Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

CADIEUX, Gisèle (Latimer) 1925-2010 De St-Alexandre d'Iberville, le 14 septembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Gisèle Latimer, épouse de feu Jean Cadieux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Berthe Désautels), Lise, Luc (Manon Sicotte), Johanne (Raymond Duval), Manon (Luc Salbo), sept petits-enfants, quatre arrière-petits-enfants, ses deux frères, ses trois soeurs, de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi de 12h30 à 14h45, chez: 530 4e RUE IBERVILLE 514-990-6020 ou 1-877-LESIEUR Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre à 15h30, en l'église de St-Alexandre, suivies de l'inhumation. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés en sa mémoire. ID de l'annonce journal : 1648140 Annonce numéro : 38959386-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-15

MASSÉ, Simonne 1928 - 2010 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, le 15 septembre 2010, à l'âge de 81 ans 9 mois, est décédée dame Simonne Massé, épouse en 1ères noces de feu M. Gaby Coulombe et en 2èmes noces de feu M. Albert Paré, demeurant au 178-G, boulevard de l'Hôtel-de-Ville, Rivière-du-Loup, autrefois de Saint-Épiphane. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée 244, rue Deschênes Saint-Épiphane le samedi 18 septembre 2010 à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 septembre 2010 à 10h30, en l'église de Saint-Épiphane et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son fils Langis (Colette Caron), ses petits-fils: Serge (Andréanne Cyr), François (Catherine Fournier); son arrière-petite-fille Noémie ainsi que les membres des familles Massé, Coulombe et Paré. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Desjardins de soins palliatifs du KRTB, 44, de Chauffailles, Rivière-du-Loup, G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Marc-André Rioux Ltée 169, Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Téléphone: 418-862-2668 Télécopieur: 418-862-0939 Courriel: info@m-a-rioux.qc.ca www: m-a-rioux.qc.ca Affilié à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 143414 Annonce numéro : 38954256-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

MÉNARD, Julien 1936-2010 À Terrebonne, le 14 septembre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Julien Ménard, époux de Mme Lucette Villeneuve. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Ghislaine), Daniel (Josée), Lynda (André) et Stéphane (Maryse), ses sept petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le vendredi 17 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle du complexe le samedi 18 septembre à 11h. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire. ID de l'annonce journal : 1648575 Annonce numéro : 38959405-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-14

BEAUCHESNE (M. Ghislain) Le 14 septembre 2010 est décédé à la Maison Au Diapason de Bromont, à l'âge de 68 ans, M. Ghislain Beauchesne, conjoint de Mme Michèle Harvey, demeurant à Waterloo, autrefois de Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 17 septembre 2010 de 19 h à 22 h et le samedi 18 septembre 2010, à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 14 h à l'église St-Raphaël. Après les funérailles, M. Beauchesne sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre sa conjointe, Mme Michèle Harvey, il laisse dans le deuil sa mère, Mme Yvette Otis (feu M. Lucien Beauchesne) ; ses enfants : Frédéric Auger (Justine Hategekimana), Ghislain Jr Beauchesne (Nancy Bradet), Sylvain Beauchesne (Mélissa Champagne) ; ses petits-enfants : Maxime, Sarah, Julie, Aurika, Ménélik; sa soeur Liliane Beauchesne (Laurien Bergeron) ; sa belle-mère : Mme Colette Perron (feu M. Charlemagne Harvey) ; ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilles Harvey (Colette Garaud), Odette (Gilles Bérubé), Denise (Yvan Lavoie), Bernard (Suzie Lebrasseur), Francine, Sylvie. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation Au Diapason. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-16 au 2010-09-19 dans Le Quotidien - 2338909

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

Lucille BLAIS Au CSSS-IUGS, pavillon d'Youville, le 13 septembre 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Lucille Blais, fille de feu Joseph Blais et de feu Marie Bilodeau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, (505, rue Short, Sherbrooke), le jeudi 16 septembre 2010 de 9h à 10h30. Funérailles le JEUDI 16 septembre 2010 à 11h en l'église Immaculée-Conception, 1085, Adélard-Colette, Sherbrooke. Suivi de l'inhumation au cimetière St-Michel. Mme Blais laisse dans le deuil ses neveux et nièces : Jeannine Grondin (Valmore Ruel) de Rochester, NH, Pauline Grondin de Kennebunk, ME, Léopold Grondin de Rochester, NH et Marcel Blais (Claudette) de Biddeford, ME; les membres de la famille de feu Lydia Marcoux et Laurent Paquette de Sherbrooke ainsi que d'autres parents et amis. Elle était la soeur de feu Gérard Blais (Laurette) et de feu Yvonne Blais (Donat Grondin). La famille tient à remercier le personnel du CSSS-IUGS, pavillon Youville, unité 42, pour les bons soins prodigués à Mme Blais ainsi que M. Mario Grégoire de l'organisme Les Petits Frères des Pauvres pour son soutien. En guise de sympathie, des dons à : LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES, 1180, rue Bowen Sud, Sherbrooke, Qc. J1G 2G9 seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-15 au 2010-09-16 dans La Tribune - 2337179

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-01

Jeanne d'Arc Caouette Lieu de naissance : Prinveville, Quebec, Canada Lieu de décès : Vancouver, Washington, États-Unis Date de décès : 01/09/2010 Le 1er septembre 2010, à Vancouver (état de Washington, États-Unis), est décédée à l'âge de 83 ans, Jeanne d'Arc Caouette, fille de feu Alphonse Caouette et de feu Adélaïde Vaillancourt de Princeville. En 1956, elle avait épousé feu Richard Simon LeVasseur (1925-2005) de Duluth (Minnesota). Jeanne d'Arc laisse dans le deuil ses fils Marc (son épouse Gorette) et Jamie (son épouse Irene), ainsi que ses petits-enfants: Térèsa, Luc et Lucy. Elle laisse également ses frères et soeurs: Marie-Claire (feu Eugène Painchaud), feu Maurice (feu Jeanne d'Arc Couture et feu Gisèle Mauger), feu Jean-Charles (feu Berthe Lecours), Richard (feu Olive Bilodeau), Madeleine (feu Louis Morneau), Yvette (Raymond Piché), Monique (feu Lionel Venne), Jeannine, Rodrigues (Réjeanne Giguère), feu Luc (Aline Raymond). Elle laisse également plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le 17 septembre à 10h30 à l'église catholique Saint-Joseph de Vancouver (état de Washington, États-Unis). Une messe sera célébrée le 2 octobre 2010 à 19h en l'église de Princeville. Parents et amis sont invités à y assister.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-09-16

Date de décès : 2010-09-13

DUGUAY, Rodrigue 1941-2010 Au Centre Champlain, le 13 septembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé Rodrigue Duguay. Il laisse dans le deuil son épouse Noella Lebrasseur, ses enfants Manon (Grant), Daniel et feu Caroline, décédée le 29 avril 2002. Il laisse également ses petits-enfants Megan, Sabrina, Maxime, Dany et Mitchell, parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le dimanche 19 septembre de 13 heures à 17 heures au: 4830, WELLINGTON, VERDUN 514-767-9000 Une liturgie de la Parole y aura lieu à 16h30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1648652 Annonce numéro : 38959392-0100-0101 Annoncé le 16 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

VIGEANT, Nicole 1947-2010 De St-Hubert, le 12 septembre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Nicole Vigeant, épouse de M. Pierre Martineau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Daniel) et Luc (Anabel), ses petits-enfants Marianne, Sébastien, Laurianne et Anthony, son frère Pierre et sa soeur Anne-Marie (Pierre), ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 18 septembre de 9h30 à 11h à la: Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 18 septembre à 11h, en la chapelle de la résidence funéraire. Un don à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne serait grandement apprécié. La famille tient à remercier le personnel de l'hôpital Charles LeMoyne pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1647903 Annonce numéro : 38922116-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-04

Yolande Lapointe Le 4 septembre 2010, est décédée entourée de l'amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l’âge de 69 ans et 4 mois, Mme Yolande Lapointe, épouse de M. Guy Perron demeurant à Chicoutimi. Elle était fille de feu Mme Cécile Tremblay et de feu M.Thomas-Eugène Lapointe. La famille accueillera les parents et ami(e)s : le mercredi, 8 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi, 9 septembre 2010 de 9 h à 10 h 45 à : La Résidence Chicoutimi, 520 boul. Saguenay Est Chicoutimi. Les funérailles auront lieu le jeudi, 9 septembre 2010 à 11h à la Cathédrale. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume Outre son son époux M. Guy Perron, Mme Lapointe laisse dans le deuil : ses enfants : Nathalie Perron et Jean-François (Nancy Marcoux); ses petits-enfants adorés : Élise, Catherine, Ann-Julie, Marie-Pier et Joanie. Elle était la soeur de : feu Rachelle Lapointe, feu Robert, Roger (Marie-Paule Vallée), Denis (Sylvie Renald), Yoland (Sylvie Desbiens), Brigitte (Réjean Rivard) et Hélène (Benoit Girard). Elle était la belle-soeur de Madeleine Perron (André Bissonnette), Gaston (Hélène Charest), feu Gisèle, Denise, Huguette (Robert Bissonnette), feu Micheline, Pierre (Odette Côté) et Suzie. Elle laisse également sa filleule Marie-Josée ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s.

Source : Alliance funéraire du Royaume, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-07

Carole Royer Fortin Àl'hôpital Bethesda Memorial, le 7 septembre 2010, à l'âge de 59 ans et 10 mois, est décédée Mme Carole Royer Fortin, épouse de M. Pierre Fortin. Elle était originaire de St-Jean-Chrysostome. Elle laisse dans le deuil outre son époux Pierre Fortin, ses enfants: Harold et Cathy Fortin; ainsi que ses petits-enfants: Isaik, Kaleb, Adia et Géneviève; et son père feu Octave Royer, sa mère feu Yvonne Paradis; ses frères et soeurs: Micheline Royer, épouse de M. Roch Roberge, feu M. Raynald Royer, époux de Rolande Gagné, M. Lois Royer, époux de Agathe Morneau, Mariette Royer, épouse de M. Jacques Rousseau, Éveline Royer, épouse de feu M. Clément Cantin, feu M. Ghislain Royer, M. Daniel Royer, époux de Louise Jacques, M. Normand Royer, époux de Line Belavance. Elle laisse également son beau-père et sa belle-mère: feu Gérard Fortin, époux de Mme Jeanne-D'Arc Bouchard; ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs: Renée Fortin, épouse de feu M. Jean-Paul Labonté, M. Maurice Fortin, M. Serge Fortin, époux de Liliane Ferland, feu Mireille Fortin, épouse de M. Claude Couture, M. Michel Fortin, époux de feu Francine Poitras, Line Fortin, épouse de M. Steven Langlais; ses neveux, nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la maison funéraire Kraeer/Becker 217 E, Hillsboro Boulevard Deerfield Beach, Floride 33441 le 16 septembre de 18h à 20h. Le service aura lieu le lendemain, le 17 septembre, à l'église catholique Saint Ambrose, située 380, South Federal Highway, Deerfield Beach, Floride 33441 à 9h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer au nom de Carole Fortin. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Soleil - 2335843

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

RIVEST, Yolande 1933-2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Yolande Rivest, survenu le samedi 11 septembre 2010, à l'âge de 77 ans. Elle laisse dans le deuil ses filles Christiane (Alain) et Danielle (Jean), ses petits-enfants Sébastien (Manon), Roxanne, Maude, son arrière-petite-fille Marianne ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 16 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, ainsi que le vendredi 17 septembre 2010 dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 11 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1647617 Annonce numéro : 38922097-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-07

CARRIER, Dory 1926 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 7 septembre 2010, à l'âge de 84 ans et 2 mois, est décédé monsieur Dory Carrier, époux de madame Monique Gagnon, fils de feu madame Grégorine Buteau et de feu monsieur Aurèle Carrier. Il demeurait à Lévis. Il a été confié à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154 , du Mont-Marie, Lévis Informations: 418 835-5553 Envois de messages de sympathies Télécopieur: 418 835 2313 residence@coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 17 septembre 2010 à 11h, en l'église Christ- Roi de Lévis (5515, St-Georges, Lévis) où la famille recevra les condoléances 2h avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au Mausolée du Cimetière Mont-Marie. Il laisse dans le deuil , outre son épouse ses enfants: Michelle, Jocelyne (Claude Daguerre), Raynald (Sylvie Roberge), Bruno (France Bureau)et Luce (Martin Lamontagne); ses petits-enfants: Marie-Eve (Simon Tanguay), Francis (Alborz Arzpeyma), Joël (Nadia Ouellet), Marilyn (François Bourget), Sylvain (Raiza Sangster), Isabelle, Guillaume, Samuel, Catherine et Étienne; ses quatre arrière-petits-enfants; ses frères et ses soeurs: Simone (feu Maurice Couture), Simon (Denise Gonthier), Jeanne D'Arc (feu Louis Bouffard), Rita (feu Hervé Martineau), Fernande (Gérard Dallaire), Aline (feu Jean-Louis Domingue), Lucette (feu Emmanuel Fortier), Yves (Marie-Marthe Bourget), Dominique (Agathe Bourget); ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Marie-Paule (Antoine Carrier), feu Benoit (Jeannine Nadeau), Jean-Marie (Madeleine Turgeon), feu Rosario (Monique Deschênes), feu Gérard (Gaétane Lebrun), feu Camille (Denise Carrier), Égide et Robert (Isabelle Lessard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 7ème étage de l'Hôtel Dieu de Lévis pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Merci beaucoup comme disait Dory. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l' Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 9Z9. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8ième Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 141543 Annonce numéro : 38919668-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-14

BRIÈRE, Jean-Claude 1933-2010 À la Maison de Soins Palliatifs de la Rivière du Nord, le 14 septembre 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Claude Brière, époux de feu Anita Fouquette. Il laisse dans le deuil ses enfants Line (Pierre), Normand (Denise), Ghislain (Sylvie), René (Sylvie), Nicole (Mathieu), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 15 septembre de 19h à 22h, au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com Les funérailles auront lieu le jeudi 16 septembre 2010 à 14h, en la cathédrale de St-Jérôme, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture du salon jeudi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison de Soins Palliatifs de la Rivière du Nord seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1648135 Annonce numéro : 38922041-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

ST-GERMAIN, Jacinthe 1952-2010 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 8 septembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédée Jacinthe St-Germain, conjointe de Michel Greffe. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses soeurs Raymonde (Laurent) et Gisèle, son frère Richard (Danielle), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis La famille recevra les condoléances ce samedi 18 septembre 2010, à compter de 10 heures, en l'église paroissiale de St-Hubert (5310 chemin Chambly), suivi des funérailles à 11 heures. SVP compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1647599 Annonce numéro : 38922106-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

LA FAMILLE PALUCK a le regret de vous annoncer le décès de M. RUBEN CHARLES PALUCK décédé le 10 septembre 2010, à l’âge de 84 ans, à l’hôpital Laurentien à Ste-Agathe-des-Monts. Il était l’époux de feu Ghyslaine Dumont, fils de feu Antoine Paluck et de feu Jeanne Lorrain. Il laisse dans le deuil son fils André (Sandra). Il laisse également ses frères et sa soeur: Jean (Feu Marie), Lorraine (Lionel), Mario (Ann), Rosaire (Maria), Arthur (Marie-Laure) et Antonio (Gisèle) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Suzanne (feu Yvon). Le défunt reposera au salon (Brunet) de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 115 rue MacLaren Est à Gatineau (secteur Buckingham). Les visites auront lieu le vendredi 17 septembre 2010 de 10h à 13h; suivies du service religieux à 13h, en l’église St-Grégoire-de-Nazianze, 150, rue MacLaren Est, Gatineau (secteur Buckingham).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-14

Fernand BEAUDRY Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada À Joliette, le 14 septembre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Fernand Beaudry, époux de Rachel Lafortune, demeurant à Saint-Alphonse-Rodriguez et originaire de Sainte-Béatrix. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Stephan Beaudry (Marie-France Poissant), Dominique Beaudry (Marilyne Ricard), Nathalie Fortin, ses petits-enfants : Mark-Olivier, Anabelle, Dylan, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Nicole Beaudry (René Latendresse), Claude Beaudry (Micheline Arbour), Ginette Beaudry (Michel Laporte), Yvon Beaudry (Marielle Arbour), René Beaudry (Ghyslaine Gariépy), Lucille Lafortune (Germain Perreault), Mme Claude Lafortune, Serge Lafortune (Suzanne), Marco Lafortune (Martine Richard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 17 septembre 2010 de 14 h à 17 h de 19 h à 22 h et le samedi à compter de midi au salon F. Thériault inc., 987, rue Claude à Sainte-Béatrix (www.ftheriault.com). Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre 2010 à 14 h en l'église paroissiale de Sainte-Béatrix, et de là au Crématorium F. Thériault inc. F. Thériault inc., 50 ans à l'écoute des familles Membre à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

ROSS, Christian 1963-2010 Subitement, le 8 septembre 2010, à l'âge de 47 ans, est décédé Christian Ross. Il laisse dans le deuil ses deux fils Alexandre (Cynthia) et Frédérick (Mélanie). Il laisse également de nombreux frères et soeurs ainsi que beaucoup d'autres parents et amis. Exposé le vendredi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL 450-473-4934 Une liturgie sera célébrée à 20 heures, au salon même. Vos marques de symphatie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1647607 Annonce numéro : 38922100-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

AVIS DE DÉCÈS PATRICK MCNAMARA À Ottawa le 10 septembre 2010, à l’âge de 46 ans, est décédé M. Patrick McNamara, natif de Masson. Prédécédé par son père Cotter McNamara, il laisse en deuil sa mère Marie-Paule (Bacon); ses frères: Norman (Lori Swain) et Raymond (Line Laferrière); son neveu Simon et ses nièces: Rachel, Catherine et Émily. Il laisse aussi en deuil parents et amis. Une cérémonie commémorative aura lieu à une date ultérieure à Masson. ****PATRICK MCNAMARA 1964-2010 La famille recevra les condoléances de parents et amis, le samedi 6 novembre dès 11h00 à la Salle de quilles de Buckingham, 210 rue Sauvé, à Gatineau (secteur Buckingham) où un goûter sera servi. Votre présence sera appréciée. Parution: 2010-11-03 au 2010-11-03 dans Le Droit - 2379752 ****McNAMARA, Patrick Passed away on September 10, 2010 at the age of 46. Formerly of Masson and lately in Ottawa. Son of the late Cotter McNamara and survived by his mother Marie-Paule (Bacon) and brothers Norman (Lori Swain) and Raymond (Line Laferriere). Proud uncle of Simon, Rachel, Catherine and Emily. He leaves behind family and friends. A Memorial Service will be held at a later date in Masson. Published on September 15, 2010 (Ottawa Citizen, 2010-09-15) ****McNAMARA, Patrick 1964 - 2010 The family will receive the condolences of relatives and friends Saturday, 6 November starting at 11AM at the Salle de Quilles de Buckingham, 210 Sauve Street in Gatineau (Buckingham sector) where a luncheon will be served. Your presence will be appreciated. Published on November 3, 2010 (Ottawa Citizen, 2010-11-03)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

GALIPEAU, Marcel À Châteauguay, dans l'après-midi du 11 septembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé paisiblement, Marcel Galipeau, après un long combat avec la maladie. Époux de feu Florence Laliberté, il laisse dans le deuil ses enfants Ahmed et Nathalie, sa belle-fille Micheline, ses petits-fils Benjamin et Vincent, ses frères et soeurs Pauline, Hughes, Simon, Pierre, Adèle, Mario et Clément, ainsi que ses belles-soeurs, beaux- frères, nièces, neveux et amis. Parents et amis sont invités à rencontrer la famille le vendredi 17 septembre à 10 h 15, à l'église St-Joachim, 1 boul. d'Youville à Châteauguay. Les funérailles auront lieu au même endroit à 11 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs et de plutôt faire un don à la Fondation Anna-Laberge, 200 boul. Brisebois, Châteauguay, Qc, J6K 4W8. ID de l'annonce journal : 1647614 Annonce numéro : 38922059-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

MASSICOTTE (GUY), Lucille 1922-2010 À Montréal, le 8 septembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Lucille Guy, épouse de feu bien-aimé Almanzor Massicotte. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants chéris, Michel (Johanne), Gilles et Richard (Lyne), ses petits-enfants, Karinne et Judith (Yannick), ses arrière-petits-enfants, Xavier, Cassandre et Emmaëlle ainsi qu'une multitude d'amis(es). Elle aura inspiré tous ceux qui la connaissaient par son courage, sa détermination et surtout sa joie de vivre. La famille recevra vos condoléances au: le samedi 18 septembre 2010 de 13 heures à 16h30, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1647922 Annonce numéro : 38922079-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

HÉBERT, Guy 1922-2010 À l'hôpital Pierre-Boucher, le 8 septembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Guy Hébert, époux de Cécile l'Heureux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Marie-Claire (Roger Voghel), Gérard (Denise Lapierre), Denise, Hélène, Claude, ses petits-enfants Sophie (Frédéric), Mia, Olivier, Anne-Josée, Alexandre, ses arrière-petits-enfants Léa, Nicolas, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, au: 231, BOUL. SIR-WILFRID-LAURIER BELOEIL (QUÉBEC) J3G 4G9 Tél. 450-467-4780 Téléc. 450-467-9468 Courriel: salon.demers@sympatico.ca le vendredi 17 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le samedi 18 septembre 2010 dès 9 heures. Les funérailles suivront à compter de 11 heures, en l'église St-Matthieu, 1010 chemin Richelieu, Beloeil. ID de l'annonce journal : 1647121 Annonce numéro : 38922061-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

LABELLE, Jean-Claude 1938-2010 À Havelock, le 13 septembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jean-Claude Labelle, époux de Mme Diane Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Alain, Caroline et Simon, les conjoints de ses enfants, ses six petits-enfants, son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Ses funérailles se tiendront le jeudi 16 septembre 2010 à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Chrysostome. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Parkinson du Québec seraient appréciés. Formulaires disponibles à l'église le jour des funérailles. Direction funéraire: GIBEAU-GENDRON ST-CHRYSOSTOME 450-826-3131 www.complexegendron.com ID de l'annonce journal : 1648004 Annonce numéro : 38922064-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

Gérard Lafontaine À sa résidence, le 11 septembre, est décédé, à l'âge de 88 ans et un mois, M. Gérard Lafontaine, époux de Mme Louise Gagnon, domicilié dans le quartier St-Alphonse de Thetford. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michel Lafontaine, Renée Lafontaine, Jean Lafontaine, conjoint de Tracy Hurley et Denise Lafontaine. Il était le frère de feu Jean-Paul Lafontaine, époux de feu Marie-Anne Rousseau, feu Jean-Marc Lafontaine, époux de feu Claire Loiselle, feu Marie-Louis Lafontaine, époux de feu Madeleine Bernard, feu Olivette Lafontaine, épouse de feu Lionel Poiré, feu Annette Lafontaine, épouse de feu Henri Perreault, feu Conrad Lafontaine, époux en premières noces de feu Suzanne Bizier et en secondes noces de Claire Bizier, feu Monique Lafontaine, épouse de feu Walter Reise et de feu Guy Lafontaine, époux de feu Gaby Laplante. Il était également le beau-frère de feu Marcel Gagnon, époux de feu Lina Fantinato, Jacqueline Gagnon, épouse de Guy Beaudoin et de feu Margot Gagnon, épouse de feu Marc Châteauneuf. Il laisse également ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 15 septembre de 19h à 22h ainsi que jeudi, jour des funérailes, à compter de 12h à la Résidence funéraireGamache & Nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines Le service religieux de M. Gérard Lafontaine sera célébré le jeudi 16 septembre à 14h en l'église St-Alphonse de Thetford. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'hôpital de la région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines G6G 2V4), www.fondationhopitalregionthetford.ca seraient grandement appréciés. Pour renseignements Maison Gamache & Nadeau Téléphone: 418 335 9169 Télécopieur: 418 335 9699 Messages de sympathie à la famille: info@gamachenadeau.ca Site Internet: www.gamachenadeau.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Soleil - 2335080

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-15

LeBRUN, Jean-François 1952-2010 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès subit de Jean-François LeBrun, fils de feu Roger LeBrun et de Gilberte Ferguson. Amoureux de son épouse Sophie Alarie, il laisse dans le deuil ses trois princesses Catherine-Anne, Élisabeth et Sarah-Françoise, ses soeurs et beaux-frères avec qui il entretenait une forte complicité, Francine (Michel Forest), Christiane (Denys Michaud), Suzanne (Jean-Pierre Petel), ses neveux et nièces, Marie-Hélène (William Dupont), Jean-Michel, Alexis (Julie Thibodeau), François-Xavier, Louis-Félix et Guilaume, ses beaux- parents et amis, Lise et Lionel et ses nombreux autres amis et collègues. Jean-François a fait carrière dans le secteur de la communication à la fois comme gestionnaire, consultant, professeur et mentor. Il était vice- président du Cabinet de relations publiques NATIONAL. La famille recevra vos condoléances le jeudi 16 septembre de 14 heures à 22 heures, à l'occasion d'un service mémoire, au salon: Au lieu de fleurs, prière de faire un don à la Fondation des maladies mentales du Québec dont Jean- François était membre du conseil d'administration, une cause qui lui était particulièrement chère. ID de l'annonce journal : 1648134 Annonce numéro : 38922074-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

TOUCHETTE, Jacques 1955-2010 À l'Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 10 septembre 2010, est décédé à l'âge de 54 ans, M. Jacques Touchette, époux de Mme Myriam Touchette, demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yanick (Stéphanie Fugère) de Saint-Dominique et sa fille Julie de Montréal, sa soeur Jocelyne de Saint-Hyacinthe, son frère Réjean (Céline Cossette) de Montréal; ses neveux et nièces: David, Naomie, Félix, Elise et Mélanie, ses amis Claude Rodier et France Daigneault, Denis Coutu et Sylvie Joyal ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines. M. Touchette sera exposé le vendredi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU 1115, GIROUARD OUEST SAINT-HYACINTHE www,dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 septembre à 15 heures en la chapelle du salon suivie de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale. Samedi le salon ouvrira à compter de 13 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe (unité des Érables) pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1647154 Annonce numéro : 38922112-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

Emerise Allain (1914-2010) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 13 septembre 2010, à l’âge de 96 ans, est décédée paisiblement entourée de l’amour de sa famille, Emerise Allain, épouse de feu Aquila Allain (1992). Née le 7 août 1914 à Saint-Edouard-de-Kent, elle était la fille de feu Sylvain et de feu Osithe (Maillet) Allain. Emerise manquera beaucoup à ses quatre enfants: Cécile Allain de Moncton, Vincent de Saint-Edouard-de-Kent, Benoît (Odila) de Cocagne et Sylvio de Bouctouche; à ses cinq petits-enfants: Micheline, Chantal, Joël, Stefan et Shelly, ainsi qu’à ses six arrière-petits-enfants: Mélissa, Alex, Rebecca, Karly, Danicka et Daphanie. Elle laisse également dans le deuil ses cinq soeurs: Geneviève Latreille de New York, Sophie Allain de Sainte-Anne-de-Kent, Hélène Richard de Gardner, Mass., Marie Richard (Benoît) de Moncton et Noëlla Saulnier de Dieppe. Un fils, Benoît; cinq soeurs: Emilienne, Octavie, Pauline, Anna et Thérèse, ainsi que deux frères: Auguste et Michel, l’ont pré cédée dans la tombe. Emerise était en tout premier une épouse, une mère et une grand-mère. Même mère au foyer, elle a aussi travaillé comme concierge à l’école primaire Donat-Maillet au-delà de 10 ans. Emerise était membre du Club de l’âge d’or de Sainte-Anne-de-Kent. Les visites auront lieu à compter de 14h, le mercredi 15 septembre, à la salle mortuaire de l’église Sainte-Anne-de-Kent. La messe des funérailles aura lieu en l’église de Sainte-Anne-de-Kent, le jeudi 16 septembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 15 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 16 septembre, de 14h à 15h45. À la mémoire d’Emerise, des dons peuvent être faits à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (Centre d’oncologie). La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le mercredi 15 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

Elizabeth Nowlan - BATHURST - À l’Hôpital régio nal Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le lundi 13 septembre 2010, à l’âge de 82 ans, est décédée après une courte maladie Elizabeth Nowlan, épouse de feu John Nowlan. Elle demeurait à Bathurst. Née à Bathurst, elle était fille de feu Joseph et Martha (Doucet) Arseneau. Elle laisse dans le deuil deux filles: Marie Jeanne Doucet (Gerard) d’Orleans, Ont. et Nancy Nowlan (Marcel Couture) de Gatineau, Qc; un fils, Danny (Christine Gionet) de Bathurst; trois soeurs: Audrey Doucet (feu Gerard) de Bathurst, Cécilia Shields (Ron) de Halifax, N.-É. et Valerie Couture (Aurèle) de Bathurst; huit petits-enfants: Marc, Tanya, René, Melanie, Carole, Christian, Mathieu et Magalie, ainsi que six arrière-petits-enfants et plusieurs neveux et nièces. Son époux, John; deux fils: Robert et Roger, ainsi qu’une soeur, Mary Arseneau, l’ont précédée dans la tombe. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu en la cathédrale Sacré-Coeur, rue St. Andrew, à Bathurst, le vendredi 17 septembre, à 11h. À la mémoire d’Elizabeth, un don à la Société canadienne du cancer, à l’Association du diabète ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). le mercredi 15 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

Roméa Martineau 1921 - 2010 « Ceux que nous avons aimés et qui nous quittent ne sont plus là où ils étaient, mais ils sont partout où nous sommes » (Victor Hugo) À l'hôpital Hôtel-Dieu de Lévis, le 9 septembre 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée entourée de l'amour des siens, dame Roméa Martineau, épouse de feu monsieur Welley Martineau. Native de Sainte-Agathe de Lotbinière, elle demeurait à Saint-Flavien. La famille recevra parents et ami(e)s au Centre communautaire de Sainte-Agathe de Lotbinière 254, rue Saint-Pierre Sainte-Agathe de Lotbinière, Québec le mercredi 15 septembre 2010, de 19h à 21h30 et le jeudi 16 septembre de 9h à 10h45. Des funérailles seront célébrées le jeudi 16 septembre à 11h en l'église de la paroisse de Sainte-Agathe de Lotbinière et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Napoléon Lambert Saint-Patrice de Beaurivage Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Dave Bussières), Doris (Richard Bédard), Diane, Loraine (Denis Grenier), Carole (Normand Turgeon), Nicole, Edmond (Suzanne Hélie) et Victor; ses petits-enfants: feu Yves Martineau, Steeve et Sylvie Bédard, Patrick, Dany et Nathalie Lauzé, René et Cindy Turgeon, David et Jonathan Cyr, Jean-Samuel et Marie-Ève Martineau; ses arrière-petits-enfants; ses soeurs, beaux-frères et sa belle-soeur: Jeannine (Bertrand Laflamme), feu André (Carmen Durand), feu Victorien (feu Marie-Jeanne Bédard) et Rita (Conrad Laflamme), Marie-Rose (Zoël Martineau); ses beaux-frères de la famille Martineau: feu Alice (feu Richard Croisetière), feu Jeannette (feu Ludger Boily), feu Irène (feu Y. Montambeau), feu Raymonde (feu Edmond Labrecque), feu Rollande (feu Michel Brousseau), Zoël (Marie-Rose Martineau), Aimé (feu Liliane Rousseau) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don adressé à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3 tél.: (418) 527-4294. NAPOLÉON LAMBERT HARMONIA Saint-Patrice (Québec) G0S 1B0 T 418.596.2221 F 418.380.4213 Courriel: sroy.ha@videotron.ca www.napoleon.lambert.com Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Soleil - 2336012

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

STE-MARIE, Suzette (née Noreau) Résidente de Saint-Lambert, est décédée le 10 septembre 2010, âgée de 74 ans, à l'Hôpital Notre-Dame, Mme Suzette Noreau Ste-Marie. Elle laisse dans le deuil son époux Claude Ste-Marie, ses enfants: Pierre (Sylvie Ducharme), Lucie (Laurent Chasseriau) et Benoit (Anne-Claude Migeon), ses petits-enfants: Marjolaine, Marc-Antoine, Camille et Octavio, ses soeurs Lise (feu Bernard Poirier) et Francine (John Minnikin), son frère Robert (Chantal Lafond) et de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera ce jeudi 16 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 heures à 21 h 30 au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025, Saint-Laurent Ouest, Longueuil. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce vendredi 17 septembre à 11 heures à l'église de Saint-Lambert (41, Avenue Lorne, Saint-Lambert). Au lieu de fleurs, votre sympathie peut se signifier par des dons à la Fondation Roch Ste-Marie (217, Berkley, Saint-Lambert, J4P 3C9). Mille mercis pour le dévouement exceptionnel des docteurs Michel Therrien et Karl Bélanger des équipes du CLSC Champlain et celles de l'urgence majeure, de l'oncologi et des soins palliatifs de l'Hôpital Notre-Dame et leurs bénévoles. ID de l'annonce journal : 1647143 Annonce numéro : 38922110-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-04

OUIMET, Marcel 1920-2010 À Laval, le 4 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédé M. Marcel Ouimet, époux de feu Mme Velda Bertin. Il laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Claude), Lise (Raymond), Francine, Richard (Chantale), Michel (Diane) et Diane (Pierre), ses onze petits-enfants et onze arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse, beaux- frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres au complexe funéraire: < le samedi 18 septembre 2010 à compter de 10 h 30 suivi d'une célébration à 12 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôpital Cité de la Santé de Laval seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1647124 Annonce numéro : 38922087-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

PERRON, Gilles (Olive) 1952-2010 Le 9 septembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Gilles Perron. Il laisse dans le deuil sa conjointe Denyse Léonard et sa fille Christine Perron ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 18 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un hommage lui sera rendu à 20 heures au salon même. ID de l'annonce journal : 1647142 Annonce numéro : 38922090-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

ROSE, Marielle 1923-2010 À Mercier, le 13 septembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marielle Rose, épouse de feu Bernard Vallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Renée), René (Marie-Josée), Yves (Brigitte), Sylvie, ses huit petits-enfants Martin, Mathieu, Émilie, - Chantal, Dominique, Stéphanie et leur mère Francine, Alexandre, Mélanie et leur mère Sylvie, ainsi que son frère, ses soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MICHEL THÉRIAULT INC. 4 RUE VERVAIS MERCIER le vendredi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre à 12 h 30, en l'église Ste-Philomène, et de là, au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1647533 Annonce numéro : 38922099-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

IMBEAULT (née Roy), Marie-Anne De Brossard, le 12 septembre 2010, est décédée Mme Marie-Anne Roy épouse de feu Elien Imbeault. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Ghislaine (Léon Le Breton), Micheline (feu Lucien Rajotte), Lorraine (Guy Dobchies), sa belle-fille Francine Huard (feu Marcel), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa soeur, beaux-frères et belles-soeurs ainsi q'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 septembre à 14 heures en la Chapelle de La Maison Darche. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 11 heures. La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec serait apprécié. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans La Presse - 2335669

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-07-09

SCHOCH (M. Peter John Edward) À Salt Spring Island, Colombie Britanique, le 9 juillet 2010, est décédé M. Peter John Schoch, à l'âge de 87 ans. Anciennement propriétaire des Installations Clairval de Laterrière. Il était l'époux de feu Fern Schoch. Il laisse dans le deuil ses fils : Grenville et Arnold ainsi que son beau-fils Jimmy Burrows et sa belle-fille Valerie Burrows; les petits-enfants : Robyn et Tim; ses nièces : Louise, Kim, Wynn, Micky et Valérie; son neveu Bill; sa petite-nièce Nichole Tremblay et son garçon Jayden Potvin. Une cérémonie commémorative aura lieu au Saguenay Lac St-Jean où il a passé la majorité de sa vie, le samedi 18 septembre 2010 à 15 h au cimetière Protestant de Saguenay Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation qui lutte contre la cécité, 890 rue Yonge, 12e étage, Toronto,ON. M4W 3P4 ou en ligne au www.ffb.ca Parution: 2010-09-14 au 2010-09-15 dans Le Quotidien - 2335367

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-06

Gabrielle Simard Est décédée le 6 septembre 2010 à la maison mère des Sœurs de Notre-Dame du Bon-Conseil de Chicoutimi, à l'âge de 89 ans, Sœur Gabrielle Simard (Sœur Alma-Marie), membre de cette Congrégation. Elle comptait 68 ans de vie religieuse. La Communauté accueillera les parents et ami(e)s à la maison mère de la Congrégation située au 700, Racine Est, Chicoutimi le mercredi 8 septembre 19h00 à 21h30. Le jeudi 9 septembre, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h00 et le service religieux aura lieu à 10h00 au même endroit. Pendant 35ans, elle œuvre en éducation comme enseignante et directrice dans les écoles du Saguenay, du Lac St-Jean et de la Côte-Nord. Elle compte également 30 années (1977 à 2007), de rencontres bibliques avec des groupes d’adultes dans diverses paroisses du diocèse, de même qu’à la maison mère. En 2008, sa santé chancelante l’oblige à se retirer à l’infirmerie où ses journées sont consacrées au repos et à la prière. Elle était la fille de feu Alma Fortin et de feu Gédéon Simard, et la sœur de feu Marcel, Rita (Adrien Frigon, feu René (Cécile Gamache), feu Jean-Marc, feu Albert, feu Victorin (Suzanne Manseau), Réjean (Claire Bergeron), feu Léo-Marie (Marthe Valin), Jean-Yves (Fernande Bouchard), Colombe (Yvon Tremblay). Elle laisse également dans le deuil, outre les membres de sa communauté, des neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que des ami(e)s. Que son âme repose dans la paix! Pour les personnes désireuses d’offrir des dons à Œuvres Missions NDBC, inc., 700, Racine Est, Chicoutimi (Québec) G7H 1V2, une personne sera présente au salon pour les recueillir.

Source : Alliance funéraire du Royaume, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-15

René Vienneau - Bathurst, rue James. Né à Bathurst, il était fils de feu Philias et Josephine (Hachey) Vienneau. Outre son épouse, Stella (Vautour), il laisse dans le deuil un fils, Roger (Linda) de Petit-Rocher; une fille, Brenda Vienneau (Conrad) de Petit-Rocher; un frère, Gerald Vienneau (Carmelle) de Ba thurst; trois soeurs: Edna Caissie (feu Herman) et Rosalie Leet (Fred), toutes deux de Bathurst et Leona Godin (Raoul) de Bangor, Main, É.-U., ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses frères: Oscar et Warrie, ainsi qu’une soeur, Violette Doucet, l’ont précédé dans la tombe. Il a travaillé pour W.J. Kent Wholesale, comme gérant pendant 28 ans. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le mercredi 15 septembre, à la Maison funéraire Elhatton de Bathurst (www.elhatton.com). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-du-Rosaire, avenue Saint-Pierre, à Bathurst, le jeudi 16 septembre, à 16h. Heures de visites: le mercredi 15 septembre, de 19h à 21h et le jeudi 16 septembre, de 13h jusqu’à l’heure des funérailles. le mercredi 15 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-15

Paul Dufault Peacefully at the Notre Dame Foyer on Wednesday, September 15, 2010, Mr. Paul Dufault of Notre Dame de Lourdes, Manitoba passed away at the age of 88 years. Funeral Mass will be held in the Notre Dame Roman Catholic Church on Wednesday, September 22, 2010, at 2 p.m. Interment in the Parish Cemetery with Father Léon Mubikayi officiating. In lieu of flowers memorial donations made be made to the Notre Dame Parish Cemetery. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

PAQUETTE, Rita 1920-2010 De Saint-Sauveur, le 8 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Rita Paquette, fille de feu Aimé Paquette et de feu Ida Rochon. Elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Rolande Charbonneau, ses belles-soeurs, son neveu Richard (Louise Gagnon) et autres neveux et nièces, ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée, des funérailles auront lieu le vendredi 17 septembre 2010 à 11 heures, en l'église de Saint-Sauveur, et de là au cimetière du même endroit. La famille sera présente dès 10h30 pour recevoir les condoléances. Remerciements au personnel du Manoir Des Pays d'En-Haut (Ste-Adèle) pour leurs bons soins. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-SAUVEUR ID de l'annonce journal : 1647501 Annonce numéro : 38922088-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

ALEXANDROVITCH, Walter October 10, 1930 - September 13, 2010 Walter suddenly passed away on Sunday. Dear brother of Lily. Visitation at Alfred Dallaire, 3254 Bellechasse on Wednesday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral services on Thursday at 10 a.m. at the Ukrainian Catholic Church Assumption of the Blessed Virgin Mary, 6175 10th Ave. Burial at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery. Published on September 15, 2010

Source : The Montreal Gazette, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

BEAUDIN, Claude 1939-2010 De St-Isidore, le 10 septembre 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Claude Beaudin, époux de Nicole Usereau. Il laisse également dans le deuil ses enfants Claude et Julie de même que leur conjoint(e), ses petits-enfants Gabriel et Angélie, ses frères et soeur ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les témoignages de sympathie le samedi 18 septembre à 11 heures en l'église de St-Isidore suivi des funérailles à midi puis de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE Tél.: 450-632-1515 Téléc.: 450-632-9391 www.poissantetfils.ca ID de l'annonce journal : 1647164 Annonce numéro : 38922027-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

GIROUX, François 1928-2010 Subitement, au Pavillon Alfred- Desrochers, est décédé le samedi 11 septembre 2010, à l'âge de 82 ans, François Giroux. Il laisse dans le deuil ses enfants Louise (Denis), Paul (Catherine) et Robert (Chantal), se cinq petits- enfants, son frère Lucien (Ruth), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le dimanche 19 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et lundi dès 10 heures. Une cérémonie hommage aura lieu le lundi 20 septembre à 11 heures, au salon du complexe, et de là, au cimetière St-Vincent-de-Paul. Des dons seraient appréciés pour la Fondation de l'Institut de gériatrie de Montréal, 4565, chemin Queen Mary, Montréal Qc H3W 1W5. ID de l'annonce journal : 1647594 Annonce numéro : 38922060-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

GROLEAU TOUSIGNANT MME GABRIELLE Au CSSSTR, Cloutier-du Rivage, le 8 septembre 2010, est décédée à l'âge de 88 ans et 11 mois, Mme Gabrielle Groleau, épouse de feu M. Joseph Tousignant, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 septembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Gabriel-Archange. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Elle laisse dans le deuil sa belle-fille, Hélène Tousignant (Marc Caron) et (feu Claude Délisle), leurs enfants Jean-Marc Délisle, Linda Délisle (sa fille Sarah Délisle-McCoy), Frédéric Caron (Julie Mailhot) et leur fils William Caron; sa soeur, Lina Groleau (feu Benoît Roy); sa belle-soeur, Jeannette O'Connor (feu Léon Groleau); son beau-frère, André Tousignant (Lorraine Proteau); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Hélène et son époux Marc désirent témoigner leur reconnaissance aux membres du personnel de la ''Promenade'' et du 4e étage du Centre de santé Cloutier-du Rivage, pour les soins attentionnés et le respect dont ils l'ont entourée. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Nouvelliste - 2332472

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

GIRARD LESSARD MME LILIANNE (Lili) À son domicile, entourée de ses enfants, le 12 septembre 2010, est décédée à l'âge de 72 ans et 10 mois, Mme Lilianne Girard, épouse de feu Rémi Lessard, demeurant à Saint-Édouard-de-Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 septembre 2010 à 14 h en l'église de Saint-Édouard-de-Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Édouard-de-Maskinongé. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Noël Thibodeau), Sylvie (André Beauregard), Daniel et Suzie (Stéphane Pellerin) tous de Saint-Édouard-de-Maskinongé; ses petits-enfants : Maryse Bergeron, Alexandre Thibodeau, Nancy (Steve Ayotte) et Pascale Beauregard (Frédéric Labrosse), Pierre-Karl et Frédérick Pellerin; son arrière-petite-fille, Mélia Ayotte; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Jean Girard (Aline Morin), Gérard Lajoie (feu Aline Girard), Michelle Jobin (feu Gilles Girard), Gisèle Girard (Paul Lessard), Marielle Girard (Pierre Landry), Fernande Girard (Norman Flynn), feu Marc-Henri Lessard (feu Hélène Dubé), feu Marie-Laure Lessard (feu Viateur Lambert), Louisette Lessard (feu André Guillemette), Louis-Joseph Lessard (Marie Horte), Noëlla Lessard (Paul-Émile Blais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier toute l'équipe de l'UCDG du CSSS de Maskinongé et des soins à domicile, ainsi que Mme Lise Farley, infirmière et Mme Élianne Lessard, inhalothérapeute. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: igagnon@infoteck.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-15 dans Le Nouvelliste - 2336186

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-04

LEFORT, Marie-Rose née Lemieux De Saint-Rémi, le 4 septembre 2010, à l’âge de 94 ans, est décédée Mme Marie-Rose Lefort, épouse de feu M. Léonard Lemieux. Elle laisse ses enfants Pierrette (Jean-Paul), Gisèle (Gaétan), Odette, Louise (Joe), Jean-Pierre et Danielle. Elle laisse également ses petits-enfants, ses sœurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église paroissiale de Saint-Rémi le Mercredi 15 septembre 2010 à compter de 13 heures suivi de la célébration des funérailles à 14 heures, inhumation au cimetière de Saint-Rémi. Direction funéraire POISSANT & FILS LTÉE www.poissantetfils.ca 450.454.2372

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

LESAGE, Marcel 1921-2010 À Montréal, le 11 septembre 2010, est décédé Marcel Lesage, à l'âge de 89 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Irène Cloutier, enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, parents et amis AA. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630, Notre-Dame Ouest, Montréal. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 18 septembre de 12 heures à 15 heures, suivi par un hommage à sa vie. Ceux et celles qui le désirent pourront faire parvenir un don à la Fondation Palli-Ami. ID de l'annonce journal : 1647146 Annonce numéro : 38922077-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

THERIAULT, Jules à sa résidence de Deschambault, le 9 septembre 2010, est décédé à l'âge de 55 ans, monsieur Jules Theriault, époux de Nancy Tremblay et domicilié à Deschambault, autrefois de Sept-îles. Une cérémonie religieuse aura lieu, pour monsieur Jules Theriault, samedi le 18 septembre à 14h, en l'église de Deschambault. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à L'Église et par la suite, les cendres de monsieur Jules Theriault seront transférées à Port-Cartier. Les funérailles de monsieur Jules Theriault auront lieu le samedi 2 octobre à 14h, en l'Église Sacré-Coeur de Port-Cartier et l'inhumation au cimetière de l'endroit. La famille recevra les condoléances samedi à compter de 13h au Complexe thanatologique Mallet et Fils, 57, route 138, Port-Cartier. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Rêves d'enfants. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, madame Nancy Tremblay, ses enfants: Karl (Dominique Gagnon), Karine (Philippe Lépine), ses quatre petits-enfants: Jace, Cassandra, Ethan et Thomas ainsi que ses douze frères et soeurs.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-15

AUBIN, Robert 1926-2010 À la Maison de soins palliatifs de St-Jérôme, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Robert Aubin, époux d'Aline Cardinal. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Richard (Michelle), Danielle (Frédéric), Pierre, Louis, ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: le samedi 18 septembre dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 heures au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1647158 Annonce numéro : 38922025-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

Sébastien Bernatchez Natif de Saint-Lazare 1988-2010 À la suite d’un accident de la route survenu le 27 août 2010 aux Cèdres, est décédé Sébastien Bernatchez le 9 septembre 2010. Il laisse dans le deuil ses parents, Muriel Transon et Donald Bernatchez (Sylvie Ranger), ses grands-parents, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le vendredi 17 septembre dès 10h: Maison funéraire Roussin 1934, chemin Ste-Angélique, St-Lazare maisonroussin@videotron.ca Les funérailles auront lieu le vendredi 17 septembre à midi en l’église de Saint-Lazare, suivies de l’inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à Opération Enfant Soleil seraient appréciés. Parution L’Étoile Vaudreuil-Dorion 15-09-2010

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-07

COLLIN, Raymond 1932-2010 De Candiac, le 7 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Raymond Collin, époux de Mme Rollande Vaillant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Guylaine (Guy), Jean-Pierre (Danielle) et Maryse (Yves), ses petits-enfants Marc-Antoine, Raphaël, Audrey, Ève, William, Charles-Philippe et Jordan, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 18 septembre à compter de 14 heures, suivra la cérémonie liturgique à 17 heures en: LA MAISON DARCHE 7679, BOUL. TASCHEREAU BROSSARD, Qc www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don au département des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal serait apprécié. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Général de Montréal pour les bons soins prodigués. ID de l'annonce journal : 1647141 Annonce numéro : 38922050-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

FISET née POIRIER, Thérèse 1923-2010 À Montréal, le 11 septembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Thérèse Poirier, épouse de feu Laurent Fiset. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michelle, Suzanne (Jean Leroux), Jean-Pierre (Louise Trudel), Christianne et André (Johanne Dupras), ses petits-enfants: Stéphane et Chantal Dufort, Andréane Leroux-Fiset, Marie-Ève, Julien et Jean-Étienne Fiset, ses soeurs Gisèle et Huguette ainsi que ses parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 16 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au complexe funéraire: Les funérailles seront célébrées le vendredi 17 septembre à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne d'Arc. Plutôt que des fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1647611 Annonce numéro : 38922056-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC