Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

ROCHELEAU MME STELLA LÉVEILLÉ Au CSSS de la Vallée-de-la-Batiscan (foyer Mgr. Paquin), le 9 septembre 2011, est décédée à l'âge de 80 ans et 4 mois, Mme Stella Léveillé, épouse de M. Jean Rocheleau demeurant à Hérouxville. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi jour des funérailles à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 septembre 2011 à 11 h en l'église de Hérouxville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil son époux M. Jean Rocheleau; son fils Jean-Pierre (Claudine Bolduc); sont petit-fils Dany; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Raphael (Laurette Ayotte), Paul (feu Pauline Blais), Thérèse (feu Joseph Rocheleau), Bernard (Rolande Delisle), Ange Marie (feu Adolphe Mélançon), Louis-Georges Rocheleau (feu Lucille Lefebvre), Lucille Rocheleau (feu Rosaire Ayotte), Marie-Marthe Rocheleau, Françoise Cyr (feu Rosaire Rocheleau); une grande tante religieuse des filles de Jésus, Soeur Stella Richard; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Un grand merci à son médecin de famille Dr Jean-Paul Lerat sans oublier tout le personnel du foyer Mgr. Paquin et au CLSC de Saint-Tite pour les bons soins apportés. Des dons à la fabrique de Hérouxville déposés au centre funéraire seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-12

Hedwidge Haché (1914 - 2011) À la Villa Sormany de Robertville, le lundi 12 septembre 2011, à l’âge de 96 ans et 10 mois, est décédée Hedwidge Haché. Elle était l’épouse en premières noces de feu Léon Lanteigne et en deuxièmes noces de feu Eymard Haché. Elle demeurait à la Villa Sormany, mais autrefois à Allardville. Née le 23 novembre 1914 à Bas-Caraquet, elle était fille de feu Joseph L. Friolet et feu Marianne Gallien. Elle laisse dans le deuil deux filles: Claudette (Jean-Eudes Chiasson) d’Allardville et Denise (Amedée Haché) de Bathurst; quatre fils: Réginald (Carmelle Ferron), Adrien (Murielle Friolet), Paul-Emile (Suzanne Couture), tous d’Allardville et Robert (Janice Smith) de Burton, N.-B.; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; trois soeurs: Edmonde (Adrien Gagnon) de Madawaska, Maine, Gemma (feu Ovila Brousseau) de Québec et Jeannine (Herménigile Gallien) de Saint-Bruno, Qc; quatre frères: William (Antoinine Morais) de Laval Ouest, Qc, Gérard (feu Amanda Lanteigne), Louis-Philippe (Diane Lanteigne) et Fortunat (Valerie Arseneau), tous de Bas-Caraquet; deux belles-soeurs: Marie-Gabrielle Friolet (feu Antonin) et Gloria Lanteigne (feu Edmond); un gendre, Sylvio Ferron; les enfants de son deuxième époux, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille Yolande; quatre soeurs: Anna, Catherine, Cécile et Sr Adrienne Friolet, ainsi que deux frères: Alexis et Antonin, l’ont précédée dans la tombe. Arrivée à Allardville en 1938, elle a mis ses talents de couturière, de maîtresse de poste et de propriétaire d’un magasin à la portée des gens. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 13 septembre, à la Maison Robichaud & Fils d’Allardville. Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le mercredi 14 septembre, à 16 h. Heures de visites: le mardi 13 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 14 septembre, de 13h jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web (www.salonrobichaud.com). Résumé Date de naissance : 23 novembre 1914 Date de décès : 12 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Christ-Roi d'Allardville Date des funérailles : 14 septembre 2011 16h00 Lieu de visite : Maison funéraire Robichaud d'Allardville Date(s) de visite : 13 septembre 2011 14h00 - 16h00 13 septembre 2011 19h00 - 21h00 14 septembre 2011 13h00 - 15h45 Région : Bathurst et Chaleur Municipalité: Allardville

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-04

LEFEBVRE, ABBÉ JULIEN (VICTORIAVILLE) décédé(e) le 04 septembre 2011, à l'âge de 78 ans À Victoriaville, le 4 septembre 2011, est décédé à l?âge de 78 ans, monsieur l?abbé Julien Lefebvre, fils de feu Omer Lefebvre et de feu Juliana Proulx, domicilié à Victoriaville. Les funérailles de l?abbé Lefebvre seront célébrées, le samedi 10 septembre à 11h, en l?église Sainte-Victoire de Victoriaville, suivra l?inhumation au cimetière Saint-Joseph. L?abbé Lefebvre reposera à la Résidence funéraire des Bois-francs, 88 rue Saint-Jean-Baptiste, Victoriaville, le vendredi 9 septembre de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Samedi, jours des funérailles, l?abbé Lefebvre sera exposé en chapelle ardente à l?église Sainte-Victoire de 10h à 10h45. L?abbé Julien, avantageusement connu pour ses ?uvres dans la région de Victoriaville, laisse dans le deuil : ses confrères prêtres du diocèse de Nicolet; sa dévouée aidante naturelle et fille spirituelle Ginette Beaudoin ainsi que sa famille; ses frères : Valmore (feu Lucienne Roy) et Jean-Bruno ptre., sa s?ur Brigitte (Marcel Boisvert), l? ont précédé, ses s?urs Clémence et Anne-Marie; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis-es. Un remerciement particulier au Dr Pierre-Yvon Proulx ainsi qu?aux personnels soignants de l? Hôtel Dieu d? Arthabaska. Des dons en offrande de messes et/ou à la Fondation de l?Hôtel Dieu d?Arthabaska et/ou à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés par la famille.

Source : J.N. Donais Coopérative funéraire, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-06

Yves Genest À son domicile, le mardi 6 septembre 2011 est décédé à l'âge de 63 ans Monsieur Yves Genest, dentiste à la retraite, fils de Béatrice et Gaston Genest domicilié à St-Léonard D'Aston. La famille de M. Genest sera présente au funérarium Lauzière & Vachon du 530 de la Station (face à l'église) à St-Léonard D'Aston le samedi 17 septembre 2011 à compter de midi afin de recevoir parents et ami(e)s ainsi que les marques de sympathie. Les funérailles auront lieu à l'église de St-Léonard D'Aston ce même samedi 17 septembre à 16 h suivies de l'inhumation au cimetière paroissial dans le lot familial lieu de son dernier repos. M. Genest fut précédé par son fils Louis, il laisse dans le deuil son fils Guy (Martin), ses parents Gaston et Béatrice, ses frères et s?urs Mario (Barbara), Suzanne (André), Daniel, Colette, ses neveux et nièces Gabrielle, Martin, Charles, ses oncles et tantes, cousins et cousines, la mère de ses enfants Madeleine Brochu, son amie de c?ur Gaétane Gaudet ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Direction des funérailles André Vachon Funérarium Daniel Vachon Inc. Information Vachon 819 478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

CANUEL (née GRAVEL), Rita 1958-2011 À Montréal, le 9 septembre 2011, à l'âge de 53 ans, est décédée Rita Gravel, épouse de Yvon Canuel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Frédérick (Stéphane), ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 13 septembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire: Alfred Dallaire MEMORIA 2159, bouI. Saint-Martin Est, Laval www.memoria.ca 514 277.7778 Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Sauveur-des-Monts, 205, rue Principale, Saint-Sauveur, le samedi 17 septembre à 10 h 30. La famille y sera présente dès 10 heures pour recevoir les témoignages de sympathie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-09

LESSARD, André 1935-2011 Le 9 septembre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédé M. André Lessard, époux de Mme Gabrielle Vigneault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Daniel (Marie-Josée Messier), ses petits-enfants Marie-Ève, Geneviève et Martin, ses frères et soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: Complexe funéraire DEMERS 651. BOUL. LAURIER McMASTERVILLE, J3G 0K5 Tél.: 450-467-4780 www.salondemers.com le mercredi 14 septembre 2011 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi 15 septembre 2011 dès 11 heures. Les funérailles seront célébrées à 14 heures en l'église Saint-Matthieu, 1010, Richelieu, Beloeil, J3G 4R2.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-12

Date de décès : 2011-09-07

Hervé Bourque 1939-2011 Entouré de sa famille, au centre hospitalier universitaire Dr-Georges-L-Dumont de Moncton, le mercredi 7 septembre 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé Hervé Bourque. Il demeurait à Grand-Barachois. Né à Cap-Pelé le 26 juin 1939, il était le fils de feu Abel Bourque et de feu Christine LeBlanc. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Gisèle Léger de Grand-Barachois et Yvette Bourque-Wright (Earle) de Lower Coverdale; deux fils: Léo (Sheryl) de Danbury, Conn. et Ronald (Christine) de Dupuis Corner; quatre soeurs: Anita Burke (Ralston) du Portage, Laurina Landry (Françis) de Grand-Barachois, Cécile Cormier (Yvon Vautour) de Dupuis Corner et Alma Lirette (Gérald Boudreau) de Cap-Pelé; six petits-enfants: Mélanie, Shawn, Mathieu, Janelle, Chrissy et Jackie; six arrière-petits-enfants: Michael, Stéphanie, Dylan, Monica, Sabrina et Lily; une amie spéciale Anida Desvarenne de Cap-Pelé, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Son épouse Claudette 1989, un fils Roger (2003), un petit-fils Jason (1982), un frère et une soeur à l'enfance Léo et Maria; ainsi que trois soeurs: Corinne, Marceline et Yvonne l'ont précédé dans la tombe. Selon ses voeux, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Henri de Grand-Barachois, le lundi 12 septembre 2011 à 10h30. L'inhumation des cendres sera dans le cimetière paroissial de Grand-Barachois. Messages de condoléances peuvent être transmis sur notre site au www.salonfrenette.com En mémoire de Hervé, une contribution peut être fait à la fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L-Dumont (oncologie) 862-4285. Un merci spécial à Anida et sa soeur Laurina pour leurs soins et dévouement envers Hervé durant sa maladie. Crémation et arrangements funéraire sous la direction de la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-10

CAOUETTE (M. Joseph-Henri) Le 10 septembre 2011 est décédé au CHSLD Maria-Chapdelaine de Normandin à l'âge de 82 ans et 2 mois, M. Joseph-Henri Caouette, époux de Mme Jeannette Lapointe, demeurant à Saint-Thomas-Dydime. La famille accueillera parents et amis au Salon funéraire 9 avenue du Moulin Saint-Thomas-Dydime Les heures d'accueil sont le dimanche 11 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le lundi 12 septembre 2011, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles de M. Joseph-Henri Caouette seront célébrées le lundi 12 septembre 2011 à 15 h à l'église de Saint-Thomas-Dydime et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Il était le fils de: feu Adrien Caouette et de feu Augustine Cantin. Outre son épouse Mme Jeannette Lapointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Henri-Paul (Louise Therrien), Michel (Andréanne Côté), Luc, Louise (Martin Simard); ses petits-enfants: Patricia Caouette, Amélie Bernier, Stéphanie Maltais, Francis Caouette, Fannie Caouette, Nicolas Simard, Marie-Pier Simard; ses arrière-petits-enfants: Rosalie, Annaelle, Lucas. Il était le frère de: feu Marguerite (Jean-Guy Darveau),feu Thomas (Pierrette Gravel) soeur Véronique (Immaculée-conception), soeur Delhia (Notre-Dame du Bon-Conseil), feu Ludger (Laurette Lapointe) et Yolande. Il était le beau-frère de: feu Eugène (Thérèse Boivert), feu Armand (Éliette Darveau), Albert (Annette Dion), l'abbé Henri-Paul, Laurette (feu Ludger Caouette), l'abbé René (missionnaire au Chili), soeur Lucienne (Notre-Dame du Bon-Conseil), ainsi que tous les membres des familles Caouette et Lapointe. M. Joseph-Henri Caouette laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la fondation du centre Maria-Chapdelaine, 2000 boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5 et site internet: www.fondationcentremariachapdelaine.ca Direction funéraire: Marcel Dion de Normandin et de Saint-Thomas-Dydime Pour informations: 418-274-2936, télécopieur: 418-274-4023, courriel: marceldion@bellnet.ca (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-09

Soeur Jacqueline Lehoux (Soeur Marie-des-Oliviers) À la Maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Perpétuel Secours, Saint-Damien, le 9 septembre 2011, à l'âge de 76 ans, dont 56 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Jacqueline Lehoux, en religion Soeur Marie-des-Oliviers. Elle est née à Saint-Elzéar de Beauce de feu Léon Lehoux et feu Cécile Carette. Elle sera exposée le lundi 12 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le mardi 13 septembre, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mardi 13 septembre 2011, à 14h, en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire roy & rouleau inc Saint-Damien, Bellechasse Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les associés Perpétuel Secours, sa soeur Gervaise; ses frères: Clermont, Laurent (Aline Trachy), Victorien; ses belles-soeurs: Jacqueline Lehoux (feu Jean-Louis), Marie Noël (feu Grégoire); de nombreux neveux, nièces et amis. Télécopieur de la Maison mère: 789-2366

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-10

MARCOTTE (M. Gilles) Le 10 septembre 2011 est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 56 ans et 2 mois, M. Gilles Marcotte, fils de M. Wellie Marcotte et de Mme Marie-Berthe Nadeau, demeurant au 754 rue Lévis, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire de St-Gédéon 208 rue Dequen St-Gédéon à compter du lundi 12 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mardi 13 septembre 2011, jour des funérailles, le salon ouvrira à 13 h. Le service religieux aura lieu le mardi 13 septembre 2011, à 15 h à l'église St-Gédéon et les cendres seront déposées au cimetière St-Gédéon ultérieurement. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille Sara (Michel Tremblay); ses petits-enfants : Anne-Kara, Marie-Angélik et Élisa-Madison; ses frères et soeurs: Jeanne (André Chassé), Jacques (Régine Tremblay), feu Hélène (Marcel L'espérance), Louise (Jacques Gagnon), Bernard (Ginette Girard), Denise (Gaétan Gagnon), Brigitte (Mario Simard), Caroline (Yvon Landry), Robert, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel et les bénévoles du Jardin de MesAnges pour l'accompagnement, la tendresse et leur dévouement. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à Soli-Can Lac-St-Jean Est (1540, boulevard Auger Ouest, Alma, QC G8C 1H8 Tél : (418) 662-8306) Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Gilles Marcotte, visitez le site www.honneur-memoires.com. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: 418-662-6576, fax:418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com site web: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-10

Geneviève Plourde (1914 - 2011) À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi le 10 septembre 2011, à l’âge de 96 ans, est décédée Geneviève Plourde, épouse de feu Narcisse Plourde. Elle demeurait à la Maison Jacinthe-Odette de Shippagan, mais autrefois à Petite-Lamèque. Née le 12 octobre 1914, elle était fille de feu Joseph Duguay et de feu Marie Paulin. Elle laisse dans le deuil trois filles: Marie-May (Jérome Duguay), des Résidences Lucien-Saindon de Lamèque, Thérèse de Lamèque et Marie-Jeanne (Valérien Mallet) de Pointe-Sauvage; sept fils: Théophile (Annette Paulin) de Petite-Lamèque, Jean-Eudes (Emerentienne Paulin) de Chiasson-Office, Wilfred (Rita Lanteigne) de Petite-Lamèque, Gilles (Liette Chiasson) de Petite-Rivière-de-l’Île, Pierre (Gisèle Paulin) de Sainte-Cécile, Jean-Claude (Marie-Jeanne Savoie) de Sainte-Cécile et Georges (Doreen Bezeau) de Sainte-Cécile; ainsi que 35 petits-enfants, plusieurs arrière-petits-enfants et arrière-arrière- petits-enfants. Elle était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. Un fils, Fortunat, l’a précédée dans la tombe. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Bulger de Lamèque. Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque, le mardi 13 septembre, à 11h. Heures de visites: le lundi 12 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h, et le mardi 13 septembre, de 9h à 10h45. Un don à la paroisse de Lamèque serait apprécié par la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Bulger de Shippagan (lucienhache @nb.aibn.com 336-2370). Résumé Date de naissance : 12 octobre 1914 Date de décès : 10 septembre 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Bulger Lieu des funérailles : église Notre-Dame-des-Flots de Lamèque Date des funérailles : 13 septembre 2011 11h00 Lieu de visite : Maison funéraire Bulger de Lamèque Date(s) de visite : 12 septembre 2011 14h00 - 16h00 13 septembre 2011 19h00 - 21h00 13 septembre 2011 9h00 - 10h45 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Petite-Lamèque

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-07

BOURGON, Richard (Dick) 1938-2011 À Longueuil, le 7 septembre 2011, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Richard (Dick) Bourgon, époux de Mme Claudette Lacoursière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Linda (Alan Coates), son petit-fils Amo, Shawn ainsi qu'autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. L'inhumation de ses cendres se fera à une date ultérieure au Cimetière Près du Fleuve. YVES LÉGARÉ Complexes funéraires www.yveslegare.com 514 595-1500

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-09

ALLARD (Mme Gisèle) Est décédée paisiblement entourée des siens à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 9 septembre 2011, à l'âge de 68 ans et 2 mois, Mme Gisèle Allard, épouse de feu M. Rock Côté et conjointe de M. Raymond Perron, demeurant à Saint-Prime. Elle était la fille de feu M. Louis-Georges Allard et de feu Mme Yvonne Potvin. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 12 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre 2011 à 14 h à l'église de Saint-Prime et l'inhumation suivra au cimetière du Rang 3 à Saint-Prime. Outre son conjoint, M. Raymond Perron, elle laisse son fils: feu Martin Côté, Jimmy Côté (Caroline Taillon); sa petite-fille adorée: Amélie. Elle était la soeur de: Lucie (Guy Naud), Micheline (feu Paul-Armand Hébert, Laurent Malenfant), Claudette, Jean-Rock (Céline Allard), Lise, Henriette (Laurier Martel), Pauline (Germain Lachapelle), Richard (Suzanne Bouchard), Yolande (Donald Morin), Guylaine (Yvan De Grand Maison); la belle-soeur de : feu Emmanuel Côté (Rita Girard), Jeannette Côté (feu Marcelin Laprise), Lucette Côté (feu Fernand Laprise), feu Aurélien Côté, feu Victorin Côté (feu Aliette Thibeault), Suzie Côté (Maurice Villeneuve), Robert Côté (Monique Allard), feu Réal Côté, Françoise Côté, Pierrette Côté (Bernard Girard), Normande Côté (Victorin Boutin), feu Raymond Côté (feu Jacqueline Naud). Également, elle laisse les membres de la famille Perron, plusieurs neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre honoraire de la Garde Paroissiale de Saint-Prime. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com site web : www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-08

BEAUDOIN (Mme Jeannine Simard) Est décédée dans la sérénité entourée de l'amour des siens, au Centre d'hébergement de Saint-Félicien, le 8 septembre 2011, à l'âge de 79 ans et 9 mois, Mme Jeannine Simard, épouse de feu M. Arthur Beaudoin, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Georges Simard et de feu Mme Hedwidge Perron. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le lundi 12 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Elle laisse ses enfants: Pierre (Gisèle Girard), Bernard (Ghislaine Villeneuve), feu Luc, Dominic (Jeannine Miousse), Christine (Gilles Laprise); ses petits-enfants: Francis, Dave et Keven; son arrière-petit-fils: Olivier. Elle était la soeur de: feu Gisèle, Jacqueline (feu Laurent Beaudoin), feu Joseph-Eugène, feu Raymond, Roger dit Speed (Germaine), Gaston (Florida Bilodeau); la belle-soeur de: feu Lucienne Beaudoin (feu Réal Laflamme), feu Rose-Alba Beaudoin (feu Lucien Marceau), feu Domilthide Beaudoin dites Domé (feu Léo Tremblay), René Beaudoin (feu Jeannette Soutière), Fernande Beaudoin, feu Laurent Beaudoin (Jacqueline Simard), Claire Beaudoin, Jacques Beaudoin (Lucie Carrier), Paul Beaudoin, Gisèle Beaudoin (Henri-Paul Théberge). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de la dystrophie musculaire et/ou au Centre d'hébergement de Saint-Félicien pour fins d'acquisition d'équipements spéciaux à l'usage des bénéficiaires. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com site web: www.maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-11

Date de décès : 2011-09-09

Marie-Anne Larose Bibeau 1916 - 2011 Au Foyer de St-Flavien, le 9 septembre 2011, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Marie-Anne Larose, épouse de feu Jean-Baptiste Bibeau. Elle était la mère de feu Monique (feu Michel Bibeau), feu Louisette, feu Marie-Paule, Marcel (Denise Biron), Denise (Jean-Louis Mofette), Marielle (Lionel Paquet), Lorraine, Huguette (feu Michel Bibeau), Francine (Yvon Kelly), Christiane (Marc Jean), Lucie, Pierre (Louise Verreault). Elle était la grand-mère de vingt-et-un petits-enfants, vingt-neuf arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille. Elle était la sœur de Cécile (feu Léopold Rousseau), Claudemir (feu Germaine Comeau), Yvonne (feu Adjudor Fecteau), feu Edmond (Béatrice Ferland), feu Oscar (Madeleine Brochu), Gemma (feu Lucien Moreau), feu Marc (feu Simone Larose), feu Rolande (feu Joseph Groleau). Elle était la belle-sœur de feu Marie (feu Edmond Demers), feu Napoléon (feu Antoinette Simoneau), feu Elyse (feu Joseph Boilard), feu Arthur. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages de sympathie à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1114, rue Principale, St-Agapit lundi de 19 h à 22 h et mardi à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le mardi 13 septembre 2011, à 11 h, en l'église de St-Agapit. Pour renseignements : 418-888-4351 Télécopieur : 418-888-4951 Site Internet : www.salonsdupuis.com Courriel : info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-03

LA FAMILLE BOURDEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. Jean-Guy H. Bourdeau D'Embrun, décédé après une courte maladie, le 3 septembre 2011 à l'hôpital Élizabeth-Bruyère, à l'âge de 80 ans. Fils de feu Henri Bourdeau et feu Bernadette Lefebvre, il laisse dans le deuil son épouse adorée de 59 ans, Gaëtanne St-Amour. Outre son épouse, il laisse également ses enfants qu'il a tant aimés: Angèle (John Bradley), Michel (Laurianne Roy), Camille (Patricia Ryan) et Louise (Denis Paquette); ses neuf petits-enfants dont il était si fier: Marie-Josée (Marc), Jessica (Eric), Jonathan (Céline), Josianne (Sylvain), Yanik, Eric, Nadine, Simon, Isabelle et deux arrière-petits-enfants dont il était si heureux d'avoir rencontrés: Rebecca et Félix. Prédécédé par son frère et ses soeurs: Albert, Huguette (feu Claude Giroux), Denise (Roger Royer) et Suzanne. Il laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères: feu Ghislaine, Fleurette, Alcide (Thérèse), Sr Lise SSJC, Claudette (Gilles) et Thérèse (Blaise) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il fut membre actif du conseil 6301 des Chevaliers de Colomb et du 4e degré de l'assemblée 2847 Chanoine Alban Legault d'Embrun pendant plus de 50 ans.Il a travaillé pour le Canadian Pacific Railways, Domtar, Merkley Supplies et en tant que greffier municipal pour le canton Russell pendant plus de 25 ans. Une fois à la retraite, il fait la recherche sur la généalogie de la famille Bourdeau et publie un livre à ce sujet en 1999. Il découvre ensuite une autre passion, celle de la collection de timbres. Les visites auront lieu de 10h à 13h30 le samedi 10 septembre à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874 Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 14h, le samedi 10 septembre 2011 en l'église St-Jacques d'Embrun. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Winchester District Memorial Hospital (566, rue Louise, Winchester, ON, K0C 2K0) ou à la Fondation Bruyère (43, rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C8). Pour plus d'information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-08

AVIS DE DÉCÈS JEAN PAQUETTE C'est avec beaucoup de chagrin que nous annonçons le décès de M. Jean Paquette le 8 septembre 2011, à l'âge de 58 ans. Il était le tendre époux et toute la joie de Danielle Lacoste. Digne fils de Jacques et Germaine (née LeBlanc), il était le frère bien-aimé de Lyse (Denis Garneau) et Louise (Michael Kennedy). Jean était le cher beau-frère de Marthe (Bernard Schryburt), Michèle (Pierre Prud'homme) et Adèle (Jean-Claude Gervais). Jean était très fier de ses neveux et nièces: Benoît Garneau (Caroline Lanthier), Simon Garneau, Ryan Kennedy et Stephanie Kennedy, Guy Schryburt, Patrick Schryburt (Sandra), Luc Prud'homme (Nathalie Dionne), Eric Prud'homme (Annik Blanchard), Benoît Gervais (Tori) et Nathalie Gervais. Il chérissait les petits-neveux et petite-nièce, Zachary, Mélodie, Olivier, Caleb, William et Mathis. Jean adorait Dieu, aimait les êtres humains de bonne volonté, la musique, la vie. Il était la bonté du monde, cherchant toujours à faire plaisir et à rendre service. Ses grandes qualités morales lui ont servi dans son exemplaire combat pour sa survie. De par sa grande foi et son courage inébranlable, il a été le soutien de ses proches pendant ses années éprouvantes. Même devant la mort, il a d'abord pensé à sa douce amie. Il a laissé sa marque et son absence sera regrettée. Sincères remerciements à Docteur Derek Jonker pour ses capacités et son dévouement qui nous ont valu les six dernières années pleinement vécues. La famille recevra parents et amis à la maison funéraire Kelly (rue Somerset) le 12 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. La messe des funérailles aura lieu le 13 septembre en l'église Saint-François d'Assise, 20, avenue Fairmont, à 11 heures. Jean a été très heureux comme sacristain bénévole à l'église. Quiconque aimerait faire un don en sa mémoire, pourrait contribuer à la collecte de fonds de Saint-François d'Assise pour les travaux extraordinaires.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

André Godbout 1943 - 2011 À Québec, le 7 septembre 2011, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur André Godbout, époux de madame Nicole Lapointe, fils de feu monsieur Maurice Godbout et de feu madame Jeannette Huot. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le dimanche 11 septembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 12 septembre 2011 de 9h30 à 10h30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/ avenue Le Gendre via autoroute 40 boul. Charest), Québec (QC) Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Benoît-Abbé, 3420, Rochambeau, Québec (face au Château Bonne Entente) le lundi 12 septembre à 11h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Nicole, ses enfants: Nathalie (Marco Lepore), Jean-François (Tanya De Luca), Frédérick (Nathalie Bordeleau); ses petits-enfants: Alexandra, Isabelle, Myriam, Philippe, Nikki; ses frères et soeurs: Jean-Pierre (Denise Samson), Louise (Austin Casey), François (Claudine Chouinard), Paul (Anne Tremblay), Bernard (Louise Bouchard), René; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lapointe: feu Marguerite (feu Patrick Lemay), Jeannine (feu Georges Gingras), feu Mariette (Gabriel Beaudoin), feu Carmelle (feu Roger Boisvert), Jacqueline (Denis Morency), Françoise (Yvon Leblanc), Claude (Jocelyne Gauthier), Lorraine (Robert Talbot) et ses associés et collègues de travail de B.M.O. Nesbitt Burns ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-06

Georges Tanzimat À Hôpital Sacré-Coeur, est décédé le 6 septembre 2011, à l'âge de 88 ans, Monsieur Georges Tanzimat, époux de Rose Thomas Tazbaz. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mercredi le 7 septembre 2011 17h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 8 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Notre-Dame de Nareg, Côte-Vertu, 514-748-6435

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-09

BÉLANGER, Jeannine 1930-2011 À Montréal, le 9 septembre 2011, à l'âge de 81 ans, est décédée Jeannine Bélanger (Desjardins), épouse de feu Jean-Claude Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise (Gilles) et Carole (Alain), ses petits-fils Eric (Jessica), Pierre-Luc et Louis-Philippe, son neveu Normand qui l'a accompagnée jusqu'au dernier moment ainsi qu'autres neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances au salon: YVES LÉGARÉ Complexes funéraires 7200, boul. Newman, LaSalle H8N 1X2 www.yveslegare.com 514 595-1500 le lundi 12 septembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le mardi 13 septembre 2011, en l'église St-Zotique. L'heure sera confirmée sur le site internet de la maison funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-06

Léopold Delisle 1925 - 2011 À Montréal, le 6 septembre 2011, à l'âge de 85 ans, est décédé Léopold Delisle, époux de feu Thérèse Lapointe. Il laisse dans le deuil sa conjointe Denise Lebrun, ses enfants, Diane (François), Denis (Diane), René et Rose, ses onze petits-enfants et quinze arrière-petits-enfants, autres parents et plusieurs amis. Selon sa volonté, les funérailles ont eu lieu en toute intimité.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

La famille a le regret de vous annoncer le décès de Mme Anna Savard (née Young) survenu le 7 septembre 2011 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 72 ans. Elle était l'épouse d'Henri Savard et la fille de feu Emmett Young et de feu Beulah Bourgeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Frank) et Michael (Caroline); ses petits-enfants : Leah, Thomas et Benjamin. Elle laisse également ses frères: Robert (Gisèle), Philip (Evelyn), Gregory et Brian (Lise); ses soeurs: Mildred, Cecilia et Marilyn ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Linda. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le lundi 12 septembre 2011 à 11h, en l'église St-Stephen sise au 212, ch. Old Chelsea à Chelsea. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h15. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation du CSSS de Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-05

ROUSSEAU, Jacques 1936 - 2011 Jacques Rousseau, époux de Denise Chabot, nous a quittés, le 5 septembre 2011, à l'âge de 75 ans. Il laisse également dans le deuil ses enfants Pierre (Louise Aubin), Claude (Michèle Poitras) et Martin (May Haussener), et plusieurs petits-enfants: Alexis, Sébastien, Annie, Vincent, Simon, Zoé, Yann et Emma, son frère Gaston, ses belles-soeurs Cécile (Normand Dupuis) et Michelle, ses beaux-frères, Claude (Réjane Larose) et Jacques (Carmen Bellemare) Chabot, de nombreux parents et amis. Il était le fils du Notaire Rousseau de Trois-Pistoles et un Ancien de l'Université d'Ottawa. À sa demande, Jacques ne sera pas exposé et aucun service religieux n'aura lieu. Plutôt, un hommage et rencontre se tiendront le dimanche 18 septembre, entre 13 h et 17 h où la famille vous accueillera à la Salle Bellevue 64, rue de la Culture (sous la bibliothèque) St-Faustin-Lac-Carré Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Palliacco, un organisme qui lui tenait à coeur. Fondation Palliacco, 2280, rue Labelle, Mont-Tremblant, (Québec) J8E 1T8.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-05

Chantal Sambira À Laval, Québec, est décédée le 5 septembre 2011, à l'âge de 46 ans, Madame Chantal Sambira. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 9 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 10 septembre 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Chapelle sud du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

Emile Yvon Rail À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont, est décédé le 7 septembre 2011, à l'âge de 76 ans, Monsieur Emile Yvon Rail, époux de Feu Lisette Paquin. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Samedi le 17 septembre 2011 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Dimanche le 18 septembre 2011 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 18 septembre 2011 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-06

Algirdas Lapinas À Montréal, est décédé le 6 septembre 2011, à l'âge de 56 ans, Monsieur Algirdas Lapinas, époux de Dana Stankevicius. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Samedi le 10 septembre 2011 13h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-01

Viola Marcucci Natale À l'hôpital de Lachine est décédée le 1er septembre 2011, à l'âge de 87 ans, Madame Viola Marcucci, épouse de feu Umberto Natale. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Mardi le 6 septembre 2011 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 6 septembre 2011 13h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Urgel Bourgie, 1750 rue Notre-Dame (coin de la 18e Avenue), Lachine. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

GLOBENSKY, Pierrette 1930 - 2011 Paisiblement, le 7 septembre 2011, à l'âge de 80 ans, est décédée Pierrette Globensky, fille de feu J. Auguste Globensky et de feu Graziella Lapierre. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Denise (Viateur Quenneville) et Lise, ses frères Guy (Jeannine Dalpé) et Jacques, ses belles-soeurs Rita et Thérèse, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise au 6700, Beaubien Est Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le lundi 12 septembre 2011 à 10 h en l'église Saint-Jean-Vianney, située au 6421, 25e Avenue, Rosemont et, de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures des visites: dimanche 11 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi dès 8 h 30. La famille remercie le personnel des soins palliatifs du Pavillon Rosemont de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-04

Annette Morin Emond 1914 - 2011 À Saint-Laurent, le 4 septembre, à l'âge de 96 ans, est décédée Annette Morin, épouse de feu Auguste Emond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-Thérèse, David, Suzanne, René (Hélène Paquette) et Francine (Paul Côté), ses 10 petits-enfants, ses 7 arrière-petits-enfants, ses soeurs Marie-Jeanne et Marie-Claire, sa belle-soeur Solange ainsi que plusieurs autres parents. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 septembre à 11 h à l'église Saint-Hippolyte, 1055 rue Tassé, Saint-Laurent. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital du Sacré-Coeur de Montréal.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-09

BOURQUE, Bernadette s.p. en religion: Soeur François-d'Assise Au Centre hospitalier régional de Lanaudière, Joliette, le 9 septembre 2011 à l'âge de 76 ans, est décédée Soeur Bernadette Bourque, fille de feu Moïse Bourque et de feu Alice Proulx, de Sainte-Pie-de-Guire (Québec). Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Thérèse, ses trois frères Claude, Fernand et Gérald, beau-frère, belles-soeurs ainsi que des neveux et nièces, parents et ami(e)s. La défunte sera exposée le dimanche 11 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, à Les Résidences Funéraires Garceau & Garceau inc. 636, boulevard Manseau Joliette (Québec) J6E 3E6 La défunte sera exposée le lundi 12 septembre 2011 à 14 h 30, à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Québec) H4J 1J5 Auront lieu : La Célébration de la Parole le 12 septembre 2011 à 19 h 30, les funérailles à la chapelle de la Maison mère le mardi 13 septembre 2011, à 10 h, l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise, 6893, rue Sherbrooke E., Montréal. Direction: Alfred Dallaire MEMORIA 514 277-7778

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

LABELLE (Baillargeon), Pauline 1934 - 2011 À Laval, le 7 septembre 2011, à l'âge de 76 ans, est décédée Pauline Baillargeon, épouse de André Labelle. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Marc (Diane), Claude (Sylvie), Sylvie, Daniel (Danielle), Nathalie (Ronald), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159 St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le dimanche 11 septembre de 14 à 17 h et de 19 à 22 h et lundi dès 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 septembre à 11 h en l'église St-Elzéar, 16, boul. St-Elzéar, Laval, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Maison des soins palliatifs de Laval seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-03

LA FAMILLE LAFONTAINE a le regret de vous annoncer le décès de Madame Gabrielle Lafontaine (née Roy) À Gatineau,décédée le 3 septembre 2011 à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Mathilda Servant et de feu Romuald Roy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Wilfrid (Carole Bourgeois), feu Yvon (Françoise Malouin), Monique (Pierre Collins), Claude (Ginette Demers), Joanne (feu Robert Blanchette), Line (Daniel Lamarche), Jean (Suzanne Millette) et Linda (Luc Sanscartier). Elle laisse ses petits-enfants adorés: Samuel, Véronique, Crystel, Philip, Eric, Marc, Julie, Sylvain, Martine, Benoit, Josée, Pascale, Caroline, Stéphanie, Josianne, Jonathan et Francis ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Elle laisse son frère Rosaire Roy (Denise). Elle fut prédécédée par ses soeurs: Eliane, Thérèse et Irène; ses frères: Joseph, Charles-Étienne (Olive Lance), Hector, Roger et André. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Le service religieux aura lieu le mardi 13 septembre 2011 à 11h, à l'église St-René-Goupil située au coin de la rue Raymond et du boul. St-René à Gatineau. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Nous aimerons remercier spécialement l'équipe médicale du CHSLD de Gatineau ainsi que le CLSC pour les bons soins prodigués et pour avoir respecté ses dernières volontés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-08-10

LIZOTTE M. RAYMOND À Montréal, le 10 août 2011, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Raymond Lizotte, fils de Rose-Hélène Chassé et de feu Henri-Wilfrid Lizotte, demeurant à Montréal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : dimanche à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 11 septembre 2011 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil sa mère Rose-Hélène Chassé; ses enfants : Steve (Josianne Valcourt) et Kim; ses petits-enfants : Gaëlle et Marc-André; ses soeurs et frères : Louise (Michel), Yvon (Alice), Gaétan (Hélène), René et Fernand (Suzanne); son beau-frère André Lebel (feu Carmen Lizotte); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

Fernande MARTIN Au CHSLD de Bedford, le 7 septembre 2011, est décédée madame Fernande Martin, épouse de feu Henri Poulin et en 2es noces de feu Albert Morneau. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le lundi 12 septembre 2011, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et le mardi 13 septembre 2011 à 8 h 30 à 10 h 30. Funérailles le mardi 13 septembre 2011 à 11 h, en l'église Précieux-Sang, 785, rue Thibault, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Mme Martin laisse dans le deuil ses enfants Claude (Rita Gaulin) et Thérèse (François Côté). Ses petits-enfants : Serge (Sylvie), Daniel (Suzanne), Maryse, Sylvie (Normand), Sylvain (Marie-Claude), Brigitte (Denis), Nathalie (Laurent), Vincent (Manon) et feu Christian, ainsi que ses arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants. Ses soeurs Rachel (feu René) et Gisèle (feu Jean- Marie), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Il était aussi la soeur de feu Gertrude, feu Roland (feu Mérilda), feu Gérard (feu Liliane). La famille remercie le personnel du CHSLD de Bedford, pour les bons soins prodigués à Mme Martin. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-02

OUELLET, Gaston M. 24 janvier 1930 - 2 septembre 2011 « Au ciel, nous ferons de la musique » À l'Hôpital Lakeshore de Pointe-Claire, entouré de sa famille, est décédé le 2 septembre 2011, à l'âge de 81 ans, monsieur Gaston M. Ouellet. Il laisse dans le deuil son épouse Yvette, ses trois enfants Geneviève, Isabelle et Georges, ses douze frères et soeurs, ses deux gendres, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que neveux, nièces et nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 16 septembre à 14 h, en l'église Ste-Jeanne-de-Chantal (1, rue de l'Église, Notre-Dame-de-L'île-Perrot, J7V 8P4). Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu à 15 h. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Dr Julien pour le projet le Garage à musique (514 527-3777). maisonfuneraireroussin @videotron.ca

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-09

SAVARD (Mme Édith) Le 9 septembre 2011 est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 55 ans et 1 mois, Mme Édith Savard, épouse de M. Michel Dubois, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert et fils 83 rue De Quen Dolbeau-Mistassini le lundi 12 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 13 septembre 2011, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Édith Savard seront célébrées le mardi 13 septembre 2011 à 10 h 30 à l'église Saint-Michel, Dolbeau-Mistassini. La dépouille mortelle a été confiée au crématorium Hébert et fils de Roberval et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Michel Dubois, elle laisse dans le deuil ses parents: M. Jacques Savard et Mme Colette Bouchard; ses frères et soeurs: Clément (feu Micheline Asselin, Berth Bonneau), Jean-Guy, Lucie (Gaston Lavoie) et Suzanne (Bernard Pouliot); ses beaux-parents: M. Antonio Dubois et Mme Irène Gravel; ses beaux-frères et belles-soeurs: Denyse (Ghislain Dumais), Ghislain (ex-conjointe Claudette Grenier), Diane (ex-conjoint Raynald Simard et conjoint David Faurot), Marcel (Louisette Savard), Gilles (Francine Imbeault), Claude (Thérèse Gaudreault), Francine (ex-conjoint Mario Boudreault), Claire (ex-conjoint Bernard Séguin) et Denis (Michèle Savard); ses deux filleules bien-aimées: Marie-Julie Milord et Annie-Claude Dubois;ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Société canadienne de la sclérose en plaques, section Lac St-Jean, 1230, boul. Wallberg, suite 307, Dolbeau-Mistassini, Qc, G8L 1H2. Pour information: téléphone bureau 418-276-1411, salon funéraire 418-276-5614, télécopieur 418-276-2057, courriel: hebertetfils@bellnet.ca et site Internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-08

ABOU KHALlL, Georges 1937-2011 À Laval, le jeudi 8 septembre 2011, est décédé, à l'âge de 74 ans, Georges Abou Khalil, époux de Leila Barake. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Halim (Marie-Julie), Jean, Bertha, Maha (Aldo), ses petits-enfants: Georges-Alexandre, Sabrina, Mariana, Amélia, Rebbeca, son frère Joseph (Leila), sa soeur Antoinette (Victor), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER Complexe Laval 222, boul. des Laurentides, Laval T.: 514 727-2847 www.magnuspoirier.com le dimanche 11 septembre 2011 de 14h à 17h et de 19h à 21 et lundi dès 8h30. Les funérailles seront célébrées le lundi 12 septembre 2011, à 11h, en la Cathédrale St-Sauveur (10025, boul. L'Acadie) et de là au Cimetière de Laval. Des dons en sa mémoire à la Fondation des maladies du coeur et/ou pour l'hôpital de la Cité de la Santé, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

BEATTIE, Françoise 1934-2011 De Mont-Tremblant le 7 septembre 2011, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Françoise Beattie. Elle laisse dans le deuil sa fille Josée Tremblay (Daniel Cholette), sa petite-fille Jessica, son arrière-petite-fille Coralie, ses deux soeurs Daisy et Suzanne, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY Réseau Dignité 418 BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-09

CHARETTE, Rolland 1935 - 2011 À St-Jérôme, le 9 septembre 2011, est décédé, à l'âge de 76 ans, Rolland Charette, époux de Huguette Lajoie. Outre son épouse, il laisse ses soeurs Jeannette, Denise et Marguerite. Il était le frère de feu René et feu Jeanne Charette. Il laisse également de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le lundi 12 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la résidence funéraire Desrosiers et Fils 10, de Martigny Est St-Jérôme Les funérailles auront lieu le mardi 13 septembre à 11 h en l'église St-Antoine (Ste-Thérèse Enfant-Jésus) et de là au crématorium.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-07

LES FAMILLES VERLINDE ET CALANDE ont le regret de vous faire part du décès de M. GABRIEL VERLINDE originaire de Belgique, décédé paisiblement entouré de ses proches, à Plantagenet, Ont., le mercredi 7 septembre 2011, à l'âge de 86 ans. Il était le tendre époux attentionné d'Agnès Bruneel; le père bien-aimé de Luc (feu Marie-Cécile Herman) et Nicole (Michel Calande); le grand-père adoré d'Ann Verlinde (Arnaud Poivre), Sévrine, Laurence (Vincent Poirier) et Cédric Calande; l'arrière-grand-père d'Élodie et Thomas. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la parole a eu lieu dans l'intimité familiale au Pinecrest Nursing Home à Plantagenet, Ont. Un merci spécial au personnel du Pinecrest Nursing Home pour son dévouement et sa gentillesse portés envers Gabriel. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 40, rue Ruskin, bureau 2411, Ottawa, Ont., K1Y 4W7. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le: www.maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-02

BEAUCHAMP, Pierrette 1939-2011 À Montréal, le 2 septembre 2011, est décédée à l'âge de 71 ans, Pierrette Beauchamp. Elle laisse dans le deuil ses deux filles Chantal et Josée Mireault (André Jutras), son frère Jacques, sa cousine Nicole Beauchamp (Guy Benoit), le père de ses filles André Mireault, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgle.com ce mardi 13 septembre dès 11 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 15 heures, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Diabète Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-05

Delvina (Lacroix) Quirion 1919 - 2011 Au Centre d'hébergement Yvonne Sylvain, le 5 septembre 2011, à l'âge de 91 ans, est décédée dame Delvina Lacroix, épouse de monsieur Clément Quirion. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Complexe funéraire du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (QC) G1H 3B9 le lundi 12 septembre 2011 de 13h à 16h et de 19h à 21h. Le mardi 13 septembre 2011 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mardi 13 septembre 2011 à 11h en l'église Notre-Dame de l'Espérance, rue Petit-Village, Giffard et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Fernande (Pierre Vincent), feu Claude (Brigitte Vincent), André (Céline Boutet), Clémence (Marc-André Martineau), Suzanne (James Comeau), Louise (Marcel Greffard), Réjeanne, France (Marc-André Girard); ses douze petits-enfants: Daniel (Catherine), Martin (Nadine), Stéphanie (Patrick), Nadine (André), Annie (Francis), Stéphane (Mélissa), Sébastien (Geneviève), Caroline (André), Simon (Tania), Véronique (Stéphane), Naïla (Jean-François) et William ainsi que de nombreux arrière-petits-enfants, frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de la famille Quirion et Lacroix. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus / St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, www.lafondation.ca tél.: 418-649-5959. lépine cloutier Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-06

Régent Ainsley À CHSLD Marie Rollet, est décédé le 6 septembre 2011, à l'âge de 79 ans, Monsieur Régent Ainsley. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Mardi le 13 septembre 2011 13h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-08-31

Robert Thivierge À l'Hôpital Maisonneuve, est décédé le 31 août 2011, à l'âge de 71 ans, Monsieur Robert Thivierge. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Dimanche le 11 septembre 2011 10h00 à 15h00 Les funérailles auront lieu le 11 septembre 2011 15h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-08-30

LAPIERRE, Jacques R., ing. À Gatineau, le 30 août 2011, à l'âge de 65 ans, des suites d'un cancer, est décédé Jacques R. Lapierre, fils de feu M. René Lapierre et feu Mme Alberta Lapierre (née Campagna). Il laisse dans le deuil Mme Huguette Tremblay, Mme Éliane Cozic-Lapierre, ses enfants Martin Cozic-Lapierre et Céline Cozic-Lapierre (Patrick Zivojinovic) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille et les amis vous accueilleront pour une cérémonie commémorative publique, le 24 septembre 2011, de 13 h à 16 h, au Club de Golf Touraine, situé au 312 chemin Taché à Gatineau.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-08-30

MARTIN, Pauline (née Vendette) 1923 - 2011 À Montréal, le 30 août 2011 à l'âge de 88 ans est décédée madame Pauline Vendette épouse de feu Hugues Martin. Elle laisse dans le deuil ses fils: Yves (Louise), Pierre, Gilles (Danièle), Luc (Yolaine), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 boul. Lévesque Ouest, Chomedey Laval, www.urgelbourgie.com le samedi 17 septembre 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h suivi de la liturgie de la Parole au complexe funéraire.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-05

Irène Lafontaine 1908 - 2011 À Montréal, le 5 septembre 2011, à l’âge de 103 ans, est décédée Irène Lafontaine. Elle laisse dans le deuil sa nièce Madeleine Raymond, son neveu Peter Lafontaine (Maria Mastracchio), sa nièce Jo Ann et plusieurs amis (amies). Au lieu de fleurs, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Mardi le 13 septembre 2011 09h30 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 13 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Église Ste-Madeleine d'Outremont, 750, av Outremont, Outremont

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-04

Renée Pace (née Nasra) À Maison Adhémar Dion, est décédée le 4 septembre 2011, à l'âge de 87 ans, Madame Renée Pace (née Nasra), épouse de feu J. Francis Pace. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 16 septembre 2011 19h00 à 22h00 Samedi le 17 septembre 2011 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 17 septembre 2011 11h00 à l'adresse suivante: Suivi d'une liturgie de la parole à la chapelle du complexe, 6700, rue Beaubien E, Mtl

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-09-03

ARTOLA, Daniel 1964 - 2011 À Montréal, le 3 septembre 2011, à l'âge de 47 ans, est décédé Daniel Artola après un courageux combat contre le cancer. Il était le tendre époux de Virginia Myles, sa meilleure amie et son âme soeur de près de 30 ans, et le père aimant de deux merveilleux garçons, Ryan et Éric, sa plus grande fierté. Daniel n'était jamais aussi heureux qu'auprès de Virginia, Ryan et Éric, qui ont fait de lui un mari et un père comblé. Il était le fils dévoué de Carmen et Miguel Artola, le frère affectueux de Carlos, le beau-frère de Lindsey et l'oncle d'Isabela et de Sophia, ainsi que le petit fils bien aimé de Constance Torreiro. Il laisse également dans une grande tristesse ses beaux-parents, Tom et Wendy Myles, dont il était très proche, sa belle-soeur Elizabeth de même que son époux Stephen Dinsmore et leurs deux enfants, Evan et Meghan. Outre sa famille immédiate, il laisse aussi de nombreux parents et des amis très chers. Après un baccalauréat en génie civil à l'Université Concordia en 1987, Dan a obtenu un diplôme en droit à l'Université d'Ottawa en 1992. Il est revenu s'installer à Montréal, où il s'est distingué dans le domaine du droit de la propriété intellectuelle et des brevets. Depuis 2005, il était associé au sein du cabinet Ogilvy Renault, maintenant Norton-Rose OR. C'est avec fierté qu'il a défendu de nombreux clients et qu'il a plaidé plusieurs causes complexes en propriété intellectuelle. La famille tient à remercier les médecins, infirmières et tout le personnel des hôpitaux Général de Montréal et Royal Victoria pour tous les soins qu'ils ont prodigués à Dan au cours des dix-huit derniers mois. La famille souhaite souligner la bonté et le dévouement des docteurs Alcindor, Chaput, Freeman et Meguerditchian ainsi que de l'infirmière Judy Hughes. Les funérailles pour Daniel seront célébrées à 10 h le 16 septembre 2011 à la Chapelle Loyola de l'Université Concordia, campus Loyola, 7141 rue Sherbrooke ouest. Une réception suivra au Centre funéraire Côte des Neiges 4525 chemin de la Côte-des-Neiges La famille recevra les condoléances les mardi 13 et mercredi 14 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h au Centre funéraire Côte des Neiges. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à www. muhcfoundation.com /donner_maintenant en souvenir de Daniel Artola. Les dons serviront à la recherche et au traitement des sarcomes abdominaux des tissus mous.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2011-09-10

Date de décès : 2011-08-27

BRADLEY, Fernand 1922-2011 À Pointe-Claire, le 27 juillet 2011, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Fernand Bradley, époux de feu Louise Prévost. Il était le père de feu Pierre et le frère de feu Jeannine. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Jean Berthiaume), Michèle (feu Steven Haley), Claude (Pierre Longpré), Paul (Alice Carignan), son frère Marcel (Raymonde Adam), ses nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera pour les condoléances à l'église St-Thomas-d'Aquin, au 413 rue Principale à Hudson le samedi 17 septembre à 10 h 30, suivi du service religieux à 11 heures. De plus, la famille tient à remercier le personnel du 4' Nord de l'Hôpital Général du Lakeshore pour leur appui et leurs bons soins. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. YVES LÉGARÉ Complexes funéraires

Source : Le Journal de Montréal, QC