Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-08

HOULE-ARSENEAU, Marie-Anne 1920-2011 De Ste-Thérèse, le 8 septembre 2011, à l’âge de 91 ans est décédée Mme Marie-Anne Arseneau, épouse de feu M. Martin Houle. Elle laisse dans le deuil ses trois filles Thérèse (Marc-André Beauchamp), Nicole (Gérard Daoust) et Marcelle (Denis Laplante) ses petits-enfants et arrière petits-enfants, son frère Jacques et sa sœur Marcelle ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 12 septembre de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 21 heures, au : Résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre à 11 heures en l’église Ste-Thérèse-d’Avila (10 de l’Église) et de là au cimetière du même endroit. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Drapeau-Deschambault. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 57 rue Turgeon Ste-Thérèse, Québec Canada J7E 3H5 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-04

JENNISS Armand À La Romaine, le 4 septembre 2011 est décédé à l'âge de 80 ans, monsieur Armand Jenniss époux de feue Évanna Guillemette et domicilié à La Romaine. Les funérailles de monsieur Armand Jenniss auront lieu mardi le 13 septembre à 10h en l'église Sacré-Cœur de La Romaine et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis, lundi de 19h à 22h et mardi jour des funérailles à l'Église Sacré-Cœur de La Romaine. Il laisse dans le deuil sa fille Murielle(Camille Guillemette), ses fils Nicolas (Pierrette Guillemette), Paul (Marie-Josée Chamberland), Gaston (Gabrielle Tousignant), ses sept petits-enfants et ses 2 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. La famille a confié les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 1429, rue du Canot à Havre-St-Pierre. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-06

AUDET LAMBERT, NICOLE (COMPLEXE LEMIRE) décédé(e) le 06 septembre 2011, à l'âge de 69 ans À Drummondville, le 6 septembre 2011 est décédée à l'âge de 69 ans, madame Nicole Audet, épouse de monsieur Denis Lambert, domiciliée à Drummondville. Madame Audet Lambert reposera au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, le vendredi 9 septembre de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l?église Immaculée Conception le samedi 10 septembre à 11 h, et de là, au cimetière St-Pierre, lieu de l?inhumation. Samedi, jour des funérailles le salon sera ouvert de 9 h à 10 h30. Outre son époux, Denis, elle laisse dans le deuil ses enfants : Dany (Eric Lamoureux), Mario (Marie-Pascale Beaulieu), ses petits-enfants : Marie-Pierre, Charles, Xavier, Benjamin et Léa-Maude. Elle laisse également ses frères et s?urs : Suzanne, feu Roger, Jeanne-D?Arc, feu Normand, Pauline, Michel, Gabriel, Jean-Charles, feu Carmel, Réjean, Philippe, Mario et leur conjoint(e); ses beaux-frères et belles-s?urs : feu Gertrude Lambert, feu Léopaul Lambert, Jeanne Lambert, Roger Lambert, feu Rita Lambert, feu Claude Lambert, Alice Lambert et leur conjoint(e), ses neveux , nièces, d?autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation René Verrier seraient appréciés.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-06

Hervé Fréchette décédé le 6 septembre 2011 à l'âge de 77 ans À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 6 septembre 2011 est décédé, à l'âge de 77 ans, M. Hervé Fréchette, époux de Mme Jeannine Béland, domicilié à Victoriaville. Outre son épouse, Mme Jeannine Béland, il laisse dans le deuil son fils Stéphane conjoint de Véronique Audet ; ses petits-enfants : Alice, Marianne et Frédéric. Il laisse également dans le deuil ses sœurs : Jeannine épouse de Aurore Côté, Lucille épouse de feu Armand Doucet ; ses belles-soeurs : Yvette épouse de feu Benoit Provencher, Gisèle épouse de Paul-Émile Provencher et Alice épouse de Lionel Mercier, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 17 septembre, à compter de 10 h, au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est, à Victoriaville. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 septembre 2011, à 14 h, en l'église Notre-Dame de l’Assomption. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.L.S.C. Suzor-Côté. Les formulaires sont disponibles au bureau de la maison funéraire. Grégoire & Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-03

Jean McMullin 1929 - 2011 De Ste-Adèle, le 3 septembre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédé Monsieur Jean McMullin, père de feu Daniel (Sylvie). Il laisse dans le deuil ses enfants (Pierre (Céline), France (Sylvain), ses petits-enfants Sophie, Geneviève, Annie-Claude, Marie-Philippe, Olivier, Guillaume et Jade, son ex-épouse Estelle, son frère Claude, ses s?urs Marthe, Jacqueline, Juliette, beaux-frères, belle-s?ur, neveux, nièces et ses précieux amis (es). Des remerciements tout particuliers au Dr. Yves Turenne et à toute l'équipe des soins palliatifs de St-Jean-sur-Richelieu. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Jeudi le 8 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Vendredi le 9 septembre 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 9 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Un dernier témoignage lui sera rendu à la chapelle du complexe, 6700, rue Beaubien E, Mtl.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-04

Maria Anania (née Chiavarro) 1916 - 2011 Anania (née Chiavaro), Mary Le 4 septembre 2011, à l’hôpital Sacré-Cœur de Montréal, suite à une brève maladie, est décédée, à l’âge de 94 ans, Mary Chiavaro Anania. Elle rejoint son époux Saverio Anania et elle laisse dans le deuil ses fils, Ralph (feu Aline Allaire) et Louis (Francine Tozzi), son neveu préféré, Louis Iacurto (Josée Moquin). Elle sera aussi tristement regrettée par ses petits-enfants, Cristine, John (Lisa Weber), et Valérie (Sébastien Marcoux) ainsi que par ses six arrière-petits-enfants. Son départ sera profondément ressenti lors des rencontres familiales de même qu’à l’Âge d’Or Joie de vivre. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 8 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 9 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: à l’église Note-Dame-de-la-Défense (6800, Henri-Julien, Montréal), suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges (Mausolée La Pietà).

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-02

Angela Maratta (née Valente) 1915 - 2011 À l'hôpital Santa Cabrini, est décédée le 2 septembre 2011, à l'âge de 96 ans, Madame Angela Maratta (née Valente), épouse de feu Antonio Maratta. Elle laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Lundi le 5 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 6 septembre 2011 08h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 6 septembre 2011 10h00 à l'adresse suivante: Notre-Dame du Mont-Carmel

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

MORENCY (Mme Paule-Ange) Est décédée dans le calme et la paix, entourée de l'amour des siens, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 10 septembre 2011, à l'âge de 65 ans et 2 mois, Mme Paule-Ange Morency, épouse de M. Réal Marcoux, demeurant à Saint-Prime. Elle était la fille de feu M. Xavier Morency et de feu Mme Solange Côté. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 103, rue Potvin Saint-Prime le mercredi 14 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière du rang 3 à Saint-Prime. Outre son époux, M. Réal Marcoux, elle laisse ses enfants: Éric (Nancy Minier), Isabelle, Marie-Claude (David Boily), Sara (Sébastien Foucard); ses petits-enfants adorés: Carole-Anne, Alexandra et Élizabeth Marcoux. Elle était la soeur de: Christiane (Yvan Hillman), Réjeanne (Claude Robertson), Brigitte (Yvon Caron) et Jacynthe; la belle-soeur de: Gilles Marcoux (Andrée Fortin), Ghislain Marcoux (Yvonne Bouchard), Normand Marcoux (Diane Séguin), Nicole Marcoux (Fernand Fortin), soeur Micheline Marcoux, m.i.c., Gisèle Marcoux (Maurice Savard), Claude Marcoux (Denise Néron), Jacques Marcoux (Dorothée Bolduc), Lise Marcoux (Mario Gagnon), Claire Marcoux (Gérard Desmeules), Christian Marcoux et Alain Marcoux (Johana Velasco). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Mme Morency était retraitée de l'enseignement. Elle était marguillière à la fabrique de Saint-Prime, membre de l'Âge d'Or et membre honoraire de la Garde Paroissiale de Saint-Prime. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la Fabrique de Saint-Prime. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com site web : www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-12

Wilfred Drisdelle (1927 - 2011) À l’Hôpital régional de Miramichi, le lundi 12 septembre 2011, à l’âge de 84 ans, est décédé Wilfred Drisdelle, époux de Simonne Poirier. Il demeurait à Village Saint-Laurent. Né le 9 avril 1927, il était le fils de feu Joseph Drisdelle et feu Marianne Richard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Ginette (Eymard LeBlanc), Réjeanne, Marie-Anne (Tilmond Thibodeau); six fils: Réginald (Odéa Leclair), Ronald (Imelda Rousselle), Raymond (Edith Daigle), Joseph, Aurèle (Gracia Robichaud) et Yvon; cinq soeurs: Hélène, Thérèse, Annie, Germaine et Edith; quatre frères: Edmond, Donald, Jean-Guy et Jean-Claude; 13 petits-enfants; 14 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amies et amis. M. Drisdelle était membre du groupe «The Miramichi Fiddlers» depuis plusieurs années. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 15 septembre, à la Maison Robichaud & Fils de Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Lagacéville, le samedi 17 septembre, à 11h. Heures de visites: le jeudi 15 septembre, de 19h à 21h, le vendredi 16 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 17 septembre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de M. Drisdelle, des dons peuvent être faits à la paroisse Saint-Augustin de Lagacéville. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 9 avril 1927 Date de décès : 12 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Augustin de Lagacéville Date des funérailles : 17 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud Date(s) de visite : 15 septembre 2011 19h00 - 21h00 16 septembre 2011 14h00 - 16h00 16 septembre 2011 19h00 - 21h00 17 septembre 2011 9h00 - 10h45 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Village Saint-Laurent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

LACOMBE, Yannick 1988-2011 Accidentellement, à Saint-Paul-del'lle-aux-Noix, le 10 septembre 2011, à l'âge de 23 ans, est décédé Yannick Lacombe, fils de Linda Deneault et Denis Lacombe. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son frère Patrick, son neveu Zackary, ses grands-parents, sa belle-soeur Brigitte, son ex-conjointe Lanie Maltais ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré 95. BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU. J2W 1E2 450-359-0990 le mercredi 14 septembre 2011 à compter de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-06

DION, Lucienne (née Desautels) 1926-2011 Anciennement de Pointe-des-Cascades, le mardi 6 septembre 2011, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Lucienne Desautels, épouse de feu Aimé Dion. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants: Michel (Suzie), Normand (Louise), Gabriel et Cécile (Richard), ses huit petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs beaux·frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le mercredi 14 septembre 2011 à midi, en l'église paroissiale de Pointe-des-Cascades, suivi du service religieux qui sera célébré à 13 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES F. Aubry & Fils Inc. VAUDREUIL-DORION, 450-455-3131 faubry@bellnet.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

MC KEE (née GIROUX), Gisèle 1927-2011 À Montréal, le 9 septembre 2011, à l'âge de 84 ans, est décédée Madame Gisèle Giroux. Elle était l'épouse de feu Hugh Mc Kee. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carole, Alain (Julie), Michel, Diane, ses douze petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, son beau-frère et ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis et particulièrement les amis du Camping Blue Haven de l'Etat de New-York depuis plus de cinquante ans. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires 7200, boul. Newman. LaSalle H8N 1X2 www.yveslegare,com 514 595-1500 ce mardi 13 septembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées en présence des cendres ce mercredi 14 septembre en l'église Saint-Charles située au 2111, Centre, Pointe-Saint-Charles à 11 heures. Des dons pour la Fondation Rêves d'Enfants seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-03

ROTH, Sylvia 1960-2011 Le samedi 3 septembre 2011, à l'âge de 51 ans, est décédée madame Sylvia Roth, de Hudson. Elle laisse dans le deuil son tendre compagnon Peter Maziar, ses précieux enfants Tania (Kenny) et Eric, sa mère Josepha, son père Hans, ainsi que sa soeur et toute sa belle-famille. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le mercredi 14 septembre 2011 de 10 heures à 18 heures, au 552 Stirling à Hudson. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAlRES F. Aubry & Fils Inc HUDSON 450-458-7381 faubry@bellnet.ca

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-08

TROTTIER M. MICHEL 1956 - 2011 À son domicile, le 8 septembre 2011, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Michel Trottier conjoint de Mme Yvonne Ringuette, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre 2011 à 14 h en l'église Saint-Lazare. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Mme Yvonne Ringuette; son frère Richard; sa fille Chantale; ses petits-enfants : Marie-France et Jimmy; ses tantes; et sa grande amie Nicole; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-07

Éveline Léger 1915-2011 `A la Villa Providence, le mercredi 7 septembre 2011, à l'âge de 96ans, est décédée Éveline Léger, épouse de feu Raymond Léger. Elle demeurait autrefois à Haute-Aboujagane. Née le 9 février 1915 à Haute Aboujagane, elle était la fille de feu Thomas Drisdelle et de feue Anida Boudreau. Elle laisse dans le deuil une soeur Hermine Poirier (Philias) de Dieppe, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre son mari Raymond (1982), quatre soeurs: Clara Boudreau, Rosalie Boudreau, Édia Boudreau et Geneva Gould, ainsi qu'un frère Saül Drisdelle l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le vendredi 9 septembre, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Les funérailles seront célébré par son neveu le Père Normand Drisdelle, samedi le 10 septembre 2011, à 10h30 en l'église Sacré Coeur à Haute-Aboujagane. L'inhumation se fera dans le cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 9 septembre, de 19h à 21h et le samedi 10 septembre, de 9h30 jusqu'à l'heure du départ. Messages de condoléances peuvent être transmis sur notre site au www.salonfrenette.com En mémoire d'Éveline, un don peut être fait pour le cimetière ou la paroisse Sacré Coeur de Haute-Aboujagane.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-11

Octave Savoie Aux Résidences Mgr-Chiasson de Shippagan, le dimanche 11 septembre 2011, à l’âge de 96 ans, est décédé Octave Savoie, époux de feu Maria Duguay. Il demeurait à Shippagan, mais autrefois à Hacheyville. Il était fils de feu Dominic Savoie et de feu Maria Chiasson. Il laisse dans le deuil ses enfants: Elphège, Rosa, Gérard (Fernande), Elianne (Jacques), Anna (Alain), Thérèse (Ted), Donat et Diana (André), ainsi que plusieurs petits-enfants, neveux et nièces. La famille recevra parents et amis à compter de 9h30, le mercredi 14 septembre, à la Coopérative funéraire «La Colombe» de Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le mercredi 14 septembre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 14 septembre, de 9h30 à midi et de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (lacolombe@nb.aibn.com, 395-5513).

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

Soeur Pauline Lacroix À la Maison provinciale, 37, avenue des Cascades, Québec, le samedi 10 septembre 2011, à l'âge de 78 ans et 7 mois, dont 58 ans de profession religieuse, est décédée soeur Pauline Lacroix (soeur Jean-Guy) de la Congrégation des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie. Elle est née à Sainte-Cécile de Frontenac, Sherbrooke, de monsieur Romuald Lacroix et de dame Irène Pelletier. Elle laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères et soeurs: Marguerite (Lucien Théberge), Hermine, m.n.d.a., Guy (Thérèse Saint-Louis), Jacques (Laurette Bégin), Thérèse (Donat Rancourt), Cécile, s.s.c.m., Robert (Micheline Beaupré); son beau-frère et ses belles-soeurs: Irène Fortin (feu Jean-Marie), Gérard Dostie (dame feu Madeleine), Éliette Bédard (feu Joseph) ainsi que des neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison provinciale 37, avenue des Cascades, Québec le lundi 12 septembre 2011, de 19h à 21h ainsi que le mardi 13 septembre, à partir de 13h. S'il vous plaît, compenser l'envoi de fleurs soit par une offrande de messe, soit par un don versé à un organisme de votre choix ou encore au service des missions des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à l'attention de soeur Pauline Leblond, 37, av. des Cascades, Québec (QC) G1E 2K1. Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre 2011, à 14h, en la chapelle des Soeurs Servantes du Saint-Coeur de Marie, à Québec, et l'inhumation au cimetière de la communauté. Les funérailles sont sous la direction de la Résidence Funéraire Michel Gravel 2970, chemin Royal Québec (QC) G1E 1T3 Pour informations: 418 660-2020 Télécopieur: 418 660-2620 Courriel: mgravel@resfuneraire.ca Site Web: www.michelgravel.ca (Avis de décès disponible sur le site)

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-03

Lionel Lafleur 1940 - 2011 À Laval, le 3 septembre 2011 à l'âge de 71 ans est décédé Lionel Lafleur époux de feu Yolande Dumas. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Guylaine), Yvan, Chantale (Donat JR.) ses petits enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Vendredi le 9 septembre 2011 11h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 9 septembre 2011 14h00 à l'adresse suivante: suivi de la liturgie de la parole au complexe funéraire ,3517, boul, Lévesque, Chomedey, et de là au cimetière d'Oka.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

OUELLET MALTAIS, Patricia 1920-2011 À Montréal, le 9 septembre 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée madame Patricia Ouellet, épouse de feu Philippe Maltais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean (Mireille), Roseline (André), Chantal et Bérangère, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son arrière-arrière-petit-fils ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au complexe: Alfred Dallaire MEMORIA 1120, Jean-Talon Est, Montrédl www.memoroa.ca 514 277-7778 le mercredi 14 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 15 septembre dès 9 heures. Une cérémonie commémorative aura lieu en la chapelle du complexe le jeudi 15 septembre à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-07

FOURNIER, Bernard 1927-2011 Au CHSLD de Saint Fabien-de-Panet, le 7 septembre 2011, à l?âge de 84 ans, est décédé Monsieur Bernard Fournier, époux de Dame Marie-Luce Guillemette. Il demeurait à Saint-Pamphile, comté deL'Islet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jacqueline (Magella Pelletier), Ginette (Paul-André Bérubé), Gaétan (Guylaine Lemelin), Lucien (France Vaillancourt), Carole (feu Denis Bourgault), Johanne (Claudel Gauvin); ses petits-enfants : Nathalie (Michel Ouellet), Enrico, Gino (Valbert Thériault), Véronique (Kevin Deschênes), Karine (Vincent Pelletier), Nancy (Roby St-Pierre), Jessy (Catherine Bourgault) et Sébastien; ses arrière-petits-enfants : Charly, Antoine, Aurélie et Xavier. Il était le frère et le beau-frère de : feu Odile (feu Benoît Gauvin), Sr Véronique, Jeanne (Agénard Blanchet), feu Lucien; de la famille Guillemette : feu Roger (feu Rose Morneau), feu Lucienne (feu Joachim Daigle). Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au Dr Michel Bertrand, à Mme Chantal Dufour, travailleuse sociale, ainsi qu?au personnel de la résidence Lebel et Leblanc de Sainte-Perpétue pour les bons soins apportés et leurs attentions. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), GIS 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile samedi jour des funérailles à compter de 11h00. Le service religieux sera célébré le samedi 17 septembre 2011 à 14h en l?église de Saint-Pamphile; suivi de l?inhumation des cendres au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile. Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822, sans frais : 1-888-430-3822, télécopieur : (418) 356-5230, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-01

Denis Hébert 1933 - 2011 À Montréal, le 1er septembre 2011, à l'âge de 78 ans, est décédé Denis Hébert, époux de feu Claudette Coulombe. Il laisse dans le deuil ses enfants, Alain, Steve, Patricia et Lydia ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses frères et ses soeurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Mardi le 6 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Mercredi le 7 septembre 2011 11h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 7 septembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Une cérémonie de la Célébration de la Vie, aura lieu en la Chapelle-Nord du complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Saint-Laurent. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

BENOIT CHARRON (Lucienne) À Saint-Hyacinthe, le 10 septembre 2011, est décédée à l?âge de 93 ans, madame Lucienne Benoit, épouse de feu Joseph Charron précédée de son petit-fils Sébastien, la défunte laisse dans le deuil deux fils et deux filles : Daniel Charron (Arlette Fortin), Jean Charron, Claire Charron (Michel Robineau), Lucie Charron (Luc Gadbois), ses petits-enfants : Édith, Julie, Sandrine, Claudine, Hugues, Simon, Benoit, Nicolas et ses arrières petits-enfants. Lui survivent également ses neveux et nièces, autres parents et amis. Madame Lucienne Benoit Charron sera exposée le mardi 13 septembre 2011, de 19h à 22h, et le mercredi 14 septembre à 9h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées à 11h, en l?Église Assomption-de-Notre-Dame de Saint-Hyacinthe, suivies de la crémation au Crématorium Lalime. Des dons à la fondation Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. 900, avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Téléphone : 450-774-6417

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

lloyd Bond 9 septembre 2011 À son domicile, le 9 septembre 2011 est décédé, à l'âge de 54 ans et 2 mois, M. Lloyd Bond, fils de Feu M.Ronald Bond et Mme Yvonne Bond de St-Georges de Malbaie. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Yvonne Bond,2 frères; Hermand,Edmond,plusieurs oncles,tantes,cousins cousines neveux, nieces et amis. L'inhumation a eu lieu dimanche le 11 septembre 2011 au cimetière de St-Georges de Malbaie Les services professionnels ont été confiés à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc. de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

LAMBERT, Marie-Rose, S.N.J.M. À Longueuil, le 10 septembre 2011, à l'âge de 100 ans, est décédée Soeur Marie-Rose Lambert, en religion Soeur Marie-Marcelle. Elle était la fille de Pierre Lambert et de Clara Trudel. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces et arrière-neveux et nièces. Elle sera exposée à la Maison Jésus-Marie des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie 86, rue Saint-Charles Est Longueuil (Québec) J4H 1A9 le mercredi 14 septembre à 13 h. Les funérailles auront lieu au même endroit, le même jour à 14 h 30. L'inhumation, au cimetière St-Antoine de Longueuil, chemin Chambly. Direction: www.memoria.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-11

PERRON (M. Israël) Le 11 septembre 2011 est décédé au CSSS de Jonquière, à l'âge de 87 ans et 10 mois, M. Israël Perron, époux de Mme Thérèse Durand, demeurant à la Villa Jonquière, anciennement de St-Honoré. Il était le fils de feu Mme Délima Tremblay et de feu M. Alfred Perron. La famille accueille les parents et ami(e)s le mardi 13 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le mercredi 14 septembre 2011 à compter de 9 h au Complexe funéraire Carl Savard 780, boul. Ste-Geneviève Chicoutimi Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 14 septembre 2011 à 11 h à la chapelle de la Renaissance. L'inhumation suivra au cimetière de St-Honoré. Outre son épouse, dame Thérèse Durand, il laisse dans le deuil: ses enfants: Claude Perron (Ginette Fortin), Micheline (Patrick Greene), Guy (Nancy Lindsay) et Yves (Isabelle Desbiens); ses petits-enfants: Magalie (Steve), Sandra (Luc), Luc (Stéphanie), Jessie (Iwan), Shelley (Daniel), James (Christine), Marie-Ève et Johanne (Michel); ses arrière-petits-enfants: Mathis, Ève, Jean-Philippe, Andréanne, Anthony, Yan, Daan, Élodie, Larissa et Béatrice. Il était le frère de: feu Germaine Perron (feu Euclide Tremblay), feu Anna-Marie (feu René Dufour), feu Lucien (Jeanôt Gagnon), Joseph (Marie-France Néron), feu Lucette (feu Lionel Poirier), René, Germain (Cécile Durand), feu Gilles (feu Lise Durand) et Marie-Alice (Georges Payne). Il était le beau-frère de: feu Pierre Durand (Jeanne-D'Arc Gagné), feu Édouard (feu Lucienne Pedneault), Yvette (feu Olivier Lacroix), feu Gertrude (feu Roland Pedneault), Yolande (feu Florent Bouffard), feu Armand (Gabrielle Roy), Cécile (Germain Perron), feu Fernand (Carmelle Vézina) et feu Lise (feu Gilles Perron). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. M. Perron a été chevalier de Colomb 4e degré pendant 25 ans. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital de Jonquière pour les bons soins apportés à Israel et pour leur accompagnement. Pour les personnes désirant faire un don, une personne bénévole du fonds de Santé Jonquière, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: (418) 602-4949, pour vos messages de sympathie télécopieur: (418) 602-4950, courriel: info@complexefunerairecarlsavard.com site internet: www.complexefunerairecarlsavard.com Direction funéraire: Complexe funéraire Carl Savard (Membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-07

CORRIVEAU, AMY CLAPPERTON Au CHSLD de Montmagny (Foyer d?Youville), le 7 septembre 2011 est décédée sereinement et entourée des siens à l?aube de ses 90 ans Mme Amy Clapperton, épouse de feu M. Gérard Corriveau. Originaire de New Richmond, elle était la fille de feu George Clapperton et de feu Lydia Verge. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger, 31 av. de la Fabrique, Montmagny, dimanche de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, lundi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le lundi 12 septembre à 14h en l?église St-Mathieu de Montmagny suivi de l?inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Georges (Raymonde Albert), Henriette (Clément Asselin), Denise (Gaston Proulx), Françoise (feu Anicet Brault), Madeleine (Claude Gauvin), Claire (Capitaine Loys Vallée, retiré); ses petits-enfants : Charles Corriveau (Nadine Blaney), Philippe Corriveau (Nathalie Frigon), Marie-Claude Asselin (Frédérick Amyot), Emilie Asselin (Patrick Cloutier), Jean-Bernard Proulx (Marie- Noëlle Belcourt), Candide Proulx (David Desrochers), René Brault (Céline Laliberté), Jean Brault (Chantale Coutu), Marie Brault (François Provost), Hélène Brault (Dave Ferguson), Marion Gauvin, Alexandre Gauvin (Isabelle Landry), Geneviève et Antoine Vallée; ses arrières petits-enfants; sa s?ur, ses belles-s?urs et son beau-frère : Tessie (René Dubé) Marcellin Normand (feu Marguerite Clapperton), Marguerite Rioux (feu Gage Clapperton), Thérèse Gaudreau (feu Rosaire Corriveau) Gaston Coulombe (feu Thérèse Corriveau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux amis(es) et personnes avec lesquels elle a collaboré au sein de plusieurs organismes. La famille tient à remercier chaleureusement tout ceux et celles qui ont assuré son bien-être, tant aux Habitations Mgr Deschênes qu?au CHSLD de Montmagny (Foyer D?Youville). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d?espoir, à la Fondation Chanoine Joseph Brochu de la paroisse St-Mathieu ou à la Fondation de l?Hôtel-Dieu de Montmagny, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements et envoi de messages de sympathie : 418-248-1363, sans frais : 1-800-706-1363, télécopieur : 418-248-9369, courriel : ruetboul@globetrotter.net, site web : www.residenceboulanger.com

Source : Les nouvelles de la Côte-du-Sud, MRC de Montmagny, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

GROULX, Lionel 1919-2011 Demeurant à Saint-Hubert, le 9 septembre 2011, est décédé, à l'âge de 92 ans, M. Lionel Groulx, époux de Mme Alma Guindon. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (feu Denis), feu Pauline (Wilfrid), Michel, Denis, Réjean (Marjolaine), ses huit petits-enfants et trois arrière-petits-enfants, sa soeur Aline Groulx ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 septembre dès 9 heures à la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL Résidence funéraire de Saint-Hubert 5000, boul. Cousineau St-Hubert (QC) J3Y 7G5 Tél.: 450-766-0503 Téléc.: 450-766-0481 Une liturgie de la Parole suivra à 20 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire. Merci au personnel du département des soins intensifs de l'hôpital Charles-Lemoyne et au personnel du CLSC Champlain.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-08

LA FAMILLE PROULX a le regret de vous annoncer le décès de MADAME LAURA PROULX (née Spencer) décédée le 8 septembre 2011, à l'âge de 95 ans. Elle était l'épouse de feu Wilfrid Proulx. Elle laisse dans le deuil sa fille Denise, épouse de Ben Barbary, ses trois petits-enfants: Judith (Maurice Guidon), André et Odette, 6 arrière-petits-enfants : Natacha (Serge), Sylvain (Claudia), Eric, Philippe (Karine), Christopher et Charlene, 8 arrière-arrière-petits-enfants: Véronique, Cédric, Marika, Nicolas, Lucas, Wyatt, Magalie et Emy. Elle laisse également une nièce quelle aimait beaucoup Léona Spencer, plusieurs nièces, neveux, filleuls et ami(e)s. Elle fut prédécédée par un ami sincère Albert Légaré. Les visites à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX TUBMAN, 322 avenue de Buckingham à Gatineau auront lieu le mardi 13 septembre de 19h à 22h et le mercredi 14 septembre à 9h00, suivis du service à 11h en l'Église St-Grégoire-de-Nazianze. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à la Société de l'Arthrite ou à l'Association Québécoise de la Fibromyalgie seraient grandement appréciés. Pour toute information ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par fax au 819-281-2182 ou le site Web : www.tubmanfuneralhomes.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

Pierino Cavallaro 1924-2011 Décédé(e) : vendredi le 9 septembre 2011 À l'âge de : 87 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le lundi 12 septembre 2011 à 15:00 Lieu : église St-Gabriel Inhumation : Cimetière suivie de la crémation A l’Hopital Hotel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, le 9 septembre 2011, est décédé à l’âge de 87 ans, M. Pierino Cavallaro époux de feu Fernande Roy, demeurant à Sorel-Tracy. M. Pierino Cavallaro laisse dans le deuil: ses enfants; Linda(Albert Paquette), Anna(Mario De Luca), Mario(Nicole Lahaie), 7 petits-enfants; Benoit Paquette(Josianne Hébert),Bruno Paquette Cavallaro(Émilie Grenier),Nancy De Luca(Ryan Andrade),Frédéric De Luca,Louis De Luca(Maryse Samuel Laflamme),Lina Cavallaro(Marc-André Gauvin),Pierre Cavallaro(Carol-Anne Chenard),2 arrière-petits-enfants;Alexandre et Noémie Hébert Paquette,son amie Juliette Langlais, ses frères et sœurs, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, lundi le 12 septembre 2011 à compter de midi. Les funérailles auront lieu , le lundi, 12 septembre 2011 à 15:00 en l’église St-Gabriel suivie de la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566 Dons : Des dons pour la société canadienne du Cancer,seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

Jocelyne Devost 1947-2011 Décédé(e) : samedi le 10 septembre 2011 À l'âge de : 64 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le samedi 17 septembre 2011 à 16:00 Lieu : Célébration de la Parole au salon Inhumation : Columbarium Columbarium Mandeville, secteur Tracy Jocelyne Devost 1947-2011 À son domicile, le 10 septembre 2011, est décédée à l’âge de 64 ans, Mme Jocelyne Devost demeurant à Sorel-Tracy. Elle était la fille de feu Mme Fleur-Ange Soucy et de feu M. Bernard Devost. Elle laisse dans le deuil ses fils : Michel (Monique Cournoyer), Martin (Brigitte Gagnon) et Benoît (Nancy Campagna); ses petits-enfants : Lauriane, Kevin, Maxime, Alexanne et Julien. Elle laisse également ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Devost, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Devost sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils le samedi 17 septembre 2011 dès 13h afin de reccevoir vos marques de sympathie. Une Célébration de la Parole aura lieu au salon le jour même à 16h. Suivra la mise en habitacle au Columbarium Mandeville secteur Tracy. La famille désire remercier Danièle, Benoît et Chantal pour les bons soins prodigués. Des dons faits à la fondation du Cancer du Sein seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, J3R 3K5 4tél : 450-743-3607. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-11

Marie Chevalier Lavallée 1922-2011 Décédé(e) : dimanche le 11 septembre 2011 À l'âge de : 89 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 15 septembre 2011 à 13:30 Lieu : église St-Pierre de Sorel Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. A l’Hopital Hotel-Dieu de Sorel de Sorel-Tracy, le 11 septembre 2011, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Marie Chevalier épouse de feu Jacques Lavallée, demeurant à Sorel-Tracy Mme Marie Chevalier Lavallée laisse dans le deuil: ses fils; Michel et Yves, elle était la sœur de feu Marie-Anne(feu Joseph Tellier), feu Jeanne(feu Jacques Weilbrenner), feu Thérèse(Almanzor Lusignan), sa belle-sœur famille Lavallée, Cécile(feu Yves Durand), feu Marguerite(feu Martin Durand), neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, jeudi le 15 septebbre 2011 à compter de 11 :30. Les funérailles auront lieu , le jeudi, 15 septembre 2011 à 13:30 en l'église St-Pierre de Sorel suivies de l'inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel du 2 A de l'Hopital Hotel-Dieu de Sorel,pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-01

Jean-Guy Larose 1938 - 2011 À Montréal, est décédé le 1 septembre 2011, à l'âge de 72 ans, Monsieur Jean-Guy Larose, époux de Pierrette Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mercredi le 7 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 8 septembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 8 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Une liturgie sera célébrée en la chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgie Repos St-François d'Assise, 6700, rue Beaubien E., Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-08

LAUZON-LEFEBVRE, Denise 1939-2011 À Laval-Ouest, le 8 septembre 2011, à l’âge de 71 ans, est décédée Mme Denise Lefebvre, épouse de feu M. Roger Lauzon. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants Pascal et Michel, ses deux petits-enfants Gabriel et Arianne, ses frères, Charles (Jacqueline Meilleur), André (Rachel Nadon), Richard (Diane Laperrière), Michel (Marguerite Philippe),Raymond (Marie-Andrée Philippe, Denis (Margaret Lucier), Rémi (Diane Poliseno), Clément (Johanne Borduas), ses soeurs Monique (Jacques Nadon), Mariette (Philippe Landreville) et Lorraine, ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 septembre à compter de 14 h, au : Complexe funéraire Goyer ltée 3535 boul. Ste-Rose (à l’ouest du boul. Arthur-Sauvé) LAVAL OUEST 450-473-5934 Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 20 heures au salon même. Heures des visites, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3535 boulevard Ste-Rose Laval Ouest, Québec Canada H7P 4S4 Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022 info@rfgoyer.com www.rfgoyer.com

Source : Résidences funéraires Goyer Ltée

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-08

André Beauregard 1916 ? 2011 A l?Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe , le 08 septembre 2011 est décédé M. André Beauregard à l?âge 95 ans, époux de feu Mme Berthe Alice Jodoin autrefois de St-Damase. Il laisse dans le deuil ses enfants : Marcel A. (Raymonde Loiselle) de St-Damase, Clovis (Suzanne Gagné) de St-Césaire, feu Huguette, ses six petits-enfants : Louise, Ginette, Josée, Dominique, Éric, Jean-Michel, ses dix arrières petits-enfants : Philippe, Marie-Ève, Julia, Thomas , Sara, Antoine, Mathias, Myriam, Teho et Alexe, sa s?ur Blanche-Alice , ses frères François et Denis ainsi que ses beaux-frères, belles-s?urs, neveux et nièces, parents et amis. La famille Beauregard accueillera parents et amis à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE G. JODOIN INC, 105 Mgr Decelles, St-Damase , Qc, J0H 1J0 450 797-3889, www.residencefunerairejodoin.ca dimanche le 11 septembre 2011 de 19h00 à 22h00. Les funérailles auront lieu lundi le 12 septembre 2011 à 11h00 à l?église de St-Pie suivi de l?inhumation au cimetière de St-Damase. Ouverture des salons lundi dès 9h30. La famille désire remercier les employés de l?unité du Marché de l?Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à leur père. Laissez vos sympathies à : André Beauregard

Source : Résidence Funéraire G. Jodoin Inc., St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-07

DÉZIEL Louise Au Centre de santé et des services sociaux de Sept-Îles, le 7 septembre 2011 est décédée à l'âge de 57 ans, madame Louise Déziel fille de feu Jean Déziel et de feue Pierrette Charland et domiciliée à Sept-Îles. Les funérailles de madame Louise Déziel auront lieu le 17 septembre 2011 à 11h en l'Église St-Paul situé a Grand-Mère et de là au cimetière de l'endroit. La famille reçoit parents et amis, jour des funérailles à compter de 10h30 à l'Église St-Paul à Grand-Mère. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée (Réjean Boudreau), son petit-fils Aléxandre sa petite-fille Audrey, le père de sa fille Serge Ayotte, ses s?urs Hélène (Armand Rhault), France, Claire (Steven Paquin), Monique (Patrick Danis), ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux amis. La famille a confié les arrangements funéraires aux services professionnels de la Maison Mallet et Fils du 585 Boul. Laure à Sept-Îles. Membre de la corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès sur le www.maisonmallet.com Ceux et celles qui le désirent, peuvent y envoyer des messages de sympathie.

Source : Maison Mallet et fils, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-04

DUBÉ, Gilles 1958-2011 À Berthier-Sur-Mer, le 4 septembre 2011, à l'âge de 52 ans, est décédé Monsieur Gilles Dubé. Il était le fils de feu Dame Virginie Pellerin et de feu Monsieur Gérard Dubé de Saint-Damase-de-L'Islet. Il laisse dans le deuil ses frères et s?urs, ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Des remerciements spéciaux sont adressés à Jocelyne Rodrigue et Sylvie Lemire, au Dr Gilles Fortin, ainsi qu'à tout le personnel soignant et aidant du CRDI, pour votre dévouement et votre humanité, vos soins attentionnés nous ont été d'un grand réconfort. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L?Islet (soins palliatifs), 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), GOR 3G0. Les formulaires sont disponibles en s'adressant à la maison funéraire. Il n?y aura pas de rencontre au salon, ni de service religieux. Ses cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissiale de Saint-Damase-de-L'Islet. De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L?Islet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 598-3093, sans frais : 1-877-598-3093, télécopieur : (418) 246-5115, courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Maison funéraire De la Durantaye et Fils inc., QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-01

BRETON Marie-Ange Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 1er septembre 2011 est décédée Mme Marie-Ange Breton à l?âge de 79 ans. Outre son époux, M. Clément Brodeur, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Anne-Marie Shellenberg) de Vancouver Nord, Nicole (Gérald Tétreault) de Marieville, Liliane, Lucie (Yves Tremblay) tous de Saint-Hyacinthe, ses huit petits-enfants : Jessica, Natalia, Adam, Annie, David, Anne-Sophie, Mariline et Joannie. Elle laisse également un frère et quatre s?urs, ainsi que ses beaux-frères et belles-s?urs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel infirmier du CSSSRY pavillon Hôtel-Dieu (Unité des Érables) pour le soutien et les soins apportés. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société d'Alzheimer de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca ont eu lieu, le samedi 3 septembre 2011 à l?église Sainte-Eugénie. L?inhumation se fera à une date ultérieure au Columbarium de la Résidence funéraire Maska.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-08-31

PELLAND Claude À Saint-Hyacinthe, le 31 août 2011 est décédé M. Claude Pelland « Mr P. Musique » à l’âge de 50 ans. Fils de Léonard Pelland et de Monique Bélanger. Prédécédé de son frère, François (Lucie Tanguay) et de son neveu Francis, il laisse dans le deuil, outre ses parents, son frère : Martin (Chantal Labonté), ses neveux et sa nièce : Kevin, Jason et Héloïse ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. La famille recevra les condoléances, le vendredi 9 septembre de 14 h à 17 h et de 19 à 22 h au salon. Les funérailles, sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le samedi 10 septembre 2011 à l’église Sainte-Rosalie à 14 h, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Samedi, ouverture du salon à midi.

Source : Résidence Funéraire Mongeau Ltée, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-08

LABRECQUE, “Copain” – at the Cornwall Community Hospital, McConnell Site, on Thursday September 8, 2011. Rene Isaac “Copain” Labrecque of Carleton Street Cornwall; age 68 years. Beloved son of Rita (Boisvenue) Labrecque of Cornwall and the late Vincent Labrecque. Dear father of Alain Labrecque (Donna), Sylvain “Jake” Labrecque (Natalie), Robert Darling, Rachelle “Copaine” Labrecque, Carole Labrecque, and Sherry Darling all of Cornwall. Dear brother of Joan MacDonald of Cornwall. Loving grandfather of Christopher, Amanda, Danielle, Adam, Mathieu, and Katitza. Predeceased by 1 son Charles. Resting at Lahaie and Sullivan Cornwall Funeral Homes, East Branch, 614 First St. East, (613-933-2841) from 2 P.M. Tuesday. Funeral Wednesday September 14, 2011 for Service in the Memorial Chapel of the Funeral Home at 11 A.M. Cremation. The family will be in attendance on Tuesday from 2 P.M. to 4 P. M. and 7 P.M. to 9 P.M. and from 9:00 A.M. until the time of Funeral on Wednesday. As expression of sympathy, donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Special Olympics would be appreciated by the family. Messages of Condolences may be left at www.lahaiesullivan.com

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-03

Lise Paquin 1940 - 2011 De Longueuil, le 3 septembre 2011 à l'âge de 71 ans est décédée Mme Lise Paquin. Elle laisse dans le deuil ses filles Josée (Daniel) et Chantal (Roger), ses petites filles Jade et Mélanie ainsi que les fils de Roger: Anthony et Jesse, son frère Yvon, ainsi que plusieurs parents et amis. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Vendredi le 9 septembre 2011 14h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 9 septembre 2011 20h00 à l'adresse suivante: Liturgie au complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-05

Éloïse Depelteau (née Toupin) 1926 - 2011 Éloïse Toupin Depelteau, épouse du défunt Alfred Depelteau, fille de Béatrice Olivier et Arcade Toupin, est décédée le 5 septembre 2011. Elle laisse dans le deuil, mais comblés de souvenirs merveilleux, ses sœurs Simone, Françoise et son frère Olivier ainsi que ses six enfants Céline, Daniel, Robert, Madeleine, Françoise et Isabelle, ses petits-enfants Dylan, Brent, Mary, Micaël, Serena, Erik, Mathieu, Charles, Katia et Anthony et ses arrière-petits-enfants. C’est dans le plus grand amour que la famille invite tous ceux qui veulent célébrer la mémoire d’Éloïse au salon funéraire : Urgel Bourgie 1255 Beaumont Ville Mont-Royal, QC H3P 3J1 (Métro L’Acadie). Les visites sont prévues le samedi 10 septembre, de 18 h à 22 h, ainsi que le dimanche à compter de 10 h. Le service funéraire aura lieu le dimanche 11 septembre à 15h30 et sera suivi d’un buffet.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-05

Pierrette Girardin Cailloux 1921 - 2011 À Pierrefonds, le 5 septembre 2011 à l'âge de 90 ans, est décédée Pierrette Girardin, épouse de feu Marcel Cailloux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Henri Cohen), Hélène (Alain Sauvé) et Louis, ses petits-enfants Jordi, Andréa, Axel, Ian et Grace, neveux et nièces, parents et amis. La famille remercie chaleureusement le personnel de la Résidence du Belvédère, Pierrefonds pour leur support et pour les bons soins prodigués. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 9 septembre 2011 19h00 à 21h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-03

Léo-Paul St-Arnaud 1922 - 2011 À St-Jérôme, le 3 septembre, à l'âge de 89 ans, est décédé Léo-Paul St-Arnaud, époux de Marcelle Lévesque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Michel (Solange) et Lucie, ses petits-enfants Marie-Eve, Robert (Caroline) et Marc-André (Sylvie), son arrière-petit-fils Thomas, ses soeurs, ses belles-soeurs, ses beaux-frères, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 10 septembre 2011 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle sud du complexe, 3955, Côte de Liesse, MTL

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-03

Fernand Lévesque 1936 - 2011 À Montréal le 3 septembre 2011, à l'âge de 74 ans, est décédé, Fernand Lévesque, conjoint de Rita Arel. Il laisse dans le deuil les filles de sa conjointe Louise, Josée et Lisa, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et s?urs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 9 septembre 2011 19h00 à 22h00 Samedi le 10 septembre 2011 09h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2011 13h00 à l'adresse suivante: Une liturgie aura lieu en la chapelle du complexe, 6700, rue Beaubien Est, Mtl

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-06

Jean Martin À Laval, le 6 septembre 2011, à l'âge de 77 ans est décédé Jean Martin. Il laisse dans le deuil sa conjointe Thi Van Huong Tran, ses filles Sylvie (Sylvain) et Lise, ses petits-enfants Catherine, Marie-pier et carl, son frère Paul ainsi que parents et amis. Si vous désirez, vous pouvez faire un don à la fondation des Maladies du Cœurs du Quebec La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Dimanche le 11 septembre 2011 13h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 11 septembre 2011 16h30 à l'adresse suivante: 3517 Lévesque, Laval

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

CÔTÉ (Mme Élianne Dufour) (Lily Côté) Le 10 septembre 2011 est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 73 ans et 11 mois, dame Élianne Dufour, épouse de M. Bertrand Côté, demeurant à Chicoutimi secteur Nord. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin coin des Champs-Elysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le mercredi 14 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi le salon ouvrira à compter de 11 h. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 15 septembre 2011 à 14 h, à la chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Albert Dufour et de feu dame Simonne Tremblay. Elle fut membre des Filles d'Isabelle ainsi que des dames auxiliaires de la Légion canadienne. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Bertrand Côté, ses enfants: Doris Côté (Clément La Bastille), Jean-Pierre (Chantale Gagnon); ses petits-enfants: feu Mathieu, Audrey, Jessica, Pier-Alexandre et Sabrina; ses frères: Marc Dufour (Diane Bouchard), Gaétan. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier les médecins ainsi que le personnel des soins palliatifs de même que la Maison Notre-Dame du Saguenay pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Dufour et signer le livre des invités en ligne visitez notre site: www.honneur-memoires.com Pour informations: (418) 543-7241, télécopieur : (418) 543-7241, courriel info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

FAUCHER, Marguerite (née Barrette) 1923 - 2011 À Sainte-Rose, le 9 septembre 2011, à l'âge de 88 ans, est décédée Marguerite Barrette, épouse de feu Edgar Faucher. Elle laisse dans le deuil sa fille Carole (Yves Réhel), ses petits-enfants Alexiane et Xavier, ses soeurs Françoise (feu Léo Boucher) et Berthe (Walter Marlowe), son frère Paul (Laurette Martin), son beau-frère Douglas Mitchell (feu Thérèse Barrette), sa belle-soeur Alma Faucher (feu Florian Faucher), ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 167, boul. Sainte-Rose, Sainte-Rose www.urgelbourgie.com le mardi 13 septembre 2011 de 19 h à 21 h et le mercredi 14 septembre dès 9 h 30. Suivront les funérailles à 11 h en l'église Sainte-Rose-de-Lima, 219, boul. Sainte-Rose, Sainte-Rose. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

FORTIN MME DENISE QUESSY 1936 - 2011 Au centre Cloutier-du-Rivage, le 10 septembre 2011, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Denise Fortin, née Quessy épouse de M. Gilles Fortin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi jour des funérailles à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre 2011 à 15 h à la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. L'ont précédée ses soeurs : Cécile, Rachelle, Noëlla, Pauline et Yvette; ses frères : Roger, Gratien, Benoit, Bernardin et Claude Quessy. Elle laisse dans le deuil outre son époux; ses enfants : Louis (Fanta Kouadio), Martine, Élisabeth-Anne, Éric (Froi Madarang), Caroline Fortin; ses petits-enfants : David (Audrey), Kévin (Samia), Benjamin Rousseau, Andréann Fortin (Jérémy), Maxime, Matilde Vachon; ses arrière-petits-fils: Alexis et Frédéric Rousseau; son frère: Laurier Quessy (Lucille Marcouiller); ses belles-soeurs : Rita Roy (feu Gratien), Rachelle Côté (feu Claude); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel du centre Cloutier-du-Rivage et vous invite à faire un don à la Société Alzheimer ou à un autre organisme de votre choix. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-10

GARANT (Mme Irène Levesque) Le 10 septembre 2011 est décédée à la Résidence Ste-Marie à Jonquière, à l'âge de 85 ans, Mme Irène Levesque épouse de feu M. Paul- Henri Garant. Elle était la fille de feu Mme Florence Lespérance et de feu M. Gonzague Levesque. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le lundi 12 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mardi jour des funérailles le salon ouvrira à 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre 2011 à 14 h à l'église St-Matthieu de Jonquière. Mme Lévesque sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Kénogami. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Nancy Gagné), Claude (Diane Bergeron), Christian (Jeannette Brassard), Johanne (Jean-Rock Savard) et Guylaine (Yves Riverin) ; ses petits enfants: Sonia, Karine, Michael, Johanne, Dany, Stéphanie, Keven, Marie-Michèle, Patricia, Geneviève, et Guillaume; ses arrière-petits enfants: André-Anne, Nicolas, Amélie, Zoé, Jakob, Anthony, Lidia, Maxime et Sabrina; ses frères et soeurs: Gisèle (feu Jean-Rock Fortin), feu Gaby (feu Thérèse Lapointe), feu André, Germain (feu Claudette Bouchard), Bernard (Constance Lapointe), Charlotte (Omer Desmeules), Nicole (feu Janin Rioux), Jocelyne, Robert (Rachel Rousseau) et Francine (André Macaluso); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Garant: feu Yvan Garant (Flore Lévesque), Micheline (feu Lévis Jean) et Huguette ainsi que de nombreux neveux et nièces. parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la fondation Parkinson sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Lévesque et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour information : 418- 542-2626, Pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418- 542-6051 courriel: info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

GÉLINAS M. GERMAIN Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR le 9 septembre 2011 est décédé à l'âge de 62 ans, M. Germain Gélinas, fils de feu Dionis Gélinas et de feu Béatrice Ringuette, demeurant à Louiseville autrefois de Charette. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 380, boul. Notre-Dame Charette Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h mercredi jour des funérailles à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 septembre 2011 à 14 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges de Charette. L'inhumation aura lieu au cimetière de Charette. Le défunt laisse dans le deuil son amie Ginette Lacombe; ses frères et soeurs : Clément (Henriette Descoteaux), Lise (Gilles Picotte), Claude (Nicole Bournival), Raymond (Yvonne Beaulieu), Réjeanne (Gilles-André Picotte), Robert, Vital (Lise Parent); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer sa reconnaissance à Mme Lucie Lefebvre. Toute marque se sympathies peut se traduire par un dons à la Fondation des maladies du coeur (137, rue Radisson Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC