Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-22

Stéphane DUFORD(1969 - 2010) À La Maison Aube-Lumière, le 22 octobre 2010, à l'âge de 41 ans, est décédé monsieur Stéphane Duford, conjoint de Nathalie Lachance, demeurant à Westbury. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas (601, rue du Conseil, Sherbrooke) le mercredi 27 octobre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, et le jeudi 28 octobre 2010, à partir de 9 h, une cérémonie d'Adieu sera célébrée, le jeudi 28 octobre 2010 à 10 h 30, au Salon Steve L. Elkas. Inhumation suivra au cimetière de St-Élie d'Orford. Outre sa conjointe, M. Duford laisse dans le deuil ses enfants: Marc-Olivier et Frédérique. Ses parents: Jean Duford (Céline Champoux). Son frère Johnny (Terry). Ses beaux-parents: Denis Lachance (Françoise Côté). Ses belles-soeurs: Isabelle et Mylène (Dan Coutu). Ses neveux et nièces: Mathew, Yohan, Jessy-James, Shane, Cody. Sa grand-mère Germaine Vigneux, ainsi qu'autres parents et amis. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-27 dans La Tribune - 2379633

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-01

BOURNIVAL MME CLAIRE GÉLINAS À son domicile, le 1er octobre 2010, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Claire Gélinas, épouse de feu Paul-Émile Bournival, demeurant à Shawinigan-Sud, autrefois de Saint-Boniface. La direction des funérailles a été confiée au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mardi à partir de 10 h Les funérailles auront lieu le mardi 26 octobre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Jacqueline Bournival (Michel Lachance); son petit-fils, Jonathan; ses soeurs et son frère : Jeanne-Mance (Roger Trépanier), Nicole, Pierrette et Bertrand; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bournival; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux propriétaires et au personnel de la Résidence Du Boisé Ensoleillé, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-25 dans Le Nouvelliste - 2379748

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-22

LAFONTAINE SOEUR GISÈLE Au Couvent Notre-Dame, Terrasses Dominicaines de Trois-Rivières, le 22 octobre 2010, est décédée à l'âge de 87 ans et 10 mois, Soeur Gisèle Lafontaine, (en religion Soeur Marie-Denise, o.p.), fille de feu Gilbert Lafontaine et de feu Maria Abran, demeurant à Trois-Rivières et native de Pointe-du-Lac. Les membres de la communauté accueilleront parents et ami(e)s au : Couvent Notre-Dame Terrasses Dominicaines 1465, boul. du Carmel Trois-Rivières Heures d'accueil : lundi de 14 h à 21 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 26 octobre 2010 à 10 h aux Terrasses Dominicaines. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La direction des funérailles a été confiée au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère, Laurent (Jeanne Pothier); sa soeur, Monique (André Grenier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les membres de la communauté et la famille désirent témoigner leur reconnaissance au personnel de l'infirmerie, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Nouvelliste - 2379740

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

ROUSSEAU DESAULNIERS MME PAULINE 1912 - 2010 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 97 ans et 10 mois, Mme Pauline Desaulniers-Rousseau, épouse de feu Lucien Rousseau, fille de feu Arthur Desaulniers et de feu Rose-Anna Bastien, demeurant à Louiseville, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : dimanche soir de 19 h à 21 h, lundi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil sa filleule, Line Desaulniers, ses neveux : René Desaulniers (Lucie Bellemare) et Claude Desaulniers (Francine Rosa); son petit-neveu et ses petites-nièces : Mathieu Desaulniers, Catherine L. Desaulniers et Fanny Mailhot (Yan Thibodeau); ses belles-soeurs : Gabrielle Bélanger (feu Léo Desaulniers) et Stella Rousseau (feu Robert Germain); son beau-frère, Armand Rousseau (feu Evelyne Brousseau) de Sherbrooke; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt ainsi que le Dr Paul Ricard, pour les bons soins prodigués. Vos dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-25 dans Le Nouvelliste - 2379716

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

ROY MME ANNETTE 1919 - 2010 Au CHSLD Éloria-Lepage de Montréal, le 17 octobre 2010, à l'âge de 91 ans, s'est éteinte paisiblement et entourée de ses filles, Mme Annette Roy, fille de feu Héliodore Roy et de feu Victoria Trudel. Elle était native de Saint-Didace. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 30 octobre 2010 à 14 h en l'église de Saint-Édouard-de-Maskinongé Elle laisse dans le deuil ses enfants : Ghislain, Marcel, Raynald, Céline, Ginette, Michel, Noël ''Bezo'', Joane ''sa grosse''; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; son frère, Marcel (Annette); ses soeurs : Alice, Gertrude et sa petite soeur Fernande (Genest); ses belles-soeurs : Germaine et Dolorès; sa grande amie, Yvonne Brunelle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons au CHSLD Éloria-Lepage, lesquels seraient appréciés. Les services professionnels ont été confiés au : Centre funéraire Michel Léveillé Renseignements: (450) 835-4942. Télécopieur: (450) 835-2448. Courriel: michelleveille@intermonde.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Nouvelliste - 2379299

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-16

Luc Deschênes 1962 - 2010 À Québec, le 16 octobre 2010, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Luc Deschênes, fils de feu Joseph-Ernest Deschênes et de dame Thérèse Beaulieu. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Résidence FunérairePierre Blais inc 239, St-Joseph, Lévis lundi de 14h à 14h45. Le service religieux sera célébré le lundi 25 octobre 2010 à 15h en l'église St-Joseph de Lauzon (paroisse St-Joseph de Lévis) et de là au crématorium. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Mont-Marie à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre sa mère, ses frères: Denis (Georgette Obonsawin), Christian, Pierre (Klaudia Deschênes), Jean (Ginette Avoine), François (Caroline Deslauriers) et Simon (Carolina Lara), ses nièces: Gabrielle et Eloïse, ses oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille remercie bien sincèrement tout le personnel soignant des centres hospitaliers de Québec qui ont prodigué et donné à Luc soins et attentions tout au long de ses séjours parmi eux. Pour ceux qui le désirent, vos offrandes peuvent se traduire par un don "In Mémoriam” à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3. Pour renseignements Résidence Funéraire Pierre Blais 239, St-Joseph Lévis (QC) G6V 1E5 Téléphone: 418-837-3955 Site Internet: www.residencefunerairepierreblais.com Courriel: info@residencefunerairepierreblais.com Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Soleil - 2378967

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-16

BLANCHARD, Denise (née Daigle) 1934 - 2010 Au CH Champlain des Pommetiers, le 16 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée madame Denise Daigle, épouse de M. Jacques Blanchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Richard) et François (Roxanne), ses petits-enfants Jonathan, Jérémy, Sarah Jessika et Nicolas, sa soeur Lisette, ses frères Jean-Pierre et Serge, ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 30 octobre de 11 h à 11 h 30 à la Une liturgie de la Parole suivra à 11 h 30 en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital Royal Victoria serait apprécié. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2375719

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

CASTAGNER, Jules 1926 - 2010 À Beaconsfield, le 20 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé Jules Castagner, époux de Meta Castagner. Il laisse dans le deuil ses enfants Michael (Lise), André (Nancy) et également ses petits-enfants Janic, Philippe, David et Marc-André ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé le dimanche 24 octobre 2010 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à l'église Corpus Christi 16, rue Pacific, Senneville) à 11 h. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait un don à l'institut de cardiologie de Montréal. Collins Clarke MacGillivray White 222, Autoroute 20, coin Cartier Pointe-Claire, 514-483-1870 Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2379218

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

CHRISTIE, Ronald Edward Paisiblement au Manoir Cartierville de Montréal, le 21 octobre 2010, est décédé Ronald Edward Christie. Il laisse dans le deuil ses enfants Tom (Sharon Galloti) et Carol (Eric Olsen), ses petits-enfants adorés Noah, Chloé, Sebastien, Patrick et leur grand-mère Dolorès Bisson, ses soeurs Marlene (George Meaney), Dianne et Patricia et sa chère amie Cecilia Keefer ainsi que plusieurs amis, parents et ancien collègues. La plus grande joie de Ron était de partager les succès et les joies avec ses enfants et ses petits-enfants. Lorsque ses petits-enfants lui racontaient leur aventure de voyage ou encore leur succès sportif, Ron ne pouvait s'empêcher d'évoquer un grand sourire. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte des Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 24 octobre 2010 de 15 h à 17h et de 19 h à 21 h, lundi 25 octobre 2010 à 10 h suivi de la messe à 11 h en la chapelle La Résurrection (Cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601, chemin de la Côte-des-Neiges. La famille tient à remercier les infirmières Chantal et Nelly et tout le personnel de l'aile 3C du Manoir Cartierville pour leur soins exceptionnel et leur compassion. Ils se sont assurés du confort de Ron durant la dernière année, leur empathie et leurs soins furent grandement appréciés. Si vous le désirez, vous pouvez faire un don, à la mémoire de Ron, à la Société canadienne du Parkinson ou à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2378912

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

DROLET, Jacqueline (née Labrèche) 1927 - 2010 À Montréal, le 17 octobre, à l'âge de 83 ans, est décédée Jacqueline Labrèche. Elle laisse dans le deuil ses deux filles: Célyne (Michel) et Danielle, ses quatre petits-enfants: Sébastien, Mariannick, Magalie et Jonathan, ses trois soeurs: Huguette, Margo et Carmelle. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Laurent (chapelle mariale), 807, boul. Ste-Croix, Ville St-Laurent, le samedi 6 novembre à 11 h. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h30. En remplacement d'un don de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. Direction www.urgelbourgie.com Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2372763

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-18

GROULX, Louis-Philippe À Lachine, est décédé monsieur Louis-Philippe Groulx, le 18 octobre 2010, à l'âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Symone, ses deux filles Francine (Claude) et Ghislaine (Vincent) et ses petits-enfants. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre de 19 h à 21 h et lundi dès 12 h à la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine, QC 514-639-1511 Les funérailles auront lieu dans la chapelle de la résidence funéraire, le lundi 25 octobre à 14 h, une mise en niche suivra à l'église Saints-Anges de Lachine. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2375386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

VASILIU, Zoe 1937 - 2010 L'église orthodoxe roumaine St-Nicolas Montréal et la famille du Père Cezar Vasiliu annoncent le décès, le jeudi 21 octobre 2010, à Montréal, de Mme Zoe Vasiliu, 73 ans, épouse du prêtre et mère d'Andreea. Née en Roumanie, diplômée de droit, elle y a travaillé dans plusieurs Ministères et au Patriarcat Roumain. Réfugiée politique en France en 1984 avec sa famille, elle a émigré au Canada en 1985, à Vancouver et, depuis 1989, à Montréal où elle a dédié toutes ses énergies à la nouvelle église St-Nicolas. Elle laisse dans le deuil son mari Père Cezar, sa fille Andreea, parents et amis en Roumanie, au Canada et aux États-Unis qui vont se souvenir d'une grande Dame, douce, intelligente, charmante, aimable, généreuse et très croyante. La famille recevra les condoléances au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal (Québec) H3V 1E7 Tél. 514 342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 24 octobre de 16 h à 21 h. L'office funèbre sera célébré en l'église St-Nicolas, 560, Atwater, Montréal (métro Lionel-Groulx), le lundi 25 octobre à midi, par son Excellence l'Évêque Irénée de l'Évêché orthodoxe roumain d'Amérique, entouré des prêtres et diacres. Que le Tout-Puissant repose son âme avec Ses justes. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2377698

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

FORGET, Daniel 1969-2010 Après un long combat, le 21 octobre 2010, à l'âge de 41 ans, est décédé Daniel Forget, conjoint de Marie-Eve Boudreau. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son fils Tristan, ses parents Ginette Hébert et Jacques Forget, son frère Dominic (Nathalie Nadeau), son filleul William, ses beaux-parents Céline Houle et Jean-Claude Boudreau, sa belle-soeur Edith (Maxime Trépanier) ainsi que plusieurs tantes, oncles, cousins et cousines, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: 95, BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 le dimanche 24 octobre 2010 à compter de 19h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église Saint-Gérard-Majella. Heures des visites: dimanche de 19h à 22h et lundi directement à l'église. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Daniel, tu resteras toujours un "UnFORGETtable". ID de l'annonce journal : 1661646 Annonce numéro : 40141979-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

BOUTHILLIER, Lucette 1911-2010 À Longueuil, autrefois de St-Rémi-de-Napierville, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 99 ans, Mademoiselle Lucette Bouthillier, soeur de feu l'abbé René Bouthillier, ancien curé de la paroisse de St-Michel-de-Napierville. Elle laisse dans le deuil sa nièce Andrée Normandin (Jacques Chiquette), son neveu Jean-Luc Normandin, ses petits-neveux et petites-nièces Patrick, Catherine, Julie et Bruno, ses quatre arrière-petits-neveux et petites-nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 24 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le lundi 25 octobre 2010 dès 9h, à: LA MAISON DARCHE 258, RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL (QC) J4H 1H3 www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église de St-Rémi-de-Napierville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. ID de l'annonce journal : 1661848 Annonce numéro : 40141974-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-15

PIQUETTE (née SAURIOL), Denise 1927-2010 De Montréal, le 15 octobre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Denise Sauriol, épouse de feu M. Gérard Piquette. Elle laisse dans le deuil son fils Richard (Jocelyne), ses petits-enfants Mélissa, Alexandra et Joanie, ses nièces Francine et Carole ainsi que plusieurs parents et amis. Selon les volontés de Mme Sauriol, il n'y aura aucune cérémonie. Arrangements funéraires: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1660269 Annonce numéro : 40141998-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-19

DESJARDINS-GRAVEL-BRASSARD Josette 1918-2010 À Repentigny, le 19 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Josette Desjardins, veuve en premières noces de monsieur Roland Gravel et en secondes noces de monsieur Bernard Brassard. Elle laisse dans le deuil ses enfants France et feu Pierre (Lise), ses petits-enfants Nathalie, Julie et Stéphanie, ses arrière-petits-enfants Antoine, Émile, Florence, Charline, Maxence et Béatrice, ses soeurs Jeanne D'Arc, Rose-Aimée et Marguerite, ses frères Paul et Germain, d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: le dimanche 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre à 11 heures, en l'égise de La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny Comme elle adorait les fleurs, que les bouquets ne soient pas tristes mais joyeux, car ils seront distribués dans les Résidences des aînés. Ce serait très apprécié. ID de l'annonce journal : 1661233 Annonce numéro : 40141976-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-18

BOLDUC (née Goyer), Pierrette 1930-2010 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 18 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Pierrette Goyer, épouse de feu M. Jean-Louis Bolduc. Elle laisse dans le deuil son frère Maurice (Monique), sa belle-soeur Marielle, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 25 octobre 2010 de 9 heures à 11 heures au complexe funéraire: Une réunion de prières sera célébrée ce lundi à 11 heures au salon même, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. ID de l'annonce journal : 1660688 Annonce numéro : 40141973-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

McMANUS, Raymond 1918-2010 À l'Hôpital des Vétérans de Ste-Anne-de-Bellevue, paisiblement, le 21 octobre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Raymond McManus, époux de Mme Willena Vickers. Il rejoint sa fille Judy et laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Lary (Brenda), Linda (Ricardo), ses petits-enfants Steven (Karine), Scott, Michael, Katherine, Lissa (Jonathan), Andrew, ses arrière-petits-enfants, Jérémi, Layla, Alexia. Il laisse également son frère Denis (Dodo), sa soeur Agnès ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 16114 boul. Gouin O., URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 24 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 25 octobre dès 10h, suivront les funérailles à 11h, en l'église St-Thomas à Becket, 4320 rue Ste-Anne, Pierrefonds et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, 4601 chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal. Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec. ID de l'annonce journal : 1661811 Annonce numéro : 40141994-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

LAPOINTE, Jean-Louis 1929-2010 À Joliette, le 20 octobre, à l'âge de 81 ans, est décédé Jean-Louis Lapointe. Il laisse dans le deuil ses neuf enfants et leurs conjoints, ses dix petits-enfants et ses trois arrière-petits-enfants, son frère, ses soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mardi 26 octobre de 10h à 20h et le mercredi 27 octobre à partir de 10h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 octobre à 11h, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1661873 Annonce numéro : 40141987-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

PAYMENT, Gilles 1928-2010 À Montréal, le 21 octobre 2010, à l'aube de ses 82 ans, est décédé monsieur Gilles Payment, époux de madame Eliane Thériault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Denise, Johanne et leurs conjoints, ses cinq petits-enfants: Mélanie, Philippe, Jean-François, Thierry et Benjamin, ses arrière-petits-enfants Virginie et Alexis, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le dimanche 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, 6300 rue Laurendeau, Montréal. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1661599 Annonce numéro : 40141997-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-12

LACHANCE née TARDI, Antoinette "Nina" 1932-2010 À l'Hôpital Pierre Boucher, le mardi 12 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Antoinette "Nina" Tardi, épouse de Monsieur Jean-P. Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel et Lison, ses petits-enfants Philippe, Jonathan, Stéphanie, Nicolas, sa soeur Katherina, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre 2010 de 14h à 15h30, suivi d'une réunion de prières à 15h30, en la chapelle du complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. " Toujours aimée, jamais oubliée " ID de l'annonce journal : 1658686 Annonce numéro : 40141985-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

L'AFRICAIN, Henri La famille a le regret de vous annoncer le décès de Henri L'Africain, le mercredi 20 octobre 2010, à lâge de 68 ans. Outre son épouse Francine Lapierre et sa mère Irène Ladouceur, il laisse dans le deuil ses six enfants, seize petits-enfants, sa soeur, ses beaux- frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et de nombreux amis. Retraité, il a oeuvré 38 ans au sein du mouvement Desjardins. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: le samedi 23 octobre de 17 heures à 22 heures, le dimanche 24 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 25 octobre de 11 heures à 13 h 30, suivi des funérailles à 14 heures, en l'église de Ste-Dorothée. ID de l'annonce journal : 1661348 Annonce numéro : 40141984-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-16

THÉRIEN, Jean-Paul 1930-2010 À St-Janvier, Mirabel, le 16 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Jean-Paul Thérien, époux de Mme Denise Coursol. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain (Diane), Dominique (Louise), Stéphan (Linda), Pascale, Natacha (Martin), Sébastien (Caroline), ses petits-enfants et son arrière-petite-fille, sa soeur Jeannine, ses beaux-frères, belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre à 10h30, en l'église de St-Janvier Mirabel, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances dès 10h, à l'égilse. Direction funéraire: SALONS FUNÉRAIRES GUAY 17745 RUE VICTOR ST-JANVIER ID de l'annonce journal : 1659498 Annonce numéro : 40142003-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-14

LEEMING-LEFEBVRE, Gertrude 1920-2010 Au C.S.S.S. des Sommets à Ste-Agathe, le 14 octobre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Gertrude Lefebvre, épouse de feu Charles Leeming, demeurant à Mont-Tremblant et autrefois de St-Didace. Elle laisse dans le deuil ses enfants Christine (André Senikas), Norman (Linda Nolan), John (Solange Lacourse), Mariane, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse Lefebvre (feu Lucien Trudel), Raymond Jean-Guy Céré (Bernadette Chrétien), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre à 14 heures, en l'église de St-Didace. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église à compter de 13 heures, afin de recevoir les condoléances. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à l'Association pulmonaire du Québec, lesquels seraient appréciés. Direction nfunéraire: MICHEL LÉVEILLÉ Tél: 450-835-4942 Téléc: 450-835-2448 Courriel: michelleveille@intermonde.net ID de l'annonce journal : 1660524 Annonce numéro : 40141989-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

BOURGET, Jean-Louis À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 21 octobre 2010, est décédé monsieur Jean-Louis Bourget, époux de madame Jeanne d'Arc Bernard. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Patrick Cassin) et Mario (Martine Thomassin); ses petits-enfants: Charles et Jonathan, Mariane et Michel; ses soeurs et ses frères: Rachel, Rita, Gabriel et Pierre; ses belles-soeurs: Armandine Bernard, Madeleine Bernard et Thérèse Bernard; ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Bourget et Bernard; ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, Avenue Bégin Lévis le lundi 25 octobre à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le même jour à 13h, en l'église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l'angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis. Pour renseignements: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 condoleances@gilbertturgeon.com www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 161103 Annonce numéro : 40139952-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

BONNEAU, Paulette Laliberté 1934 - 2010 À l'hôpital du Saint-Sacrement, le 21 octobre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Paulette Laliberté, épouse de feu Bernard Bonneau. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 27 octobre 2010, à 11h, en l'église de St-Yves, 2470, rue Triquet (Sainte-Foy) Québec . La famille recevra les condoléances à l'église, à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil, ses filles et son gendre: Lucie (Jean-François Crépin) et Sylvie; ses petits-enfants: Charlotte et Étienne; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bonneau: Isabelle (feu Raymond St-Laurent), Thérèse (Réal Lemieux), Bernadette (feu Charles-Édouard Goulet), Conrad (Louise St-Germain), feu Raymond (Fernande Harvey), feu Basile (Monique Moreau); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus - Saint-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (Qc), G1J 1Z4, 418-649-5959 ou à tout autre organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec - G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 160982 Annonce numéro : 40139951-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

LIZOTTE, Janette St-Onge 1926 - 2010 À l'hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 83 ans et 11 mois, madame Janette St-Onge, épouse de feu monsieur Jean-Marc Lizotte, fille de feu Georges St-Onge et de feu Marie-Louise Michaud. Elle demeurait à La Pocatière. Les membres de la famille accueilleront les parents et amis(es) au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière dimanche de 19h à 22h, lundi de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 25 octobre 2010, à 11h, en la cathédrale Ste-Anne-de-la-Pocatière et sera suivi de l'inhumation au cimetière des Pins. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Francine (feu René Desjardins), Céline (Aurèle Dubé), Martine (Réjean Martineau), Pierre (Carole Bernard), Mireille (Bertrand Canuel), Raymonde (Yvon St-Pierre), Daniel (Lisette Rivard); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Yvonne (feu Philippe Thériault), Lionel (Thérèse Vankezen), Roger (Raymonde Dubé), feu Irène (feu Robert Gagné), Rita (feu Georges Sirois), Roland (Carmen Banville), Jean-Paul (Véronique Santerre), Rachel (Roland Verret), René (Colette Émond); et de la famille Lizotte: feu Jeanne-D'Arc, feu Simone (feu Raymond Dubé), feu Paul-Émile (Marcelle Bouchard), feu René (feu Simone Santerre), feu Raymond (Pierrette Guy), Viola (feu Raymond Caron), Marie-Paule (Gilles Pelletier), Thérèse (Jacques Darveau); ainsi plusieurs autres parents et amis (es). La famille tient à remercier le personnel soignant de l'hôpital Notre-Dame de Fatima pour leur générosité, leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Notre-Dame de Fatima ou à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction funéraire: Résidence Funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, St-Jean-Port-Joli et L'Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 1-418-856-3371 Télécopieur: 1-418-856-4674 sans frais: 1-866-856-3371 Courriel: rfmpel@bellnet.ca www.mariuspelletier.com Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 160951 Annonce numéro : 40139947-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-13

JEAN-GUY MARCIL 1935-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédé le 13 octobre 2010 à l’Hôpital Sacré-Cœur de Montréal, à l’âge de 75 ans, monsieur Jean-Guy Marcil, domicilié à La Sarre, époux de feu Thérèse Mongrain. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoint et conjointe: Mario de Gore, Alain de La Sarre, Jean (Lucie Paquin) de La Sarre, Daniel (Micheline Therrien) de Saguenay, Nathalie (Claude Régimbald) de La Sarre; ses 7 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants; ainsi que ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le mardi 19 octobre 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 aux Maisons funéraires Blais de La Sarre, et le mercredi 20 octobre 2010 dès 9h00. Les funérailles seront célébrées le mercredi 20 octobre 2010 à 10 h 30 en l’église St-André de La Sarre, L’inhumation aura lieu au cimetière de La Sarre. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l’adresse suivante : www.maisonsblais.ca.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

GÉRARD SIMARD 1933-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS – Est décédé le 17 octobre 2010, au CSSS des Eskers de l’Abitibi, à l’âge de 77 ans, M. Gérard Simard, époux de Mme Jeannine Michaud, domicilié à Amos. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Guy (Francine Roy) d’Amos, Michel (Françoise Béland) d’Amos, Daniel ( Manon St-Jean) d’Amos, Manon (Ghislain Morin) d’Amos, Carole (Benoit Plante) d’Amos; ses petits-enfants : Mathieu, Bianca, David, Frédéric, Dave, Guyllaume, Marc-Étienne, Maxime, feu Marie-Eve, Samuelson, Karyanne, Léa; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre 2010, à 14h00, en la Cathédrale Ste-Thérèse d’Avila d’Amos, suivies de l’inhumation au cimetière d’Amos. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La fondation hospitalière d'Amos. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

CARMEN ROBERGE 1935-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue La Sarre: Est décédée au CSSS des Aurores Boréales de La Sarre le 17 octobre 2010, à l'âge de 75 ans, Mme Carmen Roberge, domiciliée à La Sarre. Épouse de feu Maurice Sénéchal. Mme Carmen Roberge Sénéchal laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Brigitte Tardif), Sylvie (Mario Boudreau), Jacquelin (Suzanne Côté), feu Mario, Gilbert (Renée Blanchard) et Chantal (Ghislain Roy); ses petits-enfants: Francis, Matthieu, Estelle, Cathy, Sonia, Jérémie, Catherine, Mélanie, David, Olivier, Marc, Jean, François, Sébastien, Fédrick, Jessica et Samuel; ses 18 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: feu Justin, Gisèle, Thérèse, Yvette, Rita, Colette et Camil; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Mme Roberge sera exposée à La Sarre, le mercredi 20 octobre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi dès 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 octobre 2010 à 11h, en l'Église Ste-Rose-de-Lima de Poularies. Les cendres seront déposées au cimetière de Poularies.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

Jeanne Daoust-Chartrand 1916 à 2010 À Côteau-du-Lac, le 21 octobre 2010, à l’âge de 94 ans est décédée Mme Jeanne Daoust-Chartrand, épouse de feu Jean Chartrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Richard, Denise, André (Suzanne); ses petits-enfants : Caroline (Filipe), Marc-André (Tania), Marie-Claude, Jean-Sébastien, Mathieu (Krystel), Marienaël; ses arrière-petits-enfants : Benjamin, Lucas et Noah, ainsi que de nombreux parents et amis. Elle fut prédécédée par son fils Claude. Elle sera exposée le lundi 25 octobre 2010 de 9H à 11H au Centre funéraire E.Montpetit & fils située au 1260, ch.-du-Fleuve, Les Cèdres (450) 452-4435 ou www.emontpetit-fils.ca . Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 11H30 en l’église de St-Joseph de Soulanges, située au 1160 Chemin du Fleuve Les Cèdres. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 1260, chemin du Fleuve, Les Cèdres

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

Edna Carroll 1924-2010 À la Villa Providence de Shédiac, le dimanche 17 octobre 2010, est décédée suite à une longue maladie, Edna Carroll, âgée de 85 ans. Née le 28 novembre 1924 à Scoudouc, elle était la fille de feu Tim et Ida (Melanson) Cormier et l’épouse de feu Joseph Carroll (1984). Elle laisse dans le deuil trois filles: Joanne Smith (Doug), Gloria Carroll (Vance) et Linda Carroll; un fils: Paul Carroll; quatre petits-enfants: Kevin, Kris (Kate), Roger et Debby (Donald); trois arrière-petits-enfants: Kayla, Tyler et Tiana; quatre sœurs: Florence LeBlanc de Dieppe, Lucy Marsh (Gerald) de Miramichi, Yolande Gaudet (Edgar) d’Halifax ,NS et Helen Beemer (Mel) de Regina, SK; un frère: Hervé de Moncton; ainsi qu’une personne très spéciale dans la vie de Maman et Papa, Joe Bernard. Elle fut précédée dans la tombe par deux sœurs: Lilliana Arsenault et Marie-Anne ainsi que deux frères: Romeo et Henri. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption, Moncton, le jeudi 21 octobre 2010 à 14h. L’inhumation se fera dans le cimetière Notre-Dame-du-Calvaire, Dieppe. En mémoire d’Edna, un don à la Société Alzheimer Society, la Société canadienne du cancer ou à une œuvre de bienfaisance au choix du donneur serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Frenette, Moncton (858-1900). www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

Stella Henriette Lainey 1912-2010 À l’Hôpital de Moncton, le dimanche 17 octobre 2010, est décédée paisiblement avec sa famille, Stella Henriette Lainey, âgée de 98 ans. Née à Scoudouc le 29 juillet 1912, elle était la fille de Dionus et Zelica (Melanson) Babin. Stella aimait être avec sa famille, lire, faire des casse-tête, jouer aux cartes avec sa famille et ses amis, et visiter la Floride pendant plusieurs années durant l’hiver. Maman manquera beaucoup à ses deux filles: Linda (Wayne) Mattice de Riverview et Judy (Richard) Melanson de Moncton; deux sœurs: Lorraine (feu Armand) Gautreau et Rita (feu Leonard) Boudreau de Moncton; deux frères: Roger (Lucille) Babin de Shédiac Cape et Sam (Joyce) Babin de Dieppe; trois petits-enfants: Danah (Rusty) Smith de Riverview, Mark et Darren Melanson de Mississauga; deux arrière-petits-enfants: Cassy et Caleb Smith de Riverview; et une bru, May Lainey de Shédiac. Elle est précédée dans la tombe par son époux bien-aimé, Nereay Lainey, son fils, Richard “Clem”, trois frères: Leo, Raymond et Emile, ainsi qu’une petite-fille, Heather Mattice. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900) le mardi 19 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h SEULEMENT. Les funérailles auront lieu en l’église Sainte-Thérèse, Dieppe, le mercredi 20 octobre 2010 à 11h. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-du-Calvaire à côté de son mari. Notre famille désire remercier le personnel de la Résidence Bellevue et du 3600 de l’Hôpital de Moncton pour les soins donnés à Maman pendant son séjour. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-22

Yvonne O. LeBlanc (1917-2010) - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le vendredi 22 octobre 2010, à l’âge de 92 ans, est décédée paisiblement Yvonne O. LeBlanc, épouse de feu Ovila LeBlanc (1980). Elle demeurait au Manoir Saint-Jean-Baptiste, mais autrefois à Cocagne. Née à Cocagne le 23 novembre 1917, elle était la fille de feu Onézime et de feu Mélanie (Léger) Robichaud. Elle manquera beaucoup à ses six fils: Ovile (Léona) de Cocagne, Jean-Paul (Stella) et Ronald (Rachel), tous deux de Bouctouche, Maurice (Diana) de Petit-Rocher, Yvon (Anna) de Saint-Antoine et Guy (Pauline) de Moncton; à ses 13 petits-enfants, à ses 12 arrière-petits-enfants, ainsi qu’à ses deux arrière-arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil une soeur, Hélène Fournier de Gardner, Mass. et plusieurs neveux et nièces. Un fils, Gerald (2008); un petit-fils, Roland; trois soeurs: Marie, Bertha et Anna, ainsi que six frères: Elie, Livain, Hector, Lucien (Joe), Philippe et Antoine, l’ont précédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 14h, le dimanche 24 octobre, à la salle mortuaire de l’église Saint-Pierre de Cocagne. La messe des funé­railles aura lieu en l’église de Cocagne, le lundi 25 octobre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le dimanche 24 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 25 octobre, de 14h à 15h45. À la mémoire d’Yvonne, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean-Baptiste «activités aux résidants». La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le samedi 23 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

Ida Chouinard (1919-2010) - À l’Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Saint-Quentin, le mercredi 20 octobre 2010, à l’âge de 91 ans et 3 mois, est décédée Ida Thériault, épouse de feu Grégoire Chouinard. Elle demeurait à Saint-Quentin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lilianne-Léanne Chouinard de Gatineau, Qc, Thérèse (Armand Turcotte) de Saint-Quentin, Florent (Monique) de Saint-Quentin et Clément de Longueuil, Qc; ses soeurs; Irêne Thériault de Montréal et Rosa Thériault de Saint-Hyacinthe, Qc, ainsi que 18 petits-enfants, 37 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants. Elle a été une bénévole géné­reuse qui s’est démarquée pour son dévouement et son aide sans bornes. La défunte est présentement exposée à la Résidence funé­raire Valcourt inc., 254, rue Canada, à Saint-Quentin. Les funérailles auront lieu en l’égli­se du Très-Saint-Sacrement de Saint-Quentin, le samedi 23 octobre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 23 octobre, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles, à 11h. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur. le samedi 23 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-19

MARTIN, Paul Patrick 1938-2010 À Montréal, le 19 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé Paul Patrick Martin. Il laisse dans le deuil sa soeur Aline (feu George Émo), ses frères Gérard, Edward et Donad (Eileen), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel dévoué de l'hôpital Cité de la Santé. ID de l'annonce journal : 1661325 Annonce numéro : 40141991-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

LAJOIE, Charles Montfortain 1913 - 2010 À la résidence de l'infirmerie du Cénacle St-Pierre, à Pointe-du-Lac, Trois-Rivières, est décédé le 20 octobre 2010, Le Père Charles Lajoie, Montfortain, à l'âge de 97 ans dont 68 ans de vie sacerdotale. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, de nombeux neveux et nièces et ami(e)s. Les funérailles seront célébrées au Sanctuaire Marie-Reine-des-Coeurs, 4000, rue Bossuet (coin Sherbrooke), Montréal (près de la station Cadillac), le lundi 25 octobre à 10 h. Il sera exposé à la salle de pastorale du Sanctuaire, le dimanche 24 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi qu'avant les funérailles. Inhumation au cimetière Dorval. Direction Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2377296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

MALENFANT, Carole 1959-2010 À Châteauguay, le 21 octobre 2010, est décédée Mme Carole Malenfant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anik et Karine (Jean), sa mère Jacqueline, ses petits-enfants Mary-Jade et Malika, ses soeurs Nicole et Claire; Dany Dubreuil ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le dimanche 24 octobre à compter de 18h. Une cérémonie suivra à 18h30 en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1661780 Annonce numéro : 40141990-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-16

DORVAL MOREAU, Jacqueline 1926-2010 À Brossard, le samedi 16 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Jacqueline Dorval Moreau, épouse de feu André Moreau. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Johanne), Jean-Claude (Louise) et Guy (Dominique), ses petits-enfants Catherine, Stéfanie, François, Louis et Sara, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille Moreau vous accueillera au complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve le lundi 25 octobre 2010, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les dons à la Société du Parkinson seront appréciés. ID de l'annonce journal : 1661191 Annonce numéro : 40141977-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-23

TAILLEFER, Jean 1928-2010 De St-Jérôme, à l'âge de 82 ans, est décédé M. jean Taillefer, époux de Mme Lucille Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Albert Auclair), Marie-Lyne (David Cormier), Claude, ses trois petites-filles Amélie, Joëlle, Camille, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 13 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, suivi de l'inhumation au cimetière de Prévost. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Des dons à la Société Alzheimer Laurentides seraient appréciés. Direction funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1660961 Annonce numéro : 40142000-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-15

CÉCILE ROUSSEAU 1916-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 15 octobre 2010, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 94 ans, Mme Cécile Rousseau Ladurantaye, épouse de feu M. Martial Ladurantaye, domiciliéE à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Raymond (Claudia Ciano) de Val-d’Or et Annette (Jacques Desaulniers) de Shawinigan; ses petits-enfants : Éric, Chantal, Lily, Lyne, Jonathan, Fanny et Émilie; ses arrière-petits-enfants : Betsy, Olivier, Samuel, Alexandre, Félix et Vincent; sa soeur : Alice Rousseau St-Amour de Val-d’Or; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Foyer de Val-d’Or et plus particulièrement ses bénévoles: Rose et Thérèse. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 octobre 2010 à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vous pouvez transmettre vos messages de sympathies par courriel à l'adresse suivante : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

Obeline Daigle Vautour (née Richard) (1925-2010) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le jeudi 21 octobre 2010, à l’âge de 85 ans, est décédée paisiblement, en­tourée de sa famille Obeline Daigle Vautour. Elle demeurait à Saint-Charles. Née à Saint-Charles, elle était fille de feu Luc et de feu Edmée (Richard) Daigle. Obeline manquera beaucoup à son époux, Eddie Vautour; à ses quatre filles: Maria Chevarie (premier époux, feu Eddie Chevarie, deuxième époux, feu Roger Richard) de Moncton, Jeannita Vautour (Ernest) d’Osha­wa, Ont., Rose-Mai Doiron (Gilles) de Lakeville et Micheline Daigle de Lakeville; à ses trois fils: Gerald Daigle (Huberte) de Moncton, André Daigle (Maria) de Saint-Louis et Régilles Daigle (Pauline) de Saint-Charles; à ses 11 petits-enfants: Ronnie, Roberta, Claire, Maureen, Charlene, Gisèle, Paulette, Rejean, Freddy, Randy et Joanne; à ses 12 arrière-petits-enfants: Melanie, Melissa, Shawn, Jeff, Natasha, Sonia, Justin, Stephanie, Skylar, Devin, Janie et Chloe; à ses deux arrière-arrière-petits-enfants: Emily et Sophie; à sa soeur, Thérèse Robichaud de Moncton; à son frère, Alyre Daigle d’Aldouane, ainsi qu’à plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, Obeline a été précédée dans la tombe par son premier époux, Fred Daigle (1975) et ses deux petits-enfants: Rheal (1978) et Marc (2008). Elle était une paroissienne de l’église Saint-Charles-Borromée et membre du Club de l’âge d’or. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou, le dimanche 24 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le lundi 25 octobre, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Charles-Borromée de Saint-Charles, le lundi 25 octobre, à 11h. L’inhu­mation se fera au cimetière pa­roissial. Un don à l’Association canadienne du diabète, à la Fondation des maladies du coeur du N.-B. ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). le samedi 23 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com SAINT-CHARLES, N.-B.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

JACQUES R. DANSEREAU 1927-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédé au CSSS R-N Centre d'Hébergement le 17 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, M. Jacques R Dansereau, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Jacques R Dansereau laisse dans le deuil son épouse: Mme Michèle Caya; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Dansereau, il n'y aura aucune exposition ni funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-19

Roméo Bilodeau. est décédé le 19 octobre 2010, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Wilfrid Bilodeau et de feu Alma Gauthier et l'époux de Simone Schottey. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Jacqueline; ses frères: Paul, Wilfrid (Dee), François (Ann); ses soeurs: Nanette et Marguerite ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux sera célébré le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Mark, 160, rue Principale Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. En mémoire de Roméo, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les excellents soins prodigués, également un merci spécial à Lucie, Jocelyne, Hélène et Léo. Vous pouvez laisser vos messages de condoléances sur notre site internet: www.mem.com Pour information: Funérarium Beauchamp 819-770-1300 Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2376786

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

Gregory King survenu le 20 octobre 2010 à l'hôpital de Buckingham, à l'âge de 78 ans. Il était l'époux de feu Evelyn Ethier et le fils de feu Gregory F. King et de feu Elizabeth O'Connell. Il laisse dans le deuil ses enfantsadorés: Debbie (Larry), Kathy, Donna (Paul), Karen, Pamela (Dave) et Gregory Jr (Kelly); ses 12 petits-enfants; ses 8 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Connie. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité familiale. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Papineau (hôpital de Buckingham). La famille désire remercier leDr Sylvie L'Héreault, le personnel de l'urgence et du 3e étage pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2377158

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-18

SÉGUIN, Gilles 1959 - 2010 À Montréal, le 18 octobre 2010, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Gilles Séguin. Il laisse dans le deuil son conjoint M.René Levasseur, sa fille Marie-Hélène (Ian Schiller), sa mère Mme Thérèse Bélisle, sa soeur Josée, ses petites-filles Chloé et Élizabeth, ses neveux et nièces ainsi que des parents et amis. Il sera exposé le dimanche 24 octobre de 14 h à 17h au complexe funéraire Plutôt que des fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2378455

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-18

Gilberte Plouffe Décédée le 18 octobre 2010, à l’hôpital de Gatineau, à l’âge de 73 ans. Elle était la fille de feu Gilles Plouffe et de feu Mercédèse Thibeault. Elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Roland (France Deschênes) et Roger Junior Migneault; ses petits-enfants: Tina, Marc et Roch Migneault. Elle laisse également sa soeur Claudette Plouffe (feu Maurice Paradis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s, plus particulièrement Gisèle Faucher. Elle fut prédécédée par sa fille Madeleine Migneault et par ses frères: Rodolphe (feu Jeannine St-Jean), Malcolm (Simone Monette), Roland (Huguette Laurent) et Claude Plouffe. Elle sera exposée le vendredi 22 octobre 2010 de 19h à 21h et le samedi 23 octobre 2010 à compter de midi à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. Une célébration de prières aura lieu le samedi à 14h à la Coopérative. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CSSS de Gatineau. La famille tient à remercier tout le personnel de l’hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués.

Source : Coopérative funéraire de l'Outaouais, Gatineau, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-16

MATTE, André 1948-2010 À l'hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le samedi 16 octobre 2010 est décédé, à l'âge de 61 ans, André Matte, résident de Ste-Thérèse. Il laisse dans le deuil sa conjointe Paulette Leblanc, ses enfants: André, Caroline (Nicola) et Marcel (Marie-Andrée), les enfants de sa conjointe: Louise (Bernard), Josée (Christian), ses petits-enfants, ses soeurs, ses frères, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le lundi 25 octobre 2010, à 10 heures, en l'église Ste-Thérèse d'Avila. Des dons, en sa mémoire, à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés. Direction: ID de l'annonce journal : 1660697 Annonce numéro : 40141993-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-15

Jean-Yves Rodrigue 1946 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 15 octobre 2010, à l’âge de 64 ans est décédé M. Jean-Yves Rodrigue, fils de feu Marcel et feu Elosia Rodrigue. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses fils Denis (Nathalie) et Steven (France), ses frères et ses sœurs Rita, Alice, Michel, Réjeanne, Manon, Gilles, Suzanne, Carole et Alain, tous ses beaux-frères et ses belles-sœurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Il rejoint son petit-fils Jean-Sébastien et son frère Rosaire. Une célébration aura lieu ultérieurement et des publications futures auront lieu pour les détails des funérailles. La disposition de la dépouille fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils 315 rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou emontpetit-fils.ca

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

Marc Cousineau décédé le 17 octobre 2010, à l'âge de 44 ans. Il laisse dans le deuil sa mère Claire Trudel (Jean-Louis Fillion); son frère et ses soeurs: Susan (Clarence Smith), Michel (Louise Lévesque) et Lynn (Ginette Cyr); ses neveux et sa nièce: Jason, Pascal et Crystelle ainsi que plusieursoncles, tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu le mardi 26 octobre 2010 à 11h, en l'église Saint-François-de-Sales sise au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut Neurologique de Montréal (Service de développement du Neuro) ou à la Fondation des maladies mentales. Je t'embrasse papa, Olivia. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2377250

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON