Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-19

Germaine Deschênes (2011) Résumé Date de décès : 19 septembre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église de Sainte-Anne Date des funérailles : 24 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : église de Sainte-Anne Date(s) de visite : 24 septembre 2011 10h00 - 11h00 Région : Madawaska and Victoria Counties Municipalité: Sainte-Anne

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-19

RICHER, Raymond À l’IUGS Pavillon St-Vincent, le 19 septembre 2011, à l’âge de 76 ans, est décédé monsieur Raymond Richer, fils de feu Gaston Richer et de feu Angélina Laplante, époux de feu Paulette Boulanger demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le samedi, 24 septembre 2011de 13h00 à 16h00 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Monsieur Richer laisse dans le deuil : sa fille Suzanne, ses petits-enfants : Isabelle Morin et Stéphane Morin ( Michèle), ses arrières petits-enfants : Maggan et Malick ainsi que ses autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 2e B du Pavillon St-Vincent pour les bons soins prodigués à monsieur Richer. En guise de sympathies, au lieu de fleurs des dons à la Société Alzheimer de l'Estrie, 375, rue Argyll, Édifice Norton, Local 0625, Sherbrooke J1J 3H5 seraient appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 505 rue Short Sherbrooke, Québec Canada J1H 2E6 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-15

Réginald Couturier (2011) À l?Hôpital régional d?Edmundston, N.-B., le jeudi 15 septembre 2011, à l?âge de 88 ans et 11 mois, est décédé Réginald Couturier, époux d?Inède Pelletier. Il demeurait à Edmundston. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Michel, Ph. D (Carole Laporte) de Fredericton, Bernard, M.D. (Diane Michaud) de Longueuil, Qc, Guy, M. Sc (Alva Orlando) de Toronto et Marielle, M. Sc (Charles Martel) de Longueuil; ses petits-enfants: Charles, Philippe, Julia, Andréanne, Alexandra, Christian et Erik; un frère, Fernand (Charlotte Dionne) de Québec; ses soeurs: Lucie-Anne Cormier de Campbellton et Thérèse Robitaille de Montréal. Les funérailles ont eu lieu le samedi 17 septembre, à 14h, en l?église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d?Edmundston. Père Normand Godbout présidait la cérémonie assisté des pères Roger Dionne et Laurent Nadeau. Les porteurs étaient Charles Couturier, Philippe Couturier, Georges Couturier, Jean-Claude Roussel, Ronnie Pelletier et Jonathan Héroux. Les signets ont été distribués par Charles et Philippe Couturier. Les lectures ont été faites par Julia Couturier et les intentions de prières par Andréanne Couturier, Alexandre Couturier, Christian Martel et Erik Martel. Un hommage lui a été rendu par son fils, Michel. Des dons au Foyer Notre-Dame de Saint-Léonard, où le défunt résidait seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire J.B. Côté & fils ltée, 160, rue de l?Église, à Edmundston, N.-B. (www.jbcote.com). Résumé Date de décès : 15 septembre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs d'Edmundston Date des funérailles : 17 septembre 2011 14h00 Lieu de visite : Date(s) de visite : Région : Madawaska and Victoria Counties Municipalité: Edmundston

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-14

BOIVIN-LESSARD, Jeannine Jeannine Boivin Lessard (1941 – 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 14 septembre 2011, à l’âge de 69 ans, est décédée madame Jeannine Boivin Lessard, fille de feu Denonville Boivin et de feu Marie-Louise Bouchard. Elle était l’épouse de feu Claude Lessard , demeurant à Sherbrooke. Il y aura un discours funéraire le vendredi 23 septembre 2011 à 19h, à la Salle du Royaume des Témoins de Jéhovah, 2775, rue Prospect, Sherbrooke. Mme Boivin-Lessard laisse dans le deuil : Ses enfants : Jean-Claude Lessard (Nicole), Brigitte Daigneault (Claude), Alain Lessard (Kathia) Ses petits-enfants: Luka James et la future petite fille Ses frères et soeurs: Lise, Huguette (Roger), Solange (Yvan), Nicole (Luc), André (Laila), Léon (Violette) Ses beaux-frères et belles-soeurs: Yolande Lessard (Gilles), Floriand Lessard, Gaston Lessard (Thérèse), Jean-Guy Lessard (France), Gilles Lessard (Nicole), Réal Lessard (Noëlla), Paul-Henri Lessard (Francine), Gaétan Lessard (Nicole) et Jacques Lessard (Francine) Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel médical du Dr. Normandin pour les bons soins prodigués à Mme Jeannine Boivin. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-19

Gladys Côté 19 septembre 2011 Au CSSS Côte de Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu, le 19 septembre 2011 est décédée à l'âge de 59 ans et 7 mois, MADAME GLADYS CÔTÉ fille de Feu M. René Côté et de Feue Dame Aurore Desroche demeurant à Grande-Vallée. Madame Gladys Côté laisse dans le deuil, sa fille Nathalie, 2 petits-enfants, 2 soeurs: Jovette, Pierrettte, 2 frères: Benoit, Mario, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances samedi le 24 septembre à compter de 9 heures en l'église de Madeleine. Les heures de visites sont de 9 heures à 10 heures. Les funérailles auront lieu le même jour à 10 heures et de là au cimetière de l'endroit. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Harris Gleeton. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association Canadienne du Cancer.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

Desormeaux, Richard – At the Ottawa General Hospital on Saturday September 17, 2011. Richard Ernest Desormeaux of Cornwall; age 64 years. Beloved husband of Connie (Rozon) Desormeaux. Cherished father of Julie Desormeaux, Michael Desormeaux (Michele Lebrun) and Carrie Desormeaux (Matthew McKinstry). Loved grandfather of Brandon, Meghan, Brittany, Sabrina, Richard, Orion, Mackenzie, Brody and Hudson.. Predeceased by his parents Ernest and Reina (Longtin) Desormeaux. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 - 7th Street West (613-932-8482). From 2 p.m. Tuesday. Funeral Wednesday September, 21, 2011 for Mass of Christian Burial in St. Peters Catholic Church at 11:00 a.m. Cremation to follow. The family will be in attendance from 2 p.m. to 4 p.m. and 7 p.m. to 9 p.m. Tuesday and Wednesday from 9 a.m. until the time of service. In lieu of flowers memorial donations to the Canadian Cancer Society or the Guardian angel Fund ( Ottawa General Oncology) would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

AVIS DE DÉCÈS BEAULIEU (M. Jean-François) Le 18 septembre 2011 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 46 ans et 7 mois, M. Jean-François Beaulieu, époux de dame Annie Dufour, demeurant rue des Chevaliers à Chicoutimi. Il était le fils de Mme Gisèle Riverin et de feu M. Adrien Beaulieu. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 22 septembre 2011 de 19 h à 22 h et le vendredi 23 septembre 2011 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boulevard Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 23 septembre 2011 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. Il a été incinéré au crématorium du Complexe funéraire Carl Savard et les cendres seront déposées au cimetière de Métabetchouan. Outre son épouse Mme Annie Dufour et sa mère Mme Gisèle Riverin, il laisse dans le deuil ses filles: Mélissa et Justine Beaulieu; ses frères et soeurs: Gaétan Beaulieu (Johanne Savard), Denise, Murielle (Almas Simard), Anne (Louis Maltais), Gilles (Josée Gravel), Jasmin (Ginette Gagnon), Guylaine (Jean-Prince Tremblay) et Monique (Marthe Beaudoin); ses beaux-parents: Brigitte Lavoie et Thomas-Louis Dufour; ses beaux-frères et belles-soeurs: Chantale Dufour (Paolo De Ciccio) et Nicole (Alain Leblond); ses filleuls: Isabelle Maltais, Hubert Simard, Catherine Poulin et Marie-Pier Leblond. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com Site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

BRUNELLE MME DENISE NEAULT Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 16 septembre 2011, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Denise Neault, épouse de Jean-Marie Brunelle, fille de feu Gérard Neault et de feu Jeanne Desharnais, demeurant à Gentilly. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 2415, boul. Bécancour Bécancour (secteur Gentilly) Heures d'accueil : jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, la famille se rendra directement à l'église pour les funérailles. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 septembre 2011 à 13 h en l'église de Gentilly suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Lucie (Albert El-Khoury), Guylaine, Marianne et Jean-François; ses petits-enfants : Youssef, Daniel, André et Nadia El-Khoury, Manuel Brunelle; ses frères et soeurs : feu Guy (feu Rolande), Ghislaine (feu Jean-Louis), Jacques, Dolorès, René et Michel (Hélène); ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Jeanne (feu Charles), Monique (feu Adrien), feu Jacques (Jeanne) et Paul (Suzanne); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CHRTR, pavillon Sainte-Marie, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

DAIGLE, Jacques Jacques Daigle 1947-2011 A Sherbrooke, à la Maison Aube-Lumière, le 16 septembre, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Jacques Daigle, conjoint de madame Marie-France Trépanier et fils de feu Hélène Dutil et feu Gérard Daigle. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-juin, Sherbrooke, le vendredi 23 septembre de 19h00 à 22h00 et le samedi 24 septembre de 9h30 à 11h30. Une cérémonie d'adieu suivra à la chapelle du complexe. La mise en terre des cendres se fera au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Outre sa conjointe Marie-France, monsieur Daigle laisse dans le deuil ses enfants : Francis (France Létourneau) et Marie-Hélène , enfants de feu Francine Durand. Il laisse également la fille de sa conjointe de même que sa petite-fille: Julie et Vanessa. Ses s?urs: Claudette (Guy Lazure), Carmen (Benoit Dostie), Son frère: Robert. Il était aussi le frère de feu Jocelyne et de feu Murielle, Ses nièces et neveux, ainsi que leurs conjoints et enfants. Jacques était lié d'un attachement profond envers son neveu Daniel Larouche. Ses amis de longue date Denise Pelletier et Laval Béchard et de nombreux autres amis ainsi que ses beaux-frères et belles-s?urs des familles Durant et Trépanier. Ses oncles et tantes ainsi que de nombreux cousins et cousines. Ses ex-compagnons et compagnes de travail du Service de police de Sherbrooke. En guise de sympathie, des dons à la La Maison Aube-Lumière, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke ( Québec ) J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

M. Julien Beaudoin décédé le 16 septembre 2011 à l'âge de 80 ans Paisiblement et entouré des siens, au CHSLD site le Roseau, le 16 septembre 2011 est décédé à l'âge de 80 ans, M. Julien Beaudoin, époux de Mme Marie-Paule Richard, domicilié à Victoriaville. Outre son épouse Mme Marie-Paule Richard il laisse dans le deuil ses enfants: Diane, Aurore conjointe de Jean-Paul Rochefort, Alain, Sylvain conjoint de France St-Pierre, Carmen conjointe de Gilles Rheault, Lina conjointe de Richard Bourassa et Josée conjointe de Mario Rajotte ainsi que ses 15 petits-enfants et 15 arrière-petits-enfants. M. Beaudoin laisse également dans le deuil plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour de la cérémonie, à compter de midi au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire le samedi 24 septembre 2011 à 14 h, en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

L'ESPéRANCE, Jean-Denis Jean-Denis L'Espérance 1938-2011 Entouré de ses proches, au CHUS Hôtel-Dieu, le 17 septembre 2011, à l?âge de 73 ans, est décédé monsieur Jean-Denis L'Espérance époux de Cécile Dessaint , demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le jeudi, 22 septembre 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que le vendredi, 23 septembre 2011 de 11h00 à 12h30, Funérailles le vendredi 23 septembre 2011 à 13h, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au Cimetière de Compton Outre son épouse , Cécile Dessaint; monsieur laisse dans le deuil ses enfants: Manon (Michel), Denis (Nathalie), Richard, Danielle (Stéphane); ses petits-enfants: Sébastien, Mathieu, Vanessa, Vicky, Virginie, Xavier, Alexia, Natacha, François et son frère: Jean-Rock. Il laisse également ses beaux-frères et belles -soeurs, plusieurs neveux et nièces , autres parents et amis Merci pour ta générosité et les beaux souvenirs que nous chérirons. La famille tient à remercier de tout coeur le personnel du 9e étage du CHUS, le Dr Bromwich et son équipe ainsi que l'équipe des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins, les encouragements et le support reçus lors de ces moments difficiles. En guise de sympathies, les dons à : Fond. du CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke J1G 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

Vigneault-Gosselin, Marie-Anna 1906 - 2011 Au Centre d'hébergement St-Antoine, le 16 septembre 2011, à l?âge de 105 ans et 2 mois, est décédée dame Marie-Anna Gosselin, épouse de feu monsieur Wilfrid Vigneault, fille de feu dame Marie Nadeau et de feu monsieur Joseph Gosselin. Elle demeurait à Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Roger (Colette Fortier), Maurice (feu Nina Nabunsky), Claude ; ses petits-enfants : Michel, Lucie, Jacques, Denise et Jean Vigneault, Pierre et Hélène Provencher; ses arrière-petits-enfants : Paule, Marie-Sophie, Audrey-Anne, Benjamin, Laura et François; ses s?urs : Florine (feu Dan Shallow), Cécile (feu Paul Lessard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami (e)s. Elle est allée rejoindre outre ses parents, sa fille Marie-Berthe (Paul Provencher) ainsi que ses frères et s?urs. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la : Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, ave Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d?un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Le samedi 24 septembre 2011, de 10 h 30 à 13 h 30. Le service religieux sera célébré le samedi 24 septembre 2011 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Vanier (260, ave Bélanger, Québec). L?inhumation suivra au cimetière St-Charles. Un remerciement au personnel du Centre d'hébergement St-Antoine, tout particulièrement à Yvan et à Lorraine pour la qualité des bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson - Région de Québec, téléphone: 418 527-0075, site web: www.sprq.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Qc) G1L 2N9 Téléphone : 418 688-2411 Télécopieur : 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Coopérative funéraire des Deux Rives Québec

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-12

Pinard, Robert 1949 - 2011 À Sainte-Anne-du-Lac, le 12 septembre 2011, à l?âge de 62 ans est décédé Monsieur Robert Pinard fils de Monsieur Roger Pinard et de Madame Marie-Ange Lemieux. Outre sa conjointe, le défunt laisse dans le deuil son fils Emmanuel. Il laisse également dans le deuil 4 frères et 1 s?ur, ses beaux-frères, belles-s?urs, neveux, nièces, autres parents et amis. Il a été incinéré. La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire Maska 5205 boulevard Laurier O. Saint-Hyacinthe, Qc. J2S 3V5 Tél: (450) 773-8256 sans frais 1-877-773-8256 Fax: (450) 773-4046 Courriel: coopfun@netco.ca Site web www.residencefunerairemaska.qc.ca Samedi le 24 septembre 2011 de 14H00 à 16H00, suivie d?une liturgie de la parole au même endroit. Résidence funéraire Maska Sainte-Anne-du-Lac

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-13

MAILHOT NAULT, Lisette À Sherbrooke, le 13 septembre 2011, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Lisette Mailhot, épouse de Maurice Nault, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601, du Conseil, le dimanche 18 septembre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le lundi 19 septembre 2011 de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Le service religieux sera célébré, le lundi 19 septembre 2011 à 10 h 30, en l?église St-Jean Baptiste et de là au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. Outre son époux, Mme Mailhot Nault laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Lyne Lefebvre), Réjean, Lise (Serge Coté), Sylvain, Josée (Luc Labelle) et Nathalie; ses petits- enfants Sébastien Nault (Marilyne Turcotte), Geneviève Nault, Alexandre Labelle, Nicolas Labelle, Tristan Roy, Liam Roy (fils de feu Jean-Daniel Roy); son arrière-petit-fils Nathan Nault. Elle laisse aussi ses frères et soeurs Yvette Mailhot, Réjeanne Mailhot et Gaston Mailhot (feu Ghislaine Maltais); son beaufrère Jean-Marie Nault, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Elle était aussi la soeur de feu Adrien Mailhot (feu Edith Montague), feu Marcel (feu Thérèse Renaud), feu Roger (Angèle Labrie) et feu Marielle (Lorenzo Dion). La famille tient à remercier tout le personnel du CHUS-Fleurimont (6 étage), spécialement l?équipe du Dr David Fortin et tout particulièrement l?infirmière Pivot Annie De la Sablonnière pour les bons soins prodigués à Mme Mailhot Nault. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS (Dr David Fortin), 500, rue Murray, bureau 600, Sherbrooke (Québec) J1G 2K6, seraient grandement appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 rue du Conseil Sherbrooke, Québec Canada J1G 1K4 Tél.: 819-565-1155 Téléc.: 819-820-8872 info@steveelkas.com www.steveelkas.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-16

Nicole Gendron 1947 - 2011 À Montréal, le 16 septembre 2011 à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Nicole Gendron fille de feu Gérard Gendron et de feu Zéphérine Isabelle. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Denis (Louise), Jacqueline (Jean-Louis), Gaétan, Gaétane (Martin), Mario (Isabelle) ainsi que ses neveux et nièces : Isabelle, Stéphane, Jean-François, Véronique, Geneviève, Catherine, Guillaume, Myriam et Kim. Elle laisse également sa grande amie Diane de même que d'autres parents et amis. Sa famille vous convie le vendredi 23 septembre 2011 de 14hres à 17hres et de 19hres à 21h30 au : Complexe funéraire Stéphane Gendron 110, St-Laurent (angle Richardson) Beauharnois, 450-225-2200 Les funérailles seront célébrées le samedi 24 septembre 2011 à 13hres en l'église St-Clément de Beauharnois. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 11hres à 12h45. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-18

Jean-Charles Messier Décédé(e) le 18 septembre 2011 à l'âge de 84 ans. De St-Mathias, le 18 septembre 2011 à l’âge de 84 ans, est décédé M. Jean-Charles Messier, époux de Mme Rolande Baril. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils André, sa sœur Cécile (Maurice Halde), ses beaux-frères, belles-sœurs et autres parents et amis. Il a été quincaillier à St-Mathias de 1966 à 1992. Direction Funéraires : Yvon Desnoyers & Fils Inc. 1981, Boul. Périgny Chambly (Qc) J3L 4C3 Les funérailles seront célébrées le samedi 24 septembre 2011 à 16h30 en l’église de St-Mathias, la famille recevra vos témoignages de sympathies dès 15h30.

Source : Desnoyers Complexe Funéraire, Chambly, QC

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-20

Gaston Soucy (1943 - 2011) Résumé Date de naissance : 1943 Date de décès : 20 septembre 2011 Salon funéraire : J.B. Côté & Fils Ltée Lieu des funérailles : église de Baker-Brook Date des funérailles : 23 septembre 2011 16h00 Lieu de visite : Salon funéraire J.B. Côté & fils Ltée, 160, rue de l’Église, à Edmundston Date(s) de visite : 22 septembre 2011 19h00 - 21h00 23 septembre 2011 13h30 - 16h00 Région : Madawaska and Victoria Counties Municipalité: Baker-Brook

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

NADEAU VILLENEUVE, Rita Nadeau Villeneuve (1924 ? 2011) À l?IUGS Pavillon Argyll, le 17 septembre 2011, à l?âge de 87 ans, est décédée madame Rita Nadeau Villeneuve, fille de feu Joseph Nadeau et de feu Éva Vallée. Elle était l?épouse de feu André Villeneuve , demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le vendredi, 23 septembre 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 22h00, le samedi, 24 septembre 2011 de 9h00 à 10h00, Funérailles le samedi 24 septembre 2011 à 10h30, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au Cimetière St-Michel Mme Nadeau-Villeneuve laisse dans le deuil : Ses enfants Jean-Louis (Micheline Hélie), Pauline (Normand Valence), Émilien (Suzanne Hébert), Louise (Pierre Martineau), Lucie, Michel, Bernadette (Louis Clermont), Jacqueline, Elle était aussi la mère de feu Marcel Ses nombreux petits-enfants et arrières-petits-enfants Ses soeurs Maria (feu Charles Parent), Fernande (Léopold Villeneuve) De même que toute sa belle famille Villeneuve ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier l'ensemble du personnel Argyll pour les bons soins prodigués à notre mère. En guise de sympathies, des dons à : la Fondation VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-09-20

Date de décès : 2011-09-17

GRATTON, Mario 1960-2011 À Terrebonne, le 17 septembre 2011, à l'âge de 51 ans, est décédé M. Mario Gratton. Il laisse dans le deuil son épouse Sylvie Tremblay, ses parents M. Hector Gratton et Mme Lise Blouin, son frère Stéphane (Véronique), sa soeur Manon (Daniel), son beau-père M. Joseph Tremblay, ses filleul(e)s Patrick, Jessica et Jean-Michaël, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 21 septembre de 14 à 17 heures et de 19 heures à 20 h 30 à la: Résidence funéraire St-Louis, 939, St-Louis, Terrebonne Qc www.residencefunerairestlouis.ca Une réunion de prières sera célébrée le même jour à 20 h 30 en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

DÉRY, ROBERT (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 15 septembre 2011, à l'âge de 58 ans Subitement à Drummondville, le 15 septembre 2011, est décédé à l’âge de 58 ans, monsieur Robert Déry, fils de Auguste Déry et de Sylvia Gault, domicilié à Drummondville. La famille de monsieur Déry accueillera parents et amis(es) au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le dimanche 18 septembre de 9 h 30 à 14 h 30, afin de recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 14 h 45 en la chapelle du complexe Lemire. Outre ses parents Auguste et Sylvia, Robert laisse dans le deuil, ses frères et sœurs : Jacques (Marguerite Martel), Johanne (Gérard Lacouture), Diane ( Michel Coutu), Daniel, Michel et Suzanne (Marcel Chamberland); ses oncles et tantes Mary Gault (Réginald Bérubé) et Raymond Déry (feu Gisèle Jacques), neveux et nièces, autres parents et amis(es)

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Mathilda Arsenault (née Arsenault) À Floralies LaSalle, est décédée le 16 septembre 2011, à l'âge de 88 ans, Madame Mathilda Arsenault (née Arsenault), épouse de Wilfrid Arsenault. Elle laisse dans le deuil parents et amis. Les funérailles auront lieu le 20 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église St Jean de Matha

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-01-21

GARAND MME ÉLIZABETH 1955 - 2011 À son domicile, le 21 janvier 2011, est décédée paisiblement dans son sommeil, à l'âge de 55 ans, Mme Élizabeth Garand, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille a accueilli parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1200, 117e Rue Shawinigan-Sud Une liturgie de la Parole a eu lieu le samedi 17 septembre 2011 au centre funéraire. Les cendres ont été déposées au columbarium. L'a précédée son père Léon Garand. La défunte laisse dans le deuil sa mère Hortense Lapointe Garand; sa soeur Sylvia; son beau-frère Pierre; sa tante Gaëtane (feu Jean-Guy Milot); ses cousins :Gilles et André Milot; ainsi que plusieurs autres cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tous ceux et celles qui ont partagé leur chagrin lors du décès d'Élizabeth. Renseignements: (819) 536-0010. Télécopieur: (819) 536-0800. Courriel: mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

GRECH, Charley 1933 - 2011 Le 15 septembre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Charley Grech de St-Hubert, époux de Mme Lucie Aleman. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Catherine (Pierre), Cécile (Stéphane) et Clément, ses petits-enfants Vincent et Alexandra ainsi qu'autres parents résidant en France et plusieurs amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce mercredi 21 septembre 2011 à 19 h 30 en la chapelle du salon. La famille vous accueillera pour les condoléances ce même jour à partir de 19 heures. La famille tient à remercier le personnel soignant du C.L.S.C St-Hubert pour la qualité des soins reçus, particulièrement Lina Latraverse, Johanne Castonguay, les Dr Lamanque et Chauvin, Lisa, Carole ainsi que les dames qui se sont occupées de son confort. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. La Maison Darche 6500, boul. Cousineau St-Hubert, QC www.dignitequebec.com

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-15

GUILLEMETTE M. ROBERT Au CSSSTR, Centre Cloutier du Rivage, le 15 septembre 2011, est décédé à l'âge de 84 ans, M. Robert Guillemette, époux de Mme Gisèle Champagne, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 septembre 2011 à 15 h en l'église Saint-Odilon de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Stanislas à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Diane (Denys Tousignant), Michel (Lucie Bourbeau), Johanne (Gaétan Bergevin) et Gilles (Céline Trépanier); ses 10 petits-enfants : Annie et Marc-André Tousignant; Mélanie Guillemette; Marie-Eve, Andrée-Anne et Stéphanie Bergevin; Sébastien, Alexandre, Maxim et Dominic Guillemette et leur conjoint et conjointe; ses 3 arrière-petits-enfants : Rafael, Nathan et Sophia; ses soeurs et frères : Fernande (feu Viateur Dessureault), Jeannine (Louis-Aimé Pronovost), Marcel (Gaétane St-Arnaud), Jean-Claude (Lucinda Doucet), Gisèle (Jean-Louis Thiffault) et Denis (feu Nicole Désaulniers); ses belles-soeurs et beaux-frères : Clémence Lebel (feu Jean-Noël Guillemette), Denise Bélisle (feu Gratien Guillemette), Thérèse Bordeleau (feu Henri-Paul Champagne), Denise Champagne (feu Jacques Pronovost), Lise Champagne (feu Robert Foucault), Julien Champagne, Jean-Jacques Cossette (Angèle Trépanier) et Jacqueline Cossette; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5ème étage du CSSSTR, Centre Cloutier du Rivage pour les bons soins prodigués à son égard. Des dons à la fondation du CSSSTR , Centre Cloutierdu Rivage seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Jacqueline Lavoie 16 septembre 2011 À son domicile, le 16 septembre 2011 est décédée à l'âge de 72 ans, MADAME JACQUELINE LAVOIE épouse de M. Maurice Whalen de Gaspé. Elle était la mère de feu Luc Whalen. Madame Jacqueline Lavoie laisse dans le deuil outre son époux, 1 fille Lyne (Normand Perry), 1 petite-fille Lucie, 1 soeur Germaine Lavoie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Valère Fortin de Gaspé située au 86 Jacques Cartier à Gaspé, dimanche le 18 septembre 2011 de 19 heures à 21 heures 30. Les funérailles auront lieu à Cathédrale de Gaspé, lundi le 19 septembre 2011 à 16 heures 30. Il est à noter que lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira ses portes à 14 heures. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Valère Fortin de Gaspé. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du coeur.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

ANGIONE, Giulia 1958 - 2011 À Montréal, le 17 septembre 2011, est décédée, à l'âge de 52 ans, Mme Giulia Angione, chère fille de Angela Marino et de feu Sergio Angione. Elle laisse dans le deuil son frère Peter, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le lundi 19 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, de même que le mardi à compter de 9 h 30. Les funérailles seront célébrées le mardi 20 septembre 2011 à 11 h en l'église Notre-Dame-de-Pompei, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons au programme d'oncologie AYA, à l'attention du Dr Petr Kavan de l'Hôpital Général Juif - Pavillon E Centre Segal, 7e étage, 3755, chemin Côte-Ste-Catherine, Montréal, QC, H3T 1E2, seraient appréciés. www.mcgill.ca/aya-oncology/donate

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-13

KELLEY Jeannine Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), suite à une longue maladie, le 13 septembre 2011 est décédée Mme Jeannine Kelley à l’âge de 54 ans. Outre son époux, Denis Hébert, la défunte laisse dans le deuil sa fille : Nathalie (André Vibert) Armagh, ses petits-enfants : Frédéric, Raphaël et Kellyanne. Elle laisse également ses soeurs et frères : Annette, Robert, feu Marie-Ange, Monique, Joseph et Léopold, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi 16 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la 216, rue Saint-Patrice Saint-Liboire www.maisonphaneuf@vidéotron.ca Une liturgie de la Parole sera célébrée, le samedi 17 septembre 2011 à 15 h au salon. Samedi, jour de liturgie, ouverture du salon à 13 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

ARSENEAU, Mathilda 1923-2011 Aux Résidences Floralies LaSalle, native des Îles-de-Ia-Madeleine, est décédée le 16 septembre 2011, à l'âge de 88 ans, Mathilda Arseneau, épouse de Wilfrid Arseneau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux enfants Théofred (Elisabeth) et Ghislaine (Fernand), ses petits-enfants, Daniel (Lynn), Chantal (Sylvain) et Martin (Marjolaine), ses deux arrière-petites-filles Mélanie et Marie-Pier, son frère Charles-René (Raymonde), sa soeur Martha, son beau-frère Nat (Marie), sa belle-soeur Marie-Rose, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 20 septembre 2011 il 11 heures il l'église Saint-Jean-de-Matha, 2700, Allard, Ville-Émard, Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'organisme de votre choix. La famille tient à remercier tout le personnel des Résidences Floralies LaSalle. URGEL BOURGIE 514-735-2025

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

GAGLIARDI, Domenica (née Russo) 1924-2011 À Montréal, le 18 septembre 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Domenica Russo, épouse de feu Giuseppe Gagliardi. Elle laisse dans le deuil ses enfants Vincent (Anna-Maria), Gina (Onofrio) et Teresa (Giovanni), ses petits-enfants Tanya, Joey, Jonathan, Cassandra et Francis, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA le mardi 20 septembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Le mercredi 21 septembre dès 9 heures, suivi du service à 10 heures en l'église Notre-Dame-de-Ia-Consolata (1700, Jean-Talon Est, Montréal). Elle sera inhumée au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

DUBÉ BLANCHETTE MME ALBINA À son domicile, le 14 septembre 2011, est décédée subitement à l'âge de 98 ans, Mme Albina Dubé épouse de feu M. Louis Blanchette, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 septembre 2011 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Yvette (feu Jacques-Aimé Lupien), Madeleine (Hubert Delorme) et Lucille; ses belles-soeurs : Lucienne (feu Sylva Dubé), Madeleine Blanchette (feu Roland Gagnon), Gilberte Blanchette et Berthe Launier (feu Gilles Blanchette); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s de la résidence. Un merci particulier à Manon et au personnel de la Résidence Harfang des Neiges, pour leur grande disponibilité. En sa mémoire, vous pouvez offrir des dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Alexandra Sehenkarenko Kowal À la Résidence Grace Dart, est décédée le 16 septembre 2011, à l'âge de 87 ans, Madame Alexandra Sehenkarenko Kowal, épouse de late Micheal Kowal. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mercredi le 21 septembre 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 21 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Elio Dilauro 1926 - 2011 À Royal Victoria, est décédé le 17 septembre 2011, à l'âge de 85 ans, Monsieur Elio Dilauro. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2805 rue Allard, Montréal Heures des visites Mercredi le 21 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 22 septembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 22 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église St-Jean-Bosco, 2520 Springland St, Montreal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Marie-Rose-Alma Clermont (née Lussier) 1925 - 2011 À Montréal le 16 septembre 2011 à l'âge de 86 ans est décédée Marie-Rose Lussier épouse de Yvon Clermont. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints, ses petits enfants, ses arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Mercredi le 21 septembre 2011 18h00 à 21h00 Jeudi le 22 septembre 2011 09h00 à 11h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Doris LEMIEUX / Mamy / Dodo Au Centre de santé de Coaticook, le 16 septembre 2011 est décédée madame Doris Lemieux, à l'âge de 65 ans, fille de feu Louis Lemieux et de feu Madeleine Grenier, conjointe de Claude Lavigne, demeurant à St-Venant de Paquette. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et fils, 228, rue Child, Coaticook, le lundi 19 septembre 2011 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 20. Funérailles le mardi 20 septembre 2011 à 11 h en l'église St-Venant de Paquette. Inhumation au cimetière du même nom. Outre son conjoint Claude Lavigne, madame Lemieux laisse dans le deuil ses enfants: Josée (Charles Pelletier), Lyne (Ghislain Beaulieu), Martin (Dyane Bergeron), Manon (Bruno Arel). Ses petits-enfants: Jordan, Alex-Ann, Karol-Anne, Marie-Pier, Marjorie, Émilie, Andréanne, Christopher, Bryan, Tommy, Dylan, Megan, Kelly. Ses filleuls Sylvain et Johanne. Ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Denis Fontaine), André (Rita Dubuc), Claude (Francine Riendeau), Diane (feu Robert Lemieux), Ginette (Robert Demers), Denise, Michel (Gisèle Fortin), Jocelyne (Alain Denis), Serge (Lucie Demers), Sylvie (Denis Choquette), Sylvain, Madeleine (Patrick Pariseau), Marthe (Victor Lemieux), Rolland (Pauline Lemieux), Gilles (Louiselle Montmigny), Paul (Francine Soucy), Florence (Robert Inkell), Daniel (Sharron Paterson), Cécile (Donald Latchford), ainsi que neveux, nièces, parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la fondation du CHUS seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Mayvard McCarthy (1941 - 2011) Résumé Date de naissance : 1941 Date de décès : 16 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire O'Regan Lieu des funérailles : église Saint-Patrick de Grand-Sault (Portage). Date des funérailles : 20 septembre 2011 14h00 Lieu de visite : Salon Guy O'Regan, 515, boul. Evérard-Daigle, à Grand-Sault Date(s) de visite : 19 septembre 2011 14h00 - 16h00 19 septembre 2011 19h00 - 21h00 20 septembre 2011 12h00 - 13h30 Région : Madawaska/Victoria Municipalité: California Settlement

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

Simonne Léger 1935-2011 Au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le 14 septembre 2011, est décédée à l'âge de 76 ans, Simonne Léger. Elle demeurait à Shediac. Née à Dupuis Corner le 12 septembre 1935, elle était la fille de feu Alphonse Lirette et feu Céleste Lirette. Simonne manquera beaucoup à son époux George et leurs enfants: Denise Lége (Dieter Hartmann) de Lake Country, C-B, Marcelle Léger de Dieppe, Claude Léger (Maureen Rumsey) de Chilliwack, C-B, Maurice Léger de Lake Country, C-B, Sandra (Roy Savoie) de Beresford, Stephen Léger de Shediac; douze petits-enfants: Chris, Jesse, Mathieu, Sarah, Ryan, Chantal, Katelyn, Jordan, Pierre-Luc, Kelsey, Luc, Taylor; trois arrière-petits-enfants: Warren, Avery et Lauren. Elle laisse dans le deuil plusieurs frères et soeurs: Lorraine Collette de Grand-Barachois, Albert Lirette (Carmella) de Bouctouche, Françine Black de Shediac et Léonce Lirette (Carol) de Kitchener, ON; ainsi que plusieur amis. Une fille Joanne, un petit-fils James, ainsi que plusieurs frères et soeurs: Johnny, Lionel, Dianna, Gérard et Annette l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 9h30, le mercredi 21 septembre, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main, Shediac, N-B E4P 2G1 (506)532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le mercredi 21 septembre 2011, à 10h30. L'inhumation des cendres sera dans le cimetière Saint-Joseph de Shediac. Messages de condoléances peuvent être transmis sur notre site au www.salonfrenette.com «Tu vas beaucoup nous manquer et je sais que tu veilleras toujours sur nous. Nous t'aimons maman et nous oublierons jamais que tu avais un grand cœur." Les dons peuvent être faits à la Fondation canadienne du rein (855-4844) en l'honneur de Simonne.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

Marcel Blanchard Lieu de décès : Drummondville Date de décès : 18 septembre 2011 À Drummondville, le dimanche 18 septembre 2011 est décédé subitement à l'âge de 88 ans M. Marcel Blanchard époux de feu Anita Duquette domicilié à Drummondville. M. Blanchard sera exposé au funérarium Daniel Vachon Inc. du 55 ,rue Notre-Dame le vendredi 23 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 24 septembre à 11 h en l'église SS Pierre & Paul suivies de l'inhumation au cimetière de la rue Marchand dans le lot familial lieu de son dernier repos. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à 9 h. M. Blanchard laisse dans le deuil es enfants Lyne Blanchard (Etienne Rainville), Carmen Blanchard (Pierre Languérand), Lucie Blanchard (Mario Scebba), ses petits enfants Elisabeth, Simon, Luc, Benoît, Thomas Rainville, Patrick, Jérémie Languérand, Jennifer, Mathieu, Julie Scebba, ses frères et sœurs Lucille Blanchard, Estelle Blanchard, Lilianne Blanchard, Lina Blanchard, Gilberte Blanchard, Lise Blanchard. M. Blanchard a été précédé par sa sœur Gisèle Blanchard, il laisse également dans le deuil son cousin James Kelly, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et ami(e)s. Des dons à la fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel et les résidents aux Terrasses de la Fonderie pour leur amitié et leur dévouement. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon Inc. Information Vachon 819 478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-07

AVIS DE DÉCÈS PATRICK JOHNSON MONGEON est décédé le 7 septembre 2011, à l'âge de 32 ans. Il était le fils de Robert Mongeon et de feu Lucie Johnson (décédée le 7 septembre 2011). C'est dans une grande tristesse et une immense douleur qu'il laisse tragiquement sa famille en deuil ainsi que ses proches amis. Le service commémoratif aura lieu dans l'intimité de la famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Morin Ouellet, mme Lucille 1921 - 2011 Au CHUS - Hôtel Dieu de Sherbrooke, le 16 septembre 2011, à l'âge de 90 ans et 3 mois, est décédée madame Lucille Ouellet, née Morin, originaire de Cabano, Québec, épouse de feu Charles-Eugène Ouellet. La famille vous accueillera au salon de : Les Résidences funéraires Bessette, 1112, rue St-Joseph à Valcourt le mercredi, 21 septembre 2011 à compter de 14 h jusqu'au départ du salon à 16 h 15. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI, 21 septembre 2011 à 16 h 30 en l'Église St-Joseph de Valcourt. Suivi de l'inhumation au cimetière de Racine. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Francine (Michel Auclair) et Suzanne, ses six petits-enfants, Sébastien, Frédérick, Catherine, Alexandre, Geneviève et Guillaume, ses dix arrière-petits-enfants : Jacob, Simon, Anaïs, Rafael, Alicia, William, Gabriel, Timéa, Kosta et Tomas, sa s?ur, Thérèse Traversy (feu Robert Traversy), ainsi que ses beaux-frères et belles-s?urs, cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER serait grandement apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon. Les Résidences Funéraires Bessette 1112, rue St-Joseph Valcourt, Qc Tél. : (450) 532-2200 ou 1 888 730-6666 Téléc. : (450) 539-3035 www.famillebessette.com Membre de la C.T.Q.

Source : Bessette Résidences et Jardins funéraires, Granby, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

MADAME JOHANNE CARRIÈRE 1964-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. PALMAROLLE — Est décédée le 14 septembre 2011 au CSSS des Aurores boréales de Macamic, à l’âge de 47 ans, madame Johanne Carrière domiciliée à Palmarolle, épouse de Roger Paquin. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses filles : Karolane et Naomie; sa belle-mère, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le lundi 19 septembre 2011 de 13 h à 15 h 30 aux Maisons funéraires Blais du 24, 6e Avenue Ouest, La Sarre. Les funérailles auront lieu le lundi 19 septembre 2011 à 16 h en l’église St-Jacques–le-Mineur de Dupuy suivies de l’inhumation au cimetière de Dupuy. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

Jean-Paul (Paulo) Vézina 1940 - 2011 À l'hôpital St-François d'Assise, le 14 septembre 2011, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Vézina, époux de dame Aline Gadoury. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Daniel Clavet) et Steve (Marie-Josée Caron); ses petits-enfants: Mélodie et Jacob; ses frères et soeurs: Pauline (feu Noël Dionne), Gérard, Jean-Guy (Monique Goulet) et Fernande (feu René Tremblay); ses beaux-frères: Gilles (Carole McDonald) et Jean-Guy (Marthe Roy) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de pneumologie et de cardiologie de Québec (2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G5). La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le mardi 20 septembre 2011 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Complexe funéraire (15015, boul. Henri-Bourassa, Québec (QC) G1G 3Z2). Pour rendre hommage à M. Vézina, nous vous invitons à visiter notre site Internet au www.honneur-memoires.com Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

Michel "Mike" Breau 1941-2011 Au Centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L.-Dumont, est décédé paisiblement, entouré de sa famille, le mercredi 14 septembre 2011, à l'âge de 70 ans, Michel D. "Mike" Breau, de Moncton. Né le 11 janvier 1941, il était le fils de feu Francis et Yvonne (Boudreau) Breau. Homme d'affaires dans le domaine des meubles, Mike était propriétaire de l'entreprise M.D. Mike Breau Agency Ltd. pendant plus de 40 ans. Tout au long de sa vie, il avait plusieurs activités et passe-temps tels que la voile, le curling, le ski, le golf et les voyages. Il aimait la musique et jouer aux cartes. Il profitait de la vie et fut un ami fidèle et dévoué qui était aimé de beaucoup. Un de ses passe-temps préférés était de passer du temps avec ses "Nummies" et amis du Club Elk. Mike manquera beaucoup à son épouse depuis 49 ans, Pamela L. (Read) Breau, leurs enfants bien-aimés: Marc de Banff, AB, Robert (Janic Bulger) de Kinnear Settlement, NB, Lisa Middleton (Mike) de Moncton et Danielle Bombala (Peter Sudbury) de Peterborough, ON; ses neuf petits-enfants: Caitlin, Sean, Jesse, Adam, Nicholas, Renée, Lucie, William et Anna; ses soeurs et ses frères: Simone Lawrence (Don) de South Carolina, US, Pauline Breau de Shédiac, David (Angie), Peter (Anne McAuley) et Francis "Frankie", tous de Moncton et John (Barb) du Cap de Shédiac, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, il est précédé dans la tombe par sa fille adorée, Suzanne. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église St. Bernard, 43, rue Botsford, Moncton, le lundi 19 septembre 2011 à 11h. L'inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire de Mike, un don à la Fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont ou aux Amis de l'Hôpital de Moncton serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

MADAME LUCILLE RAYMOND RICARD 1922-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire J.H. Fleury À Rouyn-Noranda, est décédée le 16 Septembre 2011, a l’âge de 88 ans, Madame Lucille Raymond Ricard épouse de Feu Monsieur Roméo Ricard. Madame Lucille Raymond Ricard laisse dans le deuil ses enfants Noëlla, Daniel conjoint de Feu Thérèse Delamirande, Donald conjoint de Danielle Demers, Lucie conjointe de André Dionne, ses petits-enfants Caroline, Josianne, Nancy, Jacques, Mario et Luc, ses arrières petits-enfants Étienne et Léanne, son frère Robert conjoint de Colette Laliberté, ainsi que de nombreux parents et amis. Madame Lucille Raymond Ricard sera exposée de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h le mardi 20 septembre 2011, au Complexe Funéraire J.H. Fleury du 515, Avenue Chénier à Rouyn-Noranda. Les funérailles auront lieu à 14 h le mercredi 21 septembre 2011 en l’église St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’ouverture du salon sera à midi le mercredi. Un don à la Maison de Soins Palliatifs serait apprécié.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Soeur Gisèle Ouellet(Soeur Paul-André) À la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, Saint-Damien, le 17 septembre 2011, à l'âge de 83 ans et 9 mois, dont 64 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Gisèle Ouellet, en religion Soeur Paul-André. Elle est née à Saint-Édouard de Lotbinière de feu Adrien Ouellet et de feu Claire Bélanger. Elle sera exposée le mardi 20 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le mercredi 21 septembre, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 21 septembre 2011 à 14h en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire roy & rouleau inc Saint-Damien, Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associés Perpétuel Secours, ses soeurs: Colette, ndps, Alda (Armand Martel); une belle-soeur, Marie-Rose (feu Léon Ouellet); des neveux, nièces, élèves, amis. Télécopieur de la Maison mère: 789-2366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-14

PHARAND, Gérard, S.J. 1927 - 2011 À Richelieu, le 14 septembre 2011, est décédé, à l'âge de 84 ans, après 64 ans de vie religieuse, le F. Gérard Pharand, jésuite. Né à Hanmer (Ontario), il entra chez les jésuites en 1947. Il remplit plusieurs charges communautaires (infirmier, sacristain, hôtelier) et fut assistant du supérieur à la résidence Garnier, Québec (1968-1979 et 1999-2004) et au Centre Vimont, Montréal (1979-1999). Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil sa soeur Berthe (feu Georges-Émile Proulx), son frère Aimé (Huguette Bock), ses belles-soeurs mesdames Gabrielle et Agathe Pharand, des neveux et nièces, des parents et amis. Le corps sera exposé à la chapelle de la Résidence Notre-Dame de Richelieu 460, 1ère Rue, Richelieu le mardi 20 septembre 2011, à partir de 10 h. Les funérailles y seront célébrées le même jour, à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25, rue Jarry Ouest, Montréal, H2P 1S6) seraient appréciés. Direction des funérailles: Maison funéraire Trudel inc.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-17

Claire Thomann Perret À CHSLD Vigi Reine Eizabeth, est décédée le 17 septembre 2011, à l'âge de 102 ans, Madame Claire Thomann Perret, épouse de Late André Perret. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 22 septembre 2011 10h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 22 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-18

HAMEL, SR CHRISTINE S.A.S.V. - Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 18 septembre 2011, est décédée à l’âge de 85 ans, Sœur Christine Hamel (en religion sœur Aimée-de-la-Providence) des Sœurs de l’Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Albert Hamel et de feu Mme Bernadette Lavigne. La communauté accueillera parents et amis(es) au Centre funéraire de la Communauté, 160, rue du Carmel, Nicolet (coin Restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d’accueil : mardi de 15 h à 17 h, mercredi jour des funérailles, à partir de 12 h. La veille des funérailles, à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles auront lieu le mercredi le 21 septembre 2011, à 14 h, en la chapelle des Sœurs de l’Assomption de la Sainte Vierge, 251, rue Saint-Jean-Baptiste, Nicolet. La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse; ses belles-sœurs : Alice Côté et Yvette Lemieux ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins et cousines. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l’Assomption. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ J.N. Rousseau et frère Ltée, 1370, boulevard Louis-Fréchette, Nicolet, Québec Canada J3T 1K8 Tél. : 819-293-4511 Téléc. : 819-293-8212 jn_rousseau@sogetel.net

Source : J.N. Rousseau et frère, Nicolet, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-16

Colleen Clavet (1937 - 2011) Date de naissance : 27 avril 1937 Date de décès : 16 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Frenette de Moncton Lieu des funérailles : église Notre-Dame-de-Grâce, 854, chemin Mountain, à Moncton Date des funérailles : 21 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton Date(s) de visite : 20 septembre 2011 14h00 - 16h00 20 septembre 2011 19h00 - 21h00 21 septembre 2011 10h00 - 10h45 Région : Moncton, Sud-Est et comté d'Albert Municipalité: Moncton

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-13

MME DORIS MARANDA NÉE: DORIS CHAMBERLAND 1943-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Malartic: Est décédée au Centre d'hébergement St-Martin de Malartic le 13 septembre 2011, à l'âge de 68 ans, Mme Doris Chamberland, fille de feu Oscar Chamberland et de feu Armande Boutin, domiciliée à Malartic. Mme Doris Chamberland Maranda laisse dans le deuil son époux: M. Rosaire Maranda; ses enfants: Martin (Ellie Bulgozdi), Pierre et Claude-André; ses petits-enfants: Patrick, Geneviève, Kim, Derek, Miguel, Pascal, Kimy et Zachary; son arrière-petite-fille: Mégan; ses frères: Carl (Solange Boissonneault) et Marc; elle était également la soeur de feu André; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la société canadienne de la Sclérose en plaques serait apprécié. Mme Chamberland sera exposée à Malartic, le jeudi 15 septembre 2011 de 14h à 17h, 19h à 22h ainsi que vendredi dès 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 16 septembre 2011 à 11h, en l'Église St-Martin-de-Tours de Malartic. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Pour vos messages de sympathie, vous rendre au www.residence-funeraire.com

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2011-09-19

Date de décès : 2011-09-12

MADAME EVELYN DARBY NÉE EVELYN PAIEMENT 1938-2011 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE ? Est décédée le 12 septembre 2011, au CSSS des Aurores-Boréales de La Sarre (Foyer de l?Âge d?Or), à l?âge de 72 ans, madame Evelyn Paiement domiciliée à La Sarre épouse de feu Émile Darby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Daniel de Québec, Guy (Judith Gilbert) d?Amos; sa petite-fille : Tracy; ses frères et s?urs : Paul (Thérèse) de Malartic, René (Jacinthe) de La Sarre, Yvette d?Évain; ses beaux-frères et belles-s?urs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon les volontés de la défunte, il n?y aura aucunes exposition, ni funérailles, l?inhumation aura lieu au cimetière de Winneway. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l?adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC