Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-26

GAUTHIER (M. Jean-Yves) Le 26 novembre 2000, est décédé accidentellement dans le Parc des Laurentides, à l'âge de 57 ans, M. Jean-Yves Gauthier, époux de Mme Céline Lespérance, demeurant au 2921, boulevard du Royaume à Jonquière. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Nault & Caron 2770, La Salle Jonquière Les heures d'exposition seront annoncées plus tard. Les funérailles auront lieu à l'église Ste-Thérèse de Jonquière. Les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Il était le fils de feu Raymond Gauthier et de feu Florence Deschesnes. Il était propriétaire de Jean-Yves Gauthier ingénieur-forestier . Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Céline Lespérance; son frère : Gérard Gerry Gauthier, sa sœur: Huguette Gauthier. Il était le gendre de: feu Arthur Lespérance et de feu Cécile Auclair. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs: Jacqueline Lespérance (Clermont Potvin), Fernand (Suzanne Pelletier), feu Marie-Marthe, Guy (Colette Proulx), Réal (Léonne Gagnon), Lisette, Raymonde (Claude Cormier), Françoise (Mauril Dallaire), Huguette (Rémi Giroux), Germain (Doris Bouchard), Lucette (Jocelyn Harvey), Benoît (Louise Linteau), Suzanne (Jean-Claude Maltais); sa tante: Margot Deschesnes (Marcel Maltais); son oncle: Claude Gauthier (Cécile Santerre), ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des Maladies du Cœur du Québec, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Collaboration: Maison Nault & Caron. Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-30

IN MEMORIAM LABERGE (Mme Lucette) Le 30 novembre 2000 est décédée au Centre hospitalier de Jonquière, à l'âge de 58 ans et 7 mois, dame Lucette Laberge, fille de feu M. Joseph Laberge et de feu dame Maria Bergeron, épouse de M. Germain Desbiens, demeurant au 1887 rue St-Jean-Baptiste, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2295 rue St-Jean-Baptiste, Jonquière le dimanche 3 décembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le lundi 4 décembre 2000 à 15 h à l'église St-Georges. La dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de la rue St-Jean-Baptiste. Mme Lucette Laberge laisse dans le deuil, outre son époux: M. Germain Desbiens; ses enfants: Serge (Coreen Crook), Marielle, Nathalie (Jérôme Labbé); ses petits-enfants: Patricia, Matthew, Stéphanie; ses frères et soeurs: Yolande (Jean-Joseph Desbiens), Georgette (Roland Bolduc), feu Rodrigue, Colette (René Vézina); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desbiens: feu Cécile (Paul-Emile Brisson), feu Jeannette (feu Lucien Boily), Emile (Carmen Laforge), feu Arthur (Mathilde Audy), feu Lucien (Ghislaine Gagnon), feu Rosa (Adrien Gagnon), feu Gaston, Thérèse (René Simard), Marie-Ange, Vincent, Bertrand (Claire Duchesne), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-29

LALANCETTE (M. Rosaire) Le 29 novembre 2000, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l'âge de 75 ans, M. Rosaire Lalancette, époux de feu Mme Jeannine Forget, demeurant autrefois de la rue du Buisson, Jonquière. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire d'Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne gare) le dimanche 3 décembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 4 décembre 2000 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 4 décembre 2000 à 10 h à l'église Ste-Thérèse. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Il laisse dans le deuil son amie: Marie-Anne Tremblay; ses enfants: Lise Lalancette (Jean-Pierre Arseneault), Claire (Rémi (Bouchard), Guy, Luc (Gaétane Ouellette), Danielle Belley (Marc-André Fortin); ses petits-enfants: Alain, Michel, Annick, Edith, Karine, Alex, Tomy, Chloé, Jean-François; ses frères et soeurs: Blanche Lalancette (feu Jean-Marie Forget), feu Yvette (feu Gilbert Bourgoin), feu Rose (feu Fernand Bouchard), Lionel (Jeannine Martel), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-24

CARPENTER - M. Conrad, est décédé le 24 novembre 2000 au CHVO de Hull, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de feu Laura Dallaire et fils de feu Joseph Carpenter et de feu Diana Lahaie. Il laisse dans le deuil sa conjointe Micheline Martineau; 2 filles: Mélanie, Stéphanie (Dominic Caron); 1 fils, Daniel Carpenter (Claude Gravel), ainsi que plusieurs frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux a eu lieu en présence des cendres en l'église St-Raymond de Hull. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95, boul. Cité des Jeunes, Hull, Qué. Pour renseignements: 819-568-2425, télécopieur: 819-568-2426, courriel: cfam@coopfo.qc.ca. Un gros merci au Dre Jeanne Sirois et au personnel infirmier du 7e étage du CHVO pavillon de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-30

MATHURIN - M. Aimé, est décédé le 30 novembre 2000, à l'âge de 87 ans. Il laisse son épouse Fernande Hupé; ses enfants: Guy (Lorraine Roger), Yves et Nicole. Prédécédé par Lise Bouchard et Sylvio, il laisse également 11 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et sa soeur: Siméon (Violet Langevin), Thomas (Claire Dupuis) et Thérèse (feu Harry Langevin). Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu le lundi 4 décembre 2000 à l'église Marie-Médiatrice à 10h, 344, av. Cyr, Vanier. Un grand merci au personnel de l'hôpital St-Vincent et du Centre Elisabeth-Bruyère. Des dons à la Fondation de l'hôpital St-Vincent ou du Centre Elisabeth-Bruyère seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER (241-3680).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-29

LA FAMILLE PATRY a le regret de vous faire part du décès de MADAME FERNANDE EMOND PATRY décédée le mercredi 29 novembre 2000, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Moïse Emond et de feu Elzire Poitras; épouse bien-aimée de feu Roger Patry. Elle laisse dans le deuil 2 fils: Yves (Lise Landry) et Gilles (Lorraine Groulx); 3 petits-enfants: Jasmin, Alexandre et Véronique; 1 soeur, Blanche Emond; son neveu Maynard Milks (Michèle Leptich), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut également prédécédée par ses 4 frères: Raoul, Lionel, Roméo et Emmanuel, ainsi que ses 5 soeurs: Lancy, Evangéline, Flore, Thérèse et Jacqueline. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 2 décembre à 11h, en l'église St-Joseph de Hull (245, boul. St-Joseph). La famille invite parents et amis à offrir leurs condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais (331, boul. Cité des Jeunes, Hull, QC, J8Y 6C3, 777-4232), seraient grandement appréciés. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-26

LA FAMILLE LAFONTAINE a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR CLÉOPHAS LAFONTAINE Prédécédé par ses parents: Vitalis Lafontaine et Claire Charette; par ses frères: Émile, Roméo, Vital et Jean-Paul; ses soeurs jumelles: Donalda et Donalda, Cléophas est décédé subitement à son domicile le 26 novembre 2000 à l'âge de 74 ans. Il laisse dans le deuil son ex-épouse Fleurette Villeneuve; sa fille Chantal (Jean-Guy Beaudoin); ses fils: Rémi (Micheline Delorme), Jocelyn (Denise Gagné), Sylvain (Rachelle Parizeau); ses sept petits-enfants: Sarah, Alex, Mathieu, Émilie, Marie-Eve, Katherine et Mikaël. Il laisse dans le deuil ses frères: Ernest, Noël, Robert et Camil; ses soeurs: Rita, Lucie, Marie-Antoinette et Thérèse, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Visites: à la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Hull le dimanche 3 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, le lundi 4 décembre à compter de 9h. Cérémonie religieuse: à la salle cérémoniale de la coopérative à Hull le lundi 4 décembre à 11h. Dons: à la Société d'arthrite ou à la Fondation du Centre hospitalier des Vallées-de-l'Outaouais pavillon de Gatineau seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Pour renseignements: 819-778-2425, télécopieur: (819)778-2426 ou par courriel: cfam@coopfo.qc.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-29

LA MAISON FUNÉRAIRE SERGE LEGAULT 81, boul. St-Laurent, Hull, Qué., J8X 1L8 a le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR ROGER PHILION décédé paisiblement au CHSLD Foyer du Bonheur, le mercredi 29 novembre 2000, à l'âge de 82 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Jean-Baptiste Philion (Florida Levert); 1 fils, Jacques; 2 frères: Maurice et Roland; 2 soeurs: Gilberte et Yvonne. Il laisse dans le deuil son épouse Jeannette Raymond; 2 fils: Pierre (Suzanne Brisebois) de Hull et Michel (Ginette Lapointe) de Hull; 1 fille, Francine (Marcel Lafontaine) de Chelsea; 1 belle-fille, Lisette Grégoire Philion de Hull; 7 petits-enfants: Chantal (Richard Bégin), Stéphane (Nathalie Hawkins), Marc, Richard, Philippe, Julie (Martin Lafontaine) et Patrick; 5 arrière-petits-enfants: Chanelle, Alec, Marc-André, Jérémy et Joshawa; 4 soeurs: Marguerite (Yves Guérin), Juliette Philion, Gabrielle Philion Lévesque et Marcelle Philion, toutes de Hull; 2 beaux-frères: Roger (Yvette Thibault) et Donat (Yvette Larocque) de Hull et 1 belle-soeur, Jeannine Raymond De Sève de Hull. Il laisse également plusieurs neveux et nièces et de nombreux ami(e)(s. VISITES: le samedi soir 2 décembre de 19h à 21h, le dimanche 3 décembre de 14h à 18h. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le lundi 4 décembre à 11h, à l'église St-Raymond de Hull. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: au CHSLD de Hull ou à Ebergevac Desjardins, 125, boul. Lionel-Emond, Hull, QC, J8Y 5S8, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-30

DUBOIS - M. Jean-Luc. C'est désormais parmi le choeur des anges que Jean-Luc Dubois bénira ses filles tant aimées, Miriam et Élodie; sa conjointe Véronique Bouillon et sa belle-fille Marie-Mai Tourangeau. Il est décédé le 30 novembre 2000 à l'âge de 44 ans des suites d'un cancer. Il était le fils de Rita (Mantha) et de feu Roger Dubois et le frère de Francine (Safer), de Michel et de Marie-Josée. Éternelle reconnaissance à ses parents, amis et frères et soeurs de coeur qui lui ont dispensé soins et amour tout au long de sa maladie. (Jean-Luc était membre du UA International, local 71). Merci au personnel du CLSC et à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boulevard Cité-des-Jeunes. Une messe funèbre sera chantée à 13h, le lundi 4 décembre en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe à Hull. Heures de visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 11h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 778-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-30

JOLY - Mme Pauline, née Godin, de Sarsfield, Ontario, est décédée le jeudi 30 novembre 2000, à l'âge de 51 ans. Elle était l'épouse de Yvon Joly; fille de feu Lionel Godin et son demi-père feu Jean-Baptiste Diotte et de feu Thérèse Laplante. Elle laisse ses enfants: Patrick (Brigitte) et Annie (Steve). Elle laisse également 1 frère et 4 soeurs: Réjean (Pierrette), Madelaine, Christine (Paul), Francine (Richard) et Patricia (Réjean), ainsi qu'une tante Florida; un oncle, Aquila; une belle-mère, Jeanne Joly et plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital Général d'Ottawa, Ontario. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ontario, le dimanche 3 décembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 4 décembre à compter de 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 4 décembre 2000 à 11h, en l'église St-Hugues de Sarsfield, Ontario. Des dons à la Fondation du Centre régional de cancérologie d'Ottawa, 501, ch. Smyth, Ottawa, Ontario, K1H 9Z9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)446-1422.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-30

GRENON (M. Gaétan) Le 30 octobre 2000, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas-Claveau, à l'âge de 73 ans 6 mois, M. Gaétan Grenon, fils de feu M. Thomas Grenon et de feu Mme Célestine Desgagné, demeurant à l'Anse aux Érables à St-Félix d'Otis. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 1er novembre 2000, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 651, boulevard Grande-Baie sud Ville de la Baie Les heures d'accueil sont: mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 novembre 2000 à 10 h à l'église de St-Félix d'Otis. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses sœurs: Juliette Grenon (feu Joseph-Eugène Bouchard), Marie (feu Jean-Thomas Chamberland); son filleul: Jacques Chamberland (Danielle Fournier), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de la Baie, sera présente au salon afin recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-29

DORÉ (M. Arthur) Le 29 octobre 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 80 ans 11 mois, M. Arthur Doré, fils de feu Georges Doré et de feu Sophie Gagné, demeurant au 100, Briand à Chicoutimi. La famille acccueillera les parents et amis à compter de 14 h le vendredi 3 novembre 2000, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées, Chicoutimi Les heures d'accueil sont: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre 2000 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. L'inhumation aura lieu au cimetière St-François-Xavier à Chicoutimi. Il était membre de la Légion Canadienne et Vétéran de la guerre 1939-1945. Il était le frère de: feu Marie-Luce Doré (feu Joseph Fortin), feu Desneiges (feu Wilfrid Truchon), feu Alice (feu Philippe Doré), feu Gracia (feu Lucien Deslauriers), feu Marie-Ange (feu Edmond Provencher), feu Adélard (1ières noces feu Lucienne Guay, 2ièmes noces Annie Laberge), feu Méridé (1ières noces feu Gemma Gervais, 2ièmes noces Flore-Yvette Gravel), Marcel (feu Lucille Mérette), Germaine Fortin (feu Léonidas Guay). Il laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-29

GARBUGLI (M. Fernand) Le 29 octobre 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l‘âge de 74 ans et 4 mois, M. Fernand Garbugli, époux de Mme Lucienne Plourde, demeurant au 2171 rue Gagné, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mercredi 1er novembre 2000 à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 1er novembre 2000 à 16 h à l'église Ste-Marie. La dépouille mortelle sera incinérée. Il était le fils de feu Mme Bertha Fillion et de feu M. Dominique Garbugli. Outre son épouse Mme Lucienne Plourde, il laisse dans le deuil ses enfants: Roberto Garbugli (Francine Boivin), Linda Garbugli (Christian Villeneuve); ses petits-enfants: Mylène, Sandra, Etienne et Stéphanie; ses frères et soeurs: feu Antonio Garbugli (Jeanine Gagné), Madeleine (feu Roger Dallaire), Rosaire (Jeanne-d'Arc Boily), Lise (René Rodrigue); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Reine Plourde (feu Maurice Perrault), Rosange, Solange (Louis-Roch Gagnon), René (Irène Muni), Bertrand (Monique Grandmaître), Guy (Mireille Bélec), Céline (feu Marcel Royer), Yvonne, Raymond (Andrée Dupont), Ghislain, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Rein. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-31

LAPIERRE (M. Raymond) Le 31 octobre 2000, est décédé, entouré de sa famille, au Centre Hospitalier de Jonquière, à l'âge de 59 ans et 4 mois, M. Raymond Lapierre, époux de dame Suzanne Gagnon, fils de M. Eddy Lapierre et de Mme Angèle Malaison, demeurant au 3729 rue du Roi-Georges, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la résidence Nault & Caron 2033 rue Ste-Famille Jonquière le mercredi 1er novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 novembre 2000 à 14 h à l'église Ste-Famille. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au Columbarium Nault & Caron de la rue Ste-Famille. M. Raymond Lapierre laisse dans le deuil, outre son épouse dame Suzanne Gagnon et ses parents: M. Eddy Lapierre et Mme Angèle Malaison; ses enfants: Lucie (Marc Côté), François (Audrey Girard) et Claude (Julie Deschênes); ses petits-enfants: Guillaume, Gabrielle et Etienne Côté. Il était le frère de: Rita (Yvon Otis), Léo (Jeanne-d'Arc Caron), feu Lucienne et le beau-frère de: Paul Gagnon (Ginette Pedneault), Michel Gagnon (Nicole Grenon), Denis (Edith Deschênes). Il laisse également Mme Noilla Racine; ses amis Jean-Paul et Laurette Aubé, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-31

TREMBLAY (Mme Marie) Le 31 octobre 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 94 ans 7 mois, Mme Marie Tremblay, épouse de feu Joachim Tremblay, demeurant au Centre d'hébergement Beaumanoir à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le mercredi 1er novembre 2000, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 50, Arthur-Hamel (secteur Rivière du Moulin) Les heures d'accueil sont: mercredi de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 novembre 2000 à 10 h à l'église St-Isidore secteur Rivière du Moulin. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Félicien et une cérémonie de la parole aura lieu à 16 h. Elle était la fille de feu Alexandre Tremblay et de feu Josephine Simard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Alex Alexandre Tremblay (Huguette Brassard), Jacqueline (Raymond Girard), Alfred (feu Jacqueline Roy), Jean-Guy (Gaétane Lambert), Francine; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Léo Tremblay (feu Laura Deschênes), Edouard (feu Mignonne Lavoie), feu Joseph, feu Ludger (feu Juliette Gauthier), feu Corrine (feu Joseph Bouchard), feu Rosa (feu Louis Marquette), feu Paul (feu Germaine Tremblay), feu Wellie (feu Mariette Bergeron); ses belles-sœurs: Blandine Tremblay (feu Georges Martineau), Réjeanne Labbé (feu Georges-Émile Tremblay), ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Famille Myriam , sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-31

DOMPIERRE (M. Wilfrid) Le mardi 31 octobre 2000, est décédé au Centre Hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 77 ans et 1 mois, M. Wilfrid Dompierre, époux de feu Florence Gagnon, demeurant au 1893 rue Alexis-Simard, à Ville de la Baie. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Centre funéraire Notre-Dame 1091, Avenue Mathieu La Baie le jeudi 2 novembre 2000 de 10 h à 15 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 2 novembre 2000 à 15 h à l'église St-Édouard de Port-Alfred et les cendres seront inhumées au cimetière St-Édouard. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Marcel Dompierre (Monique Dallaire), Johanne (Michel Daigle); ses petits-enfants: François, Hugo, Jean-Michel; ses frères et sœurs: feu Albert Dompierre, Irène (Florian Boies), feu Rita (André-Ane Gagnon), Noilla (feu Judes Bergeron), feu Marcel (Louisette Lavoie), Ghislaine (Albert Lavoie), feu Errold (Fabienne Simard), Lucien, feu Simonne (Alphonse Tremblay), Charlotte (feu Roland Durand), Roland (Lise Brassard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean-Roch Gagnon (Marie-Ange Robichaud), feu Adrien (Annette Perron), Rose-Alma (feu Jean-Paul Brassard), feu Elsey, Lucia (Walter Gagnon), Simonne (Gilles Simard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l'Association du Diabète sera présente au salon pour les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-0075, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@royaume.com Direction funéraire: Coopérative Funéraire du Fjord

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-01

EMOND Eléonore (Soeur Saint-Achille) Est décédée le 1er novembre 2000, à la maison-mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 71 ans, 1 mois et 17 jours, Soeur Eléonore Emond (Soeur Saint-Achille), membre de cette congrégation. Elle comptait 53 ans de vie religieuse. La Communauté accueillera parents et amis à la maison mère de la Congrégation située au 700 Racine Est Chicoutimi le jeudi 2 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Vendredi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et les funérailles auront lieu à 10 h au même endroit. En 1947, Soeur Eléonore quitte sa famille résidant à Laterrière pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Elle oeuvre dans l'enseignement auprès des jeunes de la région, dont vingt-cinq ans à Sainte-Marguerite-Marie. A sa retraite d'enseignante, elle poursuit ses activités à la maison mère et s'engage à Rivière-du-Moulin en pastorale scolaire et paroissiale. Elle était la fille de feu dame Marie-Louise Vaillancourt et de feu Achille Emond et la soeur de feu Simone (feu Ulysse Tremblay), Etiennette, feu Paul (feu Gaby Munger en 1ères noces et feu Manon Deschênes en 2ièmes noces), Lucinie (feu Jules Gauthier), feu René (Jeanne Saulnier), feu Rita (feu Gérard Gagnon), feu Desneiges (Pierre Gagnon), Thomas (feu Colette Bouchard), Thérèsa, n.d.b.c., Germain et sa fille Josée. Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux amies. Que son âme repose dans la paix! Pour informations: bureau: (418) 543-6962, télécopieur: (418) 543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-26

BOUDREAU (M. Germain) Le 26 octobre 2000, est décédée au Centre Hospitalier Anna-Laberge de Châteauguay, à l'âge de 64 ans et 3 mois, M. Germain Boudreau, conjoint de Mme Gaétane Trottier, demeurant au 3665-301, boul. St-Laurent, Ste-Catherine, autrefois de Dolbeau. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s, en présence des cendres, au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 3 novembre 2000, et à compter de 9 h, le samedi 4 novembre 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre 2000 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière du secteur Dolbeau. Outre sa conjointe, Mme Gaétane Trottier, il laisse dans le deuil ses filles: Lyne et Marie-Josée (Luc Blouin) ainsi que leur mère Mme Noilla Gaudreault, ses petits-enfants: Jean-Denis, Guillaume, Yves-André, Catherine et Rachel; son frère Sébastien Boudreau (Pierrette Nadeau); son ex-beau-fils Gilles Levasseur; les filles de sa conjointe: Danielle et Jacinthe et son petit-fils Gabriel, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Wilbrod Boudreau et de feu Mme Jeannette Girard. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation Anna-Laberge. Pour informations, téléphone 418-276-1411 et télécopieur 418-276-2057. Direction funéraire: Maison Funéraire Hébert & Fils de Dolbeau-Mistassini

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-30

VALLÉE (M. Jean-Paul) Le 30 octobre 2000, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 73 ans et 1 mois, M. Jean-Paul Vallée, demeurant au 1454, des Pins, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s en présence des cendres, au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini à compter de 14 h, le vendredi 3 novembre 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le vendredi 3 novembre 2000 à 16 h à l'église Sainte-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. Les cendres seront déposées au cimetière du secteur Dolbeau. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: Jacqueline (feu Henri-Paul Boudreault), Irène, Jeanne, Angèle (Yvan Allard), Jules (Monique Giguère), Yvon, Jean-Noil (Lucette Brassard), Huguette, Marie-Paule (Clermont Gilbert), Mariette, Nicole (Michel Lemoine), Roger et André; ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Il était le fils de feu M. Laurent Vallée et de feu Mme Alexina Rondeau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000 Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini. G8L 2R5. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils de Dolbeau-Mistassini

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-10-31

MORIN (M. Gilles) Le 31 octobre 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 65 ans 9 mois, M. Gilles Morin, époux de Mme Fernande Ringuette, demeurant au 16, boulevard Université ouest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le samedi 4 novembre 2000, à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: samedi de 19 h à 22 h, dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 6 novembre 2000 à 11 h à l'église Christ-Roi à Chicoutimi. Les cendres seront déposées au Columbarium Gravel & Fils. Il fut à l'emploi d'Hydro-Québec pendant plus de 35 ans. Il était le fils de feu M. Ferdinand Morin et de Mme Marie-Jeanne Drolet. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Fernande Ringuette et sa mère Mme Marie-Jeanne Drolet; ses enfants: Daniel Morin (Cathy Caron), Steve (Lucie Létourneau), Lise, Sandra (Evans Gagné), Frédéric (Nancy Gilbert); ses petits-enfants: Suzanne-Marie, Alexandra-Joy, Nicolas-Cédric, Lydia-Sandrine, Sacha-Pascal, Mélody-Anne; ses frères et sœurs: Réjeanne Morin (Jack De Boer), Rita (Claude Bornais), feu Guy (Louise Gauthier), feu Céline, Marina (Tony Martin), ainsi que les membres de la famille Ringuette, plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-11-01

BOUCHARD (Mme Raymonde Mancheron) Le 1er novembre 2000, est décédée à Notre-Dame du Rosaire, à l'âge de 71 ans et 11 mois, Mme Raymonde Mancheron, épouse de M. Roland Bouchard, demeurant au 126 rue Principale, Notre-Dame du Rosaire. La famille reçoit les condoléances le vendredi 3 novembre 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 4 novembre 2000 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, Chemin du Pont Taché nord Alma. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre 2000 à 11 h à l'église de Notre-Dame du Rosaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Lucien (Rachel Delaunière), René (Irène Maltais), Ghislaine (Laurent Dufour), Denise (Jean-Eude Côté), Ginette (Jean-Yves Maltais), Robert, Mario (Marlène Maltais), Alcide (Diane Maltais), Annette (Pierre Chamberland), Jeannette (Marius Fortin), Jean-Marc (Nicole Gaboury) et Hélène (Michel Fortin); ses 37 petits-enfants; ses 11 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: feu Yvon (feu Lorette Tremblay, feu Marie-Ange Lafrance), feu Gustave (feu Juliette Brassard, Marie-Ange Girard), Joseph (feu Rose-Emma Bouchard, Thérèse Savinsky), feu Marie-Laure (feu Léopold Plourde), feu Julien (feu Rose-Aimée Bouchard), feu André, Thérèse (feu Omer Bouchard) et feu Madeleine (feu Armand Moyen); ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Alida (feu Alcide Vallière), feu Aldéric (feu Marie-Claire Fortin), feu Alphonse, feu Lucienne (feu Paul Allaire), Jeanne (feu Ludger Tremblay), Célina (feu Théophile Brassard) et Marie-Paule (feu Bernard Barrette), ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200, Courriel: resfulsj@digicom.qc.ca

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2000-01-01

SAVARD (M. Arthur) Le 1er novembre 2000, est décédé au Complexe Hospitalier de la Sagamie de Chicoutimi, à l'âge de 66 ans et 8 mois, M. Arthur Savard, époux de dame Jeannine Girard, fils de feu M. Lucien Savard et de feu Mme Irène Perron, demeurant au 594 rang 2, Bégin. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la Salle Municipale de Bégin le vendredi 3 novembre 2000 de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 novembre 2000 à 11 h à l'église St-Jean-l'Evangéliste de Bégin. La dépouille mortelle sera incinérée au Crématorium Nault & Caron et les cendres déposées au cimetière de Bégin. M. Arthur Savard laisse dans le deuil, outre son épouse dame Jeannine Girard, ses enfants: Robert, Hélène (Daniel Gauthier), Michel (Jocelyne Pearson), Robin (Nancy Blackburn), Dany (Valérie Dufour), Denise (Serge Gauthier), Nathalie (André Lapointe), Alain (Cynthia Savard); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Marguerite (feu Jean-Baptiste Girard), Jean-Baptiste (Ghislaine Gauthier), Maurice (Gertrude Savard), Louis-Georges (Eliette Coulombe), feu Alphonse (Jacqueline Rivard), Paul-Henry (Claudette Girard), Pauline, Rosanna (Marc-Aurèle Thériault), Lucien (Huguette Rivard); ses beaux-parents: feu Philippe Girard et feu Philomène Tremblay; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard: Jacqueline (Jean Claveau), Pierrette (Charles), Rolande (Raymond Larouche), Mathias (Marjolaine Tremblay), Micheline (André Raymond), Paula (Jean-Louis Gilbert), Clairette, Nicole, Mona, Gilles, Claudette (Paul-Henry Savard), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Veuillez ne pas envoyer de fleurs. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Société Canadienne du Cancer sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 542-2626, télécopieur: 542-6051, Courriel: nault@netrover.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

DUNCAN, Kenneth Hylton. 1951 - 2004 Suddenly in Calgary, age 53. Much loved husband of Heather-Sue. Only son of Josephine and the late Ken Duncan, dear brother of Susan M. Duncan of Calgary. Cremation. Burial in Calgary. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

KIWAN, Marguerite Décédée à Beyrouth, Liban. Elle laisse dans le deuil ses enfants et leur famille: Camil S. Kiwan, Dr Émile S. Kiwan, Me Nabil S. Kiwan, Roger S. Kiwan, Dr Ghassan S. Kiwan, René S. Kiwan. Parents et amis sont invités à une messe de requiem qui sera célébrée en sa mémoire, dimanche 12 septembre à 12h, à la Cathédrale St-Maron 10 boul. Gouin Est, (1001 Henri-Bourassa Est) à Montréal. Les condoléances seront reçues par la famille au salon de la Cathédrale après la messe. Paru le 2004/09/10 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SNOW, Richard. Peacefully at the Lakeshore General Hospital at the age of seventy-two. Son of the late Ina Furlotte and the late Neo Snow. Dear husband of Germaine Desmeules, father of Michael (Chantal Pineault), grandfather of Gabrielle and Pascal, brother of Helene (late John Utegaard), Patrick (Wilma Roberts) and sadly mourned by many relatives and friends. The Funeral Mass will be held Saturday, January 17, at 2:30 p.m. St-Michel Church in Vaudreuil, Dorion. The family will be at the Church at 1:30 p.m. to receive the condolences. In lieu of flowers, donations to the Kidney Foundation of Canada or to the Lakeshore General Hospital. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

PICKARD, Joseph E. 1916-2004. At the age of eighty-eight years old, in Chateauguay, passed away Mr. Joseph E. Pickard. He leaves to mourn his son Alan (Lois), his two daughters Gail (Maurice) and Valerie (Johnny), his sister Midge, seven grandchildren, eight great-grandchildren and many other relatives and friends. Donations to the Anna Laberge Foundation would be appreciated. Resting at Alexandre Nicole Complexe Funeraire Chateauguay, 96 St. Jean Baptiste Blvd. Visitation starting at 1 p.m. on Saturday, January 17 and service will be held in the chapel of the complex at 3 p.m. The Montreal Gazette,

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

LAMARRE, Marcelle 1926 2004 Après un dernier sourire à la vie, est décé dée, à l'âge de 77 ans, Marcelle Lamarre, fille de feu Amanda Marsan et de feu Hector Lamarre, autrefois de La Prairie. Elle laisse dans le deuil son frère Aimé (Anna), ses belles-soeurs Fleurette et Antoinette, sa niè ce Monique Brisson qui l'a accompagnée tout au long de sa maladie, plusieurs neveux et nièces et leurs enfants qu'elle a beaucoup aimés et choyés, de nombreux cousins et cousines, ainsi que plusieurs parents et amis. Elle rejoint ses soeurs Henriette et Florence, ainsi que ses frères Georges-Hector et Rosario. Tante Marcelle sera exposée le vendredi 30 janvier de 19 h à 22 h et le samedi 31 janvier de 10 h à 12 h à: La Coopérative funéraire de la Rive-Sud de Montréal Résidence Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil (Québec), J4J 2H8 Tél: 450-677-5203 Téléc: 450-677-6221 Les funérailles auront lieu en l'église de La Nativité de La Prairie ce samedi à 13 h. Des dons à la Fondation La Mosaïque seraient grandement appréciés (formulaires disponi bles à la Coopérative funéraire). Paru le 2004/01/30 dans La Presse UHGV6638

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CLARKE, Hugh. Died suddenly in Hawkesbury, Ontario in his fifty-ninth year. Beloved son of Dorothy and the late Douglass Burns Clarke. Brother of Barbara and dear friend of Karen. Cremated in Hawkesbury. No funeral will be held. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

de Blois, Marc 1972-2003 With sadness in our hearts, we announce the tragic passing of our beloved son, brother and friend, Marc Albert Joseph de Blois in his 32nd year. Loving son of Réjeanne and the late Etienne de Blois. Dear brother of Stéphane of Toronto, Patrick of Minakwa Lodge and Michel of Waterloo. Loving grandson of Marie-Anna and the late Albert Tremblay, Annoncia and the late Joseph de Blois. Marc will also be deeply missed by his second family Mac and Kim Boucher, Tammy Gregoire and by all his friends especially those at Minakwa Lodge as well as his several aunts, uncles and cousins. Marc proudly served in the Canadian Armed Forces for three years and worked in the Forest Industry for most of his life. He had a passion for hunting and fishing as well as the great outdoors. Marc, we miss you and love you, and we hope that you know that. “Never realizing, I’m sure, how many of us really do care, because you’ve touched each one of us in special ways.” Always in our hearts. A Memorial service will be held at 2:00 p.m. on Friday, July 30, 2004 in the CHAPEL of the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, Fr. Leo Rancourt officiating. Interment will follow at the Timmins Memorial Cemetery. Remembrance donations to the A.L.S. Society (Lou Gerhig’s disease) would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday from 12:00 noon to 2:00 p.m. at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St., S., Timmins. - 7/28/2004 - ID4475996

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

GENEST, Christine À Montréal, est décédée Christine (kiki) Genest, fille de feu Dr. Armand Genest et de Jeannot Sabourin. Outre sa mère, elle laisse derrière elle, ses frères Daniel et Yvan et sa soeur Liane (Richard Paradis) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Repose en paix. Les funérailles privées ont eu lieu. Des dons à la Fondation de l'Hôtel Dieu de Montréal seraient appréciés. Direction funéraire Côte-des-Neiges inc. 4525 chemin de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 tél: 514-342-8000 Paru le 2004/03/02 dans La Presse GEHM5829

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ST. JOHN, William Murray Proprietor of Woodroffe TV Ltd. for 48 years In Elisabeth Bruyere Hospital at the age of 81, Bill passed away peacefully. He leaves his wife Elizabeth (nee Priest), son William (Will) and wife Pierrette. Predeceased by his daughter Karen (1989). Brother of Eugene, El Monte, CA. Fondly remembered by many nieces, nephews, other relatives and friends, he will be sadly missed. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Sunday from 7-9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday, May 30, 2005 at 2:30 p.m. to be conducted by Major Gerald McInnis of the Salvation Army. Interment Capital Memorial Gardens. Special thanks to the staff at the Queensway Carleton Hospital and the Elisabeth Bruyere for their kindness and consideration. In memoriam donations to the Queensway Carleton Hospital or Elisabeth Bruyere Health Centre Palliative Care Unit appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 5/28/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BANNISTER, Jeannette (nee Chouinard) A memorial service for Jeannette will be held at Janisse Bros-Marcotte Funeral Home, 1139 Ouellette Ave. on Monday, September 13, 2004 at 2:00 p.m. with burial of ashes to follow at Victoria Memorial Cemetery. She is pre-deceased by her husband Garnet (2002). Surviving are her sons Roland Chouinard and his wife Bunny, Maurice and Roger and his wife Linda and her grandchildren Jacqueline Burns (Chouinard) and Bobby Chouinard. She is also survived by her sister Isabelle Chenette. Memorial Donations may be made to the charity of your choice. Published in the Windsor Star from 9/11/2004 - 9/14/2004

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

WATSON, Basil Thomas Andrew - It is with great sadness to announce the sudden passing of a very loved and special husband of Hazel (Edwards). Dad of Jeff (Londa), Sheila Manley (Herb) Shelley Watson (Ian). Predeceased by son Ricky and parents Basil and Ella Watson. Papa of Jennifer, Jessica, Adam, Amanda, Jonathan and Jazzmin, Great-Papa of Alexis. Deeply missed by brothers Roy (Carol), Dave, Ian and Joe (Debbie), and their families. At the request of Buck there will be a Legion service and celebration of his life at the Lakefield Legion BR# 77 at 1:30pm, Sunday, March 14, 10 Nichols Street at Lakefield, Ont K0L 2H0 in lieu of flowers. Donations to the Heart and Stroke Foundation or the Lakefield Legion. 3/12/2004- ID3581468 - Peterborough Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

STABLER, Eric 1920-2005, Born in Newcastle-on-Tyne, early on Eric set a life course. Out of necessity he developed a singular determination. Self supported, he excelled at his City & Guilds exams in woodwork, the metalwork, and qualified to teach. I n 1957 he immigrated with wife Gwen and son Christopher. He graduated with a BA from McMaster University (night school), teaching in Guelph until 1969 when a department headship in Dunnville offered a new challenge. The most needy students, beneficia ries all, became a source of enormous pride. On retirement to St. Catharines, he pursued his lifelong love of gardening and Ham radio (nurtured at Bletchly Park during WWII). He was a past member of the Masons and volunteered for the Warehouse of Hop e. After a prolonged illness, Gwen died. There had been purpose in his care for her without with he was bereft and with characteristic determination he has joined her. A service of commemoration will be held at Grace Anglican Church, 238 Geneva St., St. Catharines, ON (905) 685-7412 on Saturday, May 21st, 2005 at 1 p.m. The family wishes to thank the many family and neighbours for their support of both Gwen and Eric. Particularly heartfelt thanks are extended to Dennis Dunbar and Jean Johnson fo r care beyond measure, both of whom exemplified the true spirit of friendship and neighbourly love. Arrangements entrusted to the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346). - 5/14/2005 - ID6211280

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BEATON, Florence (Cameron), In loving memory, with her full trust and hope in God, our Mother Florence went to be with her heavenly Father. Predeceased by her husband Jerome and Great-granddaughter Brianne. Beloved mother of Cameron (Cindy), Wayne ( Anita), Brian (Darlene), Cathy (Chris) Phelan, and Allison (Andrew) Murphy. Devoted Grandma of Darrin (Monica), Stephanie (Chris), Kelly (Ian), Carrie (Glen), Sean (Yvonne), Nick, Daniel, Jessica Lynn and Joey. Loving Great-Grandma of Tanner, William , Trent and Kimberly. Florence was a member of St. Denis Church as well as a member of the Catholic Women's League. Sincere thanks goes out to the staff of Linhaven. Florence's family will receive relatives and friends at the GEORGE DARTE FUNERAL CHA PEL, 585 Carlton St., on Friday from 2-4 & 7-9 p.m. Funeral Liturgy will be celebrated in St. Denis Church on Saturday, May 14, 2005 at 10:00 a.m. Interment, Victoria Lawn Cemetery. Vigil Prayers will be held on Friday at 3:00 p.m. in the funeral hom e. Memorial remembrances made to the Alzheimer Society in lieu of flowers would be appreciated by her family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com - 5/13/2005 - ID6201956

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

SHREVE, Wilfred Oliver At 74 years of age. Pre-deceased by his beloved wife Delores (1988). Loved father of Kathleen Dunn and husband David and David Shreve and his wife Janet of Edmonton. Dearest grandfather of Sean. Wilfred was a retiree from the Public Works Department for the City of Windsor afer 33 years of service. At Wilfred's request there will be no visitation or service. A Private Interment will take place at Greenlawn Memorial Gardens. Arrangements entrusted to: Morris Sutton Funeral Home, 254-8633 . Published in the Windsor Star on 10/2/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

JOHNSON, FREDERICK ALBERT - Frederick Albert Johnson was born at Johnson Croft, New Brunswick on May 3, 1913 to Elmer and Grace Johnson. His wife Ida, his younger sister, Doris, and brother Eldon predeceased him. He is survived by three daughters; Marilynn Cassidy of Saint John, NB, Carilyn Kelly (George) of Halifax, NS, and Evelyn Cuthbertson (Richard) of Gondola Point, NB; four grandchildren Shelley Scott of Saint John, NB, Kelley Carter of Kannapolis, NC, Brad Cameron of Charlotte, NC, and Jeff Kelly of Halifax, NS; seven great-grandchildren Christine, John and Matthew Cameron, Jacob and Caleb Earney, Rachel and Seth Carter. Fred went to work at the age of ten to help his widowed mother bring up his brother and sister. He worked in the wood business with his grandfather. He established his own successful small mill business, which took him throughout the Saint John River Valley, and the City, servicing his customers. Trucking was always a passion in his life. He designed and built the first "dump" truck in his community. He had a great gift of mechanical ability, which opened positions for him in Saint John at Stevenson's Machine Shop, a print-reader at the Dry Dock, and just prior to retirement he was foreman for the Department of Public Works at Woodman's Point, NB. An active community worker, he held leadership positions in Brown's Flat Baptist Church, was a member of the Orange Lodge, the Home and School Association, the Progressive Conservative Party, and served as a King's county Counselor. Fred's retirement years were spent traveling across Canada and the United States visiting his cherished family, woodworking, and a life long labor of love: helping others. His love for his wife, Ida, who he courted by traveling on the Majestic River Boat to Coles Island weekly, can only be described as unconditional. His legacy: A faithful love for his Lord Jesus with the works to prove it, a strong work ethic, and to keep on smiling no matter what. You can accomplish what God has planned for you. James 2:17 Following cremation visiting will be held from Brenan's Bay View Select Community Funeral Home, 1461 Manawagonish Road (634-7424), on Monday from 11:00 AM until 1:00 PM. The funeral service will be held Monday, October 25, 2004, at 1:00 PM, from Bay View Chapel. Following the reception interment will take place at the Brown's Flat Baptist Cemetery at 4:00 PM. Remembrances made to the New Brunswick Lung Association, the New Brunswick Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated by the family. www.bayviewfh.com

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Nicholas "Nick" Mazur On Monday, November 1 at 10 :00 a.m., Nick's funeral service will be held in the Silver Heights United Church, 199 Garrioch Avenue at Mount Royal Road. Interment will follow in Chapel Lawn Cemetery. WOJCIK'S ALL BELIEFS & FAITHS FUNERAL CHAPEL & CREMATORIUM 897 - 4665 Family and Friends are invited to sign the "Book of Condolence" at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada As published in the WINNIPEG SUN

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Belair, Andre Leaves behind a wife Denise Young Timmins a daughter SherryLynn Belair of Manitoba. Predeceased by his father Albert Belair 1993 Survived by his mother Rita Belair Timmins the following is the brothers and sister of Andre Gertrude & Yvon Allaire of New Lisqueard Lionel & Collette Belair Timmins Conrad Belair of Nova Scotia Michel & Kim Belair Timmins Denis & Janet Belair Timmins Lorraine & Randy Godda Timmins Daniel & Barbara Belair Timmins Marie-Mai & Gerrry Puska of Timmins Murielle & Dan Bouffard of Timmins Claude & Sue Belair of Timmins Jocelyne & Marc Phillion of Timmins Leaves behind lots of nieces and newfews. There will be a memorial service at St-Dominique church from 11-12.00 Following lunch for family and friends. Donations to be made to Heart and Stoke Foundation would be greatly appreciated. - 10/18/2004 - ID5021033

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ST-JEAN (née Beauregard), Dolorès Elle rejoint son mari Émile et ses filles Louise, Francine et Odette. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants ainsi que le personnel attentionné du Centre d'accueil Alfred-Desrochers. Les funérailles auront lieu le mardi 26 octobre 2004 à 11 h en l'église Ste-Madeleine d'Outremont, située au 750 rue Outremont à Outremont. Paru le 2004/10/23 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

FOURNIER (née Lachance), Simone 1913 -2004 À son domicile, paisiblement, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Simone Lachance, épouse de feu Johnny Fournier, de St-Charles Borromée. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Léda conjointe de Jacques Bessette, Édith conjointe de Claude Verville, Danielle conjointe de Guy Laforce, Ghislaine conjointe de Reginald Clarke, Jacques conjoint de Monique Sylvestre, Luc conjoint de Josée Bélanger, Denis conjoint de Line Lacombe, ses petits-enfants Marie-Léda, Charles, Philippe, Arianne, Louis-David, Julie, Samuel et Léandre ainsi que plusieurs autres parents et plusieurs amis. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le mercredi 27 octobre à compter de 9 h 30 à la résidence funéraire Omer Landreville et Fils inc. 674, rue St-Louis, Joliette Tél. 450-753-7427 Courriel: salon@omerlandreville.ca. Les funérailles seront célébrées mercredi à 11 h en la cathédrale de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville et Fils inc. Paru le 2004/10/25 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MEIER, Margrit. Beloved wife of the late Charles A. Meier, passed away peacefully in her hundred and first year surrounded by her closest friends. She leaves to mourn her nieces and nephews in Switzerland and will also be sorely missed by her many friends near and afar. Gritli taught us what is important in life- compassion and an open-minded spirit. Resting at Urgel Bourgie, 3955 Cote de Liesse (corner Lucerne Road). Visiting hours on Friday, October 15 from 11 a.m. - followed by the funeral service at 1 p.m. in the chapel at Urgel Bourgie. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

ALLISON, Philip. Peacefully at home at the age of 72. Dearly beloved husband of the late Connie Morrow. Phil will be sadly missed by Greg Christie (Susan), David Christie (Cheryl), Sandra Morrow, Adrian Christie and Jessie Morrow. Private Funeral arrangements. The Ottawa Citizen

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

CROWLEY, Violet (nee Bartschat). Peacefully and unexpectedly at the age of seventy-eight. Devoted and beloved wife of fifty-six years to Eric Crowley. Loving mother of Brian (Janet Baker) and Wendy. Cherished grandmother of Andrea and Ian Crowley, and Maia and Matan Bar. Predeceased by sister Laura. She leaves behind to mourn her sister Evelyn Shore and nieces Donna Loukas (Jimmy Loukas) and Debbie Shore. She will be sadly missed by all whose lives she touched. Funeral service to be held Thursday, October 14 at 11 a.m. from J.J. Cardinal Funeral Chapel, 560 Lakeshore Drive, Dorval, (514) 631-1511, thence to Rideau Funeral Gardens, Sources Blvd., D.D.O. Family will receive condolences at the Chapel as of 10 a.m. Visitation Thursday, October 14, 2004 from 9:30 to 11 a.m (closed casket). The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

GREEN, Robert James. It is with sadness and regret that we announce the passing of Robert (Bob) Green at the age of seventy-one. Bob is survived by his loving family; wife Barbara (Hogan), son Glenn, brother John (Marion), sister Barbara (John), brothers-in-law Emmett and Angus. Predeceased by his brother Michael (Shirley). Bob will be fondly remembered by nieces, nephews and friends. Visitation will be held at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont Ave., Town of Mount Royal on Thursday, October 21, from 2 to 5 p.m and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, October 22, 10 a.m. at Urgel Bourgie. In lieu of flowers, donations can be made to the Canadian Lung Association. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

BROMBY, Patricia (Stobo). Peacefully at home in the arms of her beloved husband of over fifty years. She will be terribly missed by husband Brian, children David, Mark, Peter and Sandra, and grandchildren Andrew, Jonathan, Matthew, Thomas, Alexa and Bryanna. Dear sister of Cliff Stobo, sister-in-law of Bill and Violet Bromby, and cherished relative and friend to many more. Visitation Thursday, October 14 at Alfred Dallaire, 14370 Pierrefonds Blvd. from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. It was her wish that the funeral service be private. The family wishes to express its deepest gratitude to Robert, John, Elaine and Judy, whose kindness and support will never be forgotten. In lieu of flowers, donations may be made to The Patricia Bromby Memorial Fund at St. Andrew's-Norwood United Church, 1600 de l'Eglise, St. Laurent, Qc H4L 2H8. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

M. Jean-Paul Lachance La Maison funéraire François M. Rousseau & Fils vous informe du décès de M. Jean-Paul Lachance décédé à Victoriaville à l’âge de 77 ans. Il était l’époux de feu Mme Lilliane Parenteau et domicilié à Plessisville. Le service religieux fut célébré le mercredi 20 octobre 2004 à 14h en l’église St-Calixte de Plessisville. M. Jean-Paul Lachance laisse dans le deuil ses enfants: Lilliane, Marcel, Yvette et son conjoint Richard, Rolland et sa conjointe Annie, Jocelyn et sa conjointe Lauraine, Jules, Alain et sa conjointe France, Gaston, Mario et sa conjointe Joan. Il laisse également dans le deuil sa petite-fille Annie, son arrière-petite-fille Laurie ainsi que plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-06

Wilma Fournier À Edmundston, le 6 septembre 2003, à l’âge de 80 ans et 8 mois, est décédée Wilma Fournier, domiciliée à Saint-Basile, épouse de feu Robert P. Levesque. Mme Fournier était membre du Club d’âge d’or de Saint-Basile et du Mouvement des femmes chrétiennes de Saint-Basile. Elle laisse dans le deuil trois fils: Jean-Paul (Andy), de Saint-Basile; Carmel (Lyne), de Saint-Basile, et Pierre (Céline), de Saint-Basile; quatre filles: Solange Levesque, de Saint-Basile; Murielle (Gilles Bergeron), de Québec; Madeleine (Gilles Mazerolle), de Siegas, et Anne Roy, de Saint-Basile; deux frères: Alban Fournier (Gert), d’Edmundston, et Donald Fournier (Jacqueline), d’Edmundston; cinq soeurs: Aline (Roland Couturier), de Madawaska, Me.; Gertrude Plourde, de Saint-Basile; Sadie Serré, d’Edmundston; Irma (Normand Levesque), de Saint-Jacques, et Agathe Bellefleur, d’Edmundston. Ses funérailles ont eu lieu le mardi 9 septembre, à 16 h 15, en l’église de Saint-Basile, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Romain Trépanier présidait aux cérémonies, assisté du père Alfred Ouellet. Les porteurs étaient Yves, Stéphane et Robert Levesque, Daniel Mazerolle, Éric Tremblay et Joël Bérubé. Les cartes ont été distribuées par Renée et Cindy Levesque, et la quête a été faite par Josée Bérubé et Crystal Michaud. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire Clavet inc., de Saint-Basile.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-08-29

Flavie Levesque À Edmundston, le 29 août 2003, à l’âge de 72 ans et 1 mois, est décédée Flavie Levesque, domiciliée à Rivière-Verte, épouse d’Albert Thibodeau. Mme Thibodeau était membre du Club d’âge d’or de Rivière-Verte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil deux fils: Gérard Thibodeau (Jacqueline), de Rivière-Verte, et Henri Thibodeau (Sylvie), de Rivière-Verte; trois filles: Albertine (Armand Roussel), de Rivière-Verte; Yvonne (Bertrand Deschênes), de Rivière-Verte, et Dora (Donald Guerrette), de Rivière-Verte; trois frères: Clovis Levesque (Gaetanne), de Sa int-Léonard; Alphée Levesque (Jeannette), d’Ormstown, Qc, et Yvon Levesque (Ghislaine), de Saint-Jean-Iberville, Qc; trois soeurs: Alma Montreuil, de Sainte-Anne de Madawaska; Rosanne Levesque, de Saint-Jean-Iberville, Qc, et Emelie Scott, de Blacks Harbour, N.-B. Ses funérailles ont eu lieu le lundi 1er septembre, à 16 heures, en l’église de Rivière-Verte, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Le porteur de l’urne était Yves Roussel. Les cartes ont été distribuées par Luc Roussel et Kevin Thibodeau, et la quête a été faite par Steve Guerrette et Bertrand Jr Deschênes. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire Clavet inc., de Saint-Basile.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2003-09-03

Georges J Bossé À Saint-Basile, N.-B., le 3 septembre 2003, à l’âge de 45 ans, est décédé Georges J. Bossé, domicilié à Saint-Basile, fils de Laurien Bossé et Albina Jalbert. Outre son amie et ses parents, i l laisse dans le deuil cinq frères: Jules, d’Edmundston; Conrad (Liette Caron), de Saint-Jacques; Ghislain (Louise Bolduc), d’Edmundston; Léon (Linda Marchand), d’Edmundston, et Fidèle (Céline Rousseau), d’Ottawa; quatres soeurs: Juliette Bossé, d’Edmundston; Rita (Charles Dufour), de Rivière-à-la-Truite; Lise Bossé, de Québec, et Suzanne Bossé, de Québec. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 6 septembre, à 16 heures, en l’église de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Gaëtan Côté présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Yvon Blanchette, Gaëtan Jalbert, Réjean Jalbert, Réjean Bossé, Danny Marchand et Gilles Jalbert. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils lté e.

Source : Le Madawaska, Edmunston, NB