Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

POULIN, Jean-Luc 1932-2010 À Montréal, le 5 septembre 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Jean-Luc Poulin, époux de Jeannine Lavergne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine et Robert (Carmen), ses neuf petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 8 septembre à 16 heures en la chapelle du complexe. Heures des visites: mercredi de 13 heures à 16 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1644946 Annonce numéro : 38648529-0100-0101 Annoncé le 07 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-08-23

NOBILE, Rudolphe 1932-2010 à l'hôpital de Rivière-Rouge, le 23 août 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Rudolphe Nobile. Il laisse dans le deuil sa súur Olga (Henri Padulo), son frère Freddy (Pat), ses neveux et nièces, Lydia, Ricky, Laura, Diane et Stéphane. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le mercredi 8 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-a-Défense (6800 Henri-Julien, Montréal), suivies de la mise en crypte au cimetière Près du Fleuve.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

ALLAIRE LORD, Georgette 1920 - 2010 À la Maison de la Montagne du Centre d'hébergement de Saint-Eugène de L'Islet, le 3 septembre 2010, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Dame Georgette Allaire, épouse de feu Monsieur Alcide Lord. Elle demeurait à Saint-Cyrille de Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Louise Bouchard), Germain (Claudette Cloutier), Huguette (Yvan Lord), Gisèle, René, Harold, Chantal (Daniel Fournier); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; sa soeur Fernande, ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Sclérodermie Québec. Il sera possible de le faire au salon ou à sclerodermie.ca. Un sincère merci est adressé au personnel du Centre d'hébergement Saint-Eugène pour leurs attentions et les bons soins. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial 295, rue Principale St-Cyrille de Lessard mardi de 19h à 22h, mercredi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 septembre 2010 à 11h, en l'église de Saint-Cyrille de Lessard, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 138507 Annonce numéro : 38646839-0100-0101 Annoncé le 07 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-08-22

RENÉ BRISEBOIS Après une courageuse lutte de 2 ans contre le cancer, René est décédé le dimanche 22 août 2010, à l'âge de 65 ans. On se souviendra de lui avec amour et il sera grandement regretté par sa conjointe Linda (née Brown); son fils Jeremy (Heather Hanna) et sa précieuse petite-fille Sadie. Lui survivent ses frères: Rolly et Jean-Paul et sa soeur Claire (Rolly Bleau). Il fut prédécédé par son frère Henri (Mary), tous de Masham, QC. Lui survivent également sa belle-mère Verva Brown; son beau-frère Stephen Brown (Ginette Couillard) et sa belle-soeur Vicki Page (Peter Turner), ainsi que plusieurs nièces et neveux. Les membres de la famille tiennent à exprimer leurs plus sincères remerciements à CCAC, Docteurs Carolyn Faught, Virginia Hurdon et Lisa Aldridge pour leur compassion et leurs excellent soins durant ce pénible séjour. Parents et amis sont invités à la chapelle centrale de HULSE PLAYFAIR & McGARRY, 315 McLeod (angle O'Connor) le mercredi 8 septembre de 14h à 16h et de 19h à 21h. Un service commémoratif aura lieu à la chapelle le jeudi 9 septembre à 13h. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons, en mémoire de René, aux Bergers de l'Espoir. Repose en paix, René! mcgarryfamily.ca 613-233-1143 Parution: 2010-08-28 au 2010-09-07 dans Le Droit - 2318618

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

CÔTÉ MME YOLANDE 1939 - 2010 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le vendredi 3 septembre 2010, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Yolande Côté, épouse de M. Ange-Aimé Côté, demeurant à Baie-du-Febvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N. Rousseau et frère ltée 33, rue de l'Église Baie-du-Febvre Heures d'accueil : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 14 h 30 en l'église Saint-Antoine-de-Padoue de Baie-du-Febvre suivies de l'inhumation au cimetière paroissial L'ont précédée sa petite-fille, Kathleen Lemire-Côté; son beau-frère, Jean-Berchmans Côté (feu Pauline Proulx) et sa belle-soeur, Marielle Côté (feu Gabriel Ramier). La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Ange-Aimé Côté; sa mère, Thérèse Leroux (feu Hervé Côté); ses enfants : Yvan (Manon Lemire), Daniel (Martine Guévin), Guy (Isabelle Croteau) et Isabelle (Éric Courchesne); ses petits-enfants : Mike Lemire-Côté (Jordanne Auger), Junior Lemire-Côté, Marilie Côté, Tommy Côté, Léonie Côté et Daphnée Côté; ses soeurs et frères : Aline (Jacquelin Lacroix), Colette (Roger Letendre), Marcel (Huguette Bolduc), Gilles (Lise Gauthier) et Denise (Jean-Marie Dubois); ses beaux-frères et belles-soeurs : Clément (feu Berthe Proulx), Soeur Anne-Berthe, Soeur Grise, Thérèse (feu Gilbert Gill), Hélène (André Bouvet), Paul-Yvon (Michelle Proulx), Laure (Éloi Lefebvre), Léo (Jeannette Bergeron), Colette (feu Denis-Claude Poupart) et Jocelyne (Abdul Barbar); ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier les médecins et le personnel du 4e étage, des soins intensifs et de l'unité coronarienne du CHRTR, ainsi que ceux de l'U.C.D.G. de Nicolet, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation CHRTR ou à la Fondation Bécancour-Nicolet-Yamaska. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel : jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Nouvelliste - 2328140

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-01

Jean-Claude Trépanier Lieu de naissance : Canada Date de naissance : 05/06/1931 Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada À Drummondville, le 1er septembre 2010, est décédé à l'âge de 79 ans, monsieur Jean-Claude Trépanier, fils de feu Florian Trépanier et de feu Léob Lagueux, demeurant à Drummondville, autrefois de Thetford-Mines. Monsieur Trépanier reposera au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire à Drummondville le mercredi 8 septembre à compter de 13 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée ce même mercredi 8 septembre à 16 h 30 en la chapelle du complexe Lemire et de là, au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Il laisse dans le deuil ses frères et sa sœur : Paul-Emile (Claire Mondoux), Gérard (Réna Chouinard), André (Raymonde Courchesne) et Mariette. Il laisse également ses neveux, autres parents et amis(es). J.N. Donais, coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-04-18

Jean-Luc BOUYER Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada À Saint-Damien, le 18 Avril 2010, à l'âge de 53 ans est décédé M. Jean-Luc Bouyer, fils de Rolland Bouyer et de Colette Guérineau, époux de feu Marielle Davaze, demeurant à Saint-Damien autrefois de France. Il laisse dans le deuil, ses enfants : Alexandre et Quentin, ainsi que de nombreux amis. M. Jean-Luc Bouyer n'a pas été exposé. L'Inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Damien le samedi 11 septembre à 10 h. Michel Léveillé inc. Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

LAROCOUE BOUGIE, Madeleine (née Bougie) 1929-2010 à l'hôpital Charles-Lemoyne, le 5 septembre 2010, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Madeleine Bougie, épouse de feu Euclide Larocque. Elle était native de Ville-Émard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Francine), Claude (Sylvie), Denis, ses petits-enfants: Josianne, Audrey, Anais, Jonathan, Mylaine, Sébastien, Didier ainsi que ses arrière-petits-enfants Mathias et Félix, sa soeur Jeannine et son frère Marcel, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe: YVES LÉGARÉ, 7200, boul, Newman, LaSalle, mercredi le 8 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi le 11 septembre dès 9 heures suivi d'une réunion de prières à 10 heures en la chapelle du complexe. Aucunes visites n'auront lieu jeudi et vendredi les 9 et 10 septembre 2010. à la demande de la famille, au lieu de fleurs, un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-08-31

Simone Latourelle survenu le 31 août 2010 à Gatineau, à l'âge de 89 ans. Elle était l'épouse de feu Roland St-Arnaud et la fille de feu Cyprien Latourelle et de feu Isabella Stafford. Elle laisse dans le deuil ses frères : Réjean (Colette) et Aurèle (Aline); son beau-frère Roméo Sicard et ses belles-soeurs : Florida, Edith, Lucille et Jacqueline ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Ernest, Juliette, Jeannine, Cypriana, Fleur-Ange (feu Isaï Boileau), Lucien (feu Fleur-de-Mai), Rosario, Claude, Gérard, Hubert et Réjeanne. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 10h, en l'église Saint-Richard sise au 445, boul. St-René Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don aux Pères Blancs Missionnaires d'Afrique. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Bonséjour pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Droit - 2326751

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

Georgette Allaire Lord 1920 - 2010 À la Maison de la Montagne du Centre d'hébergement de Saint-Eugène de L'Islet, le 3 septembre 2010, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée dame Georgette Allaire, épouse de feu monsieur Alcide Lord. Elle demeurait à Saint-Cyrille de Lessard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Louise Bouchard), Germain (Claudette Cloutier), Huguette (Yvan Lord), Gisèle, René, Harold, Chantal (Daniel Fournier); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants; sa soeur Fernande ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Sclérodermie Québec. Il sera possible de le faire au salon ou à sclerodermie.ca Un sincère merci est adressé au personnel du Centre d'hébergement Saint-Eugène pour ses attentions et les bons soins. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial 295, rue Principale St-Cyrille de Lessard mardi de 19h à 22h et mercredi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 septembre 2010 à 11h en l'église de Saint-Cyrille de Lessard, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Soleil - 2328095

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

Jeannine (née Bouchard) Hamel 1931 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 3 septembre 2010, à l'âge de 79 ans, nous a quittés madame Jeannine Bouchard. Elle était l'amoureuse depuis toujours de son mari monsieur Guy Hamel. Elle demeurait à Québec (Sillery). Elle fut confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, avenue Le Gendre (sortie 304/avenue Le Gendre via autoroute 40/boul. Charest) Québec (QC) Les funérailles auront lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 14h en l'église St-Charles Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Québec (QC). La famille sera présente à l'église à compter de 13h pour recevoir les condoléances. Outre son mari, elle laisse également ses enfants chéris: Christine, Nathalie et Philippe. De plus, Ron et François, ses beaux-fils, ses petits-enfants: Antoine, Marie-Christine, Jean-Olivier, Jean-Christophe et Nicolas. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, av. des Replats, bur. 261, Québec (QC) G2J 1B8. Des formulaires seront disponibles à l'église. Tu nous manqueras au plus profond de notre coeur, chère épouse, maman et grand-maman. Nous savons par contre que tu seras toujours avec nous. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Téléphone: 418 658 1600 Télecopieur: 418 658 2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Soleil - 2328085

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

MIREAULT (M. Marcel) Le 5 septembre 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 81 ans et 4 mois, M. Marcel Mireault fils de feu Mme Germaine Bouchard et de feu M. Georges-Émile Mireault demeurant rue Perrier, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mardi 7 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 8 septembre 2010 à compter de 8 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 10 h au salon Jonquière. Après les funérailles, M. Mireault sera incinéré et les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Il était le père de : Claire Mireault (Raymond Munger), feu Christian. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants : Cynthia (Marc Perron) et Jonathan (Susie Lachance); ses arrière-petits-enfants : Carol-Anne, Emmy, Alexis, Elya, Léanne et Simon. Il était le frère de : Marie-Marthe Mireault (feu Raymond Tremblay), feu Jacques (feu Berthe Dufour), feu Gilles, feu Robert, Yvon (feu Jeanne Gagnon), Jean-Marie (Claire Roy), Albert (Claire Labelle), André (Rose Tremblay), Guy (Monique Genest), Denise, Michel, Christianne (France Dion). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Bouchard ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Des remerciements particuliers aux infirmiers et infirmières du 4e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière ainsi qu'aux Dr Frédéric Simard et Dr Rémi Bouchard pour les excellents soins prodigués à M. Mireault. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations : 418-547-2116, télécopieur : 418-547-0128, courriel : resfunsag@videotron.ca Direction funéraire : La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-07 au 2010-09-12 dans Le Quotidien - 2328097

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

Yvette BLONDEAU, Inf.(1912 - 2010) À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 3 septembre 2010, est décédée à l'âge de 98 ans madame Yvette Blondeau, fille de feu Alcide Blondeau et de feu Élizabeth Gagné, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le SAMEDI 11 septembre de 9 h à 11 h. Suivra à 11 h une cérémonie d'adieu en la chapelle du Complexe. Les cendres de madame Blondeau seront déposées au cimetière de Stanstead à une date ultérieure. Madame Blondeau laisse dans le deuil son frère, Maurice Blondeau (Camille Veilleux); sa soeur, Rita Blondeau (feu Marcel Nadeau); sa nièce, Francine Grenier; ses neveux et nièces, Pierre (Nicole), Carole (Réjean), Linda (Gilles), André, Daniel (Nathalie), Madeleine, Nicole (André), Richard (Pauline), Jacques (Denise) et Christine; son amie, Francine Letarte; de même que plusieurs cousins et cousines; les familles Daunais et Thibault; ainsi que d'autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Unité 25 du Pavillon d'Youville de même que Dr Marcel Arcand pour les bons soins prodigués à madame Blondeau. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. Des mains toujours prêtes à rendre service se sont reposées. Un coeur d'or a cessé de battre. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-07 au 2010-09-10 dans La Tribune - 2328105

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

Siméon Godin (1927-2010) - C’est avec une profonde tristesse que la famille annonce le décès de Siméon Godin, survenu le dimanche 5 septembre 2010, à l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, à l’âge de 83 ans. Né à Maisonnette, il était fils de feu Élisée Godin et de feu Ella Godin. Outre son épouse, Exilda, il laisse dans le deuil deux filles: Simonne et Anne, toutes deux de Maisonnette; un fils, Martial (Micheline Blanchard) de Moncton; cinq petits-enfants: Raymond, Christian, Marie-Josée, Mylène et Guillaume; trois frères: Adelbert (Adrienne), Félix (Francine) et Abel (Adèle), tous de Maisonnette; quatre soeurs: Lauza (Russell Normandin) d’Oakville, Ont., Bernadette (Ronald Degarie) de Moncton, Rosella (feu Léon Landry) de Grande-Anse et Mérilda (feu Théodore Landry) de Maisonnette, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, nièces et neveux. Deux frères: Léopold (bébé) et Léopold, ainsi que trois soeurs: Antoinette, Léona et Lucienne, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14 h, le mardi 7 septembre, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Théophile de Maisonnette, le mercredi 8 septembre, à 11 h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 7 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 8 septembre, de 9h30 à 10h30. À la demande de la famille, un don au Comité de sauvegarde de la salle paroissiale de Mai sonnette ou à tout autre organisme de charité serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le mardi 7 septembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Siméon Godin

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

Lucille Poitras - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le dimanche 5 septembre 2010, à l’âge de 70 ans, est décédée Lucille Dubé, épouse de Lionel Poitras. Elle demeurait à Saint-André. Née en 1940 à Saint-Quentin, elle était fille de feu Trefflé Dubé et de feu Adèle Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil six enfants: Dre Liette Poitras (amie Françoise) de Saint-Basile, Louiselle Poitras de Dieppe, André (Denise) et Alyre (Lucie), tous deux de Saint-André, Alain (Myriam) de New Maryland et Jean-Pierre (Kelli) de Saint-André; 14 petits-enfants; quatre frères: Eudore Dubé (Denise) de Kedgwick, Léopold Dubé (Bibianne), Réal Dubé et Bertin Dubé, tous de Saint-Quentin; sa belle-mère, Jeanne Poitras de Saint-André, ainsi que des neveux et nièces. Enseignante de carrière, après sa retraite officielle du système scolaire, Mme Poitras n’a cessé d’aider ceux et celles dans le besoin par le tutorat. Elle était bénévole à l’Hôpital général de Grand-Sault et pour l’orga-nisme Développement et Paix, et responsable des bénévoles pour la Société canadienne du cancer. Elle était membre des Filles d’Isabelle de Saint-André et de l’UTANO. De plus, elle était organiste depuis près de 50 ans à la paroisse de Saint-André et organiste suppléante dans les paroisses avoisinantes. La dépouille mortelle est pré sentement exposée au Salon Guy O’Regan, 515, boul. Everard Daigle, à Grand-Sault www.oregans.ca). Les funé railles auront lieu en l’église de Saint-André, le jeudi 9 septembre, à 11h. Elles seront suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 8 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 9 septembre, de 9h30 jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. le mardi 7 septembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Lucille Poitras

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-08-25

DORÉ, Laurette Poirier 1925 - 2010 À St-Anselme, le 25 août 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Laurette Poirier, épouse de feu M. Bruno Doré. Elle demeurait à St-Anselme. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Anita Poirier (Al Kitunen), sa jumelle feu Juliette Poirier, feu Georgette Poirier (Georges Girouard), sa demi-soeur Juliette Poirier (feu Armand Poirier), Irma Côté (feu Gérard Doré), Gilberte Bélanger (feu François Doré); ainsi que sa filleule, ses neveux, nièces, parents et amis (es). La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux Ltée 1845, boulevard de la Rive-Sud St-Romuald le jeudi 9 septembre 2010 à compter de 14h. Une cérémonie sera célébrée à 15h, à la chapelle du complexe. Pour renseignements: Claude Marcoux Ltée Téléphone: 418-839-8823 Télécopieur: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca Visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 138326 Annonce numéro : 38646834-0100-0101 Annoncé le 07 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

Marcel BOURBEAU Au CSSS des Sources d'Asbestos, le 3 septembre 2010, est décédé à l'âge de 86 ans monsieur Marcel Bourbeau, époux de Rita Parent, demeurant à Danville. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis le jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées le MERCREDI 8 septembre à 11 h en l'église Sainte-Anne de Danville. Inhumation au cimetière de Danville. Outre son épouse, monsieur Bourbeau laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Gérard Camirand), Colette, Diane, Robert, Pierre, Liette (Gilles Tardif), Carmelle (Fernand Dionne), Charles (Marie-Claude Béchard) et Jean; ses petits-enfants, Yannick et Vickie Camirand, Mélanie et Vincent Bourbeau, Raphaël, Yanni et Mahée-Li Bourbeau, Alexandre Houde, Jade et Jordan Bourbeau; ainsi que deux arrière-petits-enfants, Théo et Arnaud Chapados. Il laisse également ses frères, Clément et Rosaire Bourbeau; sa soeur, Noëlla Houde; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Centre funéraire Dupuis 148, rue Daniel-Johnson Danville, Québec www.salonsdupuis.com Tél.: 819 839-1313 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2010-09-07 au 2010-09-08 dans La Tribune - 2328123

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

GASCON, Jacques 1937-2010 à St-Jérôme, le 5 septembre 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé Jacques Gascon, époux de Ginette Charron. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Benoit (Anick Nantel), Martin (Martine Charlebois), ses petits-enfants Audrey-Ann, Olivier, Lauriane, William, ses frères, sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu jeudi le 9 septembre 2010 à 11 heures en la cathédrale de St-Jérôme suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente dès 10 h 30 à l'église pour recevoir les condoléances. Des dons à la Maison de soins palliatifs de la Rivière-du-Nord seraient appréciés. DIRECTION: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., ST-JÉR‘ME.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-08-24

HIRSIG (née Porchet), Huguette 1922 - 2010 Huguette Hirsig est décédée le 24 août 2010 à 11 h 15 au CHSLD St-Georges à Montréal. Née le 18 janvier 1922 à Lausanne, Canadienne d'origine Suisse, elle a consacré sa vie à l'étude, la pratique, l'enseignement et la divulgation des connaissances de l'astrologie. Reconnue internationalement comme une autorité en ce domaine, elle a largement contribué à démystifier l'astrologie et à en faire un instrument pratique pour résoudre les problèmes de la vie. Nombreux sont ceux qui ont bénéficié de son soutien et de sa sagacité. À la question: "faut-il croire ou ne pas croire à l'astrologie?” Elle répondait: "ni l'un ni l'autre, il faut l'expérimenter.” Elle laisse dans le deuil ses neveux, ses amis et la communauté astrologique québécoise et internationale. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans La Presse - 2328046

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-07

CHIARELLI (née Larouche) Jeannine Est décédée à l'âge de 82 ans. Prédécédée par son époux Dante. Elle laisse dans le deuil sa soeur Marie Angers, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces et plusieurs amis chers. Les visites auront lieu au Salon funéraire Armstrong-Rideau 1640, Côte-Vertu, St-Laurent 514 331-1104 le mercredi 8 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h avec un service à 20 h. Des dons à sa mémoire peuvent être faits à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montréal, 3480, rue Saint-Urbain, Montréal (Québec), H4M 9Z9 ou à l'oeuvre charitable de votre choix. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans La Presse - 2328045

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

GIORGIO MASSOBRIO 1927 - 2010 Le 4 septembre 2010, Giorgio Massobrio. Prédécédé par son épouse chérie de 43 ans, Carla Serra, il laisse un vide inconsolable dans la vie de sa bien-aimée seconde épouse, Barbara Bunce, et de ses filles Simona et Alessandra (Kyte), son gendre Kevin Kyte, ses petits-enfants Giorgia et Nathaniel Howe, Emma, Emily et Rebecca Kyte. Il est aussi regretté par ses beaux-enfants Julie Desmeules (Bordeleau), Christian Bordeleau, Simon Desmeules, Julie Anctil (Desmeules), Thomas Desmeules, Sandy Symianick (Desmeules) et leurs enfants Mathieu, Myriam, Philippe, Jakob et Pénélope. Ancien président et chef de la direction de LA COMPAGNIE MINIÈRE QUÉBEC CARTIER, Giorgio est né à Gênes en Italie le 15 novembre 1927. Diplômé "magna cum laude” en ingénierie en 1951, il travaille au sein de la compagnie italienne de fer ITALSIDER. Après un an de formation auprès de la ARMCO STEEL CORP. aux États-Unis, sous l'égide du Marshall Plan, il participe à la reconstruction de l'industrie du fer en Italie à titre de Surintendant de la production de fer à l'usine O. SINIGAGLIA à Gênes, ensuite à titre de Surintendant Général de la production à la nouvelle usine de Taranto, et après comme Directeur Général de l'usine O. SINIGAGLIA. Il devient vice-président exécutif de ITALSIDER en 1971 et il est élu au Conseil d'administration au début de 1977. En 1974, il est nommé Commendatore della Repubblica Italiana pour sa contribution à la reconstruction de l'industrie du fer italienne. En 1977, il déménage avec sa famille au Canada, ayant accepté une position auprès de la UNITED STATES STEEL CORP. Il est par la suite nommé président et chef de la direction de LA COMPAGNIE MINIÈRE QUÉBEC CARTIER, position qu'il occupe jusqu'à sa retraite en 1992. Il demeure Chef du conseil d'administration jusqu'en 1994 et Chef honoraire jusqu'en 1996. LA COMPAGNIE MINIÈRE QUÉBEC CARTIER établit en son honneur le Prix d'Amélioration Continue pour souligner ses qualités exceptionnelles de direction. Il est récipiendaire en 1989 de la prestigieuse médaille INCO de l'Institut canadien des mines en reconnaissance de son rôle important dans la restructuration de l'industrie minière du Québec. Il est nommé président de l'Institut canadien des mines en 1994 et agit à titre de président de la Conférence du centenaire de cet institut en 1998. Diplômé du "Advanced Management Program” de la Harvard School of Business, il écrit plusieurs articles en matière de production de l'acier et du minerai de fer. Il s'implique au sein de la communauté des affaires à titre d'Administrateur de l'Association minière du Canada et Gouverneur du Conseil du patronat du Québec. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 11 heures à l'église Annunciation of Our Lady, 75, Roosevelt Ave., Ville Mont-Royal. La famille recevra les condoléances à l'église après les obsèques. Si désiré, des dons pourront être offerts au nom de Giorgio auprès de la Fondation de l'Hôpital général de Montréal ou la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal. Direction: www.urgelbourgie.com Parution: 2010-09-07 au 2010-09-08 dans La Presse - 2328103

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

GILLES PROULX "MINOUNE” "BAD BOY” de L'Ange-Gardien originairement de Chénéville est décédé le vendredi 3 septembre 2010 à l'âge de 58 ans. Tendre conjoint de Mireille Lacelle; fils de feu Denis Proulx et de Violette Lindsay; il était le père bien-aimé d' Annick (Ian). Il fut prédécédé par deux frères Marc et André. Lui survivent également un beau-frère, une belle-soeur ainsi que plusieurs oncles tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation, Shields Berthiaume Inc., 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec (819) 983-6616. Les obsèques auront lieu en l'église St-Félix-de-Valois de Chénéville le jeudi 9 septembre 2010 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière paroissial. Un merci spécial aux premiers répondants de L'Ange-Gardien ainsi qu'aux ambulanciers et tout le personnel médical pour les excellents soins et leur dévouement envers M. Proulx. Pour ceux qui le désirent des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 109, rue Wright, Bureau 007, Gatineau, QC, J8X 2G7 seraient appréciés. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet www.mfshieldsberthiaume.ca Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Droit - 2328086

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

MUNGER, Gervais Un papa, un mari, un père, un frère et un ami aussi formidable et heureux que toi, ne devrait jamais partir. Tu nous laisses dans une immense douleur. Nous sommes fières de l'homme que tu étais. Tu nous manqueras plus que tout au monde. Nous t'aimons comme tous ceux qui ont eu la chance de te connaître. Veille sur nous maintenant, le plus fort c'était notre père! Le 4 septembre 2010, est décédé accidentellement à Chambord, à l'âge de 51 ans. M. Gervais Munger. époux de Joan Simard. fils de M. Roland Munger et de feu Mme Yvette Munger (sa compagne Mme Aurore Desgagné). La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité, 825, rue Bégin, coin des Champs-Elysées, Chicoutimi. Les heures d'accueil sont le mercredi 8 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 10h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 (l'heure sera annoncée plus tard). Il laisse dans le deuil ses trois filles adorées: Erika (Philippe Tremblay), Véronik et Julie; ses frères et sa soeur: Réjean Munger (Monique Fortin), Antonin (Pauine Bourque), Céline (Achille Chiasson), Alain (Christine Brisson) et feu Fernand: ses beaux-parents: M. Jean-Jacques Simard et Mme Claire Tremblay; ses belles-soeurs: Francine Simard, Marlène (André Bouchard), ainsi que tante Sylvie Tremblay (Laval Lavoie). Il laisse également ses filleuls Catherine Fernet, Jérémy Bouchard et Eric Munger, la famille de Paul Brassard, plusieurs neveux et nièces, amis, ainsi que sa grande famille. Les Saguenéens de Chicoutimi, dont il était co-gestionnaire et gouverneur. M. Munger était également premier vice-président de la LHJMQ et directeur des Services Financiers Laurentien. Homme actif dans la région du Saguenay, il siégeait sur divers conseils d'administration. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de Ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

BEAUDRY, Lise 1959-2010 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 4 septembre 2010, à l'âge de 51 ans, est décédée Lise Beaudry, fille de James Beaudry et de feu Georgette Gauthier. Outre son père, c'est avec beaucoup de regret qu'elle laisse dans le deuil ses deux fils Yannick et Francis, ses soeurs Suzanne (Michel) et Carole, son frère Robert (Martine), sa filleule Cynthia, ses neveux Marc-André et Antoine, ses parents et amis ainsi que ses collègues de travail. La famille recevra les condoléances au salon: le mercredi 8 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jeudi dès 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 9 septembre à 11 heures au salon même, suivie de l'inhumation au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. ID de l'annonce journal : 1644930 Annonce numéro : 38648521-0100-0101 Annoncé le 07 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

MCLEAN (M. Carol) Le 5 septembre 2010, est décédé au Centre hospitalier Cléophas Claveau, à l'âge de 59 ans et 10 mois, M. Carol McLean, fils de feu M. Marcel McLean et de feu dame Eliete Duchaine, demeurant à La Baie. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Les heures d'accueil sont : mercredi le 8 septembre 2010 de 11 h à 13 h 45. Une célébration de la parole aura lieu à 14 h, à la résidence funéraire Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : feu Denis McLean (Julienne Deschamplain), feu Jacques (Louisette Fortin), Lise (Gaston Tremblay), feu Serge (Diane Royer), Nicole (feu Michel Rodrigue), feu Jean-Pierre (Lucie Savard), feu Danielle, Clément (Christine Villeneuve), feu Mario (Renée Simard), Martin (feu Johanne Brassard), Chrisitan (Danielle Gagné), feu France (Clément Potvin), feu Donald. Il laisse également dans le deuil sa filleule Amély McLean, son parrain Laurent Coulombe ainsi que ses oncles et tantes, neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial au personnel du 3e étage du Centre hospitalier Cléophas Claveau pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de l'hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : (418) 543-0755, télécopieur : (418) 543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Pour rendre hommage à M. McLean et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.honneur-memoires.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Quotidien - 2328111

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

PAUL-ÉMILE LECLAIR(1927 - 2010) Au centre hospitalier de Mont-Laurier, le 4 septembre 2010, est décédé à l'âge de 83 ans, Monsieur Paul-Émile Leclair, époux de Jeannine Thibodeau demeurant à Notre-Dame-du-Laus. Il laisse dans le deuil ses 6 enfants: Viviane (Robert), Maurice (Francine), Marie-Paule (feu Yvon) (Réjean), Francine (Gérald), Lucie (Lucien) et Mario (Carole), ses 9 petits-enfants: Sylvain, Robert, Stéphane, Marco, Benoit, Éric, Mélanie, Mathieu et Sébastien ainsi que ses 16 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses 2 soeurs: Gracia et Andréa, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses cousins et cousines ainsi que ses nombreux amis. M. Leclair sera exposé mercredi le 8 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi dès 9h, à la salle de Notre-Dame-du-Laus. Les funérailles auront lieu jeudi le 9 septembre à 14h en l'église Notre-Dame-du-Laus, suivi de l'inhumation au cimetière de l'endroit. La Coopérative funéraire Brunet, à qui la direction des funérailles a été confiée, offre à la famille éprouvée, ses plus sincères condoléances. La Coopérative funéraire Brunet souhaite rendre hommage à Monsieur Paul-Émile Leclair qui fut membre du conseil d'administration pendant de nombreuses années. Guidé par des valeurs coopératives, Monsieur Leclair a travaillé ardemment au développement de la coopérative, particulièrement dans le secteur de Notre-Dame-du- Laus. Son jugement éclairé, sa grande disponibilité, sa solidarité envers les membres de la coopérative ont fait de lui, un administrateur et un coopérant dont le souvenir restera gravé dans nos mémoires. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Droit - 2328081

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-01

Jeannette MC DONALD Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Quebec, Canada Au CHRDL, le 1er septembre 2010, à l'âge de 84 ans, est décédée Mme Jeannette Mc Donald, épouse de M. Gérard TI-BI Paquin, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans deuil, outre son époux, ses enfants ; Louise et son époux Robert Desjardins, Sylvain et sa conjointe Marylène Arbour, ses petits-enfants : Maxime, Roxanne, Maël, Loïc, Mikaël, sa belle-fille Christianne Dupuis, son frère Gaston Mc Donald, sa sœur Gisèle, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis. La dépouille sera exposée le vendredi 3 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 4 septembre 2010, départ des salons Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette (www.garceauetgarceau.ca.cx) pour l'église de Notre-Dame-des-Prairies. Le service sera célébré à 11 h. Inhumation au cimetière de Joliette. Garceau et Garceau inc., Joliette Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-01

Donalda Dionne Jutras Beauchemin Lieu de naissance : Canada Date de naissance : 25/02/1912 Lieu de décès : Canada À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le 1er septembre 2010, est décédée à l'âge de 98 ans et 6 mois, madame Donalda Dionne, veuve en 1er noces de monsieur Julien Jutras et en 2ième noces de monsieur Dénéry Beauchemin, demeurant à Notre-Dame-du-Bon-Conseil, autrefois de Ste-Brigitte-des-Saults. Madame Dionne reposera au Complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire à Drummondville le dimanche 5 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées en l'église de Ste-Brigitte-des-Saults le lundi 6 septembre à 14 h et de là, au cimetière paroissial, lieu de l'inhumation. Lundi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10 h. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Marie (Cécile Allard), Gérard (Ange-Alice Allard), Gaston (Rollande Benoit), ses petits-enfants : Daniel (Guylaine Nadeau), Diane (Eric Beauchamp), Louise (Francis Poirier), Chantal (Guy Huberdeau), Sylvain (Mélanie De Granpré), Isabelle (Stéphan Michaud), Pierre (Annie Ruel), Marc (Audrey Laferrière), ses 20 arrière-petits-enfants, les enfants de feu Dénéry Beauchemin : Pierrette (Jean-Guy Bergeron), Gisèle, Louisette (Eugène Beaudet), Jean-Guy, feu Carmen (Gilles Lévesque), Paul-André (Mariette Morin), Jean-Marc (Diane Thibodeau), Lucie (Pierre Martin), lui a précédée sa sœur , Rachel Dionne. Elle laisse également ses belles-sœurs : Jeannette Guévin (feu Antonio Dionne), Laurence Bédard (feu Gérard Dionne), ses beaux-frères, belles-sœurs des familles Jutras et Beauchemin, ses neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille désire remercier la direction et le personnel de l'Auberge Bon-Conseil pour les bons soins prodigués à leur mère. Des dons en offrandes de messes seraient appréciés par la famille . J.N. Donais, Coopérative funéraire 819 472-3730 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

Jeannette Simoneau Lieu de naissance : Arthabaska, Quebec, Canada Date de naissance : 20/09/1910 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 04/09/2010 Au Centre d'Hébergement Le Roseau de Victoriaville le 4 septembre 2010, est décédée à l'âge de 100 ans, Jeannette Simoneau, fille de feu Roméo Simoneau et de feu Aldéa Houle domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 11 septembre à 12h30 à l'église St-Christophe d'Arthabaska La famille reçoit vendredi de 14 à 16 heures et en soirée de 19 à 22 heures, samedi, journée des funérailles, à partir de 10h, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, boul. Bois-Francs sud , à Victoriaville. Mme Jeannette Simoneau était la soeur de : Feu Raoul Simoneau époux de feu Éliane Dubé Feu Gaston Simoneau époux de feu Marie-Rose Dubé Feu Yvette Simoneau épouse de feu Eddy Bilodeau Feu Edgard Simoneau époux de Micheline Huppé de Victoriaville Alida Simoneau épouse de feu Joseph Couture de Victoriaville Feu Paul-Émile Simoneau époux de Jacqueline Luneau de Montréal Raymond Simoneau époux de feu Doris Théberge de Montréal Ubald Simoneau de Montréal Maurice Simoneau époux de Thérèse Gauthier de Montréal Alice Simoneau épouse de feu Donald Théberge de Victoriaville Georges-Henri Simoneau époux de Clémence Gagnon de Montréal Denise Simoneau épouse de feu Claude Desharnais de Victoriaville Jeannette Simoneau laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l'Ermitage de Victoriaville, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. La famille remercie tous les parents et amis de la sympathie manifestée depuis le décès de Mme. Jeannette Simoneau.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-06

Alcide J. Daigle (1922-2010) - À la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent, le lundi 6 septembre 2010, à l’âge de 88 ans, est décédé paisiblement Alcide J. Daigle. Il demeurait autrefois à Saint-Charles. Né à Saint-Charles, il était le fils de feu Joseph et de feu Élise (Daigle) Daigle. Alcide manquera beaucoup à son épouse, Victoire (née Guimond); à ses trois filles: Diane Graham (Donald) et Claudette Landry (André), toutes deux de Saint-Charles, et Francine Noël (Ronald) de Bouctouche; à ses quatre petits-enfants: Mathew, Melanie, Rachel et Michel; à ses six arrière-petits-enfants: Shawn, Janie, Chloé, Amélie, Véronique et Julianne; à ses deux soeurs: Bertha Levesques (feu Everard) de Grand-Sault et Rita Kent (Denis) de Sioux Falls, Dakota du Sud, ainsi qu’à plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, deux frères: Jude et Adolphe, ainsi que trois soeurs: Ida, Nathalie et Bella, l’ont précédé dans la tombe. Avant sa retraite, Alcide a travaillé pour le département des Transports. Il était membre de la paroisse Saint-Charles-Borromée et du Club de l’âge d’or de Saint-Charles. La famille aimerait remercier sincèrement les infirmières, les cuisiniers et le personnel de soutien de la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent, de s’être si bien occupés d’Alcide. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le mardi 7 septembre, à la Maison funéraire Thompson de Richi bouctou. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Charles-Borromée de Saint-Charles, le mercredi 8 septembre, à 16h. L’inhumation se fera au cime tière paroissial. Heures de visites: le mardi 7 septembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi 8 septembre, de 14h jusqu’au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, un don à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick ou à l’Association canadienne du diabète serait apprécié par la famille. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Thompson de Richi-bouctou (www.thompsonsfuneralhome.com, 523-4252). le mardi 7 septembre, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Alcide J. Daigle RICHIBOUCTOU

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

ANDRÉ GALIPEAU décédé paisiblement entouré de sa famille le 3 septembre 2010 à l'hôpital de Buckingham, à l'âge de 72 ans suite à une courageuse bataille contre le cancer pulmonaire. Il était l'époux de Denise Tremblay et le fils de feu Agnès Hearon et de feu Joseph-Édouard Galipeau. Prédécédé par son fils Louis, il laisse dans le deuil ses enfants: Robert (Lorraine Guindon), Nicole (Jean Harvey), Rachel (Paul Proulx), Daniel (Louise Robinson) et Francine (Roger Lacroix); ses petits-enfants: Sébastien, Mireille, Nicholas, Jean-Benoît, Stéphanie, Julie, Alexanne, Jonathan et Maxime; son arrière-petite-fille Carolanne. Il laisse également sa soeur Lucienne (feu Abraham) et son frère Antoine (Fleur-Ange) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Délia (feu Donat). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 10h en la paroisse Coeur-Très-Pur-de-Marie à Plaisance. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à Fondation canadienne du cancer seraient appréciés. Nous tenons à remercier sincèrement toutes les personnes qui lui ont donné de bons soins et surtout beaucoup d'amour tout au long de sa maladie. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Droit - 2328084

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-02

Patrick Simard 1967 - 2010 À St-Grégoire de Montmorency, Québec, le 2 septembre 2010, à l'âge de 42 ans et 9 mois, est décédé M. Patrick Simard, fils de M. Jean-Claude Simard et de dame Françoise Lemieux. Il demeurait à Québec. La famille accueillera parents et ami(e)s à la résidence funéraire F.-X. Bouchard inc 4635, boul. Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 jeudi, jour des funérailles, de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 9 septembre 2010 à 14h en l'église de St-Grégoire, 2, rue Mgr Leclerc, Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre sa mère et son père, sa soeur Thérèse Simard (Mario Guimond), son frère Denis Simard (Martine Rouleau), son frère feu Stéphane Simard; son parrain Michel Laforest, sa marraine Denise Simard; son filleul Martin Guimond, sa nièce Stéphanie Guimond, ses nièces Marie-Eve et Gabriella Simard, son neveu Philippe Simard ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Soleil - 2328108

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

VAN OTTERDIJK (Mme Ida Cloutier) Le 5 septembre 2010, est décédée à Métabetchouan à l'âge de 88 ans 8 mois, Mme Ida Cloutier fille de feu dame Ida Roy et de feu M. Antoine Cloutier (Lucienne Chouinard), épouse de M. Pierre Van Otterdijk demeurant au 1895 route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le mardi 7 septembre 2010 à compter de 10 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le mardi 7 septembre 2010 à 15 h à l'église Ste-Marie d'Isle Maligne. Mme Cloutier a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Hélène Barrette), Louise (Pierre Richard), Mia et Annie (François Tremblay); ses petits-enfants : Émily, Simon, Antoine, Francis, Mathieu, Étienne, Marie, Karel, Vincent et William. Elle était la soeur de : feu Gaston (feu Marie-Ange), Nicol (Gisèle Labrie), feu Thérèse (feu Morthy Liederman), feu Antonine, Jean, Claudette (Serge Hamel), Édith (Gustave Boissonneault), Luc (Nancy Couture). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Van Otterdijk, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société d'alzheimer de la Sagamie au 1657 avenue du Pont nord, Alma G8B 5G3. Un merci particulier au personnel du 2e étage du CHSLD, Pavillon de Métabetchouan pour la qualité des soins prodigués à notre mère. Pour lui rendre hommage, visitez le site: www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Quotidien - 2328119

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-02

BERGERON M. GASTON Au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 2 septembre 2010, est décédé à l'âge de 80 ans, M. Gaston Bergeron, fils de feu Henri Bergeron et de feu Alice Trudel, de Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, jeudi, jour des funérailles, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 14 h en l'église de Saint-Grégoire suivies de l'inhumation au cimetière paroissial Il laisse dans le deuil ses soeurs et frères : feu Thérèse (feu Camille Chamard), Marcel (feu Lina Lefebvre), Léo (feu Réjeanne Cusson), Roland (Shirley Frigon), Pierrette (feu Rémi Hardy), Denise (feu Arthur Forest); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre Christ-Roi, de la Villa Domaine Saint-Grégoire ainsi que le Dr Jocelyn Hébert, pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix. Direction : L. Gaston Gaudet inc. 8685, Parc Industriel Bécancour Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-09-07 au 2010-09-08 dans Le Nouvelliste - 2328004

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

André TANGUAY Au Centre de santé de Coaticook, le 5 septembre 2010, est décédé à l'âge de 72 ans monsieur André Tanguay, époux de feu Antoinette Vachon et ami de Ghislaine Joyal, demeurant à Coaticook. Heures de visite: le vendredi 10 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Les funérailles seront célébrées le SAMEDI 11 septembre à 11 h en l'église Saint-Henri d'East Hereford. Inhumation au cimetière de Saint-Henri. Outre son amie Ghislaine, monsieur Tanguay laisse dans le deuil ses enfants, Johanne (Jacques Labrecque), Sylvie (Michel Hamel), Réal (Kristen Hiltz), Maryse (Ronald Savard) et Joanie (Yanik Létourneau); ses petits-enfants, Dany (Jessika Rouleau), Steven (Jessica Warren) et Nicole; son arrière-petite-fille, Jaylin; ses soeurs, Marie-Paule et Jeannine (feu Luc Roy); ses beaux-frères et belles-soeurs, Gilbert Henri (feu Anita Tanguay), Florian Dionne (feu Monique Tanguay), Robert Vachon (Cécile Bédard), Jules Vachon (Barbra Jeffers); ses neveux et nièces, autres parents et nombreux amis; de même que les membres de la famille Gélinas et Marie-Josée Rhéaume. La famille désire remercier Drs Louise Dussault et Richard Germain pour les bons soins. En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 120, rang 9, Coaticook, J1A 2S1, seraient appréciés. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2010-09-07 au 2010-09-10 dans La Tribune - 2328120

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

ASSELIN (M. Jean-Marie) Le 5 septembre 2010, est décédé à son domicile entouré de l'amour des siens, à l'âge de 82 ans, M. Jean-Marie Asselin époux de feu Mme Solange Vandal demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Albert Asselin et de feu Mme Hermance Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2295 St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont mercredi le 8 septembre 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jeudi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12 h. Les funérailles auront lieu jeudi le 9 septembre 2010 à 14 h à l'église St-Dominique de Jonquière. M. Asselin sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière de Jonquière. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Hélène, Jean-Marc (Brigitte Toulouse), Jude, Donald, Stéphan (Josée Prince), Pierre (Lucie Bujold); ses petits-enfants : Catherine (Maxime Ouellet) et leur enfant à naître le 12 décembre, Bruno et Mélody; ses frères et soeurs : feu Jacqueline (feu Médéric Tremblay), feu Laurier, feu Oriel (feu Thérèse Bolduc), feu Théo Vandal dit «Asselin» (Irène Mercier); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marguerite (feu Thomas Potvin), feu Léon (Marie-Paule Lepagne), Robert (Aline Lepage), Nellie (Luc Poiré), feu Gabriel (feu Marie Tremblay),feu Charlotte (René Plourde), Henriette (Régis Dion), Gilberte St-Hilaire (feu Joseph Tremblay), Rita St-Hilaire (feu René Clément), feu Rosario St-Hilaire (feu Rosanne Gaudreauld) ainsi que de nombreux neveux et nièces et parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du fonds de dotation de l' Hôpital de Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : 418- 542-2626, Pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418- 542-6051 Courriel : info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maisons funéraires Nault & Caron. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-08 dans Le Quotidien - 2328141

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

DESBIENS (Mme Jeannine Tremblay) Le 5 septembre 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière à l'âge de 77 ans et 11 mois, Mme Jeannine Tremblay épouse de feu M. François-Xavier Desbiens demeurant à la Villa des Sables, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière le vendredi 10 septembre 2010 de 9 h à 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 septembre 2010 à 11 h à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Jonquière. Elle était la fille de feu Mme Eugénie Lebel et de feu M. Albert Tremblay. Elle était la soeur de : feu Georgette Tremblay (feu Auguste Sasseville), feu Marie-Berthe (feu Henri Harvey), feu Fernande (feu Czeslaw Talar), Donald (Thérèse Sabourin). Elle était la belle-soeur de : feu Paul-Eugène Desbiens (feu Jeanne Larouche, feu Juliette Jean), feu Lucienne (feu Jean-Marie Lacroix), feu Maurice (feu lise Gaudreault), Marie-Paule (feu Yvon Mercier), Sr Jeannine, Bon-Conseil, Ghyslaine (Lauréat Dubreuil). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation santé Jonquière. Pour informations : 418-547-2116, télécopieur : 418-547-0128, courriel : resfunsag@videotron.ca Direction funéraire : La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-07 au 2010-09-09 dans Le Quotidien - 2328099

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-06

DUMAIS (M. Lorenzo) Dernier à quitter le Foyer de Lac-Bouchette qu'il avait contribué à fonder en 1971, est décédé le 6 septembre 2010, à l'âge de 86 ans, M. Lorenzo Dumais époux de Mme Marguerite Munger demeurant à Lac-Bouchette. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 243, rue Principale Lac-Bouchette le mardi 7 septembre 2010 de 13 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 8 septembre 2010, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de M. Lorenzo Dumais seront célébrées le mercredi 8 septembre 2010 à 11 h à l'église de Lac-Bouchette. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Alphonse Dumais et de feu Mme Célina Rondeau. Outre son épouse Mme Marguerite Munger, il laisse dans le deuil ses enfants : Gisèle (Yvan Vallée), Janine (Paul-Yvon Fortin), Nicole (Jacques Languirand), feu Albert, Linda (Alain Ouellet), Roger (Marlène Bourdon) et Odette; ses petits-enfants : Dany (Annick Cloutier) et Marco Vallée, Carl, Audrey et Caroline Fortin, Danick (Karine Laberge) et Jessie Dumais, Sabrina et Raphaël Dumais, Pascale Dumais et Frédérik Duchesne; ses arrière-petits-enfants : Jérémy, Élisabeth et Juliette; ses frères et soeurs : Alma, feu Maurice, Ovide, Janette (Jean Richer), Anette (Wilfrid Bouchard) et Gilbert (Charlotte Grenon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Munger : Marie-Joseph, feu Léon (Rachel Thibeault), Jean-Marie (Solange Boulianne), feu Léopold (Lucille Morissette), Thérèse, Noëlla, Fernande, Oscar (Gisèle Fortin), Gabrielle (Bernard Desgagné) et Paquerette; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier, pour son dévouement et ses soins attentifs, tout le personnel du Foyer de Lac-Bouchette. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Société alzheimer de la Sagamie. Pour informations : téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et Lac-Bouchette (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Quotidien - 2328139

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-02

Irené Morin 1926 - 2010 Entouré de l'amour des siens, au centre hospitalier Paul-Gilbert de Charny, le 2 septembre 2010, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédé monsieur Iréné Morin, époux de feu dame Denise Levert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Paul-Émile Laliberté), Claude (Monique Vachon), Diane (Martin Cloutier), Yvon (Sylvie Brisson), Serge (Italo R.-Matus); ses petits-enfants: Christian Laliberté, Luc et Annie Morin, Élisa et Guillaume Cloutier, Sandra, Kelly et Jesse Morin, sa compagne des dernières années Yvette Gosselin ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux 1845, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald le mardi 7 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mercredi 8 septembre à compter de 12h. La cérémonie religieuse sera célébrée le 8 septembre 2010 à 14h à la chapelle du complexe et de là au cimetière de Saint-Jean-Chrysostome. La famille remercie le personnel de l'unité du Jardin du centre hospitalier Paul-Gilbert pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de santé et services sociaux Lévis-Lotbinière (centre Paul-Gilbert). Pour renseignements: 418-839-8823 Par télécopieur: 418-839-0016 Par courriel: cmarcoux@videotron.ca ou au www.claudemarcoux.com Membre affilié à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Soleil - 2328038

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-06

LEBLANC ( M. Arthur dit « Ti-Boss ») Le 6 septembre 2010 est décédé au Centre d'hébergement Deschênes à l'âge de 80 ans et 7 mois, M. Arthur Leblanc dit « Ti-Boss », fils de feu Mme Léa Lévesque et de feu M. Jacques Leblanc, demeurant aux Appartements Louise, Jonquière autrefois rue St-Jérôme, Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 8 septembre 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi 9 septembre 2010 à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Les cendres seront inhumées au cimetière Shipshaw. Il était le frère de : feu Thérèse Leblanc, feu Mariette, Paul, Jean-Eudes (Jacqueline Villeneuve), feu Michel (Sherly Arseneault), André, feu Georges-Émile, Jacqueline. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces : Suzie, Claude, Daniel, Gaétan, Patsy, Gaïl, Steeve, Dave, Lucie, Jérémie, Sandra, Jean-François ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'Hébergement Deschênes pour les excellents soins prodigués ainsi que pour l'attention portée à M. Arthur Leblanc. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour informations : 418-547-2116, télécopieur : 418-547-0128, courriel : resfunsag@videotron.ca Direction funéraire : La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-07 au 2010-09-12 dans Le Quotidien - 2328102

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

Lina (Dion) LAROCHE À l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 5 septembre 2010, est décédée à l'âge de 93 ans Mme Lina Dion Laroche, épouse de feu Joseph Laroche, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) le mercredi 8 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 11 h 30 à 13 h 30. Les funérailles seront célébrées le JEUDI 9 septembre à 14 h en l'église Notre-Dame-de-Protection (2050, rue Galt Est). Les cendres seront déposées au cimetière de La Patrie à une date ultérieure. Mme Dion Laroche laisse dans le deuil ses enfants, Réal (Marie-Paule Guillette), Murielle et son ami, Jean-Guy (Martine St-Laurent), Micheline (Gilles Gaudreau), Lucille (Paul Tremblay), Hélène (Bernard Brochu), Michel (Gertrude Leblanc), Denis (Danièle Drouin) et Claude (Lucie Cassidy). Elle était aussi la mère de feu Alice (feu Roland St-James), feu Gilles et feu Thérèse. Elle laisse aussi ses 37 petits-enfants, 64 arrière-petits-enfants et 6 arrière-arrière-petits-enfants; sa soeur, Alice; et son frère, Fernand. Elle était aussi la soeur de feu Joseph (feu Marie-Blanche Landry), feu Roméo (feu Lumina Lemay), feu Valéda (feu Adrien Anderson), feu Yvonne (feu Louis-Philippe Mailhot), feu Noël (feu Régina Bolduc), feu Aurélien (feu Clara Charon), feu Robert (feu Juliette Pouliot, Rose-Aimée Poulin), feu Edgar (Yvette Lemelin), feu Gérard (Marie-Rose Léveillée), feu Conrad (Aline Pouliot) et feu Clément (Marie-Paule Cadorette). L'ont précédée tous ses beaux-frères et belles-soeurs Laroche, Léandre (Marie-Blanche Viau), Estelle (Joseph Boutin), Aurore (Edmond Boutin), Marie-Rose (Théodore Eicher), Alexina (Adélard Boutin), Azarias et Marceline (Fortunat Bégin). Elle laisse aussi ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 5e du Foyer St-Joseph pour les bons soins prodigués à leur mère. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-09-07 au 2010-09-09 dans La Tribune - 2328118

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

MARCEAU (née Mercure), Monique 1931 - 2010 À Laval, le 3 septembre, est décédée à l'âge de 79 ans, Madame Monique Mercure, épouse de Monsieur André Marceau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Claude (Andréanne), sa fille Hélène (Jacques), sa petite-fille Julie, ses frères Jacques et Laurent, ses soeurs Lucille et Thérèse, avec leurs conjoints respectifs, sans oublier de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le mercredi 8 septembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi dès 9 h, suivi du service à 11 h en l'église St-Maurice de Duvernay (1961, rue Ivry, Laval). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer ou à la Société canadienne de recherche sur le cancer seraient appréciés. Un grand merci à tout le personnel du service des soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans La Presse - 2328051

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

Renée Laporte Boucher 1913 - 2010 À la résidence Saint-Brigid's Home, le 3 septembre 2010, est décédée, doucement, à l'âge de 97 ans, dame Renée Laporte, épouse de feu Anselme Boucher. Elle laisse dans le deuil sa fille Madeleine et son conjoint Luc Berthiaume, sa belle-soeur Carmen Mousseau (feu Fernand Laporte), son beau-frère Fridolin Coulombe (feu Aline Laporte), ses neveux et nièces et ses compagnes de la résidence. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mercredi 8 septembre 2010 de 13h30 à 14h30. Une cérémonie d'adieu suivra à 14h30 au même endroit. Madeleine et Luc désirent remercier sincèrement tout le personnel du 3e étage de Saint-Brigid's Home pour ses bons soins et son humanisme. Des remerciements spéciaux et chaleureux à Diane Gauvreau, qui l'a accompagnée particulièrement tout au long des 9 dernières années et jusqu'à la toute fin, avec affection. Merci également à la docteure Marie Martineau pour sa généreuse disponibilité et sa grande empathie. Enfin, un grand merci à Jacinthe ainsi qu'à Madame Buggy pour leur présence et leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Saint-Brigid's Home, 1645, chemin Saint-Louis, Québec G1S 4M3. Des formulaires seront disponibles au salon. Renseignements à la Coopérative Funérairedes Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans Le Soleil - 2328041

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

Ruth ZAOR Au CHUS Hôtel-Dieu, le 4 septembre 2010, est décédée madame Ruth Zaor, fille de feu Amsih (Albert) Zaor et de feu Wadia Malky, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église à compter de midi le jour des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le SAMEDI 11 septembre à 13 h en l'église Notre-Dame-du- Perpétuel-Secours et, de là, au cimetière Elmwood de Sherbrooke. Ruth laisse dans le deuil ses frères, Dewey Zaor (Charlotte Fournier) et Georges Zaor (Lorraine Plante). Elle était aussi la soeur de feu Armand Zaor (feu Hélène Blanchette) et de feu Raoul Zaor (feu Victoria Souaid). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, de même que ses autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel de l'unité des Soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à madame Zaor. En guise de sympathies, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, J1L 1C9, ou à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke, J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. Crématorium Steve L. Elkas inc. 445, rue du 24-Juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-11 dans La Tribune - 2328113

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-05

ST-GELAIS (Mme Charlotte Desmeules) Le 5 septembre 2010, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay à l'âge de 68 ans, Mme Charlotte Desmeules, épouse de feu M. Jean-Marie St-Gelais, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Cyrille Desmeules et de feu dame Gracia Emond. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, avenue Bégin, Chicoutimi Les heures d'accueil sont : mardi le 7 septembre 2010 de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 11 h, à l'église Sacré-Coeur de Chicoutimi. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Patricia St-Gelais (Pierre-André Gauthier), Isabelle (Jules Boucher); ses trois petits-enfants adorés : Stéphanie Gauthier, Cédrik et Roxanne Tremblay ainsi que leur père Donald Tremblay; ses frères et soeurs : Nicole Desmeules (feu Louis Grenon, Yvon Tremblay), Micheline (feu Jean-Eudes Bélanger, Jean-Baptiste Lavoie), Bernard (Francine Bouchard), Suzanne; ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne d'Arc St-Gelais (feu Louis-Henri Lapointe), feu Robert, feu Rosaire, feu Ange-Émile (feu Carmen Boivin), feu Réal (Constance Maltais), Wilfrid (feu Huguette Brousseau), Solange (Marcel Gagné), Noëlla (Dollard Bergeron), Pâquerette (Marc Belley), Claude (Suzie Corneau), Line (Claude Riverin), feu Bernard. Elle laisse également dans le deuil son compagnon des dernières années M. Joseph Houle ainsi que les membres de sa famille, ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Un remerciement spécial à Sandra Boudreault et tout le personnel du Grand CLSC de Chicoutimi, au personnel attentionné de la Maison Notre-Dame du Saguenay pour le dévouement et les bons soins prodigués à Mme Desmeules lors son dernier parcours. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : (418) 543-0755, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfils.com Pour rendre hommage à Mme Desmeules et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.honneur-memoires.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-08 dans Le Quotidien - 2328110

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-04

WOLOSIANSKI (née Newell), Lillian Paisiblement, le 4 septembre 2010, Lillian Wolosianski (née Newell) est décédée à l'âge de 90 ans. Elle est allée rejoindre son défunt mari Aleksandre, son fils Richard ainsi que son frère et ses soeurs. Elle laisse dans le deuil ses filles Wanda (André Labelle), Stefa (Wayne Fassina), ses fils Russell (Pierrette Vanasse) et Alexandre (Nicole Lemelin) ainsi que de nombreux petits-enfants. La famille recevra parents et amis le mardi 7 septembre à partir de 18 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 514 342-8000 Au lieu de fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne de l'Alzheimer. Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans La Presse - 2328053

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-07

Date de décès : 2010-09-03

Yvette (St-Onge) WATSON À la Maison Aube-Lumière, le 3 septembre 2010, est décédée à l'âge de 71 ans madame Yvette St-Onge Watson, épouse de feu Cecil Watson, demeurant à Richmond. Elle était la fille de feu Alcide St-Onge et de feu Auria Ferland. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Cass (295, rue Principale Sud, Richmond) le jeudi 9 septembre de 19 h à 21 h. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h le jour des funérailles afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Les funérailles seront célébrées le VENDREDI 10 septembre à 14 h en l'église Sainte-Bibiane de Richmond, suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Philippe de Windsor. Madame St-Onge laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Lucie Pilotte), Lorraine (André Jalbert), feu Caroline, Guy (Nathalie Asselin), Anne (Jean- Marie Guillette), Marc-André (Chantal Richard) et Lyne; ses petits enfants, Nicolas, Kevin, Samantha, Roxanne, Karl, Kathy, Elodie, Sophie, Ève, Jérémie et Jacob; ses arrière-petits-enfants, Noémi et Gabriel; ses frères et soeurs, Léo St-Onge (Annette), Henri St-Onge (Claire Cormier), Gisèle St-Onge (feu Nelson Watson), Jocelyne St-Onge (Marc-André Langlois). Elle laisse aussi ses beaux-frères et belles-soeur, Grant Watson (Alison), Ceona Watson (feu Benoit Roy) et feu Wayne Watson, de même que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et amis. En guise de sympathies, des dons à la Maison Aube-Lumière, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 3E0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca Parution: 2010-09-07 au 2010-09-07 dans La Tribune - 2328125

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-02

LEBREUX, Régis À Montmagny, le 2 septembre 2010 à l'âge de 50 ans est décédé M. Régis Lebreux, fils de feu Maurice Lebreux et de dame Marie-Thérèse Gauthier. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31 av. De la Fabrique, Montmagny mercredi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 8 septembre à 14h, en l'église Saint-Thomas de Montmagny et de là au Columbarium du Mausolée de Montmagny. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Clément, Diane (Yvon Gaucher), Guy, Nelson (Gaétane Ramsay), Marc, Brigitte (Michel Labonté), Jeannot (Jay Whitcroft), Eric; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines. Pour renseignements: 418-248-1363 Sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site web: www.residenceboulanger.com ID de l'annonce journal : 138492 Annonce numéro : 38613328-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-03

QUIRION, Claude 1946 - 2010 à l'hôpital Enfant-Jésus, le 3 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Claude Quirion, fils de Clément Quirion et de dame Delvina Lacroix, époux de Brigitte Vincent. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAlRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE, le mercredi 8 septembre 2010 de 9h30 à 11 h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Brigitte, ses enfants: Stéphanie (Patrick Tanguay), Nadine (André-Sydney Genest); ses petits-enfants: Félix-Xavier, Mathis, MaÔka, Alex. Malik; ses frères et soeurs: Fernande (Pierre Vincent), André (Céline Boutet), Clémence, Suzanne (James Comeau), Louise, Réjeane et France; ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vincent, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un chaleureux remerciement au personnel du département de neurologie de l'hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 1979-09-06

GAUTHIER, Léo décédé le 6 septembre 1979 Tu es toujours dans nos coeurs. On pense beaucoup à toi. Michel, Jacqueline, Léo Junior, Pierre Et ton épouse Gisèle. 31e anniversaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC