Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

MOREAULT, Réjane 1953 - 2010 À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 13 septembre 2010, à l'âge de 57 ans, est décédée dame Réjane Moreault, fille de feu madame Lucie Ouellet et de feu monsieur Joseph Moreault. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations : 418 628-1486 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 17 septembre 2010 de 19h à 22h et le samedi 18 septembre 2010 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 14h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et boul. Henri-Bourassa, Québec). L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Pierre-aux-Liens, dans l'intimité, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Adrien (Madeleine Bouchard), Elaine, Benoît (feu Violette Hovington), Julien (Danielle Jobin), Brigitte (Daniel Arru-Gallart) et Daniel; ses neveux et nièces: Guy, Patrick, Mathieu, Chantal, Florence, Myriam, Stéphanie et Gabrielle, ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, téléphone: (418) 525-4385. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8ième Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 143587 Annonce numéro : 38954286-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

BÉRUBÉ JUNEAU MME CÉLINE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 13 septembre 2010, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Céline Juneau, épouse de feu Jean-Jacques Bérubé, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Lazare de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). Les cendres seront déposées au colombarium du Complexe J.D. Garneau. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère : Marguerite (Jean-Raymond St-Ours), Paulette (feu Louis-Georges Mercier), Cécile (Gilles Bérubé), Lise (feu Jean-Paul Noël), Simone (Roger Mongrain), Thérèse, Pierre (Marguerite Gélinas) et Madeleine (feu Pierre Brousseau); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marielle (feu Florent Richard), Rémi (Ginette Lainesse), Thérèse (René Noiseux), Michelle (Marcel Laforge); sa filleule, Catherine Brousseau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à sa nièce Johanne St-Ours, pour son grand dévouement ainsi qu'à tout le personnel de la Résidence de Sienne, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société d'arthrite ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans Le Nouvelliste - 2338856

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

SAVOIE, Fernande 1929 - 2010 Au CSSS du Grand Littoral, site CHSLD Saint-Sylvestre, le 13 septembre 2010, à lâge de 81 ans, est décédée dame Fernande Savoie, épouse de feu Jules Laplante. Elle demeurait à Saint-Elzéar. Les funérailles auront lieu samedi le 18 septembre 2010 à 10h. Départ du funérarium du Centre Communautaire à 9h45 pour léglise de Saint-Elzéar et de là au Cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC. 261, Rue Saint-Thomas Sainte-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium du CENTRE COMMUNAUTAIRE 707, Rue Principale Saint-Elzéar vendredi le 17 septembre de 19h à 21h30, samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Rolande (Sr. Franciscaine Missionnaire de Marie), Georgette (Rosaire Lachance), Jean-Louis (Adrienna Sylvain), Arthur (Jacqueline Dion), Alfred (Pierrette Lehoux), Jeannine. Elle était la belle-soeur de: feu Adonias (feu Alexina Lacroix), feu Aurore (feu Antonio Lehoux), feu Olida (feu Amédée Giroux), feu Émerienne (feu Adalbert Vachon), feu Éva (feu Adrien Savoie), feu Alfred (Claire Vachon), feu Marie-Claire (feu Joseph Laplante), feu Fernand (Géraldine Jacques, François Cabault), feu Florian (feu Noëlla Thivierge), feu Arsène (Madeleine Grenier, Claude Marcoux). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. La famille de Mme Savoie désire remercier tout le personnel du CSSS du Grand Littoral, Site CHSLD Saint-Sylvestre pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (C.P. 1, Sainte-Marie, Beauce, G6E 3B4) ou à la Fabrique de Saint-Elzéar. Pour renseignements: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: benoitpare@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 143369 Annonce numéro : 38954253-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

BÉLISLE, Robert 1938 - 2010 Parti paisiblement pour son dernier long voyage en voilier. Au CHUL, le 13 septembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Robert Bélisle, conjoint de dame Jeannine Michalak. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010, à 11h, en l'église Saint-Michel de Sillery, 1600, Cardinal Persico et Côte de Sillery , et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, son fils Claude; ses petits-enfants: Charles-Alexandre et Marie-Andrée; ses frères et sa sur: Pierre, Hélène (Claude Pattey) et Bernard (Judith Côté); sa marraine Célina Lafrenière; ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement au personnel du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3, 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec - G1K 3P9 Pour renseignements: 418 529-3371 Télécopieur: 418 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 142944 Annonce numéro : 38954234-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-15

MASSICOTTE MME MONIQUE 1936 - 2010 Au CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 15 septembre 2010, est décédée à l'âge de 74 ans, Mme Monique Massicotte, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 11 h 15 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses frères : Jean (Pierrette Desjardins) et Yvon (Andrée Lemay); sa nièce et ses neveux : Guy-Anne, Luc, David, Étienne et leur conjoint(e), ainsi que plusieurs arrière-neveux, arrière-nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-16 au 2010-09-17 dans Le Nouvelliste - 2338954

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

VALLÉE, Yves 1944-2010 À Montréal, le 13 septembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé Yves Vallée. Il laisse dans le deuil son frère René, sa soeur Claire (Gilles Bélanger), sa belle-soeur Françoise, ses neveux Frédéric, Alexis, ses nièces Andrée, Anouk ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 18 septembre 2010 de 16h à 18h, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François D'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com suivra une liturgie de la Parole à 18h en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se tarduire par un don à la Fondation PalliAmi de l'hôpital Notre-Dame. ID de l'annonce journal : 1648368 Annonce numéro : 38959416-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

VILLENEUVE DENIS, Madeleine 1919 - 2010 À Terrebonne, le 13 septembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Madeleine Villeneuve Denis. Elle laisse dans le deuil son époux M. Arthur Denis, ses enfants Elisabeth (Alain Ducharme), Marie-Andrée, Jean-Yves (Valérie Bernier), ses petits-enfants: Philippe, Viviane, Guillaume, Samuel, Alexandrine et Sophie-Rose, ses soeurs Thérèse et Suzanne, son frère Jean-Joseph Villeneuve ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 septembre 2010 à 11 h, en l'église Bienheureuse-Marianne-Blondin, 4080, boul. de la Pinière, Terrebonne. La famille sera présente dès 10 h pour recevoir les condoléances. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Baluchon-Alzheimer. www.baluchonalzheimer.com Direction des funérailles : www.residencefunerairestlouis.ca Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans La Presse - 2338792

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-10

HÉBERT, Roger 1938-2010 De Beloeil, le 10 septembre 2010, à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédé monsieur Roger Hébert. Il laisse dans le deuil, sa tendre épouse Raymonde Courcy, son fils bien-aimé Jacques, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis bien aimés. La famille recevra vos condoléances au: 231, BOUL. LAURIER, BELOEIL, J3G 4G9 Tél: 450-467-4780 - Téléc: 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le dimanche 19 septembre 2010 de 19 à 22 heures ainsi que le lundi 20 septembre 2010 dès midi. Les funérailles suivront à compter de 14 heures en l'église Sacré-Coeur, 105 chemin Richelieu, McMasterville. ID de l'annonce journal : 1647351 Annonce numéro : 38959399-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-09

BOUTIN, Réjean 1955 - 2010 À Québec, le 9 septembre 2010, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Réjean Boutin, fils de feu M. Benoit Boutin et de feu Mme Marie-Louise Bussières. Il demeurait à Breakeyville. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Claire (Gilles Paquin), Micheline (Jean-Luc Rousseau), feu Gilles (feu Carole Voizelle), Robert (Pauline Boutin), Michel (Line Tardif); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le samedi 18 septembre 2010 à compter de 8h30. Une cérémonie sera célébrée à 10h30, à la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Breakeyville. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 142833 Annonce numéro : 38954224-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-12

ROUSSEAU, Jean-Marc À l'Hôpital Laval de Québec, le 12 septembre 2010, à l'âge de 74 ans et 5 mois, est décédé monsieur Jean-Marc Rousseau, époux de Mme Denise Pâquet, fils de feu Gédéon Rousseau et de feu Mathilda Lebel. Il demeurait à St-Agapit. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Mario (Anne Leclerc), sa fille Marie-Claude (Stéphane Boucher) et son petit-fils Louis-Simon Rousseau. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: feu Donat (Béatrice Lemay), Olivette (feu Émile Rousseau), Noëlla (Alfred Charest), feu Roger (Madeleine Rousseau), Jeannette (Antonio Rousseau), Anita (feu Léo Charest), Robert (Annonciade Houde), Lise (feu Adrien Gingras), Pauline (Norbert Gingras), Denis (Marielle Houde), Maurice (Simone Sévigny); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pâquet: feu Jean-Noël (Denise Côté), Noëlla (Raymond Lambert), Denis (Dolorès Henri), feu François (Simone Paré), Jean-Claude (Georgette Laroche), Michel (Lisette Dubois), Gaston (Noëlla Houde), Clément (Lucille Demers), Micheline (Jean-Guy Demers), Gaétan (Doris Dubois), Réjean (Réjeanne Demers), feu Bruno (Nancy Blanchet); de même que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 1114, rue Principale St-Agapit vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 21h30 ainsi que samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 11h, en l'église de St-Agapit. La famille tient à remercier le personnel du 5ième étage de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Des dons au Groupe Présence Lotbinière ou à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. (Formulaires disponibles au salon). Pour renseignements: 418-888-4351 Télécopieur: 418-888-4951 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 143296 Annonce numéro : 38954250-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-12

Deschenes, Lucien 1943-2010 - Au CHRTR Pavillon Ste-Marie, le 12 septembre 2010, est décédé, à l’âge de 66 ans, Monsieur Lucien Deschenes, époux de Reinelde Francoeur, demeurant à Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc., 8685, boul. du Parc Industriel, Bécancour Secteur Sainte-Gertrude. Heures d’accueil : vendredi de 19 à 22 h et samedi, jour des funérailles à partir de 11 h 00. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 en l’église de Sainte-Gertrude à 13 h 00 suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : outre son épouse, ses enfants Joyce (Denis), Richard, David (Josée), ses petits-enfants Julie, Isabelle, Pascale, Patricia, Alexandre et Johannie, ses frères et sœurs Gérald, feu Darius, Jean-Guy, Pierrette, Jean-Claude, feu Gaétane, Mona, Linda, Paul et leur conjoint , ses beaux-frères et belles-sœurs Donald, Georges, Monique, Yves, Yvon, feu Gérard, Line et leur conjoint ainsi que plusieurs neveux, nièces , cousins, cousines et ami(e)s.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

Adolphe GAUDET1918 - 2010 Au C.S.S.S. du Haut-St-François à Weedon, le 13 septembre 2010, est décédé monsieur Adolphe Gaudet, à l'âge de 91 ans et 11 mois, époux de Mme Thérèse Plante, demeurant à Stratford. La famille vous accueillera à la SALLE COMMUNAUTAIRE DE STRATFORD (170, avenue Centrale, Stratford), vendredi soir de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h jusqu'au départ à 10h20. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 18 septembre 2010 à 10h30 en l'église St-Gabriel de Stratford. Il sera inhumé au cimetière de la paroisse. Outre son épouse, Madame Thérèse Plante, Monsieur Adolphe Gaudet laisse dans le deuil ses enfants : Carol Gaudet (Lisette Gagné) de Disraeli, France Gaudet (Jeanne D'Arc Lévesque) de Disraeli, Gaétan Gaudet de Sherbrooke et Madeleine Gaudet de Stratford. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Plante (Jeanne Boisvert), Guy Plante (feu Monique Morin), Jean-Marc Plante (Nicole Fortin), Gaston Plante (Francine Tardif), Françoise Plante (feu Adrien Prévost), Gertrude Plante (Adolphe Gagnon), Lucille Plante (Réginald Pelletier), Jacqueline Plante (Claude Boily) et Gisèle Couture (feu Paul-Émile Plante). Il laisse aussi dans le deuil ses nombreux petits-enfants ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER CHAUDIÈRE-APPALACHES, c.p. 1, Ste-Marie, Qc. G6E 3B4 seraient grandement appréciés de la famille. La famille aimerait également remercier sincèrement tout le personnel du Haut-St-François pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Adolphe Gaudet. Sous la direction de : La maison funéraire Audet ltée 457, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com Parution: 2010-09-16 au 2010-09-17 dans La Tribune - 2337008

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

BÉDARD, Jocelyne Savard 1954 - 2010 À son domicile, le 13 septembre 2010 à l'âge de 55 ans, est décédée madame Jocelyne Savard, épouse de monsieur Gérald Bédard, fille de madame Augustine Pageau (André Kelly) et de feu monsieur Gilbert Savard. Elle demeurait à Lac St-Charles, Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, elle a été confiée à la Résidence Funéraire Réjean Hamel inc. pour crémation. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 18 septembre 2010 à 10h30, en l'église de Lac-St-Charles (1418, avenue du Lac St-Charles) où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Lac St-Charles, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Isabelle (Alain Laplante), Simon (Isabelle Vézina); ses petits-enfants; Derek et Laurianne, ses frères et soeurs; Jocelyn (Gaétane Pageau), Sylvette (Gilles Beaulieu), Linda (Mario Tremblay), Lison (Jean-Marc Thibeault), Guy (Lucie Fillion), Steeve (Sophie Leblanc); sa belle-mère Mariette Beaudoin Bédard, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bédard, Paulette (Louis-Philippe Rhéaume), René (Louise Pageau), Serge (Claudine), de même que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, amis et membres du Club de l'âge d'or du Lac St-Charles. Les gens qui le désire peuvent compenser l'envoi de fleurs par un don, soit à la Société Canadienne de la Sclérose en plaques ou bien à la Fondation du CHUQ, des formulaires seront disponibles à l'église lors des condoléances. Pour renseignements: (418) 845-6161 Télécopieur: (418) 845-8920 Courriel: salonfuneraire@bellnet.ca Site internet: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 143585 Annonce numéro : 38954282-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-10

GAGNON, Langis 1962 - 2010 À son domicile, le 10 septembre 2010, à lâge de 48 ans, est décédé monsieur Langis Gagnon, fils de dame Adriana Litalien et de feu monsieur Roland Gagnon. Il demeurait à Lévis et autrefois de Saint-Pamphile, comté de L'Islet. Outre sa mère Adriana (feu Roland Gagnon), il laisse dans le deuil son frère Réginald (Lorraine Cloutier); ses 2 nièces: Valérie et Jennifer. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, ainsi que ses collègues de travail. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile vendredi de 19h à 21h, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 18 septembre 2010 à 11h, en léglise de Saint-Pamphile suivi de l'inhumation des cendres au cimetière du Parc de Saint-Pamphile. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie et Fils (De la Durantaye et Fils) Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 356-3822 Sans frais: 1-888-430-3822 Télécopieur: (418) 356-5230 Courriel: clavoie@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 143579 Annonce numéro : 38954275-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-09

GAUDREAULT, Ulric 1917 - 2010 Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Québec, le 9 septembre 2010, à l'âge de 93 ans, nous a quittés monsieur Ulric Gaudreault. Il était le fils de feu monsieur Désiré Gaudreault et de feu dame Marie Tremblay et il demeurait aux Éboulements. Les funérailles de monsieur Gaudreault auront lieu samedi le 18 septembre 2010 à 11h30, en l'Église des Éboulements et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest Place de l'Église Les Éboulements vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles à compter de 9h. M. Gaudreault laisse dans le deuil ses soeurs: Angéline et Pauline; ses neveux et nièces: Réal (Rachelle), Stanislas (Jeanne-D'Arc), Huguette (Marc-Aurel), Gaétan (France), Léon (Odette), Doris (Gaston) et Camil (Francine); son filleul Olivier (Isabelle), plusieurs petits-neveux, petites-nièces, arrière-petits-neveux et arrière-petites-nièces, plusieurs cousins et cousines et de nombreux amis(es). Un merci spécial aux dirigeants de la Villa Nos Montagnes où monsieur Gaudreault a vécu depuis quelques années. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Québécoise du Cancer, formulaires disponibles au funérarium. Direction des funérailles Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53,rue Leclerc Baie Saint-Paul Information: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 142246 Annonce numéro : 38954217-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-11

Jean-Pierre FERLAND Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Le 11 septembre 2010, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Jean-Pierre Ferland, conjoint de Louise Béland, demeurant à Saint-Damien. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil, ses filles : Cynthia (Bruno Lafrenière), Sandra (Kevin Vincent), son petit-fils Félix-Antoine Lafrenière, sa mère Mme Dolorès Coutu (feu Gérard Ferland), sa s?ur Ginette Ferland (Germain Dupuis), sa belle-mère Mme Pauline Boucher (feu Gilles Béland), ses beaux-frères, belles-s?urs : Alain Béland (Sonia David), René Béland (Marie-Josée Robert), Kathleen Béland (François Gagnon), plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. M. Jean-Pierre Ferland sera exposé à la chapelle du crématorium Michel Léveillé inc., 350 boul. de L'Industrie à Ville Saint-Gabriel le samedi 18 septembre 2010 de 13 h 30 à 16 h 30, une réunion de prière suivra à 16 h 30 et de là au crématorium Michel Léveillé inc. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-02

LAROCQUE, Ginette 1951-2010 De Rigaud, le jeudi 2 septembre 2010, à l'âge de 59 ans, est décédée madame Ginette Larocque. Elle laisse dans le deuil sa mère Fernande Legault, sa soeur Francine, ses frères Pierre (Christiane) et Bernard (Suzanne) ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 18 septembre 2010, à 13 heures, en l'église Sainte-Madeleine de Rigaud, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: 52, ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD - 450-451-4421 ID de l'annonce journal : 1647172 Annonce numéro : 38959404-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

ROY, Maurice 1935 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 13 septembre 2010, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Maurice Roy, domicilié à Victoriaville. M. Maurice Roy laisse dans le deuil ses enfants Sylvain Roy époux de Anne Bédard de Montréal, Guylaine Roy de Laval, ses petits-enfants William, David, Caroline, Jonathan et Karène M. Maurice Roy laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille reçoit samedi, journée des funérailles, à partir de midi. Au salon funéraire Louis Bergeron inc., 620 Boul. Bois-Francs Sud Victoriaville. G6P 5X2 Tél. (819) 357-2621 Téléc. (819) 357-4745 salonbergeron@videotron.ca www.salonbergeron.com Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre à 15 h 30, à la chapelle du salon funéraire. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans La Presse - 2337252

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-04

Louise Lacasse 1944 - 2010 À l'hôpital Enfant-Jésus, le 4 septembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Louise Lacasse, conjointe de Danielle Huot. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec (QC) G1N 3Y6 le samedi 18 septembre 2010 de 14h à 16h30 ainsi que le dimanche 19 septembre de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du complexe funéraire, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Elle laisse dans le deuil sa conjointe Danielle Huot, son frère Pierre (Louise Forcier); ses soeurs Diane (Peterjürgen Neumann) et Jocelyne (Yoland Gravel); sa belle-mère Adrienne Robitaille; ses beaux-frères feu Pierre Huot (Ginette Delisle), André Huot (France Morrissette); ses belles-soeurs Suzanne (Denis Plante) et Johanne (Denis Jodoin); ses filleuls: Éric, Charlotte, Olivier et Gabriel ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, de nombreux ami(e)s et collègues professionnels. Des remerciements au personnel soignant, particulièrement au Dr Louis Roy, Dre Chantale Morency, Dre Isabelle Kirouac et à toute l'équipe d'infirmières et de préposés de l'unité des soins palliatifs de l'hôpital Enfant-Jésus. Une chaleureuse reconnaissance à tous les amies et amis ayant été présents de près ou de loin au cours de cette période intense. De plus, nous aimerions souligner le grand support apporté par les psychologues Louise Grenier et Johanne Sirois ainsi que celui de Régis Gagnon, agent de pastorale de l'hôpital. Comme vous le savez probablement, Louise, femme de vie, d'énergie, de grand contact et de coeur, a goûté chacun des moments de votre présence chaleureuse et aimante. Le temps lui a manqué pour vous l'exprimer, mais je me fais son ambassadrice pour vous le témoigner. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: 418-683-8666. La direction des funérailles a été confiée au Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-09-16 au 2010-09-17 dans Le Soleil - 2335092

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

ST-JEAN, Murielle 1940-2010 À Montréal, le mardi 14 septembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée Murielle St-Jean, conjointe de Michel Langlois. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son frère Christian (Lyne), ses beaux-enfants Stéphane et Chantal Langlois, ainsi que neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 17 septembre 2010 de 16 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 septembe à 12 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1647990 Annonce numéro : 38959415-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

CANTIN, Jean À l'Hôpital St-François d'Assise, le 13 septembre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé monsieur Jean Cantin, fils de feu monsieur Charles-Henri Cantin et de feu dame Françoise Roy. Il demeurait à Québec, arrondissement Charlesbourg. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Yves (Nicole Rivard), Charlotte (Raynald Allard), François (Francine Chevalier), Sylvie (Dany McCune) et Benoît (Hélène Bernier); ses neveux et nièces: Mathieu et Philippe Cantin, Marie-Claude Allard, Vincent, Simon et Charles Cantin, Frédéric et Alexandre McCune; ses grands ami(e)s: Roger Huot, Clément Pichette et Carole Lapierre; ainsi que tous ses amis du Domaine de l'Arc-en-ciel. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3 ou à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, 4715, ave. des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015, Henri-Bourassa, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 17 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 9h à 10h45. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 septembre à 11h, en la chapelle du salon. L'inhumation de monsieur Cantin aura ensuite lieu au cimetière St-Pierre-aux-Liens, 4252, rue des Roses, Québec. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 143006 Annonce numéro : 38954248-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de QuébecJean Cantin Dans l'avis de décès de monsieur Cantin, nous aurions dû lire qu'il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Parution: 2010-09-17 au 2010-09-17 dans Le Soleil - 2339821

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

BEAUDOIN, Gilberte (née L'Heureux) 1932-2010 À Montréal, le 13 septembre, est décédée Gilberte L'Heureux, à l'âge de 78 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Léandre Beaudoin, sa soeur Clémence, ses enfants Mylène (Jean-François), Josée (Denis), Doris (Yves) et Michel (Marie-Josée), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630, Notre-Dame Ouest, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle, le samedi 18 septembre à 14 heures. ID de l'annonce journal : 1647809 Annonce numéro : 38959384-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

HAMEL, Pierre 1962-2010 Le 13 septembre 2010, à l'âge de 48 ans, est décédé Pierre Hamel, fils de Gérard Hamel et de feu Jacqueline Hudon. Outre son père, il laisse dans le deuil sa soeur Louise et son frère, sa belle-soeur Brigitte, ses nièces adorées Audrey et Ariane ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre à 14 heures, en l'église St-Sylvain, 750, boul. St-Sylvain, Laval. La famille vous y accueillera dès 13h30. La famille tient à remercier le personnel soignant de l'unité des soins intensifs de l'hôpital Cité de la Santé pour son dévouement et sa compassion. Au lieu de fleurs, des dons à la Fonditon de l'hôpital Cité de la Santé (1755, boul. René-Laennec, Laval Qc H7M 3L9 tél: 450-975-5347), seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1648527 Annonce numéro : 38959396-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-05

BOISVERT LAMY MME SUZANNE 1957 - 2010 À Louiseville, le 5 septembre 2010, est décédée à l'âge de 52 ans et 11 mois, Mme Suzanne Lamy, épouse de René Boisvert, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heures d'accueil : vendredi de 19 h 30 à 21 h, samedi, jour des funérailles à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Sévère. Suzanne laisse dans le deuil outre son époux, René; ses fils : Raynald Boisvert (Isabelle Godin) et Carl Boisvert; ses petits-enfants : Maygane et Philippe; ses soeurs : Micheline et Louise Lamy (Claude Provost), Réginald Lamy; sa belle-mère, Madeleine Gélinas (feu Louis-Philippe Boisvert); ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul Boisvert (Germaine Boisvert), Gilles Boisvert (feu Claudette Boisvert), Raymond Boisvert (Nicole Boileau), Claude Boisvert et Jean Boisvert (Josée Lamy); sa filleule, Rosalie Boisvert; ses nièces et neveux : Linda, Chantale, Nathalie, Valérie, Patrick, Anne-Marie, Jean-François et Joanie; ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Vos dons à la Fondation des maladies mentales seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans Le Nouvelliste - 2337538

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

HOULE, Guy 1960-2010 Le 13 septembre 2010, est décédé subitement, à l'âge de 49 ans, M. Guy Houle, qui demeurait à Princeville mais autrefois de Saint-Simon. Il laisse dans le deuil sa conjointe Annie De Ladurantaye, ses trois filles: Sophie (Guillaume Beaudry), Elisabeth (Philippe Vermette) et Eugénie (Michaël Lussier), ses petits-enfants: Emerik, Loik et Ludovik. Lui survivent ses parents M. et Mme Dollard Houle (Agathe Guilmain). Il laisse également son frère Gilles Houle, la mère de ses filles Sylvie Picard (John Delaney), ses beaux-parents Olivette et Michel De Ladurantaye, son beau-frère Steve De Ladurantage (Natacha Gingras), ses autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le dimanche 19 septembre 2010 à compter de 10 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU 1115 GIROUARD OUEST SAINT-HYACINTHE www.dignitequebec.com Une liturgie sera célébrée à 14 heures, en la chapelle de la Résidence Funéraire Mongeau, suivie de l'inhumation au cimetière de Saint-Simon. En témoignage de sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital Ste-Justine seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1648144 Annonce numéro : 38959400-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

JEAN, Gérard 1923-2010 Au CHUM de l'hôpital Notre-Dame de Montréal, le 14 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gérard Jean, époux de Mme Mélida Moore. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Aline (Robert Robichaud), Carmen (Jacques Sanders), Michel, Hélène (Jean Langlois), Réal (Vallérie Coffin) et Marcel (France Chartrand), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 11 heures, en l'église St-Jean-Baptiste de Montréal, située au 309, Rachel. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances à compter de 10h30. 514-386-9771 www.complexefunerairefortin.ca ID de l'annonce journal : 1648606 Annonce numéro : 38959401-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-10

ST-PIERRE, Léo 1923 - 2010 Au CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli, le 10 septembre 2010, à l'âge de 86 ans et 11 mois, est décédé monsieur Léo St-Pierre, époux de dame Yvette St-Pierre. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Il était le père et le beau-père de: Michel (Louise Martin), feu Diane (Richard Grenier), Denis (Colombe Lemieux), Jacques (Dolores Dumont), Marcellin (Réjeanne Blais), Micheline (André Pelletier), Réal (Marjolaine Nadeau), feu Julien, Chantal (Sébastien Lord), Marjolaine (Michel Henuset); le grand-père de: Jean-Charles et feu Angélique St-Pierre, Sophie St-Pierre, Marie-Soleil, Jolyanne et Melissandre Pelletier (Dany Poulin), Carolane et Marianik St-Pierre, Geneviève, Alexandre et Elisabeth St-Pierre. Il était le frère et le beau-frère de: feu Jean-Paul, feu Luc (feu Marie-Paule St-Pierre), feu Henri, Patrick (feu Cécile Cloutier), feu Jeannine, Aline (feu Gabriel Morin), Madeleine (feu Gérard Harton), Jean-Baptiste (Carmeline Pelletier); de la famille St-Pierre: feu Jean-Paul (feu Irène Dubé), feu Rosaire (Marguerite St-Pierre), feu Roger (Georgette Fortin), Adrien, Isabelle (Robert St-Pierre), feu Yvonne, Raymond (Hélène Fortin), Carmelle (feu Robert Jean). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au Dre Violaine Gagnon, ainsi qu'au personnel du CLSC et Centre d'hébergement de Saint-Jean-Port-Joli pour leurs attentions et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet, 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), GOR 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest Saint-Jean-Port-Joli samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 14h, en l'église de Saint-Jean-Port-Joli . Ses cendres seront déposées par la suite au columbarium de la maison funéraire à Saint-Jean-Port-Joli. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 143551 Annonce numéro : 38954268-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-09

LALIBERTÉ, Rita Leblond 1918 - 2010 Entouré de l'amour des siens, au Centre d'hébergement de la Villa Prévost de Sainte-Claire, le 9 septembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Rita Leblond, épouse de feu Raymond Laliberté. Elle demeurait à Sainte-Claire, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale Sainte-Claire vendredi le 17 septembre 2010 de 14h à 16h et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, le salon funéraire sera ouvert à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi le 18 septembre 2010 à 11h, en l'église de Sainte-Claire et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Pierre-Paul (feu Pauline Grenier), Marie-Lise, Denise, Raymonde (Claude Bisson), Gilberte (Guy Roy), Colette (André Laflamme), Jean-Charles, Lauréanne (André Fleury), feu Renelle, Raynald (Ginette Fradette), Marcienne, Lionel (Céline Breton) et Lucie ainsi que ses 34 petits-enfants, ses 38 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petite-fille. Elle était la soeur de: Auréla (feu Roméo Gagné), feu Miville, Cécile (Fernand Lamontagne), feu Clément, feu Fernand, feu Ernest (Florence Therrien), Madeleine, Joseph -Albert (Olivette Normand), Monique (feu Louis-Joseph Campagna) et la belle-soeur de: feu Maurice Laliberté (feu Rose-Alma Bélanger, feu Simone Corriveau), feu Napoléon Laliberté (feu Irène Toussaint), feu Rose-Hélène Laliberté (feu Victor Belzile), feu Jeanne-D'arc Laliberté (feu Henri Dutil), Rosanne Laliberté (feu Conrad Goulet, feu Théodore Fortier) et Jacqueline Laliberté (feu Fabien Fortier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Sainte-Claire, 134, rue Principale, Sainte-Claire (Québec), G0R 2V0 ou à un organisme de votre choix. Un merci tout spécial au personnel de la Villa Prévost pour les très bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Roy & Rouleau inc. 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements: 418-883-3715 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Vous pouvez expédier vos témoignages de sympathies par courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 142217 Annonce numéro : 38954212-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-07

SIMARD, Honoré 1929 - 2010 À l'Hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 7 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé, monsieur Honoré Simard, conjoint de Mme Pierrette Defoy. Il demeurait à St-Tite-des-Caps. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 18 septembre 2010 à 14h, à l'église de St-Tite-des-Caps, à St-Tite-des-Caps , où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière paroissial de St-Tite-des-Caps. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Linda (Yval Tremblay), Martin (Line Lachance), Sonia (François Morin), Éric (Louise Boivin); ses petits-enfants: Karyn, Marie-Pier, Jade, Mahée, Daphné, Wilfrid et Mathylde; ses arrière-petits-enfants: Mathis, Jordan et Sarah-Maude ainsi que ses frères et ses soeurs: Ghislaine (feu Jean-Marie Mathieu), feu Anthime (Ida Duclos), Raymond (Olivine Ferland), Donat (Suzanne Dubeau), Édith (Jean-Louis Ferland), Denise (André Boucher), Léontine (Claude Lachance), feu Lionel (Diane Frenette); ainsi que la famille Defoy: feu Thérèse (feu Roger Tremblay), Albert (Claudette Pichette), Alphonse (feu Thérèse Crépeault), Denise (Paul-Émile Verreault), Rita (Vilmont Asselin), Aline (Adjutor Racine), Robert (Martin Bussières), Georgette (Jean-Paul Lapointe), Henriette (Michel Robitaille); ainsi que les enfants de sa conjointe: Richard Verreault (Anne-Marie Dugas), Chantale (Stéphane Gauthier), Patricia (Serge Kelly); ses petits-enfants: Michaël, Jonathan, Kim, Carolane, feu Steven, Dylan, Bianca et Justin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Nous remercions très sincèrement tout le personnel de l'unité Coronarienne de l'Hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec ainsi que le Dr. Bolduc pour leur support et leur bons soins. Que toutes marques de sympathie se traduisent par un don à la Fondation Des Maladies Du Coeur du Québec, 4175, avenue des Replats, bureau 261, Québec, (Québec), G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Côte-de-Beaupré 10579, Boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré Téléphone: (418 ) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 142219 Annonce numéro : 38954213-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-11

MÉLANÇON M. ARMAND (Ti-Zoune) Je suis ton Dieu, ton Sauveur. Tu comptes à mes yeux, tu as du prix et je t'aime … Ne crains pas, je suis avec toi. Au CHRTR, le 11 septembre 2010, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Armand Mélançon (enseignant à la retraite), fils de feu Arthur Mélançon et de feu Jeannette Lacombe, époux de Mme Denise Landry, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Le défunt a été confié au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 14 h 30 en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Étienne-des-Grès. Armand laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Carole (Serge Morin), Johanne (Mario Lauzon), Marc-André et Robert (Nathalie Cain); ses petits-enfants : Jonathan et Vincent Miller, Stéphanie et David Lauzon, Marie-Pier Mélançon; ses soeurs et frères : Annette (feu Richard Gingras), Adrienne (feu Paul-Émile Grenier), Alberte St-Onge (feu Fernand Mélançon), Gemma (Marcel Bourassa), Clémence, Mirèle (feu André Boisvert, Jacques Milot), Claire (Yves Jasmin), Jacqueline (feu Jacques Duplessis, Jean-Paul Castonguay), Jean-Guy (Hélène Perreault), Cécile (Jacques Custeau), Philippe (Galina Triska), Paul (Suzelle Bertrand), Lucie (feu Denis Paillé), Diane (Jean-Yves Tessier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Marie (Jeannette Boulanger), Marguerite Laforme (feu Henri-Paul Landry), Violette (Jacques Thiffeault), Denis (Claudette Héroux), Louise (Yvon Labonté) et Marie-Andrée (Réal Lacombe); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel des unités 4D et 4C, ainsi que tous les médecins qui lui ont prodigué d'excellents soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation CHRTR (731, rue Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 9Z9). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-16 au 2010-09-17 dans Le Nouvelliste - 2338952

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-08

LAFRENIÈRE, Jacques 1931-2010 De Longueuil, le 8 septembre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jacques Lafrenière, époux de Claire Régimbald. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur Lucie (Raymond), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 septembe 2010 à 14 h 30, en la chapelle du salon La Maison Darche. La famille vous accueillera pour les condoléances à la chapelle dès 14 heures. LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1647621 Annonce numéro : 38959403-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-12

Émile Côté 1917 - 2010 À l'hôpital Jeffery Hale, le 12 septembre 2010, à l'âge de 92 ans et 8 mois, est décédé monsieur Émile Côté, époux de feu madame Berthe Reid. Il demeurait à Québec, autrefois à Sillery. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Louise d'Anjou), Micheline (Marc Blouin), Lise (Marc Vézina); ses petits-enfants: Jean-François (Véronique Beaulieu), Mathieu (Josiane Mathieu), Marie-Christine (Maxime Lachance), Louis-Claude et Roxanne; ses arrière-petits-enfants: Gabriel et Laurianne; sa belle-soeur Patricia Lauzon (feu Charles-Henri Côté) ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Côté et Reid et ses amis. Il est allé rejoindre outre son épouse, ses parents, sa soeur Gilberte (Léon Pouliot) et son frère Armand (Thérèse Rivest). Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 18 septembre 2010 à 11 heures en l'église St-Charles-Garnier (1215, av. Chanoine-Morel à Sillery, Québec) où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie soit à compter de 10 heures. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 4e étage de l'hôpital Jeffery Hale pour leur dévouement et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1250, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2M6. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements: 418 688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 téléphone: 418 688-2411 télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans Le Soleil - 2336153

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-10

BERGERON, Myriam 1956 - 2010 À l'Hôpital Laval le 10 septembre 2010, à l'âge de 53 ans et 9 mois, est décédée Mme Myriam Bergeron, fille de M. Jean-Pierre Bergeron et de Mme Thérèse Lapointe et conjointe de M. Raynald Manzerolle. Elle demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 samedi le 18 septembre à compter de 12h30. Une liturgie de la parole suivra à 15h au salon-chapelle du centre commémoratif Wilbrod Robert et de là au cimetière paroissial de la Nativité de Notre-Dame, rue du Fargy. Mme Bergeron laisse dans le deuil ses parents, M. Jean-Pierre Bergeron et Mme Thérèse Lapointe, son conjoint M. Raynald Manzerolle et son fils Maxime, ses frères et soeurs: Bruno (Patricia Tremblay), Normand (Johanne Tremblay) et Claudia (Richard Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Manzerolle: Nicole, Lise (Gaston Alain), Christianne (Gaston Frédéric) et Daniel (France Pelletier); sa filleule Alexandra Tremblay ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ami(e)s. Remerciement spécial au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec et de l'Hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Qc) G2J 1B8, www.fmcoeur.qc.ca Pour renseignements: 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur le site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 142988 Annonce numéro : 38954242-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-11

MERCIER, Laurette Blais 1922 - 2010 Au Centre d'hébergement de Charlesbourg, le 11 septembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Laurette Blais, épouse de feu Noël Mercier. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 6450, Henri Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 le vendredi 17 septembre de 19h à 22h, le samedi 18 septembre de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 11h, en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est (Charlesbourg) Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Denis (Mireille Giguère), feu Diane, Pierrette (Yvan Boutin), Claudette (Jean Paquette), Yvon (Marie-Claude Vachon), Nicole (Yvon Gauvreau), Michel (Anne Denoncourt), Jacques et Thérèse (Marc Veilleux); ses petits-enfants: Martin, Stephane, Patricia, Manon, Isabelle, Bobby, Michelle, Jason, Danielle, Jean-Philippe, Nicolas, Guillaume et Catherine; ses frères et soeurs: feu Louis-Philippe (feu Yvette Quirion), feu Émilien (Mariette Bilodeau), feu Florent (Yvonne Maloney), Simonne (feu Bernard Lachance), Pauline (François Maillet), feu Marielle (Aurèle Boutin), feu Fernando (Pauline Pouliot), Jean-Claude (Lucille Boulet), feu Huguette et Micheline (Jean-Louis Brousseau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Mercier, ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du CHSLD de Charlesbourg pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, 418-527-4294. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 142950 Annonce numéro : 38954236-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-11

CUGLIETTA, Francesco (Franco) 1931 - 2010 À l'Hôpital Jeffery Hale, le 11 septembre 2010, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Francesco Cuglietta, époux de madame Carmella Perri. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Informations: 418 688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera célébré, en présence du corps, le samedi 18 septembre 2010, à 11h, à l'église Très-Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30. La mise en crypte se fera au Mausolée du cimetière Belmont (701, avenue Nérée-Tremblay, Québec, G1V 1N1). Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Tony, Rosetta (Bruce Davies), Gina (Jean-François Gagnon), Nella (François Bertrand), Giovanni (Geneviève Miclette); ses six petits-enfants: Sarah, Stella, Charles, Sébastien, Simon et Enzo; sa soeur, Ortensa (feu Nicola Fata); ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis de Québec et d'Italie. Il est allé rejoindre ses parents, feu Mme Rosina Caputo et feu M. Rosario Cuglietta, ainsi que ses frères et soeurs, feu Giuseppe (feu Concetta) et feu Elvira (feu Michel). La famille désire remercier l'ensemble du personnel médical pour les soins attentifs qui lui ont été prodigués, spécialement au personnel de l'hôpital Jeffrey Hale du 5e étage ainsi que le personnel de la clinique Roy Rousseau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvedère, bureau 312, Québec, G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles sur place. Ciao papa, tu nous manqueras grandement Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 143001 Annonce numéro : 38954245-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

CROTEAU, Lucienne 1944 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 14 septembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédée dame Lucienne Croteau, fille de feu M. Adrien Côté et de feu Mme Jeanine Croteau. Elle demeurait autrefois à St-Romuald. Elle laisse dans le deuil ses filles: Julie (Robert Bourassa) et Geneviève; ses petits-enfants: Alex et Gabrielle Boisvert et leur père Sylvain Boisvert; ses frères et soeurs: Roland (Francyne Anctil), feu Adrien, Diane (Gilles Roger), Ginette (Gervais Turcotte), Sylvie (Pierre Galarneau) et Lynda; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le samedi 18 septembre 2010 à compter de 13h. Une cérémonie sera célébrée à 15h, à la chapelle du complexe . Un merci tout spécial au Dr Patrick Archambault ainsi qu'à toute l'équipe des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Québec, Qc, G1S 3G3, tél: 418-683-8666. Des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 143480 Annonce numéro : 38954260-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de QuébecCROTEAU, Lucienne Dans lavis de décès de Mme Lucienne Croteau, nous aurions dû lire: Julie Lefebvre (Robert Bourassa) et Geneviève Lefebvre. ID de l'annonce journal : 145015 Annonce numéro : 39014229-0100-0101 Annoncé le 18 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-01

TREMBLAY (M. Gaston) Les membres de la famille de M. Gaston Tremblay, fils de feu M. Paul Tremblay et de feu dame Clara Cinq-Mars, époux de dame Lorraine Côté, ses enfants: Dany (Astrid Hudon), Percey et Kathleen; ses petits-enfants: Christopher, Elisabeth, Alexandre, Camille, Marc-Olivier, Justin, Alexis-David et Anne-Sophie. Il était le frère de: Gabrielle (feu Walter Walsh), feu Roland (Carmen Desbiens), feu Guy (feu Rose-Ange Boudreault), Lucie (Jacques Bernier) et Lily (Raymond Imbeau). Il était le beau-frère de : Fernand (Christiane Guilbeault), feu Jean-Guy (Lucille Bender), Florent (Ghislaine Larouche), Marcel (Murielle Gagnon) et feu Corine (feu René Lévesque)remercient bien sincèrement tous les parents et amis qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de M. Gaston Tremblay d’Alma décédé le 1 septembre dernier à l’âge de 84 ans. Direction funéraire: Résidence Funéraire lac St-Jean. Publié le 16 Septembre 2010

Source : Le Lac St-Jean, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

Alfred Forcier Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 14/09/2010 À Drummondville, le mardi 14 septembre 2010, est décédé à l'âge de 91 ans, Monsieur Alfred Forcier, fils de feu Joseph Forcier et de feu Maria Ethier, demeurant à Drummondville, autrefois de Saint-Pie-de-Guire. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 700 Boul. Patrick, Drummondville. Heures d'accueil : le samedi 18 septembre de 12 h 30 à 15 h 30. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 septembre à 15 h 30 en la Chapelle du Mausolée Le Patrimoine. Monsieur Forcier laisse dans le deuil ses enfants Gisèle Forcier (Gérard Grisé), Pierrette Forcier (Etienne Paulhus), Claudette Forcier, Jean-Guy Forcier, feu Roger Forcier; ses petits-enfants Line, Daniel, Nathalie, Ghislain, Mélanie et Dany; ses arrière-petits-enfants Audrey et Éric; son frère et ses sœurs Corona Forcier (feu Rosario Brouillard), René Forcier (feu Rollande Chapdelaine), Réjeanne Forcier; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

HÉBERT, Gilberte (née Filiatrault) 1915-2010 À Montréal, le 13 septembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée Gilberte Filiatrault, épouse de feu Paul-Henri Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Mike Grink) et Monique (feu Pierre Turgeon), ses petits-enfants Lisa, Christine (Ed), Stéphane, Michel (Janick), ses arrière-petits-enfants Cindi, Kevin, Matthew et Alicia, son frère Adrien (Madeleine), ses belles-soeurs Jeanne (feu Lucien) et Suzanne (feu Léon), ses beaux-frères Roland (feu Alice) et Marcel (feu Thérèse), ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 19 septembre à 12 h 30, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 10 h 30 à 12 h 30. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Laurendeau pour leur dévouement et leurs bons soins. Vos marques de sympathie peuvent s'exprimer par un don à la Société Alzheimer de Montréal. ID de l'annonce journal : 1647865 Annonce numéro : 38959398-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-12

GAGNÉ M. Marcel 1927-2010 De St-Césaire, le 12 septembre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, M. Marcel Gagné, époux de Mme Pauline Desnoyers. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (Jean-Guy Bellemare), Jeannine (Pierre Arpin), Serge (Estelle Ménard), Micheline (Jacques Parent), Lucie et Michel (Lorraine Cormier), ses 7 petits-enfants, ses 4 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos témoignages de sympathie ce vendredi 17 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de St-Césaire, le samedi 18 septembre à 11h, ouverture du salon dès 9h30. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du C.H.G. pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés, formulaires disponibles sur place. Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans La Voix de l'Est - 2336950

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

DELISLE, Lise Gaudry 1925 - 2010 À Québec, le 13 septembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Lise Gaudry, épouse de feu monsieur Clément Delisle. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire des Érables 950, avenue des Érables, Québec Informations: 418-688-2411 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 17 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 21h, le samedi 18 septembre 2010 de 12h30 à 13h30, suivi d'un service religieux qui sera célébré en l'église St-Charles Garnier (1215, av. du Chanoine-Morel, Québec) à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie (Jean Marcotte), Pierre (Lison Bédard), Anne-Claire (Paul-André Gagnon) Elisabeth (Richard Gagné) et Louis; ses petites filles: Dominique (Simon), Catherine (David), Pascale, Marie-Lou, Charlotte, Valérie (Xavier), Sarah, Marie-Hélène et Anne-Sophie; ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Pigeon, Gaudry, Huet et Delisle. Un remerciement spécial au personnel du Manoir St-Louis pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvedère, bureau 312, Québec, G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon et à l'église. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8ième Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 142911 Annonce numéro : 38954229-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

MORIN, Marie-Paule Létourneau 1922 - 2010 À lHôpital de Montmagny, le 14 septembre 2010, à lâge de 87 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Paule Létourneau, épouse de feu M. Léopold Morin. Elle demeurait à Berthier-sur-Mer, Cté Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny vendredi de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 11h, en léglise de Berthier-sur-Mer , suivi de linhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Hyacinthe Théberge), Solange (feu Bernard Blais), Denise (Paul-André Boulet), Jean, Richard, Claudette (Charles Desjardins), France (Rolland Lachance), André (Danielle Lemieux), Yolande (André Bourbeau), Céline (Claude Vallée), Serge, Line (André Bouffard), Brigitte (Mario Patry); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa soeur Yvette (feu Paul Simoneau), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lHôtel-Dieu de Montmagny. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site web: www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 143515 Annonce numéro : 38954264-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-10

TREMBLAY M. VILMONT À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 10 septembre 2010, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Vilmont Tremblay, époux de Berthe Bouchard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 septembre 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Berthe Bouchard; ses enfants : Rudy (Manon Lachapelle), Louise (Daniel Morrissette), Éric (Virginie Wenglenski); ses petits-enfants : Dave, Lisa, Chloé et Emy; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Paul-André (Simone Létourneau), Agathe (Gilbert Brodeur), Gilberte (Léger Bouchard), Diane (André Girard), Guy (Renée Jourdain), Gaétane (Daniel Chisholm), Daniel (Claire Dugas), Faby Bouchard (feu Honoré Brossarde), Paulette Bouchard (Genest Trudel), Yvette Bouchard (Jacques Chamberland), Katleen Bouchard (Daniel Ouellet), Candide Bouchard (Gilles Garneau), Maude Bouchard (Yves Samson), Jacques Tremblay (feu Odile Bouchard); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans Le Nouvelliste - 2338951

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

Rollande Patry Bergeron Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 13/09/2010 À Drummondville, le lundi 13 septembre 2010, est décédée à l'âge de 74 ans, Madame Rollande Patry Bergeron, épouse de feu Réal Bergeron, demeurant à Drummondville. Madame Patry Bergeron repose au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil : le vendredi 17 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h samedi dès midi. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 septembre à 14 h au Centre Funéraire Yves Houle et de là au crématorium Yves Houle. Madame Patry Bergeron laisse dans le deuil son fils Luc Bergeron; ses frères et sœurs Aurore Patry (Jean-Marie Lefebvre), Denise Patry (Lionel Hamel), Hélène Patry (Jacques Gamelin), Marthe Patry (Florian Gauthier), Madeleine Patry, René Patry, Jean-Roch Cyr (feu Blanche Patry), Claudette Morin (feu Roger Patry), Marguerite Verville (feu Rolland Patry); ses beaux-frères, belles-sœurs Réjean Bergeron (Suzanne Montour), Claire Bergeron; ses neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et amis. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-09

Hervé Jodoin Lieu de naissance : Quebec, Canada Date de naissance : 30/04/1922 Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 09/09/2010 À Drummondville le jeudi 9 septembre 2010, est décédé à l'âge de 88 ans, Monsieur Hervé Jodoin, époux de feu Albertine Aubé demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Monsieur Jodoin repose au Centre Funéraire Yves Houle 161 rue Saint-Thomas, Notre-Dame-du-Bon-Conseil. Heures d'accueil : le dimanche 19 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi dès midi. Les funérailles auront lieu le lundi 20 septembre à 14 h en l'église Notre-Dame-du-Bon-Conseil inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Jodoin laisse dans le deuil ses enfants Gisèle (Denis Lebel), Yvette (Jean-Guy Lebel), Monique (Paul Cloutier), feu Normand (Monique Cloutier), Michel (Louisette Landry); ses petits-enfants Jacinthe, Guylaine, Sandra, Stéphane, Eric, Raphaël, Anick, Patrick, Danielle et Caroline; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs Réjeanne Jodoin (feu Albert Richer), feu Roger Jodoin (feu Cécile Touchette), feu Réal Jodoin ( feu Rita Rhéaume), feu Aline Jodoin (feu Léo Richer), feu Gérard Jodoin (Claire Plante); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille remercie Mme Lebreux et son personnel de L'Auberge Bon Conseil pour les bons soins prodigués à M. Jodoin. Des dons à la Fondation Sainte-Croix / Hériot seraient appréciés. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-08-29

CYR, Louis-Marie 1933-2010 De l'Île-Perrot, le dimanche 29 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Louis-Marie Cyr. Il laisse dans le deuil son épouse Noëlla Séguin, ses deux enfants: Jean-Sébastien et Mélanie (Éric), ses deux petits-enfants: Jade et Antoine, ses frères et sa soeur ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 18 septembre 2010 à 10 heures, en l'église Sainte-Rose-de-Lima de l'Île-Perrot suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île seraient grandement appréciés. Direction: 52, ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD - 450-451-4421 ID de l'annonce journal : 1647171 Annonce numéro : 38959390-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

MOORMAN, Nancy (née Panzera) 1962 - 2010 À Brampton, Ontario, le 13 septembre 2010, à l'âge de 48 ans, est décédée Nancy Panzera Moorman. Elle laisse dans le deuil ses deux enfants James et Stephania, son père Domenico Panzera, son frère Gianfranco, sa tante Maria Teresa Alacchi, ses cousins et cousines, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le jeudi 16 septembre 2010 en la paroisse Notre-Dame-de-la-Défense, 6800, Henri-Julien, Montréal, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. www.urgelbourgie.com Parution: 2010-09-16 au 2010-09-16 dans La Presse - 2337022

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-15

PÉPIN, Donat 1933-2010 De Rigaud, le mercredi 15 septembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Donat Pépin. Il laisse dans le deuil son épouse Nicole Lalonde, sa fille Guylaine (Richard), sa soeur Jeannine Pépin Lalonde, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. M. Pépin sera exposé aux: 52, ST-JEAN-BAPTISTE EST, RIGAUD 450-451-4421 Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 10 heures, en l'église Sainte-Madeleine de Rigaud. Les heures des visites sont: le vendredi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Ouverture le jeudi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1648669 Annonce numéro : 38959406-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

Pauline Blanchette Bouchard Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 14/09/2010 À Drummondville, le mardi 14 septembre 2010, est décédée à l'âge de 81ans, Madame Pauline Blanchette Bouchard, épouse de feu Lauréat Bouchard, demeurant à Drummondville. Madame Blanchette Bouchard a reposé au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil : le mercredi 15 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h jeudi dès 13 h. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le jeudi 16 septembre à 16 h au Centre Funéraire Yves Houle et de là au crématorium Yves Houle. Madame Blanchette Bouchard laisse dans le deuil ses enfants Colette (Conrad Charbonneau), Louise (André Bernier), Réal (Marielle Desharnais), Daniel (Diane Gravel), Pierrette (Hubert Ross), Alain (Manon Roy), Jean-Luc (Gemma Gagnon), Sylvie (Bertrand Gaudreau); ses petits-enfants Martin, Alexandre, Marco, Annie, Julie, Mathieu, Mélanie, Eric, Cyndie, Johanne, Julien, Nicolas, Karen, Mickaël, Cassandra et Jonathan; ses 15 arrière-petits-enfants; sa sœur Cécile Blanchette; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Centre Funéraire Yves Houle 819 478-0222

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

Gilberte Beaulieu Lavallée Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 13/09/2010 À Drummondville, le lundi 13 septembre 2010, est décédée à l'âge de 77 ans, Madame Gilberte Beaulieu Lavallée, épouse de Monsieur Florent Lavallée, demeurant à Drummondville. Madame Beaulieu Lavallée repose au Centre Funéraire Yves Houle 130 rue Lindsay, Drummondville. Heures d'accueil : le dimanche 19 septembre de 13 h à 16 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 19 septembre à 16 h au Centre Funéraire et de là au crématorium Yves Houle. Les cendres seront déposées au Columbarium du Mausolée Le Patrimoine. Madame Beaulieu Lavallée laisse dans le deuil outre son époux Monsieur Florent Lavallée, son fils Paul Lavallée (Catherine Thibeault), ses petits-enfants Emmanuelle Lavallée (Christopher Dufresne) et Dave Lavallée; son arrière-petit-fille Abygail; ses 2 sœurs Suzelle Beaulieu et Monique Beaulieu; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Centre Funéraie Yves Houle 819 478-0222

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC