Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-09

Poulin (Fradette) Juliette À l’hôpital de Chauveau, le 9 octobre 2011, à l’âge de 88 ans, est décédée dame Juliette Fradette, épouse de feu monsieur Jean-Paul Poulin. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ginette, Jean (Aline Boutet), Pierre (Lucie Simard), feu Rémy Poulin (Lynda Simms); ses petits-enfants : Jean-Pierre, Richard, Jean-William (Nadia), Eric (Line) et Gina (Simon) ; ses arrière-petits-enfants : Erika, Élaura, Eloise et Emmy ; ses sœurs : Jacqueline (Gérard Lareau), Adrienne, Laurette, Carmelle et sans oublier Rémy Métivier ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercier tout le personnel soignant du système de santé impliqué. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec (Hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5 tél : 418-656-4999. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier ltée. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. (via route de l'Aéroport)

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-10

Rochette Odilon Au CHUL, le 10 octobre 2011, à l’âge de 75 ans, est décédé monsieur Odilon Rochette, fils de feu monsieur Hector Rochette et de feu dame Blanche Légaré. Demeurant autrefois à St-Raymond. Il laisse dans le deuil, ses sœurs, son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Germaine Rochette (feu Georges-Albert Daigle), Régina Rochette (feu Sylvio Lemay), Marie-Blanche Rochette (feu Jean-Paul Légaré), feu Léa Rochette (feu Georges-Henri Lesage), Carmelle Rochette (Yvon Savard), feu Diane Rochette (Jean-Charles Desforges), feu Gilles Rochette (Annette Daigle) et Gérard Rochette (Francine Bellerose) ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout spécialement le personnel du CHSLD St-Augustin. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 15 octobre 2011 14h00 à l'adresse suivante: En l’église St-Gérard Majella, 3320 route de l’Aéroport, Québec et de là au cimetière St-Gérard Majella. La famille recevra les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-01

Georgette Pauzé Grignon 1916-2011 À CHSLD Émilie-Gamelin, Montréal, est décédée le 1 octobre 2011, à l'âge de 95 ans, Madame Georgette Pauzé Grignon, épouse de René Grignon. La famille accueillera parents et amis au 3503 avenue Papineau, Montréal Heures des visites Mardi le 18 octobre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 19 octobre 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 19 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Immaculée-Conception, Montréal Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-14

AVIS DE DÉCÈS LAPOINTE (Mme Colombe Guay) Le 14 octobre 2011 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 79 ans 2 mois, Mme Colombe Guay, épouse de M. Philippe Lapointe, demeurant rue St-Alexandre, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, St-Dominique, Jonquière Le mardi 18 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 19 octobre 2011 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 octobre 2011 à 11 h à l'église St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Marie-Stella Côté et de feu M. Philippe Guay. Outre son époux, M. Philippe Lapointe, elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre Lapointe (Linda Tremblay), Louise, Serge (Hélène Brassard), Hélène (Jean Sawyer); ses petits-enfants: Pierre-Luc, Amélie (Daniel), Benoit (Marilou), Christine (Jonathan), Joanie (Geneviève). Elle était la soeur de: Bertrand Guay (Jacqueline Bouchard), Réal (Rachel Piché), Cyril (Andrée Desgagné), Antoine (Claudette Brisson). Elle était la belle-soeur de: feu Brigitte Lapointe (feu Claude Harvey), Louis-Georges Lapointe (feu Moïsette Émond), Antoine (Monique Lévesque), feu Laurier (Carmen Racine), feu Yves (Jacqueline Collin), Maurice (Charlotte Bergeron), Léo (Claire Demers). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier aux membres du personnel du 4e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour les bons soins prodigués à Mme Guay. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-15

Fernande Lavallée Publié le 16. oct, 2011 par C.F.R.J. dans Avis de décès 0 Au CHRDL, le 15 octobre, à l’âge de 95 ans, est décédée Mme Fernande Lavallée, épouse de feu Georges Rainville de Joliette et autrefois de Ste-Élisabeth. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yves et son épouse Martine Rouleau, Claudette et son époux René Allard, ses petits-enfants : Benoit Rainville et sa conjointe Josée O’Brien, Claude Rainville et sa conjointe Magali Leblanc, Martin Allard, David Allard et son épouse Nancy Venneman, ses arrière-petits-enfants : Lianna Copolla, Olivier Rainville, Jérémy et Chloé Allard, son frère Jean-Paul Lavallée, ses sœurs : Diane Lavallée et sr Germaine Lavallée s.n.j.m., une belle-sœur Mme Thérèse Chrétien, autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 22 octobre dès 8h30 au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Les funérailles seront célébrées samedi à 11h30 à l’église de Ste-Élisabeth. L’inhumation suivra au cimetière de Ste-Élisabeth. En guises de témoignages de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière. http://www.votrefondation.org Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. La famille désire remercier le personnel des établissements suivant pour les bons soins prodigués à leur mère : Marie-Clothilde, CHSLD Ste-Élisabeth, CHSLD Parfélia Ferland, tout particulièrement Dr Sylvie Parent, Dr Gisèle Dugas et Dr Jacinthe Allard.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-09

Verreault (née Wagner) Yvette À l?Hôpital de l?Enfant-Jésus, le 9 octobre 2011, à l?âge de 91 ans est décédée madame Yvette Wagner, fille de feu Jean-Baptiste Wagner et de feu Antonine Côté, épouse de feu monsieur Vilmont Verreault et amie de c?ur de feu Gaston Marceau. Elle a longtemps demeuré à Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Gilles Paquet), Gaston (Jo-Ann Lafond), Gisèle (André Vézina), Jean-Marie (Céline Hanson), Odette (Denis Gagné) et Bernard (Nancy Houley); ses petits-enfants : Louis St-Hilaire (Diane Gilbert) et Annie St-Hilaire (Rodrigue Devost), Caroline Verreault (Michel Gagnon) et Olivia Verreault, Claudia Riverin (Claude Auchu), Sébastien Verreault, Marie-Ève Gagné (Gabriel Lalonde) et Pierre-Olivier Gagné, Samuel, Sarah et Maude Verreault ainsi que Stéphanie Houley; ses arrière-petits-enfants : Simon, Gabriel et Marie-Laurence Devost et Raphaëlle Champagne; ses frères et s?urs : Charlotte (feu Jean-Paul Michaud), feu Pauline (Dr Jacques Roussel), Claire (feu Benoit Tremblay), feu Jean-Marie, feu Michel (Ghislaine Légaré), Guy (Monique Voyer), Yves (Lucie Giasson), Mariette (Fouad Meziney) et Jean-Paul (Denise Royer); ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Verreault : feu Lucien (Julienne Simard), feu Robert (feu Gilberte Moreau), feu Guy (Aline Durand), Georgette (feu Jean-Charles Bernard) et feu Jean-Marc (Lisette Vézina); ainsi que la famille Marceau et plusieurs neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier très sincèrement le personnel de l?unité des soins du Domaine St-Dominique et celui de l?unité de médecine familiale de l?Hôpital de l?Enfant-Jésus pour leur soutien et les excellents soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boul. René-Lévesque Est, bur. 120, Québec (Québec) G1R 5N5, tél. : (418) 525-6565. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements : 418-529-3371 Télécopieur : 418-767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites Vendredi le 14 octobre 2011 19h00 à 21h00 Samedi le 15 octobre 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 15 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: église Saint-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Québec (Charlesbourg), et de là au cimetière St-Charles.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-16

Pierrette Wodon Publié le 16. oct, 2011 par C.F.R.J. dans Avis de décès 0 Au CHRDL le 16 octobre, à l’âge de 84 ans, est décédée Mme Pierrette Wodon, épouse de feu Clary Laurin de Joliette et anciennement de Crabtree. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ginette, Jean-Luc (Diane Lamb), Louise, Serge, Maude, Jacynthe (Pierre Métivier), Yves (Line Francoeur) et Michel; ses petits-enfants Martin, Julie, Danny, Sébastien, Patricia, Pierre-Yves, Carolanne, Michael, Jimmy, Maxime et Geneviève; ses arrière-petits-enfants, sa sœur Suzanne (Maurice Lévesque), ainsi que d’autres parents et amis. La famille de Mme Pierrette Wodon accueillera parents et amis le vendredi 21 octobre dès 13h30 . Une cérémonie sera célébrée à la chapelle du centre funéraire vendredi à 14h30.

Source : Les Salons Funeraires Guay, Inc., QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-10

Ouellet Carole À la Maison Michel-Sarrazin, le 10 octobre 2011 est décédée madame Carole Ouellet. Elle a vécu cette dernière phase de sa vie dans un esprit de sérénité et de courage. Elle est née en 1942 à Jonquière, fille de feu dame Germaine Verreault et du professeur André Ouellet. Elle rejoint dans la mort, en plus de ses parents, sa fille Hélène, sa s?ur Clairette, ses frères Guy et Gérald. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier. Les funérailles auront lieu le samedi 15 octobre à 14 h en l?Église Saint-Thomas d?Aquin (Sainte-Foy) où, en présence des cendres, la famille recevra les parents et amis une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son frère Gaston (Marie-Andrée Simard), ses s?urs Suzanne (Ronald Bilodeau) et Andrée (Jacques Landry). Ses nièces : Josée Leblanc, Julie et Éloïse Landry, Chantal et Jacinthe Ouellet. Ses neveux : Bruno, Simon et Charles Leblanc, André , François, Martin, Jacques et Michel Ouellet, Benoît Bilodeau. Elle laisse également dans le deuil de nombreux ex-collègues et amies de la Faculté des sciences de l?administration de l?Université Laval, ainsi que son ex-conjoint Paul Brassard et sa belle-s?ur Julienne Cormier. La famille tient à remercier la Maison Michel-Sarrazin, où Carole a passé ses derniers moments dans la plus grande dignité et veut manifester son immense reconnaissance pour la qualité exceptionnelle des soins et attentions prodiguées par l?équipe soignante et les bénévoles qui l?ont accompagnée jusqu?à la fin. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la fondation de la Maison Michel-Sarrazin, téléphone : 418-687-6084. Site web : www.michel-sarrazin.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Maison Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-15

TARDY, Fernand 1924-2011 À Montréal, le 15 octobre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédé Fernand Tardy, époux de Frances Savage. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Germain (Nancy), sa fille France, sa soeur Louise, cousins, cousines, beaux-frères et belles-soeurs. Il sera exposé au salon: CARDINAL & NEVEU 2695, DANDURAND MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 18 octobre 2011 en l'église Saint-Esprit de Rosemont à 11 heures. Heures de visites: lundi le 17 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi dès 10 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons aux oeuvres caritatives de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-14

Maria Di Tomaso Melfi 1922-2011 - À Montréal, le 14 octobre 2011 à l'âge de 89 ans, est décédée Maria Di Tomaso, épouse de feu Leonardo Melfi. Elle laisse dans le deuil, son fils Roberto et sa fille Gloria (Carlo Levore), son petit-fils Nick Levore ainsi que parents et amis. L'inhumation aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges en privée à une date ultérieure. La famille accueillera parents et amis au 745 boul. Cremazie E, Montréal Les funérailles auront lieu le 16 octobre 2011 17h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole sera célébrée en salon du complexe funéraire. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-07

Fiset Paul Au Centre d?hébergement de Charlesbourg, le 7 octobre 2011, à l?âge de 73 ans, est décédé monsieur Paul Fiset, époux de madame Huguette Deslauriers. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille : Renée Fiset (Jocelyn Bédard); sa petite-fille adorée : Maude; ses frères et s?urs : Jeannine (Roger Beaumont), Georgette (feu Arthur Blouin), Armand (Claudette Bisson), Denise, Roger (Denise Beaulieu), Monique (feu Philippe Desharnais), Laurette, Michel (Dolores Berryman), Louise (Marcel Létourneau), Madeleine (Serge Brière) et Jean-Pierre (Ghislaine Ste-Marie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Deslauriers: André (Carole Gagné), Gilles (Claire Paquette), Jacques (Raymonde Durand), Michel (Huguette Bilodeau), Nicole (Gaston Godin) et Jean-Pierre; ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines, oncles et tantes et ses nombreux amis. La famille aimerait remercier le personnel de l'Unité palliative du Centre d'hébergement de Charlesbourg pour les bons soins prodigués, ainsi que le Dr Fabien Côté, pneumologue, et Josée Thivierge, travailleuse sociale du C.S.S.S. Québec-Nord, pour leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (Québec), G1K 5Y9, tél. : 418-657-5334 ou à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bur. 312, Québec (Québec), G1S 3G3, tél. :418-527-4294. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Vendredi le 21 octobre 2011 19h00 à 21h00 Samedi le 22 octobre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-15

BERTHELETTE, Nicole (née Filion) 1942-2011 De l'Annonciation, le 15 octobre 2011, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Nicole Filion, épouse de M. André Berthelette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Guylaine, Daniel (Linda), Annie-Claude (Gérald) et Carl (Isabelle), ses neuf petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Régional GUAY Réseau Dignité, 495, rue Boileau, L'Annonciation le dimanche 16 octobre de 19 heures à 22 heures. Le lundi, le salon ouvrira à 11 heures. Les funérailles auront lieu à 14 h 30 en l'église de l'Annonciation. Au lieu des fleurs, un don à la Fondation des soins palliatifs de Rivière-Rouge et à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-13

CHARBONNEAU-MARTINEAU Marcelle 1916-2011 En ce 13e jour d'octobre 2011, calmement et sereinement, à l'âge de 95 ans, Marcelle est allée rejoindre son Roméo. Elle laisse dans la peine ses enfants: Ginette (Claude), Mario (feu Micheline), Manon (Yvan-Guy), ses petits-enfants: Nathalie (Gaston), Yves (Isabelle), Eric (Josiane), Stéphane (Marie-Noëlle), ses arrière-petits-enfants: Philippe, Sébastien, Sabrina, Julien, Emmy, Jérémy, Emile, Antoine, Marilou, autres parents et amis. Mme Marcelle Charbonneau-Martineau sera exposée le lundi 17 octobre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi jour des funérailles, à compter de 10h, à la: Résidence funéraire ANDRÉ LÉGARÉ Inc., 6295, rue Principale, St-Calixte, J0K 1Z0 www.residencelegare.com Les funérailles auront lieu le mardi 18 octobre 2011, à 14h, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière de St-Calixte.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-04

DlONNE, Gérald 1936-2011 Le 4 octobre 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé Gérald Dionne, époux de Mariette Gentes. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Chantal, Denis et Sylvain, ses petits-enfants: Alexandre et Nicolas ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 22 octobre 2011 de 9 à 12 heures et de 13 à 17 heures à la: Maison funéraire ROUSSIN, 96, boul. Perrot, l'Ile Perrot, Qc maisonfuneraireroussin@videotron.ca Une liturgie de la Parole se tiendra au salon à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-11

Bergeron Gabriel À sa résidence, le 11 octobre 2011, à l?âge de 72 ans, est décédé monsieur Gabriel Bergeron, fils de feu dame Béatrice Grenier er de feu monsieur Edouard Bergeron, conjoint de dame Lucienne Pouliot. Il demeurait à Québec (Duberger). Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants : Serge (Caroline Deschamps) et Johanne (Simon Paquet) ; ses petits-enfants : Daphnée, Jonathan, William, Nelson, Lydia-Ann, Mélina et Samuel ; la mère de ses enfants Suzanne Deschamps ; ses frères et soeurs : Jacques (Georgette Thériault), Fernande (feu Léo Grenon), feu Georgette, Françoise (feu Arthur Martin), Louisette (feu Laurent Letarte), Claude (Lucia Bélanger), Monique (Robert Patry), feu Lise (Bob Tupper), Lucie (Marcel Moineau), Emile (Céline Fontaine) et feu Jean-Paul ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Veuillez compensez l?envoi de fleurs par un don à l?Association les Diabètiques du Québec, 12-3175, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec (Qc) G1W 2K7 tél : 418-656-6241. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-10

Bilodeau Dyane À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 10 octobre 2011, à l’âge de 62 ans, est décédé dame Dyane Bilodeau, fille de madame Noëlla Beauregard et de feu monsieur André Bilodeau, conjointe de monsieur Raymond Bélanger. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son conjoint Raymond, sa fille Dominique (Jean-Sébastien Montminy) ; sa petite-fille Alexandra ; sa sœur Lise et son fils Jean-François (Isabelle) ; sa belle-mère Normande ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bélanger : Pierre (Margot), Lucie, Denis et Daniel ; ses ami(e)s : Michel et Lise ainsi que Marius et Gaby sans oublier plusieurs oncles et tantes en particulier Guy, Jean, Irène et Claire, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de votre choix. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Samedi le 15 octobre 2011 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 15 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-06

Coté Ovila À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 6 octobre 2011, à l’âge de 72 ans, est décédé monsieur Ovila Côté. Il demeurait à Laurier-Station. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE LÉPINE CLOUTIER 1500, WILFRID-HAMEL QUÉBEC – G1N 3Y6 le mercredi 12 octobre 2011 de 14 h à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Monique (Marcel Audet), Richard (Josée Desrochers), Nathalie (Gilles Côté) et Yves (Claudia Moreau); ses petits-enfants : Tommy, Lydia, Émilie, Keven, Samuel et Olivier; ses arrière-petits-enfants : Maryanne et Marie-Soleil; la mère de ses enfants : madame Denise Labrecque; ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (Québec), G1K 5Y9, tél. : 418-657-5334. Pour renseignements : (418) 682-5225 Télécopieur : (418) 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Mercredi le 12 octobre 2011 14h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 12 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-10

Duchesne René À Québec, le 10 octobre 2011, à l?âge de 90 ans, est décédé monsieur René Duchesne, époux en premières noces de feu Gilberte Côté et conjoint de dame Yvonne B. Robert. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses fils, Pierre Duchesne (Julie Turgeon) et Denis Duchesne (Elisabeth Lemieux); ses petits-enfants, Mathieu et Geneviève; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Bergeron ainsi que Georgette Letendre; son neveu et sa nièce, Yves et Linda Duchesne ainsi que plusieurs autres neveux et nièces et ami(e)s dont ses anciens collègues de travail de la compagnie Traders. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Qc) G1K 6M7, tél : 418 524-2626. Pour renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Jeudi le 13 octobre 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 13 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, Wilfrid-Hamel, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-12

Duchesneau Robert « J?ai oublié des mots, j?ai oublié des gestes, j?ai oublié le temps, mais mon c?ur lui, n?a jamais oublié de vous aimer jusqu?à la toute fin. » Au Centre d?hébergement Le Faubourg, le 12 octobre 2011, à quelques jours de ses 90 ans, est décédé entouré de sa famille, Monsieur Robert Duchesneau, époux de Dame Thérèse Carrier. Il était le fils de feu Alphonse Duchesneau et de feu Séraphine Falardeau. Il demeurait à Québec (Loretteville). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles Louise et France, ses s?urs, beau-frère et belle-s?ur : Françoise (Jean-Marc Lefebvre), Marie-Marthe (feu Roland Durand), Jeannette Côté (feu Armand Duchesneau), plusieurs membres de la famille tous décédés : Jeanne d?Arc (Anselme Genest), Stella (Albert Robitaille), Patrick (Dorothy Foster), Alphonse (Marie-Anna Roussin), Blanche Blondeau (Alphonse Barbeau) et Antoinette Blondeau. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du Centre Le Faubourg pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Partage Chrétien, St-Ambroise, 262 rue Racine, C.P 144, Québec, G2B 3W6. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 30 rue Albert-Trudel, Québec Heures des visites Lundi le 17 octobre 2011 19h30 à 21h30 Mardi le 18 octobre 2011 11h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 18 octobre 2011 13h30 à l'adresse suivante: En l?église de St-Ambroise, 277 rue Racine, Québec (Loretteville) et de là au cimetière paroissial.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-07

Guilbault Edmond À l’hôpital St-François d’Assise, le 7 octobre 2011, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Edmond Guilbault, époux de (feu) dame Jeanne Bergeron. Il demeurait à Québec (Charlesbourg). Il a été confié au cimetière Les Jardins Québec. Il laisse dans le deuil sa fille Nicole (Émilien), ses deux petites-filles : Sonia (Éric), Kati (Yannick) ; et ses quatre petits-enfants : Maxime, Marianne, Thalie et Raphaël ; sa sœur Rachelle, sa belle-sœur Jeanne D’Arc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, plus particulièrement son ami Rosaire Pérusse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Fondation Rêves d’Enfants, 4200, boul. St-Laurent, bureau 418, Montréal (Québec), H2W 2R2, tél. 1-800-267-9474. Les Jardins Québec Pour renseignements : Téléphone : (418) 658-8000 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy Heures des visites Vendredi le 14 octobre 2011 12h30 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 14 octobre 2011 13h30 à l'adresse suivante: En la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance (via la route de l'Aéroport, 2e bâtisse du complexe).

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-07

Hamel René À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 7 octobre 2011, à l’âge de 46 ans, est décédé monsieur René Hamel, époux de dame Isabelle Sioui, fils de feu monsieur Wilfrid Hamel et dame Yolande Emond. Il demeurait à Wendaké. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Isabelle, ses belles-filles Mélissa et Émilie-Claude, son fils Gabriel, ses frères : Luc Hamel (son fils Félix et sa fille Rosalie), Christian Hamel (Maryse Galarneau), Serge Hamel (Chantal Tétreault, sa fille Sandra), feu Jean Hamel, de nombreux oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux ami(e)s et collègues de travail. La famille tient à remercier sincèrement les docteurs Michèle Lavoie et Annie Boutin de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu), 10, rue de l’Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél. 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 14 octobre 2011 11h00 à l'adresse suivante: En l’église Ste-Monique Les Saules, 2960, boul. Masson, Québec et de là au cimetière St-Charles pour l’inhumation des cendres. La famille recevra les condoléances à l’église, une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-09

Huot Jean-Paul À l?Hôtel-Dieu de Québec, le 9 octobre 2011, à l?âge de 88 ans et 3 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Huot, époux de feu dame Madeleine Guay Huot. Il demeurait à L?Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil son fils Serge (Francine Poisson) ; sa fille Johanne (Luc Paradis) ; ses petits-enfants : Mélanie Huot (Tom Main), Nicolas Huot, Noémie Paradis (Charles Cauchon), Mathieu Paradis (Gabrielle C.-Roger) ; ses arrière-petits-fils : Noah et Gabriel Main ; sa s?ur Aline Huot (feu Marcel Dostie) ; son frère Fernand Huot (Barbara Holt) ; ses belles-s?urs et beaux-frères : Yvette Arseneau (feu Hervé Huot), Marie Dupont (feu Jean-Yves Guay), Gilles Guay (Nicole Lebel) ; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l?Espinay, Québec QC G1L 3L5 tél : 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1547 rue Notre-Dame, Québec (Ancienne-Lorette) Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 11h30 à l'adresse suivante: En l?église de L?Ancienne-Lorette, 1625 rue Notre-Dame, l?Ancienne-Lorette, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-12

Lambert Laurier À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 12 octobre 2011, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Laurier Lambert, conjoint de dame Jeannine Bédard. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants : Nathalie et Nicole (Vincent Girouard) ; ses petits-enfants : Laura et Arnaud. Il était le frère de : feu Paul Lambert (feu Fleurange Racine), feu Rose-Blanche Lambert (feu Harry Burham), feu Louis Lambert (feu Yvonne Bolduc), feu Robert Lambert (Rita Champagne), feu Rachele Lambert et Yolande Lambert (Georges Rousseau). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille de madame Jeannine Bédard : ses enfants : Jocelyn Hamel (Johanne Vallerand) , Johanne Hamel (Yves Dancause), Marco Hamel (Caroline Boivin), Josée Hamel (Martin Blais) et Dany Hamel (Nathalie Gagnon) ; les petits-enfants de madame Bédard : Jimmy, Mathieu, Mélanie, Sébastien, Maxime, Cassandre, Juliette, Emmy et Léanne ; ses arrière-petits-enfants : Zack et Antoine ; ses frères et sœurs : Yvon Bédard (Jeannine Gauvin), feu Roger Bédard (Aline Darveau), Colette Bédard (feu Normand Turgeon), Cécile Bédard (Jean-Marc Trottier) et Mario Bédard (Ginette Marois) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel des soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec pour les bons sons prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ – Pavillon de l’Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l’Espinay, Québec QC G1L 3L5 tel : 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 871-2372 Télécopieur : (418) 767-2308 Courriel : lasouvenance@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 301 Rang Sainte-Anne, Sainte-Foy

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-10

Paquet Josaphat À la résidence Côté Jardins, le 10 octobre 2011, à l’âge de 92 ans, est décédée monsieur Josaphat Paquet, époux de dame Alice Verret. Il demeurait à Québec au Manoir de l’Ormière. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, Jacques, Diane (Jean Guérin), Claudette (Raymond Auclair), Serge (Éliane Julien), feu Marcel, Ginette, Roger (Brigitte Veilleux), Luc (Stella Morissette), Claude (feu Hélène Brousseau), Denis (Pauline Carpentier), feu Céline, feu Alain, Lise (Jean Baron), Réal, Sylvie (Mario Delisle), Mario (Hélène Gauthier) ; ses 26 petits-enfants et 16 arrière petits-enfants; ses frères et sœurs; feu Lucienne (feu Wilfrid Belleau), feu Jeanne (feu Henri Robitaille), feu Bernadette, feu Gérard (feu Cécile Lacroix), Rosaire (feu Mathilda Robitaille); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Verret, Éva (feu William Noreau), feu Paul (feu Gemma Blouin), feu Georgette (feu Valmont Boutet), Jacqueline (feu Joseph Bérubé, Harold Després) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousins, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Qeébec Qc) G1S 3G3, 418-683-8666. Pour renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Vendredi le 14 octobre 2011 18h30 à 22h00 Les funérailles auront lieu le 14 octobre 2011 22h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, Wilfrid-Hamel, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-08

Paquet Lionel À la Maison Michel-Sarrazin, entouré de l’amour des siens est décédé le 8 octobre 2011, à l’âge de 84 ans, monsieur Lionel Paquet, fils de feu dame Yvonne Ruel et feu Joseph Paquet, époux de dame Victoire Darveau. Il demeurait à l’Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil son épouse Victoire Darveau, ses enfants : Martial (Chantal Debroux), Danielle (Raymond Tanguay), Karl (Chantale Landry) ; ses petits-enfants : Martin, Christian, Mélanie et Sandra ; ses frères et sœurs : feu Gilles (feu Pauline Fiset), feu Yvette (feu Alphonse Falardeau), Emilien (feu Gemma Beaumont), feu Fernand (Murielle Vézina), Paul-Henri (Madeleine Bédard), Gertrude (Walter Healey), feu Roland (Lise Dorval), Micheline (Jean-Claude Paquet), Richard (Diane Paré) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour leurs attentions délicates et les bons soins prodigués à monsieur Lionel Paquet. Un remerciement spécial au personnel dévoué du CLSC de l’Ancienne-Lorette. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tél. 418-688-0878. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1547 rue Notre-Dame, Québec (Ancienne-Lorette) Heures des visites Samedi le 15 octobre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 15 octobre 2011 11h30 à l'adresse suivante: En l’église Notre-Dame de l’Annonciation, 1625, Notre-Dame, l’Ancienne-Lorette, et de là au cimetière paroissial pour l’inhumation des cendres.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-12

Paquet Russell À l’hôpital Laval, le 12 octobre 2011, à l’âge de 91 ans, est décédé monsieur Russell Paquet, époux de dame Lyla Montgomery. Il demeurait à St-Gabriel de Valcartier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Brian (France Paradis), Allan (Lynda Forsyth) et Marion ; ses petits-enfants : Warren (Isabelle Matte), Todd (Marlène Goncalves), Jennifer (Jérome Martel) et Jessica. Il était le frère de feu Albert, feu Eva, feu Wallace, feu Elmer et feu Alice. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces et amis. Compensez l’envoi de fleurs par un don à l’Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie, Hôpital Laval, 2725, chemin Ste-Foy, Québec QC G1V 4G5 tél : 418-656-4999. Falardeau Bédard Roy enr. Pour renseignements : (418) 842-3737 Télécopieur : (418) 767-2309 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 30 rue Albert-Trudel, Québec Heures des visites Jeudi le 20 octobre 2011 15h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 21 octobre 2011 14h00 à l'adresse suivante: En l’église St-Andrews United Church, 1755 boulevard Valcartier, St-Gabriel de Valcartier et de là au cimetière Valcartier. La famille recevra également les condoléances à l’église une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-05

Trudelle Rolande À sa résidence, le 5 octobre 2011, à l?âge de 76 ans, est décédée dame Rolande Trudelle, fille de feu Ludger Trudelle et de feu Régina Locas. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses s?urs, Anne-Marie (feu Roger Duchesneau), Thérèse, Jacqueline (feu André Mercier), Claire-Hélène (feu Gérard Brunet); sa belle-s?ur, Desneiges Wiseman (feu André Trudelle); une très grande amie de la famille, Andrée Laflamme et son très grand ami, Germain Mercier. Elle est allée rejoindre ses frères, André et Adrien (feu Cécile Duchesneau); ses s?urs, Aline (feu Camille Chassé) et Jeanne. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes et/ou par un don à la Fondation des maladies du c?ur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8, 418 682-6387. Pour renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, Wilfrid-Hamel, Québec et de là au cimetière Saint-Charles pour l'inhumation des cendres.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-10

Verreault Gaston À Québec, le 10 octobre 2011, à l?âge de 86 ans, est décédé monsieur Gaston Verreault, époux de feu dame Louisette Turgeon. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses fils, Pierre (France Savard et ses enfants, Thierry et Maxime Guertin), Claude (Sophie Quintal); sa petite-fille, Victoire Verreault, feu Juliette; ses frères et s?urs, Roger (feu Jeanne Soucy), Sr Jeannine, Rosée, Yvon (Lisette Thériault), feu Patrick (Madeleine Bédard), feu Jean (Antoinette Paquet), feu Henri (Jeannine Gauvin), feu Mathilde (feu Marcel Morasse); ses beaux-frères et belles-s?urs de la famille Turgeon, Huguette (Antoine Plamondon), Jos (Andrée Cliche), feu Rita (feu Réjean Roberge) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein (section Québec) 1675, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec (QC) G1S 2P7, 418 683-1449. Pour renseignements : 418 682-5225 Télécopieur : 418 682-6249 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au 1500 boul. Wilfrid-Hamel, Québec Heures des visites Mardi le 18 octobre 2011 13h00 à 16h00 Les funérailles auront lieu le 18 octobre 2011 16h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-13

AVIS DE DÉCÈS LALANCETTE (M. Joseph-Albert) Le 13 octobre 2011 est décédé au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 77 ans et 10 mois, M. Joseph-Albert Lalancette, demeurant à Jonquière autrefois de La Baie. Il était le fils de feu dame Alice Jomphe et de feu M. Albert Lalancette. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le samedi 22 octobre 2011 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Une célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Miriam Lalancette (Richard Galarneau), Claude; la mère de ses enfants: Rolande Dallaire ; ses petits-enfants: Berthiaume Lalancette, Annie-Claude, Odrée, Arielle et Sandrine Galarneau; ses arrière-petites-filles: Malorie et Ann-Jolie; ses frères et soeurs: François Lalancette, feu Louis-Marie (Monique Babin), Thérèse (feu Jean-Marc Dallaire), Cécile (Georges Pagé) et Margot ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Traduire les offrandes de fleurs par des dons au profit de la Fondation de l'hôpital de La Baie ou une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-16

Date de décès : 2011-10-14

Laurien Gaudreault 16 octobre 2011 À l’Hôtel-Dieu de Québec, le 14 octobre 2011, à l’âge de 80 ans est décédé M. Laurien Gaudreault, époux de Mme Angella Lehoux. Il demeurait à St-Édouard de Lotbinière. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Lisanne (Jean Castonguay), Carl (Nancy St-Pierre); ses petits-enfants : Raphaël, Marie-Lee, Carolane et Cassandra. Il était le frère de feu Antonio (Renée Gagnon), feu Marcel (Pauline Boily), feu Noël, feu Nicole (feu Guy Beaulieu), feu Adrienne (feu Laurent Tremblay), feu Adrianna (Albert Côté), feu Elisabeth. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lehoux : feu Patrick (feu Thérèse Roberge), Violette (feu Roland Provencher), Gilberte (feu Albert Gagnon), Lino (feu Germaine Malenfant), feu Jacqueline (feu Louis Roy), feu Réal (feu Carmelle Fréchette), Jean-Paul (Hélène Roberge), Claire (Magella Bédard), Victorienne (Rosaire Labrie), feu Normand (feu Gertrude Bédard); autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 240 rue de la Fabrique Ste-Croix-de-Lotbinière Samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 22 octobre 2011 à 14h en l’église de Ste-Croix. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3 Pour renseignements : 418-728-2202 Télécopieur : 418-728-3747 Site internet : www.salonsdupuis.com Courriel : info@salonsdupuis.com

Source : Dupuis salons funéraires, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-12

BRIEN, Paul-Émile 1918-2011 À St-Jean-sur-Richelieu, le mercredi 12 octobre 2011, est décédé à l'âge de 93 ans, Paul-Émile Brien, époux de feu Gertrude Mclaughlin. Il laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Josée Frigon), Line (Michel Décarie), ses petits-enfants Marie-Christine, Élisabeth, Amélie, Sabrina et Jean Nicolas ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Viau, 7388, boul Viau, St-Léonard T: 514-727-2847 www.magnuspoirier.com le dimanche 16 octobre à compter de 13 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 h 30, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-13

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Léon) Le 13 octobre 2011 est décédé au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, à l'âge de 87 ans et 7 mois, M. Léon Girard, époux de feu Mme Edouilda Marcil, demeurant à St-Félicien et autrefois d'Albanel. Il était le fils de feu M. Ludger Girard et de feu Mme Albertine Bonneau. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire 165, rue Principale, Albanel Les heures d'accueil sont le dimanche 16 octobre 2011 de14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 17 octobre 2011, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de M. Léon Girard seront célébrées le lundi 17 octobre 2011 à l'église Sainte-Lucie d'Albanel à 10 h 30 et l'inhumation suivra au cimetière d'Albanel. M. Léon Girard laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (Herman Tremblay), Gaétane (Richard Paré), Clermont (Diane Fortin), Jean-Claude (feu Marielle Gauthier), feu Ghislain, feu Marie et feu Yoland; ses petits-enfants: Stéphane (Véronique Dion) et Nathalie Tremblay (Serge Audet), Nancy (Eric Lamoureux) et Mélanie Vézina (Dominic Cloutier), Carl (Pascale St-Hilaire) et Vicky Girard (Guy Larouche), Francis (Helsa Trottier), Pierre-Luc (Audrey Lavoie) et Julie Girard (Brian Larouche-Hagerty) ainsi que ses dix arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Géraldine (Edmonzar Lambert), Jeannine (Elie Bernard) et Claudine (Réal Lavoie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Marcil ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons pour la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832, boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Une personne bénévole sera sur place afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et Albanel (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-13

AVIS DE DÉCÈS FORTIN (Mme Rose-Aimée Allard) Est décédée paisiblement au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 13 octobre 2011, à l'âge de 74 ans et 10 mois, Mme Rose-Aimée Allard, épouse de feu M. Irenée Fortin, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le dimanche 16 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 17 octobre 2011 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse ses enfants: Yves (Ginette Fortin), Paul (Berthe Bouchard), Lucie (Richard Lévesque), Patrice; ses petits-enfants: Véronique Fortin (Tony Stiglich), Marie-Pierre Fortin et Michèle Lévesque; son arrière-petit-fils: Anthony Fortin. Elle était la soeur de: Marie-Paule (feu Charles-Arthur St-Jean), Juliette (feu Germain Morris), Laurentia (feu Joseph Bérubé), feu Roméo (feu Madeleine Claveau), Aline (feu Gaston Charbonneau), feu Léonidas (feu Thérèse Fortin), Yvan (feu Angèle Vallée), feu Albéric (Ginette Parent), Léonie (feu Hilarion Charbonneau), Julia (feu Roland Fortin), Germain (Huguette Fleury); la belle-soeur de: feu Paulette Fortin (feu Jean-Marie Laberge), Yolande Fortin (Denis Gilbert). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy. Pour informations: 418-275-3335, télécopieur: 418-275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com - site internet: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-13

AVIS DE DÉCÈS CANTIN (M. Roger) Le 13 octobre 2011 est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 58 ans et 1 mois, M. Roger Cantin, époux de Mme Ginette Mailhot, demeurant à Normandin et autrefois de St-Thomas. Il était le fils de M. Dominique Cantin et de Mme Rachel Ferland. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, avenue de l'Église Normandin Les heures d'accueil sont le dimanche 16 octobre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le lundi 17 octobre 2011, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 11 h. Les funérailles de M. Roger Cantin seront célébrées le lundi 17 octobre 2011 à l'église de St-Thomas-Didyme à 14 h. Après la cérémonie religieuse, M. Roger Cantin sera confié au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de St-Thomas-Didyme. Outre son épouse Mme Ginette Mailhot, M. Roger Cantin laisse dans le deuil ses enfants: Pierre-Luc (Caroline Houde), Valérie (Jonathan Fournier) et Marilyn Cantin (Steven Girard) ainsi que ses petits-enfants: Shawn et Kayla Fournier; ses parents: M. Dominique Cantin et Mme Rachel Ferland; ses frères et soeurs: René (Jocelyne Renaud), Françoise (Jean-Marc Bergeron), Alice (Germain Trottier), Yves (Linda Larouche), Céline (Jean-Claude Larouche), Marielle (Yvon Larouche), Pauline (Réjean Dion), Louise (Mario Théberge), Benoît, Rémi, Diane (Éric Trottier) et Réal. Il était le gendre de feu M. Jean-Yves Mailhot et de feu Mme Gilberte Tremblay. M. Roger Cantin laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mailhot: Micheline (Germain Nadeau), Camil (Marjolaine Doucet), Denis (Marie-Paule Blanchette), Daniel (Carole Martin), feu Suzanne et Brigitte (Normand Marcil); ses filleul(e)s: Tomy Cantin, Janie Mailhot et Laurie Bergeron ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à La Fondation pour la recherche sur la moëlle épinière, 6020 rue Jean-Talon Est, bureau 400, Montréal (Qc) H1S 3B1 www.moelleepiniere.com/mission.html Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, courriel: marceldion@bellnet.ca Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et St-Thomas-Didyme. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-06

GUIBEAULT, Gaëtan 1943-2011 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 6 octobre 2011, à l'âge de 68 ans, est décédé Gaëtan Guibeault, époux de Francine Lincourt. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Josée (Bernard) et Réjean (Jean-Junior), son petit-fils Philippe, son frère Alain (Denise), sa soeur Louise (Christine), parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505, rue Notre-Dame Ouest, Montréal H4C 1S3 URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 18 octobre de 14 à 17 heures et de 18h30 à 21h30 ainsi que le mercredi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu mercredi à 11 heures, en l'église Saint-Zotique (4561, rue NotreDame Ouest, Montréal). Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-09

TURCOTTE MONTAMBEAULT MME JEANNINE 1932 - 2011 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 9 octobre 2011, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Jeannine Turcotte épouse de feu Émile Montambeault, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : dimanche, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le dimanche 16 octobre 2011 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium Garneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants tant aimés : Daniel Montambeault et Sylvie Montambeault (Jean Crête); ses petites-filles adorées : Mélanie Crête (Jeffrey W. Efford)et Isabelle Crête (Benoit Beauchamps); ses arrière-petits-enfants : Jayden ainsi que la venue prochaine d'Alya; sa soeur Pierrette Turcotte (feu Georges Carbonneau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Paule Dargis (feu Julien Turcotte), Josée St-Pierre (feu Guy Turcotte), Marcel Montambeault (Noëlla De La Durantaye), Gilles Montambeault (feu Suzanne Thiffeault), Pauline Montambeault, Jeanne Turcotte (feu Léo Montambeault), Mariette Benoit (feu Charles Montambeault); son amie de longue date Jeanne Bellefeuille; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du CLSC et du 4 J du pavillon Sainte-Marie, pour leur soutien. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-13

LANIEL, Claire 1932-2011 À L'ile Perrot, le 13 octobre 2011, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Claire Laniel, ex-épouse de feu monsieur Gérald Francis Hall. Elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Elizabeth (Burt), Lorraine (André), Nancy (Donald), Shirley, Bonnie, Andrew (Sherry), Peter (Sophie) et Mariene (Derek), ses nombreux petits-enfants, ses arrièrepetits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 19 octobre 2011 de 13h à 15h30: Maison funéraire ROUSSIN, 96, boul. Perrot, l'Ile Perrot,, Qc maisonfuneraireroussin@videotron.ca Une liturgie de la Parole aura lieu en ce jour à 15h30 au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-09-29

Avis de décès JULIETTE CASSELMAN (née Lagassé) Juliette Lagassé (Casselman) d'Ottawa, ON est décédée paisiblement le jeudi 29 septembre 2011 à l'âge de 98 ans. Elle était la fille de feu Louise Roberge et Alfred Lagassé. Elle fut prédécédée par son époux Paul Hubert Casselman et par son fils ainé Jean Jacques, ainsi que sa belle-fille Lise Lortie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: sa fille Louise et ses deux fils Michel et Roger, sa belle-fille Eleanor Smith, ses petits-enfants Léandre, Sonia et Shepherd et sa soeur Georgette, ainsi que son compagnon de longue date, Frans, ses aides-soignants et de nombreux amis. Elle fut aussi prédécédée par ses soeurs Jeanne, Noella, Rolande et Cécile et par ses frères Armand et Roméo. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces et ami(es). Les visites auront lieu le dimanche 16 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h à la MAISON FUNÉRAIRE Hulse, Playfair and McGarry, 315 rue McLeod, Ottawa, Ont. Les funérailles pour la dame en rose seront célébrées le lundi 17 octobre 2011 à 11h en la chapelle du salon funérailles. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne d'Alzheimer peuvent être faits. Pour de plus amples renseignements: 613-233-1143, condoléances et dons au www.mcgarryfamily.ca/ mcgarryfamily.ca 613-233-1143

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-12

VANDAL, Jacqueline 1930-2011 À Montréal, le 12 octobre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée Jacqueline Vandal. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Louise), Jean Yves (Lise), François (Carole), Robert (Manon), Carole (Gilles), Ginette et Mario, ses petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 4505 rue Notre-Dame Ouest. Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le lundi 17 octobre de 18 heures à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-11

TREMBLAY, Réjean 1952-2011 À Montréal, le 11 octobre 2011, à l'âge de 59 ans, est décédé Réjean Tremblay. Il laisse dans le deuil son épouse Liette Léveillé, son fils Sébastien StPierre, sa mère Rita, ses frères Denis, Roger, ses soeurs Liette, Lucie et leurs conjoints ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 21 octobre 2011 de 17 heures à 21 heures au complexe funéraire Urgel Borgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Suivra une liturgie de la Parole à 21 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-07

ST-JEAN, Marcel Né le 26 novembre 1946, est décédé le 7 octobre 2011, à l'hôpital Surrey Memorial, à Surrey, Colombie Britannique, d'un cancer du rein agressif. Marcel était le second de quatre fils et de deux filles qui grandirent dans la région de Montréal entre les contes, la musique, le hockey et les rires dans une famille aimante. Il restera dans nos mémoires à jamais - pleuré par son épouse: Carol, ses enfants: Carl (Annie) et Paul, ses petites-filles: Zoë et Alexandra, sa mère: Gabrielle St-Jean, ses frères et soeurs: Pierre-Paul (Ginette) et Denis (Paz), André (Marie-Lou), Céline (Robert), Marie-France (Camille) et oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Pour ceux qui habitent dans l'est du Canada les funérailles seront célébrées le samedi 15 octobre à 14h, en l'église de St-Sulpice, au 1089, rue Notre-Dame, St-Sulpice, Qc J5W 1G1, tél: 450-589-4837. La famille recevra vos condoléances après la célébration au presbytère adjacent. Pour les gens qui habitent l'ouest du Canadala famille recevra les marques de sympathie le samedi 15 octobre à 14h au Valley View Funeral Home en la Chapelle Arbor, 14666, 72e Avenue, Surrey, CB V3S 2E7, tél: 604-596-8866. Vos témoignages de sympathie peuvent se manifester par des dons à Victoria Hospice and Palliative Care Foundation en souvenir de Marcel. www.victoriahospice.org/contact 1510, Fort Street, Victoria, CS V8S 5J2. ou par courriel à pierrepaulstjean@videotron.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-11

ROY, Laurent 1942-2011 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 octobre 2011, suite à son court mais courageux combat contre le cancer, monsieur Laurent Roy s'est éteint à l'âge de 68 ans, entouré de tous ses proches. Il laisse dans le deuil son épouse madame Madeleine Beaudin, ses enfants Evelyne (Mario Dauphinais), Pierre (Marie-Josée Lefrançois) et Mylène (Martin Paradis), ses petits-enfants Katrine, Médéric, Pierre- Charles, Philippe et Édouard, ses frères Michel (Monique L'Heureux) et Jean-Guy (Christiane Caillé), ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95, boul. St-Luc, St-Jean-sur-Richelieu, J2W 1E2 450-359-0990 le dimanche 16 octobre 2011 à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 17 octobre 2011 à 14 heures, en l'église L'Acadie. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-11

MARZIALI, Aurèle 1926-2011 À l'hôpital S.M.P. de Cowansville, entouré des siens, le 11 octobre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Aurèle Marziali, époux de feu Gisèle Turcotte, résidant de Bedford. Il laisse dans te deuil ses fils Jacques (Anne Marie Monette), Pierre (Diane Giroux), ses petits-enfants Annie (Jean- François), Nadia (Yves), Patrick, Judith (Guillaume) et François (Marie·Pier), ses dix arrière-petits-enfants, son frère Lino (Danielle) et sa soeur Gina, son beau-frère Gilles (Pierrette) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au: COMPLEXE FUNÉAIRE BROME-MISSISQUOI, 215, rue Rivière, Bedford, Qc J0J 1A0 450-248-2911 le mardi 18 octobre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Mercredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 19 octobre 2011, en l'église St-Damien de Bedford à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons en la mémoire de M. Marziali à la Fondation B.M.P. seraient appréciés par la famille. Les formulaires sont disponibles au salon funéraire ou par internet au www.fondationbmp.ca Vos témoignages de sympathie peuvent se transmettre via notre site Internet www.complexebm.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-12

LONGPRÉ-TURCOTTE, Paulette 1951-2011 Au C.H. Pierre LeGardeur à Terrebonne, le 12 octobre 2011, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Paulette Turcotte, épouse de M. Réjean Longpré, demeurant à Lavaltrie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Mélanie (Alexandre), ses petits-enfants Léa et Laurence-Lomé, ses frères et sa soeur: Ginette, Serge-Henri, Daniel et leur conjoint(e), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: CENTRE FUNÉRAIRE MICHEL LÉVEILLÉ, 124, rue St-Gabriel, Ville St-Gabriel Tél: 450-835-4942 Téléc: 450-835-2448 Courriel: michelleveille@lntemonde.net lundi jour des funérailles à compter de 13 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 17 octobre à 15h30, en l'église de St-Gabriel. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-12

JACYNAS, Vladas 1923-2011 À St-Jérôme, le 12 octobre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé Vladas Jacynas, époux de Gabrielle Lachaine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Alain (Johanne Dubois), ses belles-filles Monique (feu Onil Synnott), Diane (Jacques Paquette), Danielle (feu Normand Depatie) et Lisette (Pierre Duchesneau), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 le dimanche 16 octobre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-10

DUMONTET, Gérard 1932-2011 À Montréal, le 10 octobre 2011, à l'âge de 79 ans, est décédé Gérard Dumontet, conjoint de feu Lise Royal. Il laisse dans le deuil son beau-frère Paul H. Desbiens et sa belle-soeur Denise Nadon (Dumontet), neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa memoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le lundi 17 octobre 2011 à 20 heures, à la chapelle du complexe. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-13

DALPÉ, Jeanne (née Blain) 1917-2011 À l'Hôpital Pierre-Boucher, le 13 octobre 2011, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Jeanne Blain, épouse de feu Armand Dalpé. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gérald (Louise), Daniel (Danielle) et Robert (Jacqueline), ses petits-enfants, Mylène, Pascal, Richard et Julie, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs Berthilde et Isabelle ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances le lundi 17 octobre 2011, dès 12h30, en l'église Ste-Julie, 1686 rue Principale, Ste-Julie. Les funérailles suivront à 13h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital Pierre-Boucher. Complexe funéraire DEMERS, Tél. 450-467-4780 Télec. 450-467-9468 www.salondemers.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-12

BOUCHARD-VÉZINA, Pierrette 1936-2011 À Montréal, le 12 octobre 2011, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Pierrette Bouchard, épouse de feu Gérard Vézina. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Georges Proulx), Lucille (Maurizio Tulli), Lise (Jean-Louis Rasetti), Sylvain (Johanne) et Chantal. ses neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants, son frère Fernand, sa soeur Lucille et sa chatte "Scarlett" Elle sera exposée le lundi 17 octobre de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures au complexe funéraire: Maisonneuve CHARLES E. RAJOTTE , 3635 rue Hochelaga, (métro Joliette) Montréal, 514-521-0055 Une liturgie de la Parole sera célébrée ce lundi à 21 heures en la chapelle du complexe Maisonneuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-10

BIBAUD (Boissonneau) Huguette 1940-2011 À la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord, entourée des siens, le 10 octobre 2011, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Huguette Boissonneau, épouse de M. Jean Bibaud, domiciliés à St-Sauveur. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils Alain (Anne Francoeur) et Michel (Brigitte Fleurent), ses petits-enfants Colin, Elissa, Carmine, Daliane et Axelle, ses soeurs Gisèle et Ginette (Jean-Paul Michaud), ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 22 octobre 2011 à 14 heures en l'église de St-Sauveur. La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures pour recevoir les condoléances. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés (formulaires disponibles à l'église). Remerciements à tout le personnel de la Maison pour l'excellence des soins reçus. Direction: Maison funéraire TRUDEL Inc., www.maisontrudeI.com

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-10-15

Date de décès : 2011-10-13

Sylvie Martel (née Rémillard) À la Résidence du Haut-Richelieu, le 13 octobre 2011, à l'âge de 47 ans, est décédée Sylvie Rémillard, épouse de Normand Martel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Jessica (Mathieu Therrien) et Karine, son petit-fils Jérémy; sa mère dame Germaine Durocher (feu Jean Rémillard), ses frères Sylvain (Lucia) et Christian (Michèle); son beau-père Maurice Martel (feu Gisèle Gamelin), ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Paule (Jacques), François (Diane), Micheline (André) et Sylvain (Lise), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Des à Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Samedi le 22 octobre 2011 10h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 22 octobre 2011 15h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe, St-Hubert, 450-462-0358

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC