Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Jeannine Fortier Date de décès : 09/07/2010 AVIS DE DÉCÈS Jeannine Fortier 1927-2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 82 ans, madame Jeannine Fortier, domicilié à Victoriaville. Les funérailles de madame Fortier seront célébrées vendredi le 16 juillet à 14h00 en l'église Saints-Martyrs suivra la crémation au Crématorium J.N.Donais à Drummondville. Madame Fortier reposera à la Résidence funéraire des Bois-Francs, 88 rue St-Jean-Baptiste à Victoriaville, ce vendredi à compter de 10h00 afin de recevoir vos marques de sympathie. Madame Fortier laisse dans le deuil ses enfants, Jean conjoint de Carmen Laroche, Sylvie conjointe de Guy Denis et Line. Ses petits-enfants : Jimmy, Mélissa et Karine. Son arrière petit-fils Emrick . Son frère Bruno et sa belle-sœur Thérèse. Ainsi que plusieurs autres parents et amis -es. Direction des funérailles a été confié à la Résidence funéraire des Bois-francs / J.N. Donais coopérative funéraire Tél: 819 758-5362 Info décès 819 758-8802 www.jndonais.ca Avis de décès affiché par Résidence Funéraire des Bois-Francs

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

BERGERON, Claude 1926 - 2010 Au CSSS Pierre-De Saurel, le 7 juillet 2010, est décédé, à l'âge de 84 ans, M. Claude Bergeron, époux de Mme Louise Péloquin, demeurant à Sorel-Tracy. M. Bergeron fut diplômé du Mont St-Louis en 1945, puis de l'École Polytechnique de Montréal en 1949. Il a fait carrière comme ingénieur à la ville de Sorel de 1949 jusqu'à sa retraite, en 1992. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Louise, ses enfants Martin (Johanne Trottier), Dominic (Meredith Anne Sprague) et Geneviève, ses quatre petits-enfants Anne-Sophie, Amélia, Elyse et Marie-Françoise, ses frères François (Françoise Grenon), Gilles (Yolande Boutin), Paul (Micheline Paquette), Jean (Lily Archambault), Michel (Lise Lavoie) et Pierre, et sa soeur Françoise (feu Léo Delagrave). Il était également le frère de feu Mariette et feu Marcelle. Il laisse aussi sa belle-soeur Jeannine Quintal (feu Guy Péloquin), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Bergeron sera exposé au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée, sect. Tracy, le mercredi 14 juillet 2010 de 19 h à 22 h, et le jeudi dès 13 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Gabriel le jeudi 15 juillet 2010 à 15 h. Suivra l'inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. La famille remercie chaleureusement le personnel soignant du département 4D de l'Hôtel-Dieu de Sorel. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel. Direction funéraire Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912 Chemin St-Roch, Sorel-Tracy tél. : 450-743-3607 www.salonsmandeville.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274891

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

CHEVALIER, Lucette, s.p. en religion : Soeur Marie-André À la Maison mère des Soeurs de la Providence de Montréal, le 9 juillet 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Soeur Lucette Chevalier, fille de feu Lucien Chevalier et de Annette Léger. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Véronique Lee (feu Jacques Chevalier), Charlotte Royer (feu Lionel Chevalier) et Marie-Thérèse Coulombe (feu René Chevalier), son frère Robert Chevalier (Louise Chevalier), son demi-frère Claude Goyette (Nicole Pelletier), ainsi que des neveux et nièces, parents et amis(es). La défunte sera exposée le 12 juillet 2010 à 15 h à la Maison mère des Soeurs de la Providence 5655, rue de Salaberry Montréal (Qc) H4J 1J5 La célébration de la Parole aura lieu le 12 juillet 2010 à 19 h 30. Les funérailles auront lieu à la chapelle le 13 juillet 2010 à 10 h. Inhumation au cimetière Le Repos St-François-d'Assise, 6893, rue Sherbrooke Est, Montréal (Qc) H1N 1C7. Direction www.memoria.ca Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274880

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

MARCIL, Gaston Cher Gaston, tu es parti. Nous venions à peine de fêter tes 75 ans sous le thème qui te plaisait beaucoup : « L'Homme qui ne veut pas arrêter ». Durant toute ta vie professionnelle, tu as oeuvré, avec grande compétence, dans le domaine du Traitement des Eaux à titre d'ingénieur-concepteur. Tu aimais ton travail passionnément et voilà que le 9 juillet, première journée de tes vacances, tu es parti, tôt le matin. Foudroyé ! Nous sommes sous le choc, incrédules : nous t'aimons tellement. Mais tu as emporté dans ton coeur tout notre amour et nous gardons dans le nôtre tout l'amour que tu nous as donné. Stella, Stéphan, Sophie, Isabelle et Scott Tu es aussi le Papou adoré de Philip, Gabrielle, Layla-Jade, Alexia et Nicolas. Gaston, de plus tu as trois frères dans le deuil, Gilbert (Raymonde), Yvon (Lise) et Denis (Lorraine), et plusieurs amis très précieux. La famille vous accueillera à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard (Qc) www.dignitequebec.com le mercredi 14 juillet de 14 h à 18 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jeudi 15 juillet, à compter de 10 h. Une période de recueillement se tiendra à la Chapelle à midi. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274885

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

PAQUET (née Tremblay), Adèle 1913-2010 À Montréal, le 9 juillet 2010, à l'âge de 97 ans, est décédée Adèle Tremblay, épouse de feu Rosario Paquet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Évangeline (Rémi), Marcelle (Gilles), Christiane (Ronald), feu Solange, Marielle (Jean-Louis), feu Armande, feu Yolande, Maurice (feu Diane) et Jacinthe (Pierre), ses petits-enfants, son frère Abel, ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon E., Montréal www.memoria.ca le lundi 12 juillet de 14 h à 17 h et 19 h à 22 h, et le mardi 13 juillet dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Arsène, 1015, Bélanger E., Montréal, le mardi 13 juillet à 11 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274887

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

ROSS B. WICKWARE July 19, 1934 - July 7, 2010 Peacefully, at the Allen Gray Continuing Care Centre, Ross B. Wickware passed away on Wednesday, July 7, 2010 at the age of 75. He is survived by his loving wife, Eleanor (nee Brown), of almost 52 years. Ross was the loving father of Bryan (Margaret) of London, England and Bradley (Mary Mrkonjic) of St. Albert, AB and treasured Grandpa to Carolyn Wickware. He was predeceased by his parents, Daniel and Margaret (Nettie) (nee Roden), and one sister Della (1982). Ross is survived by his brothers-in-law, Gordon (Maureen) Brown of Edmonton, AB, Ernie Brown of Elma, MB; sister-in-law Edna Buss of Winnipeg, MB and many nieces and nephews who cherish his memory. Born in Sidney, MB, Ross worked as a structural steel draftsman in Winnipeg, Edmonton and Calgary. Besides family, Ross particularly enjoyed time at their cottage and his various hobbies, which included wood carving and painting. The family would like to thank the staff at Allen Gray for the outstanding care they provided. A celebration of Ross' life will be held at 11:00 a.m. on Wednesday, July 14, 2010 at Southminster-Steinhauer United Church, 10740 19 Ave., Edmonton, AB. In lieu of flowers, if friends so desire, donations in memory of Ross may be made to the Parkinson's Society of Alberta, Room 3Y18 Edmonton General, 11111 Jasper Ave., Edmonton, AB T5K 0L4 or to the Alberta Caregivers Association, 10310 56 St., Edmonton, AB T6A 2J2. To send condolences, please visit www.fostermcgarvey.com Foster McGarvey Funeral Home, 10011 114 Street, Edmonton, AB T5K 1R5. (780) 428-6666

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

MERYL FROOM It is with great sadness we announce the passing of Meryl Froom on July 8, 2010 at the Grace Hospital at the age of 84 years. Meryl was predeceased by her loving husband of 60 years, Norm and her brother Keith. Left to cherish Meryl's memory is loving daughter Donna and her children, Kirk and Steve (Sarah) and their daughter Bailey, son Glen (Laurie) and their children, Cara and Caleigh, son David, sister-in-law Dode, her nephews and nieces, as well as her favourite furry friend Misty. Meryl loved to bake for family and friends. She was a longtime member of P.E.O., Weight Watchers, where she worked for many years, and the McClure United Church. Many valued friendships were acquired over the years that she cherished. Meryl's family was extremely important to her, and she took great pride in her grandchildren. Always there for her family and saying I love you from the heart. Memorial service will be held on Wednesday, July 14, 2010 at 1:00 p.m. at McClure United Church, 533 Greenwood Place. In lieu of flowers, donations can be made to Meals on Wheels, 500 Portage Avenue or P.E.O. Sisterhood, in care of, 784 Waterloo Street, Winnipeg, MB R3N 0T6. We all love you and you will be missed. Chapel Lawn 885-9715

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

Accidentellement à Ogden, le 7 juillet 2010, est décédé Monsieur Daniel Beauregard à l’âge de 41 ans. Conjoint de Kimberley Archer et fils de Réjean Beauregard et Gisèle D’Amour. La famille vous accueillera le mardi 13 juillet 2010 de 14h à 16h et de 19h à 21h. Jour des funérailles de 13h jusqu’au départ du salon à 13h40. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet en l’église Ste. Thérèse de l’Enfant Jésus à 14h. Outre sa conjointe, Monsieur Beauregard laisse dans le deuil sas fille Alyssia, sa sœur Chantal, belle-mère Nancy (Chris), beau –père William (Marsha),oncles,tantes cousin, cousines, autres parents et plusieurs amis. Des dons en souvenir de Daniel peuvent être faits dans une compte en fiducie établi au nom de sa fille, Alyssia, c/o Josée Grenier, 12 ch. Fairfax, Stanstead, Qc. JOB 3EO Stanstead, seraient grandement appréciés de la famille. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Lucienne (Maheux) LECLERC Au CSSS Val Saint-François - pavillon Saint-Louis, le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 100 ans madame Lucienne Maheux Leclerc, épouse de feu Arthur Leclerc, demeurant à Windsor. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie, au 64, 3e avenue, Windsor, le lundi 12 juillet de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jour des funérailles de 11 h à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le MARDI 13 juillet à 14 h en l'église Saint-Philippe de Windsor, au 63, rue Saint-Georges, Windsor, suivies de l'inhumation au cimetière Saint-Philippe. Madame Maheux Leclerc laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Euclide Verrette), Philippe (Monique Couture), René (Madeleine Dupuis), Solange (Jean-Claude Dupuis) et Madeleine. Elle était aussi la mère de feu Michel et feu Daniel. Elle laisse également ses petits-enfants et leurs conjoints; plusieurs arrière-petits-enfants; sa soeur, Irène (feu Rémi Labrecque) et plusieurs membres de la parenté, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier le personnel du Pavillon Saint-Louis de Windsor pour tous les bons soins et l'affection prodigués à madame Maheux Leclerc. En guise de sympathies, des dons à la FONDATION DU CSSS DU VAL-SAINT-FRANÇOIS, 79, rue Allen, Windsor, J1S 2P8, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor 819 845-3992 – Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur info@coopfuneraire.com www.coopfuneraire.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans La Tribune - 2274896

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Gilberte (Lemieux) POIRIER À l'Hôpital Fleurimont, le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 80 ans madame Gilberte Lemieux, veuve de Fernand Poirier, demeurant à Sherbrooke. La défunte repose au Salon funéraire des Cantons de Rock Forest. Heures de visite: le lundi 12 juillet de 19 h à 21 h ainsi que le jour des funérailles à partir de 9 h. Les funérailles seront célébrées le MARDI 13 juillet à 10 h au Salon funéraire des Cantons de Rock Forest. Inhumation au cimetière Saint-Michel. Madame Lemieux Poirier laisse dans le deuil son fils, Pierre Poirier (Line Côté) de Shawinigan; son petit-fils, Pierre-Luc; ses frères, Camille Lemieux (Fernande Fleury), Jean-René Lemieux et feu Robert Lemieux; de même que ses neveux, nièces, autres parents et amis. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans La Tribune - 2274905

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Jeanne ROY(1922 - 2010) À Sherbrooke, le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 88 ans mademoiselle Jeanne Roy, fille de feu Edouard Roy et de feu Agnès Légaré, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 le jour des funérailles pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré le MARDI 13 juillet à 11 h en l'église Saint-François-d'Assise, au 1145, Quatre-Saisons, Sherbrooke, suivi de l'inhumation au cimetière Saint-Michel. Mademoiselle Roy laisse dans le deuil sa soeur, Jeannine Roy (feu René Plamondon), et sa belle-soeur, Yvette Dupré (feu Joseph Roy). Elle était aussi la soeur de feu Thérèse Roy (feu Paul Pichette). Elle laisse également de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du CLSC Sherbrooke ainsi que Dr Philippe Lamontagne pour les bons soins prodigués à mademoiselle Roy. En guise de sympathies, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220, rue Kennedy Nord, Sherbrooke, J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Tribune - 2274892

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-11

Anna LEBLANC À Sherbrooke, le 11 juillet 2010, est décédée à l'âge de 93 ans soeur Anna Leblanc, en religion soeur Saint Joseph-André, native de Moncton, Nouveau-Brunswick. Soeur Anna Leblanc repose au Salon de la Communauté des Petites Soeurs de la Sainte Famille, 1820, rue Galt Ouest, Sherbrooke. Heures de visite: le dimanche 11 juillet de 14 h à 16 h et de 18 h 30 à 20 h 15 ainsi que le jour des funérailles de 12 h 30 jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Les funérailles seront célébrées le LUNDI 12 juillet à 14 h en la chapelle du Mont Sainte-Famille. Inhumation au cimetière de la Communauté. Outre sa famille religieuse, soeur Anna laisse dans le deuil son frère, Amédée Leblanc (Gilberte Couturier), et sa soeur, Andréa Leblanc. Elle laisse également ses neveux, nièces et autres parents. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Tribune - 2274928

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

DALPÉ M. Pierre 1944-2010 Après une vie bien remplie, et suite à un combat difficille avec le cancer, monsieur Pierre Dalpé époux de madame Linda Willey, nous a quittés le 10 juillet 2010 au Centre hospitalier de Granby. Outre son épouse Linda, il laisse dans le deuil ses enfants: Eric (Tara Quinn), Joanne (Alexander Bevan), ses petits-enfants: Kayla et Ben; son père Jean-Paul (feu Yvette Gagné), son frère Jacques (Claudine Brodeur), sa soeur Marie-Perle, ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Howard Willey (Rita Noel), Keith (Margaret Carter), Richard (Elfried Kultz), Karen ( Keith Inglis) ainsi que plusieurs neveux et nièces et de très bons amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby et un gros merci au Dr Dubuc et à son équipe des soins palliatifs du CHUS Hôtel Dieu. Merci aussi au Dr Réjean Ménard et à toute son équipe à Granby. La crémation a eu lieu au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette à Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie mardi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9h. La célébration de la Parole aura lieu le mardi 13 juillet 2010 à 11h en la chapelle des Jardins Funéraires, suivie de l'inhumation au cimetière Pinewood. 997, rue des Colombes (angle St-Jude N) Granby Tél.: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc.: 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. En guise de sympathie, un don aux soins palliatifs du Centre hospitalier de Granby serait apprécié. Les formulaires seront disponibles au salon. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans La Voix de l'Est - 2274878

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

PAQUETTE M. Claude 1930-2010 Au C.H.U.S. Pavillon Fleurimont, le 10 juillet 2010, à l'âge de 79 ans est décédé M. Claude Paquette, conjoint de Mme Denise Bourassa, demeurant à St-Valérien de Milton. Outre sa conjointe Denise, il laisse dans le deuil sa fille Claude Bourassa (Daniel Éthier), ses frères et soeurs: Marcel (Gisèle Leblanc), Normand (Liette Desroches) et Lucille (Denis Brodeur). Il était aussi le frère de feu Thérèse (Alphonse Jolin). Il était aussi le beau-frère de: feu Gaétan (feu Aurore Gauvin), Raymond (Janine Rodrigue), feu Jacqueline (feu Philippe Rousseau), André (feu Lise Chartier), feu Guy (Gisèle Caron), feu Jean-Luc (feu Pierrette Poulin), Cécile (feu Rosaire Brunelle), Gilles (Denise Mathieu), Thérèse (Réal Tardif), Yves (Christianne Foisy). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre hospitalier de Granby et tout particulièrement le Dr Favreau et son équipe ainsi que le personnel du CHUS de Fleurimont pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. La famille vous accueillera le jeudi 15 juillet à compter de 11h30, au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Télec.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi à 14h30, suivie de la mise en place au Columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de Granby et région ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-14 dans La Voix de l'Est - 2274879

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

MICHEL DUBEAU décédé paisiblement le jeudi 8 juillet 2010, à l'âge de 67 ans, aux côtés de son épouse Debra J. Ouderkirk et de son fils Stéphane. Joseph Michel Jacques Dubeau était l'aîné des huit enfants de feu Aurélien Dubeau et de feu Colette Dubeau (née Desormeaux). Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Pierre (Nicole), Paul (Lucie), Yves, Ghislaine (Pierre) et Ghislain (Harry). Il fut prédécédé par deux frères, Guy et Daniel. Michel était un homme généreux et affectueux. Il était le grand-père adoré de Robynne et Katherine. Il a eu une longue et enrichissante carrière, ce qui lui a donnél'opportunité de faire des rencontres inoubliables et de voyager partout dans le monde, notamment avec l'Agence canadienne de développement international (ACDI). Parents et amis sont invités à venir témoigner leur respect et à partager des souvenirs à la Chapelle Garden de la MAISON FUNÉRAIRE TUBMAN, 3440 Richmond Road (entre Baseline Road et Bayshore Drive), Nepean, le mercredi 21 juillet 2010, à 11h. Une réception aura lieu par la suite. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits au Carefor Health & Community Services et/ou à la Queensway Carleton Hospital Foundation, pour les remercier des bons soins prodigués à Michel dans les derniers moments de sa vie. Il était tant aimé et il nous manquera beaucoup. Les hommages, dons et condoléances peuvent être faits au www.tubmanfuneralhomes.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-19 dans Le Droit - 2274902

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

CLAUDE LATREILLE (Bineux-Bine) décédé jeudi le 8 juillet à l'hôpital de Gatineau à l'âge de 66 ans et 11 mois. Fils de feu Raoul et Émilienne Gaudreau, il laisse dans le deuil sa tendre épouse Claudette Forget, ses 2 fils Yves (Lynn), Denis (Lyne), 4 petits-enfants: Karine, Marianne, Caroline et Marie-Josée, 3 arrière petits-enfants: William, Alexandra et Émilie. Il laisse également un frère, Marcel (Monique), oncles, tantes, beaux-frères, belles-soeurs, neuveux, nièces et ami(e)s, amis très proches, Albert et Pierrette Émond ainsi que tout ses frères Chevaliers de Colomb du conseil 5228. Merci au personnel du CSSS de Gatineau pour les bons soins. Le service aura lieu mardi le 13 juillet à 10h dans l'intimité, au cimetière St-François-de-Sales. La famille recevra les condoléances à la salle Chevaliers de Colomb, boul. de la Gappe à compter de midi. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Droit - 2274857

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

NICOLE DUPUIS décédée à La maison Mathieu-Froment-Savoie, le 9 juillet 2010, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Albert Dupuis et de feu Renée Plouffle. Elle laisse dans le deuil ses fils, Luc (Mélanie Brunet) et Jocelyn (Kimberley Johnston), ainsi que ses petits-fils: Nathaniel, Alexandre et Mathis. Elle laisse également sa soeur Jocelyne, ses nièces Chantal et Karen, sa cousine Carole (Tonny), ainsi que de nombreux ami(e)s. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité de sa famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans Le Droit - 2274886

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Hilaire (Rusemstrom) Vien15 novembre 1942 – 9 juillet 2010 décédé paisiblement à l'Hôpital Général, le 9 juillet 2010, à l'âge de 67 ans. Il était le fils de feu Edmond Vien et de Laurette Lamoureux. Il était l'époux bien-aimé de Beverley MacDonald. Il laisse ainsi dans le deuil son fils Danny, les enfants de sa conjointe Vicki (Hal) Price et Pamela Miller; ses frères et ses soeurs: Alex (Suzanne), Lucien, Michel (Sandy), Yvon, Richard (Guyanne), Rolande, Maurice (Lynda) et Francine, ainsi que plusieurs tantes, oncles, neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par son fils Billy. Une messe commémorative aura lieu le mardi 13 juillet 2010 en la chapelle de Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa, à 13h. La famille recevra des condoléances à partir de 12h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par Internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Droit - 2274888

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

LINETTE ST-MARTIN(née Berry)20 mars 1930 – 10 juillet 2010 décédée paisiblement à l'Hôpital Montfort le 10 juillet 2010, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Aza Berry et feu Diana Dignard. Elle était l'épouse bien-aimée de Claude St-Martin. Elle laisse ainsi dans le deuil ses enfants: Claudette (Léonard) Kosub, Gérald, Isabelle St-Martin (Pierre Bélanger), Henri (Estelle), Lise St-Martin (Art Mahesan) et Bruno (Karen); huit petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, son frère Raymond (Mona) Berry et plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Edgar, Pierrette, Simone et Edmond. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa (613 241-3680), le mardi 13 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Il y aura aussi des visites à la maison funéraire Théoret-Bourgeois Inc., 119 King Street, Sturgeon Falls (705 753-0350), le jeudi 15 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 juillet 2010 à 11h00, en l'église Ste-Rose-de-Lima, River Valley, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou l'Association pulmonaire seraient appréciés. La famille aimerait remercier le personnel de la Résidence St-Louis pour leur dévouement envers leur mère. Les souvenirs et hommages peuvent êtres envoyés par Internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Droit - 2274920

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

LUGAZ, Roger 1923-2010 À Laval, le 8 juillet 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé Roger Lugaz, époux de Denise Pollet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Marie-Noëlle, son fils Jean-Jacques (Nicole), ses petits-enfants Frédéric, Marc (Christine), Audrey et Geneviève (Christian), ses arrière- petites-filles Amélia et Milie, ses soeurs Georgette et Ginette ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 14 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 15 juillet 2010 de 9 heures à 10 h 30 au complexe: Les funérailles auront lieu à 11 heures en l'église St-Elzéar, 16 boul. St- Elzéar, Laval et de là, au Mausolée St-Martin pour l'inhumation. ID de l'annonce journal : 1627401 Annonce numéro : 36891455-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

MANCE, Robert 1940-2010 À Montréal, le vendredi 9 juillet 2010 est décédé, à l'âge de 69 ans, Robert Mance. Il laisse dans le deuil son fils Normand, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de funérailles. Direction funéraire: ID de l'annonce journal : 1627404 Annonce numéro : 36891456-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

SÉGUIN, Lucie 1951-2010 Le 9 juillet 2010, au Centre hospitalier Jean-Talon, est décédée dame Lucie Séguin, fille de feu Léon Séguin et de feu Jacqueline Chatelle. Elle laisse dans le deuil sa soeur Micheline (Louis O'Farrell), son frère François, ses neveux et nièces Claude et Nicolas O'Farrell et Éric Séguin, plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines ainsi que ses amis du CHSLD St-Michel. La famille recevra les condoléances mardi le 13 juillet dès 10 heures au: L'ASSOMPTION 450-589-5505 www.guilbault.info Une liturgie de la Parole suivra au salon dès 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel du 2e étage du CHSLD St- Michel pour l'attention portée à Lucie. ID de l'annonce journal : 1627409 Annonce numéro : 36891461-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-11

THÉORÊT, Pierre-Paul 1936-2010 Au C.S.S.S. d'Argenteuil à Lachute, le 11 juillet 2010, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Pierre-Paul Théorêt. Il laisse dans le deuil son épouse Alberte Gauthier ainsi que ses cinq enfants Daniel, Diane, Pierre, Josée (Jacques Séguin) et Lucie (Sylvain Presseault), ses huit petits-enfants Sandra, Olivier, Marie-Eve, Carolane, Catherine, Francis, Shani et Valérie et son arrière-petit-fils Anthony. Prédécédé par son frère Michel, il quitte également ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Exposé au: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395, RUE GRÂCE LACHUTE mardi le 13 juillet de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu mercredi le 14 juillet à 11 heures en l'église Ste-Anastasie, 174 rue Béthanie à Lachute. Le salon sera ouvert mercredi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1627416 Annonce numéro : 36891462-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

TREMBLAY, Marina 1946 - 2010 Au Centre Hospitalier de La Malbaie, le 07 juillet 2010, à l'âge de 64 ans et 6 mois, nous a quittés dame Marina Tremblay, elle était la fille de feu Monsieur Joseph Tremblay (Pitre) et feu dame Marie Boivin et elle demeurait à Saint-Siméon autrefois de Saint-Placide. Les funérailles de madame Tremblay auront lieu mercredi le 14 juillet 2010 à 10h, en présence des cendres, en l'église de Saint-Placide et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest place de l'Église, Baie Saint-Paul mercredi, jour des funérailles à compter de 8h30. Madame Tremblay laisse dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Clément (Jeanne Côté), Gisèle (feu Julien Bluteau), Suzanne (Joseph-Paul Tremblay), Laurenna (Jean-Roch Pilote), Nicolas, ainsi que sa belle-soeur Anne-Marie Côté (feu Jean-Raymond Tremblay); plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins et cousines, et de nombreux ami(e)s. Un merci très spécial à Lina et Jacques Murray de la Résidence Murray et à tout son personnel pour les bons soins prodigués tout au long du séjour de Marina parmi eux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix. Les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour information: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel : info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 115094 Annonce numéro : 36890375-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

PLAMONDON, Paulette 1931 - 2010 Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 7 juillet 2010, à l'âge de 78 ans et 6 mois, est décédée madame Paulette Plamondon. Elle était la fille de feu monsieur Antonio Plamondon et de feu madame Marie-Ange Couillard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 14 juillet 2010 à 14h, en l'église St-Malo où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, conformément aux volontés de la défunte. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc Langlois (Angelina Miconiatis) et Lyne Langlois; ses petits-enfants: Émilie, Patrick et Vincent; ses frères et soeurs; ainsi que ses neveux, nièces, cousin, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvedère, bureau 312, Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au: Coopérative Funéraire Des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec), G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 114871 Annonce numéro : 36830959-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

VERREAULT, Stevens 1994 - 2010 À Baie-Saint-Paul, le 10 juillet 2010, à l'âge de 15 ans et 9 mois, est décédée accidentellement Stevens Verreault. Il était le fils de Chantale Verreault et de Stéphane Gauthier et il demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de Stevens Verreault auront lieu mercredi le 14 juillet 2010 à 14h, en l'église de Baie Saint-Paul et l'inhumation se fera à une date ultérieure au Columbarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest . Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest 53 rue Leclerc, Baie-Saint-Paul mardi de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 12h30. Stevens Verreault laisse dans le deuil ses parents: Chantale Verreaut et Stéphane Gauthier; son frère Justin; ses grands-parents: Jean-Guy Verreault (Ginette) et Pierrette Defoy (Honoré); sa grand-mère adoptive Colette Fillion (Alphonse); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme de votre choix, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 53, rue Leclerc Baie Saint-Paul Pour information: 418-435-2412 Télécopieur: 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com ID de l'annonce journal : 115421 Annonce numéro : 36890381-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

VILLEMURE PELLETIER MME FRANÇOISE Regardez la vie que je commence et non celle que je finis. Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Françoise Pelletier, épouse de feu Lucien Villemure, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juillet 2010 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Yvette (feu Raynald Champagne) (Raymond Lafontaine), Rita (Gilles Letendre); ses beaux-frères et belles-soeurs : Antonio Gélinas (feu Thérèse Pelletier), Jacqueline Grondin (feu Albert Pelletier); ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Pelletier et Villemure, et cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage de la Résidence Saint-Maurice pour les bons soins reçus de même qu'à tous ceux et celles qui l'ont soutenue dans son cheminement. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de votre choix. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Nouvelliste - 2274937

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

GIRARD (Mme Marie) Le 9 juillet 2010, est décédée à son domicile à l'âge de 67 ans et 11 mois, Mme Marie Girard, épouse de feu M. Liboire Galarneau demeurant à Dolbeau-Mistassini autrefois de Normandin. Elle était la fille de feu M. Augustin Girard et de feu Mme Welhemine Bouchard. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, de l'église Normandin Les heures d'accueil sont le mardi 13 juillet 2010 de 19 h à 22 h et le mercredi 14 juillet 2010, jour des funérailles, le salon sera ouvert a compter de 12 h. Les funérailles de Mme Marie Girard seront célébrées le mercredi 14 juillet 2010 à 15 h à l'église St-Cyrille de Normandin et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Mme Marie Girard laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Sylvie Savard),Gaston (Isabelle Baril), Claude (Rachel Racine); ses petits-enfants: Maxime, Dave, Darlaine et leur mère Nathalie Mailhot; son arrière petit-fils : Akiim Galarneau; ses frères et soeurs: Georgette (feu Albany Fortin), feu Rita (feu Laurent Girard), Florence (Roger Frigon), Carmen (Alma) (feu Paul-Henri St-Pierre), François (feu Rita Pellichelli), Françoise (feu Léopold Girard), Aliette (feu Fernand Leclerc), Laurette (feu Jean-Raymond Frappier), Maurice (Rose Guay), Antoinette (Joseph Laroche), feu Marcel (feu Monique Tremblay), Albert (Marielle Brasseur), Yvan (feu Marie-Claire Guay, Marcelle Bouchard), Clément (Danielle Lauzon), Lucien (Doris Claveau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Galarneau: feu Louis (feu Marie Allard), feu Noël (Rose-Yvonne Villeneuve), Lorette (feu Vincent Ménard), Lucienne (feu Arthur Lambert), feu Joseph (Marie-Jeanne Lambert), feu Marie (feu Roland Lambert), Jean (Marguerite Néron), Jacques (Lucie Guay), Adrien, feu Monique (feu Laurent Néron), Colette (Raymond Villeneuve), Martin, Pierre (Normande Plourde). Mme Marie Girard laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, et courriel : marceldion@bellnet.ca Direction funéraire Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Quotidien - 2274893

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

OUELLET (Mme Lucie Côté) Est décédée au Centre d'hébergement de Roberval, le 10 juillet 2010, à l'âge de 87 ans et 2 mois, Mme Lucie Côté, épouse de M. Sylvio Ouellet, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mardi 13 juillet 2010 à compter de 10 h. Le service funéraire aura lieu le même jour à 11 h à la chapelle du Complexe Funéraire et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son époux, M. Sylvio Ouellet, elle laisse ses enfants: feu Richard, Christian (Louise Henry), Sylvie, Michel, Denise (Raymond Gravel), Yves (Andrée Giroux), Stéphane; ses petits-enfants: Jean-Pierre, Justin, Chantale, Nathalie, Chad et Claudine. Elle était la soeur de: feu Estelle (feu Charlot Huot), feu Lucien (Marie-Noëlle Hudon), feu Jean-Baptiste (Cécile Bergeron), feu Laurent (Brigitte Thibeault), Bertrand (Lili Dufour), Solange (feu Benoît Gaudreault), Marcelle (Jean-Marc Tremblay), Louisette (Raynald Couture); la belle-soeur de: Paula Ouellet (Arthur Tremblay), feu Marcel Ouellet, feu Claude Ouellet, Berthe Ouellet (Paul Laforest), Jules Ouellet (Patricia Grenier), Suzanne Ouellet (Bernard Hébert), Bertrand Ouellet, feu Normand Ouellet. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans Le Quotidien - 2274897

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

SASSEVILLE (Mme Marguerite Fortin) Est décédée paisiblement à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 10 juillet 2010, à l'âge de 69 ans et 6 mois, Mme Marguerite Fortin, épouse de M. Jean-Paul Sasseville, demeurant à Chambord. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mardi 13 juillet 2010 de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 10 h 30 à l'église Saint-Louis de Chambord. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Chambord. Outre son époux, M. Jean-Paul Sasseville, elle laisse ses enfants: feu Michèle, Hélène (Sylvain Simard), Marc, Richard; sa petite-fille adorée: Marilyn. Elle était la soeur de: Jean-Rock Fortin (Réjeane Fortin), feu Maurice Fortin (feu Olivette Harvey), feu Gaétane Fortin, Jeannette Hudon (feu Charles Odina Potvin), feu Francine Hudon (feu Fernand Bonneau); la belle-soeur de: feu Claude Sasseville (Solange Desgagné). Également, elle laisse ses cousins et cousines, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Madame Fortin a été une grande bénévole et une femme très dévouée dans son milieu. Elle était membre de l'Âge d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean et/ou à la Fabrique de la paroisse Saint-Louis de Chambord. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans Le Quotidien - 2274900

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

SIMARD (M. Daniel) Le 10 juillet 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 49 ans et 11 mois, M. Daniel Simard, époux de Mme Thérèse Hervieux, demeurant rue Gilbert, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville (ancienne gare) Jonquière le mardi 13 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 14 juillet 2010 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 14 h à l'église St-Mathias. Après les funérailles, M. Simard sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Thérèse Hervieux, il laisse dans le deuil sa mère: Mme Thérèse Arseneault (feu M. Henri Simard); ses fils: Pascal Claveau, Pascal Riverin (Karine Bolduc), Maxime, Nicolas; ses petits-enfants: Sophiann, Jordan et Tommy-Dave; ses frères et soeurs: Réjean Simard (Danielle Tremblay), Sylvie, Linda (Serge Langlois), Johanne (Gérald Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Pierre Hervieux (Thérèse Potvin), feu Gilles, Carol (Ginette Gagnon), Marcel (Francine Simard), Yvette (Roman Dumas), Denise (André Sirois), Diane (Bernard Pelchat), France (Sylvain Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Richard, Sabrina, Simon, Marc-Antoine, Isabelle, Stéphanie, Sébastien, Guillaume, Francis, Julien et Sophie-Ann ainsi que de nombreux autres parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-18 dans Le Quotidien - 2274912

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-11

PLOURDE (M. Léon-Émile «dit Léo») Le 11 juillet 2010 est décédé à la Résidence Sainte-Marie, à l'âge de 92 ans et 10 mois, M. Léon-Émile Plourde «dit Léo», époux de Mme Mariette Jean, demeurant rue Vaudreuil, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville (ancienne gare) Jonquière le mercredi 14 juillet 2010 de 13 h à 16 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 16 h à l'église St-Mathias. Après les funérailles, M. Plourde sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Il était le fils de feu Mme Méléda Grenier et de feu M. Émile Plourde. Outre son épouse, Mme Mariette Jean, il laisse dans le deuil ses fils: Réal Plourde (France Brochu), Daniel (Lise Tremblay), Claude (Lise Turcotte); ses petits-enfants: Mélanie (Jacquelin Gauthier), Joël (Marie-Ève Trahan), Marie-Ève (Benoit Renaud), Véronique, Ariane (Guillaume Ouellet); ses arrière-petits-enfants: Arianne, Sarah-Fay, Aude, Caleb, Clovis et Damien. Il était le frère de: feu Joseph Plourde (feu Jeanne Lévesque), feu Ernest (feu Thérèse Mailloux), feu Marie-Ange (feu Paul Ouellet), feu Cécile (feu Albéric Lapointe), feu Simone (feu Léon Lessard), feu Adrien (feu Olivette Bélanger), feu Marthe (Delmar Clairmont), feu Émilien (feu Lucille Hébert), Yolande (Fernand Tremblay). Il était le beau-frère de: feu Yvonne Jean (feu Roland Tremblay). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement spécial au personnel de la Résidence Sainte-Marie pour les excellents soins prodigués à M. Plourde. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-18 dans Le Quotidien - 2274919

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

Robert Côté À l'Hôpital régional - Rimouski, le 8 juillet 2010, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédé monsieur Robert Côté, demeurant au 30, rue Léonidas, Rimouski, époux de madame Eva Lachance. La famille recevra les condoléances le lundi 12 juillet, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, au Centre funéraire Bissonnette 125, rue St-Louis, Rimouski Le service religieux de monsieur Robert Côté aura lieu en l'église Sainte-Agnès de Rimouski, le mardi 13 juillet à 14h. Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h30. Il laisse dans le deuil son épouse Eva Lachance; ses enfants Élaine, Bruno (Chantal Thériault) et Ann (Luc Hamel); ses petits-enfants Olivier, Audrey et Lydia; ses frères et soeurs; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Côté et Lachance; ses neveux, nièces; oncles, tantes; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôpital régional de Rimouski, par l'entremise de l'hôtesse au salon. La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Un merci particulier au personnel soignant du 2B et du 2C de l'Hôpital régional de Rimouski pour leur grand dévouement et leurs grands soins. La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125, rue St-Louis Rimouski (QC) G5L 5P9 Téléphone: 418-723-9294 Accueil: 418-723-7514 Télécopieur: 418-723-7395 Visitez www.centrefunerairebissonnette.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Soleil - 2274916

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

Rénald Picard 1946 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 10 juillet 2010, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Rénald Picard, époux de dame Colombe Dion. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 14 juillet à 11h en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Québec, et de là, au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Carl (Évelyne Bernier), Mylène (Martin Nault) et Mario; ses petits-enfants: Vincent et Roxanne; ses frères et soeurs: Jacques, Diane (René Deschênes) et Guy (Diane Guillemette); ses beaux-frères: Jean-Marc (Lise Gaumond) et Pierre (Nöella Bilodeau); sa tante, Bernadette Descôteaux; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du CRCEO et au personnel des départements d'oncologie et de soins palliatifs pour les bons soins prodigués, ainsi qu'à madame Marielle Pelletier. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3, tél.: (418) 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Soleil - 2274872

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-06-27

Philippe Lemelin 1921 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 27 juin 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Philippe Lemelin, époux de dame Jeannette Gingras. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet 2010 à 14h en l'église de St-Grégoire Montmorency 2, rue Mgr Leclerc, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Il laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Jeannette Gingras, ses enfants: Monique (Pierre Hermkens), Yves (Sonia Dumas), André (Linda Fortier); ses petits-enfants: Cynthia, Audrey, Marc, Kevin, Roxanne, Maggie, Patrick et Steven; son frère: Langis Lemelin; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Roméo Gingras (Mance), Louis-Aimé Gingras, Florence Gingras ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Soleil - 2266635

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

MERCURE, Gisèle 12 juillet 2010 Longueuil 1941-2010 Le 7 juillet 2010, à l’âge de 69 ans, est décédée Mme Gisèle Mercure, conjointe de M. Edouard Desnoyers. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Catherine Devost (Eric Gingras), son petit-fils Matteo, sa sœur Louise, son frère Gilles ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le jeudi 15 juillet de 9h à 10h30 à la : COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL. 635, Boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél. : (450) 677-5203 Fax. : (450) 677-6221 Les funérailles auront lieu le jeudi 15 juillet à 11h en l’église St-Bruno (1668 Montarville, St-Bruno).

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

JOSEPH ERNEST EMES On Friday, July 9, 2010, Joe passed away peacefully at the age of 88, after a brief illness. He was the best husband, father and grandfather anyone could ask for and was loved by many. While we got to spend many great years with him, we were not ready to say good bye and will miss him terribly. Joe was predeceased by his brothers, Tom, George and Bruce; and sisters, Ila and Mae Grottenberg. He leaves to cherish his loving wife Regina, of 64 plus years; his daughter Wanda (Duane) Boutang; three grandchildren, Marisa (Keir) Savage, Dayna (Grant) Jongejan and Darren (Cheryl) Boutang; one great-grandchild Rory Savage; his sister Winona Thomson; and brother Lorne (Anne) Emes and numerous nieces, nephews and cousins. He was born in Sprague, Manitoba where he lived his entire life. In 2001 he retired after working for over 70 years. Most of his career (come rain, snow or mosquitoes) was spent in the bush as part of the logging business. Joe and Reg travelled the continent exploring new places and meeting new people. They also spent many years square dancing where he loved to spin the ladies around the dance floor. After retirement he enjoyed just sitting back in his big chair reading, snoozing and sneaking a dessert whenever Reg wasn't looking. Most of all Joe enjoyed spending time with his grandchildren; teaching them to play checkers, taking them camping every summer and telling them stories of the ole' days. Heartfelt thanks to Dr. Muhammed and the staff at the Vita Hospital for making his final days comfortable. A memorial service will be held Friday, July 16, 2010 at 2:00 p.m. at the Sprague Community Hall with a reception to follow. In lieu of flowers, donations can be made to the East Borderland Senior Housing Inc., P.O. Box 207, Sprague, MB R0A 1Z0.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

IRENA BOHDANA STEPHANIA ZAJAC Irena Bohdana Stephania Zajac passed away after a long illness on 8 July 2010, at St. Boniface Hospital. Born in Peremyszl, Ukraine, in 1923, she is survived by her two sons Borys Gengalo and Michael Zajac (Grace Nickel). She was predeceased by parents Stephen Tatuch and Neonila Dzerovitch, sister Josaphina Tatuch, and spouses Myron Gengalo and Dr. Roman Zajac Prayers will be sung at 7:00 pm, Tuesday, 13 July, at Korban Funeral Chapel, 907 Main St. Divine Liturgy will be celebrated at 10:00 am, Wednesday, 14 July, at Sts. Vladimir and Olga Ukrainian Catholic Cathedral, 115 McGregor St. Interment will follow in All Saints Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Ukrainian Cultural and Educational Centre (Winnipeg) or the Winnipeg Humane Society Special thanks to Dr. Glen Drobot and the nurses and staff at St. Boniface Hospital, Dr. Patricia Harris and the nurses and staff at Concordia Hospital Oncology and Haematology, and Dr. Neil Simonsen and the whole staff at the Misericordia Hospital Foot Care Clinic.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

ADELARD (HAPPY) HUPE Suddenly, on July 9, 2010, Happy passed away at St. Boniface Hospital at the age of 76. Happy is survived by his loving wife Joan; children, Jeannine (Tom), Joni (Mario), Danny (Ruth), Patti (Lyn); grandchildren, Colleen, Krissy, Tony; stepgrandchildren, Tanya and Joey; brothers, Pete (Terry), Edgar (Lorraine), Noel (Inga); and sister Myra (Dave). He was predeceased by granddaughter Jennifer; parents, Flora and Arthur Hupe; brothers, Bernard and Leonard; sister Mabel. Happy was born on October 16, 1933 in Ste. Anne, MB and moved to Winnipeg as a young child. He retired from Sullivan Strong Scott after 40 years. Happy loved spending time with his family, especially his grandchildren. The family would like to thank the staff at St. Boniface Hospital for their care and compassion. Mass of Christian Burial will be celebrated on Wednesday, July 14 at 10:00 a.m. at Holy Cross Roman Catholic Church, 252 Dubuc Street. A private family interment to follow. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Manitoba. CROPO FUNERAL CHAPEL 586-8044

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

Marguerite (Gosselin) BOMBARDIER (1926 - 2010) Au CHUS Fleurimont, le 10 juillet 2010, est décédée à l'âge de 84 ans madame Marguerite Bombardier, née Gosselin, épouse de feu Théophile Bombardier. La famille vous accueillera à Les Résidences Funéraires Bessette (1112, rue St-Joseph, Valcourt) le mercredi, à partir de 9 h, jusqu'au départ du salon à 11 h 40. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 12 h (midi), en l'église Racne, suivies de l'inhumation au cimetière de la paroisse. Madame Bombardier laisse dans le deuil son fils, Michel (Ginette Beaudoin); son petit-fils, Jean-Michel; ses frères et soeurs, Rock (Francine), Louis (France), Jean-Guy (Pauline), Simon (Michelle), Germaine (feu Paul), Madeleine (Charles), Paul (Françoise), Pierrette, Yvon (Denise), feu Claire et Irène (Georges); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Les Résidences funéraires Bessette 1112, rue Saint-Joseph Valcourt (Québec) Tél.: 450 532-2200 1-888-730-6666 Téléc.: 450 539-3035 www.famillebessette.com affilié à la C.T.Q. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-14 dans La Tribune - 2274913

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

NETA BROWN Neta Brown, 88, passed away July 9, 2010 at Meadowood Manor, Winnipeg. She was predeceased by her husband George and her eldest son George Ronald. She is survived by her children, Steve (Hannah), Pam (Rolly), Roberta (Bruno) and Pearl (Laurence); 13 grandchildren and 13 great-grandchildren. Neta was born May 27, 1922 in Burwalde, MB. She also lived in Winkler, Pilot Mound and Winnipeg. She will be missed by all. Special thank you to the Meadowood Manor Personal Care Home for taking care of her for the past eight years. The funeral will be held at Meadowood Manor, 577 St. Anne's Road, Winnipeg on Tuesday, July 13, 2010 at 11:00 a.m. with interment at Green Acres Memorial Gardens. Arrangements by Birchwood funeral chapel 1-204-346-1030 or 1-888-454-1030

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

BERGEVIN HOULE MME LUCILLE C'est avec tristesse que je viens vous annoncer le départ de ma mère, Mme Lucille Houle qui est allée rejoindre mon père Gaston et mes frères André et Jean-Claude. Au CSSSTR, le 8 juillet 2010, est décédée à l'âge de 86 ans et 8 mois, Mme Lucille Houle, épouse de feu M. Gaston Bergevin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juillet 2010 à 14 h en l'église Saint-Lazare. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. L'ont précédée sa soeur, Madeleine et Fernand Joly; ses belles-soeurs et beaux-frères : Anita et Albert Dufresne, Jacques et Thérèse Bergevin, Jacqueline et Nelson Flageole. Lucille restera dans le coeur et les souvenirs de sa fille, Lise (Fernand Blanchette); son petit-fils, Martin (Nancy Bélanger); sa petite-fille, Lucie (Éric Morin); ses arrière-petits-enfants : Emma et Félix Blanchette, Élodie, Jean-Christophe et Alexanne Morin; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Robert (feu Fernand Houle), Laure Chadillon (feu Jean-Paul Houle), Arthur Richard (feu Hermance Houle) (Lucienne Therreault), Jacqueline Houle (Jean-Marie Cossette), Réjeanne Houle (Jean Laquerre), Jeanine Martin (feu Clément Houle), Rolande Houle (feu Marcel Hébert), Rose Bergevin (feu Charles-Auguste Paquette), Yolande Caron (feu Jean-Paul Bergevin); ses grandes amies de toujours : Fernande Pomerleau et Thérèse Pérusse; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa fille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Pierre Vincent, pour les soins prodigués tout au long de sa vie. ainsi qu'au personnel du 4e étage du CSSSTR Cloutier-du Rivage et à tous ceux et celles, qui de près ou de loin, ont eu à s'occuper de maman, particulièrement Suzanne et Carmen. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans Le Nouvelliste - 2274827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

LAVOIE, Jacinthe (née St-Hilaire) 1948-2010 Le 9 juillet 2010, est décédée Mme Jacinthe St-Hilaire, épouse de M. Jocelyn Lavoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils François, ses deux filles Stéphanie et Josianne, ses cinq petits-enfants, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances mercredi le 14 juillet de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le jeudi 15 juillet de 10 à 14 heures à la: Une liturgie de la Parole suivra en la chapelle de la résidence funéraire à 14 heures. La famille tient à remercier la Maison Victor-Gadbois pour les bons soins prodigués. Des dons à cette dernière seraient grandement appréciés. ID de l'annonce journal : 1627421 Annonce numéro : 36891454-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

FONTAINE, M.I.C., Sr Claire Au Pavillon Délia-Tétreault des SS. Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100, Place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval, est décédée le 9 juillet 2010, à l'âge de 97 ans, Sr Claire Fontaine m.i.c., fille de feu Joseph Omer Fontaine et de feu Anna Maria Rousseau. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère M. Gilles (Gisèle) Fontaine, sa belle-soeur Mme Marguerite Fontaine, des neveux et nièces, cousins, cousines et amis(es). Elle sera exposée à la Maison des SS. Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge-Desnoyers Pont-Viau, Laval (Qc) le mercredi 14 juillet à 12 h 30. Les funérailles auront lieu mercredi le 14 juillet à 13 h 45 à la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la Congrégation à Pont-Viau. Vos dons pour nos missions seraient appréciés. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274877

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

RACICOT (Riendeau), Germaine 1907-2010 À Boucherville, le 9 juillet 2010, à l'âge de 102 ans et sept mois, est décédée Mme Germaine Riendeau, épouse de feu Lionel Racicot. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jeannette, Gisèle, Simonne, Rolande, Pauline, Thérèse, Fernand, Léa, Lise et Raynald et leur conjoint(e), ses 46 petits-enfants, 65 arrière-petits-enfants, ses neuf arrière-arrière-petits- enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549, SAMUEL-DE-CHAMPLAIN (à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132) BOUCHERVILLE cfpierretetreault@hotmail.com Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet à 11 heures en l'église Ste-Famille, 560, Boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là au cimetière de Boucherville. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi de 9 heures à 10 h 30. Des dons pour la Fondation Jeanne-Crevier seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627402 Annonce numéro : 36891460-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-03

GERMAINE ROLLIN (née Lamarche) Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Mme Germaine Rollin (née Lamarche), le 3 juillet 2010, à l'âge de 83 ans. Germaine nous a quittés paisiblement entourée de ses enfants et petits-enfants. Elle est partie rejoindre son époux feu Domina Rollin, ses parents: feu Rose Alma (Diotte) et feu Alfred Lamarche ainsi que sa soeur feu Lucille (feu Jean-Jacques) et ses frères: feu Marcel, feu Sylvio (Lucille), feu Jean-Paul, feu Gérald (Pauline) et feu Yvon (Claudette). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Erwin), Gilles (Jacques), Suzanne (Gaëtan) et Paul (Manon); ses petits-enfants: Ray (Darcy), Monica (Garfield), Chantale (Martin), Sylvain (Caroline), Ginette et Paul Junior; ses arrière-petits-enfants: Kieffer, Maggie et Samuel; ses frères: Roger (Rita) et Raymond; ses soeurs: Jeanne (feu Émile) et Margot (Pete). Un service religieux, en son hommage, sera célébré le samedi 17 juillet, à 9 h 30, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, sise au 435, Chemin Montréal à Vanier. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h. Suivra l'inhumation au cimetière Notre-Dame, 455, Chemin Montréal à Vanier. La famille aimerait remercier sincèrement le personnel de l'Unité des soins intensifs de l'hôpital Montfort pour leurs soins respectueux envers Germaine et sa famille lors de son dernier parcours. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer en son nom. Vous pouvez faire parvenir vos messages de sympathie à: Paul.Rollin@live.ca Un merci tout spécial à sa fille Suzanne et son époux Gaëtan qui ont accueilli Germaine dans leur demeure pendant de nombreuses années et ont pris grand soin d'elle. Merci Mom, Mémère, pour toutes ces belles années et pour les chaleureux derniers moments que vous avez partagés avec nous. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Droit - 2270709

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-06

CYRENNE MME ÉLIANE VERVILLE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 juillet 2010, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Éliane Verville, fille de feu Wellie Verville et de feu Joséphine Noël, épouse de feu Rodrigue Cyrenne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet 2010 à 13 h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Anne Lowell), Thérèse, Lise (Fernand Hébert), Rolland (France Rathier), Pierrette (Gilles Paquin), Marcel (Lise Beaudet), Jean-Pierre (Lucille Durand), Jean-Paul (Sylvie Dugré); ses petits-enfants : Sylvain, Guy Jr, Mona, Nancy, Annie, Anny, Yanick, Anne, Carl, Josée, Karine, Kevin, Mario, Audrey et Amélye; ses nombreux arrière-petits-enfants; sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère : Donia Verville (feu Antonio Trahan), Jeanne-D'Arc Deshaies (feu Fernand Verville), Irène Tourigny (feu Léo-Paul Verville), André Cyrenne (Marie-Mance Provencher); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement Carol Binet et Rachel Lapointe. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e B du CHRTR, pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Nouvelliste - 2274941

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-12

MARC ANDRE TESSIER It is with great sadness that we announce the passing of our beloved son, brother, father and uncle, Marc André Tessier, who left us far too soon at the age of 44 years. He leaves to cherish his memory, his companion, Michelle Leclerc; his children, Daniel and Roxanne; his mother and her husband, Louise and Gilbert Fontaine; his three brothers: Robert (Rachelle), children, Janelle and Derek; Denis (Patsy), children, Joey and Julie; Michel. He was predeceased by his father Paul Tessier; his grandparents, Marcien and Eugénie Trudeau and Flavien and Agnes Tessier. Marc was born on March 23, 1966 and was raised in Saint-Jean-Baptiste. At a young age, Marc showed an aptitude for fixing things and later became a master of all trades . He loved debating many various subjects; but, his greatest passion was fishing. Cremation has taken place. Funeral mass will be held on Wednesday, July 14, 2010 at 2:00 p.m. in the Roman Catholic Church in Saint-Jean-Baptiste, MB with Father George Damphousse officiating. The cremains will be interred in the parish cemetery. Funeral arrangements were entrusted to Morris Funeral Home. If friends so desire, memorial donations may be made to the Canadian Mental Health Association (Manitoba Division) located at 4 Fort St., Suite 100, Winnipeg, MB R3C 1C4.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

EDITH MARGARETE STUHLDREIER (nee GRASS) It is with sadness that we announce the peaceful passing of Edith Stuhldreier, aged 74 years, on Saturday, July 10, 2010. She will be greatly missed by her sons, John (Jackie), Ralph (Linda), Michael (Lucia), Andrew (Linda); grandchildren, John, Jim (Kelly), Cassie (Corey), Anthony, Amanda and Krista; great-grandson Keenan; great-granddaughters, Emily and Natalie; and sister Helga (Harry). She was predeceased by her infant sons, Bernhard and Anthony; her husband Joe; and sister Inge. Mom loved her family and together with Dad they made sure their children always came first. She was a friend to everyone and by word and example taught her family the importance of family and strong, lasting friendships. Her sons would like to extend their love and heartfelt thanks to her close friends and their adopted aunt and uncle, Lilly and Ewald Braunberger for the love, help and support they gave her after the passing of their father. In addition, the family would like to thank Dr. Taras Babick and the staff and Sisters of Holy Family Home where she has lived for the last year. Your commitment to caring for her and all the people entrusted to your care is exemplary. A memorial service will be held at Glen Eden Funeral Home, 4477 Main Street on Tuesday, July 13, 2010 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, the family requests that donations be made in her memory to Holy Family Home, 165 Aberdeen Ave., Winnipeg, MB R2W 1T9. Glen Eden Funeral Home 338-7111

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

CENTRA BERNABEI, Lidia 1919-2010 À Montréal, le vendredi 9 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 90 ans, Lidia Bernabei, épouse de feu Lelio Centra. Elle laisse dans le deuil sa fille Katia, son époux Robert, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mardi 13 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mercredi 14 juillet dès 9 heures. Les funérailles seront célébrées le mercredi 14 juillet 2010, à 11 heures en l'église San Domenico Savio, 9190 rue Ste-Claire, Montréal. ID de l'annonce journal : 1627405 Annonce numéro : 36891448-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC