Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

BLOUIN Marie-Jeanne Robitaille 1921 - 2010 " Nous t'aimons fort maman chérie et tu sera toujours dans notre coeur." Au CHA - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 12 septembre 2010, à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Jeanne Robitaille, épouse en 1ères noces de feu monsieur Alphonse Lebel et épouse en 2èmes noces de feu monsieur Alexandre Blouin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le vendredi 17 septembre 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 septembre 2010 à 11h, en l'église St-Charles-Borromée (Angle Louis XIV et 1ère Avenue, Charlesbourg). L'inhumation se fera au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Ghislaine Hunter), Louise, Gaëtane (André St-Pierre); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Un merci spécial à Claire et Robert Côté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, téléphone: (418) 683-8666. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8ième Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 142714 Annonce numéro : 38919687-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

ROY M. Romuald 1928-2010 Au Centre hospitalier de Granby le 10 septembre 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Romuald Roy, demeurant à Granby, époux de feu Mme Mercédès Forand. Il était le père de Lyne (Denis Richer), Isabelle (Etienne Goudreau), feu Martin; et ses petits-enfants: Marie-Claude Richer (Ghislain Donais), Michael Richer, Eric Goudreau (Audrey Girardin Larouche), Stéphanie Goudreau, Samuel Roy, ainsi que son arrière-petit-fils, Matis Donais. Il était le frère de feu Rosaire (Marie-France Lagacé), feu Irène (feu Jean-Louis Robert), feu Thérèse (feu Gérard Lambert), Lucille (Marcel Deslandes), Françoise (Jean-Noël Hébert), Béatrice, Noëlla, Roland (Thérèse Leclerc), Lise, feu Guy (Suzanne Boudreau), ainsi que son ami et cousin Gérard Scott et le beau-frère de feu Armande (feu Jacques Bédard), feu Bernice (feu André Grenier), feu Mireille, Yolaine (feu Denis Maurice), Yvan (Bernadette Roberge), Armelle (Denis Deslandes), Daniel (Diane Maheu), Myriam (Daniel Deslandes). Lui survivent aussi plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille vous accueillera le mardi 14 septembre de 19h à 21h et le mercredi 15 septembre à compter de 9h au salon du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même mercredi à la chapelle du complexe funéraire à 11h. L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier, adjacent au complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Formulaires disponibles au complexe funéraire. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-15 dans La Voix de l'Est - 2335691

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

BOUTET M. JOACHIM Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 11 septembre 2010, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Joachim Boutet, époux de feu Thérèse Tessier, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, jour de la célébration, à partir de 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 15 septembre 2010 à 16 h au complexe funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du Complexe Philibert. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Michel (Gaétane Bellemare), Pierre (Lucie Mongrain), Louise (Daniel Nault) et Line; ses petits-enfants : Martin, Véronique (Éric Loranger), Eveline (Philippe Lepage), Marie-Josée (Frédéric Bussière), Jonathan, Yves (Amélie Martel) et Chantal; ses arrière-petits-enfants : William, Abygaelle, Anne-Sophie et Émilien; ses filleules : Marie-Josée Boutet et Sylvie Vallée; ses belles-soeurs et son beau-frère : Madeleine Bédard (feu René Boutet), Laurent Vallée (Jeannine Tessier), Anne-Marie Tessier, Germaine Tessier (feu Réal Vallée); sa très grande amie, Cécile Rocheleau; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e C du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons la Fondation CHRTR (731, Sainte-Julie, Trois-Rivières, Qc G9A 1Y1) ou à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, rue Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Nouvelliste - 2336188

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-03

Alfred Pineau It is with profound sadness that we announce the sudden but peaceful passing of Alfred Pineau of St. Claude, MB, on September 3, 2010. Alfred will be lovingly remembered by his wife of 58 years, Madeleine (Dedieu), his children and their families: Gerald & Stella Pineau, Gilbert & Pat Pineau, Pat & Bob Burgoyne, Anita & Steven Ward. He was a very special Pépère to his many grandchildren and great grandchildren: Léanne & Jason Roberts, Quinn, Taylor and Avery; Johanne & Tony Schellenberg, Liam; Danielle Pineau (Jay): Patrick Pineau; Laura & Grandin St. Germain; Kim & Maurice Roy, Conner, Aiden and Ava; Carrie & Niels Versfeld; Brigitte Burgoyne (Dan); Stéphanie Burgoyne (Martin); Jason Miller (Mary), Azura; Jamie-Lee Miller (Darren); Ashley Miller; Shawn Ward; Devon Ward (Kayla). He also leaves to mourn, his sister Irène (Ernie) Marchand and his brother Marcel (Jeannine) Pineau and numerous brothers-and sisters-in-law, nieces, nephews and cousins. He was predeceased by his parents, René and Marie Pineau. Alfred was born on September 17, 1928 in Toutes Aides, MB. When Fred was 18, his family moved to St. Claude to own and operate St. Claude Garage, successfully managing the business for 50 years with his partners, his dad René Pineau and his son Gil. Dad was a well-respected businessman who was strongly committed to his community. He understood that it was important to give back to the community, and for many years he served as Chief of the volunteer fire department, member of the town council, and numerous other committees. One of Dad's passions was travel and he instilled in his family the love of discovery, as every summer the car and camper were packed up and away we went travelling our country from coast to coast. Dad enjoyed many years with his best friend, Mom, at his side touring the country in their motor home, fishing and camping with their Good Sam friends, soaking up the sun in Arizona, Texas, Florida and Mexico, where they forged cherished friendships with fellow Snowbirds. Dad had a natural curiosity about the world and he always challenged himself with learning new skills and knowledge. While raising a family of four adolescents, he successfully achieved his private pilot's license, a lifelong dream of his, and was so proud to take Mom on his inaugural flight over their prairie home. Then, in his retirement years, he undertook to teach himself about computers. This led to his strong devotion to creating genealogies for both sides of his family, as well as researching and contributing to the genealogies of Mom's family. At all hours of the day or night, we could find Dad working on his project and we are so grateful for the rich legacy he has left behind. Dad taught us all to put family first and he had no greater joy than to be surrounded by his children, grandchildren and great grandchildren. He was happiest at home, sharing love, stories, and a good glass of wine with his loved ones. Donations can be made in Dad's memory to the St. Claude-Haywood Wellness Centre. Funeral Services will be held in the St. Claude Roman Catholic Church on Wednesday, September 8, 2010. Recitation of the Rosary and Video Tribute at 1:30, followed by Funeral Mass at 2 p.m. Interment in the Parish Cemetery with Father Marcel Carrière officiating. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

ROY, Joseph 1921-2010 Est décédé paisiblement, le 11 septembre 2010, à l'âge de 89 ans, M. Joseph Roy, époux bien-aimé de Mme Mariale Ouellette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Ginette (Réjean Rivest), sa soeur Marie Lépine, ses petits-enfants Nathalie (Martin) et Lucie, ses deux arrière-petits-enfants Gylan et Tyler DeLoughery, ainsi que son beau-frère Gilles Ouellette. Des visites auront lieu le samedi 18 septembre de 13 heures à 17 heures, suivi du service funéraire à 17 heures, au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 ID de l'annonce journal : 1647241 Annonce numéro : 38922101-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-08-26

Jerry Timmerman Lovingly Remembered “Jerry” (Gerard) Arthur Joseph Timmerman, was born May 8, 1954 at Swan Lake, MB. He passed away on August 26, 2010 at Swan Lake, MB at the age of 56 years. He was a devoted husband, father, grandpa, son, brother, brother-in-law, uncle and friend. Jerry leaves to grieve his sudden passing and to remember him always, his wife Judy (nee Wood); daughter Jerri-Ann and husband Mel Toews and their children Nathanael, Kameron and Jaymes; son Byron and wife Tammy Timmerman and their son Titus; son Jonathan and wife Vanessa Timmerman and their son Dominick; parents Andre and Evelyn Timmerman; three sisters: Joyce and husband Albert Zeghers, Karen and husband Dennis Dearing and Kathy and husband Danny De Cosse; and numerous nieces and nephews. Jerry’s family will be carrying out his wishes by having a private family service on the farm, to honour and remember his life. His wishes were to be cremated and his ashes will be spread on the field where he so loved to work. To everything there is a season, a time for every purpose under heaven; A time to be born, and a time to die; …a time to weep, and a time to laugh. Ecclesiastes 3:1-2,4 I wasn’t ready for this loss, Lord. I wasn’t prepared for how much this would hurt. And even though I have entrusted my loved ones to you, knowing they belong to you, this parting is deeply painful. I realize that the passing of your children from this earth and into your heaven is a cause for rejoicing, but those of us who are left waiting here can’t help but weep. How we miss them! We wait for the day when you’ll turn all our mourning into laughter. Until then, we seek your comfort. I seek your comfort and need you to hold me close as I mourn in the shadowy valley of death. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

LAVALLÉE (née PARENT), Cécile 1919-2010 À Laval, le 13 septembre 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Cécile Parent, épouse de feu Roméo Lavallée et mère de feu Bernard. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hélène (José), Denise (Roger), Jean, Roger, Monique (Jacques), Diane, Suzanne (André), Lise (Alain), Daniel (Diane), ses 22 petits-enfants, ses 30 arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le jeudi 16 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Joseph-de-Bordeaux, 1650, rue Viel, Montréal, le vendredi 17 septembre 2010 à 11 heures. Un gros merci au personnel du Centre Santé Courville de Laval pour leur dévouement durant son séjour. ID de l'annonce journal : 1647953 Annonce numéro : 38922072-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

SARRASIN, Pierre 1927-2010 À Deux-Montagnes, le 12 septembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Pierre Sarrasin. Il laisse dans le deuil ses enfants Yanick (Mélanie) et Martine (Michel), la mère de ses enfants Mme Pierrette Labelle, ses petits-enfants David, Yanélie et Étienne, ses soeurs Jeannine, Gaétane, Françoise et Andrée, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 17 septembre à 14h30, en l'église de St-Eustache. La famille sera présente à l'église dès 14 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la Maison SERCAN seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 146, ST-LOUIS ST-EUSTACHE ID de l'annonce journal : 1647266 Annonce numéro : 38922103-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

MASSÜE, Nicole (née Séguin) 1938-2010 À Montréal, le lundi 13 septembre 2010, à l'âge de 72 ans, est décédée Nicole Séguin, épouse de feu Michel Massüe. Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne, Lyne (Sylvain Tremblay) et Éric, ses petits-enfants Cindy, Maxym, Olivier et Stéphanie, sa soeur Michelle, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 16 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que vendredi dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 17 septembe à 10 heures, en la chapelle du complexe. Pour témoigner votre sympathie, des dons à la Fondation de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1648037 Annonce numéro : 38922080-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

VACHON, Liguori 1944 - 2010 À Les Coteaux, le 12 septembre 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Liguori Vachon " artiste peintre ", époux d'Yvette Nadeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Brigitte (Yan), Marco (Valéry), Catherine (Frédéric) et Rémi (Annie); ses petits-enfants: Alex, Magaly, Maxime, Étienne, Coraly et Zoé; ses frères et soeurs: Marie-Lourdes (Yvan), Lévis, Assunta (Gaston), Gonzague (Michèle), Chantal, Marie-Thérèse (Yvon) et Marie-France (Jean-Marie); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé jeudi le 16 septembre de 19h à 22h, vendredi le 17 septembre de 13h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 18 septembre de 9h à 10h30 au Complexe funéraire E.Montpetit & fils situé au 315, rue Danis Salaberry-de-Valleyfield 450-373-3511 ou www.emontpetit-fils.ca Les funérailles auront lieu samedi le 18 septembre 2010 à 11h, en l'église Ste-Marie-du-Rosaire, située au 183, rue Principale à Les Coteaux (Coteau-Landing). L'inhumation aura lieu par la suite au Cimetière de St-Zotique. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation du CHUM et/ou Fondation de l'hôpital du Suroît à Salaberry-de-Valleyfield en souvenir de Liguori. ID de l'annonce journal : 142226 Annonce numéro : 38919678-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

BOUCHARD, Aurèle 1943 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 11 septembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Aurèle Bouchard, époux de dame Claire Simard. Né à Petite Rivière Saint-François, le 5 février 1943, il était le fils de feu dame Marie-Ange Bouchard et de feu monsieur Gérard Bouchard. Monsieur demeurait à Québec, arr. Beauport. Les funérailles seront célébrées le vendredi 17 septembre 2010 à 11h, en l'église de La Nativité de Notre-Dame, 25, Avenue du Couvent, arr. Beauport où les membres de la famille recevront les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront déposées au cimetière de Petite Rivière Saint-François à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Bouchard laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Robert Pineault), Alex (Nancy Bélanger); ses petits-enfants: Frédérique et Amanda Pineault, Philippe et Antoine Bouchard; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Claudine (Guy Bouchard), Donald (Yvonne Tremblay), Lucien (feu Élise Bouchard), Suzanne (Roger Leclerc), Marthe (Marc Simard), Gervais (Patricia Howell); de la famille Simard: Yvette (Pascal Simard), Raymond (Lucette Blais), Marthe; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 142241 Annonce numéro : 38919680-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-06

CHARTRAND, Léo A. 1930-2010 De l'Île-Perrot, le lundi 6 septembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Léo A. Chartrand. Il laisse dans le deuil son épouse Rita Cadieux, ses filles: Carole, Linda (Christian), Lise et Julie (Claude), ses petits-enfants: Maxime, Tania (Éric), Mathieu, Gabriel et Geneviève (Éric), ses arrière-petits-enfants: Hugo et Cédric, ses soeurs et frères ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres le samedi 18 septembre 2010 à 13 heures en l'église Sainte-Rose-de-Lima de l'Île-Perrot, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, à l'Association Diabète- Québec et à la Fondation canadienne du rein seraient grandement appréciés. Direction: 52, ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD - 450-451-4421 ID de l'annonce journal : 1647137 Annonce numéro : 38922048-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

Gisèle Vaillancourt Pacaud 1932 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec, le 11 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Gisèle Vaillancourt Pacaud, épouse de feu Raymond Pacaud. Elle laisse dans le deuil, sa fille Lucie (Denis Gravel), son fils Louis (Guylaine Fraser), sa petite-fille Stéphanie, ses frères et soeurs: Laurette (feu Jules Côté), Rita (feu Guy Martineau), Cécile (feu Jean Martin), Romuald (Lucette Bilodeau), André (Odette Lapointe), Maurice (Lise Beauchêne), ses belles-soeurs: Denise Beaudoin, Blanche Carmichael, Gislaine Gauthier, Rachel Bourrée, Irène Fortin ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis(es). Elle fut précédée dans le deuil par ses soeurs et frères: Jeanine (feu Fernand Gagnon), Rose (feu Patrick Allen), Imelda, René, Raymond, Martin, Marc, Claude et Jean-Paul. La famille recevra les condoléances à Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest (intersection Maguire/Painchaud) Québec, QC G1V 2K8 le mercredi 15 septembre, de 9h à 11h. Par la suite, une liturgie de la Parole aura lieu en la Maison Gomin à 11h. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Québec/ Chaudière/Appalaches, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec (QC) G1V 2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Soleil - 2336151

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

Marcel-Yves CARPENTIER Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 13 septembre 2010, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel-Yves Carpentier, fondateur du Comité de Fraternité des Chevaliers de Colomb de Saint-Barthélemy, époux de Francine Sylvestre, demeurant à Saint-Barthélemy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille France Carpentier, ses petits-enfants : Audrey Carpentier-Lavoie (sa filleule), Gerry et Valérie Thibault, ses sœurs, son frère, ses beaux-frères et belles-sœurs : Stella Fontaine, (feu Réjean Carpentier), Nicole Carpentier (Gilles Bérard), Carole Carpentier (Gaétan Beauregard), Monique Carpentier (Rosaire Durand), Luc Carpentier (Johanne Noël), Francine Carpentier (Michel Cardinal), Diane Sylvestre, (feu Gérald Vilandré), Jean Sylvestre (Rita Rainville), ses filleuls : Patrick Vilandré et Marco Bérard, ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier les employés du CHRDL de Joliette ainsi que les employés du CLSC de Berthier, pour les bons soins prodigués à M. Carpentier. Les membres de la famille accueilleront parents et amis le samedi 18 septembre 2010 à compter de midi en l'église de Saint-Barthélemy, où les funérailles auront lieu à 13 h 30. Inhumation au cimetière de Saint-Barthélemy. Des dons pour le la Fondation pour la Santé du Nord de Lanaudière seront acceptés à l'église. F. Thériault inc., 50 ans à l'écoute des familles www.ftheriault.com Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

MURPHY, Roger 1935-2010 À son domicile, le 9 septembre 2010 est décédé M. Roger Murphy, à l'âge de 74 ans, anciennement propriétaire de Murphy Télévision. Époux en premières noces de feu Cécile Poitras, il laisse dans le deuil ses trois enfants Gilles (Carole Leclair), Jean (Marthe Pelletier) et Linda. Il laisse également dans le deuil son épouse en secondes noces Esthel Morrissette et ses enfants Claudie (Peter Theysen), Nathalie (Pierre Bigras) et Michel (Carole Chabot), ses cinq petits-enfants, les quatre petits-enfants d'Esthel, ses frères et soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le samedi 18 septembre 2010, à compter de 10 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174, rue Béthanie à Lachute. Les funérailles suivront à 11 heures et l'inhumation se fera au cimetière de Brownsburg-Chatham. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE ID de l'annonce journal : 1647564 Annonce numéro : 38922086-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

FAILLE (Lucien) À Saint-Hyacinthe, le 11 septembre 2010, est décédé à l’âge de 62 ans, monsieur Lucien Faille époux de Bibiane Pépin demeurant à Saint-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils Frédéric (Karyne Guertin). Lui survivent également ses frères et sœurs : Lucille (feu Normand Lapointe), Jean-Guy (Jeanette Lizotte), André, Monique (Fernand Cloutier), Rita (Claude Rouleau), Lili (feu Roger St-Germain), ses belles-sœurs : Rita Lauzière (feu Réal Faille), Colette Champagne (feu Alain Faille), plusieurs neveux et nièces autres parents et amis. La famille de monsieur Lucien Faille recevra les condoléances, le samedi 18 septembre 2010, à 10h, au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 2775 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 h. en l’Église Notre-Dame-du-Très-Saint-Sacrement suivies de l’inhumation au cimetière de la Cathédrale. Des dons à la société Québécoise du Cancer seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-06

Jeannine Guérin Le 6 septembre 2010, est décédée à la Résidence Delage du CSSS de Chicoutimi à l’âge de 80 ans et 3 mois, Mme Jeannine Guérin, épouse de feu M. Léopold Richer. Elle était la fille de feu Mme Angéla Thibeault et de feu M. Lorenzo Guérin. La famille accueillera les parents et ami(e)s : le mercredi, 8 septembre 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi, 9 septembre 2010 de 9 h à 10 h 45 à : La Résidence Chicoutimi, 520, boul. Saguenay Est Chicoutimi. Les funérailles auront lieu ce même jeudi, 9 septembre 2010 à 11 h à l'église Notre-Dame de Grâce. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière de Jonquière. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Reine Richer, Réal (Hélène Bergeron), Christian (Christianne Poirier), Jean-Paul, Richard (Karine Losier), Louise (Diane Grenier) et Diane (Caroline Lapointe) ; ses petits-enfants : Éric, François, Daniel, Alain, Tommy, Dany, Pascal, Karine, Patricia, et Dominic, ainsi que ses arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Germain Guérin (Marie-Paule Thessier), Bertrand, feu Thérèse (feu Dany Fleury,) Léonne (Bertrand Girard), Délisca (Conrad Plante), feu Robert, Maurice, feu Herman et feu Roger. Elle était la belle-soeur de : Yvette Richer (feu Lucien St-Pierre), feu Lucienne (Charles-Édouard Guimond) et Georgette (feu Léo Moisan). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièce,parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Dystrophie musculaire Canada sera présente au salon afin de les recueillir.

Source : Alliance funéraire du Royaume, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

BOURGEOIS, Jean-Guy 1932-2010 À Le Gardeur, le 13 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Guy Bourgeois, époux de feu Mme Carmelle Benoit. Il laisse dans le deuil ses filles Louisette et Christiane (Richard Tétreault), ses petits-enfants Mélanie (Olivier Dion), Fanny (Mathieu Panneton) et Jonathan (Stéphanie Simard), ses arrière-petits-enfants Clara et Antoine Dion et Christophe Panneton, ses frères et sa soeur et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 17 septembre de 19 heures à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57, TURGEON STE-THÉRÈSE 450-473-5934 Une réunion de prières sera célébrée ce même soir à 20 heures dans le salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1647764 Annonce numéro : 38922039-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

FERLAND, Claude 1944 - 2010 Le dimanche 12 septembre 2010 après un courageux combat contre le cancer, est décédé à 66 ans, M. Claude Ferland, époux de Francine Desruisseaux, domicilié à Drummondville. M. Claude Ferland sera exposé au Funérarium Lauzière & Vachon 530, de la Station St-Léonard d'Aston jeudi 16 septembre 2010 de 19h à 22h. Les funérailles seront célébrées à St-Léonard d'Aston le vendredi 17 septembre 2010 à 11h, les portes du funérarium ouvriront à 9h30. M. Ferland laisse dans le deuil son épouse, ses fils Patrick (Jacinthe Fontaine) et David, ses petits- enfants Charlotte, Léo, Ariane ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des dons à la société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour informations: 819-478-1448 / 800-567-3878 Télécopieur: 819-477-8823 www.danielvachon.ca ID de l'annonce journal : 142703 Annonce numéro : 38919685-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

BOUCHER (née Fortier), Louise 1941-2010 À Léry, le 10 septembre 2010, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Louise Fortier, épouse de feu M. Denis Boucher. Elle laisse dans le deuil sa fille France (Claude), son petit-fils Mathieu ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera en présence des cendres au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY, 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le samedi 18 septembre de 14 heures à 17 heures. Une cérémonie en sa mémoire suivra à 17 heures en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1647162 Annonce numéro : 38922037-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

CHARTIER, Marcelle (née Dupuis) 1944-2010 À Verdun, le 12 septembre 2010, à l'âge de 65 ans, est décédée Marcelle Dupuis, épouse d'Yvon Chartier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Suzanne (Benoit) et Claude (Karen), ses petits-enfants Janie, Jonathan et Tristan, son père Léo, sa mère Pauline, ses soeurs et ses frères Lucille (Gérard), Gisèle (Michel), Paul, Jean (Annie), Bernard (Suzanne) et Michel, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 2630 Notre-Dame Ouest, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le vendredi 17 septembre de 15 à 17 heures et de 19 à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1647749 Annonce numéro : 38922047-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

MILLARD, Normand 1929-2010 De Lorraine, le 10 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Normand Millard, époux de feu Réjeanne Guilbert. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE le vendredi 17 septembre de 14 heures à 17 heures. Une réunion de prières aura lieu ce même jour à 16 h 30. ID de l'annonce journal : 1647157 Annonce numéro : 38922082-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

BEAULIEU, Madeleine (Prieur) 1919-2010 À Beloeil, le 13 septembre 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Madeleine Prieur, épouse de feu Gaston Beaulieu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Johanne), Guy (Mireille) et Louise, ses petits-enfants Frédéric (Valérie), Julien et son arrière-petite-fille Rafaelle, ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 18 septembre 2010 à 12 heures à la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 9h30 à 12 heures. ID de l'annonce journal : 1647733 Annonce numéro : 38922029-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

TAWIL, Samir Jean 1947-2010 À Terrebonne, le 12 septembre 2010, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Samir Jean Tawil, époux de Mme Suheila Freij. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude, Marie-Jo et Michel, ses frères et sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé le samedi 18 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756, RUE ST-LOUIS TERREBONNE Une réunion de prières aura lieu au salon ce samedi à 20h30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1647753 Annonce numéro : 38922111-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

CROTEAU, Alice (née Labbée) 1913-2010 À Montréal, le 13 septembre 2010, à l'âge de 96 ans, est décédée Alice Labbée, épouse de feu Jean Croteau. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Laurette Chartré ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3503 rue Papineau, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 18 septembre à 11 heures, en l'église Saint-Stanislas-de-Kostka, 1350 boul. Saint-Joseph Est, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. ID de l'annonce journal : 1647602 Annonce numéro : 38922051-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

LABRIE, Yoland 1946-2010 De Longueuil, le 13 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Yoland Labrie, époux de Mme Noëlla Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Chantal (Serge), Yoland Jr (Nathalie), Manon (Charles) et Johanne (Gerry), ses sept petits-enfants, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis ce samedi 18 septembre de midi à 20 heures à: LA MAISON DARCHE 505, BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL Qc www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole suivra à 20 heures en la chapelle du salon. ID de l'annonce journal : 1647707 Annonce numéro : 38922065-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

LAMOND, Laurette 1930-2010 À St-Eustache, le 9 septembre 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Laurette Lamond. Elle laisse dans le deuil ses enfants Chantal (Marcel), Michel, Stéphane (Francine) et Patrice (Suzanne), ses petits-enfants Jean-François, Régis, feu Olivier, Charles, Kim, Jessie, Maude, Amélie et Noémie, ses arrière-petits-enfants, son frère Gérard, sa belle-soeur Colette ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY 146, RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE le samedi 18 septembre de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00. ID de l'annonce journal : 1647125 Annonce numéro : 38922068-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

SENÉCAL, Rita 1928-2010 De La Prairie, le 13 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Rita Senécal, épouse en premières noces de feu Florent Champagne et en secondes noces de M. Jacques Riquier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline (Roger), Roger (Christiane), Clément (Constance) et Luc (Eliane), ses petits-enfants et arrière-petits- enfants, son frère, ses soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 19 septembre à 17 heures, à la résidence funéraire. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 14 heures. SALON FUNÉRAIRE HENRI-GUÉRIN 425 CHEMIN ST-JEAN LA PRAIRIE www.dignitequebec.com Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1647798 Annonce numéro : 38922105-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

BILODEAU, Laurette Rhéaume 1928 - 2010 Au Centre d'hébergement Alphonse-Bonenfant, le 12 septembre 2010, à l'âge de 81 ans et 8 mois, est décédée dame Laurette Rhéaume, épouse de feu monsieur Normand Bilodeau. Elle demeurait à Orsainville. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec Informations: 418 628-1486 Envois de messages de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 residence@coopfuneraire2rives.com le jeudi 16 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 17 septembre 2010 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 septembre 2010 à 11h, en l'église St-Pierre-aux-Liens (Angle des Roses et Boul. Henri-Bourassa, Québec). L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Jacques Desroches), Richard (Elise Salvas), Clément (Névy Pagotto), Noëlla (Marcel Berthiaume), René (Christiane Latouche), Louise (Stéphane Collin), Réjeanne (Yvon Morency), Roger (Martine Dumas), Yves (Manon Bérouard); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Rhéaume et Bilodeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Corporation des bénévoles du centre d'hébergement Alphonse-Bonenfant, 1199, chemin Royal, St-Pierre, Ile d'Orléans, Québec, G0A 4E0. Des formulaires seront disponibles au salon. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 142697 Annonce numéro : 38919684-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-08

ROWLEY, John 8 décembre 1925 - 8 septembre 2010 John Rowley est décédé subitement le 8 septembre. Il laisse dans le deuil son épouse depuis 56 ans, Barbara Hodgson Rowley, sa soeur Eleanor Rowley Ingraham, six enfants, Brian (Lorraine), Allyson, David (Marie-Pierre), Margo, Michael et Susan (François), et trois petit-enfants, Eric, Deanne et Alexandra. Dans sa jeunesse, John était très sportif et excellait tout particulièrement au hockey, au basket-ball et au tennis. Diplômé des universités Queen's et du Nouveau-Brunswick, il a débuté sa carrière comme professeur, est devenu recteur, puis a déménagé à St-Lambert pour prendre le poste de directeur de programmes à la Commission scolaire protestante régionale de la Rive-sud, dont il est par la suite devenu directeur-général. Avec le calme et le sens de l'équité qui le caractérisaient, il a dirigé la Commission scolaire dans une période de turbulences marquée par de profonds changements dans la société québécoise. Très respecté comme administrateur, même par ses adversaires, John a joué un rôle de premier plan dans l'introduction du programme d'immersion française qui par la suite, a été adopté partout au Canada et ailleurs dans le monde. On se souviendra de lui avec regret, notamment pour son humour discret, sa mémoire encyclopédique et son naturel posé et agréable. Les visites sont prévues le vendredi 17 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures à la: Résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White 5610, Sherbrooke Ouest (angle Marcil), Montréal www.dignitequebec.com 514 483-1870 Une cérémonie familiale aura lieu dans l'intimité à une date ultérieure. Plutôt que l'envoi de fleurs, la famille suggère un don à l'institution scolaire ou universitaire de votre choix. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-15 dans La Presse - 2335057

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

DOMINIQUE LALONDE décédé le 9 septembre 2010, après un long combat contre le cancer, à l'âge de 42 ans. Il était le conjoint de Manon Bélanger et le fils de Francine Lalonde (Jean-Paul Dupuis) et de feu Aimé Domingue. Outre sa conjointe et sa mère, il laisse dans le deuil ses 3 enfants: Sabrina, Sébastien et Sabien; sa grand-mère maternelle Noella Chartrand (feu Léo Lalonde), ses frères et sa soeur: Stéphane (Line Blais), Mario (Sophie Boivin) et Josée (Jean Blais); son filleul Jonathan, ses beaux-parents: Diane et Denis Bélanger, son beau-frère Sylvain (Sarah Beaulieu), ses neveux: Maxime, Marc-André et Yan; ses nièces: Patricia et Audrey-Anne, ses amis proches: Josée Allaire, Marcel Barbier Jr., Chantal Gauthier, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Une célébration aura lieu dans l'intimité familiale à une date ultérieure. La famille tient à remercier le personnel du CSSS de Gatineau, le personnel et les bénévoles du CLSC de Gatineau (soins à domicile) pour les bons soins prodigués à Dominique. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Droit - 2335025

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

LEMAY, Adrien À la Maison Michel-Sarrazin, le 12 septembre 2010, à l'âge de 58 ans, est décédé M. Adrien Lemay, époux de Mme Jeannine Laroche, fils de feu Simon Lemay et de feu Cécile Hébert. Il demeurait à Laurier-Station. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Éric; ses frères et soeurs: feu Jacqueline, Alain (Francine Beaudet), Clément, feu Guy, Yves, Lucette; sa belle-mère Mme Monique Lamontagne (feu Edmond Laroche); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laroche: Lise Laroche (feu Pierrot Blanchet), Arthur Laroche (Suzanne Sévigny), Roger Laroche (Lise Bouchard), Pauline Laroche (Charles Blanchet), Jean-Paul Laroche (Francine Blanchet), Noëlla Laroche (Bernard Rossignol), Michel Laroche, Lionel Laroche (Yolande Daigle), Julien Laroche (Johanne Moreau), Thérèse Laroche (Roger Bibeau), Gaston Laroche, Gisèle Laroche (Clément Bédard), Jacques Laroche, Jacqueline Laroche (André Bergeron), Gilles Laroche (Nathalie Bélanger); plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie sincèrement le personnel du Foyer St-Flavien pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Québec), G1T 1P5. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 septembre 2010 à 14h, en l'église de St-Flavien où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Site internet: www.salonsdupuis.com Courriel: cfdupuis@bellnet.ca ID de l'annonce journal : 142709 Annonce numéro : 38919686-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-07

Yvette (Allard) Bradley À Vaudreuil-Dorion, le 7 septembre, à l’âge de 85 ans est décédée Yvette (Allard) Bradley, conjointe de feu Jean Bradley. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Pierre Leduc), Ghislaine (Yvon Gaudet), Francine (Michel harbonneau), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Les funérailles auront lieu le 25 septembre à 11h30 au complexe funéraire GroupeYves Légaré Alfred Dallaire, 14370, boul. Pierrefonds à Pierrefonds. La famille recevra les condoléances au complexe dès 9h30. La famille Parution L’Étoile Vaudreuil-Dorion 15-09-2010

Source : L'Étoile, Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-05

BISSON, Jean (Jean B) 1942-2010 Subitement, le 5 septembre 2010, à l'âge de 68 ans, Jean Bisson, ce camionneur chevronné s'est envolé, mieux connu sous le nom de Jean B. Il laisse dans le deuil sa fille Sophie (Rock), ses petits-enfants Maxime, Frédérik, Jakob, Gabrielle, la mère de Sophie Louise Beaumont, sa conjointe Lucie Legris, ses frères et soeurs, autres parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres, aura lieu samedi le 18 septembre à 11 heures en l'église Saint-Sylvain (750, Boul. Saint-Sylvain, Laval). La famille y sera présente à compter de 10 heures. Pas de fleurs, mais des dons en sa mémoire, à la Société Huntington seraient appréciés. Enveloppes disponibles à l'église. Direction: SALON Lajeunesse Fortin Cenac, RIVE-NORD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

LA FAMILLE ST-JEAN a le regret de vous annoncer le décès de M. YVON ST-JEAN (YOYO) retraité de la Ville de Gatineau, survenu le 11 septembre 2010 à l’hôpital de Gatineau, à l’âge de 64 ans. Il était le fils de Avila St-Jean et de Yvette Lemieux. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son épouse Carole Godmaire, ses filles : Sandy (Sylvain Morin) et Nancy (Serge Dubois); ses petits-fils adorés : Francis et Jérémy Dubois. Il fut prédécédé par sa belle-soeur Lucie Godmaire et son oncle Gilbert Lemieux. Il laisse également ses frères : Robert (Judy), Marcel (Jeannine), Mario (Francine) et Michel (Lyne); ses soeurs : Lise (Ronald) et Nicole; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Paule (Jacques), Madeleine (Richard), Rachel (Royal) et Pierre (Ginette) ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousin(e)s, oncles, tantes, parents et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 17 septembre 2010 à 13h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 12h15. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs, au 5e nord de l’hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués et leur humanisme. Un merci spécial à Michel et Lise Chapman, sa nièce Pascale Leclerc, son neveu Daniel Lamarche, au docteur Marc Lapointe et toute l’équipe du CLSC de Gatineau, dont Pascale Leclerc et Marie-Ève Langlais ainsi qu’à tous ceux qui l’ont accompagné.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-09

LA FAMILLE CAYEN a le regret de vous annoncer le décès de M. JEAN-LOUIS CAYEN survenu le 9 septembre 2010 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l’âge de 60 ans. Il était l’époux de Nicole Bouchard et le fils de feu Hervé Cayen et de feu Madeleine Mathieu. Outre sa tendre épouse, il laisse dans le deuil ses enfants adorés: Jean-Philippe (Julie Caron), Marie-Claude (Marc-André Raby) et Andrée-Anne (Sébastien Aubin); ses 7 petits-enfants chéris: Marc-Antoine, Francis, Émilie, Florence, Annie-Pier, Ariane et Sophie. Il laisse également son frère Bernard (Pauline Carpentier); ses soeurs : Hélène (Jack Baxter) et Claire (Jean Carpentier) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 17 septembre 2010 à 11h à l’église St-Alexandre sise au 1, ch. des Érables à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. La famille désire remercier les Drs Richard, Brisson, Patenaude, Lapointe, Bourgeois et Dubé, leurs équipes pour les bons soins prodigués ainsi que l’équipe de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour leur soutien.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

AVIS DE DÉCÈS GEORGES VICKERS a rejoint sa bien-aimée Bruna, le 11 septembre 2010, à l’âge de 90 ans et 11 mois. Il laisse ses enfants: Jimmy (Denise), Nancy (feu Kadim), Charles (Lise) et Steven (Chantal). Il sera regretté par ses petits-enfants: Johanne (Steve), Claude (Belinda), Karim, Zahra (Patrick), Sébastien, France et Sarah ainsi que ses arrière-petits-enfants: Matthew, Marissa, Dylan, Charlotte et Henry. Une messe en présence des cendres sera célébrée en son honneur le 16 septembre prochain 16h à l’église Ste-Geneviève, située au 825 Canterbury à Ottawa. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à une oeuvre de charité de leur choix. ****VICKERS, Georges F. 1919 - 2010 Peacefully, Saturday September 11, 2010 at the Hull Hospital. Predeceased by his beloved wife Bruna. Loving father of Jim (Denise), Charles (Lise), Nancy (late Khadim), Steven (Chantal). Cherished grandfather of Johanne (Steve), Claude (Belinda), Sebastien, Sarah, France, Zahra (Patrick), Karim, Philippe and Jean and great-grandfather of Matthew, Marissa, Dylan, Charlotte and Henry. Georges will be dearly remembered by many nieces and nephews and friends. Funeral Mass at Ste. Genevieve Roman Catholic Church, 825 Canterbury Ave., Ottawa on Thursday, September 16 at 4:00 p.m. A reception will follow in the church hall. In lieu of flowers, memorial donations to a charity of your choice would be appreciated. (Ottawa Citizen, 2010-09-14)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

Ann MATH À Toronto, le 10 septembre 2010, est décédée madame Ann Math, demeurant à Toronto, autrefois de Sherbrooke. Le service religieux sera célébré au cimetière Agudath Achim, MARDI le 14 septembre 2010 à 11 h, (rue du Souvenir à Sherbrooke). Mme Math laisse dans le deuil ses enfants : Hannah Slan et Peter Math. Elle était la belle-mère de Jon Slan. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants : Zachary, Sarah et Ashley Math, Samantha et Matthew Slan, ainsi que de nombreux parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, seraient appréciés. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans La Tribune - 2336060

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

LAFOREST, René 1949-2010 De Saint-Constant, le 12 septembre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé René Laforest, époux de Marielle Caron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Danielle (Jacques Boulerice), ses trois petites-filles Marie-Pier, Mégane et Charlotte, sa mère Suzette Nadeau (feu Robert Laforest), ses frères et soeurs Jacques (Patricia), Claude (Ghislaine), Rolande (Jean- Pierre), Jacqueline (Émilien) et Carole (Gilles), ainsi que ses beaux-frères, belle-soeurs, neveux et nièces. Il a été confié au salon funéraire: POISSANT & FILS LTÉE 180 SAINT-PIERRE SAINT-CONSTANT Tél: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca La famille y accueillera parents et amis le samedi 18 septembre à compter de 11 heures, suivi d'une célébration d'adieu à 13 heures, en la chapelle du complexe. Toute marque de condoléances peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1647591 Annonce numéro : 38922066-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

PAUL, Suzanne (née McKay) 1927-2010 De Longueuil, le 11 septembre 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Suzanne McKay, épouse de feu Antoine Paul. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (Francine), Daniel (Guylaine) et Lucie (Pierre), ses petits-enfants Amélie, Anne-Marie, Marc-Antoine, Eugénie, Maxime et Vincent, son arrière-petite-fille Jade, ses trois soeurs Cécile, Julienne et Thérèse, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous accueillera pour les condoléances le vendredi 17 septembre 2010 de 16 heures à 19 heures, au complexe funéraire de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le vendredi 17 septembre 2010 à 19 heures, en la chapelle du salon de La Maison Darche. ID de l'annonce journal : 1647566 Annonce numéro : 38922089-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

Albert Chouinard 1922 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 11 septembre 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Albert Chouinard, époux en premières noces de feu dame Yvette Thibault et en secondes noces de dame Claire Coderre. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lépine-Cloutier 1025, route de l'Église Québec (Québec) G1V 3W1 le mercredi 15 septembre 2010 de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 15 septembre 2010 à 11h en l'église St-Benoît-Abbé, 3420 Rochambeau, Ste-Foy, et de là au Parc Commémoratif de La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Ghislain, les enfants de sa conjointe: feu Denis Laflamme (Dominique Lepage), Pierre Laflamme (Sylvie Harvey), Sylvie Laflamme (feu Luc Sévigny), Guy Laflamme (Diane Doucet), André Laflamme (Maryse Morin), Lucie Laflamme (Jean-François Ouellet); ses petits-enfants, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Ludger Chouinard (Bernadette Gagnon), Marthe Ouellet (feu Philippe Chouinard), J.-Georges Chouinard (Anne-Marie Ouellet), Denise Coderre (Ovila Mathieu), feu Yolande Coderre (Laurent St-Germain), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, en particulier Diane, Carole, Lucie, Rachel, le Dr Pierre Lévesque et le Dr Yves Houle ainsi qu'au personnel du CLSC Ste-Foy-Sillery pour les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1675, chemin Ste-Foy, bur. 101, Québec QC G1S 2P7, tél. 418-683-1449. La direction des funérailles a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans Le Soleil - 2336076

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

MYRE, Gisèle 1939 - 2010 De St-Lambert, le 11 septembre 2010, est décédée Mme Gisèle Myre. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Denise (feu Jean-Guy), Francine (Junior), Lucie, son beau-frère André (feu Louise), sa nièce Marie-Claude (Daniel), ses neveux ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole en présence des cendres sera célébrée le jeudi 16 septembre à 14 heures en la chapelle de La Maison Darche. La famille vous accueillera ce même jour à compter de 13 h 30: La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com Un don à la Parution: 2010-09-14 au 2010-09-14 dans La Presse - 2335078

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

LA FAMILLE NORMAND a le regret de vous annoncer le décès de CLAIRE NORMAND (née Murray) décédée le 11 septembre 2010 à sa résidence, à l’âge de 61 ans. Elle était l’épouse de Ronald Normand et la fille de feu René Murray et de feu Éliane Ménard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses 2 fils: Luc (Nathalie Patry) et Claude, ses 2 petits-enfants: Alec Normand et Geneviève Laframboise, sa soeur Élise (Ronald Charron), ses nièces: Josée Charron (Stéphane Lafrenière) et Christine Lombard (Guy Charron), sa belle-soeur Murielle (Terence Larock), ses petits-neveux et sa petite-nièce: Jean-Daniel, Danika, Frédéric et Rémi, ainsi que de nombreux ami(e)s. Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. La liturgie de la Parole aura lieu, en présence des cendres, en la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS, au 1369, boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 17 septembre 2010, à 10h. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Des dons à la Fondation du cancer du sein seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du département d’oncologie du CSSS de Gatineau, le Dr Louis Lessard, pour les bons soins prodigués, ainsi que tous les ami(e)s qui ont offert un support moral à Ronald et à sa famille.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-13

EMOND, Marguerite Trudelle 1925 - 2010 " Quand la mémoire oublie, le coeur se souvient. " À l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré, le 13 septembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marguerite Trudelle, épouse de feu monsieur Paul A. Emond. Née à Boischatel, le 15 décembre 1925, elle était la fille de feu dame Mérilda Allard et de feu monsieur Joseph Trudelle. Madame demeurait à L'Ange-Gardien. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450 av. St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1 E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 16 septembre 2010 de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées, en présence du corps, le vendredi 17 septembre 2010 à 11h, en l'église de l'Ange-Gardien, 6357, avenue Royale où la famille vous accueillera à compter de 10h. Le corps sera par la suite porté en terre au cimetière de l'Ange-Gardien. Madame Emond laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Jean-Gilles Delisle), Reine, Line (Victor Radonich), Claude (Michèle Jobin), Alain; ses petits-enfants: Michèle Boily (Michel Rhéaume), Maude Boily, Louis-Philippe et Olivier Emond; son arrière-petite-fille Jade Rhéaume; sa belle-fille Claudette Légaré; ses belles-soeurs: Germaine Tremblay (feu Paul-André), Thérèse Pouliot (feu Clovis); les membres de la famille Emond: Marguerite (Gérard Dussault), Thérèse (feu Denis Laberge), Bernadette, Germaine, Roland Huot (feu Marie) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Marguerite était également la mère de Michel, la soeur de Marie-Paul (Ernest Chabot), Géraldine (Roméo Paré), Monique (Émilio Vézina), Sylvio (Marguerite Mathieu), Magella (Solange Légaré), Georges-Henri, tous décédés. La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital Ste-Anne-de-Beaupré pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Sainte-Anne-de-Beaupré, 11000, rue des Montagnards, Beaupré (Québec), G0A 1 E0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 142809 Annonce numéro : 38919688-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

SÉGUIN, Pierrette 1931-2010 À Laval, le vendredi 10 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée Pierrette Séguin, épouse de feu Maurice Bouliane. Elle laisse dans le deuil ses enfants petits-enfants, soeurs et frère. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 17 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi1 8 septembre de 10 heures à 12 h 30. Les funérailles seront célébrées le samedi 18 septembre 2010 à 13 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal Inc. seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1647615 Annonce numéro : 38922038-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-14

Irène Halley - C’est avec beaucoup de tristesse que nous désirons vous faire part du décès d’Irène Halley, épouse de Gilles Halley, décédée le mardi 14 septembre 2010, à l’âge de 67 ans, après une longue lutte contre le cancer. Irène était fille de feu Clarence Chamberlain et de feu Eva Doiron. Elle laisse dans le deuil son époux, Gilles; sa fille, Chantal (Yves Plouffe) et son fils, Stéphane, tous deux d’Ot tawa; deux frères: Léonce (feu Bibiane) et Valmond (Jacqueline Robichaud), tous deux de Bathurst; quatre soeurs: Yvonne Mundy (feu John) de Sarnia, Ont., Évangéline (feu Jos Thibodeau) de Beresford, Jeannette (Denis Hémond) de Saint-Jean-sur-Richelieu et Jeannita (feu Ken McCarthy) d’Erin, Ont., ainsi que plusieurs nièces et neveux. Sa soeur, Yvette (feu Pat Dumas) l’a précédée dans le Royaume des cieux. Irène a travaillé à Montréal pour la compagnie Cunard, à Vancouver et en Angleterre pour des avocats et plus de 25 ans à la Mine Brunswick, aux ressources humaines. Elle était membre du Club quart de siècle du Groupe Noranda, secrétaire de l’Association des retraités du Groupe Noranda. Elle a remporté deux championnats provinciaux au curling pour les compagnies reliées au monde minier, en gagnant deux fois la «Potash Cup». Elle a aussi gagné deux championnats provinciaux aux grosses quilles en remportant le championnat provincial du Club de l’âge d’or. Avec son époux, Gilles et d’autres couples, elle s’est occupée de sessions de préparation au mariage pendant quelques années pour permettre aux jeunes couples de mieux se préparer à la vie conjugale. Elle a visité pendant de nombreuses années les femmes de la région de Bathurst qui se faisaient faire une mastectomie et a participé à de nombreuses Marches pour la Vie à Bathurst et à Petit-Rocher. Elle a donné un coup de main pendant de nombreuses années au comité régional du CIMM, l’Institut canadien des mines et de la métallurgie, qui lui a discerné un mérite d’honneur. Elle a aussi oeuvré longtemps à la cuisine populaire de Beresford. Irène était membre des Filles d’Isabelle de Beresford. Les visites auront lieu au Salon funéraire Héritage de Beresford (www.mfheritage.com), le vendredi 17 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 18 septembre, de 10h jusqu’au départ pour les funérailles qui auront lieu en l’église Saint-Nom-de-Jésus de Beresford, à 11h. Prière de ne pas envoyer de fleurs, un don à Développement et Paix, à la Société canadienne du cancer ou à toute autre oeuvre de bienfaisance de votre choix serait très apprécié. le mercredi 15 septembre, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-12

PROULX, Jean-Marc 1938-2010 À Montréal, le dimanche 12 septembre 2010 est décédé, à l'âge de 71 ans et onze mois, Jean-Marc Proulx, suite à un long et courageux combat contre le cancer. Il était le fils de feu Antonio Proulx et de feu Laurette Allard. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Céline Beaudry, ses frères et soeurs: Bibiane (Simon Boisvert), Rose-Marie (Jean-Jacques Parenteau), Gaétan (Céline Fréchette), Sr Clémence adoratrice du Précieux-Sang, Henriette, Réjeane (Hermas Fréchette), son beau-frère Benoît Giguère (feu Rosaline), Claire (Julien Coulombe), Pierre (Pierrette Chevalier), Michel (Jocelyne Bourgault) et Suzanne (Roch Provencher), de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 19 septembre de 13 heures à 16 heures. Une célébration suivra en la chapelle du complexe à 16 heures. La famille tient à remercier de façon particulière Roberto Gentile pour son grand dévouement auprès de Jean-Marc, l'équipe des soins de la Résidence Élogia, les médecins de l'Institut Neurologique et de l'hôpital Royal Victoria. Vos témoignages de sympathie peuvent s'exprimer par des dons à la Société de Recherche sur le cancer. ID de l'annonce journal : 1647300 Annonce numéro : 38922095-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-07

AVIS DE DÉCÈS M. GILBERT BLONDIN de Ste-Thérèse-de-la-Gatineau, est décédé le 7 septembre 2010 au CSSSVG, à l’âge de 57 ans. Il était le fils de feu Albert Blondin et de feu Rita Shean. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul (Marie-Claude Morin) et Robert; ses petits-enfants: Xavier et Jacob; sa soeur Line (Emile Duguay) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Monique. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE MCCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone: 819-449-2626; télécopieur: 819-449-7437; courriel: sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca La famille recevra les condoléances à l’église Ste-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus de Ste-Thérèse-de-la-Gatineau à compter de 13h30 le vendredi 17 septembre 2010; suivies du service religieux à 14 heures.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-11

PLOURDE MME CÉLINE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 11 septembre 2010, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Céline Plourde, fille de feu Louis-Georges Plourde et de feu Olivina Deschesne, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 1300, Principale Saint-Étienne-des-Grès Heure d'accueil : jeudi jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 16 septembre 2010 à 14 h en l'église de Saint-Étienne-des-Grès. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa soeur, Françoise Plourde (feu René Paquin); elle était la soeur de feu Louis-Philippe (feu Lauréa Gélinas), feu Fernande, feu Benoît (feu Jeannette Beaulieu), feu Clovis (feu Yvette Naud), feu Berthe, s.a.s.v., feu Brigitte et feu Ubald; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e, section 3 du CHRTR, ainsi qu'aux bénévoles et au personnel de la Maison Albatros, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Albatros (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G8Z 2X4). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-14 au 2010-09-15 dans Le Nouvelliste - 2336189

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-15

Date de décès : 2010-09-10

MARLEAU, Rosaire 1949-2010 À Châteauguay, le 10 septembre 2010, à l'âge de 61 ans, est décédé M. Rosaire Marleau, époux de Pierrette Grenier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Roch (Lucie), Martin (Fatima), Rémy (Alex), ses beaux- enfants Daniel (Isabelle) et Karine (Philippe), ses petits-enfants Olivier, Jayne, Nathan et Emy, son frère Jacques (Joanne) et ses soeurs Madeleine (Guy) et Monique (Marcel), ses neveux et nièces, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au complexe funéraire: ALEXANDRE NICOLE Complexe Funéraire Châteauguay 96 BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le jeudi 16 septembre de 14 heures à 22 heures. Un don à la Fondation de l'Hôpital Anna-Laberge (soins palliatifs) serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1647595 Annonce numéro : 38922078-0100-0101 Annoncé le 15 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC