Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-23

SOUCY MICHAUD, Cécile A La Résidence Boisvert de Baie-Comeau, le 23 juin 2010, est décédée à l’âge de 82 ans, Mme Cécile Soucy, domiciliée au 70, Ave Mance, Baie-Comeau. Elle était l’épouse de feu M. Claude Michaud et sœur de M. Médard Soucy. Le cortège partira du funérarium de la Société Funéraire Baie-Comeau, 15, Roméo-Vézina à 10h40 et les funérailles de Mme Cécile Soucy Michaud auront lieu à Baie-Comeau le samedi 26 juin 2010 à 11h en l’église St- Nom de Marie, de là au cimetière St-Joseph de Manicouagan. Veuillez prendre note que le salon ouvrira ses portes à compter de 9h le samedi 26 juin 2010 jour des funérailles et que la famille y recevra vos condoléances en présences des cendres. Comme témoignage de sympathie, la famille suggère de faire vos dons à La Société Alzheimer. Elle laisse dans le deuil sa fille Céline (Alain Otis) , son fils Lionel (Marilyn Page), sa petite fille Emy-Lee, son petit fils Jean-François(Katrine Léveillée), sa sœur Edwina, son frère Médard, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-23

TURGEON, PLANTE, Rose-Anna (Rose-Anne) 1927-2010 À l’Oasis Saint-Damien, le 23 juin 2010 à l’âge de 82 ans et 7 mois est décédée madame Rose-Anna (Rose-Anne) Plante épouse de monsieur Raymond Turgeon et fille de feu Isola Morin et de feu Alphonse Plante. Elle demeurait autrefois à Buckland, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire de Buckland 4344, rue Principale Buckland Vendredi le 25 juin 2010 de 19h à 21h30. Samedi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré samedi le 26 juin 2010 à 11h en l’église Notre-Dame-Auxiliatrice de Buckland et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Suzanne, Gaétan (Linda Labrie), Ghislain (Carmen Blanchet) et Denise; ses petits-enfants : Sarah, Samuel, Simon, Odélie, feu Lilia, Nicolas, Maxime et Véronique. Elle était la sœur de : feu Thérèse (feu Gérard Nadeau), feu Albert (feu Marie-Laure Pouliot), Armande (feu Alfred Fontaine), Germaine (feu Lucien Laflamme), Florence (feu Jacques Caron), Guy (Marielle Morissette), Philippe (Jeanine Gingras), Jean-Paul, feu Isola (Joseph Talbot), feu Claude (Monique Rondeau), Aurèle et la belle-sœur de : feu Léda Turgeon (feu Ovide Bernard), feu Gérard Turgeon (feu Antonia Chabot, feu Artémise Lapointe), Adrienne Turgeon (feu Lucien Boutet), feu Lucienne Turgeon (feu Emile Leblond), feu Léo Turgeon (feu Cécile Parenteau), feu Hector Turgeon (Germaine Langlais), Adéline Turgeon (feu Jean-Paul Paquette), feu Eveline Turgeon (feu Roland Blais), Claire Turgeon (feu Frank Philipps), feu Aline Turgeon (Jean-Pierre Prud’homme), feu Emilienne Turgeon (feu Frank Mauron) et Alice Turgeon (feu Aimé Nicol, feu Alphonse Nicol). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci à toutes les personnes qui nous ont soutenues lors des derniers moments de sa vie et tout spécialement à Carmelle Turgeon et Lauréat Rouleau. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Buckland. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Roy & Rouleau inc. 131 rue Commerciale St-Damien, Québec Canada G0R 2Y0 Tél.: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Téléc.: 418-789-2576 royroul@globetrotter.net www.royrouleau.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

Réginald Niles 1933-2010 'A sa résidence à Petit-Cap, le mardi 29 juin 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé Réginald Niles. Fils de feu Georges Niles et de feu Alma Brun et fils adoptif de feu David LeBlanc et de feu Dora Goguen, il était né le 19 octobre 1933 à Cap-Pelé. Employé à la retraite, Réginald a travaillé avec Gérald Duguay constructeur de bateaux. Il était membre du club de l'âge d'or de Shemogue. Il laisse dans le deuil deux soeurs, Orina "Rina" (Niles) Léger (Raymond) et Léona (Bourque) Cormier (feu Cloris) de Shediac, un neveu spécial Benoit Bourque (Maria) de Cap-Pelé, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Réginald fut précédé dans la tombe par plusieurs frères et soeurs: Clarence, Léo et Freddy LeBlanc, Yvonnie, Catherine, Arthur, George, Marguerite, Alyre et Willie Bourque. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le mercredi 30 juin 2010, au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie de Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église St. Timothée de Shemogue, le jeudi 1 juillet 2010, à 10h30. L'inhumations se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mercredi 30 juin, de 14h à 16h et 19h à 21h et le jeudi 1 juillet, de 9h30 jusqu'à l'heure du départ à 10h10. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette (Shediac) ltée. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

Eveline Surette 1918-2010 'A la Villa Providence, Shediac, le mardi 29 juin 2010, à l'âge de 92 ans, est décédée Eveline Surette, épouse de feu Ernest Surette. Elle a demeuré autrefois à Cocagne. Née le 30 mai 1918 à Boston, elle était fille de feu Henri Poirier et de feu Azélia Goguen. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean d'Halifax, N-É, une petite-fille, Diane, trois soeurs, Auréa Poirier et Hermeline Webber de Moncton et Laura Bastarache (Clarence) de la Villa Providence, Shediac, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre son époux Ernest (2003), un frère Henri, un petit-fils, Françis, ainsi qu'une soeur, Corinne Houssen l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 10h jusqu'à l'heure du service de chapelle qui aura lieu à 11h, le vendredi 2 juillet 2010 à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). L'inhumation sera dans le cimetière Saint-Pierre de Cocagne. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette (Shediac) ltée. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

Emma Comeau (1927-2010) - Paisiblement à l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le samedi 3 juillet 2010, à l’âge de 83 ans, est décédée Emma Comeau, épouse de feu André Comeau. Elle demeurait à Leech. Née le 2 mars 1927, elle était fille de feu William Vienneau et de feu Hélène Fournier. Elle laisse dans le deuil sa nièce, Émilie et Vincent Basque avec qui elle demeurait; un beau-frère, Charles de la Villa Saint-Joseph de Tracadie-Sheila; deux belles-soeurs: Alvina (feu Alphonse Benoit) et Annette (feu Siméon Vienneau), toutes deux de Leech, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, filleuls et filleules. Ses frères: André, Alcide et Siméon, l’ont précédée dans la tombe. Madame Comeau était la der nière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle sera ex posée à compter de 14h, le lundi 5 juillet, à la Maison funé raire Robichaud & Fils, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l’église Immaculée-Conception de Rivière-du-Portage, le mardi 6 juillet, à 14h. Heures de visites: le lundi 5 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 6 juillet, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. le lundi 5 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir LEECH

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

Edgar F. «Simonize» Hachey - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, le samedi 3 juillet 2010, à l’âge de 95 ans, est décédé Edgar F. «Simonize» Hachey. Il demeurait sur la rue Union à Bathurst, mais autrefois sur la rue Saint-Paul. Né à Bathurst, il était le fils de Felix et Rose (Melanson) Hachey. Il laisse dans le deuil deux fils: Ron (Sheila) et Gérard (Marjorie), tous deux de Bathurst; cinq filles: Cecile Whiting (Dave) de North Bay, Ont., Agnes Hachey (John), Anne Marie Hachey, Margaret Lavigne (Roger) et Marie Jane Aubie (Stephen), toutes de Bathurst; 23 petits-enfants; 25 arrière-petits-enfants; deux arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Son épouse, Albina (Cormier) Hachey; un fils, Raymond, ainsi qu’un petit-fils, Rodney, l’ont précédé dans la tombe. Il était la dernière personne vivante de sa famille immé diate. Il a été propriétaire et gérant de l’ancienne entreprise Hachey Alignment pendant de nombreuses années. La dépouille mortelle est présentement exposée à la Maison funéraire Elhatton (www.elhatton.com) de Bathurst. Les funérailles auront lieu en la cathédrale du Sacré-Coeur de Bathurst, sur la rue St. Andrew, le lundi 5 juillet, à 16h. Heures de visites: le lundi 5 juillet, de 14h jusqu’à l’heure des funérailles. le lundi 5 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BATHURST

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

Lucille Bourque - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 3 juillet 2010, à l’âge de 93 ans, est décédée paisiblement dans son sommeil Lucille Bourque, après avoir passé 14 jours dans le coma. Elle demeurait à Moncton, mais autrefois à Saint-Joseph de Memramcook. Elle aimait la vie et elle s’y est accrochée jusqu’à ce qu’«elle» décide que c’était le temps de partir. Née le 7 janvier 1917 à La Montain de Memramcook, elle était la fille de feu Oscar LeBlanc et de feu Sara Leger. Elle laisse dans le deuil son fils, Louis (Cheryl Ann Camus) Bourque de Dorval, Qc, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Ses six soeurs: Anise, Florence, Marguerite, Euphémie, Juliette et Marie, ainsi que trois frères: Réginald, Adolphe et Jules, l’ont précédée dans la tombe. Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle est montée à bord d’un train à destination d’Oshawa, Ont., avec quelques-unes de ses soeurs, pour aller travailler dans une usine de munitions dans le but de soutenir les efforts de guerre. Elle a ensuite travaillé dans une usine de production publicitaire à Montréal, pendant 25 ans, jusqu’à sa retraite. Lucille a demandé qu’il n’y ait pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en la Maison funéraire Dupuis, le mardi 6 juillet, à 14h. La famille tient à remercier les merveilleuses infirmières et les aides de l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont qui se sont occupées d’elles avec beaucoup de chaleur et de compassion. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Dupuis de Memramcook (www.dupuisfuneralhome.ca). le lundi 5 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

Thérèse Maillet (1931-2010) - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le samedi 3 juillet 2010, à l’âge de 78 ans, est décédée Thérèse Maillet, épouse d’Alonzo Maillet. Elle demeurait à Saint-Paul. Née le 15 octobre 1931 à Saint-Paul, elle était la fille de feu Amand et de feu Elmire (Robichaud) Gaudet. Outre son mari, Alonzo, elle laisse dans le deuil ses cinq enfants: Yvette LeBlanc (Yvon) de Saint-Paul, Noella Maillet de Westminster, Mass., Nicole Gautreau (Vincent) de Dieppe, Donald et Gilles (Marie), tous deux de Saint-Paul, ainsi que cinq petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil ses quatre soeurs: Dorice Léger (Lionel) de Moncton, Rita Maillet (Camille) de Westminster, Mass., Bernice Cormier (Alcide) de Saint-Augustin, Qc et Odette Gaudet de Gardner, Mass.; ses trois frères: Yvon (Colombe) d’Oromocto, Albéo de Saint-Paul et Armand (Catherine) de Bouc touche, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Une soeur, Marie en bas âge, ainsi que quatre frères: Philias, Ovila, Guy et Oscar, l’ont pré cédée dans la tombe. Les visites auront lieu à compter de 19h, le lundi 5 juillet, à la salle mortuaire de l’église de Saint-Paul-de-Kent. Les funérailles auront lieu en l’église de Saint-Paul-de-Kent, le mardi 6 juillet, à 11h. L’inhu mation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le lundi 5 juillet, de 19h à 21h et le mardi 6 juillet, de 9h à 10h45. À la mémoire de Thérèse, des dons peuvent être faits à la Fondation Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (unités de cardiologie ou de néphrologie). La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funé raire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). le lundi 5 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-04

Soeur Marie-Jeanne Babin À la Maison Amélie Fristel, le 4 juillet, à l’âge de 90 ans, est décédée Sr Marie-Jeanne Babin, ss.cc.j.m., fille de Benoît Babin et de Célina Babin. Elle laisse dans le deuil outre les membres de sa communauté, M Paul-Émile Babin (Blandine Leblanc); Mme Blanche Babin (Roger Poirier); M Arthur Babin (feu Ernestine Leblanc); Mme Candide Leblanc (feu Évariste Babin); Mme Thérèse Godbout (feu Léonard Babin); Mme Laura Tremblay (feu Siméon Babin), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La défunte sera exposée au Centre Funéraire Régional Joliette 1077 rue Lépine, Joliette Le mardi 6 juillet de 19h à 21h et mercredi dès 9h. Les funérailles seront célébrées mercredi à 10h30 en l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. pour le Centre Funéraire Régional Joliette Article mis en ligne le 5 juillet 2010 à 16:11

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-04

Jeannette Houle Lamy Lieu de naissance : St-Paul de Chester, Quebec, Canada Date de naissance : 18/04/1926 Lieu de décès : Victoriaville, Quebec, Canada Date de décès : 04/07/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 4 juillet 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Jeannette Houle, épouse de feu Maurice Lamy, domiciliée à Victoriaville. Mme Jeannette Houle était la soeur de : Alice Houle épouse de feu Roland Roger, feu Germain Houle, feu Paul-Émile Houle époux de Irma Roger, feu Gérard Houle époux de feu Jeannine Fortin, feu Marcel Houle et de feu Thérèse Houle épouse de Gustave Leclerc. Elle laisse dans le deuil les enfants de Maurice Lamy : Clifford, Philippe, Donald, Louise, Esther ainsi que leurs conjoints(es). Elle laisse également dans le deuil son beau-frère : Vital Lafrenière et sa grande amie Monique Grégoire épouse de Roger Croteau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 8 juillet de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour de la cérémonie, à compter de 9 h au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire le vendredi 9 juillet 2010 à 11 h en la chapelle Marcoux & Dion du complexe funéraire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 Avis de décès affiché par Centre funéraire Grégoire et Desrochers,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

Marie-Luce Charest Paquet Lieu de naissance : Victoriaville, Quebec, Canada Date de naissance : 26/02/1924 Lieu de décès : Victoriaville, Canada Date de décès : 29/06/2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 29 juin 2010, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Marie-Luce Charest, épouse de feu Georges-Henri Paquet, domiciliée à Princeville. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Renald époux de Lise Manseau, Gilles, Serge, Réjean, Bertrand, Nicole épouse de Jules Verville, Raymond conjoint de Jacinthe Sévigny ainsi que plusieurs petits-enfants; ses frères et soeurs: Rose-Délima épouse de feu Charles Thériault, Jean-Marc époux de Huguette Bois, Madeleine épouse de Arthur Gaudreau, Gérard, Marcel, Benoit époux de Claire Trottier et Jacques époux de Georgette Pelletier; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 1er juillet, jour des funérailles, à compter de 10 h, au salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles seront célébrées le jeudi 1er juillet 2010 à 14 h, en l'église St-Eusèbe de Princeville. Avis de décès affiché par Centre funéraire Grégoire et Desrochers

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-30

Alain Larrivée Lieu de naissance : Canada Lieu de décès : Territoires du Yukon, Canada Date de décès : 30/06/2010 Monsieur Alain Larrivée domicilié à Lyster, époux de Madame Diane Caron, fils de Madame Thérèse Turcotte et de feu Monsieur Adrien Larrivée de St-Agapit, est décédé le 30 juin 2010 accidentellement à l'âge de 49 ans. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet 2010 à 15h30 à l'église de Ste-Anastasie de Lyster et de là, au cimetière paroissial pour l'inhumation. La famille recevra les condoléances au Salon A. Couture & Fils 3005 rue Bécancour, Lyster, le mardi 6 juillet 2010 de 19hres à 22hres, le mercredi 7 juillet 2010 dès 13hres. Il laisse dans le deuil outre son épouse, sa mère: Thérèse Turcotte, ses enfants : Isabelle (Steve Drolet), Kareen (Pierre - Antoine Martineau), Francis (Marie-Myriame Dion); ses frères et sœurs : Gaston (Danielle Denoncourt), Hélène (Feu Richard Champagne), Simon (Carolle Simoneau), Julie (Raymond Bélanger), Marie-France (Jacques Fortin), Lise (Jocelyn Martel); ses petits-enfants : Sara et Daphnée Martineau, Guillaume, Maxime et Noémie Drolet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci tout particulier à son fils Francis et son gendre Steve Drolet pour avoir tenter de lui sauvé la vie. Pour inf. : Salon Funéraire A. Couture & Fils Téléphone : 819-389-5943 Télécopieur : 819-389-5454 Avis de décès affiché par A. Couture & Fils,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

ROUSSEAU (née Brouillet) Madeleine 1919 - 2010 De Laval, le 3 juillet 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Madeleine Brouillet, épouse de feu M. Denis Rousseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Richard (Danielle), Jocelyne (Robert), Gilbert (Sonia), Daniel (Anne-Marie), Laurent (Sylvie), Marcel (Annie) et Suzanne (François), ses dix-neuf petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants, son frère Georges ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au complexe le mardi 6 juillet de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 7 juillet dès 9 h 30, suivi des funérailles à 11 h en l'église Notre-Dame-de-l'Espérance, 895, de la Fourche, Île Bigras, Laval, de là au cimetière Le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la fondation de l'hôpital du Sacré-Coeur seraient appréciés. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans La Presse - 2267530

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-28

MEUNIER, Jean-Bruno 1919 – 2010 À la Maison Knowlton, le 28 juin 2010, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédé le Dr Jean-Bruno Meunier dds, résident de Abercorn et autrefois Magog et Montréal, époux en premières noces de feu Gilberte Dubois et en secondes noces de feu Lucille Choquette. Il laisse dans le deuil ses enfants Louis Philippe (Monique Lafrenière) et Judith (Jaime Llambias Wolff), ses petites-filles Katherine, Justine et Michelle, ses soeurs Thérèse (Léopold Brosseau) et Rita (feu Dr Hervé Deschênes), ses beaux-frères et belles-soeurs Suzanne Bernier (feu Dr Charles Robert Meunier), Paul Émile Dubois (Lucienne Rouleau), Thérèse Dubois (Hubert Bourgie), Gabriel (feu Jean-Paul Guay ) et Aline Dubois (feu Raymond Tessier). La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire Brome-Missisquoi 402, rue Rivière 450-266-6061 www.complexebm.com le samedi 10 juillet 2010 à compter de midi, suivi d'un service en sa mémoire, qui aura lieu au complexe à 14 h. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Knowlton pour les bons soins prodigués à M. Meunier. Des dons à la Fédération québécoise des sociétés Alzheimer seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au complexe ou au: www.alzheimerquebec.ca Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans La Presse - 2266225

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

Denise (Delafontaine) ROY(1935 - 2010) Au CSSS du Granit de Lac-Mégantic, le vendredi 2 juillet 2010, est décédée à l'âge de 75 ans et 3 mois madame Denise Delafontaine, épouse de Bertrand Roy, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera au Centre funéraire coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic, le lundi 5 juillet de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 21 h ainsi que mardi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Le service religieux sera célébré le MARDI 6 juillet à 10 h 30 en l'église Notre-Dame de Fatima de Lac-Mégantic et, de là, au cimetière paroissial de Lac-Mégantic. Outre son époux, madame Delafontaine Roy laisse dans le deuil ses enfants, Guylaine (André Goudreau) et Céline (Michel Lehouillier); sa petite-fille, Mégane. Elle était la fille de feu Ludger Delafontaine et de feu Anna Hamel, ainsi que la bru de feu Léon Roy et de feu Joséphine Perreault. Elle était la soeur de feu Yvette (feu Aimé Lacroix), feu Berthe (feu Fernand Boudreau), feu Germaine (feu Eugénio Filice), feu Thérèse (Arsène Bélanger), feu Firmin (feu Huguette Gilbert), feu Jeannette (Roger Daigle), feu Maurice (feu Anita Sigouin), feu Harry (Marcelle Lamontagne), Gérard (Florence Boutin) et Rachel (feu Normand Goudreau); la belle-soeur de feu Lucienne (Marcel Boulet), feu Germaine (feu Laurent Lacroix), Laurette (feu Jean-Marie Prévost), feu Lucien (Gisèle Blais), feu Rita (feu Henri Demers), feu Jeannette (Lucien Blais), Béatrice (Jude Demers), Jeannine (Réal Pépin). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 3638 Lasalle, Lac-Mégantic, G6B 1T7. Centre funéraire Coopératif du Granit 3844, rue Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 www.cfgranit.qc.ca Manon Grenier, D.G. Paul-Bruno Turcotte, thanatologue Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans La Tribune - 2267532

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-04

VANDERBURG, Jo-Ann –It is with great sorrow the family of Jo-Ann VanderBurg announce her passing at the Ottawa Civic Hospital on July 4, 2010. Jo-Ann Y. VanderBurg of Paragon Road Cornwall, age 46. Beloved companion of Mike Fontaine. Dear daughter of Jeannette (Henssen) VanderBurg of Bainsville and the late Theodore VanderBurg. Dear Mother of Taylor Servais and Phelicia Servais both of Cornwall. Dear sister of Casey VanderBurg (Bernice) of Apple Hill, Frank VanderBurg (Audrey) and Peter VanderBurg (Frances) both of Bainsville. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes , West Branch, 20 Seventh Street West (613- 932-8482) from 2 p.m. Wednesday. Funeral Thursday July 8th, 2010 for Mass of Christian Burial in St. Joseph Church Lancaster at 11:00 a.m. Interment St. Joseph Parish Cemetery. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m on Wednesday. As expressions of sympathy , Memorial Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

MATTE, Mary – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Tuesday June 29 th , 2010. Mary Margaret (Lafave) Matte of Pine Street ; age 49 years. Beloved wife of Bernard Matte. Loving mother of Claude Matte (Julie Savoie) and Bernie Matte (Helen Marsolais) both of Cornwall. Cherished grandmother of Nathan Matte. Beloved daughter of the late Louis Lafave Sr. and the late Kathleen (Flaro) Lafave. Dear sister of Florence Whitford (Moe), Kenneth Thauvette (Linda), Diane Bartch, John Lafave (Mary), Jordy (George) Lafave (Angel) and Gary Lafave (Viola) all of Cornwall. Predeceased by one brother, William (Billy) Thauvette and by one sister, Darlene Thauvette. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West, (613-932-8482) from 2 p.m Sunday. Funeral Monday, July 5th, 2010 for Mass of Christian Burial in St. William’s Parish Church, Martintown at 10:30 a.m., followed by cremation. The family will be in attendance from 2 p.m to 4 p.m and 7 p.m to 9 p.m on Sunday and from 9 a.m until the time of the Funeral on Monday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-01

CÉLINE MONGEON décédée le 1er juillet 2010 à l'âge de 47 ans. Elle était la fille de Philippe Mongeon (Marie-Rose) et de feu Yvonne Plouffe. Outre son père, elle laisse dans le deuil ses enfants adorés Mathieu et Célyane ainsi que son amour Jean-Pierre; ses frères et soeurs: Francine (Michel), Pauline (Jacques), Paul (Ginette), Michel (Lise). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces: Francis, Marie-Ève, Mylène, Jean-Philippe, Marie-Claude et Martin ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille recevra parents et amis au salon Gauvreau de la Coopérative funéraire de l'Outaouais au 750, Maloney Est à Gatineau le jeudi 8 juillet 2010 de 10h à 12h et de 13h à 15h. Le service religieux sera célébré à l'église l'Ange-Gardien située au 255, rue du Progrès à Gatineau (secteur Masson-Angers) le jeudi 8 juillet à 16h. Des remerciements spéciaux au personnel des unités de cancérologie des hôpitaux de Gatineau, Royal Victoria de Montréal et particulièrement au personnel dévoué de la maison Mathieu Froment-Savoie. Vos marques de sympathie peuvent, entre autres, se traduire par un don à la maison Mathieu Froment-Savoie. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Droit - 2267527

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

BÉATRICE CADIEUX née Cléroux est décédée paisiblement vendredi le 2 juillet 2010 à l'âge de 82 ans. Elle était la fille de feu Aristade et feu Dorsina (Roy) Cléroux. Elle laisse ses enfants Gilles, Denis, Gerald, Allain, Carmen, Louise, Paulette, Pierrette et Micheline; ses 20 petits-enfants; 13 arrières petits-enfants et un arrière arrière petit-fils; ses frères Conrad, Nicholas, Noel; ses soeurs Annette, Georgette et Suzanne. Une messe en mémoire de Beatrice aura lieu mercredi en l'église Notre-Dame des Champs, Navan, à 11h suivi de l'inhumation au cimetière St-Paul, Aylmer. Des dons à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa seraient appréciés. Maison Funéraire Kelly Complexe Orléans 613-837-2370 Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Droit - 2267550

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

ARCHAMBAULT, Marcel 1929-2010 À l'Assomption, le 2 juillet 2010, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Marcel Archambault, époux de dame Yvette Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa soeur feu Françoise (Jean-Claude), ses frères Jacques (Denise) et Richard (Christiane), ses belles-soeurs Marie-Ange (feu Émerie Martel), Fernande (feu Lionel Martel), Fleur-Ange (feu Marcel Martel), Aline (feu Roland Martel) ainsi que neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: L'ASSOMPTION www.guilbault.info mardi le 6 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu mercredi le 7 juillet à 14 heures en l'église de l'Assomption. Ouverture du salon à midi. Inhumation au cimetière du même endroit. ID de l'annonce journal : 1625116 Annonce numéro : 36662113-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

PAQUIN, Marie-Paule 1931-2010 À St-Jérôme, le 3 juillet 2010, est décédée à l'âge de 79 ans, Mme Marie-Paule Paquin, épouse de M. Léo-Jean Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Céline), Lisa (Jean-Pierre), Michel (Diane), Claudine. Elle quitte également ses huit petits-enfants, ses dix arrière-petits-enfants, son frères, sa soeur, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées mardi le 6 juillet à 14 heures en la cathédrale de St-Jérôme. La famille reçoit vos condoléances lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mardi, jour des funérailles, à compter de midi au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400, PLACE DU CURÉ-LABELLE ST-JÉRÔME www.maisontrudel.com ID de l'annonce journal : 1625118 Annonce numéro : 36662122-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

CYR (née Hunter), Jeannine 1929-2010 À St-Lambert, le 29 juin 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Jeannine Hunter, épouse de Armand Cyr. Outre son mari, elle laisse dans le deuil ses fils Robert (Johanne Isabelle), Richard (Johanne Lavigueur), Daniel et Normand (Chantal Alarie), ses petits-enfants Maude, Valérie-Ève, Renaud, Kariane et Mylène ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 juillet de 13 heures à 16 heures à la: Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles-LeMoyne seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier tout le personnel de l'hôpital Charles-LeMoyne pour leur support. ID de l'annonce journal : 1625128 Annonce numéro : 36662115-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

RIVET, Madeleine 1921-2010 À Montréal, le mardi 29 juin 2010 est décédée, à l'âge de 89 ans, Madeleine Rivet. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Claude (Louise Campeau), Louis-Pierre (Carole Bérubé), ses petits- enfants, Christian, Marie-Ève, Françis, Jean-Michel, ses arrière-petits-enfants Michaël et Kevin ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le mercredi 7 juillet 2010 de 14 à 17 heures et de 18 h 30 à 20 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1624586 Annonce numéro : 36662124-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

MALENFANT, Yves 1957 - 2010 Accidentellement à L'Islet, le 2 juillet 2010, à l'âge de 52 ans, est décédé Monsieur Yves Malenfant, conjoint de dame Hélène Bégin. Il demeurait à St-Jean-Chrysostôme. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: Hugues, Marie-Kim et Jean-Michel, son père André Malenfant (feu Doris Bouchard, Lucie Labrecque), sa belle-mère Marthe Fortin (feu Jean-Louis Bégin); ses frères: Dany (Chantale Brochu), Steve, Sylvain (Katie Aubin); ses beaux-frères et belles-soeurs: Richard (Danielle Morency), Suzanne (Michel Germain), Bertrand (Pier-Paule Moisan); son filleul Dave, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: Complexe Claude Marcoux 1845 Boulevard de la Rive-Sud Saint-Romuald le mercredi 7 juillet 2010 à compter de 9h30. La cérémonie sera célébrée le mercredi 7 juillet 2010 à 13h, à la chapelle du Complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des maladies du Coeur. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-829-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca notre site internet www.claudemarcoux.com Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 113089 Annonce numéro : 36660999-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-28

LABRECQUE, Rolande Roy 1934 - 2010 À l'hôpital St-François d'Assise, le 28 juin 2010, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Rolande Labrecque, épouse de feu Roland Roy. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mercredi 7 juillet à 14h en l'église Notre-Dame-de-Recouvrance, 260, rue Bélanger, Québec et de là aux Jardins Québec. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Carmelle, Robert, Roland, Jeanne, François (Gail Refuse), Paul-Henri (Eva Savoie), Jean-Marc (Rose-Marie Potvin), Marcel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec), G2J 1B8, tél: 418-682-6387. La direction des funérailles a été confiée à Les Jardins Québec Pour renseignements: (418) 685-8000 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 113055 Annonce numéro : 36660987-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

DOYON, Grégoire 1926 - 2010 À la Maison Michel Sarrazin, le 29 juin 2010, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Grégoire Doyon, retraité du service policier de la ville de Québec, époux de dame Clémence Fraser et en 1ères noces de feu dame Yvette Goulet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Mausolée du Cimetière St-Charles (1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec), le mercredi 7 juillet 2010 de 12h45 à 13h45 et sera suivi d'une liturgie de la parole au Mausolée. Les cendres seront déposées au Cimetière St-Charles, sous la direction de la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marc Doyon (Sylvie Corriveau), Martine Doyon (Alain Zicat); les enfants de son épouse: Micheline Marcil (Louis Giroux), Régis Marcil (Linda Nadeau), feu André Marcil, Errol Marcil (Caroline Grenier); ses petits-enfants: Maxime, Audrey et leur mère Claire Rousseau, Alexandra, Olivier, Éric, Carl, Sophie, Félix et Mathieu; ses frères et soeurs: feu Jeannette (feu Marcel C. Veilleux), feu Rita (feu Honoré Paquet), feu Monique (feu Omer Boucher), Margot (feu Gracia Pouliot), Normand (Denise Chrétien), Jean-Luc (feu Jeannine Flageol), feu André (Ginette Valois); ses beaux-frères et belles-soeurs: Benoît Fraser (Cyprienne Gagnon), feu Jean Fraser (Marielle Bussières), Rachel Fraser, Nicole Fraser (feu Arthur Beaudin), Jocelyne Fraser, Christian Fraser (Carole Patry), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis, de même que les bénévoles de la collaboration Santé Internationale. La famille tient à remercier spécialement Nicole, Jocelyne et Rachel pour leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin. Des formulaires seront disponibles au Cimetière St-Charles lors des condoléances. Pour renseignements: (418) 845-6161 télécopieur: (418) 845-8920 courriel: salonfuneraire@bellnet.ca site web: www.rejeanhamel.com ID de l'annonce journal : 113083 Annonce numéro : 36660996-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

LAMOTHE De MONTIGNY MME GABRIELLE 1913 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 2 juillet 2010, est décédée à l'âge de 96 ans et 8 mois, Mme Gabrielle Lamothe, épouse de feu M. Léon De Montigny, demeurant à Shawinigan-Sud. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juillet 2010 à 11 h en l'église Sainte-Jeanne-D'Arc de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu le vendredi 9 juillet 2010 à 10 h au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil son beau-frère et sa belle-soeur : Philippe Martin (feu Florette De Montigny) et Irma De Montigny (feu Charles-Édouard Dubé); ses cousins et cousines : Maurice Thellend, Germaine Thellend, Paul Thellend, Rita Thellend et Laurette Robitaille; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence La Mère Veilleuse et le personnel du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, en particulier le Dr Duval et la Dre Janelle pour les très bons soins reçus. En sa mémoire des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-06 dans Le Nouvelliste - 2267555

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

MORIN LIVERNOCHE MME JEANNE 1931 - 2010 À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 3 juillet 2010, est décédée à l'âge de 78 ans et 6 mois, Mme Jeanne Livernoche épouse de feu Gaétan Morin demeurant à Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 92, rue Saint-Laurent Maskinongé Heures d'accueil : mardi de 19 h à 22 h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 12 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet 2010 à 14 h à l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinnongé. L'ont précédée son époux Gaétan et son fils Richard. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Jacques, Jean-Pierre, Denis, Francois (Cindy-Ann Monaghan); ses petits-enfants : Mathieu, Catherine, Gabriel et Léonie; ses belles-soeurs et beaux-frères : Rose-Hélène Gagnon (feu Paul-Émile Livernoche), Lise Gendreault (feu Martial Livernoche), Gabriel Morin (Charlotte Truchon), Marguerite Morin (Paul Trudel), Lucia Therrien (feu Alvarez Morin), Yvette Bellerive (feu Benoit Morin); ansi que plusieurs neveux et niêces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement Mme Louise Doyon pour les très bons soins, les petites attentions et son grand dévouement. Des dons à la Fondation du CSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 227-2372. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Nouvelliste - 2267566

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

SICARD M. BERTRAND Suite à un long combat contre la maladie, à l'unité de soins palliatifs du Centre de santé et de services sociaux de la MRC de Maskinongé, le 3 juillet 2010, est décédé à l'âge de 73 ans et 7 mois, M. Bertrand Sicard, fils de feu Maurice Sicard et de feu Mance Pichette, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 7 juillet 2010 à 14 h à l'église de Louiseville. L'a précédé sa petite-fille Joany. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François (France Joly), Marie-Claude et Geneviève (Pascal St-Yves); sa petite-fille, Sara-Maude; la mère de ses enfants : Pauline Milot; ses soeurs et frères : Émilienne (Raymond Guillemette), Gilles (Denise Lessard), Jean-Claude (Micheline Hémond), Fernand (Denise Lemire), Raymond (Jocelyne Duhaime), Michel, Francine, Carole, Lise (Réjent Désaulniers); son oncle Émile (Annette Beauchamp); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Nouvelliste - 2267580

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-29

LAVERDURE MME JULIETTE BEAUMIER Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 juin 2010, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Juliette Beaumier épouse de feu M. Alexandre Laverdure, demeurant à Trois-Rivières. La défunte a été confiée au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières. Une liturgie de la Parole sera célébrée à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Anne Bacon (feu Denis Rivard), Lucille Laverdure (Denis Lemay), Lise Laverdure (Yves Bornais); sa petite-fille, Fanny Lemay (Patrick Deauville); son arrière-petite-fille, Laury-Ève Bourassa; ses soeurs : Jeanne D'Arc (feu Donald Rainey), Régina (feu Laurent Lacroix); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Nouvelliste - 2267506

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-30

BOUCHARD M. FERNAND 1944 - 2010 À son domicile, le 30 juin 2010, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Fernand Bouchard, fils de feu M. Clément Bouchard et feu Mme Gisèle Bordeleau, demeurant à Shawinigan, autrefois de Saint-Paulin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le mardi 6 juillet 2010 à 14 h en l'église Saint-Sauveur de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. M. Bouchard laisse dans le deuil ses soeurs : Rose-Aimée (André Vandal), Lise (feu Réal Lajoie), Gemma (Jean-Pierre Grenier), Irène (Jacques Lafrenière), Jocelyne (Jean Auclair) et Sylvie (Guy Audy); ses frères : feu Lionel, André (Louise Aubé), Pierre (Diane Béland), Reynald et Claude; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Nouvelliste - 2265263

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-30

CARPENTIER MME LORRAINE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 30 juin 2010, est décédée à l'âge de 62 ans, Mme Lorraine Carpentier, conjointe de M. René Goyette, fille de feu Adélard Carpentier et de feu Blanche Moreau, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet 2010 à 13 h en l'église Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de la-Madeleine). L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Famille de Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). Elle laisse dans le deuil son conjoint, René Goyette; son frère, Méo Carpentier (Suzie Belhumeur); sa soeur, Liette Carpentier (Carol Charland); ses belles-soeurs et beaux-frères : Denise Goyette (Frédéric Héroux), Yolande Goyette (Yvon Montplaisir), Gustave Goyette (Marcele Frenette), Camil Goyette (Réjeanne Laprise), Luc Goyette (Marthe Longval), Marie-Claude Goyette (Martial Loranger), feu Madeleine Goyette (Gérard Champagne), feu André Goyette (Rollande Beaudoin), Marguerite Lamy (Jacques Milot); son neveu, Dany Charland; sa nièce, Marie-Josée Milette; sa filleule, Rachèle Normandin; une grande amie qui l'a accompagnée, Christiane Houde (Jean-Guy Beaudet); ainsi que plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr André Trahan, pour les bons soins prodigués ainsi qu'à Céline Lemaire, infirmière au CLSC Cloutier-du Rivage, pour son soutien et son dévouement. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-07-05 au 2010-07-09 dans Le Nouvelliste - 2267507

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-01

BOUDREAULT (M. Claude) Le 1 juillet 2010, est décédé au CSSS Cléophas Claveau, à l'âge de 73 ans, M. Claude Boudreault conjoint de feu Mme Yvonnette Allard, demeurant à Ville de La Baie. Il était le fils de feu dame Marie-Louise Philipinne Pelletier et de feu M. Arthur Boudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le mardi 6 juillet 2010 de 14 h 30 à 15 h 30 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie La célébration de la Parole aura lieu ce même mardi 6 juillet à 15 h 30 à la Coopérative funéraire du Fjord. Les cendres seront déposées au cimetière Saint-Édouard. Il laisse dans le deuil son fils Steven Fitzback. Il était le frère de: Louise Boudreault (feu Jean-Paul Lagotte), Marius (feu Charlotte Tremblay), feu Marie- Reine (Louis-René Desmeules), feu Marcel et feu Roland. Il laisse également dans le deuil tous les membres de la famille de feu Mme Yvonnette Allard: feu Joseph (Marguerite Boulianne), Victoria (Maurice Hamel), feu Églantine (feu Lionel Boily), Madeleine (Alide Marineau), Georges-René (Solange Tremblay), Jean-Marie (Huguette Tremblay), Thérèse (Yvon Grenier), feu Marcel, Gaston (Lisette Morency), feu Normand (Aline Bilodeau), feu Claude, feu Benoît, feu Nicole (feu Roger Dufour), Michelle (André Rousseau), Christian (Line Guay), Lisette (Étienne Thibodeau) ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de l' hôpital de La Baie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord. (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec) Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Quotidien - 2267559

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

DE WOLFE (Mme Thérèse Fortin) Le 3 juillet 2010, est décédée au Centre Cléophas-Claveau, foyer St-Joseph,entourée de ses enfants à l'âge de 82 ans, Mme Thérèse Fortin, épouse de feu M. Léon De Wolfe, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu Mme Imelda Maltais et de feu M. Alphonse Fortin. La famille accueillera parents et amis le lundi 5 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091 avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Mardi, jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi, 6 juillet 2010 à 11 h à l'église de St-Alexis de Grande-Baie. L'inhumation aura lieu au cimetière communautaire. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Shirly De Wolfe (Pierre D'Aviau), Francine (Jean Mc Lean), Jocelyne (Guy Martin), Johane (Eric Garrett), Nancy (Luc Poulin); ses petits-enfants: Jean-François, Dave, Sherley, Audrey, Michel, Jean-Mathieu, Marie-Josée, Mathieu, Marie-Pier et Stéphanie; ses arrière-petits-enfants: Jessy, Frédérique, Mikaël et Mathéo. Elle était la soeur de: Victorin Fortin (feu Fernande Blouin, Tony Goulet), Marguerite (Jean Flora), Gilles (Pâquerette Fortin), Huguette (feu Claude Simard, Dominique Waltinz). Elle était la belle-soeur de: Albert De Wolfe (Anabelle Stone), feu Clotilde (feu Roland Doiron), Telly (feu Raymond Boucher), feu Mildred (feu Elyas Boudreault), feu Anna (feu Joffrey Decoste). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci très spécial à tout le personnel du Foyer St-Joseph, vous êtes des êtres de coeur. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la paroisse St-Alexis sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau 418-697-1285, télécopieur: 418-697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec). Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Quotidien - 2267551

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-03

RICHARD (M. Bruno) Le 3 juillet 2010 est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 55 ans et 5 mois, M. Bruno Richard, époux de Mme Véronique Savard demeurant à St-Ludger-de-Milot. Il était le fils de feu M. Rosaire Richard et de feu Mme Alberta Malenfant. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Salle paroissiale de St-Ludger-de-Milot le mardi 6 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 7 juillet 2010, jour des funérailles à compter de 12 h. Les funérailles de M. Bruno Richard seront célébrées le mercredi 7 juillet 2010 à 15 h à l'église de St-Ludger-de-Milot. La dépouille mortelle sera confiée au crématorium Hébert & fils, 594 Marcotte, Roberval et les cendres seront ultérieurement déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse Mme Véronique Savard, il laisse dans le deuil ses enfants: Réjean, Robert (Christine Bouchard) et Caroline. Il était le frère de: Rosalyne (Fernand Belley), feu Claude (Pierrette Brassard), feu Claudette, Georgine (Ghislain Brassard), Berthin (Gabrielle Gaudreault), Chantale (feu Réal Gravel, Jean-Paul Mercier), feu Laval, Reine (Denis Michaud) et Rock (Danielle Gravel). Il laisse dans le deuil ses beaux-parents: M. Joseph-Louis Savard et Mme Mariette Brassard. Il était le beau-frère de: Marjolain, France, Francine (Guy Larouche), Rosette, Lise (Alain Hunter), Rina (Claude Kenty), feu Vallier, Patrice, Serge (Violette Cloutier) et feu Théo. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation la maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9. Pour informations, bureau 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salle paroissiale 418-671-0636, courriel: info@hebertetfils.com site internet: www.hebertetfils.com class="bwbold"> Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini, St-Ludger-de-Milot. (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Quotidien - 2267531

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-04

DUCHESNE (M. Fernand) Le 4 juillet 2010, est décédé au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 79 ans et 3 mois, M. Fernand Duchesne époux de Mme Monique Gagné demeurant rue Dubuisson, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048, rue de Neuville Arvida (ancienne gare) le mercredi 7 juillet 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi 8 juillet 2010 à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 juillet 2010 à 12 h 30 à l'église Ste-Thérèse. Il était le fils de feu Mme Élisa Gravel et de feu M. Lionel Duchesne. Outre son épouse Mme Monique Gagné, il laisse dans le deuil ses filles: Sylvie Duchesne, Suzanne (Sylvain Landry)ses petits-enfants: Sabrina et Keven Santerre son filleul: Dave Lavoie Il était le frère de: Antoinette Duchesne (Émile Tremblay), Kilda (feu Philippe Pedneault), Simone (feu Victorien Deschesnes), Maurice (feu Cécile Côté), Juliette, Florence (feu Alphonse Mathieu), Robert (Colette Tremblay), Jean-Paul (feu Lucille Noël), Julien (Candide Villeneuve), Colette (feu Marius Tremblay), feu Marcel (Jeannine Roy). Il était le beau-frère de: Magella Gagné (feu Cécilia Landry), Laurence (Micheline Savard), Camille (Noëlla Lalancette), Gérald (Carole Savard), Rosiane (feu Raymond Allaire, feu Jean-Paul Dufour), Vivianne (Raymond Nepton), feu Colette (feu Gilles Arguin), Paulande (feu Pierre Perron). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci du fond du coeur au personnel des soins intensifs du Centre de santé et de services sociaux de Jonquière pour leur soutien et les bons soins prodigués à M. Fernand Duchesne.Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de dotation santé de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre affilié de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-05 au 2010-07-11 dans Le Quotidien - 2267536

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-04

GAGNON (Mme Fernande Girard) Le 4 juillet 2010, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l'âge de 83 ans et 1 mois, Mme Fernande Girard, épouse de feu M. Louis-Joseph Gagnon. Elle demeurait sur la rue de l'Hôtel de ville à St-Honoré. Elle était la fille de feu Mme Alphonsine Tremblay et de feu M. Odias Girard. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi, 6 juillet 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi, 7 juillet 2010 de 9 h à 10 h 30 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mercredi, 7 juillet 2010 à 11 h à l'église de St-Honoré. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Honoré. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise Gagnon (Jean-Pierre Verreault), Jean-Guy (Marie-Blanche Tremblay), Réjean (Cécile Maltais), Lucette (Michel Morin), Nicole (André Viger), Claudette (Paul Gagnon), Claude (Linda Genest) et Gaston (Anne-Marie Viger); ses 19 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Alice Girard (feu Charles Pearson), feu Yvonne (feu Lionel Desgagné), Lucienne (1eres noces feu Ovila Morin, 2es noces feu Uldège Brassard), feu Marie (feu Albert Tremblay), feu Joseph (Thérèse Gagnon), feu Cécile (feu Léon Perron), Flore-Ange (feu Jean-Marie Gagnon), feu Émile (Suzanne Morel), Rita (feu Ovila Brassard), feu Pierrette (feu Jean-Rock Munger) et Oliva (feu Émile Perron). Elle était la belle-soeur de: feu Yvonne Gagnon (feu Augustin Girard), feu Gaudiose (feu Délia Côté), feu Bertha (feu Patrick Brilland), feu Patrick (feu Blanche Villeneuve), feu Henry (feu Amanda Tremblay), feu Cécile (1eres noces feu Abel Verreault, 2es noces feu Albert Castonguay, 3es noces feu Joseph Laberge), feu Louis-Georges, feu Régina, feu René (feu Rose-Hélène Verreault), Thérèse (feu Joseph Girard), feu Jean-Marie (Flore-Ange Girard) et feu Marie-Jeanne (feu Antonio Gagnon). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Société canadienne du cancer, sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: ange@afdr.info - www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2010-07-05 au 2010-07-06 dans Le Quotidien - 2267548

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-04

TROTTIER (M. Marcel) Le 4 juillet 2010 est décédé à la Maison Colombe-Veilleux de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 80 ans et 1 mois, M. Marcel Trottier, époux de Mme Françoise Niquet, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Il était le fils de feu M. Arthur Trottier et de feu Mme Marie-Anna Tessier, le gendre de feu M. Pierre Niquet et de feu Mme Marie-Anna Gagné. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & fils 1702 rue des Pins, Dolbeau-Mistassini le lundi 5 juillet 2010 de 19 h à 22 h, le mardi 6 juillet 2010, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 7 juillet 2010, jour des funérailles, à compter de 8 h 30. Les funérailles de M. Marcel Trottier seront célébrées le mercredi 7 juillet 2010, à 10 h 30 à l'église Ste-Thérèse d'Avila, secteur Dolbeau. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Françoise Niquet, il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Danielle Leclerc), Gilles (Johanne Larouche), Danielle (Lucelle Béland), Benoit, Marie (Réjean Darveau) et Jean; ses petits-enfants: Francis Trottier (Ahlia Khan), Julien Trottier, Sophie Trottier (David Cavanagh), Hugo Trottier (Geneviève Pagé et leur fille Chloé), Odile Trottier, Joé et Didier Darveau (Sarah-Jade Barrière). Il était le frère de: Thérèse (feu Edgard Murray), Jeannine (Roger Bouchard), Rita (Yvon Tremblay) et feu Réal (Thérèse Villeneuve). Il était le beau-frère de: Charlotte Niquet (feu Jean-Marc Boudreault), Auguste Niquet (Jeannine Lamothe), feu Robert Niquet (feu Yvette Beaulieu), feu Magella Niquet, feu Gilbert Niquet (feu Jeannine Fortin) et feu Fernand Niquet (Norma Dessureault). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation la Maison Colombe-Veilleux, 1832 boul. Wallberg, Dolbeau-Mistassini G8L 1H9. Pour informations, téléphone 418-276-1411, télécopieur 418-276-2057, salon funéraire 418-276-8026, courriel: info@hebertetfils.com site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & fils, Dolbeau-Mistassini. (Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec). Parution: 2010-07-05 au 2010-07-06 dans Le Quotidien - 2267529

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

Marc Caron 1915 - 2010 À l'hôpital St-Sacrement, le 2 juillet 2010, à l'âge de 95 ans et 4 mois, est décédé en toute sérénité et entouré de sa famille, monsieur Marc Caron, époux de madame Rita Jalbert. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 7 juillet 2010 à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, rue Père-Marquette (coin rue des Braves) à Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Claude (Louis Morin), Catherine, Madeleine (André Harvey), Martin (Nicole Landry), Guy (Jacinthe Perreault); onze petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; sa belle-soeur Jeanne Caron; son beau-frère Charles Jalbert ainsi que ses filleuls, neveux, nièces et ami(e)s. La famille tient à remercier sincèrement l'ensemble du personnel de l'hôpital St-Sacrement pour leur soutien et leur dévouement tout au long de son hospitalisation. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Les Diabétiques de Québec (3175, ch. des Quatre-Bourgeois, bur. 12, Québec (QC) G1W 2K7) ou à la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile (615, boul. René-Lévesque Ouest, bur. 330, Montréal (QC) H3B 1P5). Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-07-05 au 2010-07-06 dans Le Soleil - 2267554

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-24

Leroux Claude 1920 - 2010 À l'hôpital Charles-LeMoyne, le 24 juin 2010, à l'âge de 89 ans et 8 mois, après une longue lutte contre la maladie, est décédée dame Claude Leroux, fille de feu Charles Leroux et de feu Yvonne Wilhelmy. Elle laisse dans le deuil ses filles Marie-france Mousseau (Pierre Dubé) et Danielle Mousseau, ses petits-enfants: Sophie Beaudoin (Nathalie Gagnon), Louis-Philippe Beaudoin (Louise Lévesque), Marie-Ève Dubé (Stéphane Poirier); ses arrières petits-enfants Alexie et William, ainsi que Georges Beaudoin (Murielle Mailhot). Elle laisse aussi de nombreuses amies des Résidences Les Jardins Intérieurs de St-Lambert et St-Patrick Square de Côte-St-Luc. La famille tient à remercier chaleureusement Diane Chicoine, infirmière des soins à domicile du CLSC Samuel-de-Champlain. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Source-Bleu de Boucherville, pour soins palliatifs. La famille accueillera parents et amis au 1025 St. Laurent, Longueuil Heures des visites Dimanche le 4 juillet 2010 13h00 à 16h30 Les funérailles auront lieu le 4 juillet 2010 16h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-16

LABRIE, CÔTÉ, Simone Au Centre d’Hébergement des Quatre-Vents de Lyster le 16 juin 2010 est décédée à l’âge de 88 ans, Madame Simone Labrie épouse de feu Roland Côté. Le service religieux aura lieu mardi le 22 juin 2010 à 14:30 heures à l’église d’Inverness. La famille reçoit les condoléances lundi le 21 juin de 19 hres à 22 hres et mardi jour des funérailles à compter de 12 hres au Complexe Funéraire Jacques Couture Inc, 142 rue Grenier, Laurierville. Madame Simone Labrie Côté laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine Lise conjointe de Renald Gagnon Michel conjoint de Chantal St-Pierre Jocelyne conjointe de Pierre Drolet Ses petits-enfants : Jocelyn Jr., Patrice, Annie, Jonathan, Sonia et Marie-Ève. Ses arrière-petits-enfants : Gabriel, Raphaël, Louick, Alex, Alex-Ann et Alizée. Ses frères et soeurs : Feu Albert (feu Rita Bergeron) Feu Marguerite (feu Hervé Beauchesne) Feu Émile (feu Annette Bilodeau) Feu Gertrude (feu Adrien Côté) Feu Monseigneur Jean-Paul Labrie Feu Philippe (Thérèse Bilodeau) Feu Armandine (Feu Noël Côté) Feu Armand (feu Lilianne Gagné) Feu Thérèse (feu Marcel Couture) Alice (Rock Bergeron) Feu André (Lucille Gagné) Fernande (Réjean Hinse) Denise Jeannette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Un merci spécial au personnel du Centre d’Hébergement des Quatre-Vents, pour les bons soins prodigués à notre mère. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du C.L.S.C.-C.H.S.L.D. de l’Érable ou à la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska. Les formulaires seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Complexe funéraire Jacques Couture inc. 142 rue Grenier Laurierville, Québec Canada G0S 1P0 Tél.: 819-365-4296 Téléc.: 819-365-4927 jacquescouture15@sympatico.ca www.complexefunerairejacquescouture.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

Florence(Prémont) Létourneau 1909 - 2010 À la résidence Côté Jardins, le 2 juillet 2010, à l'âge de 101 ans, est décédée dame Florence Prémont, épouse de feu monsieur Philippe Létourneau. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 975, Marguerite Bourgeois, Québec le lundi 5 juillet 2010 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le mardi 6 juillet 2010 à 11h en l'église Sts-Martyrs Canadiens, 735 rue Père Marquette coin avenue Murray. La famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belle-fille: Florent, Lise-Ann (Jean Carrier), Ginette (Marcel Barrette), Jean-Louis (Esther Guérin), Jean-Luc; ses petits-enfants: Carl (Sonya Martel) et Richard Létourneau, Julie (Martin Jacques) et Isabelle Carrier (Éric Mortensen), Marc (Suzie Lévesque) et Valérie Barrette (Maxime Bélanger), Mélanie (Kevin Labranche) et Louis-Philippe Létourneau (Isabelle Boutin); ses arrière-petits-enfants: Andrew et Victoria Létourneau, Amélie et Philippe Jacques, Tyler et Ryan Mortensen, Anne et Élyse Barrette, Charles et Sara-Maude Bélanger, William et Jacob Labranche et Florianne Létourneau; sa belle-soeur Anita Létourneau (feu Cyrille Légaré); ainsi que plusieurs neveux, nièces. Un merci très spécial au personnel de la résidence Côté Jardins (1er étage) pour toute l'attention, l'affection et ses excellents soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ), 2725, chemin Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, téléphone: 418-656-4999 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2010-07-05 au 2010-07-05 dans Le Soleil - 2267518

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-25

Blanche Castagnier Hart Date de naissance 1920-12-11 Date de décès 2010-06-25 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 25 juin 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Blanche Castagnier, épouse de feu M. Roméo Hart, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Hector, Élisabeth (Florent Pitre) et Irène (Jacques Pilon), ses petits-enfants Richard, Danielle, Pierre et Rico, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 3 juillet de 13 h à 14 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 14 h à la chapelle du complexe funéraire. Inhumation ultérieure. Des dons à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1194, chemin de Chambly, bur. 200, Longueuil, Québec, J4J 3W6 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 3 juillet de 13 h à 14 h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-20

THIBAULT, Yvonne Au Foyer Saint-Antonin, le 20 juin 2010, à l’âge de 101 ans 11 mois, est décédée dame Yvonne Thibault, épouse de feu M. Charles Bossé, demeurant au Foyer Saint-Antonin, autrefois de Saint-Arsène. La famille recevra les condoléances au funérarium Marc-André Rioux ltée, 1, de la Fabrique, Saint-Arsène le mercredi 23 juin 2010 de 19 h à 22 h et le jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 24 juin 2010 à 10 h 30 en l'église de Saint-Arsène et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Léo, Lucien (Lucienne Bélanger), feu Yvette (feu Roméo Lapointe), Hervé (Marie Gagnon), feu Georgette, Lucille (Clément Landry), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants et leurs conjoints (conjointes) respectifs ainsi que les membres des familles Thibault et Bossé. Vous pouvez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du CHRGP, 75, rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup G5R 9Z9 Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-21

BEAUCHAMP Claude 1926-2010 MAGNUS POIRIER INC. À Montréal, le lundi 21 juin 2010 est décédé, à l'âge de 83 ans, CLAUDE BEAUCHAMP époux de Yolande Richer. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants Robert , Paul , Ginette (Armand). Ses deux petis-enfants Martin et Marjorie.Beaux-frères, belles-soeurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 7388 boul. Viau à St-Léonard , le samedi 26 juin 2010 de 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 21:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 21:00 en la chapelle du complexe. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6520 rue St-Denis Montréal, Québec Canada H2S 2R9 Tél.: 514-277-2136 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-01

Léonard Smith (1952-2010) - C’est avec grande tristesse que la famille désire annoncer le décès soudain de Léonard Smith, le jeudi 1er juillet 2010, à l’âge de 57 ans et 9 mois. Né le 30 septembre 1952, il était fils d’Arthur Smith et d’Irène Doiron. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa fille, Vicky; son ex-épouse, Réa; sa belle-mère, Marie Haché; sa filleule, Annick Landry; ses frères: Yvon, Onile (Liane Roussel), Paul (Lynn Duguay) et Simon, tous de Val Doucet, Émile, Hector et Raoul (April Amirault), tous de St. Catharines, Ont., ainsi que Danny (Gaetane Thériault) de Haut-Rang-Saint-Georges; ses soeurs: Irma (Normand Robichaud) de Dugas Office, Norma (Norbert Savoie) et Ghislaine (Gérald Landry), toutes deux de Notre-Dame-des-Érables, Jacqueline (France) de Paquetville, Lison de Haut-Rang-Saint-Georges et Francine (Normand McGraw) de Pont-Landry; sa marraine, Flora Smith de Val-Doucet, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Deux frères: Élie et Bruno; son parrain, Léo Smith, ainsi que son beau-père, Réal Haché, l’ont pré cédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera ex posée à compter de 14h, le lundi 5 juillet, à la Maison funéraire LeGresley de Paquet ville. Les funé railles auront lieu en l’église Saint-Augustin de Paquet ville, le mardi 6 juillet, à 16h. Heures de visites: le lundi 5 juillet, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 6 juillet, de 14h à 15h30. Un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse. le lundi 5 juillet, 2010 Portrait de acadie_nouvelle Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir RANG-SAINT-GEORGES

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

Gaëtan Filiatrault 1930 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 2 juillet 2010, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Gaëtan Filiatrault, époux en 1ère noces de feu Lucie Lecompte et en 2e noces de feu Charlotte Plante. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Manon), Denis et Julie (Franco), ses petits-enfants et ses arrière petits-enfants, son amie de cœur Claire, ses sœurs Pierrette et Gisèle ainsi que tous ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 9 juillet 2010 de 14H00 à 17H00 et de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 10 juillet de 9H00 à 10H45 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450-373-3511 ou sur le web au www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 10 juillet à 11H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive à Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-07-02

DANIS, Jacques 1934-2010 À Laval, le 2 juillet 2010, à l'âge de 76 ans, est décédé Jacques Danis, retraité de Bombardier, époux de Pauline Bouthillette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles Carole et Francine (Serge), sa petite-fille Marie-Eve (Robenson), son arrière-petit-fils William, ses soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille accueillera vos condoléances le mercredi 7 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, au complexe funéraire: Une réunion de prières aura lieu à 20 heures, à la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Maxime-Letendre seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1625108 Annonce numéro : 36662116-0100-0101 Annoncé le 05 Juillet 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-27

Lucille Vincent Au C.H.R.D.L de Joliette le 27 juin est décédée à l'âge de 63 ans Mme. Lucille Vincent épouse de Hervé Bordeleau demeurant à St-Côme.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2010-07-05

Date de décès : 2010-06-20

ROUSSEL, Charles Nicole Au CSSS de Rivière-du-Loup, le 20 juin 2010, à l’âge de 67 ans, est décédé M. Charles Nicole Roussel, époux de dame Gisèle Lavergne, fils de feu M. Laurent Roussel et de dame Lauréanne Marquis, demeurant au 630, St-Jacques, Rockland, Ontario, autrefois de Rivière-du-Loup. La famille recevra les condoléances en l'église de Saint-Ludger le lundi 21 juin 2010 à compter de 15 h. Le service religieux sera célébré le lundi 21 juin 2010 à 15 h 30 en l'église de Saint-Ludger et de là au cimetière de l’Ontario. Elle laisse dans le deuil: son épouse Gisèle, sa fille Julie (Mike Armstrong), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, sa mère Lauréanne Marquis ainsi que les membres des familles Roussel et Marquis. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc-André Rioux Ltée 169 rue Lafontaine, C.P. 934 Rivière-du-Loup, Québec Canada G5R 3Z5 Tél.: 418-862-2668 Téléc.: 418-862-0939 info@m-a-rioux.qc.ca www.m-a-rioux.qc.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec