Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

Maynard Roy (1939 - 2011) À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, après une lutte courageuse contre le cancer, le lundi 17 octobre 2011, à l’âge de 71 ans, est décédé Maynard Roy, conjoint de Maureen Duguay. Il demeurait à Shippagan. Né le 28 octobre 1939, il était fils de feu Thomas Roy et de feu Doretha Arsenault (feu Edwin Scott qu’il adorait). Il laisse dans le deuil deux fils: Wade et Todd; deux filles: Corine et Tara; des petits-enfants; la fille de sa conjointe, Marie-Josée Duguay et sa fille, Marie-Laurence Robichaud; deux frères: Robert et Craig, ainsi que plusieurs cousins et cousines. Maynard était un ancien caporal de la GRC et anciennement chef de police pour la Ville de Shippagan. Il était membre du Club Lion de Shippagan et membre des «blue knights» de Miramichi. Il était aussi un grand amateur de golf et de curling. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 19 octobre, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le jeudi 20 octobre, à 14h. Heures de visites: le mercredi 19 octobre, de 19h à 21h et le jeudi 20 octobre, de midi à 13h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-13

Louise Parent 1960 - 2011 À St-Etienne-de-Beauharnois, le 13 octobre 2011 à l'âge de 51 ans, est décédée Mme Louise Parent épouse de M. Normand Leduc. Elle est la fille de feu M.Roch Parent et de Mme Rita Henderson. Outre sa mère et son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jonathan (Viviane Gallant), Samuel (Véronique Guérin) et Valérie ainsi que ses petits-enfants: Anthony, Emylee, Jolyanne et Maxime, ses frères et soeurs, ses neveux et nièces de même que plusieurs autres parents et amis. Sa famille vous accueillera le samedi 22 octobre 2011 de 9hres à 11hres au : Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 Une liturgie de la parole suivra vers les 11hres en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la fondation du C.H.U.M. (Notre-Dame) ou la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

COUTU, Mariette (née Massicotte) 1920 - 2011 À Montréal, le 14 octobre 2011 est décédée notre mère Mariette Coutu née Massicotte, à l'âge de 91 ans. Son décès survient quelques mois après celui de notre père Guy Coutu. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Pierre Cyr), Suzanne (Jacques Fournier), Pierre (Monique Deschamps), ses petits-enfants, Véronique, Geneviève (Jean-François), Isabelle (Benoît), François, Catherine et Laurent ainsi que ses belles-soeurs Cécile Coutu, Colette Massicotte, son beau-frère Francis Rosconi de même que ses neveux, nièces, parents et amis. Nous tenons à remercier tout le personnel du 3e est de CHSLD Vigi Mont-Royal pour leur bienveillance et les soins exceptionnels prodigués à notre mère cruellement éprouvée par la maladie de Parkinson. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255 Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com Le mardi 18 octobre 2011 de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 19 octobre dès 9 h. Suivront les funérailles à 11 h en l'église St-Viateur d'Outremont située au 1175 rue Laurier ouest, Outremont. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à "La Banque de Cerveaux" de l'Institut Douglas, centre de recherche de pointe des maladies dégénératives cérébrales dont la maladie de Parkinson, 514-761-6131, poste 2939

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

BELAND (LAMBERT), LAURENCE 1924 - 2011 C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Laurence Béland survenue à Montréal le 14 octobre 2011 à l'âge de 87 ans. Épouse de feu Gérard Béland, elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Claudette, Jocelyne (Gilles Jasmin), Pauline( Pierre Bellavance, Yvon ( Berthe Blanchard), Hélène ( Daniel Brient), Jacques, Jean, Sylvain ( Élaine Lockhead), ses petits-enfants: Alain, Vincent, Martin, Alexandre, Francis, Chantal, Maude et Véronique, ses arrières petits-enfants , sa soeur Adrienne Lambert, ses belles-soeurs: Angèle et Thérèse ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le 20 octobre à partir de 10h en l'Église SAINT-JOSEPH ( Rivière-des-Prairies) 10050 Boul. Gouin est, Montréal (RDP.) Les funérailles suivront à 11h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à La Société Alzheimer.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

BELLE-ISLE, LUCIEN 1934 - 2011 À Montréal, le dimanche 16 octobre 2011 est décédé, à l'âge de 77 ans, LUCIEN BELLE-ISLE Il laisse dans le deuil son épouse Laurette Grenier, ses enfants Lucie (Claude Louwet), Serge (Fiorella Fantini) ses petits enfants, Marc (Jessica Carbonneau), Simon (Véronique Caissy), Andréanne, son arrière petit-fils Elliott, ses soeurs Colette, Ginette ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le jeudi 20 octobre 2011 de 16 à 19h. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

L'ÉCUYER, Anna, S.S.A. Sr Marie-Philippe, S.S.A. 1921-2011 À la Maison mère des Soeurs de Sainte-Anne, le 14 octobre 2011, à l'age de 90 ans, est décédée Sr Anna L'Écuyer, S.S.A., originaire de Napierville. Elle était la fille de feu Arthur L'Écuyer et de feu Ida Ménard. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses soeurs Thérèse (Pépin) et Gisèle, ses frères Alexandre et Philippe et plusieurs neveux et nièces. Elle sera exposée à la: MAISON MÈRE DES SOEURS DE SAINTE-ANNE 745, AVENUE ESTHER-BLONDIN (COIN 18e AVENUE ET PROVOST, LACHINE) le 19 octobre à 9 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle le même jour à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. YVES LÉGARÉ Complexes funéraires DIRECTION www.yveslegare.com 514 595-1500

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

BRISSON, Yvette (née Poissant) 1923-2011 À la résidence Camille-Lefebvre à Lachine, le 15 octobre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Yvette Poissant Brisson, épouse de feu Royal Brisson. Elle laisse dans le deuil son fils Gaétan (Rachele) ainsi que sa fille Claudette (Robert), ses petits-fils François, Patrick et Éric, ses arrière-petits-enfants. son frère et ses soeurs ainsi que nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 RUE NOTRE-DAME LACHINE H8S 2G5 514-639-1511 le jeudi 20 octobre à 11 heures, et de là, au cimetière Catholique de Lachine. Heures des visites: le jeudi 20 octobre de 9 heures à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société de l'Alzheimer du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

Mme Sonia Trudel 1966-2011 (information non disponible) Au C.H. Pierre Le gardeur le 16 octobre 2011, à l'âge de 45 ans est décédée madame Sonia Trudel épouse de monsieur Mario Plouffe, fille de feu Léopold Trudel et de madame Thérèse Rouleau ainsi que de monsieur Jean-Guy Morin en deuxième noce. Outre son époux et ses parents elle laisse dans le deuil ses enfants: Andréanne, Rachel et Justin; ses frères : Patrice Trudel et Richard Morin; ses beaux-frères et belles-soeurs; parents et amis. Exposée le jeudi 20 octobre de 13h à 22h au: COMPLEXE FUNÉRAIRE REPENTIGNY Charles E. Rajotte Inc. 765 Notre-Dame, Repentigny 450-654-3342 Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 20 octobre à 16h en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

Réjean Tessier 1944-2011 Décédé(e) : dimanche le 16 octobre 2011 À l'âge de : 67 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 22 octobre 2011 à 11:00 Lieu : Église St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. A l’ Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel le 16 octobre 2011, est décédé à l’âge de 67 ans, M. Réjean Tessier époux de Mme. Nicole Laprade demeurant à Sorel-Tracy. M. Réjean Tessier laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants: Sylvain (Sylvie St-Michel), Martin (Mireille Ricard), Guy (Martin Gagné), ses 4 petits-enfants: Karianne, Kelly, Scott et Samuel, sa mère: Yvonne Tessier (Feu Gérard Tessier), ses frères et sœurs: Marie-Jeanne (Claude Cartier), Yvon (Gisèle Joyal), Michel (Jeanne Péloquin), Daniel (Colette Comeau), Lisette (Monique Bernier), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laprade: Guy (Julie Bourret), Pierre (Marie-Irène Couture), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour d'accueil vendredi le 21 octobre 2011. Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 09:00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 22 Octobre 2011 à 11:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivi de l'inhumation au Cim. Des Saints Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie les infirmières du CLSC et le Dre Élizabeth Mc Graw pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Dons : Des dons pour la société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

LALONDE, René 1943-2011 À St-Eustache, le 16 octobre 2011, à l?âge de 68 ans, est décédé M. René Lalonde, fils de feu Edmond Lalonde et de feu Amanda Larocque. Il laisse dans le deuil sa fille Sophie, ses frères Guy, Réal, Roger (Nicole) et Laurier, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi, 20 octobre de 19 à 21 heures, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 heures 30 en la chapelle du complexe Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

Pierre Allard 1943-2011 À Montréal, le 16 octobre, à l'âge de 67 ans, est décédé Pierre Allard, retraité du SPVM, époux de Carmen Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Myriam) et Chantal (Michel), ses petits-enfants: Philippe-Olivier, Alexandre, Antoine et Sarah ainsi que sa soeur Nicole (Jean-Guy Villemaire), autres parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Jeudi le 20 octobre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 21 octobre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 21 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

Martin Ward À sa résidence, le lundi 17 octobre 2011, à l’âge de 64 ans, est décédé Martin Ward, époux d’Eveline Cowan. Il demeurait à Petite-Rivière-de-l’Île. Il était fils de feu Théophile Ward et de feu Delvina Gionet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil deux filles: Mona (Noël) de Tracadie-Sheila et Nancy (Patrice) de Lamèque; un fils, Dave (Annie) de Petite-Rivière-de-l’Île; ses petits-enfants qu’il adorait: Christine, Audrey, Stéfan, Samuël, William et Alyson; quatre soeurs: Adeline, Anne, Hélène et Lise; quatre frères: Fernand, Euclide, Luc et Georges; deux filleules: Brenda et Sylvie; la famille Cowan, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Trois frères: Dominique, Judes et William, ainsi que trois soeurs: Françoise, Irène et Josephine, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 19 octobre, à la Maison Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Cécile de Petite-Rivière-de-l’Île, le jeudi 20 octobre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 19 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 20 octobre, de 13h30 à 15h30. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). Résumé Date de décès : 17 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Sainte-Cécile de Petite-Rivière-de-l'Île Date des funérailles : 20 octobre 2011 16h00 Lieu de visite : Maison Bulger de Lamèque Date(s) de visite : 19 octobre 2011 14h00 - 16h00 19 octobre 2011 19h00 - 21h00 20 octobre 2011 13h30 - 15h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Petite-Rivière-de-l'Île

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

Philippe DeGrâce À l’Hôpital régional Chaleur, le lundi 17 octobre 2011, à l’âge de 71 ans, est décédé Philippe DeGrâce, époux de feu Nicole Mainville. Il demeurait à Bathurst, avenue Church. Né à Caraquet, il était fils de feu Jean et de feu Georgina (Gionet) DeGrâce. Il laisse dans le deuil deux filles: Susie DeGrâce de Moncton et Danie DeGrâce (Étienne Pitre) de Bathurst; un fils, Guy DeGrâce (Pauline Cormier) de Bathurst; cinq petits-enfants: Marion, Jessica, Maxime, Karine et Bianka, ainsi que deux frères: Armand (Élise) de Bas-Caraquet et Denis (Sandy) de Brantford, Ontario. Trois frères: Alyre, Fernand et Claude, ainsi qu’une soeur, Anita, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, Philippe a travaillé comme mécanicien de machineries lourdes pour la «Stone Consolidated», à Bathurst. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com), le jeudi 20 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 21 octobre, à 11h, en la cathédrale Sacré-Coeur, rue Saint-Andrew, à Bathurst. Résumé Date de décès : 17 octobre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : cathédrale Sacré-Coeur, rue Saint-Andrew, à Bathurst Date des funérailles : 21 octobre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 20 octobre 2011 14h00 - 16h00 20 octobre 2011 19h00 - 21h00 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Bathurst

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-09-22

CHAGNON (Paul) À Acton Vale, le 22 septembre 2011, est décédé à l?âge de 51 ans, monsieur Paul Chagnon, fils de Léopold Chagnon et de Thérèse Cormier demeurant à Acton Vale. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et s?urs : Pierre (Fabienne), Normand (Carmelle), Roland (Jo Ann), Suzanne (Gilles), François (Chantal), Hélène (Serge), Luc (Any), Dominique (Nancy), Marie (Alain), ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, autres parents et amis. La famille de monsieur Paul Chagnon recevra les condoléances, le samedi 29 octobre 2011, à 10h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime 1166, rue St-André Acton Vale (Tél : 450-546-5556) www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole aura lieu le même jour à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Ubald Lalime, suivie de l?inhumation au cimetière paroissial d?Acton Vale.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

DUFOUR, Jean-Guy 1944-2011 À Laval, le 16 octobre 2011, à l'âge de 67 ans, est décédé Monsieur Jean-Guy Dufour, époux de Madame Lucille Delisle. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marc et Éric (Amalia), sa petite-fille Jessica, ses soeurs Murielle, Doris et Madeleine. ses frères Georges, André et Pierre, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 mercredi de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30, suivi de la réunion de prières

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

Michel Mignault 1925-2011 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de M. Michel Mignault, le 17 octobre 2011, à l'âge de 85 ans, époux de feu Yvette Lajoie. Il laisse dans le deuil sa fille Francine (Claude Langlois), ses petits-fils: Sébastien (Karyne), Bruno (Jaël) et Étienne (Anabelle), ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sœurs et leurs enfants. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 29 octobre 2011 14h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 29 octobre 2011 16h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

Jean-Yves Cyr (1993 - 2011) Résumé Date de naissance : 1993 Date de décès : 15 octobre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église Saint-Coeur-de-Marie de Baker-Brook Date des funérailles : 20 octobre 2011 16h15 Lieu de visite : Maison funéraire J.B. Côté & Fils ltée, 160, rue de l'Église, à Edmundston Date(s) de visite : 19 octobre 2011 19h00 - 21h00 20 octobre 2011 13h00 - 16h15 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: Baker-Brook

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

PAQUETTE, Fernand 1920-2011 À Ville Saint-Laurent, le 15 octobre 2011, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Fernand Paquette, époux de Mme Evelyne Hébert. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Normand, Lucie, Martin (Jocelyne), Michel (Annie), ses petits-enfants Mariève, Janie et Vincent, ses soeurs Louisette, Micheline et Jacqueline ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis jeudi le 20 octobre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 a 21 heures au: Complexe funéraire AETERNA Complexe funéraire • Funeral Complex, 55, rue Gince, St-Laurent T: 514-228-1888 • 514-228-1889 complexeaeterna.ca Une réunion de prières aura lieu à 21 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

Jeanne Lepage Richer 1913-2011 À l'Hôpital de Cartierville, est décédée le 16 octobre 2011, à l'âge de 97 ans, Madame Jeanne Lepage Richer, épouse de Florent Richer. La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 10h30 à l'adresse suivante: Église Saint-Sylvain, 750 boul St-Sylvain, Laval

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

CARDONE, Pasquale À Montréal, le 16 octobre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé Pasquale Cardone. Il laisse dans le deuil ses enfants Docteur Vito Cardone (Daniela) et Roberto Cardone (Maria), ses petits-enfants Frederic (Daniela), Vanessa (Christopher), Laetitia, Alessandro et Jonathan, ses arrière-petites-filles Adriana et Micaela ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Loreto Ltée, 4975, boul. des Grandes-Prairies, St-Léonard le mardi 18 octobre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le service funèbre aura lieu le mercredi 19 octobre 2011 à 12 heures, en l'église Notre-Dame-de-Pompei, et de là, inhumation au cimetière Parc du Souvenir, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

BERNIER, Roger 1928-2011 Sainte-Félicité, de L'Islet À l'Hôpital de Montmagny, le 16 octobre 2011, à l'âge de 83 ans et 8 mois est décédé M. Roger Bernier, époux de Dame Monique Pelletier. Il demeurait à Sainte-Félicité, comté de L'Islet. Il laisse dans le deuil outre son épouse Monique, ses enfants: Angèle (Valère Picard), Daniel (Marjolaine Leblanc), Bernadette (Pierre Fortin), Lise (Mario Bélanger), Mario, Suzanne (Henriot Beaudet), Conrad (Marie-Claude Miville Bernier), Francis (Nancy Blanchet); ses petits-enfants: Chantal, Dany, Vanessa, Benoit, Vincent, Dave, Mathieu, Jean-Philippe, Mélissa, Karine-Émilie, Cassandra, Audrina, Laïka, Karianne, Sasha, Miriame ainsi que leur conjoint(e) et son arrière petits-fils Nathan; Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Bernier et Pelletier, de nombreux neveux, nièces et autres parents et ami(e)s. Un remerciement sincère est adressé à tout ceux qui lui ont apporté des soins avec respect et humanisme tout au long de sa maladie. Les membres de la famille vous accueilleront à la Salle paroissiale (sous-sol de l'église) Sainte-Félicité jeudi de 19h à 21h30; vendredi jour des funérailles à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le vendredi 21 octobre 2011 à 14h en l'église Sainte-Félicité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rêves d?Enfants, 245, rue Soumande, bureau 206 Québec , QC G1M 3H6. Il sera possible de le faire sur place. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire C.Lavoie & Fils (filiale De la Durantaye & Fils) 18, rue du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, ou pour vos messages de sympathie : télécopieur : (418) 356-5230, courriel : clavoie@globetrotter.net ; site internet: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

AVIS DE DÉCÈS Mlle Marie-Jeanne Vivrais autrefois de Chute-a-Blondeau est décédée le dimanche 16 octobre 2011 à l'âge de 89 ans. Fille de feu Jacob Vivarais et de feu Georgina Lamoureux. La chère soeur de soeur Émilina s.c.o. d'Ottawa. Elle est prédécédée par deux frères René et Jean Baptiste. Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario, (877) 632-8511, le jeudi 20 octobre 2011 à compter de 9 h 30. Les funerailles auront lieu en l'Église St-Joachim de Chute-a-Blondeau le jeudi 20 octobre 2011 à 11h. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt Unité # 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

LACAILLE CLÉMENT, Françoise 1935 - 2011 À St-Eustache, le 14 octobre 2011, à l?âge de 76 ans est décédée Françoise Lacaille née Clément. Outre son époux Yves Lacaille, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Yvon (Christine), Pierrette (Bernard), Martine (Mario), ses cinq petits-enfants Andrée, Eric, Louis F., Martin, Francis, frères, s?urs, beaux-frères, belles-s?urs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 octobre dès 14 heures au : Complexe funéraire Goyer ltée 15545 rue St-Augustin St-Augustin, Mirabel 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre en l?église de St-Augustin (Mirabel) à 11 h et de là au cimetière paroissial. Heures de visites : mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi dès 9 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison SERCAN. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 15545 de Saint-Augustin St-Augustin, Mirabel, Québec Canada J7N 1X6 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

ZAMPINO, ANTONIO 1927 - 2011 À Montréal, le lundi 17 octobre 2011 est décédé, à l'âge de 83 ans, ANTONIO ZAMPINO, père de feu Silvano Zampino. Il laisse dans le deuil son épouse Giovannina Paranzino Zampino, ses enfants Maria ( Marino), Milena, Frank ( Mary), Tony (Laura), Nick (Connie) et Joe (Wendy), ses petits-enfants Luisa (Salvatore), Ronnie (Lisa), Anthony (Claudia), Vanessa (Said), Anthony (Cinthia), Mike, Marco, Jessica, Celia, Elisa, Michael, Domenic, Luca et Julia, ses arrières petits-enfants Amalia, Massimo, Markko, Nevio et Milan ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le mardi 18 octobre 2011 de 19h à 22h, mercredi le 19 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi jeudi matin dès 9h. Les funérailles seront célébrées le jeudi 20 octobre 2011, à 11h en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel 7645 rue Du Mans à St Léonard et de là au cimetière Notre-Dame des Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer et Fondation Hopital Santa Cabrini, seraient appréciés

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

THÉBERGE, Adolphe 1924-2011 À Laval, le 15 octobre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Adolphe Théberge, époux de Mme Lilianne Coulombe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Magella (Pierre), Gérald (Joanne), Lucie (Pierre) et Suzanne (Yves), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Marcel, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 18 octobre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que mercredi dès 8 h 30 au salon funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Les funérailles auront lieu le mercredi 19 octobre à 10 heures en l'église Saint-Sylvain, 750, Boul, Saint-Sylvain, Laval, suivi de l'inhumation au cimetière Saint-vincent-de-Paul, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

PARADIS, Jules 1927-2011 À Laval, le 15 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Jules Paradis. Il laisse dans le deuil sa conjointe Marie-Reine Paré et ses cinq enfants: Johanne (Mario Zaurrini), Michel (Hélène Savard), Chantal (Luc Tremblay), Sylvain, Nathalie (Éric Vallières) et ses deux petits-enfants: Marie-Jade et Pier-Luc, son frère Roland ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances mardi le 18 octobre de 18 heures à 22 heures au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Les funérailles auront lieu mercredi le 19 octobre à 11 heures à l'église Saint-Sylvain, 750, Boul. St-Sylvain, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

LEMAY, Hélène (née Pelletier) 1925-2011 Le 14 octobre 2011, est décédée à l'âge de 86 ans, Hélène Pelletier, épouse de feu Robert Lemay et mère de feu Alain. Elle laisse dans le deuil ses cinq fils Jean, Daniel, Claude, Michel et François, sa soeur Denise (Jean-Paul), son beau-frère Raymond (feu Yolande) et plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-Frençois d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce mercredi 19 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, sera suivi d'une cérémonie religieuse à la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

Monique Lebrun Desjardins À Montréal, le 15 octobre 2011 entourée des siens est décédée Monique Lebrun épouse de Ronald Desjardins. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants; Ginette (Roland), Gilbert, Céline (Claude), ses petits enfants: Caroline, Gabrielle et Vincent, son arrière- petite fille Angélik ainsi que parents et amis. Des dons à la fondation du CHUM seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Jeudi le 20 octobre 2011 12h30 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 20 octobre 2011 16h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-13

BERTRAND, Maurice Paisiblement et entouré de l'amour des siens, le 13 octobre 2011, à l'âge de 75 ans, est décédé Maurice Bertrand, retraité de Bell Canada. Il laisse dans le deuil son épouse Louise d'Apollonia, ses enfants Michel, Alain (Andrée Lafrenière) et Lucie (Eric Fréchette) et ses petits-enfants, ses frères et soeurs feu Bernard (Ghislaine Paradis), Claire (André Leboeuf), Eugène, Denis (Monique Dupras), Aimé (Madeleine Fleury), Rita (Raymond Gingras), Jean (Suzanne Reid), Pierre (Francine Hébert), Fernande (Pierre Godbout) et Clément (Diane Nadon), son beau-frère François (Céline Arsenault) et sa belle-soeur Suzanne (Georges Dupras). Depuis 17 ans, il était le président du Groupe de loisirs La Relance à Laval. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22heures, au: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre à 11 heures, précédées d'une exposition à l'église St-Vincent-de-Paul, de 10 heures à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison des Soins Palliatifs de Laval, à la Fondation de la Cité de la Santé, ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-12

DUBOIS (Gérald) À Saint-Hyacinthe, le 12 octobre 2011, à l?âge de 75 ans, est décédé Monsieur Gérald Dubois époux de Stella Gemme demeurant à Acton Vale. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Pascale (Marc April) de Saint-Lambert, Mélanie (Charles Dufresne) de Saint-Léonard d?Aston, et Benjamin (Simon Naylor) de Montréal. Ses 3 petits-enfants : Victor, Rose et Lou. Également dans le deuil ses frères et s?urs : Léonie, Colette (Gilles Blais), Noëlline (Réjean Brault), André (Claire Proulx), Denis (Thérèse Benoit), Gilles (Louise Cournoyer), Albert (Nicole Martel), Paul (Angèle Miclette), sa belle-s?ur Hélène Massé (feu Jean-Pierre Du Bois) et autres parents et amis. La famille Dubois recevra vos condoléances le lundi 17 octobre 2011 de 19 hres à 22 hres au Complexe funéraire Ubald Lalime situé au 1166 rue St-André à Acton Vale. Les funérailles seront célébrées le mardi 18 octobre 2011 en l?église Saint-André- d?Acton Vale à 11 hres. Mardi ouverture des salons à 9 hres Direction au Complexe Funéraire Ubald Lalime 1166 , rue Saint-André Acton Vale Téléphone 450 546-5556 Télécopieur 450 773-7778 www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

BEAUREGARD (René) À Saint-Hyacinthe, le 15 octobre 2011, est décédé à l’âge de 77 ans, Monsieur René Beauregard conjoint de Jocelyne Deslandes demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre sa conjointe, le défunt laisse dans le deuil ses fils : Michel (Johanne) et Éric ( Kim), ses trois petits-enfants : Valérie, Lucas et Francis. Également, ses sœurs et son frère : Gilberte, Jacqueline, Marthe (Fernand Lagacé) et Roger. Plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. M. René Beauregard sera exposé le mercredi 19 octobre 2011, de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre 2011, à l’église Sainte-Eugénie, 4750 Jacques- Cartier, Saint-Hyacinthe à 14 hres suivies de la crémation au crématoire Lalime. Jeudi ouverture des salons à midi. Des dons à la fondation Guy Bourgeois (oncologie) ou à la fondation Aline-Letendre seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

FLIBOTTE (Michel) À Saint-Hyacinthe, le 15 octobre 2011, est décédé à l’âge de 60 ans, Monsieur Michel Flibotte fils de feu Arsène Flibotte et de Laurette Papillon demeurant à Saint-Hyacinthe. Le défunt laisse dans le deuil sa fille Isabelle Flibotte. Il laisse également son frère Serge (Maryse Papillon) ,sa sœur Mireille (Daniel Martin) et de nombreux parents et amis. Monsieur .Michel Flibotte sera exposé le mardi 18 octobre 2011, de 14 à 17 et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront lieu le mercredi 19 octobre 2011 en l’église St-Joseph à 14 hres, suivies de la crémation au crématoire Lalime. Mercredi ouverture des salons à midi. Remerciement au personnel du CSSSRY Pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe du département l’unité des Érables pour les bons soins prodigués.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

LETTRE PELLERIN (Madeleine) Au soins-palliatifs de l?Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 17 octobre 2011, est décédée à l?âge de 58 ans, madame Madeleine Lettre épouse d?André Pellerin demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil un fils et une fille : Benoit (Annie Poirier), Stéphanie (Benoit Marcheterre), ses petits-enfants : Frédérique, Mathilde, Béatrice, Eliott et Juliette. Lui survivent également ses frères et s?urs : Marc (Kate), Hélène (Marcel Daigle), Bruno (Ginette Wolfe), François (Lyne Veillette), Robert (Fleurette Deschambeault), Rachel et Céline (Marcel Fennety), sa belle-mère : Estelle Camiré (feu Antonin Pellerin), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de madame Madeleine Lettre Pellerin recevra les condoléances, le vendredi 21 octobre 2011, de 14h à 17h et de 19h à 22h, et le samedi 22 octobre à 9h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le samedi 22 octobre 2011 à 11h, en l?église Sainte-Eugénie-de-Douville.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

BÉBÉ JIMMYAH-EVALEE HUNTER 2011-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LAC SIMON- Est décédée le 16 octobre 2011, à l'âge de 7 semaines, Jimmyah-Evalee Hunter, fille de M. Jimmy-Frank Hunter et de Mme Francesca Moushoom, domiciliée au Lac Simon. La défunte laisse dans le deuil outre ses parents, ses frères et sœurs : Kinsley Moushoom, Serious-Isaac Moushoom, Rhonna Moushoom-Hunter, Jennifer Hunter, Ken-Jonathan Moushoom, Jimmy Jr. Moushoom; ses grands-parents : Emma Moushoom (feu Paul Brazeau), Linda et Alex Hunter; ses arrière-grands-parents : Mary Hunter et Patrick Hunter; sa famille d’accueil : Jessie, Bernadette Moushoom; ses cousins et cousines, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 21 octobre, dès 11 h, au domicile de sa mère : 4, avenue Ogima, Lac Simon. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011, à 14 h, en l’église St-Georges du Lac Simon. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante: www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-17

Yvette Lemieux née Sauvé 1914 à 2011 [Yvette Lemieux née Sauvé] À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 octobre 2011 à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Yvette Sauvé épouse de feu Edmour Lemieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gilles, Richard (Pauline), Gaëtane; ses 7 petits-enfants; ses 11 arrière-petits-enfants; ses sœurs : Aline, Marcelle; ses frères Yvan, Jean-Yves; ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-sœurs, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances samedi le 22 octobre 2011 de 09h00 à 10h50 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Une célébration aura lieu samedi le 22 octobre 2011 à 11h00 en la chapelle du complexe funéraire. L’inhumation suivra au cimetière de Salaberry de Valleyfield. La famille tient à remercier le personnel du Centre d’hébergement Dr Aimé Leduc pour son attention et les bons soins prodigués. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-11

Georges Thomas [1920 - 2011] À Drummondville le 11 octobre 2011, est décédé à l'âge de 91 ans, M. Georges Thomas Époux de feu Clothilde St-Jacques demeurant à Drummondville La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 2115 boul. Mercure, Drummondville heures d'accueil : le samedi 15 octobre à compter de 14 h 30 Une Liturgie de la Parole aura lieu le Samedi 15 octobre à 17h Au Centre Funéraire Et de là au Columbarium Yves Houle. M. Thomas laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Francine Lefebvre), Jean-Marc (Thérèsa Thomas), Elisa (Denis Blanchette), Michel (Pauline Bédard), Alain (Carole Marcoux), Linda (André Laflamme), Rosanne (Claude Marchand) ; Ses petits-enfants : Carl, Joël, Roxane, Michelle, Dawn, Brandy, Any, Vicki, Nancy, Kathleen, Emmanuelle, Mélanie, Jimmy, Dany, Marika ; Ses arrière-petits-enfants : Béatrice, Aurélie, Félix-Antoine, Alexis, Bailey, Jack, Xavier, Nathan, Noah, Jérémie, Arnaud, Maëlle, Romain, Dylan, Laurie ; Son frère Steven Thomas (Thérèse) ; Son beau-frère et ses belles-s?urs : Dollard St-Jacques (Irène), Marguerite St-Jacques, Sylvia St-Jacques ; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons aux Soins Palliatifs de l'Hôpital Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télec : 819-477-4289 http://www.yveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

Marie-Anna Dubé 1928-2011 Décédé(e) : dimanche le 16 octobre 2011 À l'âge de : 83 ans Salon : S. Jacques & fils Inc.et J.P. Ponton 105, rue Principale, Yamaska, QC Tel : (450) 789-2373 Fax : s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 22 octobre 2011 à 13:00 Lieu : Église St-Michel d'Yamaska Inhumation : Cimetière de Yamaska A son domicile de Yamaska le 16 octobre 2011, est décédée à l’âge de 83 ans, Mme Marie-Anna Dubé épouse de feu M. Jean-Claude Dubé. Mme Marie-Anna Dubé laisse dans le deuil: ses enfants: Monique,Robert (Carole Desrochers), Diane(Jean-Guy Ledoux), Clermonde, Réjeanne (Daniel Gagnon), feu Réjean, Jean-Marc (Diane Nadeau), France (Normand Patenaude), Richard (Diane Lalancette), Yves (Josée Martin), Sylvain, Johanne(Michel Salois), Denise (Yves St-Germain), Geneviève (Yves Nadeau), Marie-Claude, feu Jocelyn (Nancy Cartier), Julie( Claude Benoit), ses 32 petits-enfants et 9 arrière petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon JP Ponton et S. Jacques et fils 105 Principale Yamaska . Jour d'accueil vendredi le 21 octobre 2011. Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00. Et le jour des funérailles à compter de 10:00. Les funérailles auront lieu , le samedi, 22 octobre 2011 à 13:00 en Eglise St-Michel d'Yamaska suivi de l'inhumation au Cimetière St- Michel d'Yamaska. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 105 Principale Yamaska Tél: 450-789-2373 Remerciements : La famille remercie le personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu ainsi que du CLSC pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Dons : Des dons pour la fondation de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

Marguerite Rodrigue Thibaudeau (1928-2011) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 15 octobre 2011, à l'âge de 83 ans et 8 mois, est décédée dame Marguerite Rodrigue, épouse de feu Henri Thibaudeau. Elle demeurait à Saint-Georges de Beauce. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 10h30 en l'église L'Assomption où la famille recevra les condoléances au même endroit à compter de 9h15. Les cendres seront déposées au cimetière L'Assomption. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (Christian Drouin), Johanne (Renaud Genesse) et Claude; ses petits-enfants: Véronique (Stéphane Cyr) et Geneviève Drouin (Dominic Deschamps) ainsi que Rébecca et William Genesse; ses arrière-petits-enfants: Raphaëlle et Isaac Cyr; sa soeur Marie-Anne Rodrigue (feu Dr. Edmond Beaudoin), son frère Pierre-Émile Rodrigue, son beau-frère Andréa Thibaudeau, ses belles-soeurs Thérèse Thibaudeau et Louise Catellier. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'oeuvre du Club Inner Wheel de St-Georges C.P. 841, Ville de Saint-Georges (Québec) G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

Albert Bélanger (1921-2011) Au Centre hospitalier l'Assomption, le dimanche 16 octobre 2011, à l'âge de 90 ans et 1 mois, est décédé monsieur Albert Bélanger, époux de madame Léonette Lachance et fils de feu Évangéliste Bélanger et de feu Azylda Larochelle. Il demeurait à Saint-Côme. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier, 1403, rue Principale à Saint-Côme-Linière, le jeudi en soirée de 19h à 22h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 21 octobre 2011 à 11h en l'église de Saint-Côme et de là au cimetière de Saint-Côme-Linière. Monsieur Albert Bélanger laisse dans le deuil outre son épouse madame Léonette Lachance; ses enfants : Bertrand (Shelley Shwab) et Gaétane; ses petits-enfants : Stéphane (Rosa Arely), Sonia et Vicky Bélanger (Robert Forest) ainsi que Guylaine Vignola; et 9 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Nazaire (feu Adélia Fortin), feu Jeannette (épouse en premières noces de feu Louis Gonthier et en deuxièmes noces de feu Florian Ratté), feu Hervé (Françoise Fortin), feu Rosaire, St-Georges (Yvette Bélanger), feu Simone (feu François Bougie), Marguerite (feu Vincent-Paul Dumas), Elie (Marie-Jeanne Duquet) et feu Eugène (Thérèse Fortin); et beau-frère de Madeleine, feu Rose-Annette, Astrid (feu Ernest Bisson), Evelyne (Patrice Bisson), Albany (Ghyslaine Vaillancourt), Monique (Daniel Dubreuil), Claudette, Jocelyne (feu Pierre Goulet) et Hélène (Guy Drapeau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique de Saint-Côme-Linière

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

SIGOUIN, Luce 1961 - 2011 À St-Eustache, le 14 octobre 2011, à l?âge de 50 ans, est décédée Mme Luce Sigouin, épouse de M. Sylvain Beauregard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre-Olivier, sa mère Suzanne Croisetière (Alphège), son frère Michel (Chantal), sa soeur Josée (Claude), ses trois demi-s?urs, sa belle-mère Rose-Hélène Laliberté et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre à compter de 19 h au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une Liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 22 octobre à 11h 35 en la chapelle du salon. Heures de visites : vendredi de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Sercan de St-Eustache. Un merci particulier à sa tante Rachel pour ses bons soins. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

GIRARD Edmond À L'Élyme des sables, le 16 octobre 2011 est décédé à l'âge de 86 ans, monsieur Edmond Girard époux de Marie-Anna Derosby et domicilié à Sept-Îles. Les funérailles de monsieur Edmond Girard auront lieu mardi le 18 octobre à 14h en l'Église St-Octave de Magpie et de là au cimetière de l'endroit. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Marie-Anna Derosby, ses enfants : Gaétan (Francine Beaudin), Ghislain, Linda (Richard Paquet), Julienne, Jean-Yves (Isabelle Lavoie), Gaston, dix petits-enfants; Dany, Cindy,Nadine, Jason, Kathy, Nancy, Marie-Pier, Marie-Eve, Emile, Léo, huit arrières-petits-enfants : Camille, Imany, Iness, Zachary, Félix, Alexandre, Gabrielle, et Olivier, et plusieurs neveux et nièces. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Élyme des sable 985 avenue Arnaud Sept-Îles G4R3C6 La famille a confié la direction des funérailles aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

GUIMONT, Robert 1926-2011 À l?Hôpital Pierre Boucher, le 14 octobre 2011, à l?âge de 85 ans, est décédé Monsieur Robert Guimont, époux de Dame Rollande Lafond. Originaire de Cap-Saint-Ignace, il demeurait à Longueuil et depuis peu à Ste-Julie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Danielle, Sylvie (Germain Gagnon), Michel (Linda De Lisio), Yvan (Josée Grégoire); ses petits-enfants : Amélie (Sébastien), Marilyn (Dimitri) et Raphaël Harvey, leur père Daniel Harvey; Jordan et Christophe Gagnon, Nancy et Yann Jacques, Charlotte et Justine Grégoire; son frère Gaétan, ptre; sa soeur, son beau-frère et sa belle?s?ur : Thérèse (Henri Guimond), Colette Ouellet (feu Roger); ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Lafond, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à une fondation de votre choix. Les membres de sa famille vous accueilleront à la Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal 635, boul. Curé Poirier, Ouest, Longueuil (Québec), J4J-2H8 Jeudi de 19h à 22h, vendredi de 10h à 12h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 21 octobre 2011 à 13h à la co-Cathédrale Saint-Antoine-de-Padoue (angle ch. Chambly et St-Charles) et de là au crématorium. En collaboration avec la Maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace www.deladurantaye.qc.ca

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous annonçons le décès de LOUISE QUESNEL FORTIN 24 mars 1944 – 15 octobre 2011 Paisiblement à la maison à l'âge de 67 ans, suite à une courageuse lutte contre le cancer. «Lou-Lou» laisse dans le deuil son époux Gilles-Léo Fortin; ses deux enfants: Michel Fortin (Sylvie Fortin) et Josée Fortin Tracy (Daniel Tracy); ses six petits-enfants: Chloé Tracy (12), Alexa Tracy (13), Tyler Fortin (18), Paige Fortin (19), Céleste Fortin (22), et Megan Malette (26) et ses frères: André Quesnel (Marianne), Claude Quesnel, et Jean-Louis Quesnel (Marie), ainsi que ses soeurs: Lise Quesnel et Hélène Quesnel. Elle laisse également ses belles-soeurs: Danielle Fortin, Jocelyne Fortin, et Estelle Casault. Aussi, elle laisse plusieurs neveux, nièces, collègues de travail, et ami(e)s chèr(e)s. La famille Fortin tient à remercier en particulier Estelle Casault et Jean-Louis Quesnel pour leur soutien affectueux au fil des ans pendant ces temps les plus difficiles. La messe commémorative aura lieu à la Paroisse St-Mark située au 160, rue Principale (secteur Aylmer) Gatineau, QC, le 4 novembre, 2011 à 10h. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30, après la célébration, parents, amis et collègues seront reçus au sous-sol de l'église pour des collations légères. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Civic et le Centre de soins continus Élizabeth Bruyère, pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

AVIS DE DÉCÈS GOBEIL (M. Lucien) Le 16 octobre 2011 est décédé à l'hôpital Hôtel-Dieu d'Alma, à l'âge de 88 ans et 7 mois, M. Lucien Gobeil, fils de feu Adélard Gobeil et de feu dame Alice Tremblay, époux de feu Jeanne-D'Arc Claveau, demeurant au 1950, rang 6 Nord, Saint-Bruno. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire de la Maison Philippe Fortin & fils enr. 530, avenue 4H St-Bruno à compter de mercredi le 19 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 20 octobre 2011 de 9 h jusqu'au moment des funérailles qui auront lieu à 11 h. Le service religieux aura lieu à l'église de St-Bruno. La dépouille sera inhumée au cimetière paroissial de St-Bruno. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gaston (Carole Perron), René, feu Jeannôt (Gaétanne Tremblay), Lili (Sylvain Guay), Diane (Robin Girard) et Serge (Marie Gagnon); ses petits-enfants: Suzy, Jimmy, Jonathan, Yan, David, Nicolas, Philippe, Annie, Bruno, Stéphanie, Gabriel et Catherine et neuf arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Lauréat (feu Rose-Marie Pearsons), feu Yvette, feu Rose-Aimée (feu Ulrich Bergeron), Marilord (feu Léopold Cauchon), feu Charles-Henri (feu Claire Mongeot), et Almas (feu Cécile Pearsons) ; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Maison funéraire Philippe Fortin & Fils Enr. de Notre-Dame d'Hébertville.Téléphone: 418-344-1535, téléphone salle St-Bruno: 418-343-2526 Courriel: claudefortin@live.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

GRENIER PELLETIER MME RITA 1929 - 2011 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 octobre 2011, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Rita Grenier épouse de M. Martial Pelletier, fille de feu Mme Flore Lessard et de feu M. Éphrem Grenier, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 20 octobre 2011 à 14 h en l'église Saint-André de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. L'ont précédée sa fille Lucie; ses soeurs et frères : Alice, Marcel, Andréa, Léo et Roger. Mme Pelletier laisse dans le deuil son conjoint Martial Pelletier; ses enfants : Claude, Lise (Alain Massicotte), Gilles (Manon Chrétien) et Hélène (Jocelyn Latulippe); ses petits-enfants : Karine et Jacinthe Massicotte, Pier-Luc et Charles Latulippe; ses arrière-petits-enfants : Gabrielle, Noémie, Samuel et Nathan; son frère Réal Grenier (feu Carmen Pellerin); sa soeur Jeannine Grenier; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Diamond (feu Marcel Grenier), Claire Dufour (feu Roger Grenier), Blanche Marchand (feu Léo Grenier), Jean-Marie Beaulieu (feu Andréa Grenier et Suzanne Loranger), Jean-Paul Pelletier, Jacqueline Pelletier (Soeur de la Charité d'Ottawa), Suzanne Pelletier (Soeur de la Charité d'Ottawa), Michel Pelletier (Suzanne Labrie) et Reine Pelletier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de l'urgence et des soins intensifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-16

STEINMETZ M. Yves 1943-2011 Le 16 octobre 2011, à l'âge de 68 ans Yves Steinmetz, dit Pipo, nous a quittés. Le chanceux! Il n'aura plus jamais à se farcir les conneries, les horreurs et les énormités distillées par notre prétendue civilisation. Néanmoins, les belles choses de ce bas monde, il a su en profiter pleinement et surtout il y a contribué abondamment par sa créativité, son humour ravageur et sa profonde tendresse. Toutes les personnes qui l'ont connu pourront en témoigner. Les autres, qui malheureusement n'ont pas eu la chance de le côtoyer devront se contenter d'entendre les légendes qui ne manqueront pas de fleurir après son départ. Il reste ses livres, ses dessins, les centaines d'élèves qu'il a formés, les festivals qu'il a créés, la multitude d'objets divers qu'il a inventés ou fabriqués, les chansons qu'il a écrites, les controverses qu'il a lancées, et les pamphlets vitrioliques qu'il a publiés. Connaissant l'esprit créatif de Pipo, il a dû s'inventer un monde autre que le ciel ou l'enfer pour y planter sa tente. J'espère qu'il y aura prévu une place pour nous. Yves, ton départ intempestif laisse un trou béant dans nos coeurs mais ton aura rayonnante et bienfaisante nous habite. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Harnois, ses fils Claude et Gaël (Gabrielle), ses petits-enfants: Tashika, Charlotte et Félix, son frère François (Chantal), ses nièces Céline et Valérie ainsi que plusieurs autres parents et amis. La direction à été confiée au salon : Selon le désir du défunt, il n'y aura aucune exposition. Il y aura une cérémonie privée en son honneur à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-09

Steve NORMANDIN À Halifax, le 9 octobre 2011, à l'âge de 30 ans, est décédé monsieur Steve Normandin, fils de Richard Normandin et de Denise Loiselle. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, Maison A. Boisvert (64, 3e Avenue, Windsor) le jeudi 20 octobre 2011, de 10 h à 12 h (midi) et de 13 h à 16 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe. Outre ses parents, Steve laisse dans le deuil sa soeur Sandra (Stephen Lussier), sa nièce et son neveu, Sara-Maude et Simon, sa grand-mère Jeannine Normandin. Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles et tantes, ainsi que ses cousins et cousines. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 – Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-14

Jocelyn PLANTE(1959 - 2011) À Sherbrooke, le 14 octobre 2011, à l'âge de 51 ans, est décédé monsieur Jocelyn Plante, fils de Roger Plante et de Gracia Bergeron, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 9 h pourrecevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le mercredi 19 octobre 2011 à 11 heures en l'église Precièux-Sang (785 rue Thibault, Sherbrooke). Inhumation au cimetière St-Michel de Sherbrooke, jeudi le 20 octobre 2011 à 10 h. Outre ses parents, M. Plante laisse dans le deuil ses enfants Jean-Philippe Plante et Elisabeth Plante; ses soeurs: Manon Plante (Réjean Fournier), Guylaine Plante (Louis Bernard) et Nathalie Plante; sa nièce Marilou Bernard, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-15

SPRINGHETTI, Marco 1939 - 2011 Les membres de la famille Springhetti vous annoncent avec tristesse le décès de Marco Springhetti, survenu à Laval, le 15 octobre 2011 à l'âge de 72 ans. Il laisse dans le deuil sa femme Lina, ses enfants : Alain, Chantal (Luc Beaulieu) et Katia (Nicolas Clavet), ses petits-enfants : Luca, Sara, Alexandre et Maxime, ses frères et soeurs feu Sandrino (feu Lucia Anzelini), Lucia (Adriano Visintin), feu Mario (Albina Hueber), Anna (feu Emilio Visintin), Alberto (Enza Carlino), Camillo (Bruna Battocletti) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mercredi 19 octobre 2011 entre 17 h 30 et 19 h 30 au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une courte cérémonie religieuse suivra sur place. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vous pouvez faire un don à la Société du Parkinson du Canada ou à la fondation de l'hôpital Cité de la Santé de Laval.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-18

Date de décès : 2011-10-18

Rose Délima LeBoeuf À l’Hôpital régional de Camp­bellton, le mardi 18 octobre 2011, à l’âge de 80 ans, est décédée après une longue lutte contre le cancer, Rose Délima LeBoeuf, épouse de feu Joseph LeBoeuf. Elle demeurait à Val-d’Amour. Née à Campbellton, elle était la fille de feu Joseph Girard et de feu Beatrice Levesque. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Paulette Bourgoin (Roger) de Val-d’Amour, Alain (Collette Larocque) de Laval, Qc et Étienne LeBoeuf (Elizabeth Blanchard) de Dieppe, N.-B.; ses petits-enfants: Julie, Jean-François et Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Aurélie et Ariel, ainsi que ses soeurs: Antoinette Thibeault de Val-d’Amour, Elizabeth Dickie de Nouvelle et Béatrice Allain de Pointe-à-la-Croix. Deux soeurs: Estelle et Florence, ainsi que quatre frères: Albert, Alphonse, Freddy et Antoine, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Val-d’Amour, le vendredi 21 octobre, à 11h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Campbellton (789-1699).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB