Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-04

VILLENEUVE, Marie H. née Fournier 1925-2010 à Montréal, le samedi 4 septembre 2010 est décédée, à l'âge de 84 ans, Mme Marie H. Fournier, épouse de M. Louis Villeneuve. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Lily Tremblay), feu Claire, Lise (Claude Émond), Nicole (Jacques Ferland) et Janine (Claude DuSablon), ses petits-enfants Laurent, Marie-Claude, Hugo, Karine, Cari, Rémi, Julie, Annie, Vincent, Philippe et Gabriel et ses arrière-petits-enfants Elliot, Raphaëlle V., Raphaëlle P., Thomas et Symone. Elle laisse également ses filleuls Carole, Jean-Guy et Michel, de nombreux autres parents et amis, ainsi que les amis du Ch‚teau Beaurivage. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 10300 boul. Pie-IX, le mardi 7 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-02

LAPOINTE BAUNE, Claudia (née Baune) 1914-2010 à LaSalle, le 2 septembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Claudia Baune, épouse de feu Ernest Lapointe et mère de feu Gilles (Louise). Elle laisse dans le deuil ses enfants Denyse (Renald), Robert (Suzanne), Jean-Pierre (Louise), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa nièce Francine (André) ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: YVES LÉGARÉ, 7200, boul. Newman, LaSalle, le mercredi 8 septembre 2010 de 12 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-02

D'AMOUR, Gabrielle 1940-2010 De Rigaud, le jeudi 2 septembre 2010, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Gabrielle D'Amour. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeur: Gaétan (Annette), Paul (Madeleine) et Marie-Claire (Lionel), ses filleuls: Stéphane et Josée, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le mercredi 8 septembre 2010, à midi, en l'église Sainte-Madeleine de Rigaud, suivi du service religieux qui sera célébré à 13 heures. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Des dons à la Société québécoise du cancer seraient grandement appréciés. Direction: 52 ST-JEAN-BAPTISTE RIGAUD 450-451-4421 ID de l'annonce journal : 1644797 Annonce numéro : 38614118-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-03

LAPLANTE, Michel 1957-2010 Au C.H. Anna-Laberge de Châteauguay, le 3 septembre 2010, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Michel Laplante, des suites d'un cancer. Il laisse dans le deuil son fils René, sa conjointe Carole Boyer, la mère de son fils Lucy Meunier, ses frères et soeur, beau-frère et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MC GERRIGLE INC. 70, LAMBTON ORMSTOWN, Qc Tél.: 450-829-2214 lundi le 6 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi le 7 septembre dès 13 h 30 suivi des funérailles en l'église St-Malachie, Ormstown à 15 heures. Pour les personnes qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1644923 Annonce numéro : 38614121-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-04

VILLENEUVE, Marie H. née Fournier 1925-2010 À Montréal, le samedi 4 septembre 2010 est décédée, à l'âge de 84 ans, Mme Marie H. Fournier, épouse de M. Louis Villeneuve. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Lily Tremblay), feu Claire, Lise (Claude Émond), Nicole (Jacques Ferland) et Janine (Claude DuSablon), ses petits-enfants Laurent, Marie-Claude, Hugo, Karine, Carl, Rémi, Julie, Annie, Vincent, Philippe et Gabriel et ses arrière-petits-enfants Elliot, Raphaëlle V., Raphaëlle P., Thomas et Symone. Elle laisse également ses filleuls Carole, Jean-Guy et Michel, de nombreux autres parents et amis, ainsi que les amis du Château Beaurivage. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 7 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1644917 Annonce numéro : 38614123-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-02

ALLARD BRODEUR MME RACHEL À Trois-Rivières, le 2 septembre 2010, est décédée à l'âge de 103 ans, Mme Rachel Brodeur, épouse de feu M. O'Brien Allard (notaire), demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : mercredi à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil sa fille, Danièle (Jean-Guy Bourgeois); ses petits-enfants : Marie-Claude Brûlé (Carl Boulianne) et Marc-André Brûlé; ses arrière-petits-enfants : Léonie Brûlé et Ulysse Boulianne; plusieurs neveux et nièces des familles Allard, Brodeur et Bourassa; les membres de la famille Brûlé; sa très dévouée Nicole Grenier ainsi que ses ami(e)s de la Résidence Les Marronniers. La famille désire remercier tout le personnel de la Résidence Les Marronniers. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société de la sclérose en plaques, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-09-06 au 2010-09-07 dans Le Nouvelliste - 2327627

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-03

VACHON, Louiselle 1942 - 2010 À lHôtel-Dieu de Lévis, le 3 septembre 2010, à lâge de 68 ans et 3 mois, est décédée dame Louiselle Vachon, épouse de M. Lucien Gilbert. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. Les funérailles auront lieu mercredi le 8 septembre 2010 à 15h. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 14h45 pour léglise de Sainte-Marie et de la au Cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Nouvelle Vie Inc. 261, Rue Saint-Thomas Sainte-Marie, Beauce La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Sainte-Marie, mardi le 7 septembre de 13h30 à 16h, de 19h à 21h30, mercredi, jour des funérailles à compter de 13h. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane (Annie Asselin), feu Annick, Sacha (Katherine Allen), Patrice (Myriam Daigle), Élise (Ken Bougie), Sébastien (Emmanuelle Grenier); ses petits-enfants: Gabriel, Émile et Eliane Gilbert, Dayven Gilbert. Elle était la soeur de: Rolland (feu Jeannine Laflamme, Aimé-Rose Brochu), Jeanne (Jean-Guy Pouliot), feu Raynald, Jeannine (Raymond Courtney), feu Liette (Paul-Émile St-Hilaire). Elle était la belle-soeur de: feu Denis (feu Mariette Cloutier), feu Fabien (Raymonde Dion), feu Marcel (feu Madeleine Nolet, Noëlla Santaire), feu Luc (feu Andréa Audet), feu Charles (Véronique Poulin), feu Raymond (Anita Tardif), Germaine (feu Gilles Jacques), Thérèse (feu Paul-Eugène Poulin), Laurette (feu Réal Lagrange), Rachel (feu Raymond Maheux, Jeannot Savoie), Simon (Fernande Lessard), Arsène (Claire Vachon), Jean-Guy (Thérèse Lessard), feu Réal. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester, bureau 50, Québec, G1K 5Y9). Pour renseignements: Téléphone: (418) 387-4400 Sans frais: 1-866-610-5255 Télécopieur: (418) 387-3511 Page Web: www.nouvellevie.ca Courriel: info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 138385 Annonce numéro : 38613319-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-02

LAPOINTE (née Baune), Claudia 1914-2010 À LaSalle, le 2 septembre 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée madame Claudia Baune, épouse de feu Ernest Lapointe et mère de feu Gilles (Louise). Elle laisse dans le deuil ses enfants Denyse (Renald), Robert (Suzanne), Jean-Pierre (Louise), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa nièce Francine (André) ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le mercredi 8 septembre 2010 de 12 heures à 16 heures, suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1644228 Annonce numéro : 38614122-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-04

GAUTHIER DUFRESNE, Edith (née Dufresne) 1910-2010 Au Centre Adhémar-Dion, le 4 septembre 2010, à l'âge de 99 ans et 10 mois, est décédée Mme Edith Dufresne, épouse de feu M. Victor Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine et Jocelyne (feu André Turcotte), son petit-fils Jean-François et son arrière-petite-fille Clémence, sa belle-soeur Gilberte Gauthier ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Exposée le mardi 7 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 h 30 au Complexe funéraire: Repentigny. Les funérailles auront lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 11 heures en l'église La Purification de la B.V.M.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-03

BELLEMARE MME CARMEN 1943 - 2010 À Saint-Jérôme, le 3 septembre 2010, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Carmen Bellemare épouse de feu François Babineau et fille de feu M. Pierre Bellemare et de feu Dolorès Guillemette. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Trudel inc. 400, Place du Curé-Labelle Saint-Jérôme Heure d'acceuil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 14 h 30 à la cathédrale de Saint-Jérôme. Elle laisse dans le deuil ses filles : Guylaine (Line Bélanger) et Nancy; ses petits-enfants : Yannick (Annie), et Kate (Alexandre), ses arrière-petits-enfants : Naomy, Daphney, Philippe-Alexy et Maëly; son frère, Réjean (Aline); ses soeurs : Louiselle et Jeannine (Marcel); ses nièces, ses cousins et cousines, ses ami(e)s en particulier Claudette et Monique. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au salon ou www.cancer.ca Renseignements : (450) 438-1234. Télécopieur : (450) 438-5634. Site internet : www.maisontrudel.com Parution: 2010-09-06 au 2010-09-06 dans Le Nouvelliste - 2328058

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-08-29

GODBOUT, Ghislaine 1942-2010 à Montréal, le 29 août 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Ghislaine Godbout Lupien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane et Guillaume, son frère Yvon, ses oncles Rolland et Antonio, cousins et cousines, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: 4419 RUE BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 8 septembre 2010 à 11 heures, au salon. Heures des visites: mercredi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-03

QUIRION, Claude 1946 - 2010 À l'hôpital Enfant-Jésus, le 3 septembre 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Claude Quirion, fils de Clément Quirion et Delvina Lacroix, époux de Brigitte Vincent. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Québec, Québec, G2G 0G9 le mercredi 8 septembre 2010 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Brigitte, ses enfants: Stéphanie (Patrick Tanguay), Nadine (André-Sydney Genest); ses petits-enfants: Félix-Xavier, Mathis, Maïka, Alex, Malik; ses frères et soeurs: Fernande (Pierre Vincent), André (Céline Boutet), Clémence, Suzanne (James Comeau), Louise, Réjeane et France; ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vincent, de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un chaleureux remerciement au personnel du département de neurologie de l'hôpital Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3. Téléphone: 418 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 138488 Annonce numéro : 38613327-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-02

MORIN, Irené 1926 - 2010 Entouré de l'amour des siens, au Centre Hospitalier Paul-Gilbert de Charny, le 2 septembre 2010, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédée monsieur Iréné Morin, époux de feu dame Denise Levert. Il laisse dans le deuil ses enfants: Céline (Paul-Émile Laliberté), Claude (Monique Vachon), Diane (Martin Cloutier), Yvon (Sylvie Brisson), Serge (Italo R.-Matus); ses petits-enfants: Christian Laliberté, Luc et Annie Morin, Élisa et Guillaume Cloutier, Sandra, Kelly et Jesse Morin; sa compagne des dernières années Yvette Gosselin; ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: Complexe Claude Marcoux 1845, Boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald mardi le 7 septembre 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le mercredi le 8 septembre à compter de 12h. La cérémonie religieuse sera célébré le 8 septembre 2010 à 14h, à la chapelle du complexe et de là au cimetière de Saint-Jean-Chrysostôme. La famille remercie le personnel de l'unité du Jardin du Centre-Hospitalier Paul-Gilbert pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation de santé et services sociaux Lévis-Lotbinière (Centre Paul-Gilbert). Pour renseignements: 418-839-8823 Par télécopieur: 418-839-0016 Par courriel: cmarcoux@videotron.ca www.claudemarcoux.com Membre affilié à la corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 138487 Annonce numéro : 38613324-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-09-04

GAUTHIER (née Dufresne), Edith 1910-2010 Au Centre Adhémar-Dion, le 4 septembre 2010, à l'âge de 99 ans et 10 mois, est décédée Mme Edith Dufresne, épouse de feu M. Victor Gauthier. Elle laisse dans le deuil ses filles Francine et Jocelyne (feu André Turcotte), son petit-fils Jean-François et son arrière-petite-fille Clémence, sa belle-soeur Gilberte Gauthier ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Exposée le mardi 7 septembre 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi dès 9 h 30 au Complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le mercredi 8 septembre 2010 à 11 heures en l'église La Purification de la B.V.M. ID de l'annonce journal : 1644921 Annonce numéro : 38614119-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-06

Date de décès : 2010-08-29

GODBOUT, Ghislaine 1942-2010 À Montréal, le 29 août 2010, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Ghislaine Godbout Lupien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphane et Guillaume, son frère Yvon, ses oncles Rolland et Antonio, cousins et cousines, ainsi que parents et amis. La famile vous accueillera au complexe funéraire: 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL H1T 1T2 Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 8 septembre 2010 à 11 heures, au salon. Heures des visites: mercredi dès 10 heures. ID de l'annonce journal : 1644786 Annonce numéro : 38614120-0100-0101 Annoncé le 06 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

SIMARD (Mme Rose-Aimée Dallaire) Le 3 septembre 2010, est dédédée au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud à l'âge de 78 ans, dame Rose-Aimée Dalllaire, épouse de feu M. Benoît Simard, demeurant à Shawinigan-Sud, autrefois de La Baie. La famille accueillera parents et amis à compter de 10 h, lundi le 6 septembre 2010 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873, de la Fabrique La Baie Les funérailles auront lieu lundi le 6 septembre 2010 à 15 h à l'église St-Alphonse de La Baie. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin Simard (Tania Heynann), Francine (Gilles Ouellet), Hélène (Donn Asperin), Erick (Claire Laplante), Claude (Steven Bouchard), Renée (Jacques Poulin), Robin (Hélène Lemieux); ses petits-enfants : Véronique, Marie-Dominique, Emmanuelle, Érika, Annik, Eric-Alexandre, Shany, Jed, Charlie, Léa, Leigh-Anne, Déborah, Elsa, Billie; son arrière-petite-fille Lili-Rose; ses frères et soeurs : Marcelle Dallaire, Paul, Léda, Madeleine, Vincent. Elle était la soeur de : feu Jacqueline, feu Marianne, feu Jacques, feu Raymond. Elle laisse dans le deuil sa belles-soeur Colette Simard. Elle était la belle-soeur de feu Gemma Simard, feu Magella, feu Bertrand. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Bien vouloir traduire l'envoie de fleurs par un don à la Société canadienne du Cancer. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations : (418) 543-0755, télécopieur : (418) 543-7241, courriel : info@graveletfils.com , www.graveletfils.com Pour rendre hommage à Mme Dallaire et signer le livre des invités en ligne visitez notre site : www.honneur-memoires.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2010-09-05 au 2010-09-05 dans Le Quotidien - 2328028

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

MÉRETTE (Mme Gabrielle Brassard) Le 2 septembre 2010, est décédée à la Résidence Georges-Hébert, à l'âge de 92 ans et 3 mois, Mme Gabrielle Brassard épouse de feu M. Ernest Mérette demeurant à la Résidence Georges-Hébert, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 8 septembre 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi 9 septembre 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 9 septembre 2010 à 10 h à l'église St-Dominique. L'inhumation aura lieu au cimetière Shipshaw. Elle était la fille de feu Mme Laura Létourneau et de feu M. Ephrem Brassard. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel Mérette, Marguerite (feu Normand Brunet), Rachel (Claude Piché), Bernard; ses petits-enfants : Yves et Éric Mérette, François et Clément Brunet, Alain et Annie Piché et ses 4 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : feu Sylvio Brassard, feu Augustin, feu Gracia, Sr Laurette, a.m.j., Blanche (feu Léonard Côté), Raymond (Germaine Gosselin). Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille de feu M. Ernest Mérette ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un sincère remerciement au personnel de la Pension Ste-Famille et de la Résidence Georges-Hébert pour les soins attentionnés prodigués à Mme Gabrielle Brassard. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Jonquière-Médic. Pour informations : 418-547-2116, télécopieur : 418-547-0128, courriel : resfunsag@videotron.ca Direction funéraire : La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-05 au 2010-09-08 dans Le Quotidien - 2328030

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-28

Marina Côté 1954 - 2010 Au CSSS Côte-de-Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu, le 28 août 2010 est décédée à l'âge de 55 ans et 9 mois, MADAME MARINA CÔTÉ, épouse de monsieur Roger Paquette demeurant à St-Majorique. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux fils Éric (Julie), Sébastien (Carole), 3 petits-enfants Mahéva, Audrey, Brandon, 5 frères, 2 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu en l'église de St-Majorique, le 1 septembre 2010, à 14 hres. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton de St-Majorique. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association du cancer de l'Est du Québec.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

BELLEY (Mme Françoise Pilote) Le 3 septembre 2010, est décédée à la Résidence des Années d'Or, à l'âge de 71 ans et 5 mois, Mme Françoise Pilote épouse de M. Gérard Belley demeurant rue des Cèdres, Shipshaw. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière le lundi 6 septembre 2010 de 14 h 30 à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 7 septembre 2010 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 7 septembre 2010 à 14 h à l'église St-Jean-Vianney. Après les funérailles, Mme Pilote sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Rosianne Dufour et de feu M. Joseph Pilote. Outre son époux, M. Gérard Belley, elle laisse dans le deuil ses enfants : Raymond Belley (Line Gagnon), Michel (Chantale Desbiens), Daniel (Myriam Lavoie), son fils adoptif : Gary Trudeau (Rose-Aimée Duval); ses petits-enfants : Raymond Jr., Michaël, Christopher, Jason, Kéven, Marilyn, Franscesca, Andrée-Anne, Guillaume, Nicolas, Steven, Marc-André et Nicolas; ses arrière-petits-fils : Francis et Nathanïel; ses frères et soeurs :Louis-Marie Pilote (Suzanne), André (Micheline), Denis (Pâquerette), Carol, Marthe (Hugues), Daniel (Hélène), Réal (Danye). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société du parkinson du Québec. Pour informations : 418-547-2116, télécopieur : 418-547-0128, courriel : resfunsag@videotron.ca Direction funéraire : La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-09-05 au 2010-09-07 dans Le Quotidien - 2328032

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-31

BATTAGLIA, INES 1923 - 2010 It is with great sadness that the family announces the passing of Ines Battaglia Mason . Passed away peacefully in Montréal on Tuesday, August 31 2010 at the age of 86 years old. Survived by her sons Dino (Lina) and Roberto (Jo- Ann) and her grandchildren Jennifer, Alexander and Victoria. Also survived by Patricia (Stanley) and their children Andrew and Katia,she will be sadly missed by several other relatives and friends. The visitation will take place at Magnus Poirier situated at 10300, boul. Pie-IX in Montréal , on Thursday, September 2 from 7pm to 10 pm and on Friday,September 3 from 2pm to 5pm and from 7pm to 10pm. A funeral service will be held Saturday, September 4 2010 at Notre-Dame-de-Pompei Church. Burial at Notre-Dame des Neiges. In lieu of flowers, donations to the Canadian Alzheimer Society would be appreciated.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-30

CHEBLI EL-HAYEK, SAMI 1923 - 2010 La famille a le regret de vous annoncer le décès de SAMI CHEBLI EL-HAYEK survenu le lundi 30 août 2010 à l'âge de 86 ans. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 222, boul. des Laurentides à Laval, le jeudi 2 septembre 2010 de 18h à 22h et le vendredi 3 septembre dès 8h30. Les funérailles seront célébrées le vendredi 3 septembre 2010, à 10:30 en l'église St-Antoine le Grand (1500 avenue Ducharme, Montréal, H2V 1G1)

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-26

Auréa Turgeon [1938-2010] Entouré de l' amour des siens, dans le calme et la sérénité , après un dure combat, au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le jeudi 26 août 2010 à l'âge de 71 ans et 8 mois est décédée Mme Auréa Turgeon, épouse de feu M. Lorenzo Parent, demeurant à Saint-Zacharie. Elle était la fille de feu M. Emmanuel Turgeon et de feu Mme Alexandra Champion ainsi que la belle-fille de feu M. Antonio Parent et de feu Mme Rose-Anna Lamontagne. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 4 septembre 2010 à 11 h en l'église Saint-Zacharie et de là au cimetière paroissial. Visites La famille vous accueillera au sous-sol de l'église, 15ième Rue, Saint-Zacharie. Le vendredi 3 septembre de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, le samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Direction des funérailles Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20ième Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Laisse dans le deuil Elle laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Carole Fortier), feu Jocelyne, Adalbert, Louise, Lise, ses 9 petits-enfants: Maryline, Samuel, Michaël Parent; Jessy Maheux; Chrystina, Carole-Anne Fortin; Carl, Mélina, Joannie Bégin. Elle était la soeur de: feu Elmire, Paul-Yvon (feu Monique Gauthier, Florence), Louisa (Louis-Georges Guay), feu Rose-Alice, Claire-Annette (Joseph Cloutier), feu Olivette, Huguette (Paul-Emlie Guay), Sr. Noëlline; Ginette (Bertrand Landry), Elmire (Yvan Lachance), Pauline (feu Emilien Lachance), Arthur (Diane Guay), feu Joseph, Simon (Doris Dallaire), Réjean (Michelle Nadeau). Elle était la belle-soeur de: Alcide (Lydia ), Anita (feu Léopold Duquette). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Don Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du C.H. Beauce Etchemin ou à la Fabrique de Saint-Zacharie. Condoléances Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 594-5444 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)594-8115. Généré par GSF2000 le 30 août 2010 à 14:17:22.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-27

VALET, JOSEPH 1929 - 2010 À Montréal, le vendredi 27 août 2010 est décédé, à l'âge de 81 ans, JOSEPH VALET époux de Madeleine Trudelle. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le mercredi 1 septembre 2010 dès 19:00. Les funérailles seront célébrées le jeudi 2 septembre 2010, à 10:00 en l'église Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 rue Turenne, Montréal.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-05

BILODEAU, Yves Résident de Saint-Damien, Yves Bilodeau est décédé à l'âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil sa famille, ses amis(es) et ses collègues. La famille recevra les condoléances le mardi 7 septembre 2010, entre 15 heures et 19 heures, au salon funéraire: ARMSTRONG - RIDEAU 1640, BOUL. DE LA CÔTE-VERTU VILLE ST-LAURENT 514-331-1104 ID de l'annonce journal : 1644221 Annonce numéro : 38576748-0100-0101 Annoncé le 05 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-28

Lucille Charette 1929 - 2010 Au Centre de santé et de services de la Mitis, le 28 août 2010 est décédée à l’âge de 81 ans et 6 mois, madame Lucille Charrette, demeurant au 800, du Sanatorium à Mont-Joli et autrefois de Saint-Gabriel de Rimouski, épouse en 1res noces de feu monsieur Théo-Guy Ouellet, en 2es noces de feu monsieur Joseph Lavoie et conjointe de feu monsieur Philippe St-Laurent. Les funérailles de madame Lucille Charrette ont eu lieu en l’église de Saint-Gabriel de Rimouski le 1er septembre dernier. Elle laisse dans le deuil sa fille Sonia (Serge Corriveau); ses petits-fils Keven, Alexandre et Mathieu; ses frères et sœurs Cécile (feu Benoit Gagné), Lorraine (feu Raoul-Yvon Lepage), Clairina, Clément (Jacqueline Fortin) et Murielle; tous ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(es). Les personnes qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôpital de Mont-Joli, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-01

Louise-Aimée Côté 1922 - 2010 Au C.S.S.S Côte de Gaspé Pavillon Hôtel-Dieu le 01 septembre 2010, est décédée à l’âge de 88 ans MADAME LOUISE-AIMÉE CÔTÉ épouse de feu monsieur Laurent Côté demeurant à Gaspé. Les funérailles ont eu lieu le 3 septembre 2010 en la Cathédrale de Gaspé à 16h30. Madame Louise-Aimé Côté laisse dans le deuil : beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que parents et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Valère Fortin inc de Gaspé. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

Léon Francoeur 1924 - 2010 Au C.S.S.S Côte de Gaspé Pavillon MGR Ross le 2 septembre 2010 est décédé à l’âge de 85 ans MONSIEUR LÉON FRANCOEUR époux de madame Raymonde Jalbert demeurant à Gaspé. Les funérailles ont eu lieu samedi le 4 septembre en la Cathédrale de Gaspé à 10h30. Monsieur Léon Francoeur laisse dans le deuil : son épouse Madame Raymonde Jalbert, 2 filles : Claire (Arthur), Anne, 3 fils : Jean (Sylvie), Paul (Marie-Josée), Marc (Anne), 12 petits-enfants, 4 frères, 2 sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que de nombreux parents et ami( e)s. La direction des funérailles a été confiée a la Résidence Funéraire Valère Fortin inc de Gaspé. Toute marque de sympathie peux se traduire par un don à la fondation de l’Hôtel-Dieu de Gaspé.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-31

Maurice St-Amand 1963-2010 À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le mardi 31 août 2010, à l'âge de 46 ans, est décédé à la suite d'une longue maladie, Maurice St-Amand, époux de Lise Ouellette, domicilié à Grand-Sault. Né à Grand-Sault en 1963, il était fils de feu Joseph St-Amand et de feu Rose Pelletier. Il laisse dans le deuil son épouse, Lise, trois frères, Normand St-Amand, Pierre Daigle (Tammy) et Yves Daigle (Lynn), filleul, Tyson Daigle, tous de Drummond, beau-père, Lionel Ouellette de Grand-Sault, ainsi que des neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines. Il a été précédé par un frère, Noël Daigle. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le vendredi de 19h à 21h et le samedi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le samedi 4 septembre à 11h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Michel de Drummond. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Programme extra-mural ou à l'Unité d'hémodialyse de l'Hôpital Régional d'Edmundston. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

Lucie Langlais 1931 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de la Mitis, le 3 septembre 2010, à l’âge de 79 ans et 4 mois est décédée madame Lucie Langlais, demeurant au 800, du Sanatorium à Mont-Joli et autrefois au 1573, rue Lindsay à Mont-Joli, épouse en 1res noces de feu monsieur Luc Coulombe et en 2es noces de feu monsieur Laurent Perreault. La famille recevra les condoléances, ce jeudi 9 septembre, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h au Centre Funéraire Bissonnette 1624 boulevard Jacques-Cartier à Mont-Joli. Le service religieux de madame Lucie Langlais sera célébré vendredi, le 10 septembre à 14h en l’église de Notre-Dame-de-Lourdes de Mont-Joli et de là au cimetière paroissial. Vendredi, jour des funérailles le salon ouvrira à 12h30. Elle laisse dans le deuil : sa fille Johanne (Réjean Gagné); son frère Hervé (Violette); ses beaux-frères Marc-André Perreault (Thérèse) et Roger Côté (feu Pierrette); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux ami(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don à l’Association du cancer de l’Est du Québec, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-04

FOURNIER, MARIE-HEDWIGE 1925 - 2010 À Montréal, le samedi 4 septembre 2010 est décédée, à l'âge de 84 ans, MARIE H. Fournier, épouse de M. Louis Villeneuve. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Lily Tremblay), feu Claire, Lise (Claude Émond), Nicole (Jacques Ferland) et Janine (Claude DuSablon), ses petits-enfants Laurent, Marie-Claude, Hugo, Karine, Carl, Rémi, Julie, Annie, Vincent, Philippe et Gabriel et ses arrière-petits-enfants Elliot, Raphaëlle V., Raphaëlle P., Thomas et Symone. Elle laisse également ses filleuls Carole, Jean-Guy et Michel, de nombreux autres parents et amis, ainsi que les amis du Château Beaurivage. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le mardi 7 septembre 2010 de 14h à 17h et de 18h30 à 19h30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19h30 en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

Louiselle Vachon À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 septembre 2010, à l’âge de 68 ans et 3 mois, est décédée dame Louiselle Vachon, épouse de M. Lucien Gilbert. Elle demeurait à Sainte-Marie, Beauce. Les funérailles auront lieu mercredi le 8 septembre 2010 à 15 heures. Départ du funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. à 14 heures 45 pour l’Église de Sainte-Marie et de la au Cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE VIE INC., 261 RUE SAINT-THOMAS, SAINTE-MARIE, BEAUCE. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Maison funéraire Nouvelle Vie Inc. de Sainte-Marie. Mardi le 7 septembre de 13 heures 30 à 16 heures de 19 heures à 21 heures 30 Mercredi, jour des funérailles à compter de 13 heures. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Annie Asselin), feu Annick, Sacha (Katherine Allen), Patrice (Myriam Daigle), Élise (Ken Bougie), Sébastien (Emmanuelle Grenier); ses petits-enfants : Gabriel, Émile et Eliane Gilbert, Dayven Gilbert. Elle était la sœur de : Rolland (feu Jeannine Laflamme, Aimé-Rose Brochu), Jeanne (Jean-Guy Pouliot), feu Raynald, Jeannine (Raymond Courtney), feu Liette (Paul-Émile St-Hilaire). Elle était la belle-sœur de : feu Denis (feu Mariette Cloutier), feu Fabien (Raymonde Dion), feu Marcel (feu Madeleine Nolet, Noëlla Santaire), feu Luc (feu Andréa Audet), feu Charles (Véronique Poulin), feu Raymond (Anita Tardif), Germaine (feu Gilles Jacques), Thérèse (feu Paul-Eugène Poulin), Laurette (feu Réal Lagrange), Rachel (feu Raymond Maheux, Jeannot Savoie), Simon (Fernande Lessard), Arsène (Claire Vachon), Jean-Guy (Thérèse Lessard), feu Réal. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Toute marque de sympathie peut se traduire par un dont à la Fondation Québécoise du Cancer (190, rue Dorchester, Bureau 50, Québec, G1K 5Y9).

Source : Maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-27

HAMELIN, MARCEL 1940 - 2010 À Montréal, le vendredi 27 août 2010 est décédé, à l'âge de 69 ans, MARCEL HAMELIN conjoint de Linda Croisetière. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles, de même que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, rue Sherbrooke Est à Montréal, le mardi 31 août 2010 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 et mercredi dès 9:00. Les funérailles seront célébrées le mercredi 1 septembre 2010 à 11:00 en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-28

Labonté Jean-Luc 1949 - 2010 Labonté Jean-Luc À Québec au Centre hospitalier Enfant-Jésus, est décédé le 28 août 2010, à l'âge de 61 ans, Monsieur Jean-Luc Labonté, époux de Ghislaine Leclair. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 10 septembre 2010 10h00 à 14h30 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2010 14h30 à l'adresse suivante: Liturgie au salon

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-25

CAROSELLO, GIOVANNI 1926 - 2010 Was called to his heavenly home on Wednesday, August 25, 2010 at the age of 84 years. Born in Campobasso, Italy,he immigrated to Canada in 1949. Devoted husband to the late Carmela Malandra. Beloved father to Frank (Lina Martella), Debora (the late Mike Lobaito) and the twins Dorina (Domenico Miceli) and Norina (Daniel Bavaro). He will also be missed by his granchildren John Anthony (Sabrina),Nadia (Alfonso), Jennifer, Diana, Natasha, Matthew, DJ, Milena, and his great-grandsons Daniel and Luca. Predeceased by his brother Domenico. Survived by his sister Maria. He leaves behind numerous in-laws, nieces nephews and his best friend Andre Caldarone. Visitation will be held at Magnus Poirier Funeral Home 10300 Pie-IX blvd. Montreal North on Sunday, August 29, 2010 from 7 to 10 pm and Monday August 30 from 2 to 5 and from 7 to 10 pm. Funeral Tuesday August 31 at 11 am to be held at Emmanuel Pentecostal Church, 6550 Maurice Duplessis Montreal North thence to Le Repos St Francois D'Assise Cemetery. In lieu of flowers donations to Emmanuel Church would be appreciated.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

GEORGETTE FORTIN 1943-2010 Au Foyer d`accueil de Matane, le 2 septembre 2010, est décédée à l`âge de 67 ans et 5 mois, madame Georgette Fortin fille de feu Victor Fortin et de feu madame Marie-Ange Gagné. Elle demeurait à Matane. La famille recevra les condoléances le lundi 6 septembre de 19h00 à 22h00 et mardi jour des funérailles à compter de 12h00 à la Résidence funéraire Léon Sirois et Fils, 189 ave. Saint-Rédempteur. Matane. Les funérailles de madame Georgette Fortin auront lieu le mardi 7 septembre à 14h00 en l`église Saint-Rédempteur et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Hélène (Jean-François Bonenfant), Chantal, ses petits-enfants; Marie-Ange, Léane, Anastasia, Estéban, ses frères et soeurs; Ginette, Gilles (Carmen Chassé), Céline (Maurice Voyer), feu Georges, Thérèse (Noël Lessard), Vict, feu Denis, Nicole (Raynald Desrosiers), Monique (Marcel Rheault) et ses neveux et nièces. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`Hôpital de Matane pour le Foyer d`accueil. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

CHÉNARD, Rodrigue 1944 - 2010 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 2 septembre 2010, à l'âge de 65 ans 11 mois, est décédé monsieur Rodrigue Chénard, conjoint de feu dame Ginette Deschênes (1941-2004), né à Rimouski, le 13 septembre 1944, monsieur était le fils de feu dame Jeanne Ouellet et de feu monsieur Maurice Chénard. Il demeurait à Québec arr. Beauport. Selon ses volontés, les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, Av. St-Clément Québec arr. Beauport G1E 1E8, (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le mardi 7 septembre 2010 à compter de midi trente. À sa mémoire suivra à 14h30 une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées auprès de sa conjointe au cimetière St-Charles. Monsieur Chénard laisse dans le deuil ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Magella (Réal Laplante), Gilles, Odette (Marcel Vignola), Marcel (Johanne St-Laurent), Romain (Line Michaud), Yvan, Danielle (Marcel Ross); les membres de la famille Deschênes ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval) 2725, Chemin Ste-Foy Québec (Québec) G1V 4G5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les Funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr. Beauport Québec, G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Site Web: www.cooperative-funeraire.com ID de l'annonce journal : 138468 Annonce numéro : 38575827-0100-0101 Annoncé le 05 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-30

Garreau Chantal À Montréal, le 30 août 2010, à l'âge de 45 ans est décédé Chantal Garreau, conjointe de Stéphan Pelletier. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles Marie-Sophie et Chloé, sa mère Ginette Garreau, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1750 rue Notre-Dame, Lachine Heures des visites Jeudi le 9 septembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 10 septembre 2010 10h00 à 13h00 Les funérailles auront lieu le 10 septembre 2010 13h30 à l'adresse suivante: Église des Saints-Anges, Lachine

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-01

Patricia DRAKE (nee REDMOND) 1935-2010 ROBERT DRAKE 1933-2010 C'est avec une grande tristesse que nous vous annonçons que Patsy et Robert sont décédés à une heure d'intervalle, mercredi le 1er septembre 2010 et ce, après une longue maladie. Ils laissent dans le deuil leur famille, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 10 septembre 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 11 septembre 2010 09h30 à 11h30 Les funérailles auront lieu le 11 septembre 2010 11h30 à l'adresse suivante: Une cérémonie aura lieu en la Chapelle du complexe funéraire, 8145 Chemin Chambly, St-Hubert. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-05

McCourt Bouchard, Marlene Notre précieuse Marlene, avec une force méconnue de tout le monde, s’est battue avec ténacité, mais sa lutte s’est achevé en paix, son époux dévoué a ses côtés, et sa « petite gardienne Vicki » sur son lit. André lui a accordé son dernier vœu en lui prodiguant les soins à la maison, appuyé par les aides soignants attentifs du CLSC, de ses amis proches ainsi que sa famille. Elle était prédécédée par sa mère « Dot » Weare (1er septembre 1999) ainsi que son père Lloyd McCourt (10 mai 2010). Outre son époux André, Marlene laisse dans le deuil sa belle-fille Tanya (Jean-Charles Brière) et ses beaux petits-enfants Kelvin et Phoenix. Elle sera éternellement dans les cœurs de ses sœurs Lois et Peggy (Derek Andrews) et ses chères nièces Maylin et Coralee. Marlene laisse aussi dans de deuil sa belle-mère Hélène Bouchard et ses belles-sœurs Claudette (Michel L’Étoile), Pierrette (Réal Beaupré) et Colette (Jean-Paul Lacharité). Elle manquera à Beulah Aulis, plusieurs parents des familles Weare, McCourt et Bouchard, aussi ses amis, surtout Nicole, Penny et Brenda, lesquelles ont consacré tellement de temps afin de rendre ses dernières semaines plus sereines. Parents et amis sont invité au service funéraire au Cimetière Protestant de Windsor le 18 septembre à 15h00, suivi d’une célébration de sa vie en la salle de réception de Quillorama Richmond, lieu où Marlene organisait fidèlement et s’occupait de ses ligues de quilles hebdomadaires, en plus de s’attarder à diverses tâches selon le besoin. Une amie pour tous qui l’on connue, Marlene nous manquera véritablement. Toujours discrète, mais toujours chaleureuse, Marlene pensait inlassablement aux autres avant elle-même. Nous avons été choyés d’avoir partager sa vie. À votre guise, des dons au Cimetière Protestant de Windsor seraient grandement appréciés.

Source : Résidences Funéraires Cass, Lennoxville, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

BERNARD CARON, Irène 1923 - 2010 Le 3 septembre 2010, à l'âge de 86 ans et 10 mois, madame Irène Bernard Caron est décédée, suivant son souhait, entourée de ses enfants et ses petits-enfants, à son domicile de Saint-Cyrille de Lessard; là même où elle a mis au monde neuf de ses dix enfants. Elle était l'épouse de feu monsieur Adrien Caron; la mère de Denise, Bernard (Marjolaine Lord), feu René (Huguette Pelletier), Rolande (Donat Fortin), Yvon (Jocelyne Pelletier), Jean-Pierre (Marie-Claude Rocher), Louisette (Benoît Matte), Line (Thierry Vorms), Jocelyn (Nathalie Dion). Elle laisse également dans le deuil, ses 22 petits-enfants et ses 16 arrière-petits-enfants; ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et ses beaux-frères, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier son médecin, Dr. Louis Grondin, ainsi que le personnel du CLSC de Saint-Jean-Port-Joli, pour leur dévouement et les bons soins prodigués à sa maison. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial 295, Principale Saint-Cyrille de Lessard lundi de 19h à 22h, mardi jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré le mardi 7 septembre à 11h, en l'église Saint-Cyrille de Lessard , suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet, Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 246-5337 Sans frais: 1-877-598-3093 Télécopieur: (418) 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 138485 Annonce numéro : 38575830-0100-0101 Annoncé le 05 Septembre 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-01

LAURETTE GAUTHIER ST-LOUIS 1928-2010 Au Centre hospitalier de Matane, le 1er septembre 2010, est décédée à l`âge de 81 ans et 11 mois, madame Laurette Gauthier épouse de feu monsieur Louis-Philippe St-Louis. Elle demeurait à Matane. Les funérailles de madame Laurette Gauthier ont eu lieu le samedi 4 septembre à 14h00 en l`église Saint-Rédempteur et l`inhumation au cimetière de Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Lise (Luc Désautels), France (Raynald Gauthier), ses petits-enfants; Pierre, Cathy, feu Francis, Annabelle (Claude Bessette), ses arrière-petits-enfants; Marie-Line, Keven et Mélissa. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`Hôpital de Matane. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-27

GAUDET, ROSAIRE 1923 - 2010 À Montréal, le vendredi 27 août 2010 est décédé, à l'âge de 87 ans, ROSAIRE GAUDET, époux de Laure Foucher. Il quitte sa famille qu'il a tant aimée, son épouse, ses enfants Edithe (Paul Senécal), Johanne (Michel Huard), Doris et Michel (Marie Prince), ses petits-enfants Jean-Sébastien, Catherine (Jean-François), Etienne et Florence (Francis), son arrière petit-fils Alexis. Rosaire a vécu heureux, épris de justice et de liberté et fier défenseur de sa langue et de son pays, le Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal, le dimanche 29 août 2010 dès 14h. Suivra une cérémonie commémorative à 18h en la chapelle du complexe.

Source : Magnus Poirier, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-20

Rémi Morin (1971-2010) À Montréal, le vendredi 20 août 2010, à l'âge de 38 ans et 9 mois, est décédé subitement Rémi Morin, fils de feu Henri-Paul Morin et de feu Thérèse Doyon. Il demeurait à Montréal et natif de Ste-Aurélie. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne (André Laflamme), Simon (Chantal Breton), Louise (Germain Marquis), Joseph, Pierre, Henri (Lili Paquet), Marie, feu Claire-Anne, feu Raymond, Côme (Christiane Rhéaume), Gaby (Chantale Genest) et Réjean Morin. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 4 septembre 2010 à 11h en l'église de Ste-Aurélie et de là au columbarium du Parc commémoratif Chaudière-Appalaches sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Fondation du coeur Beauce-Etchemin C.P. 756 Saint-Georges de Beauce G5Y 7C9

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-27

Daw Abed À Domicile, est décédé le 27 août 2010, à l'âge de 55 ans, Monsieur Abed Daw, époux de Amal Stephan. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Samedi le 4 septembre 2010 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 4 septembre 2010 20h00 à l'adresse suivante: chapelle du complexe, 3955 Côte-de-Liesse

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

GOSSELIN, Alphonse 1932-2010 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 2 septembre 2010, est décédé, à l'âge de 78 ans, M. Alphonse Gosselin, époux de Liliane Dorion. Il laisse également dans le deuil ses trois enfants Rita (Jean Lascelles), Sylvie (Ronald Leduc) et Chantal (Luc Chartrand), ses cinq petits-enfants Carl, Francis, Marc-André, Marie-Josée et Marc-Antoine, ses quatre arrière- petits-enfants Vincent, Geneviève, Marie-Anne et Maika. Prédécédé par ses deux frères et sa soeur René, Réal et Thérèse, il quitte également ses cinq soeurs Jeannine (feu Roger Massie), Jeanne (feu Lauréat Massie), Yolande (feu Maurice Bertrand), Claire (feu Réal Massie) et Agathe (Gabriel Laurin), sa belle-soeur Hélène (Yvan Moffette), son beau-frère François (Gisèle Gagné), ses neveux et nièces et une bonne amie Marie-Jeanne Paul et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu mardi le 7 septembre à 11 heures en l'église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, GRÂCE LACHUTE ID de l'annonce journal : 1644908 Annonce numéro : 38576750-0100-0101 Annoncé le 05 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-08-29

MARIE-ROSE DION VALLÉE 1913-2010 Au Centre hospitalier de Matane, le 29 août 2010, est décédée à l`âge de 96 ans et 8 mois, madame Marie-Rose Dion épouse de feu monsieur Edmond Vallée. Elle demeurait à Petit-Matane. Les funérailles de madame Marie-Rose Dion ont eu lieu le vendredi 3 septembre à 14h00 en l`église de Petit-Matane et l`inhumation au cimetière de Petit-Matane. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Lucille, Rachel, Muriel (Jean-Marc), Aline, Gérard (Nancy), Sabin (Martine), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Les personnes qui le désirent peuvent témoigner leur sympathie par un don à la Fondation de l`Hôpital de Matane. www.fondationhopitalmatane.qc.ca

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

Robert Autotte 1928-2010 Décédé(e) : vendredi le 3 septembre 2010 À l'âge de : 82 ans Salon : S. Jacques & fils Inc.et J.P. Ponton 105, rue Principale, Yamaska, QC Tel : (450) 789-2373 Fax : Service: Le lundi 6 septembre 2010 à 14:00 En l'église: St-Michel d'Yamaska A Centre de soins prolongés Grace Dart de Montréal, le 3 septembre 2010, est décédé à l’âge de 82 ans, M. Robert Autotte époux de Mme Louise Bouchard, demeurant à Montréal et autrefois de Yamaska. M. Robert Autotte laisse dans le deuil: outre son épouse; ses enfants: Manon (Michel Meilleur), Mélanie (Claude Shooner); ses 4 petits-enfants: Angélique, Éduard, Liesl et Karl; son frère et sa sœur: Léo (Thérèse) et Rose-Eva; ses beaux-frères et belles-sœurs; neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon J.P. Ponton et Jacques 105 Principale Yamaska lundi le 6 septembre 2010 à compter de 10hres. Les funérailles auront lieu , le lundi, 06 Septembre 2010 à 14:00 en Eglise St-Michel d'Yamaska suivra la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 105 Principale Yamaska Tél: 450-789-2373

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

Célia Michaud 1916-2010 À sa résidence, le jeudi 2 septembre 2010, à l'âge de 94 ans, est décédée Célia Hébert, épouse de feu Edmond Michaud, domiciliée à Drummond. Née à Madawaska, Maine en 1916, elle était la dernière survivante des enfants de feu Alfred Hébert et de feu Marie Garneau. Elle laisse dans le deuil dix filles, Constance Sirois de Perth-Andover, Claudette Caissie (Rivard) de Montréal, Charlotte Veilleux (Albénie) de Saint-Jérôme, Québec, Donalda Truchon (Roméric) de Montréal, Colette Capoldo (James) de Drummond, Nicole Michaud de Montréal, Brigitte Bourgoin (Hermel) et Anne-Marie Blanchette (Daryl) de Grand-Sault, Marie-Ange Bernier (Alain) de Saint-André et Martine Michaud (Daniel Roussy) de Drummond, six fils, Wilfred (Arlene) de Connecticut, Jacques (Jacinthe) de Victoriaville, Québec, Gilles (Cécile) de Saint-André, Eudore (Carole) et Candide (Micheline) de Drummond et Valdor (Joeline) de New Denmark, de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, deux arrière-arrière petits-enfants, demi-frères et demi-soeurs de Connecticut. Elle a été précédée par deux enfants, Lisette et Rodrigue et ses frères et soeurs. La dépoille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le dimanche de 19h à 21h et le lundi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le lundi 6 septembre à 11h en l'église Saint-Michel de Drummond suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Programme extra-mural. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-03

LÉVESQUE (Lachapelle), Pierrette 1934-2010 À Joliette, le 3 septembre 2010, à l'âge de 76 ans, est décédée Mme Pierrette (Lachapelle) Lévesque, épouse de M. Jean-Marie Lévesque, demeurant à St-Ambroise-de-Kildare. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants Michel (Ginette Boisjoly), feu Réal (Diane Massicotte), Suzanne (René Beauséjour), Alayn ainsi que six petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. Les cendres de Mme Pierrette Lachapelle seront exposées mercredi le 8 septembre 2010 de midi à 15 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC. 152, CURÉ-RONDEAU NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES Inhumation au cimetière de Ste-Ambroise-de-Kildare. Direction funéraire: Denis Lachance pour le COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC. NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES www.complexefunerairelachance.ca Info décès: 450-755-1010 ID de l'annonce journal : 1644907 Annonce numéro : 38576751-0100-0101 Annoncé le 05 Septembre 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-09-05

Date de décès : 2010-09-02

Léo Bourgoin 1925-2010 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le jeudi 2 septembre 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé Léo Bourgoin, époux de Marie Morin, domicilié à Grand-Sault. Né à Drummond en 1925, il était le plus jeune et le dernier survivant des enfants de feu Etienne Bourgoin et de feu Omérine Lavoie. Il laisse dans le deuil son épouse, quatre filles, Jeanne d'Arc Levesque (Jean-Guy) de Grand-Sault, Lily Ouellette (Lloyd) et France Rioux (Jean-Eudes) de Drummond et Lynne Thériault (Yvon) de Grand-Sault, sept fils, Candide (Sylvia) de Grand-Sault, Yvan (Nicole) de Drummond, Rosaire (Martine) de Leamington, Ontario, Mario (Diane) de Drummond, Marcel de Saint-André, Bernard (Lilianne) de Drummond et Yves (Sylvie) de Grand-Sault, belle-fille, Laurianne (feu Daniel) de Drummond, de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux et nièces. Il a été précédé par deux enfants, Daniel et Sylvie, ainsi que ses 14 frères et soeurs. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le dimanche de 19h à 21h et le lundi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le lundi 6 septembre à 16h15 en l'église Saint-Michel de Drummond, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Programme extra-mural. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB