Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

SOUCY, Fernande 1934-2010 À l'Hôpital Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe, le 11 juillet 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Fernande Soucy, conjointe de monsieur André Lepage. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses filles nées de son mariage avec feu André Caron: Johanne (Yves Sainte-Marie), Sylvie (Dominic Delli Colli), Guylaine (Styve Pagé) et Nathalie (Gaetan Collette), ses petits-enfants Emmanuel, Sophie-Douce, Angélique, Alessandra, Claudia et Marc-Olivier, sa soeur Béatrice (Albert Landry), ses frères Léopold (Winnifred Gagnon), Viateur (Nancy Begley) et Richard (Réjeanne Chénard), sa belle-soeur Claire (feu Fernand) et son beau-frère Richard (feu Pierrette), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Edgar Lepage, plusieurs neveux et nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: MAUSOLÉE ST-CHRISTOPHE ce mercredi 14 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et ce jeudi 15 juillet de 9 h 30 à 10 h 30. Les funérailles auront lieu en la Cocathédrale Saint-Antoine, angle Saint-Charles et chemin Chambly, Longueuil, ce jeudi 15 juillet à 11 heures. Un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié, en sa mémoire. ID de l'annonce journal : 1627734 Annonce numéro : 36920323-0100-0101 Annoncé le 13 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-12

BELLEAU (Mme Adrienne) 1948-2010 À Longueuil, le 12 juillet 2010, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Adrienne Belleau, conjointe de M. Bazil Adams. Outre son conjoint elle laisse dans le deuil ses enfants: Lisette, Yanick, Nancy, Jinny et Ange-Marie; ses petits-enfants: Ricky, Jonathan, Maxime, feu Joël, Mélina, Laurence et Jérémy; son arrière-petit-fils Rick; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. Une cérémonie en sa mémoire aura lieu au complexe funéraire Alexandre Nicole Complexe Funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay, 450 699-9919 www.alexandrenicole.com le mercredi 14 juillet 2010 à 11 h à la chapelle du salon. La famille y sera à compter de 10 h 30 pour y recevoir vos témoignages de sympathie. Parution: 2010-07-13 au 2010-07-13 dans Le Quotidien - 2275813

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-09

MATTE (née Décarie), Paulette 1921-2010 À St-Léonard, le vendredi 9 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 89 ans, Paulette Décarie, épouse de feu Wilbrod Matte. Elle laisse dans le deuil ses fils Richard, Pierre, André et Michel, sa fille Nicole, ses petits-enfants Nathalie, David, Benjamin, Mélanie et Alexandre, ses quatre arrière-petits-fils, ses deux nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le jeudi 15 juillet 2010 de 16 heures à 18 h 30 et de 20 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21 heures en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Ste-Justine seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627408 Annonce numéro : 36920316-0100-0101 Annoncé le 13 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-10

DIANE ANDREWS de Hull, est décédée le samedi 10 juillet 2010 au CSSS La Pietà, à l'âge de 56 ans. Elle était la fille de Westley Andrews et de feu Thérèse Laviolette. Elle laisse dans le deuil son conjoint de fait Michel Villeneuve, sa fille Nancy (Steve), ses 2 fils: Daniel et Jean-Marc; 8 petits-enfants, 4 soeurs: Thérèse, Linda (Claude Lavigne), Johanne (Stéphane) et Line (Serge Beaulne); son frère Johnny (Brigitte); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Diane fut prédécédée par 2 frères: Michel et Westley Junior; 2 soeurs: Francine et Marie-Anne et par son neveu Stéphane. Il n'y aura pas de visites au salon. Un service religieux sera célébré le jeudi 15 juillet 2010 à 11h en l'église St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau (Hull). En mémoire de Diane, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. La famille désire remercier le personnel du 3e étage du CHSLD La Pietà. Vous pouvez laisser vos messages de condoléances sur notre site internet www.mem.com La direction des funérailles a été confiée au : FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-770-1300 Parution: 2010-07-13 au 2010-07-13 dans Le Droit - 2275711

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-10

Bernard Henrie de Cornwall, Ont., autrefois de Clarence Creek, est décédé suite à un long combat contre le cancer entouré de ceux qu'il aimait à l'hospice de Cornwall le samedi 10 juillet 2010, à l'âge de 79 ans. Prédécédé par ses parents Aurèle Henrie et Alda Desjardins. Il laisse dans le deuil sa conjointe Odette Bourdon, ses enfants: Ginette et Daniel (Carole Burelle); ses petits-enfants: Stéphane Henrie, Eric Viau, Karine et Cédric Henrie; et les enfants de sa conjointe: Mario (Lucy ReKunyk), Chantal (Serge Jolicoeur) et Annick (Paul Lacombe). Il laisse également ses soeurs: Yvette Leroux, Raymonde Lemay, Lise (feu Guy Séguin), Cécile (feu Gilles Dutrisac) et Denise (Roger Lepage); son frère Gilles (Denise Dubé) ainsi que plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et amis. Odette, Ginette et Daniel désirent remercier «ses grands amis» John Zillie et Laurier Sauvé pour tout le support et visites à l'hôpital ainsi que le personnel de l'hospice de Cornwall pour leurs bons soins, leur dévouement et leur compassion. Vous êtes une équipe formidable, continuez votre beau travail. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer ou à l'hospice de Cornwall, 2e rue Ouest, Cornwall, Ont., K6J 1J5, Tél.: 613-938-2763. Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 juillet 2010 à 11h à l'église Ste-Félicité, Clarence Creek, Ont. La famille vous accueillera vendredi à compter de 9h à la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., 613-446-4691 Condoléances et dons ou voir l'hommage photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2010-07-13 au 2010-07-14 dans Le Droit - 2275647

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-10

PELLETIER (Mme Denise) Le 10 juillet 2010 est décédée à la Résidence Ste-Marie de Jonquière, à l'âge de 84 ans, Mme Denise Pelletier, fille de feu M. Ernest Pelletier et de feu Mme Émilia Martin. La famille accueillera les parents et amis à compter de 13 h 30 le jeudi 15 juillet 2010, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont : le jeudi de 13 h 30 à 15 h. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 15 juillet 2010 à 15 h à la chapelle Gravel et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denis Gauthier, Francine (Jean Gravel), Hélène (Yvon Tremblay), Nicole (Lévis Tremblay) et Richard; ses petits-enfants : Valérie Gravel (Pierre-Luc Gilbert Tremblay), Jean-François Gravel, Keven Gravel, Karine et Philippe Tremblay, Pierre-Luc Tremblay, Catherine Tremblay et Michel Tremblay; ses frères et soeurs : feu Marcel Pelletier (feu Anatole Pelletier), feu Gisèle (feu Gervais Babin), feu Gaston (Béatrice Fournier) et feu Jeannine (Yvon Boucher). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole de la Fondation de ma vie, département orthopédie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Pelletier et signer le livre des invités, visitez notre site www.honneur-memoires.com Pour information : 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418-543-7241, courriel : info@graveletfils.com www.graveletfills.com Direction funéraire : Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-07-13 au 2010-07-14 dans Le Quotidien - 2275693

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-10

THELMA JOHNSON Thelma Johnson died peacefully at age 86 after a long battle with kidney disease in St. Boniface Hospital on July 10, 2010. Thelma was predeceased by her mother and father, Anna and Karl, and her sister, Evelyn, Evelyn's husband Alex, and her brothers Herb and Walter. She will be missed by her niece and nephew Allison Bridge of Winnipeg and Dane Bridge and wife Leonora of Calgary, her grand-nephew Jay and wife Sandy Bridge and children Aiden, Dylan and Camyrn, grand-nephew Robin Bridge and wife Soy and child Cordilea of Ottawa, grand-nieces Andrea and Alexia Bridge and Alexia's child Logan of Calgary. During her last few weeks she had the opportunity again to be visited by her cherished childhood friends Betty and Irene and travelling companions Rose and Gisele. Thelma Johnson lived for most of her life at 64 Egerton Road in St. Vital in the home that her father built. She resided there until her illness force her to move to an apartment and then to the Waverly Retirement Home. She worked for the family court for some 30 years and was a member of Beautiful Saviour Lutheran Church. Although Thelma was born in St. Vital she maintained the family connections to their Swedish homeland. Thelma always put others before her and provided much care for her parents and siblings. She had a life well lived and accepted the end of her life with her strong faith in God's love. We thank the staff at the St. Boniface Dialysis Unit for the years of care that they provided for Thelma. A remembrance ceremony will be held Wednesday, July 14 at 2:00 p.m. at Thomson In the Park , 1291 McGillivray Blvd. Donations may be made to Beautiful Saviour Lutheran Church, 1541 St. Mary's Road, Winnipeg, MB R2M 3V8. THOMSON IN THE PARK 925-1120 Condolences may be sent to www.thomsoninthepark.com

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-10

JEAN WILLIS April 9, 1922 - July 10, 2010 It is with heavy hearts that we announce the passing of our mother, sister, grandmother and great-grandmother on July 10, 2010 at the age of 88. Survived by her daughters Pat Pruden (Don) and Connie Rapko (Doug), grandsons Troy (Heather) and Jason (Sheri), great-grandchildren Scott, Amber-Lynne, Tyler and Ryan whom she loved and cherished, brother Don (Brenda), sisters-in-law May and Margaret, and many nieces, nephews and friends. Predeceased by her husband Curtis, father and mother John and Marcella Skorupski, sister Anne, brothers Edward and William, father and mother-in-law Gavin and Eva Willis and numerous brothers and sisters-in-law. Jean was born and raised in the Melnice area, Mom and Dad married and settled in the Petersfield area where they farmed and raised their family. They later moved to Selkirk where Mom worked as a nurses aide at the Red River Nursing Home for 18 years before retirement where she made many lasting friendships. Our Mother was a strong and determined women who did not let asthma and arthritis get the best of her. One of her pastimes was knitting and she did so most of her life. She made sure her family was outfitted with the latest fashion of the day. Her latest project was knitting mittens for the Christmas Hampers each year. One of her loves was tending her flowers, which gave her great joy, and her vegetable garden which produced the bounty to create her pickles, relishes and borsht. Mom was famous for her perogies and cabbage rolls and she treated friends and family to it all. She enjoyed playing bingo with her friend Alice for many years and continued to play bingo with her friends at the Knights Centre. We would like to thank the Doctors and Nurses of the Selkirk and District General Hospital, Arlene and Corey of Palliative Care, and the wonderful angels from Home Care who gave her such loving care during Jean's short illness. Interment of her ashes will take place on Wednesday, July 14, 2010 at 1:00 p.m. at the St. George's Wakefield Cemetery prior to the Service of Remembrance which will be held in the Gilbart Funeral Chapel in Selkirk at 2:00 p.m. If friends so desire, donations may be made in memory of Jean Willis to the New MRI Fundraising Initiative, for the new Selkirk Regional Health Centre. Donations can be mailed to 332 Eveline St., Selkirk, MB R1A 1M7. Mom you are now at rest You will always be in our hearts Gilbart Funeral Home, Selkirk in care of arrangements.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

GILBERT (Mme Yvette Germain) Le 11 juillet 2010 est décédée au CHLSD de Normandin, à l'âge de 93 ans et 10 mois, Mme Yvette Germain, épouse de feu M. Joseph (Bezo) Gilbert, demeurant à Normandin. Elle était la fille de feu M. Ovilda Germain et de feu Mme Marie Gosselin. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, de l'Église Normandin Les heures d'accueil sont le mercredi 14 juillet 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi 15 juillet 2010, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles de Mme Yvette Germain seront célébrées le jeudi 15 juillet 2010 à 10 h 30 à l'église St-Cyrille de Normandin et l'inhumation suivra au cimetière paroissial. Mme Yvette Germain laisse dans le deuil ses enfants: Germain (Stella Painchaud), Jean (Nicole Hudon), Serge (Lisette Painchaud), Monic (Gilles Mathieu), feu Denise (Fernand St-Pierre (Lucille Dallaire)), Réjane (Michel Larouche); ses dix-sept petits-enfants ainsi que ses seize arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Laurent (feu Juliana), feu Yvonne, feu Roméo (feu Bernadette Bédard), feu Amabilis (feu Philippe Bergeron), feu Bernadette (feu Eustache Néron), feu Lorenzo (feu Elioza Girard), feu Anne-Marie, feu Gérard (Colette Gilbert), feu Gabrielle (feu Victorin Marcotte), feu Charlemagne, feu Gracia (feu Roland Bédard), feu Thérèse (feu Adrien Gilbert); la belle-soeur de la famille Gilbert : feu Adrienne (feu Edgar Maltais), feu Rock (Thérèse Taillon), feu Réal (feu Jeanne d'Arc Gauthier), Albéric (Marguerite Fradet). Mme Yvette Germain laisse également dans le deuil plusieurs cousins, cousines, neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5, site Internet : www.fondationcentremariachapdelaine.ca Pour informations 418-274-2936, télécopieur 418-274-4023, et courriel : marceldion@bellnet.ca Direction funéraire Maison Funéraire Marcel Dion de Normandin. (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-13 au 2010-07-14 dans Le Quotidien - 2275808

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-10

THEODORE (TED) BOSAK Peacefully and with dignity, at the age of 86, Ted Bosak passed away at home with his family around him on Saturday, July 10, 2010. Ted was born on October 5, 1923, in Winnipeg, MB, the youngest child of Annie and Walter. He was predeceased by his brothers John and Andrew. He will be dearly missed by his wife of nearly 50 years Nadia (nee Krawchuk), daughter Susan, son Douglas, and son-in-law Brian. Ted was a veteran of the Second World War. He went on to work in the field of architecture. He was with the CPR engineering department for 11 years, and then moved to several architectural and engineering firms. He was involved in many major projects in Winnipeg, including the airport, city hall, and Richardson Building. He was a member of the Ukrainian Professional and Business Men's Club, and sang with the Ukrainian Male Chorus for 25 years. His family was the most important part of his life and, in 2000, he and his wife moved to Ontario to be closer to his children. He faced numerous health challenges over the years, including a severe stroke in 2009, with a strength of spirit that inspired everyone around him. Ted lived with a devotion to doing things to the best of his ability with integrity, values he passed on to his children. "My life on earth has passed. Remember my love for you, and my hope is you will care for each other as I have you." Ted's wish was to be cremated, with just his immediate family to reflect on his passing. Condolences and remembrances may be sent to The Bosak Family, 9 Lobraico Lane, Stouffville, ON, L4A 7X5. Donations may be made to the Heart and Stroke Foundation.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

GRACIA LEDUC en religion S. Marie-Angèle du St-Sacrement de la congrégation des Filles de la Sagesse. Elle a été la fondatrice de l'hôpital Montfort. Elle est décédée le 11 juillet 2010, à l'âge de 95 ans, dont 75 années de vie religieuse. Elle était la fille de feu William Leduc et de feu Elzire Côté. Elle laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, plusieurs neveux et nièces. La dépouille mortelle reposera à la Maison Accueil-Sagesse au 424 chemin Montréal, Ottawa, à compter de 15h le 14 juillet 2010. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle de la Maison le 15 juillet 2010 à 10h30. La direction des funérailles est confiée à la Maison Héritage, Ottawa. Parution: 2010-07-13 au 2010-07-14 dans Le Droit - 2275735

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-09

MARGUERITE AUDET BIRON Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 09/07/2010 A Drummondville, le vendredi 9 juillet 2010 est décédée à l'âge de 92 ans Madame Marguerite Audet épouse de feu Georges Biron domiciliée à Drummondville autrefois de Ste-Clotilde de Horton. Mme Marguerite Audet Biron sera exposée au funérarium Léo Benoît / Daniel Vachon Inc. du 28 rue St-Denis à Ste-Clotilde de Horton le vendredi 16 juillet en soirée de 19h à 22h. Les funérailles de Mme Audet Biron seront célébrées à l'église de Ste-Clotilde de Horton le samedi 17 juillet à 14h. Samedi jour des funérailles les portes du funérarium ouvriront à midi. Les funérailles seront suivies de l'inhumation au cimetière paroissial dans le lot familial lieu de son dernier repos. Mme Marguerite Audet Biron laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Jeannine Picotin), Céline (Yvan Ally), Nicole (Henri Desaulniers), Michel, René (Francine Lambert), Jacinthe (Robert Hudon), Lucie (Jacques Bellerose), François (Line Grenier). Mme Audet Biron fut précédée par sa fille Denise et laisse également dans le deuil ses 16 petits-enfants, ses 11 arrière-petits-enfants, sa sœur Véronique Audet, sa belle-soeur Manon Bernier (feu Robert Biron), ses neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que plusieurs amis. La famille désire remercier le personnel de l'unité des soins palliatifs René- Verrier ainsi que le personnel du centre d'Hébergement Marguerite-d'Youville pour les bons soins prodigués à Mme Marguerite Audet Biron. Des dons à La Fondation René-Verrier ou à la Fondation Ste-Croix / Hériot seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Direction des Funérailles André Vachon Funérarium Léo Benoît / Daniel Vachon Inc. Informations Vachon 819-478-1448 www.danielvachon.ca Une entreprise affiliée à la corporation des thanatologues du Québec

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-12

BLANCHETTE (M. Martin) Le 12 juillet 2010 est décédé au Havre du Lac St-Jean, à l'âge de 61 ans et 11 mois, M. Martin Blanchette, conjoint de Mme Jocelyne Turgeon, demeurant à St-François-de-Sales. Les membres de la famille recevront les parents et amis au salon funéraire de St-François-de-Sales rue Principale, St-François-de-Sales sous la direction de la Maison funéraire Hébert & Desbiens le mercredi 14 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 15 juillet 2010, jour des funérailles, de 9 h à 11 h. Les funérailles de M. Martin Blanchette seront célébrées le jeudi 15 juillet 2010 à 11 h à l'église de St-François-de-Sales. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Jean-Paul Blanchette et feu Mme Rose-Alice Bilodeau. Outre sa conjointe Mme Jocelyne Turgeon, il laisse dans le deuil ses enfants : Yohan (Nathalie Jeté), Caroline (Luc Desbiens) et Cindy (Carl Bouchard); ses petits-enfants : Raphaël, Julianne, Guillaume, Noémie, Anne-Julie, Laurie-Ève et Anthony; ses frères et soeurs : Sylvie (feu Benoît Dumais), Dominique (Louise Tremblay), Martial (Odette Desgagné), Guylaine (Régis Tessier) et Frank (Nathalie Julien); ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Un merci spécial au personnel du Havre du Lac St-Jean de Roberval pour leur soutien, leur accompagnement et les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Havre du Lac St-Jean de Roberval. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel : hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix et St-François-de-Sales (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-13 au 2010-07-13 dans Le Quotidien - 2275773

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-09

NORMAND FLIBOTTE Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 09/07/2010 Subitement à Drummondville, le 09 juillet 2010, est décédé à l'âge de 56 ans, Monsieur Normand Flibotte, fils de monsieur Jean-Léo Flibotte et de madame Louiselle Moore, domicilié à Drummondville. La famille de monsieur Flibotte accueillera parents et amis(es) au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire à Drummondville jeudi le 15 juillet à 13h30 pour recevoir les marques de sympathie. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du complexe Lemire, ce même jeudi à 16h00. Il laisse dans le deuil ses filles Mélanie, Nathalie et Caroline; son père Jean-Léo Flibotte et sa mère Louiselle Moore; ses frères et sœurs Suzanne (Jean-Pierre Danis), Michel (Denise Campagnat), France (Jacques Bernard), Claude (Sylvie Girard), Sylvain (Sylvie Hilton), Maryse (Réjean Charron); son neveu et sa nièce Yannick et Karine Danis ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Des dons à la Fondation des Maladies du Cœur seraient appréciés. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais, Coopérative funéraire Tél: 819 472-3730 Info décès 819 477 5924 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

FORAND MOISAN Mme Bernadette 1934-2010 Au Centre d'accueil Villa Bonheur de Granby le 11 juillet 2010, à l'âge de 75 ans est décédée Mme Bernadette Moisan, née Forand, demeurant à Granby. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Pierre Laramée), Daniel (Line Blanchard)et ses petits-enfants: Martin Laramée (Mélissa Bisson), François Laramée, Catherine Moisan (Jimmy Paradis), Francis Moisan et 2 arrière-petits-enfants: Anthony et Zachary Laramée. Lui survivent aussi sa soeur et ses frères.: Lise (Julien Duchesne), Yvon (Monique Duchesneau), Armand (Liliane Racicot) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s en particulier M. Marc Hermel. La famille vous accueillera le mercredi soir 14 juillet de 19 à 22 h et le jeudi 15 juillet à compter de 9 h au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450- 372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Un hommage en Mémoire à sa vie aura lieu ce même jeudi, à la chapelle du complexe funéraire à 11 h, suivi de la crémation. Les cendres seront inhumées au cimetière paroissial de l'Ange-Gardien à une date ultérieure. Parution: 2010-07-13 au 2010-07-14 dans La Voix de l'Est - 2275667

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

YVETTE CHARRON ST-DENIS (alias catin) entourée de sa famille, survenu le 11 juillet 2010, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Marcel St-Denis et la fille de feu Elzéar Charron et de feu Oliva Jolicoeur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Robert et Hélène (Richard Mineault); ses petits-enfants: Bruno, Isabelle (Simon Gareau-Giguère), Sébastien Grenier (Marie-Ève Mélançon); ses arrière-petits-enfants: Marianne, Charles et Mikaël; sa soeur Lucienne Charron-Madore, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et une amie intime, Lorraine Legros. Elle fut prédécédée par sa soeur Jacqueline et son frère Lucien. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le jeudi 15 juillet 2010 à 10h, à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369 boul. La Vérendrye O. Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital de Gatineau, soins palliatifs et la Dre Mélanie Lecault pour les bons soins prodigués. Parution: 2010-07-13 au 2010-07-13 dans Le Droit - 2275506

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-12

SIROIS, Marie-Jeanne (née Hamel) 1920-2010 À LaSalle, le 12 juillet 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Marie-Jeanne Hamel, épouse de feu Armand Sirois. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique, Denise, Yolande, Claire, Raymond, Sylvie et Marcel ainsi que leur conjoint(e), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ainsi que ses neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1010 Shevchenko, Ville LaSalle URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le jeudi 15 juillet à 11 heures, en l'église Saint-Nazaire, 111 ave. Bélanger, LaSalle. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et jeudi dès 9 h 30. ID de l'annonce journal : 1627764 Annonce numéro : 36920322-0100-0101 Annoncé le 13 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

Gérard Thériault - À l’hôpital de Welland, Ontario, le dimanche 11 juillet 2010, à l’âge de 74 ans, est décédé Gérard Thériault, époux bien-aimé de Jacqueline Finn pendant 48 ans. Il demeurait autrefois à Inkerman Ferry. Il était le fils de feu Arthur et de feu Alexandrina Arsenault d’In-kerman Ferry. Outre son épouse, il laisse dans le deuil une fille, Sylvie (Paul VanBlaricom) de Hamilton, Ontario; trois soeurs: Florence (Edgar Robichaud) de Néguac, N.-B., Gloria (Jacques Pinsonneault) de Sainte-Barbe, Qc et Jeannine (Gaetan Lavoie) de Sept-Îles, Qc; cinq frères: Lucien (Odette Nadeau) de Ré-pentigny, Qc, Marcel (Evelyne Sylvain) de Québec, Yvon (Emma Power) de Sept-Îles, Qc, Louis (Christiane Desjarlais) de Montréal et Jean-Guy (Estelle Hebert) d’Inkerman Ferry, N.-B. Il laisse aussi dans le deuil de nombreux cousins, cousines, neveux et nièces du Nouveau-Brunswick, du Québec et de l’Ontario. Un fils, Jacques (1996); une fille, Monique (Joel Godard) (2009); deux soeurs: Anne-Marie (feu Elie Noel) et Gabrielle (Vincent Ferguson), ainsi qu’un frère, Médard (feu Evelyn Baldwin), l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu à Welland, Ontario, le jeudi 15 juillet. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www.wellandfuneralhome.com). le mardi 13 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Gérard Thériault

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-07

LOUIS-JOSEPH LAFOND Lieu de naissance : Quebec, Canada Lieu de décès : Drummondville, Quebec, Canada Date de décès : 07/07/2010 À Drummondville, le 7 juillet 2010, est décédé à l'âge de 49 ans, monsieur Louis-Joseph Lafond, fils de monsieur Joseph Lafond et de feu Marie-Jeanne Montcalm, domicilié à Drummondville. Les funérailles de monsieur Lafond seront célébrées mercredi le 14 juillet à 11h00 en l'église Ss Pierre et Paul. Monsieur Lafond repose au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, Drummondville, à compter de mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9h30. Outre son père Joseph, il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jean (Guylaine Bahl), Marie (Yves Carrier), Julie; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, une bonne amie Raymonde et d'autres amis(es). Un remerciement spécial au personnel où il résidait. Des dons à la Fondation des maladies mentales seraient appréciés. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais, Coopérative funéraire Tél: 819 472-3730 Info décès 819 477-5924 www.jndonais.ca

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-09

PLOURDE (née Stone Lapierre), Hélène 1922-2010 À Montréal, le 9 juillet 2010 est décédée, à l'âge de 87 ans, Hélène Stone Lapierre Plourde, épouse de Jacques Plourde. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Michelle et sa petite-fille Véronique. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 14 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une cérémonie commémorative aura lieu ce même jour à 21 heures en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Société de la recherche sur le cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1627407 Annonce numéro : 36920319-0100-0101 Annoncé le 13 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-09

ANNE MARIE BLACK (nee SZKWAREK) Peacefully in her sleep, at Fred Douglas Lodge, on July 9, 2010, Anne passed away at the age of 87 years. She will be forever loved and missed by her son Rick (Lise); daughter Christine Pochinko (Dave); sisters Lil Janus (Harry) and Katie Vinet; brother Joe Squires; five grandchildren, Danah Bellehumeur (Mike), Conrad Pochinko, Shauna Black, Kerri Black, Krista Black (Elie Katzin); two great-grandchildren, Hope and Cole Pochinko; and sister-in-law Olga Diduck. She will also be missed by her best friend Ollie Michaluk and cousin Rose Marion whom she would talk on the phone with every night. She will also be missed by nieces, nephews, their spouses and many friends. Anne was predeceased by her husband of 65 years Stanley on June 29, 2007 and her parents Rozalia and Anthony Szkwarek. Anne was born November 15, 1922. Throughout her life she worked at Kelekis Restaurant, Eaton's downtown Winnipeg and North Bay, Ontario and finally Gambles in Winnipeg. From 1956 to 1968, Anne spent her life moving around with Stanley while he was posted at different stations in the Air Force including Lac St. Denis, QC, Foymount, ON and North Bay, ON. Over the years, she continued to communicate with all her friends from those postings. Anne was known for her kindness, generosity and good nature. She hosted many fun parties in their rec room on Inkster Blvd. and loved to dress up with her large false eye lashes and make everyone laugh. She was a member of the Ladies Auxiliary and the Senior Achievers with Legion Branch 141 until her passing and she loved to attend all the teas. Anne was also known for her cooking and baking and she loved to tell everyone that she once made 800 perogies on her own in one afternoon. Because of the problems she had with her foot, she would tell everyone how the boys used to whistle at her and her legs as she walked by them. At this time, the family would like to express their gratitude to the staff at Amber Meadows where she lived after Stanley passed away, the staff at Fred Douglas Lodge where she lived since April of this year and all the health care workers that she came into contact with at both residences including her home on Inkster Blvd. The family requests that in lieu of flowers, donations may be made in Anne's memory to the Royal Canadian Legion Branch 141 on Selkirk Ave. Funeral will be held on Wednesday, July 14, 2010 at 2:00 p.m. at Glen Eden Funeral Home. Reception to follow. Glen Eden Funeral Home 338-7111

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-11

GAUMOND (M. Paulin) Est décédé paisiblement au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, le 11 juillet 2010, à l'âge de 53 ans et 5 mois, M. Paulin Gaumond, époux de Mme Claudette Bujold, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Raoul Gaumond et de feu Mme Marie-Ange Simard. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mardi 13 juillet 2010 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 10 h 30 à la chapelle du Complexe Funéraire. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, Mme Claudette Bujold, il laisse ses enfants : Marco (Dominique Rochefort), Stéphane (Linda Vallée), Éric (Dominique Belley), David; ses 7 petits-enfants; ses frères et ses soeurs: Ghislain (Reine Ouellet), feu Lina (Yvon Ouellet), Lise (Claude Savard), Éliane (Jean Ouellet), Émilien (Johanne Gill), Sylvie (Michel Belley), feu Dany; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : feu Florida Bujold, Claude Bujold, Paul Bujold (Gisèle), Liliane Bujold (Claude), Nicole Bujold (Jean-Marc), feu Conrad Bujold; ses oncles et ses tantes : feu Léonce Gaumond, Marc Gaumond, feu Béatrice Gaumond (feu Élie Tremblay), feu Claude Gaumond (Jeannine Simard), feu Jean-René Gaumond, feu Léopold Gaumond (Hermance Gaudreault); feu Adrien Simard (feu Cécile Coulombe), feu Thérèse Simard (Adrien Lefebvre, Rolande), feu René Simard (feu Brigitte Bélanger), Jeanne-d'Arc Simard (Roger Martel), feu Lucien Simard (feu Lucille Langevin), Jeannine Simard (feu Claude Gaumond), Robert Simard (Francine Boily), Paulette Simard (Jean Bolduc), feu Floribert Simard (Madeleine Gobeil), feu Rita Simard (feu Louis-Marie Demers, Henriette Frigon), feu Ghislain Simard (Denise Langlais), feu Yvette Simard (Gilles Desgagné), feu Marie Simard (Conrad Lapointe, Madeleine Tremblay), feu Joseph Simard (Lucille Vallée). Également, il laisse plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Maison Colombe-Veilleux. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-13 au 2010-07-14 dans Le Quotidien - 2275729

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-06-09

LOLA (JEAN) (MUNRO) ADAMS Passed away at Lion's Manor in Winnipeg, June 9, 2010. She was born at Croll, Manitoba. July 24, 1917. She married Thomas (Scotty) Adams in 1942. Mom was a wartime bride who raised three children. Scotty predeceased her in 1979. Mom was also predeceased by her parents Neil and Mary Ann (Whiteside) Munro, brothers Hector, Norman and Sam; sisters Lillian Mennie and Marion Facey. Surviving are sons, Dennis (Lily) and Roy (Gwen) Adams; and daughter Gwen (Phil) Shelvey; three grandchildren, Susan (Stuart) Bertram, Brock Adams and Shannon (Ken) Shumila. There are five great-grandsons. Mom is survived by her sister Theresa Chambers of Boissevain and brother Clifford (Sadie) Munro of Brandon. At her request, Mom has donated her remains to the Department of Anatomy, Faculty of Medicine, University of Manitoba, for research. A private memorial service will be held at a later date. In lieu of cards or flowers Mom has requested donations be made in her memory to: Union Gospel Mission, P.O. Box 1073 Stn. Main, Winnipeg, Manitoba, R3C 3X4, 204-943-9904 or Winnipeg Humane Society, 45 Hurst Way, Winnipeg, Manitoba, R3T 0R3, 204-982-2021.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-13

Date de décès : 2010-07-09

JEAN KATHLEEN SIFERT (SHEPHERD) May 26, 1920 - July 9, 2010 Jean passed away peacefully at St. Boniface Hospital surrounded by her loving family. She leaves her six children, Susan (Lloyd), Brenda (Jim), Vernon (Earla), Elizabeth (David), Keith (Lori), Heather (Carl), sister Rita, 13 grandchildren and six great-grandchildren. Jean was predeceased by her mother and father, husband Fred, brothers Peter and Philip, and sister Ruby. Jean was born in Chapel, Essex, England. She was in the Land Army in England for three years from 1942 to 1945. She came to Canada as a war bride in 1946 where they together raised their six children. Jean dedicated her life to her family. She was the focal point and heart of the family. She loved her grandchildren and great-grandchildren dearly. We will all remember and cherish her determination, humor and charm that she held to her last day. A private family service has taken place. My children, the time for me is truly past I have loved you all to the very last Weep not for me, but courage take And love one another for my sake. AFTERGLO I'd like the memory of me to be a happy one, I'd like to leave an after glow of smile When life is done. I'd like to leave an echo whispering softly down the ways, Of happy times and laughing times and bright sunny days. I'd like the tears of those who grieve to dry before the sun, Of happy memories that I leave when my life here is done. Glen Lawn Funeral Home 982-7550

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

NICOLE DUPUIS décédée à La maison Mathieu-Froment-Savoie, le 9 juillet 2010, à l'âge de 68 ans. Elle était la fille de feu Albert Dupuis et de feu Renée Plouffle. Elle laisse dans le deuil ses fils, Luc (Mélanie Brunet) et Jocelyn (Kimberley Johnston), ainsi que ses petits-fils: Nathaniel, Alexandre et Mathis. Elle laisse également sa soeur Jocelyne, ses nièces Chantal et Karen, sa cousine Carole (Tonny), ainsi que de nombreux ami(e)s. Une célébration de prières aura lieu dans l'intimité de sa famille. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans Le Droit - 2274886

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-06-27

Philippe Lemelin 1921 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 27 juin 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Philippe Lemelin, époux de dame Jeannette Gingras. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). Le service religieux sera célébré le vendredi 16 juillet 2010 à 14h en l'église de St-Grégoire Montmorency 2, rue Mgr Leclerc, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 4100, boul Ste-Anne Beauport, Québec G1C 2J5 Il laisse dans le deuil, outre son épouse, dame Jeannette Gingras, ses enfants: Monique (Pierre Hermkens), Yves (Sonia Dumas), André (Linda Fortier); ses petits-enfants: Cynthia, Audrey, Marc, Kevin, Roxanne, Maggie, Patrick et Steven; son frère: Langis Lemelin; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Roméo Gingras (Mance), Louis-Aimé Gingras, Florence Gingras ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Soleil - 2266635

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

JOSEPHINE JERRIS Sadly, on July 8, 2010, Josephine passed away at Charleswood Care Centre at the age of 93 years. At Josephine's request, no service will be held. GREEN ACRES Funeral Home and Cemetery 1 Green Acres Lane, Springfield (204) 222-3241 Hwy. #1 East inside the Perimeter at Winnipeg Condolences may be sent to: www.greenacresfuneralhome.com

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

SIMARD (M. Daniel) Le 10 juillet 2010 est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 49 ans et 11 mois, M. Daniel Simard, époux de Mme Thérèse Hervieux, demeurant rue Gilbert, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville (ancienne gare) Jonquière le mardi 13 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 14 juillet 2010 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 14 h à l'église St-Mathias. Après les funérailles, M. Simard sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Outre son épouse Mme Thérèse Hervieux, il laisse dans le deuil sa mère: Mme Thérèse Arseneault (feu M. Henri Simard); ses fils: Pascal Claveau, Pascal Riverin (Karine Bolduc), Maxime, Nicolas; ses petits-enfants: Sophiann, Jordan et Tommy-Dave; ses frères et soeurs: Réjean Simard (Danielle Tremblay), Sylvie, Linda (Serge Langlois), Johanne (Gérald Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jean-Pierre Hervieux (Thérèse Potvin), feu Gilles, Carol (Ginette Gagnon), Marcel (Francine Simard), Yvette (Roman Dumas), Denise (André Sirois), Diane (Bernard Pelchat), France (Sylvain Gagnon). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Richard, Sabrina, Simon, Marc-Antoine, Isabelle, Stéphanie, Sébastien, Guillaume, Francis, Julien et Sophie-Ann ainsi que de nombreux autres parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-18 dans Le Quotidien - 2274912

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

LINETTE ST-MARTIN(née Berry)20 mars 1930 – 10 juillet 2010 décédée paisiblement à l'Hôpital Montfort le 10 juillet 2010, à l'âge de 80 ans. Elle était la fille de feu Aza Berry et feu Diana Dignard. Elle était l'épouse bien-aimée de Claude St-Martin. Elle laisse ainsi dans le deuil ses enfants: Claudette (Léonard) Kosub, Gérald, Isabelle St-Martin (Pierre Bélanger), Henri (Estelle), Lise St-Martin (Art Mahesan) et Bruno (Karen); huit petits-enfants, cinq arrière-petits-enfants, son frère Raymond (Mona) Berry et plusieurs belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs: Edgar, Pierrette, Simone et Edmond. La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180 chemin Montréal, Ottawa (613 241-3680), le mardi 13 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Il y aura aussi des visites à la maison funéraire Théoret-Bourgeois Inc., 119 King Street, Sturgeon Falls (705 753-0350), le jeudi 15 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h. Les funérailles seront célébrées le vendredi 16 juillet 2010 à 11h00, en l'église Ste-Rose-de-Lima, River Valley, Ontario. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou l'Association pulmonaire seraient appréciés. La famille aimerait remercier le personnel de la Résidence St-Louis pour leur dévouement envers leur mère. Les souvenirs et hommages peuvent êtres envoyés par Internet au www.racinerobertgauthier.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Droit - 2274920

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

HENRY (HANK) KRAHN August 20, 1926 July 9, 2010 Hank Krahn of Winnipeg, Manitoba passed away at the age of 83 years at The Grace Hospital on July 9, 2010. Left to cherish Hank's memory are his loving wife: Ann (nee: Neufeld); son Ronald (Marilyn); daughter Laura (Lorn) Bergstresser; son Thomas (Mabel); grandchildren: Deanna (Dan) Sarkar, Jeremy (Lana) Krahn, Landon Bergstresser, Matthew Krahn and Jessica Krahn; also one brother: George (Anne) and one sister Helen (Tony) Klassen. Hank was predeceased by his brother John in 2009 and one sister Annie in 1953. A Celebration of Life will be held Wednesday, July 14, 2010 at 11:00 a.m. from the Morris Emmanuel Baptist Church in Morris, Manitoba. A private family burial will take place prior to the service in the Morris Cemetery. Donations in memory of Hank may be made to World Vision. Arrangements entrusted to: MORRIS FUNERAL HOME 204-746-2451

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

MERCURE, Gisèle 12 juillet 2010 Longueuil 1941-2010 Le 7 juillet 2010, à l’âge de 69 ans, est décédée Mme Gisèle Mercure, conjointe de M. Edouard Desnoyers. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil sa fille Catherine Devost (Eric Gingras), son petit-fils Matteo, sa sœur Louise, son frère Gilles ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 14 juillet de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le jeudi 15 juillet de 9h à 10h30 à la : COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE LA RIVE-SUD DE MONTRÉAL. 635, Boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil (Québec) J4J 2H8 Tél. : (450) 677-5203 Fax. : (450) 677-6221 Les funérailles auront lieu le jeudi 15 juillet à 11h en l’église St-Bruno (1668 Montarville, St-Bruno).

Source : Fédération des Coopératives funéraires du Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

IRENA BOHDANA STEPHANIA ZAJAC Irena Bohdana Stephania Zajac passed away after a long illness on 8 July 2010, at St. Boniface Hospital. Born in Peremyszl, Ukraine, in 1923, she is survived by her two sons Borys Gengalo and Michael Zajac (Grace Nickel). She was predeceased by parents Stephen Tatuch and Neonila Dzerovitch, sister Josaphina Tatuch, and spouses Myron Gengalo and Dr. Roman Zajac Prayers will be sung at 7:00 pm, Tuesday, 13 July, at Korban Funeral Chapel, 907 Main St. Divine Liturgy will be celebrated at 10:00 am, Wednesday, 14 July, at Sts. Vladimir and Olga Ukrainian Catholic Cathedral, 115 McGregor St. Interment will follow in All Saints Cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Ukrainian Cultural and Educational Centre (Winnipeg) or the Winnipeg Humane Society Special thanks to Dr. Glen Drobot and the nurses and staff at St. Boniface Hospital, Dr. Patricia Harris and the nurses and staff at Concordia Hospital Oncology and Haematology, and Dr. Neil Simonsen and the whole staff at the Misericordia Hospital Foot Care Clinic.

Source : Winnipeg Free Press, MB

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Marie-Paule Roy Épouse d'Aurélien Grégoire À son domicile entouré de toute sa famille, le 9 juillet 2010, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme Marie-Paule Roy, épouse de M. Aurélien Grégoire, demeurant à Ste-Marceline. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Suzanne et son époux Paul Ethier, Charles et son épouse Monique Sauvé, France et son époux Daniel Alexander, Daniel et sa conjointe Lucie Girouard, Hélène, Georges et sa conjointe Christine Breault, Céline et son conjoint Guy Garceau, ses petits-enfants : David, Amélie, Karine, Steve, Sandy, Jonathan, Marc-Olivier, Claudi-Anne, François, ses arrière-petits-enfants : Leia, Alexia, Lili-Rose, Caleb, Louis-Charles, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 23 juillet en l’église du Christ-Roi, service à 11 h. La famille recevra les condoléances à l’église 1h avant les funérailles. Direction funéraires : Garceau et Garceau inc. Article mis en ligne le 12 juillet 2010 à 14:58

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-06

RONDEAU (née Dupont), Simonne 1921 - 2010 À Lasalle, le 6 juillet 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Simonne Dupont, épouse de feu Albert Rondeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Lise, Gilles, Nicole et René, ses cinq petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère et ses trois soeurs. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Laurent Thériault 8794, Centrale (angle 65e) 514-595-0909 le lundi 12 juillet 2010 de 19 à 21 h, et le mardi 13 juillet dès 9 h A.M., suivies des funérailles à 11 h (à confirmer) à l'église St-Télesphore, 8811, rue Centrale, Lasalle, suivies de l'inhumation au Cimetière de la paroisse St-Michel de Vaudreuil. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. www.dignitequebec.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274882

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-07

PLAMONDON, Paulette 1931 - 2010 Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 7 juillet 2010, à l'âge de 78 ans et 6 mois, est décédée madame Paulette Plamondon. Elle était la fille de feu monsieur Antonio Plamondon et de feu madame Marie-Ange Couillard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 14 juillet 2010 à 14h, en l'église St-Malo où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, conformément aux volontés de la défunte. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière St-Charles à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marc Langlois (Angelina Miconiatis) et Lyne Langlois; ses petits-enfants: Émilie, Patrick et Vincent; ses frères et soeurs; ainsi que ses neveux, nièces, cousin, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvedère, bureau 312, Québec G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au: Coopérative Funéraire Des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec), G1N 4R8 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 114871 Annonce numéro : 36830959-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

Jules Ladouceur Époux de Gilberte Demers Au CHSLD de Piedmont, le 10 juillet 2010, à l’âge de 77 ans, est décédé M. Jules Ladouceur, époux de Gilberte Demers, demeurant à Joliette. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Lucie et son époux Gilles Laporte, Robert, son petit fils : Julien, ses frères M. et Mme Gérard Ladouceur, M. et Mme René Ladouceur, Mme Lise Ladouceur, ses beaux frères et belles sœurs : Mme Georgette Demers, M. et Mme Roger Demers, M. et Mme Bernard Demers, M. et Mme Jean-Noël Demers, plusieurs autres parents et amis. Exposé mercredi 14 juillet de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, jeudi salon ouvert à 9h. Les funérailles auront lieu le jeudi 15 juillet, départ des salons Garceau et Garceau, 636 boul. Manseau pour l’église Ste-Thérèse, service à 11h, inhumation au cimetière de Joliette. Direction funéraires : Garceau et Garceau inc., Article mis en ligne le 12 juillet 2010 à 15:00

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

VILLEMURE PELLETIER MME FRANÇOISE Regardez la vie que je commence et non celle que je finis. Au CSSS de l'Énergie, Résidence Saint-Maurice de Shawinigan, le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Françoise Pelletier, épouse de feu Lucien Villemure, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : lundi de 19 h à 22 h, mardi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juillet 2010 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Yvette (feu Raynald Champagne) (Raymond Lafontaine), Rita (Gilles Letendre); ses beaux-frères et belles-soeurs : Antonio Gélinas (feu Thérèse Pelletier), Jacqueline Grondin (feu Albert Pelletier); ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Pelletier et Villemure, et cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 2e étage de la Résidence Saint-Maurice pour les bons soins reçus de même qu'à tous ceux et celles qui l'ont soutenue dans son cheminement. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de votre choix. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Nouvelliste - 2274937

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

BRASSARD (Mme Georgette Bouchard) Le 9 juillet 2010, est décédée suite à un courageux combat et entourée de l'amour des siens au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 80 ans et 8 mois. Mme Georgette Bouchard épouse de M. Raymond Brassard demeurant à la Villa des Sables, autrefois de rue Panet Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique, Jonquière le mardi 13 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 14 juillet 2010 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 14 juillet 2010 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, Mme Bouchard sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Lucinie Bouchard et de feu M. René Bouchard. Elle laisse dans la peine: ses enfants; Renée Tremblay (Brassard), (Ghislain Dufour), Raymonde Brassard (Michel Bélec), Jacynthe (Alain Dolbec), Gérald (Marlène Parent), Diane (Éric Hachey), Marielle (Denis Marchand), Jocelyn (Guylaine Noël), Errol (Sylvie Maltais): ses petits-enfants: Éric (Diane Munger), André (Claudie Boulianne), Dominic (Audrey Tremblay), Christian, Caroline (Shane Richardson), Chantale (Mathieu Tremblay), Audrey (Stephen Crossman), Marc-Olivier, Alexandra, Kéven (Andréanne Thibodeau), Joanie, Laurie, Samuel, Mathieu, Simon et Gabrielle; ses arrière-petits-enfants: Alexandra, Joëlle, Florianne, Jordan, Morgan, Anna-Lee, Yoan. Elle était la soeur de : feu Léon Bouchard (Marie-Marthe Thériault), Maurice (Brigitte Pedneault), Jean-Roch (Blanche-Rose Pedneault), Rachel (feu Paul Pedneault). Elle était la belle-fille de feu Mme Blanche Bouchard et de feu M. Henri Brassard. Elle était la belle-soeur de: feu Jeanne-d'Arc Brassard (feu Armand Tremblay), feu Marie-Joseph (feu Marcel Grenon), Marguerite (feu René Tremblay), feu Marie-Paule (feu Claude Pomerleau, Jean-Paul Parent), feu Fernand (feu Pierrette Tremblay), Jean-Léon (Carmen Côté), Madeleine (feu René Laroque), Astrid (Gilles Couillard). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un sincère remerciement à tous les intervenants des soins palliatifs à domicile du CLSC de la Jonquière et au personnel du 6e étage du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Quotidien - 2274865

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

BERGEVIN HOULE MME LUCILLE C'est avec tristesse que je viens vous annoncer le départ de ma mère, Mme Lucille Houle qui est allée rejoindre mon père Gaston et mes frères André et Jean-Claude. Au CSSSTR, le 8 juillet 2010, est décédée à l'âge de 86 ans et 8 mois, Mme Lucille Houle, épouse de feu M. Gaston Bergevin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 13 juillet 2010 à 14 h en l'église Saint-Lazare. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine à une date ultérieure. L'ont précédée sa soeur, Madeleine et Fernand Joly; ses belles-soeurs et beaux-frères : Anita et Albert Dufresne, Jacques et Thérèse Bergevin, Jacqueline et Nelson Flageole. Lucille restera dans le coeur et les souvenirs de sa fille, Lise (Fernand Blanchette); son petit-fils, Martin (Nancy Bélanger); sa petite-fille, Lucie (Éric Morin); ses arrière-petits-enfants : Emma et Félix Blanchette, Élodie, Jean-Christophe et Alexanne Morin; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Pauline Robert (feu Fernand Houle), Laure Chadillon (feu Jean-Paul Houle), Arthur Richard (feu Hermance Houle) (Lucienne Therreault), Jacqueline Houle (Jean-Marie Cossette), Réjeanne Houle (Jean Laquerre), Jeanine Martin (feu Clément Houle), Rolande Houle (feu Marcel Hébert), Rose Bergevin (feu Charles-Auguste Paquette), Yolande Caron (feu Jean-Paul Bergevin); ses grandes amies de toujours : Fernande Pomerleau et Thérèse Pérusse; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa fille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Pierre Vincent, pour les soins prodigués tout au long de sa vie. ainsi qu'au personnel du 4e étage du CSSSTR Cloutier-du Rivage et à tous ceux et celles, qui de près ou de loin, ont eu à s'occuper de maman, particulièrement Suzanne et Carmen. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-13 dans Le Nouvelliste - 2274827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

MANCE, Robert 1940-2010 À Montréal, le vendredi 9 juillet 2010 est décédé, à l'âge de 69 ans, Robert Mance. Il laisse dans le deuil son fils Normand, ses frères et sa soeur ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas de funérailles. Direction funéraire: ID de l'annonce journal : 1627404 Annonce numéro : 36891456-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 1994-07-11

GIROUARD, Jean-François 3 janvier 1975 - 11 juillet 1994 Dans cet infini silence que seul l'espoir peut comprendre Souvenirs doux de ton enfance, de tes sourires, de ta joue tendre, Tes fous rires, ta présence qui ne se font plus entendre ... Ëternitè, cruelle patience ... l'enfant qu'on ne peut nous rendre Nos chemins se sont croisés heureusement. .. Maman, Papa, Mathilde, Barbara William et Yann

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

DESORMEAUX, Marcel 1914-2010 À Montréal, le 9 juillet 2010, à l'âge de 95 ans, est décédé Marcel Desormeaux, époux de feu Jeanne Héroux. Il laisse dans le deuil son amie Pauline Guay, ses neveux, ses nièces, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: le mercredi 14 juillet 2010 de 19 heures à 20 h 30. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1627207 Annonce numéro : 36891451-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Jeannine Fortier Date de décès : 09/07/2010 AVIS DE DÉCÈS Jeannine Fortier 1927-2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 9 juillet 2010, est décédée à l'âge de 82 ans, madame Jeannine Fortier, domicilié à Victoriaville. Les funérailles de madame Fortier seront célébrées vendredi le 16 juillet à 14h00 en l'église Saints-Martyrs suivra la crémation au Crématorium J.N.Donais à Drummondville. Madame Fortier reposera à la Résidence funéraire des Bois-Francs, 88 rue St-Jean-Baptiste à Victoriaville, ce vendredi à compter de 10h00 afin de recevoir vos marques de sympathie. Madame Fortier laisse dans le deuil ses enfants, Jean conjoint de Carmen Laroche, Sylvie conjointe de Guy Denis et Line. Ses petits-enfants : Jimmy, Mélissa et Karine. Son arrière petit-fils Emrick . Son frère Bruno et sa belle-sœur Thérèse. Ainsi que plusieurs autres parents et amis -es. Direction des funérailles a été confié à la Résidence funéraire des Bois-francs / J.N. Donais coopérative funéraire Tél: 819 758-5362 Info décès 819 758-8802 www.jndonais.ca Avis de décès affiché par Résidence Funéraire des Bois-Francs

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

MARCIL, Gaston Cher Gaston, tu es parti. Nous venions à peine de fêter tes 75 ans sous le thème qui te plaisait beaucoup : « L'Homme qui ne veut pas arrêter ». Durant toute ta vie professionnelle, tu as oeuvré, avec grande compétence, dans le domaine du Traitement des Eaux à titre d'ingénieur-concepteur. Tu aimais ton travail passionnément et voilà que le 9 juillet, première journée de tes vacances, tu es parti, tôt le matin. Foudroyé ! Nous sommes sous le choc, incrédules : nous t'aimons tellement. Mais tu as emporté dans ton coeur tout notre amour et nous gardons dans le nôtre tout l'amour que tu nous as donné. Stella, Stéphan, Sophie, Isabelle et Scott Tu es aussi le Papou adoré de Philip, Gabrielle, Layla-Jade, Alexia et Nicolas. Gaston, de plus tu as trois frères dans le deuil, Gilbert (Raymonde), Yvon (Lise) et Denis (Lorraine), et plusieurs amis très précieux. La famille vous accueillera à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard (Qc) www.dignitequebec.com le mercredi 14 juillet de 14 h à 18 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le jeudi 15 juillet, à compter de 10 h. Une période de recueillement se tiendra à la Chapelle à midi. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans La Presse - 2274885

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

PAQUETTE M. Claude 1930-2010 Au C.H.U.S. Pavillon Fleurimont, le 10 juillet 2010, à l'âge de 79 ans est décédé M. Claude Paquette, conjoint de Mme Denise Bourassa, demeurant à St-Valérien de Milton. Outre sa conjointe Denise, il laisse dans le deuil sa fille Claude Bourassa (Daniel Éthier), ses frères et soeurs: Marcel (Gisèle Leblanc), Normand (Liette Desroches) et Lucille (Denis Brodeur). Il était aussi le frère de feu Thérèse (Alphonse Jolin). Il était aussi le beau-frère de: feu Gaétan (feu Aurore Gauvin), Raymond (Janine Rodrigue), feu Jacqueline (feu Philippe Rousseau), André (feu Lise Chartier), feu Guy (Gisèle Caron), feu Jean-Luc (feu Pierrette Poulin), Cécile (feu Rosaire Brunelle), Gilles (Denise Mathieu), Thérèse (Réal Tardif), Yves (Christianne Foisy). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier sincèrement le personnel du Centre hospitalier de Granby et tout particulièrement le Dr Favreau et son équipe ainsi que le personnel du CHUS de Fleurimont pour leur dévouement et les bons soins prodigués. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard à Granby. La famille vous accueillera le jeudi 15 juillet à compter de 11h30, au salon du complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Télec.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ La Liturgie de la Parole sera célébrée ce même jeudi à 14h30, suivie de la mise en place au Columbarium Girardot & Ménard. En guise de sympathie, des dons à la Société Alzheimer de Granby et région ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-14 dans La Voix de l'Est - 2274879

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-09

Raymonde Morin Au CHRDL, le 9 juillet, à l’âge de 61 ans, est décédée Mme Raymonde Morin, fille de feu Florian Morin et de feue Bernadette Houle de Joliette. La défunte laisse dans le deuil sa fille Diane et son conjoint Sylvain Miron, 3 petits-enfants: Roxanne et son conjoint Pierre-Luc, Carole-Anne et son conjoint Emerad et Nicolas, un arrière petit-fils Ebraym, ses frères et sa soeur: Réal, Michel, Françine, Roger, Gilles, Marcel, Yves, Jean-Louis ainsi que leur conjoint, autres parents et de nombreux amis. Il y aura une célébration en présence des cendres à la chapelle du Centre Funéraire le mercredi 14 juillet à 19h qui sera suivi par la mise en niche au Columbarium du Centre Funéraire Régional Joliette. Le Centre Funéraire Régional Joliette Publié le 12. juil, 2010 par Le Direction

Source : Centre Funéraire Régional Joliette, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-08

Robert Côté À l'Hôpital régional - Rimouski, le 8 juillet 2010, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédé monsieur Robert Côté, demeurant au 30, rue Léonidas, Rimouski, époux de madame Eva Lachance. La famille recevra les condoléances le lundi 12 juillet, de 14h à 17h et en soirée de 19h à 22h, au Centre funéraire Bissonnette 125, rue St-Louis, Rimouski Le service religieux de monsieur Robert Côté aura lieu en l'église Sainte-Agnès de Rimouski, le mardi 13 juillet à 14h. Mardi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 12h30. Il laisse dans le deuil son épouse Eva Lachance; ses enfants Élaine, Bruno (Chantal Thériault) et Ann (Luc Hamel); ses petits-enfants Olivier, Audrey et Lydia; ses frères et soeurs; ses beaux-frères, belles-soeurs des familles Côté et Lachance; ses neveux, nièces; oncles, tantes; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation de l'Hôpital régional de Rimouski, par l'entremise de l'hôtesse au salon. La famille remercie à l'avance ceux et celles qui leur apporteront soutien et réconfort par leur présence ou leur message de sympathie. Un merci particulier au personnel soignant du 2B et du 2C de l'Hôpital régional de Rimouski pour leur grand dévouement et leurs grands soins. La direction des funérailles a été confiée au Centre Funéraire Bissonnette de Rimouski 125, rue St-Louis Rimouski (QC) G5L 5P9 Téléphone: 418-723-9294 Accueil: 418-723-7514 Télécopieur: 418-723-7395 Visitez www.centrefunerairebissonnette.com Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Soleil - 2274916

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-03

GERMAINE ROLLIN (née Lamarche) Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Mme Germaine Rollin (née Lamarche), le 3 juillet 2010, à l'âge de 83 ans. Germaine nous a quittés paisiblement entourée de ses enfants et petits-enfants. Elle est partie rejoindre son époux feu Domina Rollin, ses parents: feu Rose Alma (Diotte) et feu Alfred Lamarche ainsi que sa soeur feu Lucille (feu Jean-Jacques) et ses frères: feu Marcel, feu Sylvio (Lucille), feu Jean-Paul, feu Gérald (Pauline) et feu Yvon (Claudette). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lorraine (Erwin), Gilles (Jacques), Suzanne (Gaëtan) et Paul (Manon); ses petits-enfants: Ray (Darcy), Monica (Garfield), Chantale (Martin), Sylvain (Caroline), Ginette et Paul Junior; ses arrière-petits-enfants: Kieffer, Maggie et Samuel; ses frères: Roger (Rita) et Raymond; ses soeurs: Jeanne (feu Émile) et Margot (Pete). Un service religieux, en son hommage, sera célébré le samedi 17 juillet, à 9 h 30, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes, sise au 435, Chemin Montréal à Vanier. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h. Suivra l'inhumation au cimetière Notre-Dame, 455, Chemin Montréal à Vanier. La famille aimerait remercier sincèrement le personnel de l'Unité des soins intensifs de l'hôpital Montfort pour leurs soins respectueux envers Germaine et sa famille lors de son dernier parcours. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer en son nom. Vous pouvez faire parvenir vos messages de sympathie à: Paul.Rollin@live.ca Un merci tout spécial à sa fille Suzanne et son époux Gaëtan qui ont accueilli Germaine dans leur demeure pendant de nombreuses années et ont pris grand soin d'elle. Merci Mom, Mémère, pour toutes ces belles années et pour les chaleureux derniers moments que vous avez partagés avec nous. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Droit - 2270709

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-06

CYRENNE MME ÉLIANE VERVILLE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 6 juillet 2010, est décédée à l'âge de 96 ans, Mme Éliane Verville, fille de feu Wellie Verville et de feu Joséphine Noël, épouse de feu Rodrigue Cyrenne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le lundi 12 juillet 2010 à 13 h 30 en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Anne Lowell), Thérèse, Lise (Fernand Hébert), Rolland (France Rathier), Pierrette (Gilles Paquin), Marcel (Lise Beaudet), Jean-Pierre (Lucille Durand), Jean-Paul (Sylvie Dugré); ses petits-enfants : Sylvain, Guy Jr, Mona, Nancy, Annie, Anny, Yanick, Anne, Carl, Josée, Karine, Kevin, Mario, Audrey et Amélye; ses nombreux arrière-petits-enfants; sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère : Donia Verville (feu Antonio Trahan), Jeanne-D'Arc Deshaies (feu Fernand Verville), Irène Tourigny (feu Léo-Paul Verville), André Cyrenne (Marie-Mance Provencher); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, spécialement Carol Binet et Rachel Lapointe. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e B du CHRTR, pour les excellents soins prodigués.Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-12 au 2010-07-12 dans Le Nouvelliste - 2274941

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-12

Date de décès : 2010-07-10

GERMAIN, Rollande 1928-2010 À Montréal, le 10 juillet 2010, est décédée Rollande Germain, épouse de feu Jean-Paul. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Louise) et Carole, ses petits-enfants: Virginie, Geneviève, Raphaëlle et Catherine et son arrière-petit-fils Izack. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le mercredi 14 juillet de 11 heures à midi suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1627420 Annonce numéro : 36891453-0100-0101 Annoncé le 12 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC