Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-15

VÉRONNEAU, Gilles À Sherbrooke le 15 septembre 2011, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Gilles Véronneau, fils de feu Omer Véronneau et de feu Antoinette Joyal, époux de Margot Lavoie, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc. 601, rue du Conseil, Sherbrooke, dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et lundi de 10 h, jusqu’au départ du salon à 12 h 45. Le service religieux sera célébré le lundi 19 septembre 2011 à 13 h, en l’église Ste-Famille, 610, rue Papineau, Sherbrooke. Outre son épouse M. Véronneau laisse dans le deuil ses enfants : Michelle (Jean-Charles Rivard), Pierre (Bettina Elpers), Jean (Paulyanna Pellerin), Lynn (Ken Avis) et Louise; ses petits-enfants Mylène Legault (Steeve Sahakian), Valérie Legault (Philippe Monette), Alexandre et Odette Pellerin- Véronneau, ainsi que Liam Véronneau-Avis; de même que ses arrière-petits-enfants, Maxime et Sophie Sahakian et Clara Monette. Il laisse également dans le deuil son frère Lucien (Liette Breault); son beau-frère Gilles Lavoie (Diane Tremblay); sa belle-soeur Pierrette Lavoie (Renald Chênevert), Carmella Tardif, de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines. Il était le frère de feu Édouard, Bernard, Raymond (Flore Champagne), Marguerite (feu Lucien Hébert), Bernadette et Antoinette (feu Antonio Beaudin). Durant la période professionnelle de sa vie, il a été près de 35 ans au service de la compagnie O’Keefe (Molson). Son travail et sa famille le passionnaient. Bien avant les réseaux sociaux, il a su nous montrer le pouvoir du réseautage. Au niveau personnel, il aura été un bon père et un bon grand-père pour ses enfants et petits-enfants, à qui il aura su inculquer de solides valeurs. De plus, il était un bon vivant, doté d’un sens de l’humour hors du commun. Il aimait le golf, les animaux, la nature et les fleurs. Il nous manquera. La famille aimerait remercier le personnel et les bénévoles du 4e étage du Centre de santé Argyll, pour tout ce qu’ils ont fait pour lui faciliter la vie et le soulager tout au long de son séjour là-bas. En guise de sympathie des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient appréciés de la famille. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 info@steveelkas.com www.steveelkas.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

Aimé GAGNON(1926 - 2011) À son domicile, entouré de son épouse et de ses enfants, le 17 septembre 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Aimé Gagnon, époux de Marielle Gauthier, fils de feu Onas Gagnon et de feu Rosilda Clément. Outre son épouse, M. Gagnon laisse dans le deuil ses enfants : Bertrand (Lucie Blais), Claudette (Robert Yergeau), Hélène (Christian Fortier), Richard (Claudie Goyet), François (Isabel Dunnigan); ses petits-enfants : Alexandre et Émilie Yergeau, Anthony et Magalie Gagnon Bonneau, Félix Perras, Mathias et Emmanuelle Gagnon. Il laisse également dans le deuil son frère Conrad Gagnon (Pauline Chapdelaine); ses beaux-frères René Gauthier (Rolande Nolet), Normand Gauthier (Florence Garneau); ses belles-soeurs Sìmone Asselin (feu Léonard Gagnon), Janine Gauthier (feu Ubald Perras) et Berthe Vallerand (feu Conrad Gauthier) de même que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis qui lui étaient chers. Autres membres de la famille qui nous ont quittés : Thérèse Gagnon (Hervé Brouillette), Lina Gagnon (Ovila Audet), René Gagnon (Fernande Gauthier), Soeur Simone Gagnon, Roland Gagnon (Jeanne Côté), Jean-Paul Gagnon (Stella Leblanc), Donat Gauthier (Juliette Robert), Normande Gauthier (Maurice Gaudette), Roger Gauthier. En raison de l'état d'épuisement actuel de son épouse Marielle, celle-ci et ses enfants lui rendront un dernier hommage lors d'une célébration intime. Ceux et celles qui le souhaiteront, pourront offrir leurs condoléances à la famille par écrit. Ces témoignages nous apporteront du réconfort et seront conservés précieusement. Par courrier : 7040 chemin Blanchette, Sherbrooke (Québec) J1N 0C7 Par courriel : familleagagnon@gmail.com Merci à tous ceux qui ont partagé, sa vie durant, sa joie de vivre. Il nous manquera tellement.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-19

M. Bédard décédé le 19 septembre 2011 à l'âge de 60 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 19 septembre 2011, est décédé à l'âge de 60 ans M. Jean Bédard, fils de M. Marcel Bédard et de feu Léna Yarmiy, domicilié à Victoriaville. Il était le frère de feu Louise, Suzanne, Paul et Jacques. Il laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Sébastien Bourque conjoint de Sophie Barette, Marie-Orphée Duval conjointe de Alexandre Provost, Charles-Élie Bédard et Joé Montambeault. Il laisse également dans le deuil ses filleuls : Élliot, Emma, Béatrice et Charlotte ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 septembre 2011 à compter de 10 h, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est, à Victoriaville. Une cérémonie de la parole suivra à 16 h directement au salon. Pour témoigner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-19

NADEAU, Fernand 1923-2011 De Mascouche, le 19 septembre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Fernand Nadeau, époux de feu Mme Dolorès Desrochers. Il fut prédécédé par son fils Jean-Claude. Il laisse dans le deuil ses enfants Luc, Louise (René) et Jacques (Christiane), ses petits-enfants Jean-François, Christian, Louis-Philippe, Marc-André, Maxime et Pierre-Luc, son arrière-petit-fils Michael, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Réseau Dignité COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 850 MONTÉE MASSON MASCOUCHE le jeudi 22 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le vendredi 23 septembre dès 9 heures. Les funérailles suivront ce vendredi à 11 heures, en l'église St-Henri de Mascouche, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du CHSLD Vigi Yves Blais pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-06

Janine Rochon Décédé(e) le 06 septembre 2011 à l'âge de 66 ans. De St-Mathias, le 6 septembre 2011 à l?âge de 66 ans est décédée Mme Janine Rochon. Elle laisse dans le deuil son fils François, ses frères et soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au : Complexe Funéraire Desnoyers 1981, boul. Périgny Chambly, Québec, J3L 4C3 Tél. : 450-658-8551 Heures de visites: Samedi le 17 septembre 2011 de 9h00 à 11h30. Les funérailles auront lieu le même jour à 12h00 en l?église de St-Mathias.

Source : Desnoyers Complexe Funéraire, Chambly, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-14

Germaine Gélinas - Lieu de naissance : Shawinigan, Québec, Canada - Date de naissance : 26 juin 1923 - Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada - Date de décès : 14 septembre 2011 - À Drummondville, le 14 septembre 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, madame Germaine Gélinas, veuve en 1er noces de monsieur Rolland David et en 2ième noces de monsieur Hector Boisclair, domiciliée à Drummondville. La famille de madame Gélinas a acceuilli parents et amis(es) au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le vendredi 16 septembre afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole a été célébrée, ce même vendredi, à 14 h. Elle laisse dans le deuil ses sœurs : Gilberte Gélinas (feu Donat Bellemare), Irène Gélinas (feu Henri Cloutier); lui a précédée son fils, Michel David. Elle laisse également ses neveux et nièces : Solange Bellemare, Denise Bellemare (Guy Trottier), Lise Bellemare (Denis Pratte), Gilles Bellemare (Denise Trudel), Yvon Bellemare (Gisèle Biron), André Bellemare (Jocelyne Letarte), Guy Bellemare, Renée Cloutier (Pierre Crevier), Lucie Cloutier (Michel Tanguay), Chantal Cloutier (Michel Côté), d’autres parents et amis(es).

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-13

DENIS, 1943 - 2011 À l'hopital Charles Lemoyne, le 13 septembre 2011, à l'êge de 68 ans, est décédée mme Paulette Denis, épouse de M. Jacques Jetté, demeurant à St-Bruno Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es) à la coopérative funéraire de la rive-sud de Montréal, Résidence St-Hubert située au 5000 boul. Cousineau, St-Hubert Le samedi 17 septembre de 13h30 à 15h30, il y aura une liturgie de la Parole à 15h15 au salon.

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Tremblay-Sylvain, Rhéa 1913 - 2011 Au CHSLD St-Brigid's Home, le 18 septembre 2011, à l?âge de 98 ans et 6 mois, est décédée dame Rhéa Sylvain, épouse de feu monsieur Lionel Tremblay, fille de feu dame Alvine Flamand et de feu monsieur Eugène Sylvain. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d?un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le vendredi 21 octobre 2011, de 13 h à 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 13 h 30. L?inhumation des cendres se fera ensuite au cimetière La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Marc (Fernande Grenon), Monique, Michel (Pierrette Genest), Alain (Aline Dupré) et Louise ; ses petits-enfants : Sophie, Martin et Gabriel ; ses arrière-petits-enfants, Helena et Julien ; ses belles-s?urs : Claire Berthiaume (feu Freddy Sylvain), Madeleine Tremblay (feu Jean Manibal) et Jeannine Tremblay ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du 2e étage du St-Brigid?s Home pour leur dévouement. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Qc) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives Québec

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-14

ST-MARTIN, Jean Claude 1934-2011 À Sherbrooke, le 14 septembre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé Jean Claude St-Martin. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain et Clauda, ses petits-enfants et arrière petits-enfants, ses frères et soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. L'inhumation aura lieu le samedi 24 septembre à 11h30 aux Jardins Commémoratifs Rideau 4275 boul. des Sources Dollard-des-Ormeaux, QC 514-685-3344 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-14

BERNIER RICHARD, Carol À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 14 septembre 2011, à l?âge de 60 ans, est décédée Mme Carol Bernier, fille de feu Jean-Paul Bernier et de feu Pierrette Boucher et épouse de René Richard, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601 rue du Conseil, Sherbrooke le vendredi 23 septembre de 14 h à 16 h et de 18 h 30 à 21 h 30 et le samedi 24 septembre de 8 h, jusqu?au départ du salon à 9 h 40. Le service religieux sera célébré, le samedi 24 septembre 2011 à 10 h, en l?église Notre- Dame-de-Protection et de là, au Cimetière St-Michel. Madame Bernier-Richard laisse dans le deuil outre son époux, ses fils Jean- Philippe (Marie-Hélène Gagné) et Charles. Son petit-fils Philippe Alexandre; son frère Jacques (Colette) et ses soeurs Francine et Élaine; ses beaux-frères Yvon (Lise), Marcel (Jeannette) et Gaston. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et amis. La famille désire remercier chaleureusement l?ensemble du personnel de la Maison Aube-Lumière, qui a contribué grandement à procurer à Carol une fin de vie paisible. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE ou à la FONDATION DU CHUS. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 info@steveelkas.com www.steveelkas.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

LAPLANTE, Éric Au CSSSG de Lac-Mégantic, le 16 septembre 2011, à l’âge de 37 ans, est décédé M. Eric Laplante, fils de Mme Francine Gosselin et de M. Jean-Roch Laplante demeurant à Lac-Mégantic. La famille accueillera parents et amis au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Jeudi le 22 septembre de 19 à 21 hres Vendredi le 23 septembre 2011 à compter de 8 :30 hres Les funérailles auront lieu vendredi le 23 septembre 2011 à 10:30 en l’église Ste-Agnès de Lac-Mégantic Inhumation au cimetière paroissial Outre ses parents, M. Eric Laplante laisse dans le deuil Son fils: Mark-Antoine Laplante Sa soeur et son frère: Julie (Luc Vallerand) feu Pier-Luc Ses neveux: Zachary, Fabrice, Karyn Vallerand Ses filleuls Charles Vallerand et Paul-Étienne Turcotte Sa grand-mère: Lorraine Therrien Gosselin Ses grands-parents paternels: feu Isabelle Gendron et feu Gérard Laplante Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSG de Lac-Mégantic, 3569, rue Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Centre funéraire Jacques & fils inc. 3750 rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Canada G6B 2C4 Tél.: 819-583-0444 Téléc.: 819-583-0908 jacquesetfils@axion.ca www.centrefuneraire.qc.ca

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

Gagnon, Joseph-Louis 1931 - 2011 Le 16 septembre 2011, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l?âge de 80 ans, M. Joseph-Louis Gagnon, époux de Dame Rolande Simard demeurant à St-Honoré-de-Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Philomène Guy et de feu M. Louis Gagnon. La famille accueillera parents et ami(e)s le : lundi, 19 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mardi, 20 septembre 2011 de 11 h à 13 h 45 au : Complexe Funéraire Ste-Claire, 345, rue St-Armand Chicoutimi. Les funérailles auront lieu ce mardi, 20 septembre 2011 à 14 h à l'église de St-Honoré. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial. Outre son épouse Dame Rolande Simard, le défunt laisse dans le deuil : ses enfants : Claude Gagnon (Maryse Gagné), Gilles (Diane Boily), Jocelyne (Brian Gardin), Serge (Renée Devost), Michel (Nicole Tremblay), Lynda (Serg Lavoie) et Isabelle (Sylvie Bédard); ses petits-enfants : Annie, Émily, Maxime, Jimmy, Mathieu, Stéphanie, Megan, Nicole, Christina, Vanessa, Jean-Daniel, Randy, Sylvain et Jeffrey, ainsi que ses arrière-petits-enfants : Mia, Kingston et Allicia. Il était le frère de : feu Laurent Gagnon (Florencia Laforge), feu Ruth (Marcel Tremblay), Nicole (Henri Néron), Rock (Candide Lavoie), Murielle, Lisette (feu Georges Duchesne, Jean-Paul Simard), Charles-David (Jeanne Lajoie), Julien (Véronique Michaud), Gabrielle, Gaétane (Raymond-Marie Laprise), Gaétan (Claire Houde), Louise, Charlotte, Gaspard (Évelyne Tremblay). Il était le beau-frère de : feu Lucie Simard (feu Léon Côté), Jeannine (feu Vincent Gagné), Jean-Guy (Thérèse Simard), Françoise, feu Noëlla (Robert Morneau), Nicole (Romuald Tremblay), Martine (Jacques Bouchard), Lisette et Germain (Édith Gagnon). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. M. Ganon était membre des Chevaliers de Colomb du 3e et 4e degré. Pour les personnes désireuses d?offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie (département d'hémato-oncologie) sera présente au salon afin de les recueillir. Alliance funéraire du Royaume Saguenay

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

Graveline, Maxime 1938 - 2011 C’est avec regret que nous vous annonçons le décès de Monsieur Maxime Graveline survenu le 16 septembre 2011 au CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe. Il demeurait à Saint-Hyacinthe et il était âgé de 72 ans. Selon ses volontés, il a été incinéré et les funérailles auront lieu samedi le 24 septembre 2011 en l’église de Saint-Liboire. La famille y sera présente à compter de 8h00 pour y recevoir les condoléances. Suivra immédiatement l’inhumation au cimetière de l’endroit La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Maska 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca Résidence funéraire Maska Saint-Hyacinthe

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

AZZOLA, Zaccaria 1928-2011 De Ste-Thérèse, le 17 septembre 2011, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Zaccaria Azzola, époux de Mme Gisèle Gilbert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marco (Martine), Stéphane (Nancy) et Nathalie (Mario), ses cinq petits-enfants, ses deux frères Andréa (Iride) et Battista (Marie), ses soeurs en Italie, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY Réseau Dignité 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE le jeudi 22 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le vendredi 23 septembre, le salon ouvrira à 9 heures. Suivront les funérailles en l'église de Ste-Thérèse d'Avila (10 rue de l'Eglise, Ste-Thérèse), à 11 heures. Au lieu de fleurs, un don au groupe de relève pour personnes aphasiques (450-974-1888) serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

BENINI-BOUTHILLlER, Ginette 1947-2011 À Laval, le 18 septembre 2011, à l'âge de 63 ans, est décédée Ginette Benini. Elle laisse dans le deuil ses enfants Erick et Marilyne Bouthillier, ses petits-enfants Colin et Lucas, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 septembre 2011 dès 19 heures, suivi d'une réunion de prières à 19 h 30, au salon funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159. boul. Saint-Martin Est. Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Des dons à la Fondation de l'Autisme seraient appréciés

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

BÉRUBÉ, Jean-Guy 1934-2011 À Montréal, le 17 septembre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Jean-Guy Bérubé (policier retraité du SPVM). Il laisse dans le deuil sa conjointe Aline Coulombe, ses soeurs Denise, Pierrette, Lucille et Ghyslaine, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: J. Sansregret 3198, RUE ONTARIO EST MONTRÉAL (QUÉBEC) H1W 1P2 Les funérailles seront célébrées jeudi le 22 septembre à 11 heures en l'église Nativité et de là l'inhumation au repos Saint-François d'Assise. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Réjean Bussières 1931-2011 Décédé(e) : dimanche le 18 septembre 2011 À l'âge de : 80 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 22 septembre 2011 à 13:00 Lieu : église St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy A l’Hopital Hotel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, le 18 septembre 2011, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Réjean Bussières époux de Denise Desrosiers, demeurant à Sorel-Tracy. M. Réjean Bussières laisse dans le deuil: outre son épouse, sa sœur, Louise(Michel Gill), son neveu, Patrick(Nathalie Bourgeois), ses petites-nièces; Ariane et Maxim, il était beau-frère de la famille Desrosiers de feu Clotaire,Balda(feu Omer Joly),feu Ida(feu Jean-Marie Arel),feu Fernande(feu Napoléon Dupuis),feu Wildor,feu Cécile(feu Walter Baribeau),feu Roger(Évangéline Beauchemin), sa tante, Feu Paul-Émile Péloquin(Minerva Péloquin), autres neveux et nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil mercredi le(s) 21 septembre 2011 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 11:00 Les funérailles auront lieu , le jeudi, 22 septembre 2011 à 13:00 en l'église St-Pierre de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière des Saints- Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-20

Gabriel Beaudreault 1930-2011 Décédé(e) : mardi le 20 septembre 2011 À l'âge de : 80 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 22 septembre 2011 à 11:00 Lieu : St-Pierre Inhumation : Cimetière suivra la crémation Au C.H. Élisabeth Lafrance, le 20 septembre 2011, est décédé a l’age de 80 ans, M Gabriel Beaudreault, époux de Mme Lise Laprade, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil outre son épouse Lise, ses enfants : Yves, Dany (Jacques Savoie), Sylvie (Denis Proulx) et Jacques (Johanne Jetté), ses 3 petits-enfants : Maxime et Émilie Constant, Alex Proulx, 2 sœurs et un frère : Rina (Adrien Dufault), Marielle (Bernard Chicoine) et Réjean (Marielle Gariépy), son beau-frère et ses belles-sœurs de la famille Laprade : Ghislaine et André (Louise Gauthier), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. M Beaudreault sera exposé au salon Mandeville & Mineau le mercredi 21 septembre 2011 de 19 à 22h et jeudi dès 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Pierre le jeudi 22 septembre 2011 à 11 heures. Suivra la crémation. La famille remercie le personnel soignant de la Verrière du 3e étage du C.H. Élisabeth Lafrance pour les bons soins prodigués. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy, J3P 1G4 tél : 450-742-8822. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-05

Victorien Grenier (1933-2011) À la Maison Catherine de Longpré, le lundi 5 septembre 2011, à l'âge de 78 ans et 4 mois, est décédé monsieur Victorien Grenier, époux de madame Jeannine Rodrigue. Il demeurait à Saint-Georges. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges le samedi 24 septembre de 9h à 12h20. Les funérailles auront lieu ce même jour soit le samedi 24 septembre 2011 à 12h30 en l'église l'Assomption et de là au cimetière de St-Georges (secteur ouest). Il laisse dans le deuil son épouse madame Jeannine Rodrigue. Il était le frère de feu Joseph (feu Véronique Perreault), feu Louida, feu Jean-Paul, feu Rose-Aimée et Françoise Grenier; et le beau-frère de feu Gérard (feu Liette Clusiau), feu Conrad, feu Lionel (Gabrielle Bigras), Gisèle (feu Raymond Roy). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-07

Fernande Picotin Date de décès : 7 septembre 2011 À Lachine, le 7 septembre 2011, à l?âge de 95 ans, est décédée Mme Fernande Vanasse, épouse de feu Armand Picotin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Serge (Chrystiane Lussier), Yvan (Carmelle Dostie), Richard (Suzanne Jeanson), Gisèle et Normand (Suzanne Chartrand); ses 10 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Un service religieux aura lieu le 1er octobre 2011 à 13 h en l?église de St-Germain de Grantham. La famille accueillera parents et ami(e)s à compter de 12 h. Au lieu de fleurs, un don à la Croix-Rouge Canadienne serait apprécié.

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

CLÉMENT MME THÉRÈSE THIFFEAULT Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 16 septembre 2011, est décédée à l'âge de 82 ans, Mme Thérèse Thiffeault, épouse de M. Origène Clément, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, de 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 septembre 2011 à 15 h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Origène Clément; ses enfants : Alain (Jill Mimeault), Nicole (Marc Levasseur), Jean (France Lampron), Solange (Nicholas Bombardier); ses petits-enfants tant aimés : Marc-André, Philippe, Samuel, Marc-Olivier; ses frères et sa soeur : Claude (feu Anita Paquin), Marguerite (Jean-Marie Arseneault) et Denis (feu Thérèse Champagne). Elle était la soeur de feu Martin (feu Françoise Carpentier), feu Marius (Gisèle Paquin), feu Françoise (feu Jacques Lafrance), feu Marcel (Alice Veillette), feu Charles (Jacqueline Daoust) et feu Jacques. Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Thiffeault et Clément et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à Pierrette G. Désaulniers et au personnel du CSSS de l'Énergie. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

LA FAMILLE LAROCHE a le regret de vous annoncer le décès de Mme Thérèse Laroche (née Leclair) décédée le 18 septembre 2011 au Manoir Sacré-Coeur, à l'âge de 85 ans. Elle était l'épouse de feu Jules Jr Laroche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole (Raymond Ward), Maurice (Lucille Graveline), Micheline (Bruce Robinson), Jocelyne (Marcel Morin), Pierre A. et sa filleule Carrie ainsi que ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses soeurs: Viola (Lorney Fortin) et Carmelle ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le vendredi 23 septembre 2011, à 10h30 à l'église St-Pierre à Fort-Coulonge. La famille recevra les condoléances à leur domicile au 179, rue Amyotte à Mansfield, le jeudi 22 septembre 2011 de 18h à 21h. Pour ceux qui le désirent, des dons au Centre communautaire du Pontiac pour le futur département de la dialyse ou des offrandes de messes à la mémoire de notre mère seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

AVIS DE DÉCÈS LÉVESQUE (Mme Lucienne) Le 18 septembre 2011 est décédée à la Résidence Mgr Victor-Tremblay du Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 87 ans et 11 mois, Mme Lucienne Lévesque, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Marie-Anne Côté et de feu M. Anthime Lévesque. La famille accueillera parents et ami(e)s le mardi 20 septembre 2011 de 19 h à 22 h et le mercredi 21 septembre 2011 de 9 h à 10 h 15, à l'Alliance funéraire du Royaume, Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu ce mercredi 21 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église Sacré-Coeur. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au Maulolée/Columbarium St-François-Xavier. La défunte laisse dans le deuil sa soeur Micheline Lévesque (Roland Savard). Elle était également la soeur de : feu Flore Lévesque (1res noces feu Arthur Tremblay, 2es noces Idola Sheehy), feu Bernadette (feu Albert Boulianne), feu Rose-Hélène (feu Jean-Marie Barette), feu Charles-Édouard (1res noces feu Simone Langevin, 2es noces Gertrude Caron), feu Marguerite (feu Louis-Joseph Langevin), feu Eustache (feu Marie-Paule Tremblay), feu Jean-Paul (Thérèse Dery), feu Jacqueline (feu Lorenzo Savard), feu Gisèle (Jean-Marie Langevin) et feu soeur Thérèse. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle a été pendant toute sa vie auxiliaire du clergé. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: Télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - site internet: www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi)

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

AVIS DE DÉCÈS SOUCY (M. Alain) Est décédé à la Maison Notre-Dame de Chicoutimi, le 18 septembre 2011, à l'âge de 60 ans, M. Alain Soucy, époux de dame Marjolaine Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mardi 20 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 21 septembre 2011 à 11 h à la chapelle Gravel & fils. Il était le fils de feu Gérard Soucy et de feu Simonne Villeneuve. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marjolaine Tremblay; ses enfants: Maryline et Isabelle Soucy; sa petite-fille Célia Soucy; son frère et ses soeurs: André Soucy (Johanne Morissette), feu Réginald, feu Jacques Trudel (Jeanne Bouchard), Ginette (Richard Brassard), Lise; ses beaux-parents: Georges Tremblay et Brigitte Boulay; ses beaux-frères et belles-soeurs: Rachelle Tremblay (Lauréat Tremblay), Ghislain (Yvonne Gagné), Irène (René Jetté), Fernand (Réjeanne Munger), Rolande (Pierre-André Tremblay), Georges-Henri (Pâquerette Tremblay), Hélène (Jeannot Verreault), Pierrette, (Robert Desbiens), Serge, ainsi que Christiane Tremblay, Patricia Soucy, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Maison Notre-Dame sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Soucy et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances: Télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

Lucile Therrien (soeur Joseph-Arthur) À la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de Saint-Louis, à Lévis, le 17 septembre 2011, à l'âge de 91 ans, dont 71 ans de vie religieuse, est décédée soeur Lucile Therrien (en religion soeur Joseph-Arthur). Native de Saint-Marc, Shawinigan, elle était la fille de feu monsieur Arthur Therrien et de feu madame Corinne Desgagné. Elle sera exposée à la Maison provinciale 6670, rue Saint-Louis-de-France, Lévis le mercredi 21 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h, de même que le jeudi 22 septembre à compter de 10h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 22 septembre à 14h en la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs de la Charité de Saint-Louis, à Lévis, sous la direction de la maison GILBERT & TURGEON LTÉE Lévis Outre les membres de sa famille religieuse, spécialement sa nièce soeur Lucille Therrien jr s.c.s.l., elle laisse dans le deuil ses autres neveux et nièces, cousins et cousines, ses nombreux ami(e)s et les personnes qui ont travaillé avec elle à l'Atelier de peinture LucTher ainsi que les personnes associées aux Soeurs de la Charité de Saint-Louis. Elle était la soeur de feu Fernande Therrien, feu Édouard Therrien (feu Éva Savard) et de feu Wellie Therrien (feu Rita Vézina). Pour renseignements: 418 837-4757 Télécopieur: 418 837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Hélène Beaulieu Desnoyers 1923-2011 Décédé(e) : dimanche le 18 septembre 2011 À l'âge de : 88 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 18 septembre 2011, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Hélène Beaulieu, épouse de feu Marcel Desnoyers, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Guy , Pauline (André Boulais) et feu Pierre; ses deux petits-enfants : Marie-Pier et Keven Desnoyers; son frère et ses sœurs : Noël (Gabrielle Lavallée), Antoinette (André Laberge), Claire ( feu Normand Salvail), feu Henry et feu Berthe; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Desnoyers : feu Françoise (Roger Caplette), feu Fernand (Thérèse Fortin), feu Aimé (feu Gisèle Girouard), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Hélène Beaulieu Desnoyers sera présente au salon Gilbert Mandeville et Fils Ltée, afin d’y recevoir vos marques de sympathie, le dimanche 25 septembre 2011 de 13h à 16h.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-14

BOISVERT PAGÉ, Louise Louise Boisvert Pagé 1952-2011 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de madame Louise Boisvert, survenu le 14 septembre 2011, à l?âge de 58 ans elle était la fille de feu Alphonse Boisvert et de feu Marie-Ange Leblanc et l?épouse de Gérald Pagé, demeurant à East Angus. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (146, rue Angus Nord, East Angus), le dimanche 18 septembre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi, 19 septembre 2011 jour des funérailles de 9 h jusqu?au départ du salon pour se rendre à l?église. Les funérailles seront célébrées à 11h, en l'église Saint-Louis-de-France (East Angus), 166, rue Saint-Jean Est, East Angus. Suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, madame Boisvert laisse dans le deuil ses fils Daniel (Patricia), Éric (Cindy) et Mario (Claudia), ses petits-enfants: Engélyke, William, LeeAnn, Lucas et Alexas. Elle laisse aussi ses frères et soeurs: Roger (Marie), Michel (Huguette), Diane (André), Richard (Pauline), Line (Rock), Serge (Nicole), Sylvie (Richard) et Stéphane, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pagé: Rollande (Marcel), Gilles (Pauline), Gilberte (Claude),Monique (Jean-Guy) et Claude. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Sa famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les excellents soins prodigués à madame Boisvert. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 146 Angus-Nord East-Angus, Québec Canada J0B 1R0 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com coop-fun-estrie.qc.ca

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-15

DUBOIS, Marie-Rose Marie-Rose Dubois (1917 ? 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 15 septembre 2011, à l?âge de 94 ans, est décédée madame Marie-Rose Dubois , fille de feu Honoré Dubois et de feu Élyse Boisvert. Elle était l?épouse en 1er noce de feu Gabriel Hébert et en 2e noces de feu Jules Mathieu. Elle demeurait à Sherbrooke au Domaine Fleurimont. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi, 22 septembre 2011 de 19h00 à 22h00, le vendredi, 23 septembre 2011 de 9h00 à 11h00, Suivra une liturgie de la parole à 11h, en la Chapelle du complexe, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke. Et les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel Mme Dubois laisse dans le deuil : Ses enfants Georgette (feu Jean-Pierre Marquis, Jean-Paul Laroche), Simonne (Alexandre Brodeur), Henri et elle était aussi la mère de feu Marcel. Les enfants de Jules Mathieu : Euclide Mathieu (Jacqueline), Jean-Claude Mathieu Ses nombreux petits-enfants et arrières-petits-enfants et un arrière-arrière petit enfant Sa soeur Marie-Blanche (feu Lorenzo Plante) et son frère Victor (Ghislaine) et Lina Hamel-Vachon Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. Merci au personnel du Domaine Fleurimont pour les bons soins prodigués à Mme Dubois. En guise de sympathies, des dons à La Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Larouche, Edith 1930 - 2011 Le 18 septembre 2011, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l?âge de 80 ans et 10 mois, Mme Edith Larouche, épouse de feu M. Antoine Boudreault, demeurant à la Villa des Sables, Jonquière. La famille accueillera parents et amis, à le Résidence funéraire du Saguenay, 2580, St-Dominique, Jonquière, le mercredi 21 septembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 22 septembre 2011 à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 septembre 2011 à 11h à l?église St-Dominique. Après les funérailles, Mme Larouche sera incinérée et les cendres déposées au Columbarium St-Dominique Elle était la fille de feu Mme Marie-Jeanne Girard et de feu M. Napoléon Larouche Elle laisse dans le deuil : ses enfants : Suzie Boudreault, Éric (Lucía Flores), Alain (Dora Luz Morales Olea), Nadia (Tony Dumont); ses petits-enfants : Jean-Yves, Jonathan, Jérémy, Olivia, Gabriel, Gloria, Jeanne et Marie. Elle était la soeur de : Madeleine Larouche, Victoire, Monique (Michel Larivière), Hélène (Régis Belzile), feu Marc (feu Maude Gagné), Vincent (Huguette Trudelle). Elle était la belle-soeur de : feu Hortense Boudreault (feu Henri Dufour), feu Alexandre (Rolande Truchon), feu Armand (feu Irène Dallaire). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Fibrose Kystique Saguenay Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière, Québec Canada G7X 6J4 Tél.: 418-547-2116 Téléc.: 418-547-0128 resfunsag@videotron.ca Résidence funéraire du Saguenay Saguenay

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-15

Belleau Labrie, Micheline 1937 - 2011 À l’ Hôpital St-Sacrement, le 15 septembre 2011, à l’âge de 74 ans, est décédée madame Mimi Labrie, épouse de monsieur Claude Belleau, fille de feu dame Jeannette Larose et de feu monsieur Gérard Labrie. Elle demeurait à Québec. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie, François (Linda Landry); ses petits-enfants : Jeanne, Charlotte et Béatrice Landry-Belleau, Ivan Sanchez-Belleau; ses frères et sœurs : Lise Labrie McHugh, Jacques (Danielle Lapointe), Andrée (Pierre Bédard) et Pierre (Hélène Pomerleau); ses beaux-frères et belles-sœurs : Jean Belleau (Rita Poulin), Marc Belleau (Louise Bonard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 23 septembre 2011, de 14 h à 17 h, de 19 h à 21 h et le samedi 24 septembre 2011, de 9 h à 10 h. Le service religieux sera célébré le samedi 24 septembre 2011 à 10 h 30 en l'église St-Michel-de-Sillery (Angle Cardinal-Persico et Côte de l'Église, Québec). L’inhumation suivra au cimetière St-Michel de Sillery. La famille remercie chaleureusement toute l’équipe des soins palliatifs de l’Hôpital St-Sacrement pour la qualité des soins prodigués à Mimi. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement- Centre des maladies du sein, téléphone: 418 649-5959, site web: www.lafondation.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec Qc G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives Québec

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Pagé-Charette, Suzanne 1921 - 2011 Au Centre d'hébergement St-Jean-Eudes (Charlesbourg), le 18 septembre 2011, à l’âge de 90 ans et 5 mois, est décédée dame Suzanne Charette, épouse de feu monsieur René Pagé. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5 Informations : 418 628-1486 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com Le vendredi 23 septembre 2011, de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15 h. Elle laisse dans le deuil ses filles Lise (Claude Giroux) et Andrée (Jacques Mercier); ses petits-enfants : Martin, Christine, Pierre-Louis; ses arrière-petits-enfants : Noémie, Daphnée; ses sœurs et son frère; Madeleine, Jeannine, Eliette, Annette, Gilles; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial à tout le personnel du Centre d’hébergement St-Jean-Eudes pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes inc., téléphone: 418 627-1124, site web: www.chsje.qc.ca . Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Qc) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives Québec

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-19

Agnes Melanson 1930-2011 Agnes Melanson Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 19 septembre 2011, est décédée à l’âge de 81 ans, Agnes Melanson, de Moncton. Née le 15 février 1930 à Saint-Philippe, NB, elle était la fille de feu Edouard et Eva (Cormier) Caissie. Agnes aimait la vie! Elle était une personne soignante très compatissante envers sa famille et ses amis. Elle adorait la musique, aimait rencontrer et se faire de nouveaux amis. Elle laisse dans le deuil une fille: Aline Farrell (Vincent) de Moncton; trois sœurs: Corinne LeBlanc (Arthur) du Cap-Bimet, Léonie Arsenault (Laurent) de Dieppe et Jeannette LeBlanc (Normand) de Hamilton, ON; deux petits-fils: Gérard et Bernard Dupuis; deux arrière-petits-enfants: Patrick et Chelsie, plusieurs nièces et neveux ainsi qu’un ami spécial, Walter Kenny de Dieppe. Elle fut précédée dans la tombe par son époux, Gérard (1966); son conjoint depuis 36 ans, Léo-Paul Dupuis; une fille, Annette (1971) et deux enfants en bas âge: Ernest et Joseph; 11 sœurs: Rosanne, Suzanne, Anna, Elizabeth, Eveline, Marie, Adéline, Eva, Germaine, Florence et Aline; huit frères: Willie, Tim, George, Lévis, Eddée, Henri, Léandre et Arthur. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) le mercredi 21 septembre 2011 de 14h à 16h et de 19h à 21h et jeudi de 10h jusqu’à l’heure des funérailles. Le service funéraire aura lieu à la Maison funéraire Frenette le jeudi 22 septembre 2011 à 11h. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial de Saint-Philippe. En mémoire d’Agnes, un don à l’Association canadienne de la maladie cœliaque serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

Paule Fecteau Boucher (1954-2011) À sa résidence, le vendredi 16 septembre 2011, à l'âge de 57 ans et 7 mois, est décédée madame Paule Fecteau, épouse de monsieur Roland Boucher et fille de madame Rosée Loubier (feu Viateur Fecteau). Elle demeurait à St-Honoré de Shenley. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale, St-Honoré de Shenley vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le samedi 24 septembre 2011 à 14h en l'église St-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, monsieur Roland Boucher; ses fils: feu Sylvain, Francis (Stéphanie Paquet) et Eric (Annick Poulin); ses petits-enfants adorés: Tristan, Alissa, Lucas et Rosalie; sa mère, madame Rosée Loubier (feu Viateur Fecteau); ses beaux-parents: Ange-Aimée Busque (feu Andréa Boucher). Ses frères et sa soeur: Richard (Linda Fecteau), René (Brigitte Busque), Brigitte (Alain Boucher). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire (Renaud Champagne), Raymond, Lorraine (Denis Poulin), Monique (Bertrand Roy), Laurette (Gérald Fortin), Luc (Rémi Gosselin) et feu Léo. Elle laisse également dans le deuil ses oncles et tantes ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Honoré de Shenley, 451 rue Principale, St-Honoré de Shenley (Québec) G0M 1V0 Tél (418) 485-6457

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

AVIS DE DÉCÈS DIONNE (M. Bernard) Le 18 septembre 2011 est décédé au Centre hospitalier de l'Enfant-Jésus de Québec, à l'âge de 60 ans et 4 mois, M. Bernard Dionne, fils de M. Jacques Dionne et de Mme Nilka Devin, demeurant à Québec. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le mardi 20 septembre 2011 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 21 septembre 2011, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Bernard Dionne seront célébrées le mercredi 21 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son fils Hugo (Sandra Villaescusa); ses petits-enfants : Camille et Selene; son ex-conjointe Mme Madeleine Plourde; ses parents : M. Jacques Dionne et Mme Nilka Devin; ses frères et soeurs : Suzie (Gaétan Tremblay), Bruno (Linda Perron), Jean-Pierre (Candide Bolduc) et Donald (Annie Cadoret); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Plourde; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations, 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

SAMSON DÉSAULNIERS MME MARIA 1918 - 2011 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 17 septembre 2011, est décédée à l'âge de 92 ans et 11 mois, Mme Maria Désaulniers épouse de feu M. Bruno Samson, fille de feu Donat Désaulniers et de feu Célanise Gélinas, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 21 septembre 2011 à 14 h en l'église De L'Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Sainte-Flore. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Bernard (Ghislaine Lavergne), Denis (Micheline Poisson), Hélène (Michel Noël) et Diane; ses petits-enfants : Marie-Claude, Dominique, Nicholas et Geneviève; ses 6 arrière-petits-enfants : Laurence, Marilou, Raphael, Zachary, Florence et Justin; ses frères et sa soeur : Léo (Angèle Ménard), Gérard (Madeleine Waite), Rita (feu Jean-Louis Maurais); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Samson (Lorraine Carrier), Georgette Samson (feu Gérard Poudrier), Muguette Samson (feu Laurent Giguère), feu Denise Samson (Rolf Hediger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à la Société de la sclérose en plaques seraient appréciés. Direction : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

Wright-Clarke, Joan 1927 - 2011 Au C H A - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 17 septembre 2011, à l?âge de 83 ans et 8 mois, est décédée dame Joan Clarke, épouse de Me.Stuart Wright, fille de feu dame Helen Dunfield et de feu monsieur Vincent Clarke. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire des Érables 950, ave des Érables, Québec Informations : 418 688-2411 Envoi d?un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le dimanche 25 septembre 2011, de 15 h à 17 h, de 19 h à 21 h. Le service religieux sera célébré le lundi 26 septembre 2011 à 14 h au Chalmers Wesley United (78, St-Ursule, Québec G1R 4E8). L?inhumation se fera au cimetière Mont-Hermon. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Bradley (Susan Bodley) et Sheryl (Malcolm Mercer); ses petits-enfants : Brennan (Christine Monteiro), Heather (Nicholas Waddell), Emily Wright, Catherine et Caroline Mercer, ainsi que plusieurs ami(e)s et membres des familles Clarke et Wright. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone: 418 656-4999, site web: www.fondation-iucpq.org. ou The Chalmers-Wesley Restoration Campaign, 78 St-Ursule, Québec (Qc) G1R 4E8. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Qc) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives Québec

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

DUCAS George À l'Élyme des Sables de Sept-Îles, le 18 septembre 2011 est décédé à l'âge de 76 ans, monsieur George Ducas époux de feue Amanda Sonier et domicilié à Sept-Îles. Une cérémonie en l'honneur de monsieur George Ducas aura lieu mercredi le 21 septembre à 21h30 au complexe thanatologique Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. La famille reçoit parents et amis, mercredi, jour de la cérémonie de 13h à 16h et de 19h à 21h30 au Complexe Thanatologique Mallet et Fils du 585, Boul. Laure à Sept-Îles. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Élyme des Sables, maison de soins palliatifs de Sept-Îles. www.elymedessables.com Il laisse dans le deuil ses enfants : May et Dana, ses cinq petits-enfants : Anne, Daniel, Luce, Karina, Keven, son arrière-petite-fille Maude ainsi que ses beaux-frères et belles-s?urs, neveux et nièces. La famille a confié les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

BERGERON, Ruth Ruth Bergeron 1944-2011 À CHUS Hôtel-Dieu, le 18 septembre 2011, à l’âge de 67 ans, est décédée madame Ruth Bergeron, conjointe de Jean-Marc Beauvais, fille de feu Armand Bergeron et de feu Adrienne Morin, elle demeurait à Stanstead. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 24 septembre 2011 de 13 h à 16 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Suivra à la chapelle du complexe une cérémonie d’adieu. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Élie d'Orford à une date ultérieure. Outre son conjoint madame Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (François Genest), Line et Daniel; ses petits-enfants Steve, Jimmy, Jessica, Joey, Jonathan et Samuel; ses soeurs Louise (Hervé Fortier), Sylvie (Louis Le Gall), Marie (Denis Dionne) et Renée; sa belle-famille Antoinette D. Beauvais (feu Armand Beauvais), Rosaire (Ginette Therrien), Jeanne Cécile (Roger Dubé), Paulyne (André Désilets), Claude (Rosan B.) et Thérèse (Pierre Simard). Elle laisse également dans le deuil plusieursneveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

LAREAULT COLLETTE, Claire 1914 - 2011 À Varennes, le 16 septembre 2011, à l’âge de 96 ans, est décédée Claire Lareault née Collette, épouse de feu Léopold Lareault. Prédécédée par sa fille Carmen, elle laisse dans le deuil ses enfants Nicolle (Georges), Michel (Nicole), cinq petits-enfants et six arrière-petits-enfants, sa sœurs Hélène, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 septembre à compter de 14 h, au : Complexe funéraire Goyer ltée 147 boul. Arthur Sauvé St-Eustache 450-473-5934 Une liturgie sera célébrée dans la chapelle du salon à 16 h. Heures de visites : le samedi 24 septembre de 14 à 16 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 147 boulevard Arthur-Sauvé St-Eustache, Québec Canada J7P 2A4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-15

LES FAMILLES MORRISON ET POUDRETTE ont le regret de vous annoncer le décès de MME REINA MORRISON (née Poudrette) décédée paisiblement, entourée de sa famille le jeudi 15 septembre 2011, à l'âge de 73 ans. Elle était l'épouse de feu Donald Morrison, la fille de feu Rosa Bourdon et de feu Léopold Poudrette. Elle était la mère bien-aimée de Nolan, Lydia (Luc), Jewel (Vannary) et fière grand-maman de Phoenix. Elle laisse également dans le deuil son frère Robert, ses soeurs Jeannine, Réjeanne et Suzanne, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mercredi 21 septembre 2011 à midi en l'église St-Andrews United (église ronde) à Dalhousie Mills. La famille recevra les condoléances, à l'église, à compter de 11h00. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Pour les personnes qui désirent faire des dons veuillez les acheminer à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

AYOTTE, Ernest Roger – M. Ernest Ayotte résident au Manoir Parisien est décédé le dimanche 18 septembre 2011 à l’âge de 83 ans. Il fut prédécédé par son épouse Jeanne Mance (Leduc) Ayotte. Il laisse dans le deuil ses enfants André Ayotte (Elaine), Rénald Ayotte (Françoise ), Michel Ayotte (Estere), Nicole Ayotte (Roberto DeMarchi), Lise Lafave (Gerry), Julie Charlebois (Luc). Il laisse aussi dans le deuil 13 petits enfants et 7 arrière petits enfants. Il était le fils de feu Joseph et Yvonne (Marion) Ayotte. Il laisse également ses sœurs Jeannine D’Avignon (Lucien), Desanges Mayer (Fernand). Il fut prédécédé par ses sœurs et frères Rhéal Ayotte (Laurencia), Lauriant Ayotte (Yvette), Gérard Ayotte (Cécile), Aline Ayotte, Lorette Ayotte, Eva Silva (Leo), Henriette Farley (Roger), Georgette Gravel (Romain). Le service funéraire aura lieu jeudi 22 septembre 2011 en la Chapelle Mémorial à 14 heures suivi de l’incinération. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Lahaie et Sullivan, succursale de l’est au 614 première rue est, Cornwall, mercredi le 21 septembre de 14 heures à 16 heures et de 19 heures à 21 heures et Jeudi le 22 septembre de midi jusqu’à l’heure du service. En guise de sympathie, des dons à l’Hôpital Communautaire de Cornwall où l’organisme de votre choix seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

RANSOM William Au centre de santé et des services Sociaux de Sept-Îles, le 18 septembre 2011 est décédé à l'âge de 83 ans et 9 mois, monsieur William Ransom époux de madame Elizabeth Kippen et domicilié à Harrington Harbour. Les funérailles de Monsieur William Ransom auront lieu le vendredi le 23 septembre 2011 à 11h en l'Église de Harrington Harbour et l'inhumation au cimetière de l'endroit. Selon ses volontés, il a été confié à la Maison Mallet et Fils pour incinération. Il laisse dans le deuil : outre son épouse madame Elizabeth Kippen, ses enfants : Hiram (Edith Anderson), Larry (Ada Cox), Joan (Benoit Féquet), ses dix petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants ainsi que ses oncles, tantes, neveux et nièces, cousins et cousines. La famille a confié les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le site web à l'adresse www.maisonmallet.com Les personne qui le désirent peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

AVIS DE DÉCÈS BOUDREAULT (M. Christian) Le 18 septembre 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 55 ans et 8 mois, M. Christian Boudreault, conjoint de Mme Martine Potvin, demeurant à Jonquière. Il était le fils de Mme Germaine Bouchard et de feu M. Léo Boudreault. La famille accueillera parents et amis à la Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le mercredi 21 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 septembre 2011 à 11 h à la chapelle du salon Nault & Caron, 3970 de la Fabrique, Jonquière. M. Boudreault sera incinéré. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Martine Potvin, ses enfants : Catherine et Éric; sa mère Mme Germaine Bouchard (feu Léo Boudreault); sa soeur Céline (Pierre Linteau); sa belle- famille : Mme Claire Belley (feu Cyrille Potvin), Rachelle (Luc Melançon) et Gervais (Sandra Laberge); ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de Société canadienne du cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Boudreault et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site: www.honneur-memoires.com Pour information, téléphonez au 418-542-2626, télécopieur: 418-542-6051 courriel: info@naultetcaron.com - site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

Cecile Marie Josephine Labossiere It is with deep sorrow that we announce the passing of our dear wife, mother, grandmother and great-grandmother, Cecile Labossiere (née Brick) aged 86 on Saturday, September 17, 2011 at the Portage District Hospital. She leaves to mourn her loving husband of 65 years, Hermas, her 4 sons Normand (Dorothy), Jules (Shannon), Michel (Monique), Richard (Louise), her daughter Liliane (Graydon), her grandchildren Lisa, Shaun, Matthew, Jennifer (Jamie), Jason (Sherri), Leanne, Marc, Micheline (Eric), Graydon (Seyoung) and her great- grandchildren Shaylyn & Tyson. She also leaves her brothers Roger (Margaret), Raymond (Tina), Rolly (Dorothy), Marcel (Lieve) and her sister-in-law Lorraine. She was predeceased by her parents Raphael and Madeleine Brick, and her brother Maurice. Mom was very devoted to her family. She liked to get together for a meal especially a wiener roast. She enjoyed the outdoors and would often sit outside in the sunshine, quietly with nature. She loved to travel and enjoyed many holidays with Dad travelling in the USA. She had a great memory and would often amaze everyone with her recollection of details. After Mom & Dad sold the farm in Haywood, they moved to St. Claude then to Winnipeg and eventually back to St. Claude in 2010. She said she came home again. She will always be remembered for being kind and forever cheerful. Funeral Services will be held in the St. Claude Roman Catholic Church on Friday, September 23, 2011 at 10:00 a.m. followed by Mass at 10:30 a.m. with Father Marcel Carrière officiating. The family wishes to extend their sincere thanks to the St. Claude Health Centre and the Portage District Hospital for their care and kindness to our Mom. In lieu of flowers, donations may be made to the St. Claude Health Centre. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Jean-Paul Couture Résumé Date de décès : 18 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Elhatton Ltée Lieu des funérailles : Chapelle funéraire Elhatton de Bathurst Date des funérailles : 22 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Chapelle funéraire Elhatton de Bathurst Date(s) de visite : 22 septembre 2011 9h00 - 11h00 Région : Bathurst and Chaleur Region Municipalité: Bathurst-Est

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

Maurice Thelland Lieu de décès : Trois-Rivières Date de décès : 17 septembre 2011 Au Centre Cloutier du Rivage de Trois-Rivières, le 17 septembre 2011 est décédé à l?âge de 87 ans, M. Maurice Thelland, époux de Mme Françoise Girard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l?église de Ste-Perpétue le samedi 24 septembre à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu ce même samedi à 11 h en l?église de Ste-Perpétue. Les cendres seront déposées au cimetière de Ste-Perpétue. Outre son épouse, M. Thelland laisse dans le deuil son frère l?abbé Paul E. Thelland et sa s?ur Rita Thelland (feu Anthony Lukewesky). Il était aussi le frère de feu Victor Thelland (Cécile Breton), feu Georges Thelland, feu Bernard Thelland, feu Jeanne Thelland, feu Lucienne, feu Thérèse et feu Marthe Thelland. Il laisse dans le deuil ses beaux-frères et belles-s?urs Marcelle Girard (Paul Hébert), Jean-Paul Girard (feu Cécile Maisonneuve), Isabelle Alie (feu Roger Girard), Rolande Girard, Germain Girard (Cécile Alie), André Girard et Jacques Girard (Laure Yergeau) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci reconnaissant aux groupes soignants de l?hôpital Ste-Marie et du Centre Cloutier du Rivage de Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée à Denis Roy Ste-Perpétue Courriel : denisroy45@hotmail.com Télécopieur : 819 336-6166 Information : 819 336-6666 poste 221

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

TURCOTTE, Éric 1974-2011 À Vaudreuil, le 17 septembre 2011, est décédé Eric Turcotte, à l'âge de 36 ans. Il était le fils aimé de Claudette Gendron et de Mario Turcotte (Lorraine Brunet). Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Isabelle Arcand, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, aux: RÉSIDENCES FUNERAIRES F Aubry et Fils Inc. 28 RUE ST -MICHEL VAUDREUIL-DORION - 450-455-3131 faubry@bellnet.ca le mercredi 21 septembre de 19 heures à 22 heures et le jeudi 22 septembre à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 septembre 2011 à 11 heures, en l'église St-Michel de Vaudreuil-Dorion. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des soins de santé de VaudreuilSoulanges, 90 Como Gardens, Hudson, Qc, J0P 1H0, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-15

LEFEBVRE, Réjeanne (née LANDRY) 1924-2011 À Saint-Jérôme, le jeudi 15 septembre 2011 est décédée, à l'âge de 87 ans, Réjeanne Landry, épouse de feu Fernand Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants Normand, Danielle et Guy (Tina), ses petits-enfants Julie et Annie et son arrière-petit-fils Yoan, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Laval le jeudi 22 septembre 2011 de 13 heures à 16 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 16 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

PELLERIN M. PAUL-ÉMILE Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 18 septembre 2011, est décédé à l'âge de 89 ans et 8 mois, M. Paul-Émile Pellerin époux en premières noces de feu Alice Vincent et conjoint de Mme Éliette Béland Houde, fils de feu Joseph Pellerin et de feu Amanda Paradis. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan le jeudi 22 septembre 2011 de 10 h à 14 h. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil ses fils : Jean-Marc (Anne Allcorn), feu René (Lise Normandin), Raymond (Michèle Lefebvre); sa soeur Juliette (feu Clément St-Pierre); sa belle-soeur Gisèle Chevalier (feu Maurice Pellerin); ses beaux-enfants : Hélène (Pierre Dubé), Diane (Laval Désilets), Lise (Michel Lalonde), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vincent : Gérard (Colette Martin), Monique (Clément Boisvert), Benoît (Denise Laurendeau), Lucille (feu Roger Champagne), Jacques (Hélène Guay); sa filleule Pierrette Vincent; ses petits-enfants : Alexandre (Andrée-Anne Lachance-Tourigny), Vincent (Valéria) et Étienne, Tobby, Vanessa, Wriglit, Suzanne et Stéphane; ses arrière-petits-enfants : Léonard et Alice; ses neveux, nièces, cousins et cousines ainsi que les ami(e)s du Rendez-Vous du 3e âge de l'école Saint-Joseph de Shawinigan. La famille désire remercier le personnel du 2e étage de la Résidence Saint-Maurice, spécialement la Dre Linda Cloutier et Evelyne Gadner, pour les soins attentionnés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Michel ROULEAU(1943 - 2011) Subitement à Sherbrooke, le 18 septembre 2011, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Michel Rouleau, époux de Judith Potvin et fils de feu Irénée Rouleau et de feu Yvette Bergeron. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le mercredi 21 septembre 2011 de 19 h à 22 h, ainsi que le jeudi 22 septembre 2011 de 9 h à 11 h. Suivra à 11 h, une cérémonie d'adieu en la chapelle du complexe du même endroit. Outre son épouse Judith, monsieur Rouleau laisse dans le deuil ses enfants Manon (Jean-François), Linda (Sylvain) et Guy. Ses petits-enfants, Vicky (Jean-François), Catherine, Ariane, Vincent, Yoann ainsi que son père Michel, Yanick (Vicky-Mary) et Ricky et son arrière-petit-fils, Carson. Ses frères et soeurs: Diane (Marcel), Claudette (Roméo), Paul (Sonia) Rouleau. Ses beaux-frères et belles-soeurs: Réjean, Jean-Guy, Gilles (Pierrette), Rita (Léon), Jacqueline (Marius) Potvin, ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC