Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

Martin Godin À l’Hôpital régional de Campbell-ton, le dimanche 18 septembre 2011, à l’âge de 61 ans, est décédé Martin Godin, époux d’Irène Larocque. Il demeurait à Notre-Dame-des-Érables. Il était fils de feu Elmer Godin (1984) et de feu Mélinda Paulin (2001). Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Christine (François Bourque) de Barachois; cinq soeurs: Fernande (Avila Cormier) de Bertrand, Mireille (Louis Hébert) de Val-Doucet, Rollande (Julien Desgagné) de Montréal, Rina de Notre-Dame-des-Érables et Réjeanne (Onil Gionet) de Saint-Sauveur; cinq frères: Donald (Anna) de Moncton, Alexandre (Nicole) et René (Yvette) de Notre-Dame-des-Érables, Ernest (Nada) de Tracadie-Sheila et Simon de Montréal; deux petits-enfants: Talie-Anna et Benjamin; deux belles-soeurs: Jeannette Godin de Notre-Dame-des-Érables et Alphonsina Godin de Bois-Blanc; plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines, ainsi qu’un petit neveu qu’il adorait, Shawn Larocque d’Allardville. Deux frères: Alyre (1981) et Alcide (2009), l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 13h30, le jeudi 22 septembre, au salon LeGresley de Paquetville. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-Auxiliatrice de Notre-Dame-des-Érables, le jeudi 22 septembre, à 15h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le jeudi 22 septembre, de 13h30 à 14h30. Un don à la famille ou à la Fondation de l’Hôpital régional Chaleur pour les soins palliatifs serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. Résumé Date de décès : 18 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse Lieu des funérailles : église Notre-Dame-Auxiliatrice de Notre-Dame-des-Érables Date des funérailles : 22 septembre 2011 15h00 Lieu de visite : au salon LeGresley de Paquetville Date(s) de visite : 22 septembre 2011 13h30 - 14h30 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Notre-Dame-des-Érables

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

LAFRANCE, Martha, at the Ottawa General Hospital Campus on Friday, September 16, 2011. Martha Faye (White) Lafrance of James E. Lazore Memorial Road, Akwesasne, QC, age 53 years. Martha is survived by her husband Francis “Bucky” Lafrance, her daughters Brenna Lafrance of Toronto, Sean “Frankie” Lafrance at home and her loyal buddy, Bruno. Dear sister of Thomas White Jr., and Dave White of Hogansburg, N.Y., Beverly Thompson of Cornwall Island, and Trudi Sunday of TsiSnaihne, Quebec. She was preceded in death by her parents Thomas J. White and Sarah (Tarbell) White, brother Charles White and sister, Kay Beauford. Martha was a graduate of St. Lawrence College, Cornwall Campus where she earned her certification in the Legal Assistant Program. She will be fondly remembered for her hard work and dedication to the Mohawk Council of Akwesasne Justice Department where she worked as a Court Administrator. She was also a former employee of Adams, Sherwood, Swabey & Follon Law Firm in Cornwall. Resting at the Snye Homemaker’s located on River Road, TsiSnaihne, Quebec starting at 7:00 p.m. Sunday, September 18th until the time of the funeral on Tuesday, September 20th at 2:00 p.m. at the St. Regis Catholic Church. The family would like to take this opportunity to express their sincere appreciation to the Mohawk Council of Akwesasne’s Homecare Nurses and Personal Support Workers for their kind and compassionate care. Memorial contributions to the Akwesasne Cancer Support Group would be appreciated by the family. Funeral arrangements are under the care and direction of the Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh St. West. Messages of condolence may be left online at www.lahaiesullivan.com.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

Robert Audet décédé le 15 septembre 2011 à l'âge de 76 ans À son domicile de Victoriaville, le 15 septembre 2011, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Robert Audet. Il laisse dans le deuil la mère de ses enfants Nicole Bergeron, ses enfants : Gaétan conjoint de Hélène Longtin, Manon conjointe de Ghislain Poirier et Sylvain conjoint de Isabelle Riendeau ; ses petits-enfants : Dany, Karine, Roxane, Michaël, Simon, Francis, Maxime, Eve et Coralie ; ses arrière-petits-enfants : Camilia, Nathan et Naomie. Il laisse aussi dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 septembre de 12 h à 16 h au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est, à Victoriaville. La famille recevra aussi les condoléances le lundi 19 septembre, jour des funérailles, à compter de 10 h, à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, à St-Marc-des-Carrières. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 septembre, à 14 h, en l'église de St-Marc-des-Carrières. Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Armand Joseph Breau (2011) À l’Hôpital public d’Oromocto, le samedi 17 septembre 2011, à l’âge de 76 ans, est décédé Armand Joseph Breau. Il demeurait à Cumberland Bay, N.-B., mais autrefois à Néguac. Né à Néguac, N.-B., il était le fils de feu Jeffrey Breau et de feu Justine Patrice. Il laisse dans le deuil son épouse, Mary Louise Breau; un fils, Laurie de Cumberland Bay, N.-B.; ses filles: Armande Connelly (Gary) de Calgary, Melina Savoie (Rick) de Grand Bay, N.-B., Catherine Currie (Marc) de Lincoln, N.-B. et Barbara Howe de Dartmouth; cinq petits-enfants et deux arrière-petits-enfants; trois soeurs: Alice Savoie (feu Gérard), Sophie Savoie (feu Omer) et Béatrice Savoie (Charlie); un frère, Jim Breau et une belle-soeur, Anita (feu Ovide Breau), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses frères et soeurs: Exodia Breau (feu George), Hilda (feu Jim St. Coeur), Emma Breau (feu Luc), Maxime Breau (feu Gertie), Ovide Breau et deux frères en bas âge l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mercredi 21 septembre, à la Maison Robi-chaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Bernard de Néguac, le jeudi 22 septembre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 21 septembre, de 14h à 16h et le jeudi 22 septembre, 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la famille serait apprécié. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de décès : 17 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Bernard de Néguac Date des funérailles : 22 septembre 2011 16h00 Lieu de visite : Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac Date(s) de visite : 21 septembre 2011 14h00 - 16h00 22 septembre 2011 14h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Néguac

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

Emerie Richard (1920 - 2011) À la Villa Maria inc. de Saint-Louis-de-Kent, le dimanche 18 septembre 2011, à l’âge de 91 ans, est décédé paisiblement Emerie Richard, époux de feu Marguerite (Maillet) Richard (2010). Il demeurait autrefois à Acadieville. Né à Acadieville le 25 janvier 1920, il était le fils de feu Jacques et de feu Régina (Vautour) Richard. Il manquera beaucoup à ses cinq enfants: Régina Arseneault (Claude) d’Irishtown, Jacqueline Manuel (Léonce) d’Acadieville, Jean-Paul (Martha) de Grande-Digue, Alonzo (Patricia) de Dieppe et Donald (Ginette) de Barachois, ainsi qu’à ses dix petits-enfants, et 12 arrière-petits-enfants. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs adoptifs de la famille d’Urbain Vautour et plusieurs neveux et nièces. Une petite-fille, Nadine; une soeur, Mina, ainsi qu’un frère, Émile, l’ont précédé dans la tombe. Emerie était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale et membre des Chevaliers de Colomb, 3e degré, conseil 8341s d’Acadieville. Les visites auront lieu à la salle mortuaire de l’église Immaculée-Conception d’Acadieville. La messe des funérailles aura lieu en l’église d’Acadieville, le mardi 20 septembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 20 septembre, de 9h à 10h45. À la mémoire d’Emerie, des dons peuvent être faits au fonds du cimetière paroissial (775-2476). La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Résumé Date de naissance : 25 janvier 1920 Date de décès : 18 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Immaculée-Conception d'Acadieville Date des funérailles : 20 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche et à la salle mortuaire de l'église Immaculée-Conception d'Acadieville Date(s) de visite : 20 septembre 2011 9h00 - 10h45 Région : Kent Municipalité: Acadieville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Randy Ross (1988 - 2011) Accidentellement à Caraquet, le samedi 17 septembre 2011, à l?âge de 22 ans, est décédé Randy Ross. Il demeurait à Tracadie-Sheila. Né le 28 décembre 1988, il était le fils d?Anne Sonier (Hervin Doiron) et de Michel Ross (Noëlla Brideau). Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur jumelle, Cindy de Tracadie-Sheila; son frère, Danny (Gwendoline Breau) de Tracadie-Sheila; les enfants de la conjointe de son père: Jessie-Lyne et Jennny; l?enfant du conjoint de sa mère, Kevin Doiron; sa grand-mère maternelle, Antonia (feu Emile Sonier) et sa grand-mère paternelle, Alexandrine (feu Dennis Ross), toutes deux de Tracadie-Sheila; sa filleule, Malika Sciacca; son neveu, Nathan Ross; son parrain et sa marraine: Jean Thibodeau et Mildred Robichaud; plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux amis et amies. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le lundi 19 septembre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila. Les funérailles auront lieu en l?église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie, le mercredi 21 septembre, à 11h. Heures de visites: le lundi 19 septembre, de 19h à 21h, le mardi 20 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 21 septembre, de 9h jusqu?au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 28 décembre 1988 Date de décès : 17 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : Église Saint-Jean-Baptiste de Tracadie Date des funérailles : 21 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila Date(s) de visite : 19 septembre 2011 19h00 - 21h00 20 septembre 2011 14h00 - 16h00 20 septembre 2011 19h00 - 21h00 21 septembre 2011 9h00 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Tracadie-Sheila

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

BRASSEUR, Ida Soeur Marie-Ida-de-l'Eucharistie 1922-2011 À la Maison Mère des Soeurs de Sainte-Anne, le mercredi 14 septembre 2011, à l'âge de 89 ans, est décédée Sr Ida Brasseur, S.S.A., originaire de Fournier, Ontario. Elle était la fille de feu Delphis Brasseur et de feu Corine Denis. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Jacques Brasseur et sa soeur Mme Léa Lemire, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle sera exposée à la Maison Mère des Soeurs de Sainte-Anne, 745 Avenue Esther-Blondin (18e Ave), Lachine, Qc. Le salon funéraire sera ouvert le mardi 20 septembre à compter de 10 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle, le jour même, à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. YVES LÉGARÉ Complexes funéraires

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

Rosalie Belle Tams (nee Plessis) Peacefully at the Notre Dame Foyer on Sunday, September 18, 2011, Mrs. Rosalie Tams formerly of Dryden, Ontario passed away at the age of 76 years. She leaves to mourn her passing three children: Guy (Vicky) Shoguchi, Elaine Jones (Jerry Fillier) and Barry (Karen) Shoguchi; six grandchildren: Brittney, Kiyshia, Jasmine, Brent, Mark and Lauren; four sisters: Angele (Ron) Dalby, Francine (Keith) Dalby, Donna (Art) Barnson and Arlette Plessis (Gerald Friesen); two brothers: Ronald (Bibian) Plessis and Gene Plessis; and by numerous nieces and nephews, relatives and friends. She was predeceased by her parents John and Mary Plessis and by two brothers Armand and Alphonse. Funeral Services will be held in the Notre Dame Roman Catholic Church on Friday, September 23, 2011. Prayers at 1:30 followed by Funeral Mass at 2 p.m. with Father Léon Mubikayi officiating. Adam’s Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

Maria “Mieke” Ruitenberg 1930-2011 Au foyer ProTem de Moncton, le mercredi 14 septembre 2011, est décédée paisiblement, Maria “Mieke” Ruitenberg, âgée de 81 ans. Née le 30 août 1930 de parents hollandais sur l’île Java en Indonésie. Elle était la fille de feu Harry et Theodora (te Riele) Waterschoot. Elle laisse dans le deuil sa fille: JoyAnn Couture (Geoffrey) de Dieppe; ses fils: Ian (Rose Mallet) de Whitehorse, YT, et Gary (Sheila Keating) d’Halifax, NS; ses petits-enfants: Ben et Luke Ruitenberg et Michelle et Denise Couture; son ancien époux, Dr Arie Ruitenberg (Marie Little) de Sussex, NB; sa soeur, Ellen Barendse (Gerard), ainsi que son frère, France Waterschoot, tous deux de la Hollande. Mieke était reconnue pour sa bijouterie unique en argent qu’elle fabriquait et vendait dans les expositions artisanales au Nouveau-Brunswick pendant plusieurs années. Deux de ses colliers extraordinaires lui ont d’ailleurs mérité des prix au Toronto National Exhibition. Membre active de la Société Quaker, sa famille désire remercier ses ami(e)s Quaker qui ont continué à lui rendre visite au cours de ses dernières années. Son esprit généreux, ses gestes affectueux envers les plus démunis, son regard philosophique sur la vie et son merveilleux sens d’humour sont des souvenirs d’elle dont on se souviendra. Selon les vœux de la famille, il n’y a pas eu de visite au salon. Une célébration de sa vie a eu lieu à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton le vendredi 16 septembre 2011. En guise de sympathie, un don à la Société d’Alzheimer du sud-ouest du Nouveau-Brunswick (506-858-8380 / http://www.alzheimernb.ca/site/make_a_donation) ou un geste de bonté peut être fait en sa mémoire. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

Eva Belliveau 1935-2011 Au ProTem Health Services de Moncton, est décédée le mercredi 14 septembre 2011, Eva Green-Belliveau, à l'âge de 76 ans. Née le 30 août 1935 à Painsec Junction, NB, elle était la fille de feu Hugh et Lottie (Dutcher) Green. Eva aimait voyager et passer du temps avec Eddie sur la rivière Miramichi et prendre de longues marches sur la plage avec leur chien. Elle était juge pour la Société des violettes africaines et avait voyagé à travers le Canada et les États-Unis. Eva aimait également jardiner. Elle laisse dans le deuil une fille, Susan de Dieppe; deux fils: Robert (Linda Gauvin) et Richard (Karen Evans), tous deux de Moncton; deux frères: Hubert "Chum" Green et Leonard Green, tous deux de Dieppe; six petits-enfants: Christine, Shawn, Scott, Steven, Luc et Josée ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle est précédée dans la tombe par son époux, Edward (2004). La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) dimanche de 19h à 21h. Un service funéraire privé aura lieu à une date ultérieure. L'inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire d'Eva, un don à la Société d'Alzheimer ou à la Société canadienne du Cancer serait apprécié. La famille désire exprimer sa sincère reconnaissance envers ProTem pour les excellents soins donnés à Eva pendant son séjour chez-vous. Nous n'oublierons jamais les petites choses que vous avez faites pour elle. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Colleen Clavet 1937-2011 Au K.E. Spencer Memorial Home, le vendredi 16 septembre 2011, est décédée Colleen Carmelle Clavet, à l’âge de 74 ans. Née le 27 avril 1937 à Moncton, elle était la fille de feu Charles et Suzanne (Pitre) Spencer. Avant sa retraite, Colleen était serveuse au restaurant Cy’s pendant 12 ans. Elle laisse dans le deuil deux filles: Sharlene Gallant (Vincent) d’Ammon, NB, et Angeline Landry (Chris) de Moncton; trois fils: Ronald (Trisha) de Miramichi, Albert et Robert, tous deux de Riverview; quatre sœurs: Annie Ball de Gardner, Mass., Barbara Cormier (feu Levi) de Leominster, Mass., Marlane Spencer de Rothesay, NB, et Theresa O’Brien (Ray) de Dover; trois frères: Albert (Doris) de Riverview, Norman (feue Eleanor) de Shelburne, ON, et Charles (Linda) de Coal Branch; 11 petits-enfants, un arrière-petit-enfant ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle est précédée dans la tombe par son époux, Gérard (2000) et deux neveux: Gary Cormier et Alexandre Mollins. Un merci spécial au personnel des sections A et B du K.E. Spencer Memorial Home pour leur compassion, leur respect et leurs soins pendant sa maladie. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) le mardi 20 septembre 2011 de 14h à 16h et de 19h à 21h et mercredi le 21 septembre 2011 de 10h jusqu’à l’heure du départ (10h45). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-Grâce (854, chemin Mountain), Moncton à 11h. L’inhumation se fera dans le cimetière Fairhaven à Moncton. En mémoire de Colleen, un don à la Société Alzheimer ou à la Section «B» du K.E. Spencer Home serait apprécié.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

VENNE, Jean-Paul 1926-2011 À Lachenaie, le vendredi 16 septembre 2011, est décédé à l'âge de 85 ans, Jean-Paul Venne, époux en premières noces de feu Rachel Mignault et en secondes noces de feu Rose Alma Lacharité. Il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Anne-Marie), Ginette (Alain), Carole, Micheline (Bernard), Daniel (Lyne), Stéphane (Nathalie), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis ainsi que les enfants de sa seconde épouse. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Laval le mercredi 21 septembre 2011 à 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

MME ROSE-AIMÉE BROCHU NÉE ROSE-AIMÉE FORTIN 1917-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Launay : Est décédée au CSSS les Eskers (Centre d'Hébergement Harricana) le 15 septembre 2011, à l'âge de 93 ans, Mme Rose-Aimée Fortin, épouse de feu Louis Brochu domiciliée à Launay. Mme Rose-Aimée Fortin laisse dans le deuil ses enfants : Philippe Brochu (Yvette Laroche) de Val-d'Or, Léo Brochu (Aline McClean) d'Amos, Alexina Brochu (feu René Otis) de Launay, Robert Brochu (Léa McClean) de Launay, Réal Brochu (Henriette Valcourt) d'Amos, feu Lise Brochu ( Lionel Drapeau) de Rouyn-Noranda, Rosa Brochu (Fernand Sylvain) de Launay, Réjean Brochu (Lise Fleury) de Ste-Gertrude, Lorraine Brochu (Germain Caron) de Launay, Rachel Brochu (René Leclerc) de Launay, Louisette Brochu de Launay et Raymond Brochu (Carmelle Veillette) de Launay; ses 42 petits-enfants; ses 53 arrière-petits-enfants; 3 arrière-arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs ; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es) . Mme Fortin sera exposée au Centre communautaire de Launay le vendredi 16 septembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre 2011 à 10h30, en l'Église St-Léon-le-Grand de Launay. L'inhumation suivra au cimetière de Launay. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funéraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

Amédée TREMBLAY À Coaticook, le 18 septembre 2011, est décédé monsieur Amédée Tremblay, à l'âge de 69 ans, conjoint de Louise Inkel, demeurant à Coaticook. La famille accueillera les parents et amis au salon funéraire Charron, le mardi 20 septembre 2011 de 19 h à 21 h, ainsi que le mercredi dès 10 h, jusqu'au départ du salon à 12 h 45. Les funérailles seront célébrées le mercredi 21 septembre 2011 à 13 h, à l'église St-Jean, suivies de l'inhumation au cimetière de Barnston. Outre son épouse, monsieur Tremblay laisse dans le deuil son fils Sylvain Tremblay (Marie-Joe); ses belles-filles: Cathy Veilleux (Jean-Maurice Desgagnés) et Martine Veilleux. Ses petits-enfants: Justin et Jean-David Desgagnés, Julien et Cloé Tremblay et Emma Veilleux. Ses frères et soeurs: Edgar (Thérèse), Adrienne (feu Gilles), Lucien (Pauline), Richard (Marthe), Hortense (Denis), Jacques (Colombe), Isidore, Thérèse, Lise (Réal) ainsi que feu Annette et feu Jean-Marie (feu Adrienne). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Léon, Laurent (Betsy), Pauline (Gérard Brouillard), Mariette (feu Laurent Grenier), Hélène, Adrien (Muguette), Fernand, Jeanne D'Arc (Réal Thibault) ainsi que feu Albert et feu Paul. La famille désire remercier le Dr Richard Germain et le personnel des soins palliatifs du Centre de santé de Coaticook, pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie des dons à la fondation du centre de santé de Coaticook seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

LAUZIER- POISSON MME GHISLAINE 1946 - 2011 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 16 septembre 2011 est décédée à l'âge de 65 ans, Mme Ghislaine Poisson, épouse de M. Michel Lauzier, demeurant autrefois à Yamachiche La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : mardi, jour de la célébration, à partir de 19h Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 20 septembre 2011 à 21h à la résidence funéraire. La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue Asbestos Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 septembre à 14 h à Asbestos. L'inhumation aura lieu au cimetière d'Asbestos. La défunte laisse dans le deuil son époux Michel Lauzier; sa mère Thérèse Therrien (feu Roland Poisson); ses soeurs et frères : Nicole Poisson (Serge Beauchesne), Ronald Poisson (Nicole Roux), Donald Poisson, feu Jean-Yves Poisson, feu Colette Poisson (René Roberge);ses beaux-frères et belles-soeurs : Conrad Lauzier (Colette Bachand), Hélène Lauzier (Denis Morel), Marthe Lauzier, Réal Lauzier (Murielle Cardin), Roger Lauzier, Ginette Lauzier; ses filleules : Jacinthe Morel, Isabelle Roberge; ainsi que plusieurs cousins, cousines, nièces, neveux et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

MADAME LÉONIE PETITCLERC NÉE LÉONIE GERVAIS 1950-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. TIMMINS — Est décédée le 14 septembre 2011 à l’Hôpital Régional de Sudbury, à l’âge de 61 ans, madame Léonie Gevais Petitclerc, domiciliée à Timmins (ON), épouse de feu Gilbert Petitclerc dit Ti-gars, et fille de feu Lionel Gervais et feu Yvonne Frenette. La défunte laisse dans le deuil son conjoint : Gérald Rainville de Timmins, sa fille : Josée (Stacy Lacroix) de Timmins; son fils : Pierre (Cindy Nelson) de Porcupine; ses petits-enfants : Noah et Alexandre; ses sœurs : Micheline de Palmarolle, Reina de Montréal, Alberte (Valmont Gosselin) de Sudbury, Rosanne (Claude Fournier) de Cléricy; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le jeudi 29 septembre 2011 de 19 h à 22 h aux Maisons funéraires Blais du 24, 6e Avenue Ouest, La Sarre ainsi que le vendredi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 30 septembre 2011 à 10 h 30 en l’église St-Jacques–le-Mineur de Dupuy suivies de l’inhumation au cimetière de Dupuy. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Sévère Comeau (1925 - 2011) À l?Hôpital régional de Miramichi, le vendredi 16 septembre 2011, à l?âge de 86 ans, est décédé paisiblement Sévère Comeau, époux de feu Marie Comeau (née Meagher). Il était le fils de feu Bélonie Comeau et de feu Charlotte Robichaud. Il laisse dans le deuil deux fils: Léon (Louise Boucher) de Gatineau et Paul (Louiselle St-Coeur) de Bathurst; quatre filles: Annette (feu Delbert Allain) de Néguac, Margaret de Fredericton, Rose (Pierre Briand) de Dieppe et Odette (Marcel Lavoie) de New Maryland; une bru, Lucienne de Village Saint-Laurent; cinq petits-enfants: Joanne, Richard, Justine, Annie et Maurice; trois arrière-petits-enfants: Alexandre, Annabelle et Sébastien; deux soeurs: Marguerite (feu Clifford Brewer) et Angélique (Antoine LeBlanc); deux frères: Henry (Myrtle Amireault) et Albert (feu Annette Drapeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Deux fils: Edgar et Guy; trois soeurs: Alma, Marcelline et Amanda, ainsi qu?un frère, Ernest, l?ont précédé dans la tombe. M. Comeau était un vétéran de la Seconde Guerre mondiale. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 9h, le lundi 19 septembre, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l?église Saint-Bernard de Néguac, le lundi 19 septembre, à 11h. Heures de visites: le lundi 19 septembre, de 9h jusqu?au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Comeau, un don peut être fait à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 1 janvier 1925 Date de décès : 16 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Bernard de Néguac Date des funérailles : 19 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac Date(s) de visite : 19 septembre 2011 9h00 - 11h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Néguac

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

MME JACQUELINE ROCH NÉE JACQUELINE LATREILLE 1931-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda : Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 16 septembre 2011, à l'âge de 80 ans, Mme Jacqueline Latreille, épouse de feu Léopold Roch, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Jacqueline Latreille laisse dans le deuil ses enfants : Marjolaine (Michel Girard), Raymond (Valérie Laplante), Jocelyne (Claude Patoine), Diane (Steve Daigle), Daniel (Brigitte Grenier), Joël (Brigitte Larouche) et Johanne (Jean-Yves D'Anjou); ses petits-enfants : Laurianne, Louis-Caleb, Myriam, Frédéric, Émilie, Éric, Mélissa, Joanie, Jérémy, Anthony, Jean-François, Stéphanie, Vanessa et Nathaniel; ses 6 arrière-petits-enfants; ses soeurs Anita et Irène; son frère Claude; ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis (es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Mme Latreille sera exposée à l'Église Évangéliste de Rollet le dimanche 18 septembre 2011 de 19h à 22h ainsi que lundi de 10h à 12h et de 13h à 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 19 septembre 2011 à 14h, en l'Église Ste-Monique de Rollet. L'inhumation suivra au cimetière de Rollet. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-13

Desbiens, M. Bernard 1954-2011 Résidant de Rouyn-Noranda, est décédé à Bromont, le 13 septembre 2011, monsieur Bernard Desbiens. Il a été précédé de son fils Alexandre et de son père Raymond. Il laisse dans le deuil Denyse Guay (Michel Bilodeau), ses filles, Marie-Pierre Guay Desbiens Rachelle Gélinas, Ses petits-fils Émile Guay Desbiens et Félix Serré-Gélinas, Sa mère, Colette Gélinas, Ses frères et s?urs, Jean (Louise-Marie Pelletier), Michèle (Mario Harvey), Luc (Guylaine Trudeau), Claude (Lucie Cliche), Julie (Diane Branconnier), Il laisse aussi plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, ainsi que ses amis de longue date Dave Quirion, Chantal Tremblay, Vanessa et Gabriel Carter Tremblay. Sous la direction de Les Résidences Funéraires Bessette 682 Shefford Bromont Tél : 450 534-2779 ou 1 888 730-6666 Téléc : 450 777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Les funérailles ont eu lieu le samedi, 17 septembre 2011 en l'église St-François-Xavier de Bromont. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation au Diapason serait apprécié.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Gérard Hortie 1924 - 2011 À Pierrefonds le 17 septembre 2011 à l'âge de 87 ans est décédé Gérard Hortie époux de feu Jeanne Laniel. Il laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au 16114 boul. Gouin Ouest, Ste-Geneviève-de-Pierrefonds Heures des visites Mercredi le 21 septembre 2011 19h00 à 22h00 Jeudi le 22 septembre 2011 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 22 septembre 2011 10h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Geneviève

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

MME CÉCILE HÉBERT FAUCHER NÉE GAGNÉ 1930-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 15 septembre 2011, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 81 ans, Mme Cécile Hébert Faucher, née Cécile Gagné, épouse en 1res noces de feu André Hébert et en 2es noces de M. Benoît Faucher, domiciliée à Val-d’Or, anciennement de St-Gérard de Berry. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : feu Yvette Hébert (Roland Giasson), feu Priscilla Hébert, Dolores Hébert (Yves Béland), Christian Hébert (Carole Todd), Maria Hébert (Yvon Beauvais), Emery Hébert (Danielle Gagné), Patricia Hébert (Camile Lapointe), Priscilla Hébert (Marc-André Thivierge), Richard Hébert (Marie-Paule Faucher), André Hébert (Jacinthe Noel), Maurice Hébert (Natacha Fortin), Nancy Hébert (Roger Pagé), Réjean Hébert; ses 29 petits-enfants; ses arrière-petits-enfants; ses deux sœurs : Mme Marie-Rose Gagné (Stanley Girard), Mme Françoise Gagné (Gilles Lévesque) ; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 17 septembre 2011 à partir de 11 h, aux Maisons Funéraires Blais d'Amos. Un hommage aura lieu le samedi 17 septembre, à 16h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais d’Amos, suivi de l’inhumation au cimetière St-Gérard-Majella de Berry. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-19

Agnes Melanson (1930 - 2011) Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 19 septembre 2011, à l’âge de 81 ans, est décédée Agnes Melanson. Elle demeurait à Moncton. Née le 15 février 1930 à Saint-Philippe, N.-B., elle était la fille de feu Edouard et Eva (Cormier) Caissie. Elle laisse dans le deuil une fille, Aline Farrell (Vincent) de Moncton; trois soeurs: Corinne LeBlanc (Arthur) du Cap-Bimet, Léonie Arsenault (Laurent) de Dieppe et Jeannette LeBlanc (Normand) de Hamilton, Ont.; deux petits-fils: Gérard et Bernard Dupuis; deux arrière-petits-enfants: Patrick et Chelsie; plusieurs nièces et neveux, ainsi qu’un ami spécial, Walter Kenny de Dieppe. Elle a été précédée dans la tombe par son époux, Gérard (1966); son conjoint depuis 36 ans, Léo-Paul Dupuis; une fille, Annette (1971); deux enfants en bas âge: Ernest et Joseph; 11 soeurs: Rosanne, Suzanne, Anna, Elizabeth, Eveline, Marie, Adéline, Eva, Germaine, Florence et Aline et huit frères: Willie, Tim, George, Lévis, Eddée, Henri, Léandre et Arthur. Agnes aimait la vie! Elle était une personne soignante, très compatissante envers sa famille et ses amis. Elle adorait la musique, aimait rencontrer et se faire de nouveaux amis. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900, www.salonfrenette.com), le mercredi 21 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 22 septembre, de 10h jusqu’à l’heure des funérailles. Le service funéraire aura lieu à la Maison funéraire Frenette, le jeudi 22 septembre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial de Saint-Philippe. À la mémoire d’Agnes, un don à l’Association canadienne de la maladie coeliaque serait apprécié. Résumé Date de naissance : 15 février 1930 Date de décès : 19 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette de Moncton Lieu des funérailles : Maison funéraire Frenette Date des funérailles : 22 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton Date(s) de visite : 21 septembre 2011 14h00 - 16h00 21 septembre 2011 19h00 - 21h00 22 septembre 2011 10h00 - 11h00 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

HAMEL, Serge 1946-2011 À Montréal, le 17 septembre 2011, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Serge Hamel, pompier retraité de la Ville de Montréal-Nord. Il laisse dans le deuil ses enfants Sébastien (Gaëlle Perreau) et Nathalie (Stéphane Fortin), ses petites-filles Angélique et Eliane, ses frères et ses soeurs Réjeanne, Raynald (Jeannine), Laurent, Jean-Guy, Monique, Ida, Richard, Pierrette, Reine (Luc), Gilles et Francine, neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Il sera exposé au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-07

Desroches Philippe 1957-2011 «Le malheur de l?avoir perdu ne doit pas faire oublier le bonheur de l?avoir connu ». À Donnacona, le 7 septembre 2011, à l?âge de 54 ans, est décédé monsieur Philippe Desroches, époux de madame Anny Matte. Il était le fils de feu monsieur Léopold Desroches et de feu madame Annette Auger. Il demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée, 123, avenue Côté, Donnacona, le vendredi 16 septembre de 19 à 21h30 et samedi à compter de 11h. Les funérailles auront lieu le samedi 17 septembre 2011 à 14h, en l?église Sainte-Agnès de Donnacona et de là au cimetière paroissial. Philippe laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils: Kéven et Marc, ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs: Cécile (Claude Sauvageau), Lise (Jacques Dussault), Claire (feu André Dussault, Gaétan Couture), Lucille (Normand Royer), Michel (Claudette Martel), Jean-Marc (Francine Bélanger), Pierre (Carole Campagna), Robert (Ginette Moisan); Madeleine Dussault, Gloryane Cyr, Micheline Dussault et Uldéric Cloutier. Il était le frère et le beau-frère de: feu Roland (Murielle Houle), feu André (Linda Boutin), feu Jacques (Nicole Germain), feu Claude (Fleurette Bineau). Il laisse également sa belle-mère Monique Dubuc (feu Hervé Matte, Rosaire Langlois); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Matte: René (Lyne Dion), Line (Léo Cayer) et Jean (Francine Lavallée); son parrain et sa marraine Gaston Desroches (Jeannette Marois), son filleul Éric Desroches, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l?Arc-en-Ciel, 331, Notre-Dame, Donnacona (Québec), G3M 1H3. Pour renseignements: 418-285-2211, téléc: 418-285-2077, courriel: salonbenoit@globetrotter.net

Source : Courrier de Portneuf.com

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-09

GEOFFROY Jules Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 9 septembre 2011 est décédé M. Jules Geoffroy à l’âge de 95 ans. Il était l'époux de feu Rose-Alma Clément. Le défunt laisse dans le deuil ses deux fils : Clément (Francine Cardinal) de Saint-Bruno et Daniel-Jacques (André Giroux) de Montréal, son petit-fils : Nicolas (Marie-Eve Maisonneuve), son arrière-petite-fille : Laurie ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Les funérailles, sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le mardi 13 septembre 2011 à l’église Assomption-de-Notre-Dame, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

BERGER M. Jean 1942-2011 À la Maison au Diapason, le 14 septembre 2011, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Jean Berger, époux de madame Dorothée Picard, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Dorothée, son fils André (Lison Côté), ses petites filles : Mylène et Caroline Berger, son père Marcel Berger (feu Florida Rousseau Berger), ses frères et soeurs : Claire (Raymond), Jacques, Paul (Louise), Rita (Julien), Monique (Marcel), Pierre (Nicole), ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Ange (Marcel), Monique, Raymond, Réjeanne, Soeur Françoise Picard, Jean-Marie (Hélène), Georges-Emile (Pauline), feu Gérard, feu Jeanne d'Arc (André). Ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Au Diapason pour les bons soins prodigués à monsieur Berger. La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathies, le samedi, 17 septembre 2011 à compter de 14h, suivra la célébration de la Parole à 16h30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes, (angle St-Jude N.), Granby Tél : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc : 450-777-4393 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. suivie de la mise en niche au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. En guise de sympathie, un don à la Fondation Au Diapason serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

CLÉMENT née LALIBERTÉ, Lise 1938-2011 À Verdun, le 14 septembre 2011, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Lise Laliberté, épouse de monsieur Bernard Clément. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Jean-Marc (Michelle), Julie (Sam) et Jean-Michel (Isabelle), ses petits-enfants Charles, Simone et Raphaël, son frère Laurent (Jeanne), sa belle-soeur Nicole (Yves), son beau-frère Robert, ses nièces et ses neveux ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires le mardi 20 septembre 2011 de 14 heures à 22 heures et le mercredi 21 septembre 2011 dès 9 heures, suivi des funérailles en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, 4949, rue de Verdun, à 11 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Normand LeBlanc 1932-2011 À la Villa Providence de Shediac, le vendredi 16 septembre 2011, est décédé à l'âge de 78 ans, Normand LeBlanc. Né à Barachois le 10 octobre 1932, il était fils de feu Adolphe LeBlanc et de feu Eugénie Boudreau. Il était un charpentier et ancien propriétaire de Provincial Flooring avant sa retraite. Il laisse dans le deuil son ex-épouse Yvonne (Richard) LeBlanc de Shediac, ses cinq enfants: Gérald (Debbie) de Bathurst, Jules (Bernadette) de Grande-Digue, Henri de St. Petersburg, Floride, Norma Allain (Allan) et Mathieu (Denise) de Shediac; deux soeurs: Hectorine Brun (Zoël) de Shediac et Marie Bourgeois de Cambridge, ON; cinq petits-enfants, deux arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il est précédé dans la tombe par plusieurs frères et soeurs: Laurie, Thérèse, Alonzo, Roger, Raymond, Alcide et Jeannette. Selon ses voeux, il n'y aura pas de visites au salon funéraire ni de funérailles. Messages de condoléances peuvent être transmis sur notre site au www.salonfrenette.com Crémation et arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, Shediac (532-3297).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Gabriel Côté 17 septembre 2011 Au CSSS Côte-de-Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu, le 17 septembre 2011 est décédé, à l'âge de 78 ans et 5 mois, MONSIEUR GABRIEL CÔTÉ, époux de dame Micheline Henley demeurant à Madeleine Centre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 2 filles : Gabrielle (Florent), Maryse (Daniel), 2 fils : Michel (Johanne), David, 6 petits-enfants, 5 arrière petits-enfants, 2 frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en l'église de Ste-Madeleine de la Rivière Madeleine, mercredi le 21 septembre 2011 de 14 heures à 15 heures. Les funérailles auront lieu en l'église de Ste-Madeleine de la Rivière Madeleine, mercredi le 21 septembre 2011 à 15 heures. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris Gleeton .

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-09

BRODEUR Laurence Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 9 septembre 2011 est décédée Mme Laurence Brodeur à l’âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel Archambault. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Alain (Nadine Lavigne) de Saint-Dominique, Robert (Nicole Deslandes) de Fleurimont, Chantal (Yvon Chagnon), Jacynthe (Viateur Gauthier) tous de Saint-Dominique, François (Céline Burque) de Pointe-aux-Trembles, Lucie (Pierre Desbiens) de Saint-Marc-sur-Richelieu et feu Daniel, ses 12 petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants. Elle laisse également deux sœurs : Rita de Saint-Paul-d'Abbotsford et Monique de Delson ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Villa St-Joseph et de l’Unité de la Gare de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. Les funérailles, sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le samedi 17 septembre 2011 à l’église Saint-Dominique à 14 h. La famille sera présente à l’église à compter de 12 h 30 afin de recevoir les condoléances.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-06

MELOCHE Marie-Paule Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 6 septembre 2011 est décédée Mme Marie-Paule Meloche à l’âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Lucien Vadeboncoeur. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Pierre Garand) de Longueuil, Louis (Thérèse Lapierre) de Notre-Dame-du-Portage, Marielle, Jean-Luc (Andrée) tous de Saint-Lambert, Lucie (Richard Bachand) de Longueuil et Jacinthe (Richard Paul) de Ottawa, Ontario, ses 15 petits-enfants et 11 arrière-petits-enfants. Elle laisse également une sœur : Mariette Meloche et sa belle-sœur : Rita Poirier, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). Les funérailles, sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le samedi 10 septembre 2011 à la Cathédrale de Saint-Hyacinthe, suivies de la crémation.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

Maryse Leroux décédée le 15 septembre 2011 à l'âge de 45 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 15 septembre 2011 est décédée à l'âge de 45 ans, Mme Maryse Leroux, conjointe de M. Robert Gagnon, domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil outre son conjoint M. Robert Gagnon, ses enfants: Kevin et son amie Jessica Moisan, Maxime et Francis; ses frères et sa soeur: Charles, Pierre conjoint de Johanne et Lise; ses beaux-parents: M. Gérard et Thérèse Gagnon ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 18 septembre de 19 h à 22 h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées le lundi 19 septembre 2011 à 11 h, en l'église de Ste-Famille. Pour témoigner votre sympathie la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du complexe funéraire. Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

FRÉCHETTE, Claude 1941-2011 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 15 septembre 2011, est décédé M. Claude Fréchette, à l'âge de 70 ans, époux de Francine Bilodeau. demeurant à Saint-Hubert. M. Fréchette laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claudia (Richard Bastien), Tanya (Luc Poirier), Claude Jr (Tanya Vogeil), André, Nadia (Patrice Gervais), ses petits-enfants: David, Katia, William, Rebecca, Gabriel, Léa, Nathan. La famille accueillera les parents et amis au: SALON FUNÉRAIRE CHARRON 228, RUE CHILD COATICOOK www.charronetfils.com lundi le 19 septembre dès 9 heures, jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées lundi le 19 septembre à 11 heures à l'église Saint-Jean suivi de l'inhumation au cimetière Saint-Edmond.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

Anahide Kiyorkian (née Kalaijian) À Hôpital Sacré-Coeur, est décédée le 18 septembre 2011, à l'âge de 66 ans, Madame Anahide Kiyorkian (née Kalaijian), épouse de Waroujam Kiyorkian. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Lundi le 19 septembre 2011 19h00 à 21h00 Mardi le 20 septembre 2011 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 20 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: St Kevork (3401 Olivar-Asselin, Laval

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Charles Henri Vincent 1914 - 2011 Missionnaire d'Afrique (Père Blanc). Le 17 septembre 2011 le père Henri Vincent, mafr est décédé subitement à l'Hôpital Saint Luc à l'âge de 97 ans et 7 mois. Ordonné prêtre missionnaire en juin 1940, le père Vincent a servi près de 54 ans en Uganda. Il a franchement aimé ce pays d'adoption et ses gens si chaleureux. Il les aura portés dans son cœur, son souvenir et sa prière jusqu'à la fin. Outre ses confrères, le père Vincent laisse dans le deuil son frère Georges (Thérèse Bastien), ses sœurs Jeannine (feu Marcel Larue) Madeleine et Laurence ainsi que plusieurs neveux et nièces. En présence des cendres, le Père Julien Cormier, Provincial, et la famille accueilleront parents et amis le samedi 24 septembre à compter de 10 heures en l'église Notre-Dame-de-la-Paix, 345 avenue Strathmore, Verdun. La Messe de la Résurrection sera célébrée en cette même église à 11.00 heures. Les Cendres seront déposées au cimetière Côte des Neiges (Lot de la Famille Vincent) à une date ultérieure. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don pour les Missions, une cause bien au cœur de la vie du Père Vincent. Les Missionnaires d'Afrique et la famille expriment toute leur gratitude au personnel de l'Infirmerie des Capucins et de l'Hôpital Saint Luc pour les soins prodigués avec tant de bonté et d'attention. Les funérailles auront lieu le 24 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la-Paix, Verdun

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Gariépy Royer, mme Marie-Claire 1929 - 2011 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville le 17 septembre 2011, à l'âge de 82 ans et 8 mois, est décédée madame Marie-Claire Royer née Gariépy, épouse de feu Arthur Royer (ti-tur) demeurant à Shefford autrefois de South Stukely. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marie-Rose (Gérald Girard), Jacques (Lili Bouchard), Rachel (Gilles Hamel), Huguette (feu Guy Plante), Christine (Yves Royer), Micheline, Claudette (Léonard Crowley), Pierre-Paul, Alice (Marcel Chabot), François, Gaétan (Nathalie Dumont), Elle était aussi la mère de feu Roger et de feu Hermas (Nicole Doe). Elle laisse également ses 23 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Elle était la sœur de, feu Antoinette, feu Germaine (feu Joseph Arthur Royer), feu Rolland, feu Jean-Marc (feu Marianne Proulx et feu Jenny Gleason), feu Marguerite (Dollard Robitaille), Marie-Jeanne (feu Adélard Royer), Suzanne (Rosaire Patenaude). Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville pour les bons soins prodigués à notre mère. Madame Gariépy repose au salon de Les Résidences Funéraires Bessette 5034, rue Foster, Waterloo, Tel: 450-539-1606 ou 1-888-730-6666 Téléc. 450-539-3035 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q. Heures d'accueil : le lundi, 19 septembre 2011 de 19h à 22h. Jour des funérailles, le mardi, 20 septembre 2011 à compter de 8h30 jusqu'au départ du salon à 10h 45 pour se rendre à l'église St-Bernardin de Waterloo où le service sera célébré à 11h. Suivi de l'inhumation au cimetière de la paroisse.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-13

M. Olof Levander 1911-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons Funéraires Perron du Témiscamingue, vous informent du décès de M. Olof Levander de Témiscaming, le 13 septembre 2011. Il était âgé de 100 ans et l’époux de feu Mme Marguerite Carlson. Selon ses volontés, M. Olof Levander ne sera pas exposé et il n’y aura pas de funérailles. Les cendres seront inhumées au cimetière de Témiscaming, lundi 19 septembre. ____________________________________________________ Le défunt laisse dans le deuil : 1 fille :Cheryl (Roger Major) de North Bay 4 petits-enfants : Patrick, Paul, Joshua, Jeremy 4 arrière-petits-enfants : Léa, Daphné, Jacob, Ayden Ainsi que plusieurs parents et amis. Il est parti rejoindre sa fille Pauline. La famille suggère de faire don, à Sourire et Partage de Témiscaming. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

MME ALBERTE COURCHESNE NÉE ALBERTE LASALLE 1926-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédée à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda le 14 septembre 2011, à l'âge de 84 ans, Mme Alberte Lasalle, épouse de feu Lorenzo Courchesne, domiciliée à Rouyn-Noranda. Mme Alberte Lasalle Courchesne laisse dans le deuil ses enfants : Gilles, Nicole (Jacques Doyon), Colette (Daniel Laperle) et Sylvain (Geneviève Tardif); ses petits-enfants : Roxane, Carol, Jade, Edith, Benoit, Maryse, Karyne, Nicolas et Eve-Marie; ses 12 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda serait apprécié. Mme Lasalle sera exposée à Rouyn-Noranda le samedi 17 septembre 2011 de 15h à 16h. Les derniers adieux auront lieu le samedi 17 septembre 2011 à 16h, à la Chapelle de Rouyn-Noranda. L'inhumation suivra au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

MADAME COLETTE LAMOTHE OUELLETTE 1924-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. Fleury À Rouyn-Noranda, est décédée le 16 Septembre 2011, a l’âge de 77 ans, Madame Colette Lamothe épouse de Monsieur Laurent Ouellette. Madame Colette Lamothe rejoint son fils Daniel conjoint de Feu France Marquis et elle laisse dans le deuil son époux Monsieur Laurent Ouellette, ses enfants Gilles conjoint de Dominique Tremblay, Michel conjoint de Izel Suero, Nathalie conjointe de Gaëtan Turcotte, ses petits-enfants Bianca, Véronique, Michaël et Danie, ses arrière-petits-enfants Mégane et Olivier, ses frères et sœurs Jacqueline conjointe de Feu Wilbrod St-Laurent, Liliane conjointe de Fred Galichan, Denis et Denise, ses beaux frères et belles sœur ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Colette Lamothe ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le mardi 20 septembre 2011 à 11 h à l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda. La famille sera présente dès 10 h 30 pour recevoir vos témoignages de sympathies. Un don à la Maison de Soins Palliatifs ou la Société Canadienne du Cancer serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Robert Hallé 1918 à 2011 À Salaberry de Valleyfield, le 16 septembre 2011, à l'âge de 92 ans est décédé M Robert Hallé, époux de Mme Lucienne Lemieux Hallé résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils André (Danielle), son gendre Richard, sa bru Rachel, ses petits-enfants Alain, Nathalie, Isabelle, Jean-Robert, Dominic, Daniel et Christine, tous ses arrière-petits-enfants, ses sœurs Mériza et Annette, ainsi que son beau-frère et sa belle-sœur, ses neveux et ses nièces, parents et amis. Il rejoint son fils Michel et sa fille Céline. Il sera exposé mardi le 20 septembre de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, et mercredi le 21 septembre de 9h00 à 10h40 au Complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu mercredi le 21 septembre 2011 à 11h00 en l’église Sacré-Cœur située au 202 rue Alphonse-Desjardins à Salaberry-de-Valleyfield. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

LES FAMILLES MARTIN ET LECAVALIERont le regret de vous annoncer le décès de Thérèse Martin 20 mars 1930 – 17 septembre 2011 Décédée paisiblement à l'hôpital Montfort le 17 septembre 2011, à l'âge de 81 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène, Antoine, Robert, Marc (Christine) et Francine (François), ses petits-enfants: Marie-Ève, Marc-Antoine, Emilie, Eric et Mathieu, deux frères et deux soeurs ainsi que le père de ses enfants: Gabriel Lecavalier, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, nièces et amis. Elle est prédécédée par une fille Céline. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier 180 chemin Montréal, Ottawa (613 241-3680) le mardi 20 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service funéraire sera célébré le mercredi 21 septembre à 10h30 à l'église Notre-Dame-de-Lourdes (435 chemin Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du Lupus de L' Ontario seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par internet au www.racinerobertgauthier.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-19

Xavier Bujold À l’Hôpital régional de Campbell-ton, le lundi 19 septembre 2011, à l’âge de 68 ans, est décédé Xavier Bujold, époux de Louisette Parent. Il demeurait à Saint-Arthur Il était le fils de feu Pamela Bourdages et de feu Raymond Bujold. Il laisse dans le deuil ses enfants: Gisèle Lagacé (René) de Saint-Arthur, Danielle Thibault (Eric) de Saint-Arthur et Sylvie Savoie (Bruno) de Campbellton. Il était un grand-père exceptionnel à Pierre, Kevin, Valérie, Joanie, Carol-Anne et Gabriel. Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Corinne Chouinard de Kapuskasing, Ont. et Céline Thomas de Campbellton; son frère, Lucien (Annette) de Saint-Arthur, ainsi que plusieurs nièces, neveux, belles-soeurs, beaux-frères et amis. Il repose désormais auprès de son fils, Pierre; ses parents; sa soeur, Clarisse et ses frères: Roméo, Ernest, Élide, Maurice et Patrick. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 septembre, à 14h, en l’église Notre-Dame-de-Fatima de Saint-Arthur. Les visites auront lieu au Salon funéraire Savoie, situé au 47, rue Alexander, à Campbellton, le mardi 20 septembre, de 19h à 21h, le mercredi 21 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 22 septembre, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. Un don pour la Fondation des maladies du coeur ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait grandement apprécié par la famille. Ceux qui désirent signer le registre des invités, faire un don ou envoyer un message de sympathie à la famille de M. Bujold peuvent le faire en visitant le site Internet (www.salonsavoie.ca). La direction des funérailles a été confiée aux soins du Salon funéraire Savoie de Campbellton (753-7200). Résumé Date de décès : 19 septembre 2011 Salon funéraire : Salon funéraire Savoie Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-Fatima de Saint-Arthur Date des funérailles : 22 septembre 2011 14h00 Lieu de visite : Salon funéraire Savoie, situé au 47, rue Alexander, à Campbellton Date(s) de visite : 20 septembre 2011 19h00 - 21h00 21 septembre 2011 14h00 - 16h00 21 septembre 2011 19h00 - 21h00 22 septembre 2011 12h00 - 14h00 Région : Restigouche Municipalité: Campbellton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Louis Lesieur 1937-2011 Décédé(e) : samedi le 17 septembre 2011 À l'âge de : 74 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le vendredi 23 septembre 2011 à 16:00 Lieu : Liturgie de la parole au salon. Inhumation : Cimetière de St-Joseph de Sorel date ultérieure A l?unité Myosotis du Centre d'hébergement de Tracy, le 17 septembre 2011, est décédé à l?âge de 74 ans, M. Louis Lesieur époux de Mme Aliette Moreau, demeurant à St-Joseph de Sorel. M. Louis Lesieur laisse dans le deuil outre son épouse; ses fils: Sylvain, Alain (Julie Rajotte et ses filles Véronique et Émilie), François (Annie Houle et son fils Gabriel), Éric (Stéphanie-Ann Berthiaume), ses petits-enfants: Myriam, Mélissa, feu Zacary, Benjamin, Molly-Rose; ses frères et s?urs: Lionel (Anita Doucet), Yvette (Jean Trussart), Pauline (Bernard Fallon), feu Maurice (feu Annette Rivard), feu Jean-Paul (feu Fernande Martin), feu André (Jeanine Doucet), feu Simone (feu Réal Guillemette), feu Gisèle (Gilles Rheault); ses beaux- frères et belles- s?urs de la famille Moreau : feu Ghislain (Hélène Bouchard), Gilles, Jean (Johanne Deshaies), Lucie (Paul-André Cloutier), neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis(es). La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils 75 Elisabeth le vendredi le 23 septembre 2011 à compter de 12 :30. Une liturgie de la parole aura lieu, le vendredi, 23 septembre 2011 à 16:00 suivra la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. Tél:450-743-5566 Remerciements : Sincères remerciements au personnel de l?Unité Myosotis, aux soins palliatifs et au département d?oncologie de l?Hôtel-Dieu de Sorel. Dons : Pour honorer sa mémoire des dons à la Société canadienne du cancer, à la Société québécoise du cancer ou l'Unité Myosotis (Fondation des bénéficiaires CHSLD du Bas Richelieu) seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-19

Imelda Cormier (1920 - 2011) À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le lundi 19 septembre 2011, à l’âge de 90 ans, est décédée paisiblement Imelda Cormier, épouse de feu Amédée Cormier (2000). Elle demeurait à Sainte-Marie-de-Kent. Née à Sainte-Marie-de-Kent le 11 novembre 1920, elle était la fille de feu Frederick et de feu Elise (Léger) LeBlanc. Elle manquera beaucoup à ses trois enfants: Stella Clavel (Gabriel) d’Ottawa, Delphis et Aldérice (Elida) de Sainte-Marie-de-Kent; à ses sept petits-enfants: Jacques, Jacqueline, Denis, Anne, Charline, Natalie et Stéphanie, ainsi qu’à ses six arrière-petits-enfants. Elle laisse dans le deuil trois soeurs: Cécile Bastarache de Sainte-Marie-de-Kent, Jeanne Bastarache de Saint-Maurice-de-Kent et Aline Cormier de Bouctouche; deux frères, Ulysse (Stella) de Sainte-Marie-de-Kent et Normand (Léona) de Saint-Paul et plusieurs nièces et neveux. Deux soeurs: Irène et Anna, ainsi que deux frères: Eric et Edgar, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 19h, le mardi 20 septembre, à la salle mortuaire de l’église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Sainte-Marie-de-Kent. La messe des funérailles aura lieu en l’église de Sainte-Marie-de-Kent, le mercredi 21 septembre, à 19h. L’inhuma-tion se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 20 septembre, de 19h à 21h et le mercredi 21 septembre, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire d’Imelda, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Résumé Date de naissance : 11 novembre 1920 Date de décès : 19 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Sainte-Marie-de-Kent Date des funérailles : 21 septembre 2011 19h00 Lieu de visite : salle mortuaire de l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel de Sainte-Marie-de-Kent Date(s) de visite : 20 septembre 2011 19h00 - 21h00 21 septembre 2011 14h00 - 16h00 21 septembre 2011 17h30 - 18h45 Région : Kent Municipalité: Sainte-Marie-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-18

Date de décès : 2011-09-16

GARIPPO, Antonio 1941-2011 À Montréal, le 16 septembre 2011, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Antonio Garippo, époux de Luisa Cantatore. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Pascal (Rossana), Mario (Anna-Maria) et Sonia (Domenic) ainsi que sept petits-enfants, sa mère Maria Carbone, ses soeurs et beaux-frères, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe funéraire Loreto Ltée 4975, BOUL. DES GRANDES PRAIRIES SAINT-LÉONARD dimanche le 18 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu lundi le 19 septembre à 11 heures en l'église Sainte-Angèle et de là au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons à la Fondation canadienne du foie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-18

Date de décès : 2011-09-15

HUCKLE (Mme Aurélia Tremblay) Le 15 septembre 2011 est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 90 ans et 10 mois, Mme Aurélia Tremblay, épouse en premières noces de feu M. Roméo Graillon et en secondes noces de feu M. Hervé Huckle, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Numa Tremblay et de feu Mme Florestine Rondeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Florestine (feu Armand Martineau), Pauline (René Côté), Marcel (Micheline Auclair), feu Micheline (André Côté), Jacqueline (Gilles Gauthier) et André Huckle (Gaétane Bouchard); ses petits-enfants: Alain, Ronald, Francine, Lucie, Sylvie, Tania, Nadia, feu Roger, Nancy, France, Steve, Mario, Nicole, Audrey, Dany et Sophie; ses arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval. Une rencontre pour la famille sera organisée à Jonquière pour les funérailles de Mme Aurélia Tremblay au printemps 2012. Pour informations, bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614. Télécopieur: 418-276-2057, courriel: info@hebertetfils.com - site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-18

Date de décès : 2011-09-17

Bastarache (1927 - 2011) À l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent de Sainte-Anne-de-Kent, le samedi 17 septembre 2011, à l’âge de 83 ans, est décédée paisiblement Thérèse Bastarache, épouse de feu Adelin Bastarache (1973). Elle demeurait au Foyer Lisa Allain de Bouctouche, mais autrefois à Bouctouche. Née le 19 décembre 1927 à Bouctouche, elle était la fille de feu Alyre et de feu Emma (LeBlanc). Elle manquera beaucoup à ses six enfants: Vincent (Caroline) de Waltham, Mass., Gisèle Bastarache (Léo Allain), Ginette Jaillet (Laurie), Pauline Cormier (Léo), Henri (Ginette) et Ronald Noel (Francine) de Bouctouche, ainsi qu’à ses 10 petits-enfants, à ses 10 arrière-petits-enfants et à son arrière-arrière-petit-enfant. Elle laisse également dans le deuil quatre soeurs: Gilberte Smith et Marguerite Maillet, toutes deux de Moncton, Fernande Léger de Woodstock, Ont., et Léonette McLean de Hudson, Mass.; quatre frères: Gervais (Alida) de Moncton, Ulric, Jean-Paul et Elmo (Huguette), tous de Bouctouche, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux fils: Alyre (2000) et Normand Noel (1997); deux soeurs: Yolande et Benoite, ainsi qu’un frère, Valérie, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 14h, le lundi 19 septembre, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le mardi 20 septembre, à 15h. L’Inhumation se fera au cimetière paroissial, au printemps. Heures de visites: le lundi 19 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 20 septembre, de 13h à 14h45. À la mémoire de Thérèse, un don peut être fait à la fondation de l’Hôpital Stella-Maris-de-Kent. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). Résumé Date de naissance : 19 décembre 1927 Date de décès : 17 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Maillet Lieu des funérailles : église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche Date des funérailles : 20 septembre 2011 15h00 Lieu de visite : Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'église, à Bouctouche Date(s) de visite : 19 septembre 2011 14h00 - 16h00 19 septembre 2011 19h00 - 21h00 20 septembre 2011 13h00 - 14h45 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Bouctouche

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-18

Date de décès : 2011-09-13

ASSELIN (Mme Claudette Gagné) Le 13 septembre 2011 est décédée au CHSLD Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 68 ans et 10 mois, Mme Claudette Gagné, épouse de feu M. Adrien Asselin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Léonce Gagné et de feu Mme Marie-Ange Champagne. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le lundi 19 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 20 septembre 2011, jour des funérailles, à compter de 10 h. Les funérailles de Mme Claudette Gagné seront célébrées le mardi 20 septembre 2011 à 14 h à l'église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles: Caroline (Normand Morin) et Isabelle; ses frères et soeurs: feu Colette (Jean-Claude Simard), feu Laurent, René (Jocelyne Hart), Alice, Marcel, Annette, Gabriel et Daniel; ses demi-frères et ses demi-soeurs: Aline (feu Aurélien Simard, Vianney Lavoie), Jean-Paul (Ghislaine Hudon), Lili (Bertrand Gagnon) et Raymond (Lucille Dumond); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire, 1425, boul. René-Lévesque Ouest, bureau 506, Montréal, Qc, H3G 1T7. Pour information: téléphone bureau: 418-276-1411, salon funéraire: 418-276-5614, télécopieur: 418-276-2057, courriel: hebertetfils@bellnet.ca et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-18

Date de décès : 2011-09-16

D'AUTEUIL (née ST -JEAN), Alice 1930-2011 À Terrebonne, le 16 septembre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Alice St-Jean, épouse de Monsieur Damien D'Auteuil. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Francis (France) et Sylvie (Daniel), ses petits-enfants Vincent (Annie) et Annie (Bruno), ses arrière-petits-enfants, son frère et ses soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA le lundi 19 septembre de 19 heures à 22 heures et le mardi 20 septembre dès 9 heures. Les funérailles suivront en l'église Notre-Dame-des-Champs (187, boul. Iberville, Repentigny) à 11 h 30. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-18

Date de décès : 2011-09-17

Cecile Labossiere Peacefully at the Portage Hospital on Saturday, September 17, 2011, Mrs. Cecile Labossiere of St. Claude, Manitoba passed away at the age of 86 years. Funeral Services will be held in the St. Claude Roman Catholic Church on Friday, September 23, 2011 at 10:30 a.m. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB