reçoit présentement parents et amis à la Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l?église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le lundi 31 octobre, à 16h. Heures de visites: le lundi 31 octobre, de 14h jusqu?au départ pour les funérailles. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila (395-5513). Résumé Date de naissance : 14 juin 1920 Date de décès : 28 octobre 2011 Salon funéraire : Coopérative funéraire «La Colombe» Lieu des funérailles : église Saint-Isidore de Saint-Isidore Date des funérailles : 31 octobre 2011 16h00 Lieu de visite : Coopérative funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 31 octobre 2011 14h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tilley Road

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-20

BERTRAND, Jean-Marc À Laval le 20 octobre 2011, à l'âge de 65 ans est décédé M.Jean-Marc Bertrand époux de Mme Andrée Scott. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils José (Julie-Kim), sa fille Marie-Eve (Steve ), ses petits enfants: Keanu, Jamiel, Myriam et Léanne, ainsi que son frère Richard (Louise ), sa soeur Huguette, sa belle-mère Madeleine Scott, son beau-frère Pierre Scott (Françoise ), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances, le mardi 1er novembre 2011, de 14 h à 17h et de 19 h à 20 h 30, au salon funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul St-Martin est, Laval. www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce mardi à 20 h au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-23

LA FAMILLE CHARRON a le regret de vous annoncer le décès de MME GERTRUDE CHARRON (née Phillips) survenu au CSSS de Gatineau (hôpital de Hull), le 23 octobre 2011 à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de Maurice Charron (depuis 61 ans) et la fille de feu Emma Perrin (Phillips) et feu Edward Phillips. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles : Louise (Jean-Maurice Roy), Suzanne (Gilles Villeneuve), Muriel (Robert Charlebois) et ses garçons : Philippe (Elaine Charron) et Robert; ses petits-enfants adorés : Mélanie, Josianne, Chantale, Mathieu, Jessica et Sébastien; ses arrière-petits–enfants chéris : Léa, Julien, Élodie, Jacob et Olivier (à naître). Elle laisse également dans le deuil son frère bien-aimé Edward (Sony) Phillips ainsi que ses belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 2 novembre 2011 en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC, à compter de 11h00. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier tout le personnel du CSSS de Gatineau (hôpital de Hull), spécialement du 7e étage est, pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Gatineau (hôpital de Hull) ou à la Société Alzheimer. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet: www.dignitequebec.com Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, Pour information : 819-770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-25

CÔTÉ LALLIER Mme Marie-Rose 1929-2011 Subitement, le 25 octobre 2011 à l'âge de 82 ans est décédée Mme Marie-Rose Lallier, épouse de feu Richard Côté, demeurant à Granby et autrefois de Dunham. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Denyse Beaudry), Diane et Robin (Paule Des Rosiers). Elle laisse également ses petits-enfants: Karine, Sarah, Anne, feu Frédérique, Agnès et Thomas, son arrière-petite-fille Elizabeth Rose, ses frères: Charles et Emile, sa soeur Edna, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Mme Côté sera exposée le dimanche 30 octobre à 14h au salon funéraire Désourdy Inc. 109, rue William Cowansville, J2K 1K9 Tél. 450-263-1212 Téléc. 450-263-9557 info@desourdy.ca Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre à 11h en l'église Ste-Rose de Lima de Cowansville. Heures des visites: dimanche de 14h à 17h et 19h à 22h. Lundi, ouverture à 9h.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-23

LES FAMILLES DUROCHER ET CHARLEBOIS ont le regret de vous annoncer le décès de LOUIS-FRÉDÉRIC DUROCHER décédé le 23 octobre 2011, suite à un accident de la route, à l'âge de 18 ans. Il était le fils de Jacques Durocher et de Christiane Charlebois. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Jean-Christophe et sa soeur ClaudiAnne. Il laisse également ses grands-parents maternels: Maurice et Thérèse Charlebois; ses oncles et tantes: Juliette (Robert Laframboise), Diane (Yvon Perrier), sa marraine Danielle (Sylvain Danis), Sylvain (Francine Soucy) et son parrain Stéphane (Manon Lafrance); ses cousins et cousines: Josée (Noël), Mathieu, Marie-Eve (Louis-Jacques), Nicholas-Charles et Raphaël; ses petits-cousin(e)s: Marie-Pier et Anthony; une personne très chère Agathe Moncion ainsi que plusieurs autres parents et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par ses grands-parents paternels: Jules Durocher et Antoinette Leblanc. Il n'y aura pas de visite à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 5 novembre 2011 à 11h, en l'église Saint-Grégoire-de-Nazianze sise au 150, rue MacLaren Est à Gatineau (secteur Buckingham). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Transplant Québec. La famille désire remercier sincèrement Nicole Therriault et Annie Leduc de l'hôpital de Hull, pour leur soutien ainsi que tout le personnel de l'hôpital pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

LA FAMILLE LAGACÉ a le regret de vous annoncer le décès de MME BÉATRICE LAGACÉ (née Proulx) décédée le 18 octobre 2011, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Gaston Lagacé ainsi que la fille de feu Domina Proulx et de feu Rosa Caron. Elle laisse dans le deuil sa fille, Micheline ainsi que ses deux petits-fils: Ghyslain et Sylvain. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses frères: Léopold (feu Stella Montpetit) et Henri ainsi que par sa soeur Imelda (feu Donat Mongeons). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. L'inhumation a eu lieu dans l'intimité familliale. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don aux Diabétiques de l'Outaouais. La famille désire remercier le Dr Garon, endocrinologue de Gatineau, pour ses soins exceptionnels. Un autre merci au personnel du CHSLD Champlain.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-21

LARAMÉEPILON MmeMarguerite 1910-2011 À la résidence Villa Bonheur, le 21 octobre 2011, à l'âge de 101 ans, est décédée Mme Marguerite Pilon, née Laramée, demeurant à Granby, épouse de feu M. Jean-Paul Pilon. Elle laisse dans le deuil ses fils: Michel (Ginette Laliberté) et Yves (Diane Plasse). Elle était aussi la mère de feu Claudette (Pierre Renaud). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le vendredi 4 novembre à compter de 10h, au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ suivi de la liturgie de la Parole qui sera célébrée à 11 heures. En guise de sympathie, un don à la Fondation du C.H.G. ou à la Société Alzheimer de Granby et région serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-22

MAITRE M. BERNARD Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 22 octobre 2011, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Bernard Maitre époux de Claudette Maitre, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt a été confié au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières. Une liturgie de la Parole a eu lieu en privé. Les cendres ont été déposées au columbarium Rousseau. L'a précédé sa fille Nicole. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Claudette; ses enfants : Roland, Susanne et Jean (Nathalie Dupré); ses petits-enfants : Jacques-Antonin, Jéremy, Benjamin, William et Gabrielle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Martine et Pierre. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

Manseau Donat Au Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 27 octobre 2011 est décédé à l?âge de 79 ans, M. Donat Manseau, époux de Louise Blais, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445 des Volontaires Trois-Rivières, dimanche de 14 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00, lundi jour des funérailles à partir de 13 h 00. Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre à 15 h 00, en l?église St-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L?inhumation aura lieu au cimetière St-Michel, à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse Louise Blais; ses enfants : Monique (Alain Roberge), Guy (Danie Poirier), François (Patricia St-Cyr); ses petits-enfants : Alexandre et Marc-Alain Roberge, Thomas Manseau; son frère, ses s?urs, beaux-frères et belles-s?urs : Jean Manseau, Jeanne D?Arc Manseau (Roger Landry), Françoise Manseau (feu Louis-Philippe Giroux), Gisèle Manseau, Denise Lacerte (feu Paul Manseau), Paul Blais (Huguette Lajoie), René Blais (Gisèle Boudreault), Gilles Blais (Lise Lafontaine), Pierre Blais (Suzanne Hébert), Ruth Blais, François Blais (Ghislaine Gagné), Françoise Blais; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Normand Brière des Chevaliers de Colomb. Des dons à la société canadienne du Cancer (1491 boul. des Forges, Trois-Rivières G8Z 1T7)seraient appréciés. Renseignements: 819-374-6225 ou 1 800 246-6225 Télécopieur : 819-374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre de la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Centre funéraire Rousseau, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

Gaston Portugais 1925 - 2011 À Longueuil, au Manoir de la Trinité, le 27 octobre 2011, est décédé M. Gaston Portugais, époux de Mme Paule Lefrançois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Céline (Stéphane Perry), Benoit (Martine Tétreault), Rémi (Nathalie Poirier), ses petits-enfants Jean-Sébastien, Laurent, Léa, Pierre-Alexandre, Paule et Mathilde, sa soeur Thérèse ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs Guy Lefrançois (Lucille Bédard), Denis Lefrançois (Lina Bourbeau), Thérèse Lefrançois (Irénée Pelletier), plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire (514) 595-1500 Le cimetière près du fleuve 2750, boul. Marie-Victorin Est Longueuil le mercredi 2 novembre à compter de 13h, suivies d'une réunion de prières à 16h en la chapelle du complexe. La famille tient à remercier le personnel du Manoir de la Trinité pour son dévouement. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer Rive-Sud.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

LA FAMILLE RENAUD a le regret de vous annoncer le décès de MME JEANNINE RENAUD (née Roussel) décédée le 27 octobre 2011 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Renaud et la fille de feu Wilfred Roussel et de feu Salamé Gauthier. Elle laisse dans le deuil sa fille Micheline (Paul-André Hallé) et son fils Daniel (Johanne Roy); ses 2 petits-enfants: Iannick Monfils (Annette Henderson) et Sacha (Stéphanie Bourgeois) et ses 2 arrière-petites-filles: Siena et Maya. Elle laisse également ses soeurs: Lucille, Gilberte, Denise, Yolande, Rita, Rollande, Huguette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de vie, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 2 novembre 2011 à 14h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h30. Micheline et Daniel désirent souligner l'excellence des soins prodigués par La maison Mathieu-Froment-Savoie. Vos dons à leur endroit seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

Céline ROY(1932 - 2011) À Sherbrooke, le 18 octobre 2011, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Céline Roy, fille de feu Joseph-Georges Roy et de feu Joséphine Codère. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 5 novembre 2011 de 13 h à 15 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une brève cérémonie suivra à la chapelle du complexe. Les cendres seront déposées au cimetière St-Michel. Madame Roy laisse dans le deuil ses dix-sept neveux et nièces, leur conjoint(e) et leurs enfants, son beau-frère et ses amis. La famille désire remercier le personnel du Pavillon Youville et celui du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Roy. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous annoncer le décès de M. PAUL-ÉMILE SÉGUIN décédé le jeudi 27 octobre 2011, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Henri Séguin et de feu Yvonne Lanthier et l'époux de feu Rita Golden. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Richard Renaud), Diane L., Michel, Carole (Wayne Stralbisky), Luc (Line Gauthier); ses petits-enfants: Josée (Barry), Manon (Alain), Nathalie (Pierre), Krystal (Stéphane) et Shawn; ses arrière-petits-enfants : Jonathan, David, Isabelle, Samantha, Virginie, Justin, Rebecca et Dylan. Il laisse également ses soeurs et son frère: Georgette, Roland, Françoise, Cécile, Paulette et Suzanne. Il fut prédécédé par ses frères et sa soeur : Noël, Raymond, Gérald, Charles et Thérèse. La famille invite parents et amis à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER BEAUCHAMP, 105, boul. Gréber, Gatineau, le mercredi 2 novembre 2011 de 19h à 21h et le jeudi 3 novembre 2011 à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi à 13h en l'église St-François-de-Sales, 799, Jacques-Cartier, Gatineau. Un remerciement spécial à Julio Benitez, Carole St-Amand, Christine Elferson et Dr André April ainsi que le personnel du 4e et 6e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Foyer du Bonheur – 4e et 6e étages seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.dignitequebec.com Pour information : 819-561-1969.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

Roland Tremblay mars 11, 1935 - octobre 27, 2011 Le 27 octobre 2011, est décédé à la Résidence Sainte-Marie de Jonquière, à l'âge de 76 ans, M. Roland Tremblay, époux de Mme Lucie Vigneault, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14h, le samedi 29 octobre 2011, à la résidence funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 3970, De la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont : le samedi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Dimanche, le salon sera ouvert à compter de 9h. Une célébration de la parole aura lieu le dimanche 30 octobre 2011, à 11h à la chapelle du salon funéraire Nault et Caron et l'inhumation aura lieu au cimetière Saguenay. Il était le fils de feu M. Arthur Tremblay et de feu Mme Marie-Laure Brassard. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Lucie Vigneault; ses enfants : Caroline (Yves Girard), Pierre (Lina Pelletier) et Régis (Valérie Gagné); ses petits-enfants : Pierre-Yves (Stéphanie), Andrée-Anne (Marc), Loïc, Marie-Claude, Simon-Alexandre, Vincent, Alexis, Megann; son arrière-petit-fils : Sébastien; ses frères et s?urs : feu Lucien (Cécile Saulnier), Berthe (feu Germain Tremblay), feu Colombe, Louis-Georges (feu Jeannine Gauthier), Jeannine (feu Marcel Lapointe), Mariette, feu Louisette (feu Roland Bourque); ses beaux-frères et belles-s?urs : Olivette (Jean-Louis Hogue), Fernand (feu Rita Gagnon, Thérèse Lessard), feu Roger (Claire Dassyla), feu Gilles (Pauline Gagnon), Guy (Denise Laurin), feu Clermont (Aline Campeau), feu André, Anne-Marie (Peter McBride), Françoise (Gaston Rousseau), François (feu Lise Gauthier), Andrée. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Société Alzheimer de la Sagamie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Tremblay et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051 courriels : info@naultetcaron.com, www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Maison funéraire Nault & Caron, Jonquière, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

VILLENEUVE, Jacques 1941 - 2011 À Boucherville, le 26 octobre 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Jacques Villeneuve, époux de Marcelle Dufour. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Louise, son frère Gilles, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Parents et amis seront bienvenus à notre résidence, le samedi 5 novembre entre 13 h et 20 h, pour un dernier et chaleureux au revoir. Direction Complexe Funéraire Pierre Tétreault Inc. 549, Samuel-de-Champlain Boucherville, QC, J4B 6B6 Tél. : (450) 655-6036 Téléc. : (450) 655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-25

St-Arneault Jean "Canard" 1948-2011 À son domicile, le 25 octobre 2011 est décédé à l`âge de 63 ans, monsieur Jean "Canard" St-Arneault, époux de madame Claudette Rousseau, fils de feu Bernard St-Arneault et de feu Léda Veillet. Il était natif de Ste-Thècle et demeurait à St-Gérard des Laurentides. Selon les volontés de Jean aucune cérémonie religieuse n`aura lieu. La famille accueillera parents et ami(e)s, pour un dernier adieu à la Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue, Shawinigan-Sud Heures d`accueil: samedi le 5 novembre 2011 de 11h00 à 14h30 L`inhumation des cendres aura lieu samedi, le 5 novembre 2011 à 15h30 au cimetière de Ste-Thècle Jean laisse dans le deuil: son épouse Claudette Rousseau; sa fille Marie-Josée Moisan (Alain Auger); ses petits-fils adorés: Nicolas et Alexandre Parent; ses soeurs: Louise (Dr Normand Bordeleau), Marthe (Yves Germain), Claire (feu Gilbert Ouellette) et Édith (Maurice Cloutier); ses belles-soeurs et beaux-frères: Lorraine Rousseau (Jean Pronovost) et Lise Rousseau (Jeannot Lafontaine); ses filleul(e)s: Annie Pronovost, Annie Cloutier et Mathieu Lafontaine; un membre très proche de la famille St-Arneault: madame Liliane Béland; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux et précieux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Jocelyn Trudel pour son écoute et ses attentions particulières. En la mémoire de Jean et de son amour pour les enfants, veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à Opération enfant soleil.

Source : Coopérative funéraire de la Mauricie, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-29

Mathieu Léa 1919-2011 Au CSSS de l`Énergie de Shawinigan-Sud, le 29 octobre 2011 est décédée, madame Léa Mathieu, demeurant à St-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue, Shawinigan-Sud Heures d`accueil: Les funérailles auront lieu le novembre 2011 à h en l`église L`ihnumation aura lieu au cimetière Elle laisse dans le deuil: La famille désire remercier En sa mémoire des dons à seraient grandement appréciés.

Source : Coopérative funéraire de la Mauricie, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

Paul-Emile Seguin novembre 30, 1928 - octobre 27, 2011 La famille Séguin a le regret de vous annoncer le décès de M. Paul-Émile Séguin décédé le jeudi 27 octobre 2011, à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Henri Séguin et de feu Yvonne Lanthier et l'époux de feu Rita Golden. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise (Richard Renaud), Diane L., Michel, Carole (Wayne Strabelski), Luc (Line Gauthier); ses petits-enfants : Josée (Barry), Manon (Alain), Nathalie (Pierre), Sylvie, Mathieu, Krystal (Stéphane) et Shawn; ses arrière-petits-enfants : Jonathan, David, Isabelle, Samantha, Virginie, Justin, Rebecca et Dylan. Il laisse également ses sœurs et son frère: Georgette, Roland, Françoise, Cécile, Paulette et Suzanne. Il fut prédécédé par ses frères et sa sœur : Noël, Raymond, Gérald, Charles et Thérèse. La famille invite parents et amis à la Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp, 105, boul. Gréber, Gatineau, le mercredi 2 novembre 2011 de 19h à 21h et le jeudi 3 novembre 2011 à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le jeudi à 13h en l'église St-François-de-Sales, 799, Jacques-Cartier, Gatineau. Un remerciement spécial à Julio Benitez, Carole St-Amand, Christine Elferson et Dr André April ainsi que le personnel du 4e et 6e étage du Foyer du Bonheur pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons au CHSLD Foyer du Bonheur – 4e et 6e étages seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.dignitequebec.com Pour information : 819-561-1969

Source : Funérarium Beauchamp, Aylmer, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

LEFEBVRE-HAMEL, Thérèse 1929-2011 Au CHSLD Windsor, le 26 octobre 2011, à l’âge de 82 ans, est décédée madame Thérèse Hamel (née Lefebvre), épouse de feu Gérard Hamel de Saint-Denis-de-Brompton. La famille sera présente à l'église, le samedi 5 novembre 2011, jour des funérailles, à compter de 10h00 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivront les funérailles à 11h, en l'église Saint-Denis-de-Brompton, 1512, route 222, Saint-Denis-de-Brompton. Suivra la mise en terre des cendres au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Michel Tessier), Andrée, Jean-Claude (Marie Bonin) et Sylvie (feu Daniel Smith), ses petits-enfants: Renaud, Stéphanie (Dominic), Geneviève (François), Dominique et Philippe, ses arrière-petits-enfants: Alyshia, Alexis, Juliane, Étienne et Christophe; son frère Bernard, ses sœurs Angèle (Claude), Alice (Guy) et Françoise; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Hamel : Angéla, Robert (Lise), Roger (Jeanine), Gertrude, Richard (Cécile), Claudette (Marcel), Gilles (Pierrette) ainsi que de nombreux neveux et nièces. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel du CHSLD Windsor pour tous les bons soins prodigués à leur mère durant son séjour. Au lieu de fleur la famille suggère des dons à la fondation du Centre de Santé et Services Sociaux du Val Saint-François (spécifiquement attribués au Centre d’hébergement Windsor), 79, rue Allen, Windsor J1S 2P8. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : Coopérative funéraire de l'Estrie, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

POIRIER, Gaétan À Baie-Comeau, le 26 octobre 2011 est décédé à l’âge de 58 ans, monsieur Gaétan Poirier, domicilié au 124, boul. Lasalle, à Baie-Comeau. Il était le fils de feu Adéodat Poirier et de madame Jeanne Martel Poirier. Le cortège partira du Funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau situé au 15, avenue Roméo-Vézina à 10 h 40 et les funérailles de monsieur Gaétan Poirier auront lieu, ce lundi 31 octobre 2011, à 11h, en l’église St-Nom de Marie et de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes de 19 h à 22 h, ce dimanche 30 octobre et à compter de 9 h, lundi 31 octobre, jour des funérailles. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons au : Centre de prévention du suicide de la Côte-Nord C.P. 2591, Baie-Comeau (Québec) G5C 2T3 ou à la Fondation québécoise du cancer 190, rue Dorchester Sud, bureau 50 Québec (Québec) G1K 5Y9 Outre sa mère il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Émile (Raymonde), Rhéal (Guylaine), Donald, Marc (Dannye), Diane (Mike) et Lorraine (Benoît); ses neveux et nièces : Yannick, Robert, Mélanie, Marie-Claude et Justine ainsi que d'autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-25

Francine Boisseau Riel septembre 4, 1952 - octobre 25, 2011 À Greenfield Park, le 25 Octobre 2011, à l'âge de 59 ans est décédée, Francine Boisseau, épouse de Michel Riel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Éric Sylvestre) et son fils Sébastien (Nancy Desrosiers) et ses 3 petits-enfants Benjamin, Alexanne et Mathis, ainsi que sa sœur Ghislaine (André Lussier) et son frère Yvon (Francine Myette) et autres parents et amis. La famille recevra les condoléance au : Centre funéraire Côte des Neiges 4525 ch de la Côte des Neiges, Montréal, Québec, H3V 1 E7 514-342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 30 octobre de 14 à 17h et de 19h à 21h. Lundi le 31 octobre dès 10h suivi d'une célébration religieuse à 12h30 et de là la mise en terre au terrain de la famille. Des dons pour la recherche du cancer du sein seraient appréciés.

Source : Centre funéraire Côte-Des-Neiges, Inc., Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-25

Gobeil Dallaire Maxime Le 25 octobre 2011, est décédé accidentellement à Jonquière à l’âge de 27 ans et 2 mois, Maxime Dallaire Gobeil, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de madame Marlaine Dallaire et de monsieur Serge Gobeil. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 30 octobre 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 et le lundi 31 octobre 2011 à compter de 9h00 au Complexe funéraire Carl Savard, 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi. Une célébration d'adieu aura lieu le lundi 31 octobre 2011 à 11h à la Chapelle de la Renaissance. Il sera incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au cimetière St-François-Xavier. Outre ses parents, Mme Marlaine Dallaire (Chantal Harvey) et Serge Gobeil (Manon Godin), il laisse dans le deuil son frère : Alexandre Gobeil (Audrey Tremblay); sa filleule Alyssa; sa grand-mère maternelle : Graziella Trépanier (feu Yvon Dallaire); il était le petit-fils de : feu Gérard Gobeil et de feu Julie Tremblay. Il laisse également dans le deuil les enfants de Manon Godin: Jessica et Guy Saulnier; son parrain et sa marraine : Jean Langlois et Chantale Dallaire; ses oncles et tantes: Monique Gobeil, Madeleine (Rock Demers), Gilles (Miki Gobeil), Camil (France Bouchard), Marie (Réginald Fortin), feu Lise (Robert Lavoie), Marcel (Nicole Fortin), Lucie et Jacinthe (Hélène Brassard). Il laisse également dans le deuil ses cousins et cousine, son grand chum Dom, ainsi que de nombreux autres amis. Veuillez compenser l’envoi de fleurs pour un don à la Fondation de ma Vie (département d'hémato-oncologie), une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir.

Source : Complexe Funéraire Carl Savard, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

BERGERON (Mme. Lisandre) Le 28 octobre 2011 est décédée au Jardin de Mes Anges à l?âge de 30 ans et 8 mois Mme Lisandre Bergeron fille de feu dame Odette Bergeron et de feu M. Richard Larouche demeurant rue Chalifour, Alma. Selon ses volontés il n?y aura pas d?exposition ni de cérémonie religieuse. Mme Bergeron sera inhumé au cimetière de St-Gédéon le mardi 1 novembre 2011 à 11 h. Elle laisse dans le deuil sa fille Charlie Ménard Bergeron,le père de sa fille Éric Ménard, sa s?ur Esther Bergeron, ses oncles et tantes de la famille Bergeron ;feu Béatrice(feu Alphège Munger) feu Germaine (feu Renaud Simard) feu Renée ( feu Laurent Gaudreault) feu Marcelle ( feu Roch Murray) feu Simone, feu Richard,Rachelle ( feu Jacques Mc Nicoll, Jean-Marc delaunière) Roch (Lisette Bouchard) feu Alberte ( feu Gaston Néron) Denyse (feu Jean-Jacques Gauthier) Guy, ainsi que de nombreux parents et amis. Un merci particulier au personnel de Soli Can pour tous les bons soins profigués à Lisandre. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à Soli Can Lac St-Jean Est au 1540 boulevard Auger ouest, Alma G8C 1H8. Pour lui rendre hommage visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200

Source : Résidence Funéraire Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

MARTEL M. Philippe 1940-2011 Au Centre hospitalier de Granby, le 27 octobre 2011, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Philippe Martel, demeurant à Granby. Il était le fils de feu Lionel Martel et de feu Gabrielle Simard. Il laisse dans le deuil son fils Denis, ainsi que la mère de son fils Lise Demers, de nombreux frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille désire remercier bien sincèrement le personnel du Centre hospitalier de Granby, ainsi que tout le personnel de la Résidence Axel pour leur dévouement envers M. Philippe Martel. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille recevra les témoignages de sympathie, le mardi 1er novembre à compter de 10h à l'église St-Luc, suivis de la messe des funérailles qui sera célébrée à 11h. L'inhumation se fera par la suite au cimetière Mgr Pelletier, rue Dufferin. Les arrangements funéraires ont été confiés au Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 Tél..: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ En guise de sympathie, un don à la Fondation du C.H.G. serait apprécié. Formulaires disponibles à l'arrière de l'église ou au complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

RICHARD, Camille La MAISON FUNÉRAIRE LEBLANC, vous informe du décès le 26 octobre 2011 de Monsieur Camille Richard, il était âgé de 92 ans et résident de Havre-aux-Maisons, aux Iles-de-la-Madeleine. Il était l'époux de Madame Willina Thériault et le père de: Yves (Emilie), Lise (Nelson), Gilberte (feu Benoit), Benoit (Betty), feu Micheline (Jean), Réal (Susan), Carole (Marc), Huguette (Daniel), Mario (Sylvie), Réjean (Jacqueline), Jeannot (Line), Lynda (Léon), Guylaine (Alain). Il laisse aussi dans le deuil: 20 petits-enfants, 6 arrière-petits-enfants, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire de Cap-aux-Meules, mardi le 01 novembre 2011 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00. Le service religieux de Monsieur Camille Richard sera célébré, mercredi le 02 novembre 2011 à 14h00 à l'église Ste-Madeleine de Havre-aux-Maisons et de là au cimetière de l'endroit. Mercredi le 02, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11h00. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Leblanc 720 chemin Principal Cap-aux-Meules, Québec Canada G4T 1G7 Tél.: 418-986-2615 Téléc.: 418-986-2888 info@maisonfuneraireleblanc.com www.maisonfuneraireleblanc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

Langlois, René 1953 - 2011 À Longueuil, le 28 octobre 2011, à l?âge de 58 ans est décédé Monsieur René Langlois, époux de Mme Solange Élément. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Steve (Valérie) et Patrick, ses petits-enfants Kim, Chloé, Tommy, Océane et William ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 1er novembre de 13h à 17h et de 19h à 21h à la : Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence funéraire de Saint-Hubert 5000 boul. Cousineau St-Hubert (Québec) J3Y 7G5 Une liturgie de la Parole suivra à 21h en la chapelle de la résidence funéraire.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-19

Roy Berthe-Alice Au Centre d?Hébergement La Villa Prévost de Sainte-Claire, le 19 octobre 2011, à l?âge de 87 ans, est décédée dame Berthe-Alice Roy, épouse de feu monsieur Lucien Marceau. Elle demeurait à Sainte-Claire compté de Bellechasse. Elle laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-s?urs : Francois Blais (feu Cécile Roy), Rolande Morin (feu Valère Roy), Agathe Marceau, Robert Marceau (Daisy Morin), Monique Marceau (Gustave Côté), Robert Audet (feu Aline Lafontaine), Thérèse Bilodeau (feu Henri Marceau) ainsi que tous ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami (e) s. Elle est allée rejoindre ses parents feu Zéphirin Roy et feu Émilie Lamontagne ainsi que ses frères et s?urs, beaux-frères et belles s?urs : Angeline (Narcisse Fortier), Alexandre (Laure Létourneau), Zéphira, Charles (Lucie Larochelle), Willy, Armand (Germaine Marceau), Julienne (Rosaire Marceau), Véronique (Thomas Fournier), Joseph (Bernadette Audet), Antonio Marceau (Rose-Emma Tanguay), Adrienne Marceau (Rosaire Fauchon), Roland Marceau (Irène Breton), Miville Marceau (Bernadette Marceau). La famille tient à remercier les employés du CHSLD et le Dr Jacques Béchard pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec QC G1K 5Y9 tél : 418-657-5334 ou à la Fabrique de Sainte-Claire, 134 Principale, Sainte-Claire QC G0R 2V0 tél : 418-883-3321. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 25 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l?église de Sainte-Claire, 134 Principale, Sainte-Claire. La famille recevra les condoléances à l?église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

FOURNIER, ROGER 1924 - 2011 À Laval, le mardi 18 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 87 ans, ROGER FOURNIER époux de feu Claire Gariepy. Un dernier hommage lui sera rendu samedi le 22 octobre 2011 à 14h00 au complexe funéraires Magnus Poirier situé au 222, Boul. des Laurentides à Laval.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-21

Potvin (Brisson) Adèle À Québec, le 21 octobre 2011, à l’âge de 99 ans est décédée dame Adèle Potvin, épouse de feu Eugène Brisson. Elle demeurait à Québec et autrefois de Saint-Léon-le-Grand, comté Matapédia. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Gérard (feu Gisèle Bélanger), Roger (feu Gisèle Morin), Aline (feu Josaphat Claveault), Jeannine (Roger Castonguay), Jean-Claude, Jean-Yves (Ginette Cloutier), Ghislain, Fernand (Lise Thibault), Fernande (Pierre Constantin), Berthier (Carole Frenette) et Guylaine ; plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil, ses sœurs : Lucie et Angéline ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses enfants : Yvette, Georgette, Yvon et Jacquelin. La famille tient à remercier très sincèrement le personnel de l’Hôpital Général de Québec, et particulièrement l’Unité de vie 350, pour leur générosité, leur dévouement et surtout pour nous avoir permis de vivre les derniers moments dans le respect, la bonté et la compassion. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Vieille-Capitale, Hôpital Général, 1, du Sacré-Cœur, Québec QC G1N 2W1 tél : 418-529-4777. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1547 rue Notre-Dame, Québec (Ancienne-Lorette) Heures des visites Vendredi le 28 octobre 2011 19h00 à 22h00 Samedi le 29 octobre 2011 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 29 octobre 2011 11h30 à l'adresse suivante: En l’église de Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame l’Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-15

JACQUES, JEANNINE 1929 - 2011 À Montréal, le samedi 15 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 82 ans, JEANNINE JACQUES RINGROSE. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le dimanche 30 octobre 2011 à compter de 14h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16h en la chapelle du complexe

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-20

PETIT (GENDRON), ANITA 1923 - 2011 À Montréal-Nord, le jeudi 20 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 88 ans, ANITA GENDRON, veuve de Philippe Petit. Elle laisse dans le deuil ses enfants Raymond (Colette), feu Michel, feu France (William), Pierrette (Daniel), Pierre, Claude (Frank), Céline (Jean-Guy), Denise et Jacques (Gina), ses petits-enfants Sophie (François), Daniel, Éric, Martin, Audrey et Maxime, ses arrières petits-enfants Jade et Ludovic, ses soeurs Yvette et Gisèle, son ami Julien Paquette, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le dimanche 23 octobre 2011 de 9h à 12h et de 14h à 17h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

Peter Donald Gillespie décembre 21, 1940 - octobre 26, 2011 Les funérailles sont organisées par : Résidences funéraires Collins Clarke MacGillvray

Source : Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White Funeral Homes, Pointe-Claire, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-09-06

Vallée-Lessard, Monique 1930 - 2011 À l'Hôpital de Thetford Mines, le 6 septembre 2011, est décédée à l'âge de 80 ans et 8 mois, Dame Monique Vallée, épouse de M. Gérard Lessard, domiciliée à East Broughton. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario (Paulyne Vachon), Carole (Renaud Vachon) et Johanne (Gaétan Rodrigue); ses petits-enfants: feu Philippe Vallée (feu Gilberte Roy), feu Liliane Vallée, feu l'Abbé Jules-Aimé Vallée, Duhaime Vallée (feu Réjeanne Grenier) et Jean-Guy Vallée; ses beaux-frères et belles-soeurs: Père Marius Lessard (franciscain), Marie-Louis Lessard (Pauline Paré), Gertrude Lessard (feu Paul Doyon), Sr Suzanne Lessard (n.d.p.s.) et Sr Georgette Lessard (n.d.p.s.). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que samedi (jour des funérailles) à compter de 13h00 à la salle Oasis, 213 rue Principale, East Broughton. Les funérailles auront lieu le samedi, 10 septembre 2011, à 15h00, en l'église Sacré-Coeur-de-Jésus d'East Broughton. En guise de sympathie, un don à la Fondation Marc-André Jacques (272, rue Principale, East Broughton, G0N 1G0) serait grandement apprécié par la famille. La famille aimerait remercier bien sincèrement le personnel du C.I.R.A. et un merci spécial au Dr Pierre Joubert et à M. José Pereira pour les bons soins prodigués et les attentions portées à Mme Monique Vallée-Lessard. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE DE L'AMIANTE (MOUVEMENT COOPÉRATIF) 213, RUE PRINCIPALE EAST BROUGHTON TÉL. 418-427-3195 ou 418-338-2676; TÉLÉCOPIEUR: 418-334-0584 COURRIEL: mfamiante@bellnet.ca SITE INTERNET: www.mfamiante.com Maison funéraire de L'Amiante East Broughton

Source : La Maison funéraire de l'Amiante, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

Pauline Arsenault (Loiseau) 1931 - 2011 Subitement, à Maple-Grove, le 26 octobre 2011 à l'âge de 80 ans est décédée Mme Pauline Loiseau épouse de M. Laurent Arsenault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Claudette) et Luc (Chantal) ainsi que ses petits-enfants: Valérie, Simon, Chloé et Olivier, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces de même qu'autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le samedi 29 octobre 2011 de 10hres à 12h45 au : Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 Les funérailles seront célébrées samedi le 29 octobre 2011 à 13hres en l'église St-Clément de Beauharnois.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-18

CHALIFOUR, MARIE 1927 - 2011 La famille a le regret de vous annoncer le décès de MARIE CHALIFOUR survenu à Montréal le mardi 18 octobre 2011 à l'âge de 84 ans épouse de René Chalifour Outre son époux elle laisse dans le deuil sa fille Nicole (Jean-Pierre Rainville), son fils Michel (Josée Roy), ses petits-enfants Martine et Christian, sa soeur Rita ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 21 octobre 2011 de 14h à 18h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-28

Honoré Landry juillet 20, 1927 - octobre 28, 2011 Notice À St-Eustache, le 28 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Honoré Landry, époux de Mme Jeannette Bérubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jeannot, Gaétan et Mario, ses petits-fils Didier, Charles et Justin, sa sœur Gisèle, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au : Complexe funéraire régional Guay 146, rue St-Louis, St-Eustache Le vendredi 4 novembre de 19h à 22h. Le samedi 5 novembre, le salon ouvrira à 11h. L'heure des funérailles en l'église de St-Eustache reste à confirmer. Un don à la fondation de l'Institut de cardiologie serait apprécié.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-20

VINCENT, DENISE-MARIE 1933 - 2011 À Terrebonne (Lachenaie), le jeudi 20 octobre 2011 est décédée, à l'âge de 78 ans, MARIE PAULE DENISE VINCENT. Elle laisse dans le deuil ses frères Jean-Guy (Denise) et feu Georges (Solange), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6520, rue St-Denis à Montréal, le jeudi 27 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-15

Yvon Paradis [1950 - 2011] Au CSSS Pierre-de-Saurel (Unité Myosostis) Le 15 octobre 2011, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Yvon Paradis, fils de feu Sylvio Paradis et Géralda Ayotte époux de Lise Perras, demeurant à Sorel-Tracy. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre funéraire Yves Houle 180, Du Prince, Sorel-Tracy Heures d'accueil : le lundi 24 octobre de 10 h à 14h45 Les funérailles auront lieu le lundi 24 octobre à 15h en église Saint-Pierre-de-Sorel. M. Paradis laisse dans le deuil outre son épouse Lise Perras Son fils Dominic (Christina Reyes-Clavet) Ses frères : Gérald (Céline Latraverse), Jean-Marie (Lucie Vandal), feu André (Céline Dionne) Sa s?ur : Lucille (Denis Pinard) Ses beaux-frères : Claude (Mary Armstrong), Denis (Mireille Cossette), Jacques (Micheline Prince), André. Ses belles-s?urs : Diane (Al Doucet), Francine, ainsi que des neveux et nièces, petits neveux et petites nièces, parents et amis. Merci au personnel des soins palliatifs. Des dons à la Société Canadienne du cancer seraient très appréciés. Tel : 450-742-5959 La ligne info-décès : 1-800-405-4777

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-21

CASTIGLIONI (SALERNI), GAETANA 1915 - 2011 Venerdì il 21 ottobre 2011 è venuto à mancare all'affetto dei suoi cari la signora GAETANA SALERNI CASTIGLIONI, moglie di fu Fiorindo Castiglioni. La signora Salerni lascia nel più profondo dolore i figli Tito e Anna Maria, il genero Raffaele Iovannone, i nipoti Domenico (Patrizia), Marco, Fabio (Zoi) e Emiliana (Marco), i pronipoti Isabella, James, Matteo, Luca e Christian-Raffaele ed altri parenti e amici. La salma sarà esposta presso il complesso funebre Magnus Poirier 10300 boul. Pie IX angolo Fleury domenica il 23 ottobre 2011 dalle ore 14:00 alle 17:00 e dalle 19:00 alle 22:00 e lunedì mattina a partire dalle ore 9:00. La mesa sarà celebrata lunedì il 24 ottobre 2011 alle ore 11:00 presso la chiesa Madonna Del Divino Amore 765 rue Roland-Forget Laval.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-24

ROSS Lucien Au Centre de santé et des services sociaux de Sept-Iles, le 24 octobre 2011 est décédé à l'âge de 58 ans, monsieur Lucien Ross fils de feu Adelard Ross et de feue madame Irène Belanger et domicilié à Moisie. Le corps a été confié au Crématorium de la Maison Mallet et fils du 585 Boul.Laure à Sept-Iles pour incinération. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs; Jean-Claude ( Claudette Rochon), Nicole, Marius ( Nalini Opazo), Bernard, Lucie ( Pierre Thibaudeau), vingt-deux neveux et nièces, ainsi que plusieurs cousins, cousines. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison l'Élyme des sables ,985 rue Arnaud, Sept-Îles, G4R 3C6. www.elymedessables.com La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

MONSIEUR JEAN-CLAUDE RENÉ 1942-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédé le 26 octobre 2011, à l’Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, à l’âge de 68 ans, monsieur Jean-Claude René, domicilié à La Sarre. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lyne (Serge Allard) de St-Marc-de-Figuery, David de Trois-Rivières; la mère de ses enfants; Mme Marielle Jacques de Trois-Rivières; ses frères et sœurs : Ginette (Ernest Trudel) de La Sarre, Marcel (Renée Godmer) de Joliette, Francine de Granby, Ghislaine (Pierre Parent) d’Amos, Réjean (Annie Gagnon) de La Sarre, Sylvie (Michel Potvin) de Macamic; ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le dimanche 30 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h aux Maisons funéraires Blais du 24, 6e Avenue Ouest, La Sarre ainsi que le lundi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 31 octobre 2011 à 10 h 30, en l’église St-André de La Sarre. L’inhumation aura lieu au cimetière de La Sarre. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-08-31

VAILLANCOURT, REAL 1942 - 2011 La famille de REAL VAILLANCOURT a le regret d'annoncer son décès survenu le mercredi 31 août 2011 à Montréal à l'âge de 69 ans. Né à Saint-Jean sur Richelieu, vous êtes invités à transmettre un message de sympathie à la famille en appuyant sur la touche "message de sympathies" plus bas, il laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-13

LANGLOIS, FLORENCE 1957 - 2011 La famille de FLORENCE LANGLOIS a le regret d'annoncer son décès survenu le jeudi 13 octobre 2011 à Boucherville à l'âge de 53 ans. Née à Québec, elle était la fille de Jacques Langlois et de Jacqueline Auger. Elle laisse dans le deuil son époux Réal Paquette, la fille de ce dernier Karine (Benjamin Beauvais Naubert), ses deux fils Jean-Philippe et Marc-Antoine, ses soeurs Terry (Jacques Landreville) et Lise (Daniel Bélanger), son frère Paul (Linda Venne) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Des dons en sa mémoire à La Fondation Source Bleue, 1130 de Montbrun, Boucherville

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-22

OUELLETTE, ERNEST ELWOOD 1924 - 2011 À Montréal, le samedi 22 octobre 2011 est décédé, à l'âge de 87 ans, ERNEST OUELLETTE Il laisse dans le deuil son épouse Claire, ses trois filles Carol, Élyse, Johanne ainsi que leurs conjoint, ses petits-enfants Mathieu Lavoie, Catherine Lavoie et Christopher Bacchi ses arrières petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le vendredi 28 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi le 29 octobre 2011 dès 9h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-20

PAQUIN (MARCEAU), YVETTE 1920 - 2011 À Montréal, le jeudi 20 octobre 2011, est décédée à l'âge de 91 ans MME YVETTE MARCEAU épouse de feu Doris Paquin et mère de feu Denise, Marcelle (Gilles) et Gaston. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Diane), Gilles (Diane), Francine (Philippe), Robert et Carole (Gino), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 8989, Hochelaga à Montréal, le jeudi 27 octobre 2011 de 14h à 15h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-21

MARTIAL (DESMARAIS), ANNETTE 1919 - 2011 La famille de ANNETTE DESMARAIS MARTIAL a le regret d'annoncer son décès survenu le vendredi 21 octobre 2011 à Montréal-Nord à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Charles-Paul Martial. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le samedi 29 octobre 2011 à 14h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-20

Sirois Germaine Béliveau 1931 - 2011 Aux soins intensifs du Pavillon Ste-Marie du CHRTR, le 20 octobre 2011 est décédée à l?âge de 80 ans, Mme Germaine Béliveau, épouse de feu Jean-Noël Sirois, fille de feu Alice Perreault et de feu Donat Béliveau, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières, mardi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 1er novembre à 15 h 00 en l?église St-Sacrement de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L?inhumation aura lieu au cimetière St-Louis. L?a précédée son fils Réjean. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : France (Normand Grimard), Marc (Sylvie Lesieur), Luc (Aline Pratte), Johanne (Jocelyn Carignan), Lise Roy (feu Réjean Sirois, Alain Boucanus); sa s?ur Pierrette Béliveau (Jean-Guy Désaulniers); Pauline Béliveau Thibeault; ses belles-s?urs: Thérèse Demontigny (feu Albert Béliveau), Pauline Bordeleau (feu Julio Sirois), Stella Lanteigne; ses petits-enfants : Kim Sirois (Christian Larivière), Mathieu Sirois Rousseau (Pénéloppe Lemay Provencher), Samuel Sirois, Maxime Sirois (Audrey Jobin), Alexandre Sirois, Marianne Sirois, Alexis Sirois, Félix Sirois (Janie Paquin); ses arrière-petits-enfants : Jonathan, Edward, Adèle, Marguerite, Lilyane, Jany, Cédrick, Gaspard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci au personnel de l?unité des soins coronariens et de l?unité des soins intensifs du pavillon Ste-Marie du CHRTR. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Lucie Gendron pour son attention particulière à notre mère. Des dons à la Fondation du Lymphoedème Mauricie Centre du Québec (370 Pie XII, Trois-Rivières Qc G8W 1S8) seraient appréciés. Renseignements: 819 374-6225 ou 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise membre à la corporation des thanatologues du Québec

Source : Centre funéraire Rousseau, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-26

LANDRY, Thérèse À Laval, le 26 octobre 2011, à l'âge de 94 ans, est décédée Mlle Thérèse Landry. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Claire Belhumeur (feu Maurice), neveux et nièces anisi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en l'église Staint-Martin, 4080, boul. St-Martin O., le mercredi 2 novembre dès 10 h, les funérailles suivront à 11 h et de là au cimrtière de la paroisse.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-27

SAVARD, René René, 62, passed away on October 27th, 2011, with his family by his side in Pointe-Claire, Québec. Beloved husband of Wanita Adams and father of Michael (Leanne) and Susan (Amato). He will be greatly missed by his precious grandchildren Samuel and Sofia, as well as his sisters Yvonne (Pierre), Yolande and Madeleine (Julien), his brother Raymond (Monique) as well as uncles, aunts, nephews, nieces, cousins and friends. His family would like to express their heartfelt thanks and appreciation towards the wonderful staff and volunteers at the West Island Palliative Care Residence, whose warm and tireless care was a great comfort to all. Visitation will be held on Tuesday, November 1st, 2011 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, Dollard-des-Ormeaux, (514) 685-3344,. A funeral service will be held on Wednesday November 2nd, 2011 at 11:30 a.m. in the Rideau Chapel. Donations in René's memory may be made to the West Island Palliative Care Residence. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-10-29

Date de décès : 2011-10-17

Thérèse Nault Ward [1926 - 2011] Au CSSS Hébergement de Richmond le 17 Octobre 2011, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Thérèse Nault Épouse de feu M. Henry Ward demeurant à Richmond La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle La famille sera présente à l'église Sainte-Bibiane de Richmond, le samedi 22 Octobre, à compter de 13 h pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathies. Les funérailles auront lieu le Samedi 22 Octobre à 14 h En l'église Sainte-Bibiane de Richmond inhumation au cimetière paroissial. Mme Thérèse Nault laisse dans le deuil ses enfants : Claire (Michel Bouffard), Philippe (France Bergeron), Francis (Dominique Hébert), Nicole (Daniel Viger), Linda (John de Vries) ; Ses petits-enfants : Patrick (Annie), Steeve (Annabelle), Frédérick, Marie-Ève, Emmanuelle, Charles (Marie-Pierre), Jennifer (Michael), Jean-Philippe, Jessica (Jasmin), Marie-Laurence, Teresa (Mathieu), Maxime, Anthony (Melissa) et Andrew (Megan). Ses arrière-petits-enfants : Sarah, Naomie, Mélodie, Britanie , Isaac, Louis-Victor, Mathis, Ly-Ann, Rayden, et Emerick. Ses frères et s?urs : Jeannette (feu Wilfrid Mitchell), feu Émile (Fernande Nault), feu Maurice (Thérèse Nault), André (feu Thérèse Lavigne), Laurette (feu Adrien Baril), Nelson (Monique Paquin), feu Claude (feu Janine Joanette). Son beau frère Harry et feu Frédérick (Audrey Trudeau) . Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement de Richmond pour les bons soins prodigués à Mme Thérèse Nault Ward. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-826-3747 / 1-800-561-2881 Télec : 819-826-3001 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC