Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

PRONOVOST, Maurice 1926-2010 Subitement à Drummondville, le 21 octobre 2010, est décédé à l'âge de 84 ans, monsieur Maurice Pronovost, conjoint de madame France Douaire, domicilié à Drummondville. Outre sa conjointe, France, il laisse dans le deuil ses enfants: Daniel, Richard, Michel, Louis, Hélène et leur conjoint(e); les enfants de sa conjointe: Danielle, Pierre, Diane et leur conjoint(e); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Roch, Roger, Jeannine, Ghislaine, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Monsieur Pronovost reposera au: CENTRE J.N. DONAIS Coopérative Funéraire 191, RUE LINDSAY, DRUMMONDVILLE Tél. 819-472-3730 www.jndonais.ca le vendredi 29 octobre de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 30 octobre à compter de 9h30. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Frédéric le samedi 30 octobre à 11h, et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés par la famille. ID de l'annonce journal : 1661921 Annonce numéro : 40237028-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-22

PRUD'HOMME, Yvon 1947-2010 À Montréal, le 22 octobre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé Yvon Prud'homme, fils de feu Lucien Prud'homme et de Béatrice Loyer. Il laisse dans le deuil sa mère, ses deux enfants Sonia et Éric, ses frères, ses soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée vendredi le 29 octobre 2010 à 21 heures au salon. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1661969 Annonce numéro : 40237030-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-16

RAÎCHE (Thérèse) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 16 octobre 2010 est décédée Mme Thérèse Raîche à l’âge de 82 ans. Elle était l'épouse de feu André Gagnon. La défunte laisse dans le deuil son fils unique : Michel Gagnon de Saint-Hyacinthe, sa belle-sœur : Suzanne Messier (feu Adrien Raîche) et son beau-frère : Joffre Charpentier (feu Réjeanne Raîche), ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera, le dimanche 24 octobre dès 13 h au salon pour recevoir les condoléances. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra le même jour à 15 h en la chapelle de la Résidence funéraire Mongeau.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-21

MARIETTE GERVAIS (née Renaud) décédée subitement à son domicile le 21 octobre 2010, à l'âge de 66 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Florian Gervais et la fille de feu Noëlla Gauthier et de feu Vital Renaud. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nathalie (Kirk Armitage), Marius (Nathalie D'Amour) et Julie (Charles Joanisse) ainsi que ses petits-enfants qu'elle adorait tellement: Marielle, Kevin, Kyle, Marie-Claude, Tyler et Sébastien. Elle laisse également ses soeurset frères: Aurèle, (Noëlline), Denise (Raoul), Aurèlien (François), Jacqueline, Murielle, Théodore (Madeleine), Jacques (Madeleine), Carmen (Yvon), Suzanne (Barry), Marcel (Joanne), Évelyne (Yvan), Jean (Sharon) et Denis (Anne); ses belles-soeurs et beaux-frères: Suzette (Carol), Jean-Charles (Darquise), Simon (Suzanne), Marie-Reine (Robert) et Christianne (Jean-Charles) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, particulièrement Yvette Jérôme (André). Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 11h le vendredi 29 octobre 2010 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement les policiers et ambulanciers ainsi que le personnel de l'urgence de l'hôpital de Shawville pour leur dévouement et leur soutien moral. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2379844

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

THÉRÈSE RICHARD GERMAIN 1926-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MALARTIC - Est décédée le 23 octobre 2010, à la Maison de la source Gabriel, à l’âge de 84 ans, Mme Thérèse Richard, épouse de M. Alcide Germain, domiciliée à Malartic. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Richard (Danielle Canto) de Ste-Julie, Chantal (Bertrand Lessard) de Val-d’Or, Émile (Huguette Comtois) de Sherbrooke, Raymond (Johanne Tremblay) de Val-d’Or, Anne-Marie (Normand Lacroix) de Val-d’Or, Angèle (Yves Sylvain) de Val-d’Or, Louis (Clémence Coté) de Val-d’Or, Marcel (Lise Dénommée) de Val-d’Or, Martin de Rivière-Héva, Madeleine (Robert Sauvé) de Montréal, Pascal (Céline Landry) d’Amos, Jean-François (Geneviève Bolduc) d’Amos, Sylvie (Éric Poisson) de Rivière-Héva; ses 44 petits-enfants, ses 5 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi le 27 octobre 2010 à 11h en l’église St-Martin-de- Tours de Malartic, suivies de l’inhumation au cimetière de Malartic. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la source Gabriel ou par des offrandes de messes à la paroisse St-Martin-de-Tours de Malartic. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante: www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

ROBERGE, Pierre 1943-2010 À Laval, le 23 octobre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé Pierre Roberge, époux de Micheline Émond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses petits-enfants, sa mère ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 30 octobre 2010 de 9 à 12 heures et de 13 à 17 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 16 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, mais un don à tout orgamisme voué à l'enfance/jeunesse de votre choix serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1662304 Annonce numéro : 40237032-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

ROBERT Dr Paul E.1918-2010 C'est avec une profonde tristesse, le 24 octobre 2010, à l'âge de 91 ans, qu'est décédé à la Résidence Le Riverain le Dr Paul E. Robert, dentiste. Il a été rejoindre son épouse bien-aimée Madeleine Bernard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Robert Charland), Bernard-Paul (Marie Lemonde); son petit-fils Dominique; sa belle-soeur Juliette Bernard ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. On se souviendra de lui pour sa passion et sa compétence durant ses 50 ans de vie professionnelle, pour sa bonté, sa délicatesse de coeur et sa grande générosité démontrées par son implication dans de multiples oeuvres tant sociales que caritatives. La famille vous accueillera au Complexe Funéraire: 60 BOUL. PIE IX, GRANBY, QC TÉL: 450-777-1414 TÉLÉC: 450-777-0999 www.lesieur.ca AFFILIÉ À LA CTQ vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi de 9 heures jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Le service religieux sera célébré le samedi 30 octobre 2010 à 11 heures en l'église Ste-Trinité, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby. Des dons à la Fondation du C.H.G. ou à la Fondation Pierre-Jules Crevier seraient appréciés, endroit où notre père a fait son dernier bénévolat. Formulaires disponibles au bureau du Complexe Le Sieur. Notre père a reçu des soins exceptionnels à la résidence Le Riverain qu'il appelait affectueusement « ma maison ». Nous tenons à remercier le personnel pour le coeur, le soutien et les attentions qui lui ont été prodigués. Parution: 2010-10-27 au 2010-10-30 dans La Voix de l'Est - 2381730

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-17

ARTHUR «DIT PAUL» ROUTHIER décédé paisiblement entouré de sa famille le 17 octobre 2010, à l'âge de 88 ans. Il était l'époux de Thérèse Larcher et le fils de feu Ernest Routhier et de feu Emma Royer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Bernard (Joanne), Richard (Rachelle), Lucie, Josée et Marie-Pierre (Serge); ses petits-enfants: Paul, Natasha, Pascal, Eric, Isabelle et Véronik; ses arrière-petits-enfants: Thomas, Jordan, Alyssa. Il laisse également ses soeurs: Jeannette, Evelyne, Ghislaine, Haude, Lupé, Mona et Claire; ses frères: Michel et Serge ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa belle-mère Thérèse Fillion; ses soeurs: Fernande et Gilberte, son frère Jean-Marie et sa soeur Nicole. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 30 octobre 2010 à 13h, en l'église St-Aloysius Gonzaga sise au 300, de l'Abbé-Murray à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne ducancer. . Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2378408

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

PELLETIER, Aurore (née Roy) 1922-2010 Le 24 octobre 2010, à l'aube de ses 88 ans, entourée de ses enfants, notre mère, Aurore, est partie tout doucement rejoindre l'homme de sa vie, Roch Pelletier. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants Roch (Diane), Sophie (Pierre), Marie-Josée (Serge) et Diane (Daniel), ses petits-enfants Véronique, Laurence, Mathilde, Etienne, Stéphanie, Gabriel, Guillaume, Sandrine, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que samedi dès 9 heures. Une cérémonie commémorative sera célébrée à 11 heures, le samedi 30 octobre au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1662319 Annonce numéro : 40237023-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

ROY, Louise 1944-2010 Melocheville, le 24 octobre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Louise Roy, fille de feu Jean Roy et de feu Marie-Rose Robineault. Elle laisse dans le deuil ses frères Jean-Paul et Pierre, ses soeurs Andrée et Claire, ses beaux-frères et belles-soeurs, son ami Richard ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, oncles, tantes sans oublier ses neveux et nièces d'amour: Alexandre, Charles, Étienne, Alexis, Noah, Charlie, Nicolas, Marie-Ève et Francis. Sa famille vous accueillera le samedi 30 octobre 2010 de 14h00 à 17h00, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE STÉPHANE GENDRON 110, ST-LAURENT (angle Richardson) BEAUHARNOIS, 450-225-2200 www.complexegendron.com Une liturgie de la Parole suivra à 17h00 en la chapelle du salon. Inhumation ultérieurement au cimetière de Beauharnois. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1662829 Annonce numéro : 40237033-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-20

Lucille Sabourin-Derouin est décédée le mercredi 20 octobre 2010, à l'âge de 59 ans. Elle était la tendre épouse d'André Derouin; la fille de feu Noël et Marie-Jeanne Sabourin; la mère bien-aimée de Marie-Noël (Patrick) et Julie; la grand-mère adorée de Jérémy, Alexy, Zackary, Maxym et Maygane; la chère soeur de Germaine (Normand) et Claudette (feu Réjean Grosleau). Elle fut prédécédée par son frère Gaston (Estelle). Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume Inc, 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. La famille recevra parents et amis le jeudi 28 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi 29 octobre à compter de 10h. Les obsèques auront lieu en l'église St-Casimir de Ripon le vendredi 29 octobre 2010 à 14h30, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 819-983-6865 ou visitez notre site Internet au: www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2380813

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

HACHÉ LARIVÉE, Aline 1938-2010 De Longueuil, le 24 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Aline Larivée Haché. Elle laisse dans le deuil son époux Eusèbe Haché, ses enfants Francine (Gaétan Vallières), Sylvie (Pierre Rivest), ainsi que ses quatre petits-enfants Marc-André et Stéphanie Vallières, Marie-Louise et Thomas Rivest, et autres parents et amis. Les heures de visites sont mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 octobre à 13 heures, en l'église Sacré-Coeur de Jésus. LA MAISON DARCHE, SOS BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Jeannette Goguen (1931-2010) - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le dimanche 24 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannette Goguen, épouse de Herménégilde Goguen. Elle demeurait à Bouc touche. Née à Bouctouche le 10 juillet 1931, elle était la fille de feu Aldéric T. et de feu Odila (Girouard) LeBlanc. Elle manquera beaucoup à son époux, Herménégilde; à sa fille, Nicole Hébert (Lorenzo) de Sainte-Marie-de-Kent; à ses petits-enfants: Nathalie et Gabriel; à ses cinq soeurs: Stella Savoie de Moncton, Ronalda LeBlanc de Bouctouche, Noella Léger de Leominster, Mass., Murielle Vautour (Alfred) de Cap-Pelé et Lorraine Bastarache de Gardner, Mass.; à son frère, Désiré (Anna) de Bouctouche, ainsi qu'à plu sieurs nièces et neveux. Une soeur, Marie-Paule, l'a précé dée dans la tombe. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche, le mardi 26 octobre, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. La messe des funérailles aura lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctou che, le mardi 26 octobre, à 19h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Jeannette, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Jeannette Goguen

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Priscille Bourgeault - Lieu de naissance : Québec, Canada - Lieu de décès : Québec, Québec, Canada - Date de décès : 23 octobre 2010 - À Québec, le samedi 23 octobre 2010, est décédée à l'âge de 53 ans, Madame Priscille Bourgeault, fille de feu monsieur Alfred Bourgeault et de madame Jeanine Champagne, domiciliée à Beauport. Afin de respecter les volontés de madame Bourgeault, il n'y aura pas de cérémonie et les cendres seront inhumées dans le lot familial à St-Germain-de-Grantham à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil sa fille, Josée, ses frères et sa sœur Michel (Pierrette Julien), Claude, Louise (Pierre Charbonneau) et elle était la sœur de feu Ginette. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. J.N. Donais coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

PELIZZARI, Giacomo (Jacques) 1934 - 2010 De Longueuil, le 22 octobre 2010, à lâge de 76 ans, est décédé M. Giacomo Pelizzari, époux de Mme Georgette Chagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs Marie-Louise (Mario), Viviane (Aldo) et Gabrielle (Guiseppe), ses belles-soeurs Jeanne, Marie-Paule et Claire Chagnon, son beau-frère Roland Larose, ses neveux et nièces ainsi que de très nombreux amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre à 14 h, en l'église St-Georges (700, Préfontaine, Longueuil). La famille accueillera parents et amis dès 13 h 30 . Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La direction funéraire a été confiée à la Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans La Presse - 2380153

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

Aimée Labbé Fecteau 1910 - 2010 Au Centre Hospitalier Notre-Dame-du-Chemin, le vendredi 22 octobre 2010, à l'âge de 100 ans et 5 mois est décédée Mme Aimée Labbé, épouse de feu M. Jean-Thomas Fecteau. Elle demeurait à Québec; autrefois de St-Odilon de Cranbourne.Les funérailles religieuses seront célébrées le mercredi 27 octobre, à 15h en l'église de St-Odilon. Départ du salon funéraire à 14h45 et de là au cimetière paroissial. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 27 octobre à compter de 12h, à la salle communautaire de St-Odilon 111, rue de l'Hôtel de Ville St-Odilon de Cranbourne. Direction des funérailles Maison funéraire Armand Plante 875, avenue Ste-Thérèse Saint-Joseph de Beauce. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Jeanne D'Arc Jacques), Liliane (Clarence Colgan), Pauline (Abelardo Bequer), Noëlla, Martin (Carmelle Boutet), Simon (Lise Fontaine), Ghislaine, Réal, Anita (René Laforte) et Roselle Fecteau; ses petits-enfants: Claude (Josiane Allard), Valérie (François Thivierge), Charles, Denis (Isabelle Janes), Luc (Lynn Schwaebe); ses arrière-petits-enfants: Jade, Patricia, Catherine, Anne-Marie, Gabrielle et Josephine; son frère Robert (Thérèse Poulin), ses belles-soeurs: Thérèse (feu Henri Labbé), Gilberte (feu Odilon Labbé), son beau-frère Armand Turmel (feu Jeanne D'Arc Labbé) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle était la grand-mère de feu Hélène Colgan et de feu Christian Fecteau. Nous adressons un remerciement tout particulier au personnel du CHSLD Notre-Dame-du-Chemin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la fondation IVCPQ (hôpital Laval). Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 418-397-4404 ou le 1-800-696-3513 ou bien par courriel: maisonarmandplante@gmail.com Pour tous renseignements additionnels, composez le 418-397-6948 ou sans frais le 1-800-363-6274. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Soleil - 2380560

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

GLORIAN ROCHON de Gracefield est décédé le 24 octobre 2010, au CSSSVG de Maniwaki, à l'âge de 90 ans. Il fut sergent à la guerre de 1939 à 1945. Il était le fils de feu Télesphore Rochon et de feu Elizabeth Labelle. Il laisse dans le deuil son épouse Florence Emond, ses enfants: Réal (Gisèle), Paul (Joëlle), Lise, Henri (Bernise) et Sylvain (Claudette); ses petits-enfants: Carole (Gilles), Marie-Claude, Jonathan, Anabelle, Marc-Olivier, Jean-François (Joycelyne), Mathieu et Émilie; ses arrière-petits-enfants: Guillaume, Étienne, Fabienne, Zoé, Chloé, Marc-Antoine et Laurie Danyelle; ses frères et soeurs: Ronald (Solange), Gérald (Claudette), Gervaise (feu René Côté) et Adrienne (Raymond) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par son petit-fils Jean-Philippe; ses frères: Edmond, Romain (Colette), Dorval (Érie), Bermain (Yvonne) et Damien (Rita) et ses soeurs: Lucille (feu Gérald) et Rhéa (Armand). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437, courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l'église La Visitation de Gracefield à compter de 14h le jeudi 28 octobre 2010, suivies du service religieux à 14h30 et de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSVG. Un merci spécial au personnel du CLSC de Gracefield et du 2e étage du CSSSVG pour les bons soins prodigués, tout particulièrement à la gentille infirmière qui est venu lui dire à l'oreille: M. Rochon j'ai quelque chose à vous dire: "merci d'avoir combattu sur les côtes de la Normandie, sans ça ont ne seraient pas ici aujourd'hui. Vous avez sauvez notre pays, merci.” Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380764

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Gilles Alfred Thomas (1946-2010) - Accidentelle ment à Tilley Road, le samedi 23 octobre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé Gilles Alfred Thomas. Il demeurait à Tilley Road. Né le 1er juillet 1946, il était fils de feu Barthélemie Thomas et de feu Yvonne Duguay. Il laisse dans le deuil une fille, Josée (Abdoa Rhomdali) de Montréal; un fils, Eric de Montréal; une petite-fille qu'il adorait, Mélodie; sa première épouse et mère de ses enfants, Johanne Bourget de Montréal; sa deuxième épouse, Gilberte Brunet; cinq soeurs: Albertine de Montréal, Marcella (Maurice Perron) de l'Assomption, Qc, Paula (Jean-Marc Landry) de Saint-Jean, Eva (Arisma Benoit) avec qui il demeurait et Rita (Melvin Brideau) de Pont-LaFrance; cinq frères: André de Toronto, Venance (Gisèle) de Montréal, Omer de Winnipeg, Luc de Montréal Nord et Fernand (Lynn) de Verchère; deux tantes: Alinda (feu Jacques Duguay) et Elizabeth (feu Eddy Duguay), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Deux frères et deux soeurs à la naissance; un frère, Hector (1990); une soeur, Evelyn (2009), ainsi qu'un neveu, Jean-Guy Grant (2010), l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le jeudi 28 octobre, à 14h. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de midi jusqu'au départ pour les funérailles. le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir TILLEY ROAD

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

GOYETTE, Huguette (née Riel) 1931-2010 De Saint-Constant, le 24 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Huguette Riel, épouse de feu René Goyette. Elle laisse dans le deuil ses fils Robert et Alain, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle a été confiée au complexe funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE ST-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le jeudi 28 octobre à compter de 13 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 15 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1662056 Annonce numéro : 40201916-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Montaruli Maria-Luisa 1954 - 2010 À Hôpital ville Lasalle, est décédée le 25 octobre 2010, à l'âge de 56 ans, Madame Maria-Luisa Montaruli. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mercredi le 27 octobre 2010 18h00 à 21h30 Jeudi le 28 octobre 2010 09h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2010 10h30 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-du-Bel-Amour, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Labrecque Annie (nee Mills) À Greenfield Park, est décédée le 24 octobre 2010, à l'âge de 89 ans, Madame Annie (nee Mills) Labrecque, épouse de feu Labrecque. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Jeudi le 28 octobre 2010 14h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2010 19h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

MARCEL BOUDREAU décédé le 21 octobre 2010 à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Albert Boudreau et Josephine Huot. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne (Joseph Collins), André, feu Lise, Claude, Roger, (Claudette Cousineau) et Jean-Guy (feu Denise Émard) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le jeudi 28 octobre 2010 en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, 5 rue Arthur, Gatineau, J8T3C2. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Marcel, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le Dr Michel Cardinal et le personnel de la Clinique St-Alexandre. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathies sur le site internet www.mem.com Pour information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 819-770-1300. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380722

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

BÉDARD, Frère Jean-Marc, F.I.C. 1933-2010 Le 24 octobre 2010, est décédé, à l'hôpital Anna-Laberge, Frère Jean-Marc Bédard, F.I.C., à l'âge de 77 ans, dont 60 années de vie religieuse. Jean-Marc, fils de Joseph-Henri Bédard et de Marie-Hélène Bédard, est né à Montréal le 21 août 1933. Il entra au noviciat à Oka, en 1950 et fit profession perpétuelle en 1956. Sa carrière d'enseignant se déroula principalement à Montréal: école La Mennais, puis à partir de 1966 à l'école Honoré-Mercier et à l'école Louis-Riel. En 1998, un séjour à Moncton où il travailla au bureau du diocèse. Enfin, c'est à partir de 2002 qu'il résida à Pointe-du-Lac où il fut responsable de la comptabilité. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères Henri et André, ses soeurs Ida et Thérèse, ainsi que ses neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 27 octobre de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et jeudi à 13 heures, à la maison mère des: FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE 870 CHEMIN DE SAINT-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles auront lieu au même endroit, le jeudi 28 octobre, à 14 heures. Direction: URGEL BOURGIE ID de l'annonce journal : 1662266 Annonce numéro : 40201912-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

Normand COUTU Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Le 21 octobre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé l'abbé Normand Coutu. Il laisse dans le deuil, ses frères : Roger (feu Denise Adam), Paul (Thérèse Lagacé), Jacques (Brigitte Hétu), ainsi que sa soeur Orize (feu Gilles Boivin), plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Le défunt a été exposé au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077, rue Lépine à Joliette (www.centrefunerairejoliette.com). Le service a été célébré à l'église de Notre-Dame-de-Lourdes. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Notre-Dame-de-Lourdes. Omer Landreville & Fils pour le Centre Funéraire Régional Joliette Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

TALBOT, Maurice 1914 - 2010 Au centre Hospitalier St-Augustin, Québec, le 23 octobre 2010, à l'âge de 96 ans 8 mois, est décédé monsieur Maurice Talbot, époux de feu dame Cécile Gourdeau (1912-2005). Né à St-Apolline de Patton, le 11 février 1914, il était le fils de feu dame Marie-Louise Létourneau et de feu monsieur Eugène Talbot. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 28 octobre 2010 de 11h à 13h30. Les funérailles seront célébrées, en présence du corps, ce jeudi 28 octobre 2010 à 14h, en l'église de Ste-Thérèse de Beauport, 158, rue Bertrand, Québec. Les cendres seront déposées en terre au cimetière de Ste-Thérèse à une date ultérieure. Monsieur Talbot laisse dans le deuil ses enfants: Claire (Alain), Yolande (Marcel), Yvon, Louise, Monique (Émilien); ses petits-enfants: Steven et Patrick Rioux, Martin et Linda Ladouceur, Josée Talbot, Dominique Talbot; ses six arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Roseline Noreau (feu Octave Gourdeau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel du 3e étage, module 2 du Centre Hospitalier St-Augustin pour la grande attention portée et la qualité exceptionnel des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 161575 Annonce numéro : 40200618-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Céline Allard Hamel 1930 - 2010 Au Foyer de Loretteville, le 23 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Céline Allard, épouse de feu Pierre-Paul Hamel. Elle demeurait à Loretteville. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr Le service religieux sera célébré le jeudi 28 octobre 2010 à 11h en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Michèle Turgeon), Francine (Raymond Allard), Lucie, André, Simon et François (Sylvie Lessard); ses petits-enfants: Vincent (Gabrielle B. Bergeron), Marie-Claude (Michel Lavoie), Jean-François (Mélanie Richard), Charlotte et Béatrice; son arrière-petit-fils Mathys; son frère Albert (Henriette Girard), son beau-frère, ses belles-soeurs, de même que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Un merci très spécial à tout le personnel soignant du Foyer de Loretteville pour tous les excellents soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (QC) G1S 3G3 tél.: 418-527-4294. Les enveloppes seront disponibles à l'église. Falardeau Bédard Roy Enr Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Soleil - 2380738

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Yvette Chapellaz (née Baron) Peacefully, with family by her side, Yvette Chapellaz of St. Claude, Manitoba passed away at the St. Claude Pavilion on Monday, October 25, 2010 at the age of 88 years. She leaves to mourn her sons, Roger (Marlene), Robert (Odette); her daughter Doreen (Pete Boon); sons-in-law James Barwick and Jim Jenkinson; daughter-in-law Elaine Gaultier; grandchildren, Ronald (Nicole), Marc (Allison), Micheline (Chad) Prosser, Lynne (Craig) Krantz, Jordan and Randi Barwick; and great-grandchildren Brody, Kieran and Jayden Chapellaz; Ainsley and Sophie Chapellaz; Bailey and Ashley Prosser. She also leaves to mourn one sister Doreen (John) Campbell; sister-in-law Cecile Lambert along with numerous nieces, nephews and cousins. She was predeceased by her husband Louis, two infant children, and a son Donald and daughter Linda; six sisters and one brother and numerous brothers-in-law and sisters-in-law. Funeral Services will be held in the St. Claude Roman Catholic Church on Thursday, October 28, 2010. Prayers and video tribute at 1:30, Funeral Mass at 2 p.m. followed by interment in the Parish Cemetery with Father Marcel Carrière officiating. In lieu of flowers donations may be made to the St. Claude Pavilion/ Palliative/Compassionate Care Fund. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

LAURETTE ST-AUBIN (née Beaudoin) C'est avec regret que nous annonçons le décès de Laurette St-Aubin le 23 octobre 2010, à l'âge de 70 ans. Elle était l'épouse de feu Moise St-Aubin; la mère adorée de Lise (Barry), Vincent (Barbara), Jeanne (Ronnie), Jeannine (Roger), Albert (Dinah), Maurice (Nancy), Mario et Chantal (Bert); la grand-maman chérie de Shawn (Shannon), Shane, Joey (Patricia), Lambert, Melissa, Natasha et l'arrière-grand-maman de Bryce, Clark, Frédéric, Cynthia, Adam et Rafaël. Prédécédée par ses frères: Médore (Mary), Dorias, Norbert (Helen) et Edgar (Linda), elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Maggie (Mirant), Levis (Suzanne), Alphonsine (feu Royal), Dolorèse (feu Romas), Jean-Paul (Alice), Oscar (Leona), Lisette (Larry), Suzanne (Myles) et Gaston (Leslie). Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre, à 10h30 à l'église Saint-Charles Borromée de Otter Lake. L'inhumation des cendres suivra au cimetière paroissial. La direction desarrangements funéraires a été confiée à la maisonfunéraire Ringrose.Pour information: 819-648-2181. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380623

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

BEAUREGARD GOSSELIN (Thérèse) À l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 24 octobre 2010, est décédée à l’âge de 79 ans, madame Thérèse Beauregard épouse de feu Conrad Gosselin demeurant à Saint-Hyacinthe (secteur Sainte-Rosalie). La défunte laisse dans le deuil une fille : Diane Gosselin ainsi que sa petite-fille : Nathalie Richard (Luc Chevalier). Ses arrières petits-enfants : Jessy. Alycianne et Benjamin. Lui survivent également ses frères et sœurs : Marguerite, Lucien, Réjeanne et Armand, leur conjoint(e), ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille de madame Thérèse Beauregard Gosselin recevra les condoléances, le samedi 30 octobre 2010 à 12;30 h au Complexe Funéraire Ubald Lalime 13 695, Avenue de L’Église Saint-Hyacinthe (Secteur Sainte-Rosalie) (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole sera célébrée à 14h30 au salon. Des dons à la fondation Aline Letendre seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Simone Bérubé Lieu de naissance : St-Pamphile de L'Islet, Quebec, Canada Date de naissance : 15/06/1939 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 25/10/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 25 octobre 2010, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Simone Bérubé, conjointe de Florian Huppé, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 14h30 à l'église Saint-Christophe d'Arthabaska. La famille reçoit vendredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Simone Bérubé laisse dans le deuil, outre son conjoint Florian Huppé, ses enfants : André Huppé de Victoriaville Sylvie Huppé conjointe de Charles Vézina de Victoriaville Karine Huppé épouse de Michel Dallaire de Victoriaville ses petits-enfants : Élianne, Mélodie, Étienne et Laurence Mme Simone Bérubé laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie, la famille apprécierait des dons à la Maison Carpe Diem. Les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Un remerciement spécial au département de gériatrie de l'hôtel Dieu d'Arthabaska ainsi qu'à Doris. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de Mme Simone Bérubé.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

BEZEAU, Michel 1948-2010 À Verdun, est décédé Monsieur Michel Bezeau, le 23 octobre 2010, à l'âge de 62 ans. Outre son épouse Hélène Hébert, il laisse dans le deuil sa mère Yvette, et sa fille Christine (Khalid) et ses petites-filles: Alexandra et Megan. Sa belle-mère Thérèse, sa belle-soeur et ses beaux-frères ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: mardi le 26 octobre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures suivra la liturgie de la Parole le mardi 26 octobre 2010 en la chapelle du complexe à 20 heures. Un remerciement à toute l'équipe du centre Champlain de Verdun, pour leur dévouement et bons soins. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire parvenir des dons au CHUM, ils seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1662263 Annonce numéro : 40201913-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

BOUCHARD (Mme Gertrude) (soeur Sainte-Anastasie) Est décédée le 24 octobre 2010, à la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 95 ans, soeur Gertrude Bouchard (soeur Sainte-Anastasie), membre de la Congrégation. Elle était dans la 67e année de sa vie religieuse. La communauté accueillera parents et amis à la maison mère de la Congrégation 700, rue Racine Est Chicoutimi le mardi 26 octobre 2010 de 19 h à 21 h 30. Le 27 octobre 2010, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h et le service religieux aura lieu à 10 h au même endroit. En 1931, soeur Gertrude quitte sa famille résidente à Saint-Félix d'Otis pour se consacrer à Dieu dans la vie religieuse. Pendant quarante-deux ans, elle oeuvre en éducation auprès des jeunes de la région Saguenay-Lac-St-Jean et de la Côte-Nord, soit comme professeure ou comme directrice. En 1976, elle est nommée au Foyer de Normandin auprès des personnes âgées et en 1980 à Notre-Dame-de-Lorette, puis à Saint-Félicien en pastorale paroissiale, et enfin en 1996 à Ferland-Boilleau jusqu'en 2004. Ses dernières années se passent à la maison mère dans la prière et au service de la congrégation. Elle était la fille de feu dame Mary Maltais et de feu Welley Bouchard et la soeur de feu Stella Bouchard (feu Roland Deschênes), feu Thérèse (feu Nicolas Waltzing), feu Jeanne-d'Arc (feu Jean-Joseph Boies), feu Lucienne, feu Ginette (feu Rosaire Boies), feu Adoris (Simone Girard). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, des neveux et nièces, cousins et cousines. Que son âme repose dans la paix! Pour les personnes désireuses d'offrir des dons à Oeuvres Missions NDBC, inc., 700, Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 1V2, une personne sera présente au salon pour les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans Le Quotidien - 2380716

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Eustelle Bourque (1913-2010) - Au Foyer Assomption de Rogersville, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Eustelle Bourque, épouse de feu Sylvestre Bourque. Née le 10 février 1913, elle était fille de feu Joseph Boudreau et de feu Régina Chiasson. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Yvonne (Éric) Barrieau de Rogersville, Anne-Marie (Jean) Richard de Miramichi, Antoinette (Roger) Galley de Kingston, Ont. et Franceline Bourque (Martin Doiron) de Rogersville; cinq fils: Willie, Alcide et Alex (Anne-Marie), tous de Rogersville, André (Karen) d'Indian Mountain N.-B., et François de Rogersville; une bru, Emilienne (feu Alfred Bourque) de Manchester, Con necticut; un demi-frère, Armand (Elmire) Mallet de Saint-Simon; 17 petits-enfants; 22 arrière-petits-enfants; un arrière-arrière-petit-enfant, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, bébé Anne-Marie; deux fils: bébé André et Alfred; deux soeurs: Ursule et Louise, ainsi que deux frères: Alcide et Auguste, l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 26 octobre, au salon «La Colombe», 11325 route 126 à Rogersville. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le mercredi 27 octobre, à 15h. Heures de visites: le mardi 26 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 27 octobre, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des amis du troisième âge inc. serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Eustelle Bourque ROGERSVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

LOYOLA AGNES (BUTLER) GRIFFIN Enseignante retraitée et membre de longue date de la C.W.L est décédée paisiblement, aux soins prolongés de l'hôpital de Shawville, le dimanche 24 octobre 2010, à l'âge de 97 ans. Elle fut prédécédée par son époux Gerald et ses fils: Martin et Richard. Elle était la mère adorée et respectée de Grace Seaby (Brian Kent), Ottawa, Lorraine, Aurora, Steve (Bonnie Lovett), Unionville, Tom (Eva Rivet), Île-du-Grand-Calumet, Edward (Micheline Dugas), White Lake, Colleen, Île-du-Grand-Calumet, Bob, (Greta Bruining), Île-du-Grand-Calumet, Eric, Île-du-Grand-Calumet, Carmel (Charles Samphire), Calgary; grand-mère et arrière-grand-mère dévouée de plusieurs petits-enfants. Prédécédée par ses parents, Thomas Butler et Agnes McMahon ainsi que par sa soeur bien-aimée Margaret et ses frères: Daniel, Lewis, Arthur, Raymond, Michael et Edgar. Elle sera regrettée par plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.La famille acceptera les condoléances à la Maison Funéraire Ringrose (819-648-2181) à Campbell's Bay, Québec, le mardi 26 octobre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu en l'église de la Conception Immaculée à Bryson, Québec le mercredi 27 octobre 2010 à 14h30. L'inhumation suivra au cimetière St-Anne à l'Île-du-Grand-Calumet, Québec. La famille souhaite remercier de tout coeur ceux et celles, aux soins prolongés de l'hôpital de Shawville, qui ont accompagné et soigné leur mère avec compassion et dévotion. La famille serait reconnaissante pour tous dons offerts à la Fondation de l'hôpital de Shawville-Projet de dialyse du CSSS Pontiac. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380634

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

Roland Cousineau (retraité de la ville de Hull) est décédé, entouré de sa famille, le vendredi 22 octobre 2010 à la maison Mathieu-Froment-Savoie à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Lorenzo Cousineau et de feu Marguerite Belley. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse depuis 66 ans, Jacqueline Désormeaux, ses enfants: Robert (Marie), Nicole (André), Lucie (Gilles) et Sylvain (Linda), ses 4 petits-enfants: Martin (Nathalie), Maryse (Éric), Christian (Valérie) et Francis (Mélissa), ses 8 arrière-petits-enfants: Léa, Gabrielle, Océane, Justin, Samuel, Mathis, Maya et Liana. Il laisse également ses frères: Roger (Georgette), Jean-Claude (Claudette), Gérald (Annette), Louis-Georges (Monique) et ses soeurs: feu Jeannine (Fernand), Alice (Gilbert) et Denise (Yvon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Une cérémonie de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 14h30 à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, sise au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Des dons à la maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier sincèrement le Dr Tommy Law et Véronique du CLSC de Hull, ainsi que tout le personnel et les bénévoles chaleureux et empathiques de la maison Mathieu-Froment-Savoie qui ont accompagné notre père vers son ultime voyage: Maria, Lucie, Cécile, Sophie, Huguette, Christiane et tous les anges dont les noms nous échappent… Merci Merci à Jazz, le chien de la maison Mathieu-Froment-Savoie pour tous les moments passés près de notre père et le réconfort apporté. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380742

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-19

Emile Isaac «Junior» Curry (1950-2010) - Au Cross Cancer Institute d'Edmon ton, Alberta, le mardi 19 octobre 2010, à l'âge 60 ans, est décédé paisiblement Emile Isaac «Junior» Curry, conjoint de Shirley Carroll Leclair. Il demeurait à Edmonton, Alberta, mais autrefois à Rivière-du-Portage. Né à Rivière-du-Portage le 2 août 1950, il était fils de feu Isaac Curry et de feu Clarisse Breau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil un fils, Marc (Trudy Brideau) de Pont-LaFrance; une fille, Kathy (Nicholas Thivierge) de Surrey, C.-B.; ses trois petits-enfants: Jesse, Alex et Chloé, son ex-épouse et la mère de ses deux enfants, Jeannine Brideau; six soeurs: Delcia (feu Léopold Goguen) de Moncton, Betty (Sylvain Thibodeau) de Tracadie-Sheila, Johanne (feu Gérald Robichaud) et Aula (Romuald Robichaud), toutes deux de Benoit, Rose-Marie (Jean-Pierre Lavoie) de Tracadie-Sheila et Wanda (Noël Ayangma) de Charlottetown, Î.-P.-É.; un frère, James (Gloria Wade) de Rivière-du-Portage, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Une soeur, Mildred, ainsi que deux beaux-frères: Vernon Brideau et Camille Ferguson, l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléan ces en l'église Immaculée-Con ception de Rivière-du-Portage, le mercredi 27 octobre, de 13h jusqu'à l'heure des funérailles, à 14h. (info@salonrobichaud.com). le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Emile Isaac Curry RIVIÈRE-DU-PORTAGE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

RICHARD, Monique Doyer 1924 - 2010 À l'Institut de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 25 octobre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Monique Doyer, épouse de feu monsieur Yvan Richard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le jeudi 28 octobre 2010 à 11h, en l'église Saint-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery, Québec , et de là au cimetière Belmont. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, son fils Jean (Marie-Claire Parent); sa petite-fille Chloé Guesneau-Richard; sa soeur Marthe (feu André Ruelland); ses deux belles-soeurs: Michèle (Paul A. Audet) et Odette (feu Maurice Beaudet); ses neveux et nièces: Marc Bourret, Hélène Michaud, Lise Ruelland, et leurs conjoints, Francine, André et Marc Audet, Richard, Lucie, Charles et Martin Beaudet, Michel et Claude Robitaille, et leurs conjoints; ainsi que ses cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3, tél: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161606 Annonce numéro : 40200634-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

FORTIER, Alain 1951 - 2010 À son domicile, le 23 octobre 2010 à l'âge de 59 ans, est décédé M. Alain Fortier, fils de feu M. Albert Fortier et de feu dame Georgette Bouchard, époux de dame Lina Tremblay. Il demeurait à Beauport (quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 8h30 à 10h. Le service religieux sera célébré jeudi le 28 octobre 2010 à 10h30, en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux 158, rue Bertrand, Québec (arr. Beauport). Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Lina Tremblay, ses fils: Bruno (Biella Brisson) et Maxime; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Robert, Rachel (Serge St-Pierre), Jean-Pierre, Jacques (Francine Caron), Jacqueline (Pierre Fortin), Carole (Daniel Raymond), Guylaine (Martin Mailhot), Marlène (Roch Simard), feu Yves, Christiane Gagnon; ses beaux-parents: Russell Tremblay (Sylvie Bolduc), Rose-Ange Girard (Ghislain Marceau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: Lise (Denis Gagnon), Daniel (Sylvie Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 1040, ave Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3, Tél. 418-683-8666. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 161497 Annonce numéro : 40200612-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

Suzanne Gagnon Dubé 1933 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 22 octobre 2010, est décédée à l'âge de 77 ans, madame Suzanne Gagnon, épouse de feu Dr Paul Dubé, domiciliée à Victoriaville et autrefois de Lyster. Le service religieux aura lieu le mercredi 27 octobre 2010 à 15h, à l'église St-Anastasie de Lyster. La famille reçoit les condoléances le mardi 26 octobre de 14h à 16h, 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de midi, à la salle des Chevaliers de Colomb 114, rue Isabelle, Lyster Madame Suzanne Gagnon Dubé laisse dans le deuil ses enfants: Pierre, conjoint de Martine Bergeron, Louise, conjointe de Jocelyn Hardy; ses petits-enfants: Marie-Ève (Alexandre Jean), Joane, Olivier, Gabriel, Étienne (Myriam Têtu) et Geneviève (Jean Boulanger); ses beaux-frères: Roger Héroux (feu Solange Gagnon), Marc De Lachevrotière (feu Denise Gagnon); ses beaux-frères et belles-soeurs Dubé: Madeleine, épouse de Louis-Philippe Roy, Gilles, époux de Marthe Roy, Françoise, Lorraine St-Hilaire (feu Jean Dubé) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Votre sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska. Les formulaires seront disponibles à la salle. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire Jacques Couture Inc 1529, des Érables, Plessisville Pour renseignements: 819-362-2155 Télécopieur: 819-365-4927 Courriel: www.complexefunerairejacquescouture.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Soleil - 2380701

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

MIKHAÏL (née Gasan), Catherine 1925-2010 Au Centre hospitalier de Lachine, le 24 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Catherine Gasan, épouse de feu Édouard Mikhaïl. Elle laisse dans le deuil ses enfants François, Madeleine et Thérèse, ses petits-enfants Dominic, Pierre, Nathalie et Lydia, son arrière-petit-fils Félix ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: ce jeudi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que ce vendredi 29 octobre dès 9h30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Nazaire, 111, avenue Bélanger, LaSalle, ce vendredi 29 octobre à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1662236 Annonce numéro : 40201922-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

GERVAIS SOEUR AGNÈS À Lowell Massachusetts, le 22 octobre 2010, est décédée à l'âge de 78 ans, Soeur Agnès Gervais, de la communauté des Soeurs de la Charité d'Ottawa. Elle était native de Baie Shawinigan. Les funérailles ont été célébrées le lundi 25 octobre 2010 à Lowell, Massachusetts L'ont précédée ses parents : Edgar Gervais et Léda Matteau; ses frères : Magella (feu Marie-Jeanne Drolet), Marcel (feu Pierrette Grégoire), Jean-Marie (feu Andrée Hébert) et Gérard. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs : Thérèse, Claire, Micheline et Rita; son frère, André; ses belles-soeurs : Micheline Duchemin (Serge Daguerre) et Christine Toulgoat; sa tante, Jeanne D'Arc Lafrenière (feu William Matteau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Nouvelliste - 2380457

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

LARIVÉE, Aline Haché 1938-2010 De Longueuil, le 24 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Aline Larivée Haché. Elle laisse dans le deuil son époux Eusèbe Haché, ses enfants Francine (Gaétan Vallières), Sylvie (Pierre Rivest), ainsi que ses quatre petits- enfants Marc-André et Stéphanie Vallières, Marie-Louise et Thomas Rivest, et autres parents et amis. Les heures de visites sont mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 octobre à 13 heures, en l'église Sacré-Coeur de Jésus. LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1662065 Annonce numéro : 40201919-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

LABRECQUE, Aline 1930-2010 À Montréal, le 24 octobre 2010, notre chère Aline qui était épouse de Louis-Philippe Buron, soeur de Paul Labrecque, mère de Chantale (Luc Mercille), grand-mère de Audrey-Ann (Sergio Kunzle) et Simon, nous a quittés, laissant dans nos mémoires 80 belles et longues années de souvenirs. Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces et tous ses amis(es). Si amoureuse de la vie comme elle était, elle vous dirait probablement un gros "Je t'aime", à tous. Nous ne t'oublierons jamais, tu nous as prouvé que l'amour et le courage sont des valeurs si importantes... Nous t'adorons tous. "Le coeur d'une mère est un abîme au fond duquel se trouve toujours un pardon." La famille vous accueillera au complexe de la: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'ILE DE MONTRÉAL 9480, RUE NOTRE-DAME EST MONTRÉAL Qc H1L 3N9 514-303-4888 le mercredi 27 octobre 2010 de 14 heures à 21 heures et le jeudi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre à 11h30 en l'église St-François d'Assise, rue Lafontaine. À la demande de la famille, les témoignages de sympathie peuvent prendre la forme de dons à la Société Alzheimer. ID de l'annonce journal : 1662383 Annonce numéro : 40201918-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-19

LACHANCE-TURCOTTE, Monique 1939-2010 À Montréal, le 19 octobre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Monique Lachance-Turcotte, épouse de Donald Turcotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Annie (Mario), Nancy (Lucie), ses petits-fils William, Gabriel, son frère Jean-Luc (Francine), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre 2010 de 10h00 à 11h00 au Complexe Funéraire: www.emontpetit-fils.ca Une célébration aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 11h00, en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. En mémoire de Monique, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'Unité Coronarienne de l'Hôpital Général Juif de Montréal pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1661256 Annonce numéro : 40201924-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-16

Thérèse Lahaie décédée le samedi 16 octobre 2010, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Gérard Lahaie; la fille de feu Wilfrid Parisien et de feu Amanda Paquette; la mère bien-aimée de Liette (Richard), Odette (Alain) et Carole (Pierre); la grand-mère adorée de Mathieu (Manon), Roxane (Julie) et Jean-François (Ariane); l'arrière-grand-mère de Tristan, Maève, Emma et Josh. Elle laisse également les familles Parisien et Lahaie ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille désire remercier spécialement les infirmières Manon et Suzie de Bayshore Soins à domicile pour leur dévouement et pour les bons soins prodigués. Remerciement à tout le personnel de l'Hôpital Général de Hawkesbury, tout particulièrement à l'équipe du département de l'urgence et des soins palliatifs ainsi qu'aux Dr Auger et Dr Rossbach. La direction des funérailles à été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 1243, rue Lansdowne, Hawkesbury (Ontario), 877-632-8511. Une célébration privée aura lieu à une date ultérieure. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation de l'Hôpital Général de Hawkesbury, 1111, rue Ghislain, Hawkesbury, Ontario, K6A 3G5 et/ou à la Société canadienne du cancer, 837, rue Pitt unité 1, Cornwall, Ontario, K6J 3S5 seraient bienvenus. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le 613-632-1065 ou visitez notre site Internet: www.salonfuneraireberthiaume.com Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2373306

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

DESMEULES (Mme Nicole Lamontagne) Le 24 octobre 2010 est décédée au Centre d'hébergement de Métabetchouan, à l'âge de 76 ans et 2 mois, Mme Nicole Lamontagne, épouse de feu M. Aimé Desmeules, demeurant à Métabetchouan. Dû à des circonstances exceptionnelles les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 863, rue Hébert Desbiens le mardi 26 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 27 octobre 2010, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de Mme Nicole Lamontagne seront célébrées le mecredi 27 octobre 2010 à 11 h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles Mme Nicole Lamontagne sera confiée au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Desbiens. Elle était la fille de feu M. Antoine Lamontagne et de feu Mme Hélène Plourde. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Donald (Gloria Vides) et Carla (Mario Tremblay); ses petits-enfants : Alex, Jimmy et Glorianna; sa filleule : Audrey; ses frères et soeurs de la famille Lamontagne : feu Fernande (feu Armand Simard), feu Léopold (feu Claire Cantin), feu Rock (feu Gracia Grenier), feu Wellie (feu Noëlla Bonneau), Rita (feu Raymond Harvey), Jacqueline (feu Sylvio Tremblay), Jean-Marie (Pierrette Juneau), Julien (Lucienne Lefrançois), Françoise (Paul Bouchard), feu Simon, Gaëtane, Ghislain (feu Arlette Guay) et feu Robert; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Desmeules : Florida (feu Ernest Langlais), feu Ls-Henri (Edmonde Grenon), Gérard (Jeannette Hudon), feu Marie-Paule (feu J-Joseph Gervais), feu Magella (feu Claire Tremblay), Bertrand (feu Colette Lachance, Colette Otis), Carmen ( feu Denis Ouellet), feu Réjean, feu Dollard (Lucie Lapointe), Florian (Marie S. Simard), Albert (Madeleine Régnier), feu Arlette (Réjean Bernard) et Gilles (Claire Simard); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial au personnel du CHSLD de Métabetchouan pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au CHSLD de Métabetchouan. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Quotidien - 2380740

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Donald J. LeBlanc (1936-2010) - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 24 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé paisiblement Donald J. LeBlanc, époux de feu Lydia (Bastarache) LeBlanc (2003). Il demeurait à Saint-Joseph-de-Kent. Né à Bouctouche le 28 juin 1936, il était le fils de feu Joseph et de feu Mélina (Caissie) LeBlanc. Il manquera beaucoup à ses sept enfants: Jeanne Richard (Ronald), Donalda Cormier (Roland) et Huberte LeBlanc (Rhéal), toutes de Saint-Paul, Marina LeBlanc (Guy Maillet) de Sainte-Marie-de-Kent, Fernand (Stella) de Saint-Antoine, Jacques (Joanne) de Grand-Barachois et Marcel (Réjeanne) de Bouctouche; à ses dix petits-enfants: Chantale, Sylvette, Nathalie, Cynthia, Rebecca, Jérémie, Janelle, Josée, Janic et Mathieu et à ses deux arrière-petits-enfants: Lukas et Megan. Il laisse dans le deuil ses quatre soeurs: Odila LeBlanc de Shédiac, Yvonisse Bourque (Alonzo) de Grande-Digue, Bessie Robichaud (Josephat) de Coca gne et Laura LeBlanc de Fitch burg, Mass.; une amie, Irène Allain de Bouctouche, ainsi que plu sieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Maillet, 20, rue de l'Église, à Bouctouche. La messe des funérailles aura lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 28 octobre, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de 12h30 à 13h45. À la mémoire de Donald, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Donald J. LeBlanc Saint-Joseph-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

MERCIER, Michel 1928 - 2010 À Laval, le 21 octobre 2010 à l'âge de 82 ans est décédé monsieur Michel Mercier époux de madame Madeleine Doyon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Francine Charbonneau), André (Jeanne Lefebvre, Benoit (Jocelyne Hébert), ses petits- enfants Émilie, Dominique, Lily, Li Anne et Maya, son beau-frère Léonard, ses belles-soeurs Carmen, Germaine, Thérèse, Aline, Rose, Denise et Françoise ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517, boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval www.urgelbourgie. com le mercredi 27 octobre de 10 h à midi suivi de la liturgie au complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans La Presse - 2380329

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

OLSEN M. ODIN B. À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 92 ans et 8 mois, M. Odin B. Olsen, époux de feu Peggy-Jean Bain, demeurant à La Tuque. Il était un ancien combattant, vétéran et membre de la Légion canadienne.Il a été échevin de la ville de La Tuque, commissaire d'école et membre-fondateur du Club Lions de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi à partir de 9 h 30. Une prière aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 11 h à la résidence funéraire. Par la suite l'inhumation aura lieu au cimetière St. Andrew's de La Tuque M. Olsen laisse dans le deuil ses fils : Bjorn (Edna Mattawashish) et Keith (Guylaine Jean); son frère, Miljan « Ole » Olsen; sa belle-soeur, Yolande Denis (feu Ralph Olsen); sa belle-famille en Angleterre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs connaissances. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie et/ou à la Fondation du CSSS du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Nouvelliste - 2379837

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

PARADIS (Mme Céline) Est décédée paisiblement, entourée des siens, après un long et courageux combat contre le cancer, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 22 octobre 2010, à l'âge de 49 ans et 8 mois, Mme Céline Paradis, épouse de M. Richard Tremblay, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Léopold Paradis et de feu Mme Marie-Marthe Guay. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 26 octobre 2010 à 14 h à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son époux M. Richard Tremblay, elle laisse: sa fille Cindy (Pascal Naud), feu Mathieu; sa petite-fille adorée Maélie; ses frères et ses soeurs: feu Yvan (Francine Lavoie), Martin (Nicole Boily), Raynald (Lucie Guay), feu Normand, Diane (Sylvain Dunn), Gérald (Suzanne Morin), feu Sylvain, Colette (André Dufour) et Bernard (Nathalie Girard); ses beaux-parents: Annoncial Tremblay (Huguette Boivin); ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Diane Tremblay (Michel St-Pierre), Raynald Tremblay (Sylvie Boulet), Serge Tremblay (Carole Jacques), Bernard Tremblay (Rachel Marceau), Chantale Tremblay (André Vallée), Sylvain Tremblay (François Langlais) et Robin Tremblay; les membres de la famille de feu M. Eugène Pilote et de Mme Marguerite Dufour: Denis Pilote (Nancy Tremblay), Roger Pilote (Édith Tremblay), Normand Pilote (Annie Gagnon), Linda Pilote (Doris Foster), France Pilote (Pierre Rondeau). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était à l'emploi de la Ville de Saint-Félicien depuis nombre d'années. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Quotidien - 2379768

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC