Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

MUNRO, Rita À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 20 octobre 2010 à l'âge de 75 ans et 7 mois, est décédée Mme Rita Munro, fille de feu James Munro et de feu Régina Paquet. Elle demeurait au 368, rue Dupont, Québec. Selon ses volontés, elle sera exposée. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire de la Falaise Québec 525 rue Prince-Édouard, Québec le vendredi 22 octobre 2010 de 19h à 22h et le samedi 23 octobre 2010 de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 2010 à 10h, en l'église de Notre Dame de Jacques-Cartier, 160 St-Joseph, Québec et de là au Cimetière St Charles sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Capitale (de la falaise) 525 rue Prince-Édouard Québec, G1K 2M8 Elle laisse dans le deuil son Conjoint, feu André Bernard, feu Guy Déry; ses enfants: feu Jean-Claude, Michel, Lucie, Gaétan (Linda Fontaine), Réjean; son petit-fils Jean-Claude Tremblay; ses frères et soeurs: Stanley Munro, Mayvis Munro, Louise Munro (Gary Shea), Lucille Munro, feu Maurice Munro; son grand ami Lucien Pouliot, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins cousines et amis. Renseignements: Coopérative Funéraire de la Capitale (de la falaise) 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca ID de l'annonce journal : 160421 Annonce numéro : 40117819-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-17

AUDET, Armand 1919-2010 À l'Hôpital de Saint-Jérôme le 17 octobre 2010, est décédé Monsieur Armand Audet, à l'âge de 91 ans, époux en premières noces de feu Réjane Gohier et en secondes noces de Georgile Urbain. Il demeurait à Sainte-Thérèse. Il laisse dans le deuil ses enfants Normand (France), Jacques et Johanne (Christian), ses petits- enfants Geneviève (Maxime), Mélanie, Catherine et Chloé, son arrière-petit-fils Derek, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, plusieurs neveux, nièces, la famille Urbain et d'autres ami(e)s et finalement, Lulu, Cibou et Ficelle. Un hommage lui sera rendu, en présence des cendres, le samedi 23 octobre 2010 à 13 heures, en l'église Coeur-Immaculée-de-Marie, sise au 7 boul. Desjardins Ouest, Ste-Thérèse de Blainville. La famille vous accueillera à l'église à compter de 10 heures, pour recevoir vos condoléances. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don adressé à la Fondation de l'Hôpital Saint- Jérôme sise au 290 de Montigny à Saint-Jérôme, Qc, J7Z 5T3, tél: 450-431-8484. HARMONIA Tél: 418-681-9797 Téléc: 418-527-1044 harmonia@videotron.ca www.harmonia.ca ID de l'annonce journal : 1661319 Annonce numéro : 40120014-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

CÉCILE RACINE SINCENNES décédée le 20 octobre 2010, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Noël Sincennes et la fille de feu Hormidas Racine et de feu Elvina Lorrain. Elle fut prédécédée par ses enfants : Rodrigue, Jocelyne et Réjean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Estelle, Yolande (Guy Lapierre), Julie (Armand Buteau), Charles, Jocelyn et Daniel (Lyne Godard); ses 12 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et sa soeur: Aldège, Georges, Jean-Philippe, Alphège et Clarisse. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Sainte-Cécile-de-Masham située au 1, rue Principale Est à La Pêche le mardi 26 octobre 2010 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30 à l'église. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de La maison Mathieu-Froment- Savoie pour leur dévouement pour ces personnes en fin de vie qui méritent de finir leurs jours sans souffrance et en toute dignité. Un merci spécial à l'infirmière Brigitte pour son écoute, son empathie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans Le Droit - 2376617

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-15

Nazareth (Khazoom) CASSAR est décédée à l'âge de 94 ans, le 15 octobre 2010, à Sherbrooke. Elle était l'épouse de feu Mike Cassar. Mme Cassar laisse dans le deuil ses enfants : George (Mary), Carole, Sylvie (Tom), ses petits-enfants adorés : Daniel, Tom, Alexandra, Michael, Jarod, Anne et Félix (et leur père Jean-René Taschereau). Elle était la soeur de feu Marc Khazoom (Claire); elle laisse également dans le deuil ses soeurs et frères : Florence, Albert, Marie, Raymonde (Philippe) et John (Joanna) ainsi que des neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre prochain de 14h à 16h et de 19h à 21h à la Résidence funéraire Steve L. Elkas, (601, rue du Conseil, Sherbrooke). Les funérailles seront célébrées le LUNDI 25 octobre 2010 à 10h en l'église St-Ephrem, 150, 13e avenue Sud, Sherbrooke. Le jour des funérailles, famille et amis devront se rendre directement à l'église. Pour ceux qui le désirent, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, bureau 0725, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Tribune - 2376934

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

Simone (Nadeau) FORTIER À l'IUGS pavillon d'Youville, le 18 octobre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Simone Nadeau Fortier, fille de feu Joseph Nadeau et de feu Winnee Richer et épouse de feu Henri Fortier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi 23 octobre 2010 de 13h à 14h, suivi d'une cérémonie d'adieu à la chapelle du Complexe, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au Columbarium St-Michel à une date ultérieure. Mme Fortier laisse dans le deuil ses enfants : Jacques (Louise Turgeon), Michel (Louise Langlois) et Lisette (Gordon Wright). Son petit-fils Michaël, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel du 4ième étage de l'IUGS pavillon d'Youville pour les bons soins prodigués. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Tribune - 2376376

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-13

Antonia (Roy) NORMANDIN À l'IUGS, pavillon St-Vincent, le 13 octobre 2010, à l'âge de 75 ans est décédée madame Antonia Roy Normandin, fille de feu Henri Roy et de feu Alice Houle et épouse de Jacques Normandin, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. La famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 23 octobre 2010 en l'église Notre-Dame-du- Perpétuel-Secours, 905, rue Ontario, Sherbrooke. La mise en terre des cendres se fera à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Normandin laisse dans le deuil ses frères Raymond (Hélène Bissonnette), Robert (Carole Lapointe). Elle était également la soeur de feu Evelyne, de feu Stanislas (feu Simone Tardif), de feu Fernand (Gemma Turcotte), de feu Rémi (Julienne Bissonnette), de feu Denis (feu Jeannine Bergeron), de feu Maurice (feu Thérèse Bélanger) et de feu Léo (Thérèse Patnaude). Elle laisse ses beaux-frères et belles-soeurs Gérard (Yolande Marceau), Michel (Monique Guyon), Suzanne (Gérald Leduc), Marguerite (Gilles Labonté), Marie (feu Gilles Guérin) et Gilles (Marie-Claire Lafleur), ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Tribune - 2369692

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-18

Pierre POIRIER(1956 - 2010) À la Maison Aube-Lumière, le 18 octobre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédé monsieur Pierre Poirier, époux de Gaitanne De La Fontaine. Il était le fils de feu Jérome Poirier et de Georgette Bombardier, demeurant à Sherbrooke. À la demande de la famille, il n'y aura pas d'exposition. Le jour des funérailles, la famille sera présente à l'église à compter de 10h afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le SAMEDI 23 octobre 2010 à 11h en l'église Sainte-Jeanne-d'Arc, 1016, rue Galt Ouest, Sherbrooke. Outre son épouse Gaitanne et sa mère Georgette Bombardier, il laisse dans le deuil ses 2 filles : Geneviève (Fred), Sonia (Hugue). Ses petits-enfants : Samuel, Sabrina, Pierre-Luc, Sébastien et Océane. Ses 2 frères : Yvan (Monique) et Jacques (Anne). Son beau-père Yvan De La Fontaine (feu Marie-Rose Veilleux). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Robert (Jacinthe), Richard (Déborah), Anna (Richard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à M. Poirier. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient grandement apréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans La Tribune - 2375336

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

CHAINÉ MME GERTRUDE AUCOIN À la Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 20 octobre 2010, est décédée à l'âge de 92 ans et 5 mois, Mme Gertrude Aucoin, épouse de feu M. Josaphat Chainé, demeurant à Shawinigan, autrefois de Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Boniface. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : André, Réjeanne (Jean-Pierre Ricard), Ginette, Jean (Renée Bellavance), Madeleine (Pierre Mailhot); son gendre, Pierre Gauthier (feu Denise Chainé et Cécile Boisvert); ses frères et soeurs : Yvan (Thérèse Gauthier), Armand (Denise Voicelle), Bernadette (feu Joseph Lupien) et Madeleine; sa belle-soeur, Georgette Boucher (feu Henri-Paul Aucoin); ainsi que 8 petits-enfants, 4 arrière-petits-enfants et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage de la Résidence Saint-Maurice, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 3Z8). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2377319

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GÉLINAS M. JEAN-LOUIS Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 20 octobre 2010, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean-Louis Gélinas, époux de Mme Carmelle Gélinas, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 11 h en l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'a précédé son fils, Michel. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Carmelle Gélinas; ses enfants : Denis (Kareen Savoie) et Marielle (Daniel Larouche); ses petits-enfants : Marie-Michèle Larouche (Fabrice Dehoule), Simon Gélinas-Fréchette (Shany Savoie), Catherine Larouche (Dominic Dubuc), Yanni Gélinas (Véronique Lemieux); son arrière-petit-fils, Noah Dehoule; son frère, Philippe Gélinas (Juliette Garceau); ses soeurs : Rachel Gélinas (Robert Houle), Soeur Lucille Gélinas, p.f.s.f., Soeur Mariette Gélinas, p.f.s.f.; ses tantes : Denise Gélinas (feu Albert Bourassa), Thérèse Bédard (Albert Bernard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec. La direction des funérailles a été confiée au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2377315

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-16

MARTEL M. ROCK 1928 - 2010 À l'Hôpital Enfant-Jésus, le 16 octobre 2010, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Rock Martel, époux de feu Mme Yvette Hébert, fils de feu M. Josaphat Martel et de feu Mme Emma Duchesneau, demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire de la Cité 1600, avenue Le Gendre Québec (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest). Heure d'accueil : dimanche (31 octobre) à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 31 octobre 2010 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Diane Bélanger), Marie-Claude (George Herrschaft), Donald (Josée Montminy); ses petits-enfants : Richard (Jennifer), Rosalie (Gabriel) et Nicolas; son arrière-petite-fille, Alicia; ses frères et soeurs : Jean-Paul (Muguette Bastien), Yolande (Soeur de la charité d'Ottawa), Madeleine (feu André Boucher), Micheline (Soeur de la charité d'Ottawa) et Gilles (Nicole Veilleux); ses beaux-frères et belles-sours de la famille Hébert; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement tout le personnel des Jardins Lebourgneuf, pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, Qc G2J 1B8). Renseignements : (418) 658 1600 Télécopieur : (418) 658 2415 Courriel : info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre : www.complexefunerairedelacite.com Entreprises affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2377153

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

TOUSIGNANT CHABOT MME HUGUETTE Tu peux maintenant continuer ta route sans l'aide de personne. Repose-toi bien maman. À l'Hôpital Laval de Québec, le 19 octobre 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Huguette Chabot, épouse de feu M. Jean Tousignant, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour de la célébration, à partir de 14 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 23 octobre 2010 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Me Normand Dussault), Michel (Ginette Vézina), Denys (Diane Guillemette), Marc (Nicholas Boulieris); ses 8 petits-enfants : Mario, Véronique, Julie, Annie, David, Valérie, Jean-Philippe et Marc-André; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sa soeur : feu William Chabot (Louise), Annette Chabot (feu Éric Cormier), Ronald Chabot (Jeannette); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Tousignant; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s, particulièrement ceux de la Résidence Sainte-Famille. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 3e étage de l'Hôpital Laval de Québec, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans Le Nouvelliste - 2377317

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-17

DAVIDSON, Joanna (née Panasuk) 1938 - 2010 C'est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de Joanna Panasuk, paisiblement entourée des siens à l'hôpital juif de Montréal à 17 h 50 , le dimanche 17 octobre 2010, le même jour de la canonisation de son patron Saint-Frère André. Elle est maintenant dans la paix éternelle du Christ. Un service commémoratif célébrant la vie de Joanna aura lieu, le dimanche 24 octobre 2010 de 12 h à 16 h , au centre funéraire Côte-des-Neiges, 4525, ch. de la Côte-des-Neiges, Montréal, 514-342-8000 (stationnement intérieur). Au lieu de fleurs, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix ou à l'hôpital juif de Montréal qui en ont pris biens soins seraient appréciés Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Presse - 2377121

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

BRASSARD (M. Raymond) Le 19 octobre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 84 ans et 8 mois, M. Raymond Brassard, époux de feu Mme Reine Pelletier. Il demeurait à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Rose-Anna Claveau et de feu M. Edgard Brassard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 22 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi Le samedi 23 octobre, jour des funérailles, le salon sera ouvert de 9 h à 11 h 15 et les funérailles auront lieu à la Cathédrale de Chicoutimi à 11 h 30. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Chicoutimi. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Lise Brassard (Roland Dompierre), Serge Brassard (Céline Gaudreault) et Carol Brassard (Denise Maltais); ses petits-enfants : Steeve Dompierre (Claudine Riopel), Nancy (Steeve Néron), Richard (Véronique Boivin) et Luc Dompierre, Carl Brassard (Christine Lafont) et feu Danny Brassard; ses arrière-petits-enfants : Amélie, Xavier, Marc-Alexandre et Charles-Antoine. Il était le frère de : feu Raoul Brassard (feu Rolande Fortin), feu Suzanne (feu Héracléus Fortin), feu Cécile, feu Léonard (feu Anne-Marie Lalancette), Yvonne (feu Gérard Fortin), feu Gertrude, feu Thérèse (feu Jean-Joseph Tremblay), feu René (feu Fernande Gaudreault) et feu Reine. Il était le beau-frère de : Aurèle Pelletier, feu Bertrand (feu Pierrette Gagné), Cécile (feu Adélard Beauchamp), feu Jean, Ruth (Yvon Lafontaine), Denise (Paul-Henri Harvey) et Rachel (Yvon Bélanger). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du département de traumatologie A-4 du CSSS de Chicoutimi. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans Le Quotidien - 2375851

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

René ASSELIN Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 19 octobre à l'âge de 79 ans, est décédé M. René Asselin, époux de Jacqueline Desjardins, demeurant à Saint-Charles-Borromée. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Suzie et son conjoint André Sylvestre, Daniel et sa conjointe Micheline Vachon, Andrée et son conjoint Roger Hétu, Jean-François et sa conjointe Nathalie Baillargeon, ses petits- enfants : Jean-Daniel, Marc-André, Marie-Anne, Joanie, Andrée-Anne, Marie-Joëlle, Alexandre, Sabrina, Raphaël, ses arrière petits-enfants : Nathan, Evanie, Olivier, Alexis, Lilly-Jeanne, ses frères et sa sœur : M. et Mme Hector Asselin (Claire), M. et Mme Julien Trudeau (Jeannine), M. et Mme Gérald Petrin (Gisèle), plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres le samedi 30 octobre 2010 à compter de 11 h au Centre Funéraire Régional Joliette, 1077, rue Lépine à Joliette www.centrefunerairejoliette.com). Les funérailles seront célébrées ce même samedi à 14 h 30 à la cathédrale de Joliette. Omer Landreville & Fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-21

Eusèbe Doiron (1950-2010) - À l’Hôpital de Moncton , le jeudi 21 octobre 2010, à l’âge de 60 ans, est décédé Eusèbe Doiron. Il demeurait à Bantville. Né le 6 septembre 1950, il était fils de feu Thaddée Doiron et d’Onora Kelly Doiron. Outre sa mère, il laisse dans le deuil huit soeurs: Émerentienne d’Inkerman, Marie-Jeanne (Narcisse Muise) de Brantville, Alma, Delcia (Donald Witzell) et Noëlla (Marco Haché) de Tracadie-Sheila, Marie-Mai (Elvis Rousselle) de Lavillette, Exilda Doiron St-Coeur de Caraquet et Angéline (Reynald Haché) de Dieppe; trois frères: Clément (Éveline Doiron), Réjean et Tilmon de Brantville; une belle-soeur, Simonne Savoy Doiron de Brantville; un beau-frère, Barry Stymiest d’Alberta, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Une soeur, Simonne, ainsi que trois frères: Irénée (en bas âge), George et Hermenégile, l’ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 22 octobre, à la Coopé­rative funéraire «La Colombe», au 667 chemin Saulnier Ouest à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l’église Saint-Louis de Brantville, le samedi 23 octobre, à 11h. Heures de visites: le vendredi 22 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21 h et le samedi 23 octobre, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513, lacolombe@nb.aibn.com) le vendredi 22 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com BRANTVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

Yvonne Doucet (1911-2010) - Yvonne Doucet (née Miville), de Moncton et autrefois de Campbellton, est décédée à l’âge de 99 ans, à l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le mardi 19 octobre 2010. Épouse de feu Dr Calixte Doucet (1968) et précédée dans la mort par leur fils, André, elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (feu Frank Richard) de Moncton; Dr Paul (Laure Gatineau) de Drum­mondville, sa fille, Nevia (Harreson Mayers); Jean (feu Claire Caron et leur fille Caroline) de Gatineau, son amie Micheline Gagné, et ses enfants Jean-Philippe, Louis-Christian (Emilie Martineau) et petits-enfants (Rosalie et Frédéric); Fernand (Rosemarie Landry) de Montréal; Hélène (Steve Levasseur) de Frelighsburg, leurs filles Stéphanie (David Testu) et Laurence; Benoit (Suzanne Cormier) de Monc­ton, leurs enfants, Armand-Calixte (Nicole Légère), Marianne (Philippe Leblanc), Lillianne et Pierre-André; François (Colette Levesque) de Charlo, leurs filles Mélanie (Anna Dinelle) et Chantal; Marthe ( Marc Benoi Léger), leurs enfants Xavier (Marie-Eve English) et Marie-Dominique. La famille recevra parents et ami-e-s, de 19h à 21h, le vendredi 22 octobre et de 9h à 11h, le samedi 23 octobre, à la Maison funéraire Chartersville de Diep­pe, suivi d’un service à 11h. La messe funéraire aura lieu en l’église Notre-Dame-des-Neiges de Campbellton, le samedi 30 octobre, à 11h. L’inhumation se fera au cimetière de cette paroisse. Un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix, au lieu de fleurs, serait apprécié. le vendredi 22 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-21

Madeleine Constant Girouard Lieu de naissance : Arthabaska, Quebec, Canada Date de naissance : 31/10/1937 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 21/10/2010 1937 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 21 octobre 2010, est décédée à l'âge de 72 ans, Mme Madeleine Constant Girouard épouse de Marcel Girouard, domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 27 octobre 2010 à 11h à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures et mercredi, journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Madeleine Constant Girouard laisse dans le deuil outre son époux Marcel Girouard ses enfants : Marco Girouard époux de Chantale Nolin de Victoriaville François Girouard de Victoriaville ses petits-enfants : Laurence, Maude et Vincent ses frères et soeurs : Suzanne Constant (Georges Comtois) Denise Constant (feu Oscar Croteau) Colette Constant (Ronaldo Tanguay) Jean-Paul Constant (feu Louise Dubois) Lise Constant (Marc Raymond) Jacques Constant (Rita Baril) Feu Marcel Constant (Pauline Benoit) Mme Madeleine Constant Girouard laisse également dans le deuil plusieurs, autres parents et amis. La famille remercie tous les parents et amis de leur sympathie manifestée depuis le décès de Mme Madeleine Constant Girouard.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-21

Raymond Ouellette Lieu de naissance : Tingwick, Quebec, Canada Date de naissance : 13/11/1928 Lieu de décès : Warwick, Quebec, Canada Date de décès : 21/10/2010 Au Foyer l'Étoile d'Or de Warwick, le 21 octobre 2010, est décédé à l'âge de 81 ans et 11 mois, M. Raymond Ouellette, époux de Jeannette De Serres, originaire de Tingwick. Il laisse dans le deuil ses enfants : Christian, Micheline, Réginald et son épouse Martine Cantin, Normand, Martin et sa conjointe Julie Durand ; Ses petits-enfants : Alexandre, Marie-Michèle, Michaël, Sébastien, Francis, Antoine et Thomas et son arrière-petite-fille Morgane ; Ses frères et soeurs : feu Berthin, Onil, Liliane, feu Thérèse, feu Esthel, Gustave ; Ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Ouellette ainsi que ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille De Serres. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 24 octobre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le lundi, jour des funérailles, à compter de 11 h 30 au salon funéraire Grégoire & Desrochers, 1375, Ste-Marie, à Tingwick. Les funérailles seront célébrées le lundi 25 octobre 2010 à 13 h 30 en l'église St-Patrice de Tingwick. Remerciements au personnel du Foyer l'Étoile d'Or pour les soins reçus. En guide de sympathie, nous apprécierons un don à la Fondation du Foyer l'Étoile d'Or ou de votre choix. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Grégoire & Desrochers (Tingwick) 1375, rue Ste-Marie Tingwick, Qc J0A 1L0 Tél.: 819-752-5131

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GUAY, Marie-Claire 1927 - 2010 À l'Hôpital de Baie-Saint-Paul, le 20 octobre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Marie-Claire Guay, épouse de feu monsieur Jacques Dufour. Les funérailles de madame Guay auront lieu lundi le 25 octobre 2010 à 14h, en l'Église de Baie Saint-Paul et l'inhumation se fera au cimetière paroissial à une date ultérieure. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 53, rue Leclerc Baie-Saint-Paul dimanche de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de midi. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Yvon (Mireille Tremblay), Gilles (Diane Fillion), Rachel (Jean-Roch Dufour), Martial (Karla Dove Dufour), France (Antoine Neyron), Danielle (Jean-Noël Labranche), Jean (Violeta Munoz) et Diane (José Bouchard); ses petits-enfants: Sylvain, Pascal, Michaël, Pierre-Luc, Josianne, Vincent, Stéphanie, Joséanne, Lee Ann, Dominique, Marc, Jean-Daniel, Hubert, Guillaume, Hugo, Alicia, Samuel, Amélie, Andréanne et Charles; ses 14 arrière-petits-enfants, ses nombreux frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, de même que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis(es). Un merci très spécial à tout le personnel soignant de l'Hôpital de Baie Saint-Paul pour tous les excellents soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier de Baie Saint-Paul. Les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour informations: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 160351 Annonce numéro : 40117806-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

Guy BÉLISLE(1949 - 2010) Au CHUS Fleurimont, le 19 octore 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Guy Bélisle, fils de feu Hector Bélisle et de feu Adrienne Doyon et époux de Louise Bergeron, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueuillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., lundi de 14h à 16h et de 19h à 22h et mardi de 9h jusqu'au départ du salon à 10h40. Le service religieux sera célébré le MARDI 26 octobre 2010 à 11h en l'église St-François D'Assise et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Bélisle laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Patrice, feu Charles (Chantal Marchildon), David (Vickie Lamontagne), Julie (Guillaume Lapalme), ses petits-enfants : Océanne, Zachary, Victor, Mahéva. Ses frères et soeurs : Gaston, Maurice (Pierrette Hébert), Lise, Gisèle (Jacques Larivée), Jean, Linda. Il était le beau-frère de : feu Carole (Pierre Chiasson), Georges, Yvan (Francine Marcil), Marcelle, Marielle, Edith. M. Bélisle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille remercie chaleureusement le Dr Martin Plaisance, Dr Nadine Sauvé, Dr Marc-Antoine Despatis, l'équipe de l'hémodyalise du CHUS Fleurimont ainsi que les infirmières du CLSC (King Est), Anne, Johanne et Meggie pour leur dévouement et les bons soins prodigus à M. Bélisle. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la FONDATION POUR LES MALADIES DU REIN, c.p. 22011, succ. Quatre-Saisons, Sherbrooke, Qc. J1G 4B4. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-22 au 2010-10-23 dans La Tribune - 2376272

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-20

GÉLINAS, Michelle 1946 - 2010 Au CHRDL, le 20 octobre, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Michelle Gélinas, épouse de Michel Malo de Notre-Dame des Prairies. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son frère Étienne et sa conjointe Eva Thibodeau, ses soeurs Angèle et Denise, son beau-frère Ronald Malo et son épouse Liette Collin, plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et de nombreux amis. La famille vous accueillera au Centre Funéraire Régional Joliette 1077, rue Lépine, Joliette le lundi 25 octobre dès 9 h 30. Il y aura une célébration à la chapelle du centre funéraire lundi à 11 h. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire : Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette www.centrefunerairejoliette.com Parution: 2010-10-22 au 2010-10-22 dans La Presse - 2376386

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-22

Date de décès : 2010-10-19

LUSSIER, Gisèle (née Sorel) 1939-2010 À St-Jean-sur-Richelieu, le 19 octobre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Gisèle Sorel, épouse de feu Roger Lussier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Yves (Hélène), Nathalie (Richard), Marie-Josée (Philippe), ses petits-enfants: Frédéric-Alexandre, Félix-Antoine, Francis, Lawrence, Olivier, Lou-Ann et Sandrine, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 octobre de 10h à 15h, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RENÉ FORTIN 435, ST-JACQUES NAPIERVILLE (QUÉBEC) J0J 1L0 Tél. (450) 245-3355 Une liturgie de la Parole suivra le jour même à 15h, au salon de la résidence funéraire. ID de l'annonce journal : 1661139 Annonce numéro : 40120025-0100-0101 Annoncé le 22 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

LACASSE, Linda 1960 - 2010 " Maman, tu nous as quittés trop tôt, tu as été courageuse jusquà la fin, il est temps pour toi daller te reposer et sache que nous taimerons toujours et nous sommes fiers de toi " À lI.U.C.P.Q. (hôpital Laval), entourés de lamour des siens, le 19 octobre 2010, à lâge de 50 ans, est décédée Linda Lacasse, conjointe de Gervais Labrie, fille de feu monsieur Maurice Lacasse et de madame Rita Provost. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 23 octobre 2010 à compter de 12h30 au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600 avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boulevard Charest) Québec Les funérailles auront lieu en léglise St-Félix de Cap-Rouge, 1460 rue Provancher, Cap-Rouge (Québec) le samedi 23 octobre 2010 à 14h30. Elle est allée rejoindre son fils adoré feu Jean-François. Elle laisse également dans le deuil outre son conjoint et sa mère, ses enfants Lisa-Marie (Charles Morneau) et Alexandre (Elizabeth Boutin); ses frères et soeurs: Dany (Roland Charrette), Denise (Michel Giroux), Yves (Mélanie Boivin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et de nombreux (ses) amis (es) plus particulièrement Sylvie Fortin, France Guérette, Hélène Garant et Michelle Proulx. La famille tient à remercier sincèrement tout le personnel du département doncologie et des soins palliatifs de lI.U.C.P.Q. (hôpital Laval) pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de lI.U.C.P.Q. (hôpital Laval), 2725 chemin Ste Foy, Québec (Québec) G1V 4G5. Pour renseignements: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél.: 418-658-1600 Télec.: 418-658-2415 Courriel: info@complexefuneraire delacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 159743 Annonce numéro : 40090355-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

POIRIER, Albert Henri 1916 - 2010 À Montréal, le 19 octobre 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Albert Henri Poirier, époux de Thérèse Fontaine. Ancien combattant du First Special Service Force, il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Pierre (Huguette), Gilles (Alexandrine), Gisèle (Georges), Lucie (Richard) ainsi que ses petits-enfants et plusieurs parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au 1120, rue Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le jeudi 21 octobre 2010 de 19 h à 21 h, le vendredi 22 octobre 2010 de 14 h à 17h et de 19 h à 21 h, samedi à partir de 9 h 30. Le service funèbre aura lieu ce même samedi à 11 h en l'église St-Barthélémy (7137, des Érables). Alfred Dallaire MEMORIA 514 277.7778

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-18

Jean-Marie Guilbeault Date de décès : 18/10/2010 À Saint-Majorique, le 18 octobre 2010, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Jean-Marie Guilbeault, fils de feu Alphée Guilbeault et de feu Zaïde Grenier, demeurant à Saint-Majorique. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La direction et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle, 700, boul. Patrick, Drummondville. Une cérémonie aura lieu à une date ultérieure. M. Guilbeault laisse dans le deuil ses frères, Yvon (Diane Coulombe), André (Ginette Girouard), ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Centre funéraire Yves Houle 819 478-0222 www.yveshoule.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-18

GOULET, Patricia 1956 - 2010 " Survivre c'est s'accrocher, vivre c'est lâcher prise. " Au revoir à notre grande soeur Patricia qui est décédée après un long combat entourée de sa famille. À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 18 octobre 2010, à l'âge de 54 ans, est décédée Patricia Goulet, fille de feu Julien Goulet de madame Laurice Beaudoin. Elle demeurait à St-Émile, native de Honfleur, Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Salle Fleur de Lys 336, rue St-Jean Honfleur le vendredi 22 octobre 2010 de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 2010 à 10h30, en l'église de Honfleur et de là, au cimetière paroissial sous la direction de la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. Ste-Claire Elle laisse dans le deuil sa maman Laurice Beaudoin; ses frères et soeurs: Marcellin (Denise Lacasse), Hélène (Jean-Paul Turcotte), Bernard (Nancy Bourassa), Yves (Lucie Bégin), Nathalie (Serge Bilodeau); ses neveux et nièces: Vincent (Marie-Julie Roy), David (Marion Desjardins), Anne-Marie (Sébastien Lemieux), Caroline, Antoine, Samuel (Johannie Rémillard), Noémie, Etienne, Olivier, Rosalie, Maude, Elodie, Julien; ses filleules: Amélie Juhel et Maude Bilodeau. Elle laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail. Un merci particulier à ses amies Suzanne Rancourt, Suzanne Jacques, Lucette Dutil pour avoir été là même dans les mauvais jours. Merci aux trois greffeurs en hémato-oncologie qui ont voulu autant qu'elle sa guérison; aux Dr Félix Couture, Dr Alain Filion et Dr Marc Lalancette. Un merci aux infirmières de greffes Stéphanie, Suzanne et merci aussi à Mireille pharmacienne. Un remerciement spécial au Dre Tremblay et son équipe des soins palliatifs,à tous le personnel soignant que se soit au 8e,10e ou 4e étage de l'Hôtel-Dieu de Québec qui ont pris le temps de l'écouter, de la rassurer, de l'encourager et de la faire rire. Elle connaissait vos noms, vous fassiez parti de sa vie. Merci du fond du coeur. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la greffe de la moelle osseuse, 1433, 4e avenue Québec (Québec), G1J 3B9, tél: 418-529-5580 ou à la Fondation du CHUQ 10, rue de l'Espinay Québec (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale Sainte-Claire Pour renseignements: (418) 883-3715 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: (418) 789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 159758 Annonce numéro : 40090361-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-14

LAFOND, Diane 1960 - 2010 Diane a tant donné au cours de sa vie que déjà sa mission est accomplie. Entourée de l'amour des siens, à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 14 octobre 2010, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Diane Lafond. Elle était la fille de madame Henrielle Poulin et de feu monsieur Égide Lafond. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le samedi 23 octobre 2010 , de 14h à 16h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 16h30. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Michel de Sillery dans l'intimité à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre sa mère, ses fils bien-aimés: Marc-André Bolduc, Jean-François Bolduc (Amélie Béliveau) et Daniel Bolduc (Geneviève Hardy); son ami de cur Benoît Proulx; ses frères et sa soeur: Marc (France Guérard), Michel (Gina Laroche), Denis (Lyne Laroche) et Francine (Pierre Roberge); sa filleule Jennyfer (Gilles Horion), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 158139 Annonce numéro : 40090289-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-18

MORAIS (M. Yvan) Est décédé à l'Hôpital de Chicoutimi, le 18 octobre 2010, à l'âge de 67 ans, M. Yvan Morais, époux de Mme Hélène Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 22 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi le salon sera ouvert à compter de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 14 h à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Il était le fils de feu M. Léon Morais et de feu dame Yvette Gagnon. Outre son épouse Mme Hélène Tremblay, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Claude Morais (Edith Giroux), Gaston (Nicole Tremblay), Réal (Françoise Gauthier), Lisette (Yvon Grenier), Michelle, Marcel (Marie Ernélie Sylveste), Hélène (Roger Deguire), Laval (Sylvie Chouinard); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lucette Tremblay (feu Réal Tremblay), Alfred (feu Solange Jean), Colombe (feu Lucien Dubé), Jéroma (feu Raymond Simard), feu Robert (Charlotte Gaudreault), Berthe (Julien Godère), Marie-Claire (Maurice Bérubé), Marie-Paule (feu Jean Couturier), feu Antonie (feu Fernand Boucher), Rita (Maurice Gagné), Jérémi (Brigitte Mathieu), Bertrand (Lyse Deschênes), Lise (feu André Villeneuve), Michel (feu Denise Kantypowicz); son filleul : Andréi; ses neveux et nièces, particulièrement Jean-François et Marie-Claude Tremblay, ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur du Québec sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Morais et signer le livre des invités en ligne visiter notre site: www.honneur-memoires.com Pour information: 418-543-0755, télécopieur: 418-543-7241 courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-10-21 au 2010-10-22 dans Le Quotidien - 2375909

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-09-19

GIRARD, Louis-Philippe 1920 - 2010 Au CHSLD St-Augustin, le 19 septembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Louis-Philippe Girard, époux de feu dame Thérèse Blais. Commandant de l'Escadron 630 de Montmorency 1969-1973. Il demeurait à Québec (quartier Montmorency). Le service religieux sera célébré le 23 octobre 2010 à 10h30, en l'église de St-Grégoire de Montmorency, 2, rue Mgr-Marc-Leclerc, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4635, boul Ste-Anne Beauport, Québec, G1C 2J5 Il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Beaupré), Yvon (Carole Pépin), Louise (Gervais Bouchard), Lyne, Marie-Claire (Michel Parent), Sylvie (Sylvain Morasse); ses petits-enfants: Patrick, Nicolas, Marie-Ève, Sarah-Anne, Caroline, Véronique, Kevin, Vincent, Raphaël, Nelson, Audrey Stéphanie, Jérôme et ses arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère Denys Lessard (Denise Lafrance); ses beaux-frères et belles-soeurs: Wilfrid Blais (Colette Guénette), Rose-Hélène Bouffard (Marcel Pelletier), Henri Bouffard (Monique Roy), Jean-Paul Bouffard (Fernande Lapointe), Donat Bouffard, Yvon Cloutier (feu Rolande Bouffard); ses cousines Lise et Nicole Garneau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du CHSLD St-Augustin du 1er et 4e étage pour les excellents soins prodigués à leur père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, ave Belvédère, bureau 312, Québec (Québec), G1S 3G3, tél: 418-527-4294. Pour renseignement: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 154365 Annonce numéro : 40090271-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-13

LEBLANC, Claude 1953-2010 À St-Jérôme, le 13 octobre 2010, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Claude Leblanc. Il laisse dans le deuil son ex-épouse Madeleine Paiement, ses enfants Patrice (Stéphany), Valérie, son petit-fils Louka, ses frères Normand (Réjeanne), André (Monique), sa soeur Violaine (Yvan), parents et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire: J.H. VANIER & FILS INC. 30, RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS le samedi 23 octobre 2010 de 9h à 12h, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Adolphe D'Howard à 12h30. ID de l'annonce journal : 1660245 Annonce numéro : 40094618-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-08

Olivette(née Gagnon) Beaulieu 1918 - 2010 Au CHA - hôpital de l'Enfant-Jésus, le 8 octobre 2010, à l'âge de 92 ans et 7 mois, est décédée dame Olivette Gagnon, épouse de monsieur Roland Beaulieu, fille de feu dame Irma Fournier et de feu monsieur Wellie Gagnon. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 23 octobre 2010 à 11h en l'église St-Jérôme-de-L'Auvergne (6350, 3e Avenue Est, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Roland, ses enfants: Jean, Denys (Claude Tessier), Pierre (Louise Paquin) et Louis; ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, elle laisse également ses deux soeurs: Fernande et Bertha; sa belle-soeur Jacqueline Poulin Gagnon ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier particulièrement le personnel du Manoir St-Amand pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec G1S 3G3, tél: (418) 527-4394. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social: 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-21 au 2010-10-21 dans Le Soleil - 2371807

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-20

Gaston Proulx - Date de décès : 20 octobre 2010 - À L'Accueil Bon-Conseil, le mercredi 20 octobre 2010 est décédé à l'âge de 87 ans, Monsieur Gaston Proulx, époux de feu Suzanne Messier. Les funérailles auront lieu le mardi 26 octobre à 14 h 30, inhumation au cimetière paroissial. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église de Sainte-Brigitte-des-Saults, le mardi 26 octobre, à 12 h pour recevoir les marques de sympathies. Monsieur Proulx laisse dans le deuil sa fille Estelle (Léo Alie), feu Yvon, Jean-Pierre (Diane Labbé), ses petits-enfants Caroline Alie (J.-Philippe Gosselin), Francis Alie (Caroline Jacques), Jocelyn Proulx, Eliane Proulx (Stéphane Gauthier), Isabelle Proulx (Rouby Roy), Martin Proulx (Mélanie Lessard), ses arrière petits-enfants et son arrière arrière petit-fils. Ses frères et sœurs Philémon (feu Thérèse Seyer), Henri-Paul (Yolande Veilleux), Blanche (feu Gérard Grandmont), Marie-Jeanne (Jean-Noel Faucher), Liette (Emile Lemire), sa belle-sœur Thérèse Jacques (feu Antonio Proulx), neveux, nièces, cousins et cousines. La direction des funérailles a été confiée à Denis Roy, Sainte-Perpétue. Information : 819 336-6666 poste 221 Télécopieur : 819 336-6166 Courriel : denisroy45@hotmail.com

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-18

DUCHAINE, Jean-Louis 1929 - 2010 À l'hopital de l'Enfant-Jésus le 18 octobre 2010 à l' âge de 81 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Duchaine, époux de dame Nicole Fiset. Il demeurait à Saint-Raymond. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le lundi 25 octobre 2010 à 11h, en l'église St-Alexis de Ville de la Baie où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs, ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fiset, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire St-Raymond Inc. 101, rue St-Joseph St-Raymond, G3L 1H3 Pour renseignements: 418-337-7893 Télécopieur: 418-337-3860 Courriel funéraire.st-raymond@ globe-trotter.net ID de l'annonce journal : 159752 Annonce numéro : 40090357-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-15

HEPPELL-DULAC, Stéphanie 1971 - 2010 À l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 15 octobre 2010, à l'âge de 39 ans et 6 mois, est décédée madame Stéphanie Heppell, demeurant à Québec et originaire de Rimouski, conjointe de monsieur Denis Dulac, fille de monsieur François Heppell et de madame Maryse D'Assylva. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre 2010 de 19h à 22h au Funérarium Coopératif 286, St-Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) samedi , jour des funérailles le salon ouvria à 9h. Les funérailles seront célébrées à 10h30 en la Cathédrale Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil son conjoint Denis Dulac, ses deux filles: Coralie et Laurie, son père François Heppell et sa mère Maryse D'Assylva, son frère Frédéric Heppell ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La direction des funérailes a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest Rimouski (Québec) G5L 4J6 Téléphone: 418-722-7044 Télécopieur: 418-722-9033 Courriel: sympathiescoopbsl@ globetrotter.net Site Internet: www.cfbsl.com ID de l'annonce journal : 159273 Annonce numéro : 40090327-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

CREVIER (M. Aza) Le 19 octobre 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 82 ans, M. Aza Crevier, époux de feu Mme Georgette Essiambre, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Stanley Crevier et de feu Mme Marie-Louise Huard. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2770 de La Salle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d'accueil sont le vendredi 22 octobre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 11 h à l'église Ste-Thérèse de Jonquière (secteur Arvida). M. Crevier sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Il laisse dans le deuil ses enfants : Daniel (Line Bédard), Sylvie (Deny Gendron), Roger (Danielle Boivin), Louise (Daniel Couture), Marcel, Manon (Alain Germain), Claude (Line Girard); ses petits-enfants : Julie, Steve, Annie, Marie-Line, Véronique, Marie-Andrée, Stéphanie, Simon, David, Milaine, Alexandre, Émilie ; ses arrière-petits enfants : Nicolas, Émy, Maxime et Zoé; ses frères et soeurs : feu Yvette (Julien Guillemette), feu Edgard (feu Georges-Edouard), Gérard Raymond (Jocelyne Bolduc), Florence (Armand Robichaud), Jeanne (André Noël), André (Lili Vigneault) ainsi que de nombreux beaux-frères et belles-soeurs de la famille Essiambre, neveux et nièces et parents et amis. Pour rendre hommage à M. Aza Crevier et pour signer le livre des invités rendez-vous sur le site www.honneur-memoires.com Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation des maladie du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : 418-542-2626, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-542-6051, courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraire Nault & Caron. Parution: 2010-10-21 au 2010-10-22 dans Le Quotidien - 2375949

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

Cédric Rousselle (1922-2010) - C’est avec une grande tristesse et entouré de l’amour de sa famille que nous vous annonçons le départ de Cédric Rousselle pour l’au-delà, pour la continuité de sa vie. À sa demeure de Rivière-du-Portage, le mardi 19 octobre 2010, à l’âge de 88 ans et 10 mois, est décédé Cédric Rousselle, époux de Sophie Mazerolle. Né le 18 janvier 1922, il était le fils de feu Hubert Rousselle et de feu Hélène Basque. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Ronald (Edna) de Rivière-du-Portage, Gloria (Denis McLaughlin) de Tracadie-Sheila, Murielle (Gilles Thibodeau) de Rivière-du-Portage et Denis (Winnie) de Rivière-du-Portage; deux soeurs: Eugénie (feu Murray Richardson) de Sussex et Émilienne (feu Fabien Comeau) de Rivière-du-Portage; ses petits-enfants: Brian, Lucie, Monique, Adam, Edith, Michel, Karen, Céline et Maryse; ses arrière-petits-enfants: Zoé, Cédric, Rosalie, Océanne, Élise et Maxim, ainsi qu’un futur petit-enfant, bébé Vienneau. Il laisse également dans le deuil plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, ne­veux, nièces, cousins, cousines, filleuls et amis. Deux frères: Élizé et David, ainsi que deux soeurs: Louisa et Archange, l’ont précédé dans la tombe. Cédric était un ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, du deuxième régiment d’artillerie, première division et a servi de 1941 à 1945. Il était membre de la Légion, filiale 45 de Tracadie-Sheila depuis 1946. Il a travaillé plusieurs années pour la compagnie Dexter. Par la suite, il a été propriétaire d’une station service BA, à Rivière-du-Portage, qui est de­venu ensuite Station Service Gulf. Il a, par la suite, ouvert son entreprise d’excavation, C. D. S. Rousselle Construc­tion. Cédric a pris sa retraite à l’âge de 67 ans. Il était un homme dévoué à sa communauté et faisait partie de plusieurs organismes. Il manquera grandement à tous ceux qui le connaissaient. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le jeudi 21 octobre, à la Maison funéraire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud. com). Le convoi funèbre partira le samedi 23 octobre, à 10h30, pour se rendre en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, où le service funèbre sera célébré, à 11h. L’inhumation se fera au cime­tière paroissial. Les vétérans et les légionnaires sont invités pour une prière, le vendredi 22 octobre, à 16h, à la maison funéraire. Heures de visites: le jeudi 21 octobre, de 19h à 21h et le vendredi 22 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h. À la demande de la famille, un don au cimetière de la paroisse Immaculée-Conception serait apprécié. le jeudi 21 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com RIVIÈRE-DU-PORTAGE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-08

BÉLAND BOUSQUET, Anne-Marie 1926 - 2010 à la résidence St-Maurice de Shawinigan, le 8 octobre 2010, à l'âge de 84 ans, est partie paisiblement dame Anne-Marie Bousquet, entourée de sa famille. Elle était épouse de feu monsieur Napoléon Béland, et la conjointe de monsieur Roland Ménard. Elle demeurait à Shawinigan. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 2010 à 11h, en l'église de Neuville, 714, des Érables, Neuville et de là au cimetière les Jardins Québec. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Denise, Léopold (Denise Charland), Claude, Michel (Lise Huneault), Line (Donald Giguère), Richard Page (Sylvie Couture), Jacques Page; les enfants de son conjoint: Lise (Jean Page), Yves (Hélène Trahan); ses petits-enfants: Annie et Patrick Angers, Pierre-Paul Béland, Audrey et Joëlle Béland, Anne-Marie et Etienne Giguère; son frère Jean Bousquet (Carmen Lafrenière), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial aux employés de la Résidence St-Maurice de Shawinigan pour leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214. Québec (Québec). G1S 3G3, tel: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée au cimetière Les Jardins Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-15

HEPPELL DULAC, Stéphanie 1971-2010 à l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 15 octobre 2010, à l'âge de 39 ans et 6 mois, est décédée Stéphanie Heppell, demeurant à Québec et originaire de Rimouski, conjointe de monsieur Denis Dulac, fille de monsieur François Heppell et de dame Maryse D'Assylva. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 octobre 2010 de 19h à 22h au Funérarium Coopératif, 286, St-Jean-Baptiste Ouest, Rimouski (Québec), samedi, jour des funérailles le salon ouvria à 9h. Les funérailles seront célébrées à 10h30 en la Cathédrale Saint-Germain de Rimouski. Elle laisse dans le deuil son conjoint Denis Dulac, ses deux filles: Coralie et Laurie, son père François Heppell et sa mère Maryse D'Assylva, son frère Frédéric Heppell ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

PELLERIN, Auguste 1924 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 19 octobre 2010, à l'âge de 86 ans et 2 mois, est décédé Monsieur Auguste Pellerin, époux de feu Dame Rita Dubé. Il demeurait depuis peu à la Villa du Bonheur à Saint-Cyrille de Lessard et autrefois à Saint-Aubert de L'Islet. Il laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Ghislaine Dubé), Blandine (feu Jean-Guy Blais), Laurence (Benoît Lavallée), Emilie (Jean-Marie Fortin), Céline (Michel Laprise), Christine (Jocelyn Deschênes); ses petits-enfants: Patricia, Vincent, Jean-François et Kaven Pellerin, Sébastien et Simon Fortin, Rémi et Kate Cloutier, Jessy et Hugo Deschênes; son arrière-petite-fille: Emma-Rose. Il était le frère et le beau-frère de: Rita (feu Jean-Thomas Fortin), Laurette (Pierre Lord), feu Emilio (Lucille Gamache), feu Gérard (Cécile Lord); de la famille Dubé: Alfred (feu Corine Gaudreau), Claudia (Philippe Bélanger), feu Octave, Rose (Laurent Gagné), feu Fortunat. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés à Manon et Denis, ainsi qu'à leur personnel de la Résidence Villa du Bonheur de Saint-Cyrille de Lessard pour leur gentillesse et leur dévouement. Un remerciement spécial à Emilie pour s'en être occupé durant toutes ces années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire du Québec, 222-855, rue, Sainte-Catherine, Est, Montréal (Québec), H2L 9Z9. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (Sacristie de l'église) Saint-Aubert de l'Islet vendredi de 19h à 21h30, et samedi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Aubert de L'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial de Saint-Damase de L'Islet. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 159827 Annonce numéro : 40090389-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-15

BERGERON, MME HÉLÈNE Entourée des siens, à la chambre des soins palliatifs du Foyer de Sainte-Thècle, le 15 octobre 2010, est décédée Mme Hélène Bergeron, fille de feu Ernest Bergeron et de feu Flore Cossette et fille adoptive de feu Benoit Veillet et de feu Marie Clermont. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons Funéraires Rousseau 5305, boul. Jean-XXIII Trois-Rivières (secteur Trois-Rivières-Ouest) le samedi 23 octobre 2010 de 10 h à 12 h. L'inhumation aura lieu en privé au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée ses parents et sa soeur, Denise. Mme Bergeron laisse dans le deuil ses soeurs adoptives : Viviane Veillet (Grégoire Moreau) leurs enfants et petits-enfants et Thérèse Veillet; ses frères et belles-soeurs : Jean (Brigitte Bruneau), Hermas (Colette Veillette), Henri (Pauline Bordeleau), Lucien (Jeannine Brouillette), Marcel (feu Éliane Veillette), Paul (Florence Laroche); sa filleule, Isabelle Bergeron; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance aux Dres Michèle Cloutier et Valérie Bédard, aux infirmières des soins à domicile et à tout le personnel du Foyer de Sainte-Thècle, pour la qualité des services et des soins personnalisés qui lui ont été prodigués. Remerciements sincères à René Leblanc et à tout son personnel de la Résidence des Suites du Manoir, pour leur disponibilité et leur dévouement constant. Un merci spécial à une accompagnatrice exceptionnelle de la dernière étape de vie de Mme Hélène, Ginette Thibodeau. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Foyer de Sainte-Thècle (651, Saint-Jacques, Sainte-Thècle, Qc G0X 3G0). Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-10-21 au 2010-10-22 dans Le Nouvelliste - 2375967

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-15

Jean-Marc TALBOT À son domicile, le 15 octobre 2010, à l'âge de 77 ans est décédé monsieur Jean-Marc Talbot, époux de feu Marcelle Campbell, demeurant à Sherbrooke. La famille vous acceuillera au salon de la Résidence funéraire des Cantons, (951, rue du Haut-Bois, Sherbrooke), le vendredi 22 octobre 2010 de 19 h à 21 h et SAMEDI le 23 octobre 2010 de 14 h à 15 h30. Une cérémonie d'adieu suivra au salon funéraire à 15h30. Inhumation au cimetière Prés-du- Fleuve à Longueuil, le lundi 25 octobre à 11 h. M. Talbot laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Roger Talbot (feu Jocelyne Benjamin), Rolande Talbot et Françoise Talbot (feu Gérard Robidas), ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie Campbell, Louise Campbell et Robert Campbell. Il laisse également une tante, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Maison funéraire des Cantons 951, rue du Haut-Bois Sherbrooke (Québec) Tél. : 819 564-9888 www.salonscass.ca Caroline Beauregard, directrice Robert Redden, directeur Parution: 2010-10-21 au 2010-10-21 dans La Tribune - 2375079

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-18

MOREL (M. Roger) Le 18 octobre 2010 est décédé à Alma, à l'âge de 55 ans et 8 mois, M. Roger Morel, fils de M. François Morel et de dame Yolande Gagné (Guy Bouchard), demeurant au 4, Morel à Lamarche. La famille recevra les condoléance le samedi 23 octobre 2010 à compter de 10 h à l'église Notre-Dame du Rosaire Lamarche Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 11 h à l'église Notre-Dame du Rosaire de Lamarche. M. Morel a été confié au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume. Outre ses parents il laisse dans le deuil ses enfants : Claudia (Michaël Lebel), Véronic (Steve Dufour) et leurs enfants : Océanne et Zachary Dufour; Kevin (Johanne Bouchard) et Jean-Philippe. Il était le frère de : Ghislain (Francine Carrier), feu Martin (Rachel Girard), Robin (Lucie Lalancette), feu Chantale et Harold (Valérie Pilote). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Société canadienne du cancer, 4100, boul. Melançon, Alma G8B 5V3. Pour lui rendre hommage, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-10-21 au 2010-10-21 dans Le Quotidien - 2374639

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-18

Jean Pépin À l'hôpital Jeffery Hale, le 18 octobre 2010, est décédé monsieur Jean Pépin, époux de madame Suzanne Gagné, fils de feu madame Blanche Beaudry et de feu monsieur Eugène Pépin. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le dimanche 24 octobre 2010, de 10h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence du corps, le même jour à 15h. Selon ses volontés , il sera incinéré et la diposition des cendres se fera au cimetière Belmont à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Bruno (Gwen Walwyn) et sa fille Patricia (Pierre Chagnon); son petit-fils: Lewis. Il laisse aussi dans le deuil: sa soeur Monique, sa belle-mère madame Jeannette Lavertu Gagné, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et amis(es). Des remerciements particuliers s'adressent au personnel du 3e étage du Pavillon Notre-Dame de l'hôpital Laval, et du 5e étage de l'hôpital Jeffery Hale, pour leur dévouement et les excellents soins prodigués à M. Pépin. Un merci spécial à Mme Marie Patenaude pour sa générosité et son soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la sclérose latérale amyotrophique du Québec, 5415, rue Paré, bureau 200, Montréal H4P 1P7. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-10-21 au 2010-10-22 dans Le Soleil - 2375644

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-14

LAMONTAGNE, Egide À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 octobre 2010 à l'âge de 58 ans, est décédé M. Egide Lamontagne, époux de Mme Johanne Carrier. Il demeurait à Pintendre et auparavant à La Durantaye. La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Gabriel de La Durantaye, samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 octobre à 14h, en l'église Saint-Gabriel de La Durantaye , suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il était le père de: feu Guillaume, Marie-Claude; le gendre de: Eddy Carrier (Lorraine Gougues); le frère de: Réjeanne (feu Armand Bernier), André (son amie Rita Côté), feu Raynald, Yvon (Micheline Picard), Fabien (Lise Tremblay), Daniel (Francine Roy); de la famille Carrier, il était le beau-frère de: feu Denise (Raynald Fleury), Claude (Pauline Ruel), feu Francis, Suzanne, Nathalie (Jean-Pierre Laprise); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis(es), plus particulièrement Daniel Thibault. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du Coeur du Québec, 1434 rue Sainte-Catherine ouest, bureau 500, Montréal, Québec, H3G 1R4, des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confié à la Résidence funéraire Boulanger 61, rue Principale Saint-Michel de Bellechasse Pour renseignements: 418-884-3682, sans frais: 1-800-706-1363 Pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net site web: www.residenceboulanger.com ID de l'annonce journal : 159812 Annonce numéro : 40090378-0100-0101 Annoncé le 21 Octobre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

LAURIAN, Dr Mirel Paisiblement, le mardi 19 octobre 2010, est décédé Dr Mirel Laurian, époux de Sanda, frère et beau-frère d'Armand et Celestina. Il sera grandement regretté par ses neveux, cousins et ses amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 octobre à 14 h chez Paperman & Fils inc. 3888, rue Jean-Talon Ouest L'enterrement aura lieu au cimetière Baron de Hirsch, 5015, rue de la Savane. Parution: 2010-10-21 au 2010-10-22 dans La Presse - 2375776

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

René BEAUDRY(1925 - 2010) À la Villa St-Colomban, le 19 octobre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur René Beaudry, époux de feu Jeannine Guillemette et fils de feu Alphonse Beaudry et de feu Georgiana Neveu, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., vendredi le 22 octobre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h et samedi le 23 octobre 2010 de 8h30 jusqu'au départ du salon à 9h20. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 23 octobre 2010 à 10h en l'église St-Roch et de là au cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Beaudry laisse dans le deuil ses enfants Georges (Ginette Breton), Denyse (feu François Duval), Pauline (Jacques Aubé), Lynda, Marcel (Chantal Amyot). Ses petits-enfants: Manon, Nathalie et Karine, Chantal et Steve, Nancy, Cathy, Annie, Marco, Marie, Valérie, Martin, Matthieu et Isabelle, Dominique et Christine, Marie-Pier, Roxane et Gabriel et ses 23 arrière- petits-enfants. Ses soeurs: Yvonne, Gertrude (feu Émiryl Carrier), Jeanne D'Arc (feu René Blais), Liliane (feu Émilien Mathieu) et Fernande.Il était aussi le frère de feu Léo (feu Gemma Audet), feu André (Annette Vanier), feu Georges et feu Rosaire. Ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guillemette: Marie-Ange (feu Florian Nicol), feu Rachelle (feu Alcide Labrecque , Aurore (Roger Nolet), feu Henri (feu Elzie Nolet), Aimé (Thérèse Pinparé) ainsi que de nombreux neveux, nieces autres parents et amis. La famille tient à remercier l'ensemble du personnel de la Villa St-Colomban pour les soins prodigués à M. Beaudry. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1L 2E8 seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-10-21 au 2010-10-22 dans La Tribune - 2375553

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-15

ST-JEAN René (1933-2010) À son domicile, entouré de sa famille, le 15 octobre 2010, à l’âge de 77 ans, est décédé monsieur René St-Jean, époux de madame Thérèse Archambault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Cécile (Luc), Pierre (Fernande), feu Robert, Mélanie (Marc), ses petits-enfants Alexandre, Julie, Nicolas, Guillaume, Marc-Etienne, Vincent, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le vendredi 22 octobre 2010 à compter de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 octobre 2010 à 10 h, en l’église Saint-Alexandre. Heures des visites: vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. La famille désire remercier chaleureusement le personnel d’oncologie de l’Hôpital du Haut-Richelieu ainsi que l’équipe des soins palliatifs du CLSC Champagnat de la Vallée des Forts, pour la qualité des soins prodigués, ainsi que pour son dévouement et toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-14

HAMEL-DENAULT Gertrude (1922-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 14 octobre 2010, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Gertrude Hamel, épouse de monsieur Jean-Marie Denault. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Michèle Maurice), Ginette (Richard Lemire), Lyse (Michel Blouin), ses petits-enfants ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 23 octobre 2010 à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

DARCHE-L’ÉCUYER Micheline (1944 – 2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 19 octobre 2010, à l’âge de 66 ans, est décédée madame Micheline Darche. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Robert Tremblay), Daniel (Josée Véronneau), Richard (Lyne Rémillard), Alain, ses petits-enfants Claudia, Robbyn, Dominique, Annie, Charles, Sabrina, Jessica, son arrière-petite-fille Joëlle, le père de ses enfants Florian L’Écuyer, ses sœurs et frères Claire, Réal (Louise), Lise, Pierrette, Roland (Colette), Solange (René), Rollande, Jacqueline ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le samedi 23 octobre 2010 à compter de 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le dimanche 24 octobre 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites : samedi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, dimanche dès 9 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-10-21

Date de décès : 2010-10-19

Irène Hébert (1918-2010) - C’est avec une profonde tristesse que nous vous annonçons le décès de notre maman, Irène Hébert (née Paulin), épouse de feu Martin G. Hébert, décédée le mardi 19 octobre 2010, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, à l’âge de 92 ans. Elle demeurait à Caraquet. Née le 7 mai 1918, elle était la fille de feu Joseph C. Paulin et de feu Marie Gionet. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Mériza (Claude Carpentier) de Laval, Qc, Bella (Lorenzo Cortellino) de Saint-Hubert, Qc, Delcia (Tony Losier) de Village Blanchard, Suzanne (René Gionet) et Lise (Léopold Lanteigne), toutes de Bas-Caraquet; cinq fils: Roland (Julie Vézina) de Laval, Qc, Elphège (Martha Ward) d’Oshawa, Ont., Fernand (Lilianne Deveau), Alyre (Denise Haché) et Jalbert (Gisèle Robichaud), tous de Caraquet; les enfants du premier mariage de son époux: Venolia (Jacques Larose) et Argentine (Fernand DeGrâce), toutes de Montréal, Qc, Dora (feu Benny Downing) de Caraquet et Valmond (Agnès Gionet) de Bas-Caraquet; un gendre, Jean-Marie Pesant (feu Alice) de Boucherville, Qc; 35 petits-enfants et huit arrière-petits-enfants; deux belles-soeurs: Patricia (feu Vincent Paulin) de Caraquet et Ernestine (feu Albert Hébert) de Bas-Caraquet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Deux filles: Solange et Alice; deux enfants du premier mariage de son époux: Evelyne et Aldeodat; une soeur, Léa, ainsi que trois frères: Vincent, Rodolphe et Raoul J., l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 22 octobre, à la Maison funéraire Racicot de Caraquet. Les funé­railles auront lieu en l’église Saint-Pierre-aux-Liens de Caraquet, le samedi 23 octobre, à 11h. L’in­humation se fera au cimetière pa­roissial. Heures de visites: le vendredi 22 octobre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 23 octobre, de 9h jusqu’au départ pour les funé­railles. À la demande de la famille, un don à la Fondation Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet (racicot@nb.aibn.com, 727-3337) le jeudi 21 octobre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB