Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

ADAMS HUGUES Mme Sandra 1958-2010 Paisiblement à l'hôpital Brome Missisquoi Perkins à Cowansville, le 21 octobre 2010, à l'âge de 52 ans, est décédée madame Sandra Adams, épouse de monsieur Bruce Hughes demeurant à Waterloo. Outre son époux Bruce, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jason (Sandi Prince), Kyle, Megan, Mitchell, ses petits-enfants : Arielle et Kalel, ses parents Goldie et Maurice Adams, ses soeurs: Bonnie, Veronica, Susan, Cathy et Virginia, ainsi que ses neveux et nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium de Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie le dimanche 24 octobre 2010 à compter de 13h, suivis des funérailles à 15h en la chapelle de Les Résidences Funéraires 5034, rue Foster, Waterloo Tél.: 450 539-1606 1 888 730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don à la Fondation de l'hôpital Brome Missisquoi Perkins serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Voix de l'Est - 2378587

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

Michel Gagné décédé le 21 octobre 2010, à Gatineau, à l'âge de 58 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Manon Paquette, son père Benoît Gagné de Ville-Marie, sa mère Fernande Filion de Rouyn-Noranda; ses filles: Véronique et Isabelle, son fils Matthieu, son petit-fils Maxandre, son frère André, ses beaux-parents: Michèle Mayer et Bernard Paquette, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces et de très nombreux amis. Le service religieux aura lieu à Ville-Marie, Témiscamingue, à une date indéterminée. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés La famille désire remercier tout particulièrement le Dr Julie Cournoyer, le Dr Jody Bottwell, ainsi que le Dr Patrick Bourgeois et l'équipe d'oncologie du CSSS de Gatineau. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2377218

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-17

Robert Léveillé survenu subitement le17 octobre 2010, à l'âge de 53 ans. Il était le fils de Réal Léveillé et de feu Jacqueline Desjardins. Outre son père, il laisse dans le deuil celle qui fut sa chère épouse pendant 33 ans, Hélène Brazeau; ses chères filles: Julie (Martin Sarazin), Johanne (Jonathan Archambault) et Guylaine (Bruno Gingras); ses adorables petits-enfants: Mahée Savoyard et Loïk Gingras. Il laisse égalementses frèreset ses soeurs: Ginette, Normand, Nicole, Roger et Rhéal, sa belle-mère Liliane Osborne ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, neveux et nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son adorable petit-fils Joey Léveillé Archambault, son frère André, son beau-père Aurèle Brazeau et son beau-frère Jean Brazeau. Une liturgie sera célébrée en présence des cendres de Robert et de sa mère Jacqueline, décédée le 10 octobre 2010, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le dimanche 24 octobre 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier sincèrement les personnes qui ont porté secours à Robert ainsi que les ambulanciers et le personnel de l'hôpital de Buckingham. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2373357

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

Thérèse (Gilbert) CLÉMENT(1918 - 2010) Au CHUS Hôtel-Dieu, le mercredi 20 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée subitement madame Thérèse Gilbert Clément, épouse de feu Raymond Clément, anciennement de Johnville. La famille vous accueillera à la Coopérative de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le mardi 26 octobre 2010, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h, ainsi que le jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h. Les funérailles seront célébrées le mercredi 27 octobre 2010 à 11 h, en l'église Notre-Dame-de-la Paix de Johnville. Les cendres seront déposées au cimetière St-Antoine, à une date ultérieure. Madame Thérèse Gilbert Clément laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Monique Roy), Huguette (Jean Faucher), Nicole (Ronald Asselin), Claire (Len Hafford), Lise Raphaël Droissart) et Céline (Pierre Hébert) ainsi que ses 17 petits-enfants et ses 27 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Annette (Honora Mercier), Madeleine (feu Fernand Genest) et Monique Gilbert. Elle était aussi la soeur de feu Blandine (feu Noël Sévigny), feu Aimé (feu Elisabeth Duclos), feu Soeur Hélène, feu Claire (feu Ernest Gagné), feu Maurice (feu Françoise Létourneau), feu Bertha (feu Laval Corriveau) et feu Rodolphe Gilbert. Elle laisse également ses belles-soeurs: Thérèse Clément et Madeleine Audet (feu Léopold Clément). Elle était aussi la belle-soeur de feu Gertrude Clément (feu Gilles Rouillard). Elle laisse aussi plusieurs nièces, neveux, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie à la famille, peuvent se traduire par des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5, www.csss-iugs.ca/fondation . Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-23 au 2010-10-25 dans La Tribune - 2379241

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

ROUSSEAU DESAULNIERS MME PAULINE 1912 - 2010 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 97 ans et 10 mois, Mme Pauline Desaulniers-Rousseau, épouse de feu Lucien Rousseau, fille de feu Arthur Desaulniers et de feu Rose-Anna Bastien, demeurant à Louiseville, autrefois de Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : dimanche soir de 19 h à 21 h, lundi à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil sa filleule, Line Desaulniers, ses neveux : René Desaulniers (Lucie Bellemare) et Claude Desaulniers (Francine Rosa); son petit-neveu et ses petites-nièces : Mathieu Desaulniers, Catherine L. Desaulniers et Fanny Mailhot (Yan Thibodeau); ses belles-soeurs : Gabrielle Bélanger (feu Léo Desaulniers) et Stella Rousseau (feu Robert Germain); son beau-frère, Armand Rousseau (feu Evelyne Brousseau) de Sherbrooke; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt ainsi que le Dr Paul Ricard, pour les bons soins prodigués. Vos dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-25 dans Le Nouvelliste - 2379716

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

CHRISTIE, Ronald Edward Paisiblement au Manoir Cartierville de Montréal, le 21 octobre 2010, est décédé Ronald Edward Christie. Il laisse dans le deuil ses enfants Tom (Sharon Galloti) et Carol (Eric Olsen), ses petits-enfants adorés Noah, Chloé, Sebastien, Patrick et leur grand-mère Dolorès Bisson, ses soeurs Marlene (George Meaney), Dianne et Patricia et sa chère amie Cecilia Keefer ainsi que plusieurs amis, parents et ancien collègues. La plus grande joie de Ron était de partager les succès et les joies avec ses enfants et ses petits-enfants. Lorsque ses petits-enfants lui racontaient leur aventure de voyage ou encore leur succès sportif, Ron ne pouvait s'empêcher d'évoquer un grand sourire. La famille recevra les condoléances au : Centre funéraire Côte des Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, (514) 342-8000 www.dignitequebec.com le dimanche 24 octobre 2010 de 15 h à 17h et de 19 h à 21 h, lundi 25 octobre 2010 à 10 h suivi de la messe à 11 h en la chapelle La Résurrection (Cimetière Notre-Dame-des-Neiges), 4601, chemin de la Côte-des-Neiges. La famille tient à remercier les infirmières Chantal et Nelly et tout le personnel de l'aile 3C du Manoir Cartierville pour leur soins exceptionnel et leur compassion. Ils se sont assurés du confort de Ron durant la dernière année, leur empathie et leurs soins furent grandement appréciés. Si vous le désirez, vous pouvez faire un don, à la mémoire de Ron, à la Société canadienne du Parkinson ou à la Société canadienne du cancer. Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2378912

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-20

LAJOIE, Charles Montfortain 1913 - 2010 À la résidence de l'infirmerie du Cénacle St-Pierre, à Pointe-du-Lac, Trois-Rivières, est décédé le 20 octobre 2010, Le Père Charles Lajoie, Montfortain, à l'âge de 97 ans dont 68 ans de vie sacerdotale. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, de nombeux neveux et nièces et ami(e)s. Les funérailles seront célébrées au Sanctuaire Marie-Reine-des-Coeurs, 4000, rue Bossuet (coin Sherbrooke), Montréal (près de la station Cadillac), le lundi 25 octobre à 10 h. Il sera exposé à la salle de pastorale du Sanctuaire, le dimanche 24 octobre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h, ainsi qu'avant les funérailles. Inhumation au cimetière Dorval. Direction Parution: 2010-10-23 au 2010-10-23 dans La Presse - 2377296

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-19

THÉRIAULT, Marie-Paule 1930-2010 À la maison Victor-Gadbois, le 19 octobre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Marie-Paule Thériault, épouse de Antonin Labrie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Diane, son conjoint Gabriel Cormier, son petit-fils Jérémie, sa soeur, ses trois frères, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: 1734 PRINCIPALE STE-JULIE J3E 1W7 Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le samedi 30 octobre 2010 dès 9 heures. Les funérailles suivront à compter de 13 heures, en l'église St-François d'Assise, 2122 ch. du Fr à Cheval, Ste-Julie, J0L 2S0. Des dons à la maison Victor- Gadbois seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1660805 Annonce numéro : 40142002-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-18

BOLDUC (née Goyer), Pierrette 1930-2010 À l'hôpital Cité de la Santé de Laval, le 18 octobre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Pierrette Goyer, épouse de feu M. Jean-Louis Bolduc. Elle laisse dans le deuil son frère Maurice (Monique), sa belle-soeur Marielle, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 25 octobre 2010 de 9 heures à 11 heures au complexe funéraire: Une réunion de prières sera célébrée ce lundi à 11 heures au salon même, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. ID de l'annonce journal : 1660688 Annonce numéro : 40141973-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

MALENFANT, Carole 1959-2010 À Châteauguay, le 21 octobre 2010, est décédée Mme Carole Malenfant. Elle laisse dans le deuil ses enfants Anik et Karine (Jean), sa mère Jacqueline, ses petits-enfants Mary-Jade et Malika, ses soeurs Nicole et Claire; Dany Dubreuil ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le dimanche 24 octobre à compter de 18h. Une cérémonie suivra à 18h30 en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1661780 Annonce numéro : 40141990-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-12

LACHANCE née TARDI, Antoinette "Nina" 1932-2010 À l'Hôpital Pierre Boucher, le mardi 12 octobre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Madame Antoinette "Nina" Tardi, épouse de Monsieur Jean-P. Lachance. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Daniel et Lison, ses petits-enfants Philippe, Jonathan, Stéphanie, Nicolas, sa soeur Katherina, ses beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre 2010 de 14h à 15h30, suivi d'une réunion de prières à 15h30, en la chapelle du complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve Pour honorer sa mémoire, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. " Toujours aimée, jamais oubliée " ID de l'annonce journal : 1658686 Annonce numéro : 40141985-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-21

PAYMENT, Gilles 1928-2010 À Montréal, le 21 octobre 2010, à l'aube de ses 82 ans, est décédé monsieur Gilles Payment, époux de madame Eliane Thériault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Diane, Denise, Johanne et leurs conjoints, ses cinq petits-enfants: Mélanie, Philippe, Jean-François, Thierry et Benjamin, ses arrière-petits-enfants Virginie et Alexis, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le dimanche 24 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église Coeur-Immaculé-de-Marie, 6300 rue Laurendeau, Montréal. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer ou à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1661599 Annonce numéro : 40141997-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-16

DORVAL MOREAU, Jacqueline 1926-2010 À Brossard, le samedi 16 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Jacqueline Dorval Moreau, épouse de feu André Moreau. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Johanne), Jean-Claude (Louise) et Guy (Dominique), ses petits-enfants Catherine, Stéfanie, François, Louis et Sara, ses arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille Moreau vous accueillera au complexe funéraire: Le cimetière Près du Fleuve le lundi 25 octobre 2010, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les dons à la Société du Parkinson seront appréciés. ID de l'annonce journal : 1661191 Annonce numéro : 40141977-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-19

MARTIN, Paul Patrick 1938-2010 À Montréal, le 19 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé Paul Patrick Martin. Il laisse dans le deuil sa soeur Aline (feu George Émo), ses frères Gérard, Edward et Donad (Eileen), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Sincères remerciements au personnel dévoué de l'hôpital Cité de la Santé. ID de l'annonce journal : 1661325 Annonce numéro : 40141991-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-23

Date de décès : 2010-10-23

TAILLEFER, Jean 1928-2010 De St-Jérôme, à l'âge de 82 ans, est décédé M. jean Taillefer, époux de Mme Lucille Lapointe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Albert Auclair), Marie-Lyne (David Cormier), Claude, ses trois petites-filles Amélie, Joëlle, Camille, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le samedi 30 octobre 2010 à 13 heures, en la Cathédrale de St-Jérôme, suivi de l'inhumation au cimetière de Prévost. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 12 h 30. Des dons à la Société Alzheimer Laurentides seraient appréciés. Direction funéraire: DESROSIERS ET FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME ID de l'annonce journal : 1660961 Annonce numéro : 40142000-0100-0101 Annoncé le 23 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GIRARD-CHARLEBOIS, Simonne 1913-2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 octobre 2010, à l'âge de 96 ans et 11 mois, est décédée Mme Simonne Girard, épouse de feu M. Édouard Charlebois, autrefois de St-Polycarpe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yolande (Jean-Paul), feu Léo (Denise), Anne-Marie (Jean-Louis) et Céline (Jean), ses petits-enfants Daniel, feu André, Denis, Julie, Valérie, Yannick, Yohann et Karine, ainsi que onze arrière-petits-enfants, son frère Antonin (Jos), sa belle-soeur Ilda ainsi que parents et amis. Exposée le samedi 23 octobre de 11 heures à 14 h 40, au salon funéraire: J.A. LARIN & FILS 46 RUE SAINTE-CATHERINE ST-POLYCARPE 450-373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre à 15 heures, en l'égise St-Polycarpe, 1256 rue de l'Église, St-Polycarpe. Inhumation au cimetière de St-Polycarpe. ID de l'annonce journal : 1660951 Annonce numéro : 40120019-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

PLOURDE (Mme Marguerite Doucet) Le 20 octobre 2010, est décédée au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 88 ans et 10 mois, Mme Marguerite Doucet, épouse de feu M. Fernand Plourde, demeurant à Albanel. Elle était la fille de feu M. Joseph Doucet et de feu Mme Albina Baril. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Marcel Dion inc. 165 Principale Albanel le vendredi 22 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le samedi 23 octobre 2010, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Marguerite Doucet seront célébrées le samedi 23 octobre 2010 à 11 h à l'église Sainte-Lucie d'Albanel. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu André, Gaston (Jacynthe Bouchard), Raymonde (Rénald Lavoie), Marthe (Renald Gagnon), Conrad (Armande Lalancette), Mario (Diane Tremblay), Hélène (Rénald Gobeil), Michel (Diane Lanthier), feu Régis, Céline (Régis Néron), Jean (Hélène Vincent), Claude (Sylvie Dubois) et Marie-Andrée (Sylvain Fradette); ses petits-enfants : Audrey Plourde, feu Steeve Lavoie (Mélanie Potvin), Sandra Lavoie (Jean-François Côté), Michaël Lavoie, David Plourde, Jean-Daniel Plourde, Mathieu Plourde (Nathalie Simoneau), Sébastien Plourde, Philippe Plourde, Claudie Tremblay (Éric Dufour), Julie Néron (Nicolas Gaudreault), Pier-Olivier Néron (Marilyne Paul), Milca Néron, William Néron, Vincent Plourde, Émilie Plourde, Janie Plourde et Joël Plourde; ses arrière-petits-enfants : Rébecca Lavoie, Alexandre Lavoie, Camille Pichette-Lavoie, Zacharie Ménard, Ariel Côté, Séaliah Côté, Émile Plourde, Charlie Gaudreault et Roman Gaudreault. Elle était la soeur de : feu Armand (feu Rose-Alma St-Hilaire), feu Marie-Anna (feu Welley Plourde), feu Jules, feu Paul-Arthur (feu Zénaïde Lamontagne), Germaine (feu Donat Bluteau), feu Charles-Édouard (feu Ange-Aimée Dufour), feu Jeannette (Simon Turcotte), feu Thérèse (feu Pierre-Émile Bellemare), feu Malvina, feu Conrad, feu Raymond et Raymonde (Léopold Théberge). Elle était la belle-soeur de : feu Noémie (feu Louis-René Boulianne), feu Welley (feu Marie-Anna Doucet), feu Philippe (feu Régina Dubois), Simone (feu Ernest Gagnon), feu Arthur (Yvette Bolduc), feu Marie-Rose (feu Joseph Girard) et Jean-Charles (Jeannine Harvey). Elle laisse également dans le deuil Roger Doucet, Jacynthe Noël et Gilles Tremblay ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation La Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations : bureau 418-274-2936, salon funéraire 418-279-5215, télécopieur 418-274-4023, courriel : marceldion@bellnet.ca et site Internet : www.hebertetfils.com Direction funéraire : Maison funéraire Marcel Dion inc. de Normandin et Albanel (Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Quotidien - 2377110

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GÉLINAS, Michelle 1946 - 2010 Au CHRDL, le 20 octobre, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Michelle Gélinas, épouse de Michel Malo de Notre-Dame des Prairies. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Étienne et sa conjointe Eva Thibodeau, ses soeurs Angèle et Denise, son beau-frère Ronald Malo et son épouse Liette Collin, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077, rue Lépine, Joliette le lundi 25 octobre dès 9 h 30. Il y aura une célébration à la chapelle du centre funéraire lundi à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans La Presse - 2376386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-16

MAINVILLE, Roger 1929-2010 De Marieville, le 16 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Roger Mainville, époux de Mme Simone Cédilot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants France (Benoit Laliberté), Serge (Lyne St-Onge) et Nathalie (Kirk Dunn), ses petits-enfants Olivier, Camille, Félix, Charles, Vincent, Louis, Logan et Neige, son frère André (Violette), ainsi que sa belle-soeur Denise Aubry, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DU PONT MARIEVILLE le vendredi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 23 octobre à 11 heures, en l'église St-Nom-de-Marie à Marieville. La famille remercie le personnel du Centre Hospitalier du Haut-Richelieu pour les bons soins prodigués. Vos témoignagges de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation de l'hôpital du Haut- Richelieu de St-Jean. ID de l'annonce journal : 1661163 Annonce numéro : 40120026-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

LUSSIER, Gisèle (née Sorel) 1939-2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 19 octobre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gisèle Sorel, épouse de feu Roger Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Yves (Hélène), Nathalie (Richard), Marie-Josée (Philippe), ses petits-enfants: Frédéric-Alexandre, Félix-Antoine, Francis, Lawrence, Olivier, Lou-Ann et Sandrine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 octobre de 10h à 15h, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN 435, ST-JACQUES NAPIERVILLE (QUÉBEC) J0J 1L0 Tél. (450) 245-3355 Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 15h, au salon de la résidence funéraire. ID de l'annonce journal : 1661139 Annonce numéro : 40120025-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

BARRETTE, Lise (née Desgagné) 1939-2010 Le 20 octobre 2010, est décédée à l'âge de 71 ans, Lise Desgagné, épouse de feu Claude Barrette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Claude (Nathalie), Daniel (Valérie) et Nathalie (Michel), ses petits-enfants Christina, Mélissa, Gabryel, Frédérick, Guillaume et Michael, ses deux frères et une soeur Denis (Diane), Claire (Adrien) et Jacques, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGELBOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le dimanche 24 octobre dès 10 heures et une cérémonie religieuse aura lieu à 14 heures, en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1661249 Annonce numéro : 40120015-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

RAJOTTE, Marcel 1929-2010 À Saint-Laurent, le 19 octobre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé Marcel Rajotte, qui est allé rejoindre ses frères Bruno et Jacques. Il laisse dans le deuil ses soeurs Thérèse (feu Julien Groleau), Lise (feu André Cardinal) et Claudette (Claude Leblanc), ainsi que ses autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 816 boul. Ste-Croix, St-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 23 octobre de 13 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Québec des maladies du coeur serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1660712 Annonce numéro : 40120027-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

MUNRO, Rita À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 octobre 2010 à l'âge de 75 ans et 7 mois, est décédée Mme Rita Munro, fille de feu James Munro et de feu Régina Paquet. Elle demeurait au 368, rue Dupont, Québec. Selon ses volontés, elle sera exposée. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire de la Falaise Québec 525 rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 22 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 23 octobre 2010 de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 2010 à 10h, en l'église de Notre Dame de Jacques-Cartier, 160 St-Joseph, Québec et de là au Cimetière St Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la falaise) 525 rue Prince-Édouard Québec, G1K 2M8 Elle laisse dans le deuil son Conjoint, feu André Bernard, feu Guy Déry; ses enfants: feu Jean-Claude, Michel, Lucie, Gaétan (Linda Fontaine), Réjean; son petit-fils Jean-Claude Tremblay; ses frères et soeurs: Stanley Munro, Mayvis Munro, Louise Munro (Gary Shea), Lucille Munro, feu Maurice Munro; son grand ami Lucien Pouliot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et amis. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale (de la falaise) 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 160421 Annonce numéro : 40117819-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

MAROTTE, Cécile Bolduc 1929 - 2010 La perte d'une mère est le premier chagrin que l'on pleure sans elle. Entourée de l'amour de ses trois filles, à l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 19 octobre 2010, à l'âge de 81 ans et 6 mois, est décédée dame Cécile Bolduc, épouse de feu monsieur Roger Marotte, fille de feu madame Marie-Anne Huot et de feu monsieur Edmond Bolduc. Elle demeurait à Lévis. Une liturgie de la Parole a été célébrée, en toute intimité, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis Informations : 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 21 octobre 2010 à 15h, et de là au Cimetière Mont-Marie pour l'inhumation. Elle était la mère de: feu Danielle, Carole (ex-conjoint Yvon Bolduc), Line (Luc Létourneau) et France (Douglas Granato). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Anne-Marie, Geneviève et Jake; ainsi que son compagnon Fernand Montminy avec qui elle a partagé de beaux moments. Elle était la soeur de: feu Bruno (feu Simone Pelchat), feu Clermont (feu Marguerite Janis), feu Norbert, feu Irené (Yvette Laflamme), Flora (feu Joseph Voisine), Georgette (Gilles Gagnon), feu Françoise (Jean-Marie Théberge), Florence (feu Roland Poirier), feu Laurette (Adrien D'Astous), feu Madeleine (feu Robert Montminy). Elle était la belle-soeur de (famille Marotte): feu Léopold (Françoise Godbout), feu Jeannette (feu Jean-Marie Dumont), feu Yvette (feu Gérard Turgeon), Pauline (feu Jos Hallé), Rita (Eugène Bégin). Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis (7e et 9e étage), plus particulièrement Simon Langevin, pour les bons soins prodigués. Un grand merci également à Mme Claire Castonguay, une grande amie de la famille. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (143, rue Wolfe, Lévis, Québec, G6V 9Z9). Des formulaires sont disponibles au Centre funéraire. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 160309 Annonce numéro : 40117796-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

CÉCILE RACINE SINCENNES décédée le 20 octobre 2010, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Noël Sincennes et la fille de feu Hormidas Racine et de feu Elvina Lorrain. Elle fut prédécédée par ses enfants : Rodrigue, Jocelyne et Réjean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Estelle, Yolande (Guy Lapierre), Julie (Armand Buteau), Charles, Jocelyn et Daniel (Lyne Godard); ses 12 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et sa soeur: Aldège, Georges, Jean-Philippe, Alphège et Clarisse. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Sainte-Cécile-de-Masham située au 1, rue Principale Est à La Pêche le mardi 26 octobre 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'église. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de La maison Mathieu-Froment- Savoie pour leur dévouement pour ces personnes en fin de vie qui méritent de finir leurs jours sans souffrance et en toute dignité. Un merci spécial à l'infirmière Brigitte pour son écoute, son empathie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2376617

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

COLETTE TOUZIN (Jules-René) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 20 octobre 2010, à l'âge de 79 ans dont 54 de profession religieuse. Née à Laverlochère, Qc, fille de feu Fernando Touzin et de feu Marie-Anne Boudreau, elle entra en religion le 14 août 1954 et fit profession le 15 juillet 1956. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Gertrude, s.c.o., Rita, s.c.o., Priscille et Doris (Jean-Charles Léveillé); ses frères: Gaston (Georgette Boucher), Jean, (Ernestine Poirier) et René (Odette Gingras); des belles-soeurs: Noëlline Fortin (Herman) et Lily Sifuentes (Yvon) et des neveux et nièces. La dépouille reposera au Couvent Mont-Saint-Joseph, 50 Maple Lane, Ottawa, le 25 octobre 2010 à 13h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 13h30. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Droit - 2375809

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-15

Nazareth (Khazoom) CASSAR est décédée à l'âge de 94 ans, le 15 octobre 2010, à Sherbrooke. Elle était l'épouse de feu Mike Cassar. Mme Cassar laisse dans le deuil ses enfants : George (Mary), Carole, Sylvie (Tom), ses petits-enfants adorés : Daniel, Tom, Alexandra, Michael, Jarod, Anne et Félix (et leur père Jean-René Taschereau). Elle était la soeur de feu Marc Khazoom (Claire); elle laisse également dans le deuil ses soeurs et frères : Florence, Albert, Marie, Raymonde (Philippe) et John (Joanna) ainsi que des neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre prochain de 14h à 16h et de 19h à 21h à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, (601, rue du Conseil, Sherbrooke). Les funérailles seront célébrées le LUNDI 25 octobre 2010 à 10h en l'église St-Ephrem, 150, 13e avenue Sud, Sherbrooke. Le jour des funérailles, famille et amis devront se rendre directement à l'église. Pour ceux qui le désirent, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, bureau 0725, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Tribune - 2376934

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

Gabrielle Dagnault, o.s.u. (Sr Sainte-Foy) 1912 - 2010 Au Monastère des Ursulines de Québec, le 19 octobre 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Soeur Gabrielle Dagnault, o.s.u. (Sr Sainte-Foy). Elle était née à St-Joseph de Lauzon de feu monsieur Joseph-Xavier Dagnault et de feu dame Hélène Goupil. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil, son frère Fernand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La dépouille sera exposée au Monastère des Ursulines de Québec 18, rue Donnacona, Québec le vendredi 22 octobre de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le samedi 23 octobre à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu au même endroit le samedi 23 octobre à 9h30, et l'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame de Belmont. Un merci spécial est adressé au personnel de l'infirmerie du monastère pour les bons soins prodigués à soeur Gabrielle. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec (Québec) G1K 3P9 Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Soleil - 2374642

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GIROUX (née Lavigne), Marcelle 1916-2010 À Laval, le 20 octobre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédée Marcelle Lavigne, épouse de feu Philippe Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Pierre-Paul (Murielle Brosseau), Joseph-Yvan (Sonoko), Jean-Claude (Suzanne Filion) et Jocelyne, ses onze petits-enfants et douze arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9 heures au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre à 11 heures, en l'église St-Augustin, 15093, St-Augustin, Mirabel, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1660830 Annonce numéro : 40120020-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

Cécile LATULIPPE À la Maison Aube-Lumière, le 19 octobre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée madame Cécile Latulippe, fille de feu Éphrème Latulippe et de feu Marie-Ange Latulippe, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (64, 3e avenue, Windsor), le SAMEDI 23 octobre 2010 de 13h à 17h. Les cendres seront déposées au Columbarium Maison Boisvert. Mme Cécile Latulippe laisse dans le deuil son neveu et sa nièce, Denis Pelletier (son amie Thérèse Cayer) et Lucie Latulippe (Serge Boutin) et leurs enfants. Elle laisse également ses oncles et tantes, cousins et cousines et de nombreux amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que celui de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Cécile Latulippe. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 – Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans La Tribune - 2375904

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-17

DAVIDSON, Joanna (née Panasuk) 1938 - 2010 C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Joanna Panasuk, paisiblement entourée des siens à l'hôpital juif de Montréal à 17 h 50 , le dimanche 17 octobre 2010, le même jour de la canonisation de son patron Saint-Frère André. Elle est maintenant dans la paix éternelle du Christ. Un service commémoratif célébrant la vie de Joanna aura lieu, le dimanche 24 octobre 2010 de 12 h à 16 h , au centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur). Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix ou à l'hôpital juif de Montréal qui en ont pris biens soins seraient appréciés Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Presse - 2377121

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-09

LEBLANC, René 1936-2010 À St-Eustache, le 9 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé M. René Leblanc, époux de Mme Yolande Locas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Denis), Gilles (Francisco), Pierre (Danielle) et Claude, ses petits-enfants Jonathan (Marie-Ève), Anouk, Jessica et Myriam, ses arrière-petits-enfants Yasmine et Mia, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 146, RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE, Qc ID de l'annonce journal : 1660471 Annonce numéro : 40120024-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-16

MATTEAU M. ROGER Ce que la chenille croit être sa fin du monde; se transforme en un magnifique papillon qui s'envole vers le ciel. En ce 16 octobre 2010, est décédé à l'unité des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle, M. Roger Matteau, à l'âge de 78 ans et 7 mois. Parti rejoindre ses parents : Agapit Matteau et Bertha Lavergne, ses soeurs Madeleine et Pierrette et ses frères Jean-Paul, Germain (feu Cécile St-Onge), Pierre et Germain. Se souviendront de lui avec tendresse, son épouse, Claire Veillette, ses fils : André (Johanne Gagnon) parents de Véronique Matteau (Bernard Lachance) et leurs fillettes Justine et Emma, Mario Matteau (Marie-Josée), Jacques et Claude (Julie Bérubé) parents d'Alexandra, ses soeurs Madeleine (feu Bernard Gagnon), Agathe (Fille de Jésus), Simone (feu Jacques Pronovost), ses beaux-enfants Patricia Cossette (Claude Gosselin) parents d'Anthony et Simon et Patrick Cossette (Valérie Loubert) parents de Carl-Olivier et Léane, ses belles-soeurs Georgette Marchand, Thérèse Vallée, Lucille Vincent et Alice Veillette, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amis, en particulier ses confrères de l'Ordre loyal des Mooses, loge 1830 de Shawinigan, la famille Ulric St-Onge. Un merci spécial aux équipes médicales, pour leur professionnalisme, respect, dévouement et chaleur humaine : Dr Jean-Claude Philibert, médecin de famille, Cathie Gendron, neurochirurgienne, David Mathieu du CHUS, le personnel de l'unité des soins palliatifs et Albatros, pour leur humanité et générosité exemplaires. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h à 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 14 h en l'église Saint-Charles-Garnier. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Baie Shawinigan. La famille vous prie de ne pas envoyer de fleurs, mais plutôt des dons monétaires aux oeuvres des soins palliatifs et Albatros ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2377312

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

HARVEY (M. Maurice) Le 20 octobre 2010 est décédé au Foyer des vétérans de Québec, à l'âge de 90 ans et 5 mois, M. Maurice Harvey, époux de dame Simone Gauthier, demeurant à Québec, autrefois de Ville de La Baie. Il était le fils de feu dame Azilda Girard et de feu M. Adélard Harvey. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le samedi 23 octobre 2010 de 10 h à 13 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même samedi à 14 h à l'église Notre-Dame de La Baie. Les cendres seront inhumées au cimetière Saint-Alphonse. Le défunt laisse dans le deuil son épouse : Simone Gauthier; ses enfants : Arlène Harvey (Pierre Paquin), feu Louise (Mauril Bouchard), Robert, Pierrette (René Larochelle), Steeve (Josée Coulombe) ; ses petits-enfants : Isabel, Mélanie, Julie, Nathalie, Catherine, Guy, Émilie, Nadège et Roxane; ses frères et soeurs : feu Fleurette Harvey (feu Lucien Gagnon), feu Gisèle (feu Jean-Paul Dufour), feu Gilberte (feu Marcel Pelletier), feu Marcel (Jacqueline St-Hilaire), feu Claude (Claire Labonté), feu Guy (feu Thérèse Racine), Thérèse (feu Gérard Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : feu Lucien Gauthier (feu Annette Thibodeau), Thérèse (Florian Picard), Anita (feu Adrien Lemieux, feu Joseph-Eugène Houde), Jeannine (feu Joffre Thibeault), feu Raymond (feu Bernadette Gauthier), feu Henry (Claudette Couture), Léo (Jeannine Lamarre), Jacques (Ghislaine Chouinard), Lisette (Raymond Breton) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Traduire vos offrandes de fleurs par des dons au profit de la Société Alzheimer de la Sagamie, une personne bénévole sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations : bureau : (418) 697-1285, télécopieur : (418) 697-7875, courriel : coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire : Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Quotidien - 2377267

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GOHIER (DELORME), Lucille 1928-2010 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Jérôme, le 20 octobre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Lucille Delorme, épouse de feu Florian Gohier. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Danielle, Rachel (Michel), Line, feu Robert, ses petits-enfants Sébastien (Émilie), Francis (Patricia), Marie-Pier (Kevin), Marie-Claude, Keven, ses quatre arrière-petits-enfants Nathaniel, Julianne, Anaïs, Lauralie, ses frères, soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME Un rite d'adieu aura lieu au salon le dimanche 24 octobre à 11 heures. Ouverture dimanche dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1660996 Annonce numéro : 40120021-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

ROUSSEL (Mme Judith Gauthier) Le 20 octobre 2010 est décédée à l'Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 92 ans et 10 mois, Mme Judith Gauthier, épouse de feu M. Gérard Roussel, demeurant à St-Honoré. Elle était la fille de feu Mme Azilda Fortin et de feu M. Wilbrod Gauthier. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 24 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 25 octobre 2010 de 9 h à 10 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi 25 octobre 2010 à 11 h à l'église de St-Honoré. Elle a été incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière paroissial immédiatement après les funérailles. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jeannot Roussel (Candide Tremblay), Noëlla (Germain Gauthier), Marie-Andrée (Michel Jean), Édith (Ghislain Gagnon), Gérald, Mario (Nancy Bouchard) et France (Guy Poulin) ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ell était la soeur de : feu Joseph-Eugène Gauthier (feu Rose-Anna Gaudreault), feu Hélène (feu Diogène Dufour), feu Lucien (feu Lucille Tremblay), feu Jean-Marie (Jacqueline Gauthier), feu Simon (feu Cécile Tremblay), Marie-Jeanne Gaudreault (feu Maurice Gagnon), feu Thérèse (feu Paul Perron), Pauline (Louis Tremblay), Rose-Hélène (feu Arthur Desrosiers), feu Marie-Louise (feu Léonce Linteau), feu Laurette (feu Nil Fortin). Elle était la belle-soeur de : feu David Roussel (feu Ernestine Tremblay), feu Marie-Anne (feu Harry Tremblay), feu Hermias (feu Lorette Bolduc), feu Philomène (feu Raoul Desbiens), feu soeur Léocadie (n.d.b.c.), feu Marguerite (feu Jean-Joseph Tremblay), feu Laurent (Judith Bouchard), feu Louis-Eugène, feu Louise-Année (feu Ferdinand Simard), feu Maurice, feu Marie-Émilie et Dolorès Pellerin, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial à Mme Chantale Tremblay (infirmière au CLSC du programme des soins à domicile) et au personnel du département d'hémato-oncologie de l'Hôpital de Chicoutimi, pour les bons soins prodigués à Mme Gauthier. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la fabrique de St-Honoré, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-10-22 au 2010-10-24 dans Le Quotidien - 2377156

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-13

Gabriel Ferland Au Centre d'Hébergement de Sainte-Claire, le 13 octobre 2010, à l'âge de 82 ans et 7 mois, est décédé M. Gabriel Ferland, enseignant retraité du collège François-Xavier Garneau. Il était le fils de feu Jean-Thomas Ferland et de feu Marie-Anne Lehoux. Autrefois résident de Saint-Jean-Chrysostome et il était natif de Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la maison Edgar Mercier & fils inc 240, du Collège, Sainte-Marie G6E 3Y4 le samedi 23 octobre jour des funérailles à compter de 9h. Un service religieux suivra à 11h30, en l'église Sainte-Marie, et l'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Rimouski. Il était l'époux en premières noces de feu Véronique Collin et il laisse dans le deuil outre son épouse Micheline Massicotte, sa soeur Jeanne et son époux Lorenzo Giguère, sa belle-soeur Rachel Marois épouse de son frère feu Rémi, ainsi que de nombreux parents et amis. Il était également le frère de feu Jean-Charles (feu Simone Pomerleau), feu Germaine, feu Louis et feu Guy. Gabriel fut un oncle inspirant pour ses neveux et nièces et pour tous ceux qui l'ont côtoyé. Tous se souviendront de sa présence bienveillante et chaleureuse. Son départ laissera également un grand vide dans le coeur de ses amis(es). La famille tient à remercier particulièrement Raymond Nadeau qui a su lui apporter toute l'aide et le soutien dont il a eu besoin, ainsi que les membres du personnel du Centre d'Hébergement Sainte-Claire, qui l'ont accompagné tout au long de son dernier parcours. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don fait à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc Sainte-Marie, Beauce entreprise funéraire affiliée C.T.Q. Pour renseignements: 418-387-4080 Télécopieur: 387-4312 Courriel: info @edgarmercier.com Site Web: www.edgarmercier.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Soleil - 2375395

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-08

FRIGON M. MARCEL 1934 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 8 octobre 2010, est décédé à l'âge de 76 ans, M. Marcel Frigon, époux de dame Armande Cossette, demeurant à Sainte-Geneviève-de-Batiscan. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon de la : Maison Roland Hivon inc. 41, rue de l'Église Sainte-Geneviève-de-Batiscan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 15 h en l'église de Sainte-Geneviève-de-Batiscan. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'ont précédé ses soeurs et son frère : Isabelle (feu Germain Gravel), Constance (Robert Tremblay), Denis (Jeannine Jacob). Il laisse dans le deuil son épouse, dame Armande Cossette; ses enfants : Francine (Pierre Desjardins), Diane (Tony Gravel), Jean (Lorraine Morissette), Luc et Steve (Josiane Blais-Durand); ses petits-enfants : Jessica Frigon, Carole-Anne Bolduc, Véronique Desjardins, Anthony, Vanessa et Mégan Beaudoin; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Yvonne (feu Richard Trudel), Léo, Thérèse (Donat Francoeur), Roger (feu Irma Soucy), Irène (Nérée D'Auteuil), Rita (feu Claude Lacasse), Réjeanne (Réjean Daigneault), Ludger (Francine Latour), Claude (Murielle Dubois); ses belles-soeurs : Irène Cossette (feu Michel Cossette), Soeur Rollande Cossette, Soeur Rosanne Cossette, Claire Cossette (feu Camille Gagnon), Gisèle Cossette (feu Paulin Cossette), Hélène Cossette (Marc Charron), Jeanne Mance Cossette (feu René Cyr); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à Diabète Québec. Renseignements: (418) 325-2462. Condoléances par télécopieur: (418) 325-3566. Courriel: rolandhivon@videotron.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2373498

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

LEFRANÇOIS, Paul-Eugène 1926 - 2010 À l'Hôpital Laval, le 18 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Paul-Eugène Lefrançois, époux de feu dame Lucienne Bussières. Il demeurait à St-Romuald. IL laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyne, feu Réjean, Mario, Hélène (Michel Pouliot), feu Josée, Marco; ses petits-enfants: Keven (sa mère Lynda Allard), Véronique, Claudia, Stéphanie, Guy; son amie Jeanne D'Arc Careau; ses soeurs: Marguerite (feu Omer Rochon), Thérèse (feu Georges Faguy), Gemma, Flore (Joseph Chabot), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bussières: Annette (feu Maurice Lagarde), Raymond (Nicole), Carmen (Gilles Martel), Paul-Yvan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le samedi 23 octobre 2010 à compter de 11h. Une cérémonie sera célébrée à 14h, à la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 160426 Annonce numéro : 40117824-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-17

TROTTIER SOEUR MADELEINE 1932 - 2010 Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 17 octobre 2010, est décédée à l'âge de 77 ans, Soeur Madeleine Trottier (en religion, Soeur Cécile-Madeleine), des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Lorenzo Trottier et de feu Mme Cécile Patterson. La communauté accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire de la communauté 160, rue du Carmel Nicolet (coin restaurant Subway et boul. Louis-Fréchette). Heures d'accueil : vendredi de 15 h à 17 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. La veille des funérailles, à 16 h 15, la communauté fera une célébration de la Parole. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 14 h 30 en la chapelle des Soeurs de l'Assomption de la Sainte Vierge 251, rue Saint-Jean-Baptiste Nicolet Direction des funérailles : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée Nicolet La défunte laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, sa soeur, Marcelle (Marc Dufault) et son neveu, Daniel Dufault. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l'Assomption. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2373497

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-21

BOULANGER M. LIONEL 1918 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 octobre 2010, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Lionel Boulanger, époux de Mme Juliette Gagnon, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 15 h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Juliette Gagnon; ses enfants : Nicole (Jean-Louis Gervais), Hélène (Guy Hains), Céline (Yvon Hallé); ses petits-enfants : Annie Gervais (Bryan Steinnage), Jean-François Gervais (Susy-Ann Godin), Martin Gervais (Julie Cloutier), Jean-Frédéric Lamy, Anne-Marie Lamy (feu Nicolas Dubuc) et leur père Jean Lamy, Geneviève Hallé (Jean-Michel Legault), François Hallé (Julie Boisvert), Marc-André Hallé (Ginette Paquet), Jocelyn Hallé (Mandy Poirier); ses arrière-petits-enfants : Alexia et Natasha et leur père Shawn Bulger, Laurianne, Delphine, Rosalie, Florence, Émilie, Émile, Félix-Antoine, Maélie et Catherine; ses soeurs : Jeannette (Jean-Marie Landry), Colette (Jean Deschênes), Lise (Jean-Louis Poliquin); sa nièce trèse proche, Denise (Jean Bernard); ses belles-soeurs : Rose-Hélène Gagnon et Béatrice Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, en particulier ceux du McDo de Grand-Mère. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2377320

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

GERMAIN, Jeannine 1936-2010 À la Maison Victor-Gadbois, le 19 octobre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Jeannine Germain, épouse de monsieur Robert Gadoury. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Carole Brunelle, les enfants de son conjoint, Benoit, Pascal, David, ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre de 13 à 16 heures et de 18 à 20 heures à la: Une liturgie de la Parole suivra à 20 heures, en la chapelle de la résidence funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1660277 Annonce numéro : 40120018-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

LEMELIN, Robert 1922 - 2010 À lHôpital de Montmagny, le 18 octobre 2010, à lâge de 88 ans, est décédé monsieur Robert Lemelin, époux de dame Rita Bourgault. Il demeurait à Ste-Perpétue Cté L'Islet. Selon ses volontés, la famille recevra les condoléances en lÉglise de Ste-Perpétue sous la direction de Maison Funéraire L. Normand samedi, 23 octobre 2010 à compter de 9h. suivi dune liturgie de la parole à 11h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse Rita Bourgault, ses fils: Pierre (Diane Legros), Claudel (Guylaine Gauvin); ses petits-enfants: Danielle, Rémi, Joanie (Philippe Daigle); ses frères et soeurs: Rita (feu Patrick Bourgault), Laurent (Jacqueline Dupras), Jean-Guy (Carmen Robichaud), Eddy (Denise Bourgault), Lorraine (feu Réjean Lord), feu Irène (Paul-René Chouinard), feu René (Marie-Luce Pelletier), feu Marguerite (Eugène Pelletier), feu Hilaire; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bourgault: feu Montcalm (Cécile Vaillancourt), Glory (feu Fernand Cloutier), Robert (Marthe Lacroix), Alberte, Guy (Réjeanne Jacques), Gisèle, feu Jean-Yves (Jacqueline Racicot); ceux qui lont précédé: Jeannine (David Fortin). Il laisse également dans le deuil ses filleul(le)s, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie les professionnels de la santé de lHôpital de Montmagny. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lHôtel-Dieu de Montmagny, 350 boul. Taché Ouest, Montmagny (Qc) G5V 3R8. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire L. Normand 182, rue Principale, St-Pamphile Pour renseignements: 418 356-3377 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Web: www.laurentnormand.ca ID de l'annonce journal : 160334 Annonce numéro : 40117800-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

DIONNE, Yvette Giroux 1922 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 20 octobre 2010, à l'âge de 88 ans 3 mois, est décédée, entourée de ses filles, dame Yvette Giroux, épouse de feu monsieur Laurent Dionne (1918-1976) et grande amie pendant plus de 15 ans de feu M. André Dumas. Née à Beauport, le 28 juin 1922, madame était la fille de feu dame Marie-Anna Lessard et de feu monsieur Almanzor Giroux. Les funérailles seront célébrées le samedi 23 octobre 2010 à 11h, en l'Église de La Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, G1E 6R9, arr. Beauport où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h. Le corps sera mis en terre auprès de son époux à une date ultérieure. Madame Dionne laisse dans le deuil ses filles: Denyse, Louise, Francine (Bernard Gauthier), Johanne; ses petits-enfants: Danny Fortier (Kenyatta Tinnelle), Christian Fortier (Audrey Larochelle), Sophie Gauthier (Janin Huard), Mélissa Gauthier (Malcolm Lewis), Audrey Gauthier (Etienne Cormier), Marie-Pierre Lainé (Marc-Olivier Laquerre), Laurence Lainé (Alfonso Cavazos); ses arrière-petits-enfants: Cassius, Robin, Matti, Jasmin, Jonatan, Sasha, Adrien; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Adrien Giroux (Marguerite Gauvin), Jeannine Giroux (Adalbert Goulet), Raymond Giroux (Blandine Aubin), Ghislaine Giroux (Maurice Lessard), Jean-Guy Giroux (Raymonde Roy), Ferdinand Dionne (feu Rita Morin, Françoise Gagnon) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Yvette était également la soeur de Almanzor Junior, Roger, Marguerite, Marcel et Robert, tous décédés. La famille remercie le Dr Marc Bergeron ainsi que tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec (Québec), G1K 5Y9. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 160420 Annonce numéro : 40117816-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

Gignac Levesque Edna À l'Hôpital Général de Verdun, est décédée le 18 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, Madame Edna Levesque Gignac, épouse de Grégoire Gignac. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Samedi le 23 octobre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 23 octobre 2010 20h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

MARTINEAU, Gisèle Breton À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 octobre 2010 à l'âge de 87 ans, est décédée dame Gisèle Breton, épouse de M. Paul-Armand Martineau. Elle demeurait à La Durantaye, Cté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Sacristie de l'église Saint-Gabriel de La Durantaye dimanche, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le dimanche 24 octobre à 11h, en l'église Saint-Gabriel de La Durantaye suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Père Marcel, des Pères Maristes, Jacques (Marielle Cyr), Lorraine (feu Léger Morrisson), Roland (Bojena Zam); ses 10 petits-enfants et ses 14 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur et la belle-soeur de: feu Sr Jeanne Breton, s.b.p., Emile Breton, feu Thérèse Martineau (feu Joseph Morin), Jeannette Martineau (feu Paul-Henri Breton), Madeleine Martineau (feu Lucien Lachance), Léo Martineau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. La direction des funérailles a été confié à la Résidence funéraire Boulanger 61, rue Principale St-Michel de Bellechasse Pour renseignements: 418-884-3682 Sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site web: www.residenceboulanger.com ID de l'annonce journal : 160416 Annonce numéro : 40117810-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

MAGNAN, Gaston À Québec, le 20 octobre 2010, est décédé monsieur Gaston Magnan, époux de madame Jacqueline Brodrique. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église Sacré-Coeur (340, rue Montmartre, Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 10h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Jacques (Murielle Lessard), Michel (Nicole Tousignant), France (Gilles Drapeau) et Pierre (Ginette Gosselin); ses petits-enfants: Hugo, Marie, Delphée, Gabriel, Laurie, Patrick, Annie, Thierry et Aurélie; ses arrière-petits-enfants; son frère Réginald (feu Thérèse Drolet) et sa soeur Thérèse (Jules Allard); son beau-frère André ( Noëlla Bédard) et sa belle-soeur Monique (feu André Drolet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et des amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 160424 Annonce numéro : 40117822-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

EMOND (M. Jocelyn) Le 20 octobre 2010 est décédé à Alma, à l'âge de 60 ans et 10 mois, M. Jocelyn Emond, fils de feu M. Wilbrod Emond et de feu dame Rose-Hélène Tremblay, demeurant au 253, Lajoie à Hébertville. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre 2010 de 19 h à 22 h et le samedi 23 octobre 2010 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410, rue Turgeon Hébertville La célébration du dernier adieu aura lieu le samedi 23 octobre 2010 à 11 h à la Résidence Funéraire. M. Emond a été confié au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Sophie (Steeve Maheux) et Nelson; sa petite-fille Kelly. Il était le frère de : Raynald (Aline Fortin), feu Marc-Émile (Madeleine Paradis), Céline (Jocelyn Paradis), Daniel (Carole Meunier), Laurier (Martine Paradis), Lise (Claude Martel), Gilbert, Isabelle et Agathe. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour lui rendre hommage visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, salon Hébertville : 418-344-1160, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans Le Quotidien - 2377252

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

Simone (Nadeau) FORTIER À l'IUGS pavillon d'Youville, le 18 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Simone Nadeau Fortier, fille de feu Joseph Nadeau et de feu Winnee Richer et épouse de feu Henri Fortier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 23 octobre 2010 de 13h à 14h, suivi d'une cérémonie d'adieu à la chapelle du Complexe, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Michel à une date ultérieure. Mme Fortier laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Louise Turgeon), Michel (Louise Langlois) et Lisette (Gordon Wright). Son petit-fils Michaël, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 4ième étage de l'IUGS pavillon d'Youville pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Tribune - 2376376

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

Pierre POIRIER(1956 - 2010) À la Maison Aube-Lumière, le 18 octobre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Pierre Poirier, époux de Gaitanne De La Fontaine. Il était le fils de feu Jérome Poirier et de Georgette Bombardier, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 23 octobre 2010 à 11h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc, 1016, rue Galt Ouest, Sherbrooke. Outre son épouse Gaitanne et sa mère Georgette Bombardier, il laisse dans le deuil ses 2 filles : Geneviève (Fred), Sonia (Hugue). Ses petits-enfants : Samuel, Sabrina, Pierre-Luc, Sébastien et Océane. Ses 2 frères : Yvan (Monique) et Jacques (Anne). Son beau-père Yvan De La Fontaine (feu Marie-Rose Veilleux). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert (Jacinthe), Richard (Déborah), Anna (Richard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Poirier. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient grandement apréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans La Tribune - 2375336

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC