Base de données des avis de décès

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-28

DURAND, Ghislain À la Vallée des Roseaux de Baie-Comeau, le 28 avril 2011 est décédé à l’âge de 64 ans, Monsieur Ghislain Durand, domicilié au 2734, Rang 2 , Ragueneau Il était le père de Sonny et Érik Durand. Le cortège partira du funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau, 15 Roméo-Vézina à 9h30 et les funérailles de M. Ghislain Durand auront lieu à Chute-aux-Outardes le mardi 3 mai 2011 à 10h en l’église St-Augustin, de là au cimetière paroissial. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 14h et 19h le lundi 2 mai et à compter de 9h le mardi 3 mai jour des funérailles Comme témoignage de sympathies la famille suggère de faire vos dons à : La Vallée des Roseaux, 390, Pie XII, Baie-Comeau, Qc G5C 1S2 Il laisse dans le deuil sa mère Mme Anne-Marie Gravel, ses fils Sonny (Marlène Roberge) et Érik (Sonia Vallières) et leur mère Mme Céline St-Gelais, ses petits enfants Fanny et Benoit, ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

EDWARDS, Margaret Ruth Rocked in the arms of Hurricane Charlie and carried home by the final breaths of Frances, Margaret Ruth Edwards returned to her beloved Canada and died surrounded with the love and devotion of her family. Together with her husband and family in Florida, she battled her illness each step of the way and died with courage and dignity. Beloved wife of Kent Edwards, now of Windsor, Ontario; much loved mother and grandmother to Karen and Mike Johnstone and their children Nicholas Ryan, Zachary Keegan and Benjamin Patrick of Oromocto, New Brunswick; to Robin Edwards and Dr. Angela Carol and their children Ruadhan Palmer and Riel Kent of Ancaster, and to David Edwards and Sarah Gireau and their son Tom Aidan of Toronto. Mother-in-law to Joseph De Koning of Kitchener, Ontario. Dear sister-in-law to Ralph and Cory Edwards and Joan Klagus and Bill Watters all of Brantford, and to Al Edwards and Gerry Sibbick of Cold Lake, Alberta. Remembered by her nieces and nephews Scott, Blake, Trevor, Paul, Kevin, and Catharine. Recently predeceased by her beloved daughter Alison, they are now reunited in love and in peace forevermore. Margaret is predeceased by her parents Laura and Carl Windrim both of Brantford, Ontario. A Service of Remembrance will be held to honour Margaret on Monday, September 13, 2004 at 2:00 p.m. at the Willistead Manor (519-253-2365) in Windsor, Ontario. Friends and family will be welcomed at a reception after the service at Kent and Margaret's home at 380 Pelissier St., Windsor. In lieu of flowers, Margaret would appreciate donations to be made in memory of her daughter Alison to the Toronto Sunnybrooke Regional Cancer Center, 2075 Bayview Avenue, Toronto, Ontario, 416-480-5000. Donations should be specifically earmarked for research on Melanoma. Published in the Windsor Star on 9/11/2004.

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-16

Omer Hébert (1940 - 2011) C’est avec grande tristesse que nous vous annonçons le décès d’Omer Hébert, survenu à l’Hôpital régional de Miramichi, le jeudi 16 juin 2011, à l’âge de 70 ans. Il est décédé entouré de sa famille, après une courageuse lutte contre le cancer. Il était l’époux d’Estelle Smith et demeurait à Lavillette. Né le 14 août 1940, il était le fils de feu Lazare Hébert et de feu Marie-Rose Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois fils: Renaud, Claude et Guy (Fanny Doiron), tous à la résidence familiale; deux filles: Renée (Dion Doiron) de Bas-Caraquet et Sonia (Robert Tardif) de Lavillette; quatre petits-enfants: Kassy, Yorick, Kayla et Lesly; cinq soeurs: Maria (feu Alphonse St-Coeur), Gilda (Célestin Rousselle), Alphonsine (Edmond Brideau), Gabrielle (Isidore Imhoff) et Lucie (Lorenzo St-Coeur); deux frères: Arsène (Annette) et Abbé (Patricia); sa belle-mère, Julie (feu Jean-Eudes Smith); une filleule, Gracia; trois belles-soeurs: Odette (feu Arthur), Olive (feu Théophile) et Rolande (feu Antoine), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis et amies. Trois frères: Arthur, Théophile et Antoine, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le dimanche 19 juin, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Dominique-Savio de Lavillette, le lundi 20 juin, à 19h. Heures de visites: le dimanche 19 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 20 juin, de 14h à 16h et de 17h jusqu’au départ pour les funérailles. Vous pouvez envoyer des messages de condoléances sur notre site web à (www.salonrobichaud.com). Partagez | Publié le vendredi 17 juin 2011 Omer Hébert (1940-2011) Date de naissance : 14 août 1940 Date de décès : 16 juin 2011 Salon funéraire : Maison funéraire Robichaud & Fils inc. Lieu des funérailles : église Saint-Dominique-Savio de Lavillette Date des funérailles : 20 juin 2011 19h00 Lieu de visite : église Saint-Dominique-Savio de Lavillette Date(s) de visite : 19 juin 2011 14h00 - 16h00 Région : Péninsule acadienne Municipalité: Lavillette

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-14

André JACOB (1948 - 2011) À Sherbrooke, le 14 mai 2011, à l'âge de 62 ans, est décédé M. André Jacob, fils adoptif de feu Lionel Poulin et de feu Marie-Rose Boucher, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke samedi de 14 h à 16 h et les cendres seront déposées au Cimetière St-Michel à une date ultérieure. Outre la famille Jacques, M. Jacob laisse dans le deuil: Claudette (Yvon), Cathy, Rénald, Dany, Linda, leur conjoint et leurs enfants, ainsi que la famille de Diane Rouillard, de même que plusieurs amis Martin, Mario, Fred, Andréane, Christ, Stéphane, Nancy, Martin, Cathy, Isabel et Rose. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2011-06-15 au 2011-06-15 dans La Tribune - 2611980

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-21

LACOSTE M. Robert 1948-2011 À la Maison Au Diapason, le 21 juin 2011 à l’âge de 62 ans est décédé Robert Lacoste demeurant à Frelighsburg. Il laisse dans le deuil sa compagne, Louise, ses enfants: Charles, Maude (Manuel), Samuel, Maxime et Alexandra (Mickaël). Il laisse également sa mère Mme Arleen Tardif (feu Marcel Lacoste); ses frères: Jacques (Giselle) et Marc (Johanne); ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents ainsi que ses précieux amis. Sa compagne et ses enfants désirent remercier toutes les personnes qui l’ont soutenu durant la dernière étape de sa vie. La famille vous accueillera le samedi 25 juin à compter de 10h au salon funéraire Désourdy Inc. 109, rue William Cowansville Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca Un hommage à M. Lacoste lui sera rendu à 12h en la chapelle du salon. Au lieu des fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles au salon ou au www.audiapason.org Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans La Voix de l'Est - 2619535

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-22

LAPLANTE, Murielle 1948-2011 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 juin 2011, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Murielle Laplante. Elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie Blanchet (Alain Girard), Manon Blanchet (Eric Lazure), Julie Blanchet (Éric Pinsonneault); ses petits-enfants: Mélyssa, Marianne, Mathieu, Kevin, Edouard, Alice, ses soeurs et frères, sa mère ainsi que de plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU, le dimanche 26 juin 2011 à compter de 14h. Les funérailles auront lieu le lundi 27 juin 2011 à llh, en la Cathédrale Saint-Jean. Heures des visites: dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi dès 9h30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

LETHIECQ M. GASTON Au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 20 juin 2011, après une courte maladie, est décédé à l’âge de 82 ans et 10 mois, M. Gaston Lethiecq époux de Lucille Mailhot, demeurant à Bécancour. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heure d’accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juin 2011 à 14 h en l’église de Bécancour suivies de l’inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jean (Diane), Marcel, Nicole et Martine; ses 6 petits-enfants adorés : Caroline et Pierrick Boucher, Keven, Alexandre (Mélanie), Marilyne et Benjamin Lethiecq et leur mère Lynda Sauvageau; son frère Wilfrid Lethiecq (feu Yvette Bergeron); sa belle-soeur Dianette Camirand (feu Albert Lethiecq); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Paul Mailhot, Roger Mailhot (feu Denise Morel), Jacques Mailhot, Jeannine Mailhot (Fernand Francoeur), Monique Mailhot (Fernand Croteau), Suzanne Mailhot (Pierre Grenier), Mariette Mailhot (Clément Poisson), Pauline Boisvert (feu Gilbert Mailhot), Lucette Labarre ( feu Marcel Mailhot), Thérèse Deshaies (feu Réal Mailhot); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les infirmières des soins à domicile du CSSS de Bécancour Nicolet-Yamaska ainsi que le personnel des soins palliatifs du Centre Christ-Roi de Nicolet, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2011-06-23 au 2011-06-23 dans Le Nouvelliste - 2621206

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-15

LÉTOURNEAU, Yvon 1925-2011 Au C H U L - Foyer Des Vétérans, le 15 juin 2011, à l'âge de 85 ans et 11 mois, est décédé monsieur Yvon Létourneau époux de dame Thérèse Auclair, fils de feu dame Elisa Labbé et de feu monsieur Irénée Létourneau. Il demeurait à Québec, natif de St-Georges de Beauce. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 20 juin 2011 à 13h30. en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Québec) où la famille recevra les condoléances 45 minutes avant la cérémonie L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Gisèle (Serge Côté), Huguette (Albert Simard) Claude (Odile Lacroix), Micheline (Richard Marceau), Francine (René Lévesque), Denis (Francine Marceau), Linda; ses petits-enfants: Mélanie, Martin (Marie-Josée Guérette), Jocelyn (Yuka Konichi), Yannick, Nancy (Simon Langlois), Sophie (Mathieu Savard), Sonia Eric, Patrick (Marie-Dominique Villeneuve), Cari, Caroline (David Laplante), Valérie et Julian; ses arrière-petits-enfants Véronique, Antoine, Arianne, Juliette Béatrice, Matis, Camille, Zachary, Patrick-Sam, Samuel, Gabriel, Raphaël et le dernier, né le lendemain de son décès Lou-ka; ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Jeannine (feu Henri Brousseau) Yolande (feu Victor Fontaine), Noëlla (Jules-Aimé Lessard), Colette (feu Gilles Simard), feu Benoit (Suzanne Poulin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du Foyer des Vétérans du CHUL pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des Amputés de Guerre.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MARTEL (Mme Marcelle Chouinard) Le 1er juillet 2011 est décédé ˆ Alma ˆ lÕ‰ge de 72 ans et 4 mois, dame Marcelle Chouinard, fille de feu M. Antoine Chouinard et de feu dame Leseane Tremblay, épouse de M. Jean-Marc Martel, demeurant au 681, rang 6 ˆ St-Nazaire. La famille recevra les condoléances le lundi 4 juillet 2011 de 14 h ˆ 17 h et de 19 h ˆ 22 h et le mardi 5 juillet 2011 ˆ compter de 9 h ˆ la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 5 juillet 2011 ˆ 11 h ˆ lÕéglise de St-Nazaire. Mme Chouinard a été confiée au crématorium de lÕAlliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetire paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Dany (Sylvie Brassard), Serge (Chantale Gauthier), feu Sylvain, Maude (Martin Néron) et Rémi (Manon Racine); ses petits-enfants: Candy (Charles Voyer), Vicky (Dany Beaudois) et Annie (Martial Boudreault), Sébastien, Steeve (Claudia Bouchard) et Sylvain (Pascale Bouchard), Maxime (Kim Robertson) et Marilyn (Patrick Lessard), Cynthia (Maxime Tremblay) et Emilie ainsi que ses arrire-petits-enfants: Victor, Vincent et Alexis, Mathias, Medric et Mahee. Elle était la soeur de: feu Anne-Marie (Albert Maltais), Lucienne (Gaetan Tremblay), Aline (Rosaire Thivierge), Léonce (Claudette Clément), Marc (Gabrielle Thivierge), Cécile (André Guay), Franoise (Roméo Thibault) et Denise (Antoine Gauthier). Elle était la belle-soeur de: Solange (feu Joseph-Henri Lavoie), feu Madeleine (feu Thomas-Louis Claveau), Henriette (feu Richard Gagnon), Dolors (feu Marcel Boudreault), Doris (Omer Bouchard), Fabiola (Gabriel Boulanger), Raymonde (feu Pierre Mercier), Clément (Lucienne Bergeron), Yvon (Lise Benoit) et France (Daniel Giroux). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nices ainsi que de nombreux parents et amis. Pour lui rendre hommage, visitez notre site web au www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean Pour information téléphone: (418)668-8409, télécopieur: (418)668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2011-07-03 au 2011-07-04 dans Le Quotidien - 2629366

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-23

CHOUINARD, Paul-ƒmile 1955-2011 Ë l'h™pital Charles-LeMoyne de Greenfied Park, le 23 juin 2011, ˆ l'‰ge de 56 ans, est décédé M. Paul-ƒmile Chouinard. Il laisse dans le deuil sa fille éve Therrien, sa soeur Johanne Chouinard, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, ses cendres seront inhumées au cimetire de La Prairie, 1050, chemin St-Jean, La Prairie, le mercredi 13 juillet ˆ 11 heures. RIVE-SUD, 450-443-6667 www.salonfunerairelfc.com ID de l'annonce journal : 1739218 Annonce numéro : 45753934-0100-0101 Annoncé le 09 Juillet 2011 Source : Journal de Montréal

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-30

Paul-André Coiteux Ë S.P. Rivire-du-Nord, est décédé le 30 juin 2011, ˆ l'‰ge de 76 ans, Monsieur Paul-André Coiteux, époux de Simone Comeau. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 9 juillet 2011 12h00 ˆ 15h30 Les funérailles auront lieu le 9 juillet 2011 15h30 ˆ l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-17

Lucette Martineau 1939 - 2011 À son domicile, le 17 juin 2011, à l’âge de 72 ans, est décédée subitement madame Lucette Martineau, fille de feu madame Blandine Tremblay et de feu monsieur Georges Martineau. Née à Limoilou, Québec, elle demeurait à Québec arr. Charlesbourg. Les membres de la famille vous accueilleront à compter de 12h30 au Château du Domaine de Maizerets, 2000, boul. Montmorency, Québec G1J 5E7, à la salle 200. Une cérémonie d’adieu sera célébrée à 13h au même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Charles. Madame Martineau laisse dans le deuil sa fille Marie-Chantal Girard; son gendre Alexandre Bisping; son petit-fils chéri Joseph Bisping; ses frères et ses belles-soeurs: Denis Martineau, Michel Martineau et sa conjointe Louise Picard, Guy Martineau et sa compagne Sylvie Cimon; sa nièce et ses neveux: Sarah, Philippe et Nicolas Martineau, ainsi que de nombreux cousins et cousines. Un témoignage particulier à ses précieuses amies et complices de tous les jours. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles sur place. Les funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2011-06-23 au 2011-06-25 dans Le Soleil - 2620507

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

MERCIER M. WILDY Au Foyer Romain-Becquet, le 18 juin 2011, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Wildy Mercier époux de Raymonde Lebeuf, demeurant à Saint-Pierre-les-Becquets. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 25 juin 2011 à 11 h en l’église de Gentilly suivies de l’inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Sylvie (Michel Beauchemin), Ghislain, Martine (Peter Veldhuizen) et Luc; ses petits-enfants : Lisane Beauchemin, Sandra et Eric Veldhuizen; ses arrière-petits-enfants : Jason Leclair et Joey Veldhuizen; ses frères : Benoît (feu Yvette Schelling), feu Philippe (Monique Tousignant) et Jean-Denis; ses beaux-frères et belles-soeurs : Camille, Monique (Victor Bédard), Jacques (Denise Bédard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Foyer Romain-Becquet, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation de Bécancour-Nicolet-Yamaska, (819) 293-2071 poste 52382. Direction : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2011-06-22 au 2011-06-22 dans Le Nouvelliste - 2619756

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-11

MICHAUD, Jean-Yves 1936-2011 À son domicile, le 11 juin 2011, est décédé à l'âge de 75 ans et 1 mois, M. Jean-Yves Michaud, conjoint de dame Line Bélanger. Il demeurait à Dégelis. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: France (Francine). Diane (Pierre) et Marc, ses petites-filles: Mylène et Marie-Philippe, ses arrière-petits-enfants: Nathan, Mya et Lohan, les enfants de sa conjointe: Marie-Ève (Ricardo), Mélanie (Philippe) et Pascal (Maude), les petites-filles de sa conjointe: Mathilde et Anna, ses frères et soeurs: Paul-André (Hélène), Vianney (Odette), Jeanne-Mance (Michel), Nicole, Fernando (Monique) et Francine (Réjeanne), les frères et soeurs de sa conjointe: Réjean (Rachelle), Réjeanne (Martin), Cécile (Bernard), Gilles (Suzanne), Ginette (Jean-Marc) et Doris (André), ainsi que de nombreux autres parents et amis (es). La famille recevra les condoléances à l'arrière de l'église de St-Juste-du-Lac, samedi, le 18 juin à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré samedi, le 18 juin à 11 h, en l'église de St-Juste-du-Lac et de là au cimetière paroissial. Vous pouvez manifester votre sympathie par un don, à Ligne de Vie du Témiscouata, 21, rue St-Philippe, Témiscouata-sur-le-Lac (Qc). GOL 1E0. Cartes disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Eaux Vives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

MOREAU M. FRANCIS Au CHRTR, le 10 juin 2011 est décédé à l’âge de 38 ans et 7 mois, M. Francis Moreau fils de Louise St-Amand et Michel Moreau, demeurant à Trois-Rivières et originaire de Sainte-Thècle. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d’accueil : vendredi de 19 h à 21 h 30, samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à 15 h en l’église de Sainte-Thècle Francis laisse dans le deuil ses parents : Michel Moreau et Louise St-Amand; son frère Sébastien (Sonya Vallée); son neveu et filleul Nolan; sa nièce Arielle; ses grands-parents : Lucien St-Amand (feu Jeanne Trudel) et feu Alphonse Moreau (feu Jeanne Bédard); ses 2 grands amis : Christian Audy et Danny Dionne; ses oncles et tantes : Armand Moreau (Aline Bédard), Colette Moreau (André Hudon), Nicole Moreau, Pierre Moreau (Danielle Guimond), Rémi Moreau, Sylvio Moreau (Édith Béland), Lucette Moreau (Alain Massicotte), Lise Moreau (Richard Hudon), Claudette St-Amand (Pierre Naud), Jacques St-Amand (Ghislaine St-Arnaud), André St-Amand (Denise Julien), Christiane St-Amand (Gilbert Buist), Marcel St-Amand, Monique St-Amand (Gilles Périgny), Hélène St-Amand (Gaston Groleau), Luce St-Amand (Yves Normandin); ainsi que plusieurs cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Nouvelliste - 2613560

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

MORENCY, Rosaire 1954-2011 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 4 juin 2011, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Rosaire Morency, époux de madame Hélène Duchesne, fils de madame Lucienne Duchaine et de feu monsieur Raymond Morency. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives le mardi 21 juin 2011 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 21 juin 2011 à 14h, en l'église St-Tite-des-Caps (269, avenue Royale, St-Tite-des-Caps). L'inhumation se fera au cimetière St-Tite-des-Caps. Il laisse dans le deuil sa conjointe Hélène Duchesne, sa mère Lucienne Duchaine, ses enfants et belles-filles: Philippe, Pierre (Suzie Martineau), François (Sarah Gagné) et Jeanne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy (Nicole Simard). Georgette (feu Yvon Crépault), Jocelyne (Clément Frenette), Yvon (feu Noëlla Paquet), Donald, Bertrand (Sylvie Goulet), Germain, Marthe (Mario Potvin) et Fernand; ses beaux-parents: Marie Duchesne (feu Ludger Ferland) et Gérard Duchesne, ses autres beaux-frères et belles-soeurs: Thérèse Ferland (Jean-Yves Faucher), Johanne Duchesne (Michel Déry), Carole Duchesne ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, ami(e)s et collègues. La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ spécifique de soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

LEBLANC (Jacques) Au Centre Andrée-Perrault, le 6 juin 2011, est décédé à l’âge de 81 ans, monsieur Jacques Leblanc époux de Lorraine Bilodeau demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils et une fille : Lucie (Mario Jussaume), Alain (Diane Tremblay) et feu Maryse. Cinq petits-enfants : Ève, Louis, Philippe, Sophie et Éric ainsi que quatre arrière-petits-enfants : Julien, Léa, Romanie et Éliot. Lui survivent également ses beaux-frères et belles-sœurs : Réjean Bilodeau (Jeannine Désautels), Gérard Giard (feu Céline Bilodeau), Roger Beauregard (Feu Gaétane Bilodeau), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille tient a remercier tout le personnel du 3e étage du Centre Andrée-Perrault pour les bons soins prodigués à monsieur Leblanc. Monsieur Jacques Leblanc sera exposé le jeudi 9 juin 2011, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et vendredi le 10 juin 2011 à midi, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 2775, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées, le vendredi 10 juin 2011 à 14h, en l’église Paroissiale de Saint-Thomas-D’Aquin suivies de l’inhumation au cimetière de paroissial.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

DULUDE LECLERC, Arsélia (née Leclerc) 1909-2011 À Montréal, le 6 juin 2011, à l’âge de 102 ans, est décédée Madame Arsélia Leclerc, épouse de feu René Dulude. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Lise et Jacques, Pierre, Roger (Carole Laverdière), Renée (feu Jean Lamothe), Jean-Claude (Ghislaine Térault), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses soeurs Nora et Carmen, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: Alfred Dallaire, le vendredi 10 juin de 14 heures à 16 heures, suivi de la réunion de prières en chapelle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-02

MÉTIVIER, Robert Au Centre de santé et de services sociaux de la Minganie, le 2 avril 2011 est décédé à l’âge de 74 ans et 11 mois monsieur Robert Métivier époux de feue Anna Harvey et domicilié à Baie-Johan-Beetz. Les funérailles de monsieur Robert Métivier auront lieu mardi le 5 avril à 14h en l’Église Saint-François Régis de Baie-Johan-Beetz et l’inhumation au cimetière de Havre-Saint-Pierre. La famille reçoit parents et amis en présence des cendres de 11h à 12h heure à l’Église de Baie-Johan-Beetz. Il laisse dans le deuil ses enfants : Angèle (Daniel Gamache), Robin (Laurie Cormier) et Bertrand (Réjeanne Déraps), ses six petits-enfants et ses deux arrières-petits-enfants, son frère Adrien Métivier (Huguette Deraps), ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi de nombreux amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’association du cancer de l’est du Québec. La famille a confié les funérailles aux services professionnels de la Maison L.J.G. Mallet du 1429, rue du Canot à Havre-Saint-Pierre. Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Vous pouvez consulter cet avis de décès, sur le site web à l’adresse www.maisonmallet.com Les personne qui le désirent peuvent y envoyer des messages de sympathie. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison L.J.G. Mallet Ltée 1429 rue du Canot Havre St-Pierre, Québec Canada G0G 1P0 Tél.: 418-538-3076 Sans frais: 877-968-2641 Téléc.: 418-538-3997 marc@maisonmallet.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-12

GOTTSELIG (NEE MILWAY), Shirley 1928-2011 Peacefully passed away on April 12th surrounded by her three daughters. She will be greatly missed by her husband of 55 years Wilfred, her daughters Sharon (Lloyd Robicheau), Ann-Marie (Derek Wong) and Elisabeth (Youssef Hamouda), loving grandchildren Meaghan, Kenny, Lauren and Avery. She also leaves behind her precious nieces and nephews. Visitation will take place at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, DDO, 514-685-3344 on Saturday, April 16th from 2 to 4pm followed by a funeral service in the funeral home chapel at 4pm. In lieu of flowers, donations to the Lung Association would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

LEFEBVRE, Réal 1940-2011 À Montréal, le 3 juin, est décédé monsieur Réal Lefebvre, à l’âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil sa soeur Nicole (Réjean), ses neveux et ses nièces, Sylvie, Michel, Caroline (Patrice) et Daniel, ses petits-neveux et petites-nièces, Anthony, Roxanne, Marc-André, Marianne et Shawn ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Jean-Talon Est, Montréal, le vendredi 10 juin de 14h à 17h et de 19h à 22h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Laval, le lundi 13 juin à llh.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

RÉMI LEFEBVRE La famille de Rémi Jacques Lefebvre a le regret de vous annoncer son décès survenu le 10 juin 2011, à l’âge de 73 ans. Il était l'époux de feu Madeleine (Grenon). Il laisse dans le deuil ses deux fils: Marc (Tammy Meldrum) et Robert et son petit-fils, Devin; ses soeurs: Normance (Robert Bissonette), Fleur-de Mai et Cécile ainsi que plusieurs nièces et neveux. Il laisse également une amie chère, Rollande Lefebvre ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Les visites auront lieu à la maison funéraire Kelly, 1255, chemin Walkley, Ottawa (une rue à l'est de Bank), le jeudi 16 juin 2011 de 12h à 14h. Le service suivra en la chapelle à 14h. La famille désire remercier tous les médecins et le personnel infirmier du Centre de santé Élisabeth-Bruyère pour les excellents soins prodigués à Rémi. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-15 dans Le Droit - 2610650

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-01

Jeannette Roy Lacasse 1923 - 2011 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 1er juin 2011, à l’âge de 88 ans et 1 mois, est décédée madame Jeannette Roy, épouse de monsieur René Lacasse. Elle demeurait à St-Gervais de Bellechasse. La famille accueillera parents et amis à l’église de St-Gervais de Bellechasse, le samedi 18 juin 2011 de 9h30 à 10h25. Le service religieux sera célébré le jour même à 10h30 en l’église de St-Gervais de Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux René, ses enfants: Diane (Henri Demers), André, Normand (Jocelyne Fortin), Carole (Jacques Côté), feu Nicole; ses petits-enfants: Cynthia, Marilyn, Stéphanie, Nicolas; ses arrière-petits-enfants: Nathan et Zakary; sa soeur Alice; sa belle-soeur de la famille Roy: Cécile; ses belles-soeurs de la famille Lacasse: Yvette (Charles Cyr) et Jeannine; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Manoir St-Gervais ainsi qu’au personnel de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis (Québec) G6V 3Z1 (enveloppes disponibles à l’église). Direction des funérailles Edouard Trahan & Fils inc 2700, avenue Royale St-Charles de Bellechasse Pour tout renseignement (418) 887-3000 Télécopieur: (418) 887-5030 Pour l’envoi de messages de sympathie par Internet www.residencetrahanetfils.com Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2612416

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-20

YenTuyet VoLam À l'Hôpital St-Mary's, est décédée le 20 juin 2011, à l'âge de 73 ans, Madame YenTuyet VoLam. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 24 juin 2011 12h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 25 juin 2011 10h30 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

Phélima Marquis 1923-2011 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 8 juin 2011, à l'âge de 87 ans, est décédée Phélima Martin, épouse de feu Roger Marquis, domiciliée à Saint-André. Née à Blue Bell en 1923, elle était fille de feu Narcisse Martin et de feu Marie Godreau. Elle laisse dans le deuil huit enfants, Marie-Ange (Alphonse Godbout) de Grand-Sault, Marielle de Montréal, Yvon (Prescille) de Hamilton, Ontario, Ginette de Chatham, Ontario, Gilles (Lucille) de Sudbury, Ontario, Alyre de Serpentine, NB, Ronald (Ellen) d'Ottawa et Suzanne (Ghislain Lajeunesse) de Saint-André, 19 petits-enfants, 20 arrière-petits-enfants, un frère, Edmund Martin (Jeannine) de Fredericton, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par trois filles, Jocelyne, Monique et Colombe, une petite-fille, Maria Lajeunesse, un arrière-petit-fils, Danny Ouellette, deux frères, Léo et Baptiste Martin et une soeur, Rose Therrien. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Évérard-Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront dimanche de 19h à 21h et lundi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le lundi 13 juin à 11h en l'église de Saint-André, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation canadienne du rein. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-19

MARTEL BELL, Lily 1932-2011 Au CSSS Antoine-Labelle de Mont-Laurier, le 19 mai dernier, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Lily Martel, épouse de feu Gaston Bell. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Carole Léveillée) et Alain (Marie-Paule Cyr); ses petits-enfants: Pascal, Annie, Katy, Marie-Pier, Kelly-Anne et plusieurs arrière-petits-enfants; ses soeurs Françoise Martel Bélanger et Gilberte Lefebvre ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles ont été célébrées en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie le lundi 23 mai dernier suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-Fourvière. La direction des funérailles a été confiée au Funérarium Achille Ouellette du 680, rue de la Madone, Mont-Laurier. Tél. 819 623-3751 Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Mont-Laurier. Sincères remerciements aux parents et amis qui nous ont témoigné des marques de sympathie. Que chacun trouve ici l’expression de notre reconnaissance en considérant ces remerciements comme lui étant personnellement adressés.

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-09

MERCIER, Georgette Au Centre d’hébergement Quatre Vents de Lyster, le 9 avril 2011 est décédée à l’âge de 93 ans et 11 mois, Madame Georgette Mercier épouse de feu Maurice Simoneau, domiciliée à Lyster. Le service religieux aura lieu samedi le 16 avril 2011 à 14:00 heures à l’église de Ste-Anastasie de Lyster. La famille reçoit les condoléances samedi jour des funérailles à compter de midi directement à l’église de Lyster. Madame Georgette Mercier Simoneau laisse dans le deuil, ses enfants : Feu Gaston Claude (Florence Brochu) Denise (Jules Fournier) Claudette (Benoît Laflamme) Francine (feu Clément Guimond) Gaétan (Line Samson) Ses 13 petits-enfants : Jean (fils de feu Gaston) Johanne et Martin Simoneau, Danielle, Sylvain, Chantal et Éric Fournier Alain, Julie et Mario Laflamme, Nathalie et feu Christian Guimond, Frédéric Simoneau. Ses 24 arrière-petits-enfants : Joannie, Pascale, Francis, Alexandre Roby, Guillaume et Raphaël Simoneau, Samuel et Maxime Légaré, Mark-Olivier et Nycolas Fournier, Noémie et Ann-Sophie Gosselin, Maéva et Justine Fournier, Vincent Laflamme, Olivier, Maïka et Océanne Beaudoin, Liam Laflamme, Marika et Marjorie Couture, Christopher, Alexis et Jérémy Guimond. Et un arrière-arrière-petit-fils : Malakai Roby Ses frères et sœurs : Feu Conrad (feu Marie-Louise Bilodeau) Laurent (Jeanne Lemelin) Feu Jacqueline (feu Paul Roy) Feu Gaston (feu Antoinette d’Argenson) Feu Claire (feu Rosaire Bergeron) Feu Roger (Rachel Delarosbil) Jean-Guy Feu Gilles (Gilberte Houle) Ses beaux-frères et belles-sœurs : Feu Philippe (feu Émilia Vachon) Feu Gérard (feu Ida Chauvette) Feu Alfred (Cécile Fillion) Lorenzo (feu Claire Martineau) Feu Marie-Rose (feu Ulric Faucher) Feu Lionel (feu Annette Boutin) Feu Adrien (Gilberte Gagnon) Donat (Thérèse Beaulieu) Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s Votre sympathie peut se témoigner par un don à la Fondation du CLSC de l’Érable Merci au personnel et aux bénévoles du Centre d'Hébergement Quatre-Vents de Lyster pour les bons soins prodigués à notre mère. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Jacques Couture inc. 1529 rue des Érables Plessisville, Québec Canada G6L 2C9 Tél.: 819-362-2155 Téléc.: 819-365-4927 jacquescouture15@sympatico.ca www.complexefunerairejacquescouture.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-02

GARCEAU MME THÉRÈSE MARTEL Au CSSS de l’Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 juin 2011 est décédée à l’âge de 80 ans et 10 mois, Mme Thérèse Martel, épouse de feu Maurice Garceau, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d’accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 11 h en l’église Saint-Paul de Grand-Mère. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Martel laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Louis Boisvert), Serge (Diane Noël), Alain (Ginette Béland) et Louise; ses petits-enfants : Pascal Boisvert (Gabrielle Rheault), Martine Garceau, Dominic Boisvert (Mélanie Pilon) et Jean-Sébastien Garceau, son filleul; son frère : Charles (Nicole Doucet); ses belles-soeurs et beaux-frères : Jacqueline Bisson (feu René Martel), André Berthiaume (feu Lise Martel), Thérèse Garceau (feu Félix Gélinas) et Claire Garceau; ses filleuls : Claude Reimnitz, Any Berthiaume et Marc Grenier; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier Mme Lucie Bureau, pour les bons services. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2011-06-09 au 2011-06-09 dans Le Nouvelliste - 2603791

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-09

MASTERMAN, Philip-Cleveland 1928-2011 À la Résidence St-Brigid's Home, le 9 juin 2011, à l’âge de 83 ans, est décédé Monsieur Philip C. Masterman. Il était le fils de feu monsieur Cyril Aubyn Masterman et de feu dame Monica Nessie-Rubery. Il était natif d'Angleterre. Un service religieux aura lieu mercredi le 15 juin 2011 à 11 h, en l'église Trinity's Church sise au 2687 chemin des Quatre Bourgeois, Québec. Par la suite la famille accueillera parents et amis pour un go°ter à l'église Il laisse dans le deuil ses enfants: Martin (Audrey Simard) et Viviane (Cari Archambault); son petit-fils Raphaël Archambault la mère de ses enfants, dame Angélique Larouche. Il laisse également dans le deuil son frère feu John (Brenda Masterman) et sa soeur feu Heather (Burt Os-born), ainsi que tous les membres de sa famille en Angleterre. Tous les membres de la communauté de l'église Trinity's Church particulièrement messieurs Dave Blinco, Jim Oman et monsieur Gibb pour leur soutien. Martin et Viviane tiennent à remercier tout le personnel de la résidence St-Brigid's Home ainsi que le personnel du Centre de jour de l'hôpital Jeffery Haie pour leur dévouement et les bons soins prodigués à leur père. Les personnes qui le désirent peuvent, en sa mémoire, faire parvenir un don à l'église Trinity's Church, 2687 chemin des Quatre-Bourgeois Québec, G1V 1X3, 418-653-9432 ou à la Société Alzheimer 1040, avenue Belvédère bureau 312 Québec G1S 3G3 418-527-4294. Des formulaires seront disponibles à l'église.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-26

McFall, Brian 1957-2011 Passed away suddenly on March 26, 2011 at the age of fifty-three. Loving and devoted father of Scott and Allison (Nicolas Meixner). Beloved son of Mervyn and the late Claire. Cherished by his brother Stephen (Janet Round) and his sister Sharon Brouwer (Rob). Pre-deceased by his dear older brother James. Cherished uncle of Jason, Elton, Cory, Grant, Reece and Spencer. He will be greatly missed by all. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO, 514-685-3344, on Thursday, March 31 from 2 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. and on Friday, April 1 at 12:30 p.m. followed by a celebration of his life at 1 p.m. in the Rideau Chapel. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

McLAUGHLIN, Carol A. Passed away quietly over the weekend at the age of fifty-two. For further information, please contact 1-800-431-3388. The Montreal Gazette

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-18

GÉRALDINE SCHRYER (née Séguin) 1922 – 2011 survenu le 18 juin 2011, à l’âge de 89 ans, à Gatineau. Elle était l’épouse de feu Victor Schryer. Notre maman adorée et irremplaçable restera pour toujours dans notre mémoire. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Liette (Paul), Carolle (Jacques), Joanne (Robert), Monique (Shane) et Jean (Sian); ses petits-enfants : France, Sylvie, Nicholas, François-Xavier, Marie-Pierre, Marie José, Geneviève, Mathieu, Jacob, Jack, Alexandre; et ses arrière-petits enfants : Frédéric, Mikayla, Justin et Alexis. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Léontine (feu Edgard) et son frère Jacques (Josée). Elle fut prédécédée par sa soeur Madeleine (Martin) et son frère Gérald (Thérèse). La famille tient à remercier sincèrement le personnel de la Résidence de la Gappe, les employées du CLSC ainsi que Dre Annie Fortin pour leur dévouement et les bons soins prodigués au cours des dernières années. Les funérailles seront célébrées le mardi 28 juin à 10h, à l’Église St-Casimir de Ripon, suivies de l’inhumation au cimetière de Ripon. La famille accueillera ensuite parents et amis au centre communautaire, rue Coursol, à Ripon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à un organisme de charité de votre choix. Parution: 2011-06-23 au 2011-06-25 dans Le Droit - 2619725

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-08

Mylène McGraw - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 8 juin 2011, à l’âge de 23 ans, est décédée à la suite d’un accident, Mylène McGraw. Elle était fille de Simonne et Marcel McGraw de Shippagan. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil son frère, Alain (Lucie); sa nièce, Corinne de Chicoutimi; ses grands-parents maternels: Laurette et Roger de Pointe-Brûlée; ses grands- parents paternels: Georgette et Alcide de Shippagan, ainsi que son amoureux, Guillaume Ward, fils de Nina et Léandre de Petite-Rivière-de-l’Île. Elle laisse aussi dans le deuil ses oncles et tantes: Odette (Carole), Lauraine, Ginette (Marcel), Roger (Georgette), Guy (Noëlla), Stéphane (Lisette) et Rémi (Sylvie); ses cousins et cousines: Valmy, Lyne, Rémi, Rachel, Serge, Ghislain, Hugo, Annie et André; son parrain, Roger Bulger et sa marraine, Thérèse Landry. Un oncle, Rénald et une tante, Diane, l’ont précédée dans la tombe. Mylène était étudiante en éducation à l’Université de Moncton, campus de Shippagan (UMCS) et adorait faire de la moto. Elle était très souriante, aimable et toujours prête à aider les autres. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 9 juin, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jérôme de Shippagan, le vendredi 10 juin, à 14h. Heures de visites: le jeudi 9 juin, de 19h à 21h et le vendredi 10 juin, de midi à 13h45. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, lucienhache@nb.aibn.com). (2011) Partagez | Publié le jeudi 9 juin 2011 Mylène McGraw (-2011) SHIPPAGAN Date de décès : 8 juin 2011 Salon funéraire : Non disponible Lieu des funérailles : église Saint-Jérôme de Shippagan Date des funérailles : 10 juin 2011 14h00 Lieu de visite : Maison funéraire Bulger de Shippagan Date(s) de visite : 9 juin 2011 19h00 - 21h00 Région : Péninsule acadienne

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

MCKENZIE-BRUNEAU, Denise (1935 – 2011) À son domicile à l’âge de 76 ans est décédée madame Denise McKenzie Bruneau, fille de feu Jean-Antoine McKenzie et de feu Cora Lafleur. Elle était l’épouse de feu Robert-André Bruneau et elle demeurait à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le dimanche, 5 juin 2011 de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00, le lundi, 6 juin 2011 de 9h00 à 10h30, Funérailles le lundi 6 juin 2011 à 11h, en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au Cimetière St-Michel Mme McKenzie-Bruneau laisse dans le deuil : Ses 3 filles : Francine (Réjean Leclerc), Christiane (Robert Samson) et Marie (Yves Morin) Ses petits-enfants: Étienne et Laurier Dumont et David et Mélody Morin Ses frères et soeurs : Huguette Raté (Renaud Raté), Jean-Claude McKenzie (Mona Monast) Elle était aussi la belle-sœur de feu Jean-Louis Bruneau (Pauline Gauthier), Lionel Bruneau (Kate Lynch), Noël Bruneau (Andréa Chénevert), Gilles Bruneau (Shirley Piuze), Pauline Bruneau (feu Gilles Robidoux), Monique Bruneau (feu Rolland Thériault), Madeleine Bruneau (Roger Courchesne), feu Gisèle Bruneau (feu Roger Proulx) et François Proulx. Mme McKenzie-Bruneau laisse aussi dans le deuil ses oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. En guise de sympathies, les dons à : Société Canadienne du Cancer, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke J1L 1C9 seraient grandement appréciés de la famille. Direction des Funérailles Coopérative funéraire de l'Estrie 485 rue du 24-Juin Sherbrooke, Québec Canada J1E 1H1 Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com www.coopfuneraireestrie.com

Source : EstriePlus.com, Le Journal Internet

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-05-30

MEALEY Marie-Anne Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 30 mai 2011 est décédée Mme Marie-Anne Mealey à l’âge de 96 ans. Elle était l'épouse de feu Antonio Gendron. La défunte laisse dans le deuil sa sœur : Mme Ida Mealey (feu Léo Boulay) de Saint-Hyacinthe, sa belle-sœur : Mme Rose-Aimée Lamoureux (feu Paul Mealey) de Saint-Eustache, ses nièces : Nicole Mealey (Normand Lapierre) et Colette Désautels (feu Jacques Boulay), autres parents et amis. Un merci particulier au personnel de l’Unité du Parc de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au salon, le samedi 4 juin 2011 à compter de 8 h 30. Les funérailles seront célébrées le même jour à 10 h 15 à l’église Notre-Dame-du-Rosaire, suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Théodore D’Acton. Sous la direction de la 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com

Source : None

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-05

Richard Morin 1940 - 2011 À la Maison Michel-Sarrazin, le 5 juin 2011, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Richard Morin, époux de dame Nicole Gagnon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin rte de l’Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le mardi 7 juin 2011 de 13h30 à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Manon (Marc), Yanick (Martine), Karine (Yan); ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, tél.: 418-688-0878. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 767-2308 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2011-06-06 au 2011-06-06 dans Le Soleil - 2602568

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

Serge Morisset 1963-2011 Décédé(e) : vendredi le 10 juin 2011 À l'âge de : 48 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Funérailles / Liturgie : Le jeudi 16 juin 2011 à 13:30 Lieu : Église St-Jean Bosco Inhumation : Columbarium Gilbert Mandeville & fils de Tracy Subitement le 10 juin 2011, est décédé à l’âge de 48 ans, M. Serge Morisset conjoint de Mme Line Lambert demeurant à Ste-Victoire-de-Sorel. Il était le fils de feu Edouard Morisset et de feu Annette Pelletier. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Line, sa fille Evelyne, sa sœur Nicole (Jean-Pierre Houle), ses frères : Claude (Madeleine Nadeau) et Alain (Christiane Ducasse); ses beaux-parents : Liette Desmarais et Jean-Claude Lambert ; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lambert : Yves (Lise Tétreault), Richard (Sylvie Champagne) et France (Michel Tellier), ses neveux et nièces, ses oncles et tantes, ses cousins et cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de M. Serge Morisset sera présente au salon Gilbert Mandeville & fils Ltée, le mercredi 15 juin 2011 de 18h à 22h et le jeudi 16 juin 2011 dès 11h, afin de recevoir vos marques de sympathie. Les funérailles auront lieu en l’église St-Jean Bosco le jeudi 16 juin 2011 à 13h30. Par la suite, l’urne de M. Morisset sera déposée au columbarium du salon Gilbert Mandeville & fils Ltée.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-06

NAUD (Mme Pierrette) Le 6 juin 2011 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l’âge de 62 ans et 5 mois, Mme Pierrette Naud, fille de feu Mme Adrienne Jacques et de feu M. Adrien Naud, demeurant rue Ste-Marguerite, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 7 juin 2011 de 19 h à 22 h et le mercredi 8 juin 2011 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 juin 2011 à 14 h à l’église St-Raphaël. Après les funérailles, Mme Naud sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Monique (feu André Rompré, Clermont Desbiens), Daniel (Louise Lavigne), Louise-Hélène (Luc Piché), Michel (Patsy Allaire); ses neveux et nièces: Isabelle, Pierre, Jean-Samuel, François, Mathieu et Laurie-Anne; ses arrière-neveux et nièces: Alexis, Christopher, Marie-Christine, Nicolas et Gabriel. Elle laisse également dans le deuil de nombreux parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de l’Association des maladies pulmonaires du Québec. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2011-06-07 au 2011-06-12 dans Le Quotidien - 2603782

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-13

NEMEY (M. Joseph-Charles) Est décédé à la Résidence Mgr Victor-Tremblay le 13 juin 2011, à l’âge de 94 ans, M. Joseph-Charles Nemey, époux de feu Mme Marie-Anna Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont le jeudi 16 juin 2011 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 juin 2011 à 11 h à l’église Christ-Roi de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Nicolas Nemey et de feu Mme Diana Tremblay. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Yvonne Nemey (feu Antoine Ouellet), feu Constant (Jeannette Dubé), feu Georgette (feu Jean-Paul Ouellette), feu Georges (feu Laeticia Fortin), feu Wilbrod (feu Bernadette Tremblay); ses neveux et nièces : Denise, Robert, Diane, Louise, Constant, Hélène, Claude, feu Richard, feu Rémi et feu Gaétan Ouellet, Jacques, feu Diane, André, Denise, Constance, Yves et Isabelle Nemey, Nicole, Monique, Carole et Yves Ouellette, Réjean et Serge Nemey, feu Gisèle et feu Wilbrod Jr Nemey ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Nemey et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-06-14 au 2011-06-16 dans Le Quotidien - 2611037

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-10

PAQUET, Noël 1936 - 2011 Le 10 juin 2011 à l'âge de 74 ans et 5 mois, est décédé M. Noël Paquet, fils de feu Ferdinad Paquet et de feu dame Bernadette Déry. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 16 juin 2011 à 14h, en la Chapelle du Cimetière St-Charles, 1460, Boul. Hamel, Québec et de là au Cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la Falaise) 525, Prince-Édouard, Québec Il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Jean-Marie (Nicole Poulin), Jacqueline (Clément Monrency), Monique (Marc Vallerand), Nicole (Denis Darveau): ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines de la famille Déry et une grande amie Lily Watt. Un grand merci au personnel du 200 ouest de l'hôpital Notre-Dame-du-Sacré-Coeur de Québec pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-03-31

GAGNON, Raymonde 1930 - 2011 Le 31 mars, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Raymonde Gagnon. La famille recevra vos condoléances au 231 boulevard Laurier, Beloeil, le dimanche 3 avril de 14 à 21 heures et le lundi 4 avril dès 9 heures. Les funérailles suivront en l'église St-Matthieu à 11 heures. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraire Demers inc. 231 Boulevard SIR-Wilfrid-Laurier Beloeil, Québec Canada J3G 4G9 Tél.: (450) 467-4780 Téléc.: 450 467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-16

PARENT M. ROBERT À son domicile de Châteauguay, le 16 avril 2011 est décédé subitement à l’âge de 77 ans, M. Robert Parent, fils de feu Conrad Parent et de feu Marguerite Lesieur, demeurant à Châteauguay et autrefois de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d’accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 juin 2011 à 13 h 30 en l’église Saint-Zéphirin. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L’a précédé sa soeur Denise (feu Gerry Roy). M. Parent laisse dans le deuil ses soeurs et frères : Jacqueline (feu Jean-Guy Leclerc), Jean-Marc (Pierrette Auger), Yves, Yvon, Monique (feu Peter Hélie), Benoit (Diane Auger), Pauline, Raymonde, Julie (Yves Robitaille), Gilbert (Claire Pagé), Claudette (André Robitaille) et Fernand; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2011-06-07 au 2011-06-07 dans Le Nouvelliste - 2600095

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-14

St-Laurent Lionel 1936 - 2011 À l’Hôpital Hôtel Dieu de St-Jérôme le 14 avril 2011 à l’âge de 75 ans est décédé M. Lionel St-Laurent demeurant à St-Calixte. Le défunt laisse dans le deuil, son frère et belles-sœurs M. Élie St-Laurent ( Mme Grace Randoll ) Mme Raymonde Morin ( feu M. Roger St-Laurent ) plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le mardi 19 avril 2011 de 14 à 17 h et de 19 à 20 h à la Résidence funéraire André Légaré Inc. 6295, rue Principale à St-Calixte J0K 1Z0 Une liturgie de la parole aura lieu le mardi 19 avril à 20 h 00 au salon funéraire . Direction funéraire Résidence funéraire André Légaré Inc. Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 6295 rue Principale St-Calixte, Québec Canada J0K 1Z0 Tél.: 450-439-2427 Sans frais: 1-877-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-14

SIMON (NEE TURNER), Violet 1921-2011 Beloved mother of Andrew and Douglas, mother-in-law of Bessie and Brigitte, grandmother of Tianna and Jesse. Memorial service at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, DDO, 514-685-3344 on Monday, April 18 at 11am. In lieu of flowers, donations to any cancer charity of your choice would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Rideau 4275 boulevard des Sources Dollard-des-Ormeaux, Québec Canada H9B 2A6 Tél.: 514-685-3344 Sans frais: 1-800-657-5678 Téléc.: 514-685-9788 rideau@arbormemorial.com www.rideaumemorial.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-07-01

Réal Grondin 1932 - 2011 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, est décédé à l’âge de 79 ans, M. Réal Grondin, époux de Mme Mariette Roy, fils de feu Dominique Grondin et de feu Anne-Marie Doyon. Il demeurait à Pintendre. Les funérailles auront lieu le samedi 18 juin 2011 à midi en l’église de Pintendre. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Claude Paquet 761, chemin Pintendre, Pintendre le vendredi 17 juin de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles à compter de 10h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne (Yvon Roy), leurs enfants: Nicolas (Mélanie Breton), Dominic (Émilie Noël) et Mélanie Roy, Bruno (Sylvie Therrien), Mario (Hélène Breton), leur fille Sarah Grondin, Rémi (Jocelyne Beaudin), Fabien (Andrée Poirier), leurs enfants: Laurie, Yannick et Charleine Grondin, Daniel et ses enfants: Keven, Alexandre, Miriam et Mélissa Grondin, Manon (Robert Rousseau), Pierre (Mireille Labrecque), leurs enfants: Christopher, Nathan et Louka Grondin; son frère Lucien (Gisèle Gagné); ses soeurs: Huguette (feu Vital Labrie), Micheline Jacques (feu Raymond), Lisette, Micheline (Jean-Marc Couture) et Diane; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy: Rita (feu Roger Guay), Mariettte Lavertue (feu Jean-Luc), feu Julien, feu Réal, Michel (Louisette Fortier), Claudette (feu Adrien Royer), feu Gilles, feu Lise, Huguette, Georges-Léon (Nicole Gignac), Ghislain (Carmen Montminy), Lise Larochelle (feu Gérald), Normand, Céline et Serge. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Un merci spécial à l’équipe multidisciplinaire du 7e étage de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Lévis ou à la Fondation des maladies du coeur. Parution: 2011-06-16 au 2011-06-16 dans Le Soleil - 2613125

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-19

Charbonneau Mme Sylvie 1956-2011 À Granby, le 19 juin 2011, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Sylvie Charbonneau, conjointe de feu Robert Roy, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Karine Charbonneau, Jean-Sébastien (Marise Mercier), sa future petite-fille Ève, son père Maurice Charbonneau (Marie), son frère et ses soeurs: Michel (France Chapdelaine), Danielle (René Sioui-Lebel), Johanne (Michel Lecoq) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire : 60, boul. Pie IX, Granby, QC Tél.: 450-777-1414 Téléc.: 450-777-0999 www.lesieur.ca - info@lesieur.ca affilié à la CTQ le samedi 25 juin à compter de midi. Une Liturgie de la parole sera célébrée le samedi 25 juin 2011 à 15 heures en la Chapelle Le Sieur. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du C.H.G. pour les bons soins prodigués à Mme Charbonneau durant son séjour parmi eux. Des dons à la Fondation de la Maison Au Diapason seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Parution: 2011-06-22 au 2011-06-25 dans La Voix de l'Est - 2618456

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-24

BAHL, Marcel 1919 - 2011 Le 24 avril 2011, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Marcel Bahl, époux de feu Gisèle Taillon. La famille recevra vos condoléances le vendredi 29 avril 2011 dès 11 heures en l'église Saint-Hilaire. Les funérailles suivront à 11h15. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraire Demers inc. 651 boulevard Laurier McMasterville, Québec Canada J3G 0K5 Tél.: 450 467-4780 Téléc.: 450 467-9468

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-04-21

CANTARA, Michel A l’Hôpital Notre-Dame de Montréal le 21 avril 2011, est décédé à l’âge de 60 ans, M. Michel Cantara époux de Mme Diane Rivard, demeurant à Ste-Anne de Sorel. M. Michel Cantara laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants: Marco (Karine Dagenais), Annie (Francis Labrosse); ses 3 petits-enfants: Logane, Laurie et Antoine; ses frères: Pierre (Josée Dalabruyère), Denis (Marie-Paule Beauchemin), et Yvon; sa belle-mère: Lucianna St-Michel (Feu Jules Rivard), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Rivard; neveux et nièces, plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s en église Ste-Anne de Sorel jeudi le 28 avril 2011 à compter de 14 :00. Les funérailles auront lieu , le jeudi, 28 Avril 2011 à 15:00 en église de Ste-Anne de Sorel suivi de l'inhumation au cimetière de Ste-Anne de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Dons : Au lieu de fleurs des dons pour la fibrose pulmonaire seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Stanislas Jacques & Fils Inc. 75 rue Élisabeth Sorel, Québec Canada J3P 4G6 Tél.: 450-743-5566 Téléc.: 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.sjacquesetfils.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-03

Marielle (Petit) POMERLEAU (1934 - 2011) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 3 juin 2011, à l’âge de 77 ans, est décédée madame Marielle Petit Pomerleau, fille de feu Arthur Petit et de feu Anna Poulin. Elle était l’épouse de feu Donat Pomerleau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l’Estrie, (505, rue Short, Sherbrooke) le vendredi 10 juin 2011 de 19 h à 22 h, le samedi 11 juin 2011 de 9 h à 10 h 30. Funérailles le samedi 11 juin 2011 à 11 h en l’église Cathédrale St-Michel, 130, rue de la Cathédrale, Sherbrooke. Et les cendres seront déposées au cimetière d’East-Angus à une date ultérieure en toute intimité. Mme Petit Pomerleau laisse dans le deuil son fils Christian (Lyse Tremblay) et elle était aussi la mère de feu Alain. Ses petits-enfants Maxime, Marie-Christine et Katherine. Elle était aussi la soeur de Mgr Aimé Petit, Irénée (feu Agathe Poulin), feu Hélène (feu Philippe Poirier), Sr Thérèse Petit, Yvan (Monique Patry), Sr Georgette Petit, Claudette, Jacques (Gaétane Fredette), feu Suzanne, Jeannine et Andrée Petit. Elle était également la belle-soeur de Nil Pomerleau (Fleurette Couture), Emmanuel Pomerleau (Thérèse Gosselin), feu Roland Pomerleau (Isabelle Doyon), Henri Pomerleau (Réjeanne Nadeau), feu Lionel Pomerleau (Marie-Anna Théberge), feu Gaston Pomerleau (Priscille Dufresne) et de feu Philippe Pomerleau (Aurore Lafontaine). Elle laisse plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Gîte du Bel Âge ainsi que le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à Mme Petit Pomerleau. Coopérative funéraire de l’Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Daniel Lapierre, directeur opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2011-06-09 au 2011-06-10 dans La Tribune - 2603162

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2011-07-01

Date de décès : 2011-06-04

PINEAULT (Mme France) Le 4 juin 2011 est décédée subitement à Schefferville, à l’âge de 59 ans, Mme France Pineault, épouse de M. Gordon Chicoine, demeurant à Schefferville. La famille accueillera les parents et amis à compter de 13 h 30 le samedi 11 juin 2011 à la résidence funéraire Gravel et Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d’accueil sont : le samedi de 13 h 30 à 15 h 45. Les funérailles auront lieu le samedi 11 juin 2011 à 16 h à la Cathédrale de Chicoutimi et les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Elle était la fille de feu M. Pierre-Henri Pineault et de feu Mme Rita Tremblay. Elle fut à l’emploi de la municipalité de Schefferville. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Gordon Chicoine; ses filles : Karine Chicoine (Marcel Perreault) et Isabelle Chicoine; ses petits-enfants : Damien, Nathan, Louis, Elsie et Olivier; ses frères et soeurs : Roger (Marthe), Doris (Michel), Ginette (Germain), Micheline, Paul (Louise), Claude (Louise), Richard (Hélène), Diane (Laurent). Elle laisse également dans le deuil tous les membres de la famille Chicoine, plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Pineault et pour signer le livre des invités visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour informations : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfills.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2011-06-10 au 2011-06-11 dans Le Quotidien - 2607895

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC