Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

BLUTEAU, Pauline (née Charlebois) 1923-2010 À Montréal, le 23 octobre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Pauline Charlebois, épouse de feu Fernand Bluteau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre, Daniel (Anne-Marie) et Lorraine (Jean-Guy), ses petits-fils Carl, Alexis, Antonin et Vincent, son arrière-petite-fille Jeanne, ses soeurs Madeleine, Jeanne, Jacqueline, Micheline et Suzanne, neveux et nièces, ansi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce jeudi 28 octobre de 19 heures à 22 heures, le vendredi 29 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 30 octobre dès 9 heures et les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église Immaculée-Conception (Papineau et Rachel). ID de l'annonce journal : 1662691 Annonce numéro : 40236982-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Henry Joseph CONNOR(1917 - 2010) À IUGS Pavillon St-Joseph, le 25 octobre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Henry Joseph Connor, époux de Thérèse J. Bécotte, demeurant à Sherbrooke. À la demande de monsieur Connor, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église le jeudi 28 octobre 2010 à compter de 11 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles à 12 h, en l'église St-Patrick's, 20, rue Gordon, Sherbrooke. Suivra l'inhumation au Cimetière St-Michel. Outre son épouse, M. Connor laisse dans le deuil son fils Ralph; son frère Ross (Leah); ses belles-soeurs Louise Connor et Marguerite Dunsmore, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Pavillon St-Joseph pour leur gentillesse et pour les bons soins prodigués à M. Connor. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-27 au 2010-10-27 dans La Tribune - 2381893

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-16

NADEAU, Louis-Aimé 1921 - 2010 À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le samedi 16 octobre 2010, à l’âge de 89 ans et 2 mois, est décédé monsieur Louis-Aimé Nadeau, époux de madame Rita Cliche. Il laisse dans le deuil outre son épouse madame Rita Cliche, sa fille Elaine (Luc Poulin), ses petits-enfants adorés: Louis-David et Marie Poulin. Il était le frère de feu Jean- nette (feu Henri-Louis Faucher), Lucienne (feu Laurent Gilbert), feu Antoinette (feu Albert Giguère), Marie-Blanche (Paul- Émile Lessard), feu Émilien (Anna-Marie Roy), Émilienne (feu Lucien Vachon), Marcel (feu Gertrude Cliche), Bertrand (Monique Chabot), feu Raymond (Aline Vachon), feu Rita (feu Adrien Vachon), feu Liliane (feu Victor Poulin), Fernande (feu Noël Pomerleau), Gérard (Marie- Claire Mercier). Il était le beau-frère de feu Jean-Baptiste (feu Alanda Cloutier), feu Marie-Eva (feu Aimé Roy), feu Léo- pold (feu Madeleine Vézina), feu Léoni- das (feu Angéline Groleau), feu Joseph- Armand (feu Juliette Labbé), feu Robert (feu Jacqueline Demers), feu Jeanne D’Arc (feu Robert Carrier), feu Gertrude (feu Léo Gagnon, feu Léonard Jacques), Jean-Louis (Evangéline Adams). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le jeudi 21 octo- bre à 14h, en l’église de Ste-Marie et de là au cimetière de Vallée-Jonction sous la direction de La maison Armand Plante 1130, rue Notre-Dame Nord Sainte-Marie de Beauce Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société cana- dienne du cancer.

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-11

GILLES GRAVELLE décédé le 11 mai 2010, à l'âge de 75 ans. Il était le fils de feu Émile Gravelle et de feu Bélicia Labelle. Il laisse dans le deuil ses frères: Raynald (Monique Marois) et Paul; sa soeur Lucienne. L'ont précédé dans son dernier repos, ses frères: Raymond, Georges (Pauline Fournier), Gaston et sa soeur Lise (Jean Fréchette); son neveu Luc Gravelle. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. La célébration de prières aura lieu en présence des cendres en la salle cérémoniale de la Coopérative funéraire de l'Outaouais sise au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le dimanche 30 mai 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille tient à remercier le personnel de l'Institut de cardiologie de Montréal pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de Montréal. Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Droit - 2215398

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Amérilda Desrosiers Dufour 1924 - 2010 À la Maison Marie-Élisabeth, le 23 octobre 2010, est décédée madame Amérilda Desrosiers, demeurant au 158, route du Fleuve Est à Sainte-Luce, épouse de monsieur Noël Dufour. La famille recevra les condoléances, ce samedi 30 octobre à compter de 8h30 au Centre Funéraire Bissonnette, 125 rue St-Louis à Rimouski. Le service religieux sera célébré samedi, le 30 octobre à 10h30 en l’église de Sainte-Luce et de là au cimetière de l’endroit. Elle laisse dans le deuil : son époux Noël Dufour; ses enfants Mimi (Lévis Claveau), Denis, Mario (Raymonde Ringuette), Carol (Louise Deschamps), Colette et André Pelletier, (fils de coeur); ses petits-enfants Guy, Dany, Fanny, Éric, Kathy, Tommy, Marie-Christine, Valérie, Jean-Philippe et Simon; ses 15 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs Maurice (Georgianne Lévesque), Andréa (feu Benoît Beaulieu), Bernadette (Léopold Jean) et sa soeur jumelle Jeanne-D'Arc (feu Félix Côté); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Dufour; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(es). Madame Desrosiers était la mère de feu Raymond Dufour et la soeur de feu Zéphir (feu Marie-Paul R.), de feu Madeleine (feu Martial B.) et de feu François (Lucille R.) Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la maison de soins palliatifs Marie-Élisabeth, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-23

Bernadette Sévigny Martineau décédée le 23 octobre 2010 à l'âge de 86 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 23 octobre 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Bernadette Sévigny, épouse de M. Raymond Martineau, domiciliée à Plessisville. Outre son époux, M. Raymond Martineau, elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis époux de Johane Côté et Lise conjointe de Michel St-Hilaire ; ainsi que ses petits-enfants : Annick, Félix et Gabriel ; Elle était la soeur de feu Diana (feu Rosaire Morin), feu Émile, feu Yvonne (François Cousineau), feu Mariette (feu Jean-Paul Laflamme), feu Jeanne D'Arc (feu Edgar Houde), frère Henri-Louis de la congrégation C.S.C., feu Jean-Paul (Marielle Guillemette), Rita (feu Jean-Marc Gagnon), Réal, Viateur (Françoise Huppé) et Carmen. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Léo-Paul, feu Roméo (feu Marie-Paule Laflamme), Jeannette (feu Évariste Lachance), Yvette (feu Léopold Marcoux), Alphonse (feu Françoise Beaudoin), Germain (Louisette Nadeau), Maurice (Claire-Hélène Lessard) et Thérèse (Henri-Paul Châteauneuf). La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, ave St-Louis, à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le vendredi 29 octobre 2010 à 11 h en l'église St-Calixte. François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 Tél.: 819-362-7380 Téléc.: 819-362-0068

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-19

MASSE, Georgette 1937-2010 Au Centre hospitalier Pierre-Boucher, le 19 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Georgette Masse, épouse de M. Claude Perreault et fille de feu Louis Masse et de feu Lauréa Boissy. Elle laisse dans le deuil sa filleule Marie-Claude, son filleul Alexandre, sa nièce Danielle, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie le samedi 30 octobre 2010 dès 10 heures, en l'église de St-Hilaire, 260 Chemin des Patriotes Nord, Mont-St-Hilaire. Les funérailles suivront à 11 heures. Direction: Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca ID de l'annonce journal : 1660966 Annonce numéro : 40237018-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-24

MAILLOUX, Jeanne (Berthiaume) 1921-2010 De St-Luc, le 24 octobre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Jeanne Berthiaume, épouse de feu Joseph Mailloux. Elle laisse dans le deuil ses filles Lucie (Gilbert Cérat), Céline (Normand Bélanger), sa belle-fille Hélène Lessard (feu André), ses petits-enfants "nés Cérat": Jean-Michel, Marie-Hélène (Stéphane Thériault), Stéphanie et Anne-Marie, "nés Bélanger": Hugo (Kathleen Lechasseur), Annie-Claude (Martin Langlois) et Mathieu, ses quatre arrière-petits-enfants : Rémi, Francis, Louka et Lena, sa soeur Germaine (feu Jean-Paul Mailloux), sa bonne amie Phyllis Lequesne Viau, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre de 19 heures à 22 heures, vendredi de midi à 14h30 chez: 280, JACQUES-CARTIER NORD ST-JEAN-SUR-RICHELIEU J3B 6T6 514-990-6020 / 1-877-LESIEUR Les funérailles auront lieu le vendredi 29 octobre à 15 heures, en l'église de St-Luc. Des dons à la Fondation de l'Hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés en sa mémoire. ID de l'annonce journal : 1662832 Annonce numéro : 40237014-0100-0101 Annoncé le 27 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-05-12

Paule Robitaille Reid 1925 - 2010 À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 mai 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Paule Robitaille, épouse de feu monsieur François Reid. La famille recevra les condoléances à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 le vendredi 28 mai 2010 de 19h à 21h et le samedi 29 mai de 9h30 à 11h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu à 11h au même endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Monique Poulin), Camille (André Chandonnet) et Bernard (Lyne Fontaine); ses petits-enfants: Ian, Antoine, Alyssa et Jean-François; ses beaux-frères et belles-soeurs: Ghislaine, Charles (Denise Lapierre) et Catherine (Jean Leblond), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CLSC de la Haute-Ville, ainsi que le personnel et les bénévoles de la Maison Michel-Sarrazin pour leur exceptionnel dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (QC) G1T 1P5, www.michel-sarrazin.ca ou à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (QC) G1K 5Y9, www.fcq.qc.ca Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2010-05-27 au 2010-05-27 dans Le Soleil - 2216208

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-10-25

Isidore E. Robichaud (1919-2010) - À l'Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé Isidore E. Robichaud, époux en premières noces de feu Birdie Ferguson et en deuxièmes noces d'Éveline Chiasson. Il demeurait à Bathurst, mais autrefois à Pokemouche. Né le 25 février 1919, il était le fils de feu Edouard Robichaud et de feu Philomène St-Pierre. Il manquera beaucoup à son épouse et à ses 16 enfants: Isidore (Julie) de Pokemouche, Edouard (Johanne) de Big River, Thérèse (feu Edward Caissie, Jean-Marie Chenard) de Pokemouche, Adrienne (Edmond Roy) de Bathurst, Jean-Marie (Germaine) de Village Blanchard, Jacqueline (Donat Savoie) de Village Blanchard, Romain (Gloria) de Caraquet, Roland (Bernise) de Petit-Paquetville, Jeannine (Johnny Simard) de Gatineau, Qc, Annette (Yvon Blanchard) de Pokemouche, Adrien (Nathalie Albert) de Dieppe, Joseph-André (Linda) de Bertrand, Étienne de Saint-Jean, Aubert (Nancy Degrâce) de Saint-Bruno, Qc, Monique (Alain Éthier) de Montréal, Qc et Charles (Monica Zahrndt) de Phoenix, Arizona, É.-U. Il laisse dans le deuil 33 petits-enfants: Mario, Alvin, Gina, Marie-France, Isabelle, Denis, Justin, Jean-Marc, Nathalie, Nadia, Paul, Valérie, Luc, Agathe, Claire, Claude, Annie, Céline, Josée, Jean-Pierre, Frédéric, Manon, Rachel, Chantal, René, Sylvie, Daniel, Dominic, Anthony, Samantha, Marianne, Daphnée et Adam; 24 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Louis (feu Ida), Romain (Claire), Marie, Sr Célina, sm, et Sr Antoinette, fma; sa belle-soeur, Yvonne (feu Alvin), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs des familles Ferguson et Chiasson, neveux et nièces. Un fils à la naissance, Joseph, ainsi que ses frères: Alvin, Lucien et Gérard, l'ont précédé dans la tombe. Isidore était un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale (1939-1945). Il a été à l'emploi du gouvernement pour l'entretien des routes. Par la suite, il a été nommé contremaître à l'usine de poisson Swim Brother's de Shippagan, tout en assumant la fonction de maître de poste à domicile pour la région de Pokemouche pendant 14 ans. Finalement, il a eu sa ferme, son bateau de pêche et sa terre à bois pour subvenir aux besoins de sa grande famille. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funé railles auront lieu en l'église Immaculée-Conception de Poke mouche, le jeudi 28 octobre, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de 14h jusqu'au départ pour les funé railles. Les vétérans sont invités à se rendre à la maison funéraire, le jeudi 28 octobre, à 15h, pour une cérémonie de prière. Au lieu de fleurs, un don à l'Association canadienne du diabète serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. (www.mfracicot.ca, 727-3337). le mercredi 27 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Isidore E. Robichaud POKEMOUCHE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-27

Date de décès : 2010-09-28

LUCILLE LAMOTHE 1924-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 28 septembre 2010, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 86 ans, Mme Lucille Blouin Soucy, née Lucille Lamothe, épouse en 1ères noces de feu Joseph Arthur Blouin et en 2ièmes noces de feu Frédérick Soucy, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Louise Blouin (Michel Dubé) de Blainville, Conrad Blouin (Madeleine Coulomb) de Val-d’Or, Michèle Soucy (ami Lucien Charest) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Manon Blouin de Ste-Thérèse de Blainville et Danny Dubé (Stéphanie) de Ste-Sophie; son frère et ses sœurs : Robert Lamothe de Val-d’Or, Francis Lamothe Lay de Saskatchewan, Élise Lamothe; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie aura lieu le vendredi 29 octobre 2010, à 15h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivie de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or ou à la Société Canadienne du Cancer. Vous pouvez transmettre vos courriels de sympathies par courriel à l'adresse suivante: www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Gilles Alfred Thomas (1946-2010) - Accidentelle ment à Tilley Road, le samedi 23 octobre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé Gilles Alfred Thomas. Il demeurait à Tilley Road. Né le 1er juillet 1946, il était fils de feu Barthélemie Thomas et de feu Yvonne Duguay. Il laisse dans le deuil une fille, Josée (Abdoa Rhomdali) de Montréal; un fils, Eric de Montréal; une petite-fille qu'il adorait, Mélodie; sa première épouse et mère de ses enfants, Johanne Bourget de Montréal; sa deuxième épouse, Gilberte Brunet; cinq soeurs: Albertine de Montréal, Marcella (Maurice Perron) de l'Assomption, Qc, Paula (Jean-Marc Landry) de Saint-Jean, Eva (Arisma Benoit) avec qui il demeurait et Rita (Melvin Brideau) de Pont-LaFrance; cinq frères: André de Toronto, Venance (Gisèle) de Montréal, Omer de Winnipeg, Luc de Montréal Nord et Fernand (Lynn) de Verchère; deux tantes: Alinda (feu Jacques Duguay) et Elizabeth (feu Eddy Duguay), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Deux frères et deux soeurs à la naissance; un frère, Hector (1990); une soeur, Evelyn (2009), ainsi qu'un neveu, Jean-Guy Grant (2010), l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le jeudi 28 octobre, à 14h. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de midi jusqu'au départ pour les funérailles. le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir TILLEY ROAD

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Jeannette Goguen (1931-2010) - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le dimanche 24 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Jeannette Goguen, épouse de Herménégilde Goguen. Elle demeurait à Bouc touche. Née à Bouctouche le 10 juillet 1931, elle était la fille de feu Aldéric T. et de feu Odila (Girouard) LeBlanc. Elle manquera beaucoup à son époux, Herménégilde; à sa fille, Nicole Hébert (Lorenzo) de Sainte-Marie-de-Kent; à ses petits-enfants: Nathalie et Gabriel; à ses cinq soeurs: Stella Savoie de Moncton, Ronalda LeBlanc de Bouctouche, Noella Léger de Leominster, Mass., Murielle Vautour (Alfred) de Cap-Pelé et Lorraine Bastarache de Gardner, Mass.; à son frère, Désiré (Anna) de Bouctouche, ainsi qu'à plu sieurs nièces et neveux. Une soeur, Marie-Paule, l'a précé dée dans la tombe. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l'Église, à Bouctouche, le mardi 26 octobre, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. La messe des funérailles aura lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctou che, le mardi 26 octobre, à 19h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. À la mémoire de Jeannette, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Jeannette Goguen

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

MERCIER, Michel 1928 - 2010 À Laval, le 21 octobre 2010 à l'âge de 82 ans est décédé monsieur Michel Mercier époux de madame Madeleine Doyon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Francine Charbonneau), André (Jeanne Lefebvre, Benoit (Jocelyne Hébert), ses petits- enfants Émilie, Dominique, Lily, Li Anne et Maya, son beau-frère Léonard, ses belles-soeurs Carmen, Germaine, Thérèse, Aline, Rose, Denise et Françoise ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517, boul. Lévesque Ouest, Chomedey, Laval www.urgelbourgie. com le mercredi 27 octobre de 10 h à midi suivi de la liturgie au complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans La Presse - 2380329

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

HACHÉ LARIVÉE, Aline 1938-2010 De Longueuil, le 24 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Aline Larivée Haché. Elle laisse dans le deuil son époux Eusèbe Haché, ses enfants Francine (Gaétan Vallières), Sylvie (Pierre Rivest), ainsi que ses quatre petits-enfants Marc-André et Stéphanie Vallières, Marie-Louise et Thomas Rivest, et autres parents et amis. Les heures de visites sont mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi à compter de 11 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 octobre à 13 heures, en l'église Sacré-Coeur de Jésus. LA MAISON DARCHE, SOS BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Jacqueline WINTER Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 25 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Jacqueline Winter, demeurant à Joliette. Mme Jacqueline Winter laisse dans le deuil, son fils Luc, sa petite fille Juliette, ses fils adoptifs : Sylvain Carle, Alain Carle, Michel Carle, Richard Carle et leurs enfants, ses sœurs : Cécile et Marie-Jeanne, ses frères : Claude, Patrick et Albert, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis. Mme Jacqueline Winter sera exposée au salon Garceau & Garceau inc, 636, Manseau, à Joliette (www.garceauetgarceau.ca.cx) le 29 octobre 2010 de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h. Une liturgie sera célébrée à 16 h. Garceau & Garceau inc., Joliette Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Montaruli Maria-Luisa 1954 - 2010 À Hôpital ville Lasalle, est décédée le 25 octobre 2010, à l'âge de 56 ans, Madame Maria-Luisa Montaruli. La famille accueillera parents et amis au 3517 boul. Levesque O, Chomedey Heures des visites Mercredi le 27 octobre 2010 18h00 à 21h30 Jeudi le 28 octobre 2010 09h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2010 10h30 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-du-Bel-Amour, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Labrecque Annie (nee Mills) À Greenfield Park, est décédée le 24 octobre 2010, à l'âge de 89 ans, Madame Annie (nee Mills) Labrecque, épouse de feu Labrecque. Elle laisse dans le deuil sa famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Jeudi le 28 octobre 2010 14h00 à 19h00 Les funérailles auront lieu le 28 octobre 2010 19h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

BEZEAU, Michel 1948-2010 À Verdun, est décédé Monsieur Michel Bezeau, le 23 octobre 2010, à l'âge de 62 ans. Outre son épouse Hélène Hébert, il laisse dans le deuil sa mère Yvette, et sa fille Christine (Khalid) et ses petites-filles: Alexandra et Megan. Sa belle-mère Thérèse, sa belle-soeur et ses beaux-frères ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au: mardi le 26 octobre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures suivra la liturgie de la Parole le mardi 26 octobre 2010 en la chapelle du complexe à 20 heures. Un remerciement à toute l'équipe du centre Champlain de Verdun, pour leur dévouement et bons soins. Au lieu de fleurs, vous pouvez faire parvenir des dons au CHUM, ils seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1662263 Annonce numéro : 40201913-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

Eustelle Bourque (1913-2010) - Au Foyer Assomption de Rogersville, le lundi 25 octobre 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Eustelle Bourque, épouse de feu Sylvestre Bourque. Née le 10 février 1913, elle était fille de feu Joseph Boudreau et de feu Régina Chiasson. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Yvonne (Éric) Barrieau de Rogersville, Anne-Marie (Jean) Richard de Miramichi, Antoinette (Roger) Galley de Kingston, Ont. et Franceline Bourque (Martin Doiron) de Rogersville; cinq fils: Willie, Alcide et Alex (Anne-Marie), tous de Rogersville, André (Karen) d'Indian Mountain N.-B., et François de Rogersville; une bru, Emilienne (feu Alfred Bourque) de Manchester, Con necticut; un demi-frère, Armand (Elmire) Mallet de Saint-Simon; 17 petits-enfants; 22 arrière-petits-enfants; un arrière-arrière-petit-enfant, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, bébé Anne-Marie; deux fils: bébé André et Alfred; deux soeurs: Ursule et Louise, ainsi que deux frères: Alcide et Auguste, l'ont précédée dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le mardi 26 octobre, au salon «La Colombe», 11325 route 126 à Rogersville. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-François-de-Sales de Rogersville, le mercredi 27 octobre, à 15h. Heures de visites: le mardi 26 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 27 octobre, de 13h jusqu'au départ pour les funérailles. Un don à la Fondation des amis du troisième âge inc. serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila. le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Eustelle Bourque ROGERSVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

MARCEL BOUDREAU décédé le 21 octobre 2010 à l'âge de 82 ans. Il était le fils de feu Albert Boudreau et Josephine Huot. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne (Joseph Collins), André, feu Lise, Claude, Roger, (Claudette Cousineau) et Jean-Guy (feu Denise Émard) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le jeudi 28 octobre 2010 en l'église Notre-Dame-du-Très-Saint-Rosaire, 5 rue Arthur, Gatineau, J8T3C2. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. En mémoire de Marcel, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le Dr Michel Cardinal et le personnel de la Clinique St-Alexandre. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathies sur le site internet www.mem.com Pour information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP, 819-770-1300. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380722

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

FORTIER, Alain 1951 - 2010 À son domicile, le 23 octobre 2010 à l'âge de 59 ans, est décédé M. Alain Fortier, fils de feu M. Albert Fortier et de feu dame Georgette Bouchard, époux de dame Lina Tremblay. Il demeurait à Beauport (quartier Ste-Thérèse-de-Lisieux). La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 2258, ave Larue Beauport, Québec, G1C 4A3 mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 8h30 à 10h. Le service religieux sera célébré jeudi le 28 octobre 2010 à 10h30, en l'église de Ste-Thérèse-de-Lisieux 158, rue Bertrand, Québec (arr. Beauport). Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Lina Tremblay, ses fils: Bruno (Biella Brisson) et Maxime; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Robert, Rachel (Serge St-Pierre), Jean-Pierre, Jacques (Francine Caron), Jacqueline (Pierre Fortin), Carole (Daniel Raymond), Guylaine (Martin Mailhot), Marlène (Roch Simard), feu Yves, Christiane Gagnon; ses beaux-parents: Russell Tremblay (Sylvie Bolduc), Rose-Ange Girard (Ghislain Marceau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tremblay: Lise (Denis Gagnon), Daniel (Sylvie Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 1040, ave Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3, Tél. 418-683-8666. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 161497 Annonce numéro : 40200612-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

BÉDARD, Frère Jean-Marc, F.I.C. 1933-2010 Le 24 octobre 2010, est décédé, à l'hôpital Anna-Laberge, Frère Jean-Marc Bédard, F.I.C., à l'âge de 77 ans, dont 60 années de vie religieuse. Jean-Marc, fils de Joseph-Henri Bédard et de Marie-Hélène Bédard, est né à Montréal le 21 août 1933. Il entra au noviciat à Oka, en 1950 et fit profession perpétuelle en 1956. Sa carrière d'enseignant se déroula principalement à Montréal: école La Mennais, puis à partir de 1966 à l'école Honoré-Mercier et à l'école Louis-Riel. En 1998, un séjour à Moncton où il travailla au bureau du diocèse. Enfin, c'est à partir de 2002 qu'il résida à Pointe-du-Lac où il fut responsable de la comptabilité. Outre sa famille religieuse, il laisse dans le deuil ses frères Henri et André, ses soeurs Ida et Thérèse, ainsi que ses neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 27 octobre de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et jeudi à 13 heures, à la maison mère des: FRÈRES DE L'INSTRUCTION CHRÉTIENNE 870 CHEMIN DE SAINT-JEAN LA PRAIRIE Les funérailles auront lieu au même endroit, le jeudi 28 octobre, à 14 heures. Direction: URGEL BOURGIE ID de l'annonce journal : 1662266 Annonce numéro : 40201912-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Audrey Louella Tremorin (nee Pritchard) It is with deep sadness we announce the passing of our dear wife, mother, grandmother, daughter, sister, aunt and friend. After a long and courageous battle, Audrey passed away peacefully with her family by her side on Saturday, October 23, 2010, at Winnipeg Health Sciences Centre. Remaining to forever cherish Audrey's memory are her husband, Albert, children, Kim (George), Andy (Terry), Denise (Rick) and Darlene (Mark), her father, Jack Pritchard, grandchildren, Robert, Sara, Danielle, Jennifer (Len), Albert, Keith, Stephanie (Kirby), Thomas (Nicole), Megan (Jamie), Leah, Jazlyn and adopted grandchild Melanie. She also leaves to mourn her brothers, Bill (Gloria), Les (Joanne), Norm (Melanie) and Ken (Val). Audrey was predeceased by her mother, Norma Pritchard, sister, Shirley Turnbull, nephew, Grant Pritchard and niece Jana Pritchard. The family of Audrey wishes to express their heartfelt thanks to all medical staff at Health Sciences Centre for the wonderful and heartfelt care of our dear wife, mother and grandmother. In the time she spent there she made friends with the unit assistants, nurses and doctors. We cannot express how grateful we are for the staff in SICU and A3 stepdown and general floor. You are a wonderful bunch of people. Mom's most treasured part of her life was her family, she was extremely proud of the adults they had become. Mom's passion for her children and grandchildren was undeniable as seen in the beautiful quilts and crafts she made for her family. She was always eager to have them all around her. Mom had a gift of making each person in her family feel like they were loved and cherished like no other. With respect to her wishes, cremation will take place. Funeral Services will be held in Christ the King Church 847 St. Mary's Road, Winnipeg, Manitoba, on Saturday, October 30, 2010 at 10:00 a.m. with a private interment in St. Vital Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of ones choice. We love you, we miss you. Till we meet again. Adam's Funeral Home of Notre Dame, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326 www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-07

DELORME (Roméo) Au CHSLD MRC D’Acton, le 7 octobre 2010, est décédé à l’âge de 94 ans, monsieur Roméo Delorme, époux de feu Marie-Aimée Dumaine demeurant à Acton Vale. Le défunt laisse dans le deuil : quatre fils et deux filles : Jean-Guy (Jacqueline), Andrée (Simon), Pierre (Astride), Paul (Francine), France (Renaud), Jacques (Chantal), quatre petits-enfants : Anny, Gabriel, Simon, Rosane, ses neveux et nièces autres parents et amis. La famille de monsieur Roméo Delorme, recevra les condoléances, le samedi 23 octobre 2010, à 12h30, à l’Église Saint-André D’Acton. Les funérailles seront célébrées à 14 h. La famille désire remercier tout le personnel du CHSLD MRC D’Acton ainsi que le docteur Luc Labrècque pour tous les soins prodigués a à monsieur Roméo Delorme. Direction Funéraire : Complexe Funéraire Ubald Lalime 1166, rue St-André Acton Vale (Tél : 450-546-5556) www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

DEMERS LAPLANTE Mme Clémence 1957-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 24 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Clémence Demers, épouse de feu monsieur Eugène Laplante, demeurant à Granby, autrefois de St-Valérien. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Georgette (Robert Parent), Lucille (Michel Tétreault), Denis (Nicole Brosseau), Réjeanne (Raymond Robillard), Robert, Raymonde (Yves Gauthier), ses petits-enfants: Chantale et Michel Parent, Sonia Jolin, Raphäel, Pascal et Audrey Laplante et leur conjoint(e), ses arrière-petits-enfants: Josiane, Noémie, Justin, Charles-Antoine, Philippe, Colin et Eve, son frère Armand, son beau-frère et ses belles-soeurs, Charles, Marie-Jeanne, Thérèse, Madeleine et Gilberte Laplante, Dolorès Martin ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier spécialement le Dr Réjean Ménard pour tous les bons soins prodigués, tout le personnel de la Résidence Parent pour les belles années familiales passées avec eux, ainsi que tout le personnel et bénévoles du 4ième étage du Centre hospitalier de Granby pour tous les soins attentionnés. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Madame Demers repose au salon de Les Jardins Funéraires 997 des Colombes (angle St-Jude N), Granby Tél.: 450 777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450 777-4393 www.famillebessette Affiliée à la C.T.Q Heures d'accueil : le mercredi, 27 octobre, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, à la Salle Communautaire de St-Valérien. 1384 Principale, à compter de 10h jusqu'au départ à 10h45. Les funérailles auront lieu le jeudi, 28 octobre 2010, à 11h en l'église St-Valérien, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans La Voix de l'Est - 2380275

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Denis Stein 1917 - 2010 « La vérité est comme le soleil, elle fait tout voir sans se laisser regarder. » Victor Hugo À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 23 octobre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé le docteur Denis Stein, époux de madame Thérèse Blier. Il était le frère de Charles (feu Gabrielle des Rivières), Guy (feu Flore Houle) et de feu Marc, feu Marie, feu Louise et feu Pierre Stein (Lucielle Joseph). Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Andrée (François Le May), Nicole (Daniel Brouillette), Jean, Odette (feu Rodrigue St-Pierre), Anne (Jacques Morissette), Catherine (Paul De Koninck). Il était le grand-père de Marie-Ève, Charlotte, Dominique, Daniel, Samuel, Félix, François, Antoine, Julie, Alice, Henri et Chanelle; une arrière-petite-fille, Juliette, complétait sa famille. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérarive funéraire des deux rives Centre funéraire des Érables 950, av. des Érables, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le mercredi 27 octobre 2010, de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées par son neveu, l'abbé Michel Stein, le jeudi 28 octobre 2010 à 14h, en l'église St-Dominique (175, Grande-Allée Ouest, Québec). L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Notre-Dame-du-Portage. Son épouse et ses enfants désirent remercier tout particulièrement l'équipe soignante de l'hôpital de l'Enfant-Jésus (troisième étage, en neurologie) pour les bons soins et l'empathie manifestés tout au long de cette dernière semaine de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus et St-Sacrement, téléphone: 418 649-5959, Site Web: www.fondationhej-hss.ca Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Soleil - 2380654

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

CRICHLOW, Michael 1349 - 2010 À l'hôpital Royal Victoria, le 24 octobre, à l'âge de 61 ans, est décédé Michael Crichlow, époux de Francine Cornay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Mélanie (Stephen), Geneviève et Gabrielle, sa petite-fille Michaela ainsi que de nombreux parents et amis aux Bermudes. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre à 19 h, en la chapelle de la résidence funéraire J.J. Cardinal 560 Bord du Lac, Dorval Tél. (514) 631-1511 Heures des visites: mercredi de 13 h à 17 h. Toutes marques de symapthie peuvent se traduire par des dons à la Fondatinde maladies du coeur. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans La Presse - 2380131

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

SIMARD (Mme Céline) Est décédée à l'âge de 65 ans et 2 mois, le 23 octobre 2010, à l'Hôpital Cité de la santé de Laval, Mme Céline Simard. Native de Laterrière, Mme Simard résidait à Terrebonne depuis 2008. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Anny et Audrey; leur père M. Jean-Claude Savard; sa petite-fille Léonie; ses soeurs: Carmen (Laurier Munger), Gisèle (feu Laurien Allard), Madeleine (Joseph-Aimé Dallaire), Lise (Réal Côté) et son frère Jean-Marc (Lorraine Blackburn); ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les sympathies à l'église 1 heure avant la cérémonie religieuse. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 11 h à l'église Notre-Dame de Laterrière La célébration sera suivie de l'inhumation au cimetière de Laterrière. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans Le Quotidien - 2380682

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Hubert Lacroix 1937-2010 décédé paisiblement au CSSS pavillon de Hull, le 24 octobre 2010, à l'âge de 73 ans. Il était le fils de feu Antonio Lacroix et feu Florence Patry. Il laisse dans le deuil son épouse, Monique Latulippe; deux filles, Marie-José (Philippe Morisset) et Élise; son fils Jean-Éric (Marie-Claude Roberge); deux petits-fils, Pierre-Olivier et Guillaume Morisset et sa petite-fille Sandrine Roberge; une soeur, Marie-Pierre (Richard Trudel); deux frères, Richard (Madeleine Tessier) et Pierre (Colette Brisson); trois belles-soeurs, Pauline Latulippe (feu Carmel Gratton), Huguette Latulippe (feu Gérard Desjardins) et Suzanne Latulippe (feu Richard Éthier); trois beaux-frères, Moïse Fournier (feu Jeanne Latulippe), Gilles Latulippe (Claudette Saint-Denis) et Jean-Pierre Latulippe (Claire Paiement) ainsi que plusieurs nièces, neveux, ses confrères de l'Université du Québec en Outaouais et de nombreux amis dont: Nadine Peterson, Nicole Mailloux, Gilbert Couture, Toussaint Fortin et Gérard Gratton. Leur présence fut très réconfortante. On se souviendra d'Hubert pour son implication sociale et sa passion pour le domaine de l'éducation où il a oeuvré pendant plus de 50 années. Un merci spécial au personnel dévoué du CSSS pavillon de Hull, 7ième ouest pour les soins attentionnés. Des dons à la Fondation du CSSS de Gatineau et à la Fondation de l'UQO seraient grandement appréciés. L'exposition aura lieu ce jeudi 28 octobre 2010 à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, sise au 95 boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull), de 19h à 22h. Le service religieux aura lieu le vendredi 29 octobre 2010 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe à Gatineau (secteur Hull). Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans Le Droit - 2380817

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

OLSEN M. ODIN B. À La Tuque, au Centre de santé et de services sociaux du Haut-Saint-Maurice, le 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 92 ans et 8 mois, M. Odin B. Olsen, époux de feu Peggy-Jean Bain, demeurant à La Tuque. Il était un ancien combattant, vétéran et membre de la Légion canadienne.Il a été échevin de la ville de La Tuque, commissaire d'école et membre-fondateur du Club Lions de La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi à partir de 9 h 30. Une prière aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 11 h à la résidence funéraire. Par la suite l'inhumation aura lieu au cimetière St. Andrew's de La Tuque M. Olsen laisse dans le deuil ses fils : Bjorn (Edna Mattawashish) et Keith (Guylaine Jean); son frère, Miljan « Ole » Olsen; sa belle-soeur, Yolande Denis (feu Ralph Olsen); sa belle-famille en Angleterre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs connaissances. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie et/ou à la Fondation du CSSS du Haut-Saint-Maurice seraient appréciés. Renseignements: (819) 523-3566. Télécopieur: (819) 523-2701. Courriel: rf.perreault@tlb.sympatico.ca Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Nouvelliste - 2379837

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

GOYETTE, Huguette (née Riel) 1931-2010 De Saint-Constant, le 24 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Huguette Riel, épouse de feu René Goyette. Elle laisse dans le deuil ses fils Robert et Alain, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle a été confiée au complexe funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 RUE ST-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le jeudi 28 octobre à compter de 13 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 15 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1662056 Annonce numéro : 40201916-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

SAVARD (M. Rodrigue) Le 24 octobre 2010 est décédé à Jonquière, à l'âge de 73 ans et 4 mois, M. Rodrigue Savard, fils de feu M. Joseph Savard et de feu dame Rose-Emma Gauthier, époux de feu dame Hermance Néron, demeurant au 200, Parent à Bégin. La famille recevra les condoléances le mercredi 27 octobre 2010 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre 2010 à 14 h à l'église de Bégin. M. Savard a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. Il laisse dans le deuil sa fille : Sandra Larouche (Michel Bouchard) ; ses petits-enfants : Vincent et Emilie Bouchard. Il était le frère de : feu Jean-Louis (Juliette Lemieux), feu Georgette (feu Patrick Potvin), Carmen (feu Jean-Paul Dallaire), feu Wilfrid (Reine Boudreault), Gertrude (feu Maurice Savard), Hermance (feu René Deschênes), feu Germain (Lucette Maltais), Jean-Eudes (Rosella Duchesne), Diane (Mario Labrecque) et Claircey. Il était le beau-frère de : Roger, Majoric, Suzie (Claude Tremblay) et Dominic Néron. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer au 4100, Melançon, Alma, G8B 5V3. Pour rendre hommage à M. Savard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction Funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans Le Quotidien - 2380730

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

SCHMOUTH, Guy 1934-2010 Le 23 octobre 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Guy Schmouth, époux de Mme Pauline Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux fils Alain et Marc, sa petite-fille Marie-Christine, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie au: 981, RUE PRINCIPALE, ST-AMABLE Tél: 450-467-4780 - Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le mercredi 27 octobre 2010 de 19 heures à 22 heures et le jeudi 28 octobre dès 10 heures. Les funérailles suivront à 14 heures en l'église St-Amable. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1662077 Annonce numéro : 40201923-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

CORMIER, Nathalie 1979 - 2010 A Montréal, le 21 octobre est décédée Nathalie Cormier, fille de monsieur Charles Cormier et de madame Marie-Reine Allaire. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil, son frère Martin (Kassy), son petit-neveu Mikha et sa mère Isabelle, plusieurs de ses oncles et tantes, cousins et cousines, nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire MEMORIA, 1111, Laurier Ouest, le mercredi 27 octobre de 14 h à 16 h. www.memoria.ca Service de voiturier disponible Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi, 27 octobre à 16 h au salon même. Au lieu des fleurs, des dons à La Fondation du CHUM seraient appréciés. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans La Presse - 2380008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-19

Emile Isaac «Junior» Curry (1950-2010) - Au Cross Cancer Institute d'Edmon ton, Alberta, le mardi 19 octobre 2010, à l'âge 60 ans, est décédé paisiblement Emile Isaac «Junior» Curry, conjoint de Shirley Carroll Leclair. Il demeurait à Edmonton, Alberta, mais autrefois à Rivière-du-Portage. Né à Rivière-du-Portage le 2 août 1950, il était fils de feu Isaac Curry et de feu Clarisse Breau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil un fils, Marc (Trudy Brideau) de Pont-LaFrance; une fille, Kathy (Nicholas Thivierge) de Surrey, C.-B.; ses trois petits-enfants: Jesse, Alex et Chloé, son ex-épouse et la mère de ses deux enfants, Jeannine Brideau; six soeurs: Delcia (feu Léopold Goguen) de Moncton, Betty (Sylvain Thibodeau) de Tracadie-Sheila, Johanne (feu Gérald Robichaud) et Aula (Romuald Robichaud), toutes deux de Benoit, Rose-Marie (Jean-Pierre Lavoie) de Tracadie-Sheila et Wanda (Noël Ayangma) de Charlottetown, Î.-P.-É.; un frère, James (Gloria Wade) de Rivière-du-Portage, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. Une soeur, Mildred, ainsi que deux beaux-frères: Vernon Brideau et Camille Ferguson, l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra les condoléan ces en l'église Immaculée-Con ception de Rivière-du-Portage, le mercredi 27 octobre, de 13h jusqu'à l'heure des funérailles, à 14h. (info@salonrobichaud.com). le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Emile Isaac Curry RIVIÈRE-DU-PORTAGE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-14

LACHANCE, Gaétan 1940 - 2010 Nous avons le regret de vous faire part du décès de Gaétan Lachance survenu à Québec, le 14 octobre 2010, à l'âge de 70 ans. Il demeurait à Québec. Conformément à ses volontés, son urne cinéraire a été inhumée au cimetière Saint-Charles, samedi le 23 octobre 2010. Il laisse dans le deuil ses enfants: Josée, Carl, Dave (Maud Turmel); ses petits-fils: Kevin et Jessy Pelletier; ses frères et soeurs: Serge, Colombe, Denis (Yolande), Zita (Fernand), Denise, André, Christine et Fernand; ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. HARMONIA Téléphone: (418) 681-9797 Télécopieur: (418) 527-1044 harmonia@videotron.ca www.harmonia.ca ID de l'annonce journal : 161068 Annonce numéro : 40200597-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Donald J. LeBlanc (1936-2010) - À l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 24 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé paisiblement Donald J. LeBlanc, époux de feu Lydia (Bastarache) LeBlanc (2003). Il demeurait à Saint-Joseph-de-Kent. Né à Bouctouche le 28 juin 1936, il était le fils de feu Joseph et de feu Mélina (Caissie) LeBlanc. Il manquera beaucoup à ses sept enfants: Jeanne Richard (Ronald), Donalda Cormier (Roland) et Huberte LeBlanc (Rhéal), toutes de Saint-Paul, Marina LeBlanc (Guy Maillet) de Sainte-Marie-de-Kent, Fernand (Stella) de Saint-Antoine, Jacques (Joanne) de Grand-Barachois et Marcel (Réjeanne) de Bouctouche; à ses dix petits-enfants: Chantale, Sylvette, Nathalie, Cynthia, Rebecca, Jérémie, Janelle, Josée, Janic et Mathieu et à ses deux arrière-petits-enfants: Lukas et Megan. Il laisse dans le deuil ses quatre soeurs: Odila LeBlanc de Shédiac, Yvonisse Bourque (Alonzo) de Grande-Digue, Bessie Robichaud (Josephat) de Coca gne et Laura LeBlanc de Fitch burg, Mass.; une amie, Irène Allain de Bouctouche, ainsi que plu sieurs neveux et nièces. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mercredi 27 octobre, à la Maison funéraire Maillet, 20, rue de l'Église, à Bouctouche. La messe des funérailles aura lieu en l'église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 28 octobre, à 14h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 27 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 28 octobre, de 12h30 à 13h45. À la mémoire de Donald, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association pulmonaire du Nouveau-Brunswick. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Donald J. LeBlanc Saint-Joseph-de-Kent

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

PARADIS (Mme Céline) Est décédée paisiblement, entourée des siens, après un long et courageux combat contre le cancer, au CSSS Domaine-du-Roy de Roberval, le 22 octobre 2010, à l'âge de 49 ans et 8 mois, Mme Céline Paradis, épouse de M. Richard Tremblay, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Léopold Paradis et de feu Mme Marie-Marthe Guay. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le mardi 26 octobre 2010 à 14 h à l'église de Saint-Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son époux M. Richard Tremblay, elle laisse: sa fille Cindy (Pascal Naud), feu Mathieu; sa petite-fille adorée Maélie; ses frères et ses soeurs: feu Yvan (Francine Lavoie), Martin (Nicole Boily), Raynald (Lucie Guay), feu Normand, Diane (Sylvain Dunn), Gérald (Suzanne Morin), feu Sylvain, Colette (André Dufour) et Bernard (Nathalie Girard); ses beaux-parents: Annoncial Tremblay (Huguette Boivin); ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Diane Tremblay (Michel St-Pierre), Raynald Tremblay (Sylvie Boulet), Serge Tremblay (Carole Jacques), Bernard Tremblay (Rachel Marceau), Chantale Tremblay (André Vallée), Sylvain Tremblay (François Langlais) et Robin Tremblay; les membres de la famille de feu M. Eugène Pilote et de Mme Marguerite Dufour: Denis Pilote (Nancy Tremblay), Roger Pilote (Édith Tremblay), Normand Pilote (Annie Gagnon), Linda Pilote (Doris Foster), France Pilote (Pierre Rondeau). Également, elle laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était à l'emploi de la Ville de Saint-Félicien depuis nombre d'années. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Quotidien - 2379768

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-25

ROBERT POIRIER 1933 - 2010 décédé le lundi 25 octobre 2010 à l'âge de 77 ans. Précédé par ses parents: Wilfrid Poirier et Florence Houle, il laisse dans le deuil son épouse, Denise Couture; trois fils: Pierre (Line Desrochers), Gilles, Rock (Anne-Marie Martin), une fille, Chantal (Marc Lafrenière); quinze petits-enfants: Mathieu, Simon, Anne-Sophie, Annabelle, Nicholas, Natasha, Vanessa, Sacha, Antoine, Benoît, Charles, Marie-Hélène, Guillaume, Audrey et Héloïse; deux frères: Jacques (Pierrette Legros), Ronald (Andrée Laurin); précédé par ses soeurs Diane et Jacqueline, il laisse également deux soeurs: Denise et Rita (Théodore Politis); trois beaux-frères: Henri (Fleurette Dorval), Paul-Eugène (Claire Gosselin) et Robert Beauchamp; trois belles-soeurs: Soeur Thérèse Couture, des Servantes du Saint-Sacrement de Québec, Claire Couture Fortier, Imelda Pitre Couture ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: le vendredi 29 octobre de 13 à 15 heures et de 17 à 21 heures, le samedi 30 octobre de 9 à 10 heures à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu le samedi 30 octobre à 10 h 30 en la cathédrale St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. DONS: à la Société canadienne du cancer, 15 rue Buteau, bureau 105, Gatineau, QC, J8Z 1V4, seraient appréciés. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-28 dans Le Droit - 2380770

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

Céline Allard Hamel 1930 - 2010 Au Foyer de Loretteville, le 23 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Céline Allard, épouse de feu Pierre-Paul Hamel. Elle demeurait à Loretteville. Elle a été confiée à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy Enr Le service religieux sera célébré le jeudi 28 octobre 2010 à 11h en l'église St-Ambroise, 277, rue Racine, Québec. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Michèle Turgeon), Francine (Raymond Allard), Lucie, André, Simon et François (Sylvie Lessard); ses petits-enfants: Vincent (Gabrielle B. Bergeron), Marie-Claude (Michel Lavoie), Jean-François (Mélanie Richard), Charlotte et Béatrice; son arrière-petit-fils Mathys; son frère Albert (Henriette Girard), son beau-frère, ses belles-soeurs, de même que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Un merci très spécial à tout le personnel soignant du Foyer de Loretteville pour tous les excellents soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (QC) G1S 3G3 tél.: 418-527-4294. Les enveloppes seront disponibles à l'église. Falardeau Bédard Roy Enr Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Soleil - 2380738

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

MIKHAÏL (née Gasan), Catherine 1925-2010 Au Centre hospitalier de Lachine, le 24 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Catherine Gasan, épouse de feu Édouard Mikhaïl. Elle laisse dans le deuil ses enfants François, Madeleine et Thérèse, ses petits-enfants Dominic, Pierre, Nathalie et Lydia, son arrière-petit-fils Félix ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: ce jeudi 28 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que ce vendredi 29 octobre dès 9h30. Les funérailles auront lieu en l'église St-Nazaire, 111, avenue Bélanger, LaSalle, ce vendredi 29 octobre à 11 heures. ID de l'annonce journal : 1662236 Annonce numéro : 40201922-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

Lionel Thibeault - À l'Hôpital régional de Campbellton, le dimanche 24 octobre 2010, à l'âge de 97 ans et 10 mois, est décédé Lionel Thibeault. Il demeurait à Dundee, N.-B. Il laisse dans le deuil son épouse, Délima, née Parker; neuf enfants: Majo (Antonio Rioux) de Dun dee, Jackie (Roland Turcotte) de Sainte-Agathe-des-Monts, Qc, Charles (Rita) de Bathurst, Denise (feu Marcel Lepage) de Dundee, Gisèle (Pacifique Pelletier) de Campbellton, Marie (Gerry Quinton) de Lasalle, Jacques (Zélia), Ginette (Guy Landry) et Sylvie (Michel Daigle), ainsi que 40 petits-enfants, 28 arrière-petits-enfants et 2 arrière-arrière-petits-enfants. Son fils, Claude; sa fille, Jeannine, ainsi que deux petits-enfants: Nick et Jean-Yves, l'ont précédé dans la tombe. Les visites auront lieu au Salon funéraire Maher, 517, avenue des Pionniers, à Balmoral, le mardi 26 octobre, de 14h jusqu'à l'heure des funérailles. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Jean-Vianney de Dundee, le mardi 26 octobre, à 16h. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins du Salon funéraire Maher de Balmoral. le mardi 26 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Lionel Thibeault Dundee

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

SIMARD, Claude 1942 - 2010 À l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 21 octobre 2010, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Claude Simard, fils de feu Ludger Simard et de feu Thérèse Bergeron. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le mercredi 27 octobre 2010 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, ses frères: Jean-Guy (Brigitte Poulin), André (Lise Legault), Michel (Manon Lépine), Denis (Martine Poulin), Paul (Lynda Guillemette), ses neveux, nièces, petits neveux et petites nièces, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis (es). Un merci spécial au personnel des soins palliatifs de l'hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec pour leurs bons soins toujours empreints de respect. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ (Hôtel-Dieu) 10, rue de l'Espinay, Québec QC, G1L 3L5 tél. 418-525-4385. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 161141 Annonce numéro : 40200602-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-23

PILOTE (M. Gabriel) Le 23 octobre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 81 ans et 6 mois, M. Gabriel Pilote, époux de feu Mme Céline Tremblay, demeurant rue Lamarche, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le mercredi 27 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 28 octobre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 11 h à l'église St-Mathias. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Il était le fils de feu Mme Hermine Gauthier et de feu M. Cyrias Pilote. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline Pilote (André Defoy), Louise (feu Donald Bergeron), Robert, Pierre; ses petits-enfants: Nathalie (Patrice Riverin), Martin, Dominic, Patrice (Alexandra Genest), Dany, Caroline (Jonathan Dulac), Samuel, Élaine; son arrière-petite-fille : Mélina. Il était le frère de: feu Léo Pilote (Cécile Corneau), Lise Côté (Daniel Tremblay), Andrée Côté (Philippe Bernard). Il était le beau-frère de: feu Jean-Paul Tremblay (Reine Pearson), feu Fernande (feu Ovila Gaudreault), feu Marcel (feu Fernande Fortin), Marie (Louis Laflamme), feu Alma (feu Raymond Labrecque), Madeleine (feu Raymond Potvin). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-26 au 2010-10-27 dans Le Quotidien - 2380755

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-21

Normand COUTU Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Le 21 octobre 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé l'abbé Normand Coutu. Il laisse dans le deuil, ses frères : Roger (feu Denise Adam), Paul (Thérèse Lagacé), Jacques (Brigitte Hétu), ainsi que sa soeur Orize (feu Gilles Boivin), plusieurs neveux et nièces, nombreux autres parents et amis. Le défunt a été exposé au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077, rue Lépine à Joliette (www.centrefunerairejoliette.com). Le service a été célébré à l'église de Notre-Dame-de-Lourdes. L'inhumation a eu lieu au cimetière de Notre-Dame-de-Lourdes. Omer Landreville & Fils pour le Centre Funéraire Régional Joliette Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

Roland Cousineau (retraité de la ville de Hull) est décédé, entouré de sa famille, le vendredi 22 octobre 2010 à la maison Mathieu-Froment-Savoie à l'âge de 84 ans. Il était le fils de feu Lorenzo Cousineau et de feu Marguerite Belley. Il laisse dans le deuil sa tendre épouse depuis 66 ans, Jacqueline Désormeaux, ses enfants: Robert (Marie), Nicole (André), Lucie (Gilles) et Sylvain (Linda), ses 4 petits-enfants: Martin (Nathalie), Maryse (Éric), Christian (Valérie) et Francis (Mélissa), ses 8 arrière-petits-enfants: Léa, Gabrielle, Océane, Justin, Samuel, Mathis, Maya et Liana. Il laisse également ses frères: Roger (Georgette), Jean-Claude (Claudette), Gérald (Annette), Louis-Georges (Monique) et ses soeurs: feu Jeannine (Fernand), Alice (Gilbert) et Denise (Yvon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Une cérémonie de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 14h30 à la Coopérative Funéraire de l'Outaouais, sise au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances après la cérémonie. Des dons à la maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier sincèrement le Dr Tommy Law et Véronique du CLSC de Hull, ainsi que tout le personnel et les bénévoles chaleureux et empathiques de la maison Mathieu-Froment-Savoie qui ont accompagné notre père vers son ultime voyage: Maria, Lucie, Cécile, Sophie, Huguette, Christiane et tous les anges dont les noms nous échappent… Merci Merci à Jazz, le chien de la maison Mathieu-Froment-Savoie pour tous les moments passés près de notre père et le réconfort apporté. Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380742

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-24

GLORIAN ROCHON de Gracefield est décédé le 24 octobre 2010, au CSSSVG de Maniwaki, à l'âge de 90 ans. Il fut sergent à la guerre de 1939 à 1945. Il était le fils de feu Télesphore Rochon et de feu Elizabeth Labelle. Il laisse dans le deuil son épouse Florence Emond, ses enfants: Réal (Gisèle), Paul (Joëlle), Lise, Henri (Bernise) et Sylvain (Claudette); ses petits-enfants: Carole (Gilles), Marie-Claude, Jonathan, Anabelle, Marc-Olivier, Jean-François (Joycelyne), Mathieu et Émilie; ses arrière-petits-enfants: Guillaume, Étienne, Fabienne, Zoé, Chloé, Marc-Antoine et Laurie Danyelle; ses frères et soeurs: Ronald (Solange), Gérald (Claudette), Gervaise (feu René Côté) et Adrienne (Raymond) ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Il fut prédécédé par son petit-fils Jean-Philippe; ses frères: Edmond, Romain (Colette), Dorval (Érie), Bermain (Yvonne) et Damien (Rita) et ses soeurs: Lucille (feu Gérald) et Rhéa (Armand). La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC, J9E 1R3, téléphone: 819-449-2626, télécopieur: 819-449-7437, courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l'église La Visitation de Gracefield à compter de 14h le jeudi 28 octobre 2010, suivies du service religieux à 14h30 et de l'inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSVG. Un merci spécial au personnel du CLSC de Gracefield et du 2e étage du CSSSVG pour les bons soins prodigués, tout particulièrement à la gentille infirmière qui est venu lui dire à l'oreille: M. Rochon j'ai quelque chose à vous dire: "merci d'avoir combattu sur les côtes de la Normandie, sans ça ont ne seraient pas ici aujourd'hui. Vous avez sauvez notre pays, merci.” Parution: 2010-10-26 au 2010-10-26 dans Le Droit - 2380764

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-22

Josee PREVOST Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada À la suite du décès de Mme Josée Prévost, née le 28 novembre 1964, la famille accueillait parents et amis pour une liturgie de la Parole, au salon Garceau & Garceau inc., 636, Manseau à Joliette le dimanche le 25 octobre 2010. Garceau & Garceau inc. www.garceauetgarceau.qc.cx Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-26

Date de décès : 2010-10-19

LACHANCE-TURCOTTE, Monique 1939-2010 À Montréal, le 19 octobre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Monique Lachance-Turcotte, épouse de Donald Turcotte. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles Annie (Mario), Nancy (Lucie), ses petits-fils William, Gabriel, son frère Jean-Luc (Francine), ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le jeudi 28 octobre 2010 de 10h00 à 11h00 au Complexe Funéraire: www.emontpetit-fils.ca Une célébration aura lieu le jeudi 28 octobre 2010 à 11h00, en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. En mémoire de Monique, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'Unité Coronarienne de l'Hôpital Général Juif de Montréal pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1661256 Annonce numéro : 40201924-0100-0101 Annoncé le 26 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC