Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Nicole Rioux Lévesque 1948 - 2010 À son domicile, le 21 juin 2010, à l’âge de 61 ans et 9 mois est décédée madame Nicole Rioux demeurant au 820, rue des Buissons à Rimouski et autrefois du Bic, épouse de monsieur Charles-Eugène Lévesque (Charley). La famille recevra les condoléances, ce vendredi 25 juin, en soirée de 19h à 22h au Centre Funéraire Bissonnette, 125 rue St-Louis, Rimouski. Il y aura une célébration de la Parole en la chapelle du Centre funéraire Bissonnette, samedi, le 26 juin à 15h. Samedi, jour de la célébration, le salon ouvrira à 13h. Elle laisse dans le deuil : son époux monsieur Charles Eugène Lévesque (Charley); sa fille Julie (Michel Rousseau); ses petits-fils Émile et Marc-André; ses soeurs Huguette (Jacques Patry) et Francine (Paul-André Pelletier); ses beaux-frères, belles-soeurs de la famille Lévesque; ses neveux, nièces; oncles, tantes; cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(es). Les gens qui le désirent peuvent faire un don au fond de soutien pour le démarrage de la Résidence l’Éveil, par l'entremise de l'hôtesse au salon.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-17

ROBERT Gabriel (1922-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 17 juin 2010, à l’âge de 88 ans, est décédé monsieur Gabriel Robert, époux de madame Marie-Ange Poirier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Michel, André, Claude, François, Guy, ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs parents et amis. Une célébration de la Parole a eu lieu le dimanche 20 juin 2010, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

LANGLOIS, Léo d.p. 1937 - 2010 À sa résidence de lAncienne-Lorette, le 24 juin 2010, à lâge de 73 ans, est décédé M. Léo Langlois, époux de dame Nicole Simoneau. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Richard (Francine Plante) , Sylvie (Roger Saunier) et Brigitte (Sylvain Vallières) ; ses petits-enfants: Alexandre, Fréderick, Vincent, Chloé, Marie Jade et Marylon ; ses frères et soeurs: Jeannine (Jacques Lévesque) , Camil (Pierrette Fournier) , Simone (feu Eddy Bernfield) , Robert (Monique Turgeon) , Monique, Micheline (Serge Leblanc) , Gérard, Mario (Maryse Grégoire) , Doris (Yves Ouellet) , Gilles (Nicole Bouchard) , Ginette (Serge Laflamme) et Francine (René Lepage) ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Simoneau: feu Jean-Paul, Micheline (Maurice Gonthier) , Gérald (feu Gisèle Ouellet) , feu Gaston, Suzanne, Marcel (Ghislaine Ouellet) , Josée (Ghislain Landry) , Gilles (Marcelle Lacombe) , feu Ghislain et Michel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami (e) s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 1460, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Le vendredi 2 juillet de 14h à 17h et de 19h à 21h et le samedi 3 juillet de 9h à 11h15. Les funérailles auront lieu le samedi 3 juillet 2010 à 11h30, en léglise de lAncienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Pour rendre hommage à M. Langlois nous vous invitons à visiter notre site internet au www.honneur-memoires.com. La famille tient à remercier tout le personnel du 4ème ouest de lHôpital Laval pour les bons soins prodigués à M. Langlois. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de lInstitut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Hôpital Laval) , 2725, ch. Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5. Pour renseignements: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415 Courriel: charlesbourg@ sylviomarceau.com ID de l'annonce journal : 111874 Annonce numéro : 36516341-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

ROULEAU Denis (1954-2010) De Saint-Alexandre, le 20 juin 2010, à l’âge de 56 ans, est décédé monsieur Denis Rouleau, époux de madame Madeleine Martel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nathalie, Johanne, Marise, Sylvain (Chantal), Christine, ses petits-enfants Patricia, Jessica, Maxime, Sabrina, Danny, Mélissa, Précilla, Gabriel, Jennifer, Dave, Vanessa, Jérémie, James, sa mère : Jeannine Dallaire, ses sœurs et frères ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le jeudi 24 juin 2010 à compter de 9 h 30. Une célébration de la Parole aura lieu le même jour à 14 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

André Bédard Au CHUS Hôpital Fleurimont Le 20 juin 2010 Est décédé M. André Bédard À l’âge de 46 ans Fils de M. Lionel Bédard et de feu Marie-Paule Dulac Demeurant à Sherbrooke La famille accueillera parents et amis Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic Vendredi le 25 juin 2010 à compter de 10 :00 hres Une cérémonie d’adieu aura lieu le jour même 2010 à 14 :00 En la chapelle du Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Jean Vianney Outre son père, M. André Bédard laisse dans le deuil, Son fils : Tommy Bédard Ses frères et sœurs : Diane (Luc Lemay) Claude Michel (Suzanne Landry) Jocelyne (Réal Rousseau) Doris Eliane Jacques (Monique Boutin) Francine Céline (Alain Isabel) Ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Margaret Hook June 20th 2010 Date de naissance : July 7th 1921 Date du décès : June 20th 2010 Nécrologie: Information/Visites: Funeral Service on Monday June 28th 2010 at 2:30 p.m. in the Funeral Home Chapel In lieu of flowers donations to: May Court Hospice: 114 Cameron Ottawa, Ont. K1S 0X1

Source : Théo Brunet & Fils, Rockland, ON

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Marie-Reine Dumas Au Centre de santé de la région de Thetford le 21 juin, est décédée à l’âge de 96 ans et 10 mois, Mme MARIE-REINE DUMAS épouse de feu M. Odias Poudrier domici liée dans le quartier Ste-Marthe de Thetford Mines. Elle était la mère de Lévis Poudrier époux de Rita Rodrigue, Denise Poudrier con join te de Richard Lamoureux, Loui selle Poudrier épouse de Jean-Louis Prévost, Jean-Denis Poudrier époux de Madeleine Lessard, feu Isabelle épouse de feu Denis Martel, Lise Poudrier épouse de feu Wilfrid Marois, Noëlline Poudrier épouse de Joseph Lapierre, feu Ginette épouse de Michel Fortin, Yvan Poudrier époux de Manon Gilbert et de Pierrette Poudrier conjointe de Normand Bouffard. Elle était la grand-maman de 29 petits-en fants. Elle laisse également ses ar rière-petits-enfants, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau Ltée, 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corpo ration des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-17

Andrée Messier Date de naissance 1942-12-17 Date de décès 2010-06-17 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 17 juin 2010, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Andrée Messier fille de feu M. René Messier et de feu Mme Berthe-Alice Durocher, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses frères : Pierre-Paul (Céline), Yves (:Louise), Guy (France), ses neveux Dominic (Anne-Marie) et Alexis, Jean et Marc-André, ses nièces Anne-Marie (Maxime) Marie-Christine, Renée et Laurence ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 juin de 10 h 30 a 13 h au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria , Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 13 h 30 en l'église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au cimetière de Valleyfield. Des dons à Fondation de l'Hôpital du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite Condoléances le samedi 26 juin de 10 h 30 a 13 h

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Chartrand Rollande À CHC Des Pommetiers Beloeil, est décédée le 22 juin 2010, à l'âge de 93 ans, Madame Rollande Chartrand. La famille accueillera parents et amis au 1559 rue Montarville, St.Bruno Heures des visites Vendredi le 25 juin 2010 18h00 à 21h00 Samedi le 26 juin 2010 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 26 juin 2010 14h00 à l'adresse suivante: Église St-Bruno-de-Montarville

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Simone Rey (née Bruneau) Peacefully at the Portage General Hospital on Tuesday, June 22, 2010, Mrs. Simone Rey of St. Claude, Manitoba passed away at the age of 68 years. She leaves to mourn her loving husband Léonel; three children, Pauline (Patrick) Rivard, Gilles (Michelle) and Patrick (Erin); eight grandchildren, Céline, Miguel, Sylvie, Brody, Breanne, Brett, Tyson and Misty; one sister Roseline Green (Gary); four brothers, Roger (Annette), Norbert (Marielle), Denis (Hélène) and Georges; and numerous aunts, nieces, nephews, relatives and friends. Simone also leaves to mourn Léonel’s family, his two sisters, Simone (Normand) Dacquay and Mariette (Grant) Campbell; and five brothers Norbert (Donna), Arthur (Lorie), Roland (Lorraine), René (Lorraine) and Richard (Janet). She was predeceased by her parents Félix and Blanche (née Lambert); one brother Henri in 1953; her mother-in-law Rose (née Chappellaz) and by her father-in-law Léon Rey. Simone est née à St-Claude le 27 novembre 1941. Durant son enfance, elle a fait sa part pour aider sur la ferme tout en étudiant à l’école Parthenay. À l’âge d’onze ans, elle a subit une dure épreuve lorsqu’elle est tombée malade de polio et a perdu son frère aîné Henri. Elle a travaillée comme coiffeuse et elle a épousé Léonel Rey le 2 juillet 1966. Ensemble, ils ont œuvré pour élever leur famille et réussir sur la ferme. Gentle and humble, Simone had a big heart. She battled cancer with strength and courage and helped many others with her words of encouragement. Simone found joy in spending time with her family as well as fishing and playing bingo. She will be lovingly remembered for her friendly nature and her quiet smile. Family Prayers will be held at Adam’s Funeral Home on Thursday, June 24, 2010 at 7:30 p.m. Funeral Mass will be celebrated in the Good Shepherd Roman Catholic Church in Portage la Prairie, Manitoba on Friday, June 25, 2010 at 2 p.m. followed by interment in the St. Claude Parish Cemetery with Father Eric Gibbins officiating. The family would like to thank the doctors, nurses and staff at the Portage General Hospital as well as the Grace Hospital in Winnipeg for their care. In lieu of flowers, memorial donations may be made to Central Plains Cancer Care Services, 318 Saskatchewan Ave. E., Portage la Prairie, MB R1N 0K8, or to the St. Claude and Haywood Wellness Centre, Box 334, St. Claude, MB R0G 1Z0. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Mullin Harry À Verdun Hospital, est décédé le 19 juin 2010, à l'âge de 74 ans, Monsieur Harry Mullin, époux de Barbara Pollock. Il laisse dans le deuil parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Jeudi le 24 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 24 juin 2010 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du Complexe Funéraire Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-18

BÉRARD PICOTTE MME JEANNE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 18 juin 2010, est décédée à l'âge de 86 ans Mme Jeanne Bérard, épouse de feu M. Jean-Paul Picotte, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heures d'accueil :jeudi de 19 h à 22 h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin 2010 à 11 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'ont précédée ses frères : Marcel, Jean-Luc et André; ses beaux-frères et belles-soeurs : Réal Sicard, Jean-Marie Thisdel, Claire Morand, Marcel Picotte et Fernande Lafrenière. Elle laisse dans le deuil ses fils : Pierre et Denis; son frère, Conrad (Thérèse Morand); ses soeurs : Gertrude (Maurice Fafard) et Jacqueline (feu Réal Sicard); son beau-frère, Maurice Picotte (feu Fernande Lafrenière); ses belles-soeurs : Diane Picotte (feu Jean-Marie Thisdel) et Lorraine Laroche (feu André Bérard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins prodigués. Des dons à Carpe Diem, Centre De Ressources Alzheimer seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2258957

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Au Foyer Wales, Richmond, QC, le 19 juin 2010, à l'âge de 94 ans, est décédé M. Douglas Armstrong époux de feu Vesta Fletcher, demeurant à Richmond. Afin de respecter ses dernières volontés, il y aura des funérailles privés à une date ultérieure. Doug laisse dans le deuil ses enfants Bryan (Roberta), Gloria (Malcolm Wheeler), Myrna (Russell Worgan), Sharon (Kerry Coffey), Bruce, Wayne (Suzanne) et Craig (Martha). Il était le père de feu Noreen (James Stevens) et il laisse également dans le deuil 13 petits-enfants, 16 arrières petits-enfants, son frère Bill, ses soeurs Alice (Joe) et Vivian ainsi que plusieurs autres nièces, neveux et amis. En guise de sympathie, des dons a la fondation Wales, 506 Rte 243N, Richmond, QC J0B 2H0 seraient grandement appréciés. Votre message sera publié ci-dessus. Témoins relatifs à la publicitéNous n'utilisons pas de témoins pour des actions de marketing personnalisé. Ces témoins permettent de collecter des données de navigation, comme la durée de la visite ou les pages vues. Les données collectées sont anonymes et ne peuvent pas être associées à une personne.

Source : www.coopfuneraireestrie.com

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Jarvis Michael À l'Hôpital Général de Verdun, est décédé le 21 juin 2010, à l'âge de 38 ans, Monsieur Michael Jarvis. La famille accueillera parents et amis au 2630 rue Notre-Dame Ouest, Montréal Heures des visites Vendredi le 25 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 20h00 Les funérailles auront lieu le 25 juin 2010 20h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

TOURIGNY M. MARCEL 1947 - 2010 Au Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 21 juin 2010, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Marcel Tourigny, demeurant à Trois-Rivières. Le défunt a donné son corps à la science. Une messe sera célébrée le samedi 10 juillet 2010 à 11h en la Cathédrale de Trois-Rivières Il laisse dans le deuil ses enfants : Édith (Benoit) et Dominique (Brigitte); sa conjointe, France Boivin; son ex-conjointe, Diane Biron; ses petits-enfants : Olivier, Annabelle et Mathis, son frère et ses soeurs : Fernand Tourigny (Lise Lacoursière), Françoise (Gaston), Clémence (Jean-Louis), Yolande (Antoine); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ses nombreux ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés Renseignements : (819) 378-0587 Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2257822

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

ALINE NOLET 1926-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS- Est décédée le 19 juin 2010, au CSSS Les Eskers d’Amos, à l’âge de 84 ans, Mme Aline Nolet, épouse de feu Roland Pomerleau, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Doris (Jean-Louis Allard) de Blainville, Denise (Gilles Carignan) d’Amos, Monic de Montréal, Luc (Lucille Desrosiers) de St-Félix, Nicole (Jacques Richard) de St-Rose de Laval, Lise (Claude Tardif) d’Amos, Gilles (Liette Fortin) d’Amos, Carole (Luc Pagé) de Gatineau, Alain (Manon Larochelle) d’Amos, Nancy (Guy Brochu) d’Amos; ses 25 petits-enfants; plusieurs arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs; ainsi que de nombreux parents et amis. La cérémonie aura lieu le mardi 22 juin 2010, à 11h30, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais d’Amos. L'inhumation au cimetière de St-Félix de Dalquier aura lieu à une date ultérieure.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-08

GILBERT BRASSARD 1942-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. BARRAUTE – Est décédé le 8 juin 2010, au CSSS Les Eskers de l’Abitibi, à l’âge de 67 ans et 10 mois, M. Gilbert Brassard, domicilié à Barraute. Gilbert (Yogi) fut très apprécié dans la communauté et il manquera à ses nombreux amis.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-13

Gilles St-Germain [1944 - 2010] À Drummondville le 13 juin 2010, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Gilles St-Germain, fils de feu Charles St-Germain et de feu Roséda Champagne, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 2115 Boul. Mercure heures d'accueil : le samedi 19 juin à compter de midi Une Liturgie de la Parole lieu le samedi 19 juin à 14 h. Au Centre Funéraire Yves Houle, inhumation au cimetière Saint-Pierre. M. St-Germain laisse dans le deuil sa conjointe dame Jeanne Blain, Sa fille Nancy St-Germain (Marc Turcotte) Ses petits-enfants : Paméla, Zacharie, Abygaëlle. Les enfants de sa conjointe : Diane (Guy Leclerc), Jacques Ses sœurs : Lise St-Germain (Doris Sicard) Nicole St-Germain ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. la famille remercie le personnel du Département des Soins Intensifs de l'Hôpital Sainte-Croix, pour l'attention apporté à monsieur St-Germain. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-09

ST-ONGE (Dolorès) - Au CSSSRY (soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe), le 9 juin 2010 est décédée Mme Dolorès St-Onge à l’âge de 78 ans. Outre son conjoint, M. Roger Avard, la défunte laisse dans le deuil ses enfants : Sylvie Mathieu (Pierre Armanville) de Laval, Josée Mathieu de McMastreville, Guy Mathieu (Sopihie Kanyage) de Richelieu, ses petits-enfants : Delphine, Sébastien (Mélissa), Mykaelle, Jonathan, Audrey-Anne, Édouard, Théo-Mathis, Nathan et son arrière-petite-fille : Rachel. Elle laisse également un frère : Raoul St-Onge (Lucille St-Sauveur ainsi que les enfants de M. Roger Avard : Michel et Nicole Avard et leurs enfants. Des dons à la Fondation Aline-Letendre de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe seraient appréciés. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le samedi 19 juin 2010 à l’église Notre-Dame-du-Rosaire à 10 h 30. La famille sera présente à l’église dès 9 h 30 pour recevoir les condoléances.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

Iona Rail Drody 1929 - 2010 À l'Hôpital régional de Rimouski, à l'âge de 81 ans et 1 mois est décédée madame Iona Rail, demeurant au 860, boul. Douglas à Gaspé, épouse de monsieur Ernest Drody. Les funérailles de madame Iona Rail auront lieu en l'église de Douglas Town samedi, le 24 juillet à 14h. Elle laisse dans le deuil son époux Ernest Drody; ses enfants Gordon, Lee Ann (Bob), Judy (Dave) et Shelly (John); ses 8 petits-enfants; ses 2 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs; ses beuax-frères, belles-soeurs des familles Rail et Drody; ses neveux, nièces; cousins, cousines ainsi que de nombreux amis(es).

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Martineau-Lajoie Louise 1951 - 2010 À la Maison Victor-Gadbois, le 21 juin 2010, à l'âge de 59 ans, est décédée Louise Martineau, épouse de François Lajoie. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils: Jean-Sébastien et Philippe, ses parents: Jean-Guy Martineau et Léonie Gallien, ses sœurs et son frère: Francine, Johanne (Daniel Gendron), Jacques et Sylvie, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. S'il vous plait, compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Victor-Gadbois. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly (St-Hubert), Longueuil Heures des visites Vendredi le 25 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 26 juin 2010 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 26 juin 2010 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-06

THÉRÈSE VÉZEAU 1927-2010 ST_EUSTACHE - Est décédée le 6 juin 2010 à l’âge de 83 ans, Mme Thérèse Vézeau épouse de feu Roger Mireault, domiciliée à Ste-Thérèse. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Léo, Diane (Serge Girard), Réjean (Johanne Viau), Suzanne (Jean-Yves Galarneau), Robert; 9 petits-enfants et 4 arrière-petits-enfants, frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Raymonde (feu Maurice Mireault), Georgette (Philippe Cloutier), Victor (Florence Bélanger), Aline-René, Gilles Champagne (feu Emilienne), Étiennette Champagne (feu Jean-Louis), Diane Lanteigne (feu Félix Vézeau), Thérèse Mireault (feu Conrad Masse), ainsi que de nombreux parents et amis. Thérèse est allée rejoindre sa mère Alice Paul, son père Émile ainsi que Alice, Donat et Jeannine. Il n’y aura ni exposition ni funérailles. Plutôt Michel Vézeau Prêtre et neveu de la défunte fera une cérémonie au cimetière de Val-d’Or, le vendredi 20 août 2010 à 15h30.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-09

SICARI, Carmela 1926-2010 MAGNUS POIRIER INC. Passed away peacefully in Montreal on Wednesday June, 9, 2010 at the age of 83 years. Lovingly remembered by her children and their families. The visitation will take place at Magnus Poirier, 10300, boul. Pie-IX in Montreal, on Sunday June, 13 from 2pm to 5pm and from 7pm to 10 pm. In lieu of flowers, donations to the Canadian Diabeties Association would be appreciated. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 10300 boulevard Pie IX Montréal-Nord, Québec Canada H1H 3Z1 Tél.: 514-322-2250 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-07

DÉRY, Marcel À la résidence Avelin Dalcourt de Louiseville, le 7 juin 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Marcel Déry, fils de feu Lucien Déry et de feu Lucille Picotte, demeurant à Maskinongé. Il laisse dans le deuil ses filles: Manon (Georges Paradis), Martine (Jean Lalonde), Maryse (Dominic Speranza), ses 4 petits-enfants: Guillaume et Arianne Paradis, Marianne Dion et Sarah-Anne Déry Lemay, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les gens sont invités à se rendre directement à l'église de Maskinongé pour assister aux funérailles le samedi 12 juin 2010 à 11 heures. Inhumation au cimetière de Maskinongé. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. F. Thériault inc. Résidences Funéraires et Crématorium 770 rue Notre-Dame Berthierville, Québec Canada J0K 1A0 Tél.: 450-889-5942 Sans frais: 450-836-0595 Téléc.: 450-889-8742 sympathie@ftheriault.com www.ftheriault.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

THÉBERGE, Conrad 1932-2010 De Noyan, le 24 juin 2010, est décédé M. Conrad Théberge, à l'âge de 77 ans, époux de feu Mme Raymonde Munroe. Il laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Sylvie), Roger (Marie-Claude), Thérèse (Christian), Céline (Robert), Pierre (Lucille), ses huit petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en l'église de Lacolle, le samedi 26 juin dès 10h, suivi des funérailles à 11h. Des dons à la Fondation de l'hôpital Anna-Laberge seraient appréciés pour les bons soins prodigués à l'égard de M. Théberge. Direction funéraire: GILLES SERRE INC. 450-246-3988 1-800-263-3074 www.gillesserre.com ID de l'annonce journal : 1622452 Annonce numéro : 36360044-0100-0101 Annoncé le 25 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

BOURBEAU MME ALICE JACKSON Au Centre d'hébergement Saint-Célestin, le 22 juin 2010, est décédée à l'âge de 103 ans et 10 mois, Mme Alice Jackson, épouse de feu Adélard Bourbeau, demeurant à Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Funérarium L. Gaston Gaudet inc. 3900, boul. de Port Royal Ville de Bécancour (secteur Saint-Grégoire) Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 10 h 30 en l'église de Saint-Grégoire Elle laisse dans le deuil ses enfants : Cécile (feu Jacques Landry), Monique (feu A. Bruno Béliveau), feu Gilles (Denise Bergeron) et Laurette (feu Roland Tourangeau); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Villa Domaine Saint-Grégoire, spécialement les employés de l'infirmerie. Un merci au personnel du Centre d'hébergement de Saint-Célestin ainsi qu'au Dr Jocelyn Hébert, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 297-2928. Télécopieur: (819) 297-2727. Courriel: info@lgastongaudet.ca Site internet : www.lgastongaudet.ca Parution: 2010-06-24 au 2010-06-25 dans Le Nouvelliste - 2258966

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

DESROSIERS PARADIS JEANNINE 1930 - 2010 À l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 juin 2010, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Jeannine Paradis, épouse de feu Marcel Desrosiers, demeurant à la Résidence de l'Arche de Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, samedi à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 14 h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil ses deux fils : Denis (Céline Fortier) et Pierre; sa soeur, Cécile (feu Henri Jean); sa belle-soeur, Jacqueline (feu Lucien Paradis); ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence de l'Arche de Shawinigan, au personnel du 5e étage de l'unité des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie ainsi qu'aux bénévoles d'Albatros, pour les bons soins prodigués à leur mère. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à la Fondation du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud ou à la Société canadienne du cancer. Direction : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-25 dans Le Nouvelliste - 2258939

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

LUCILLE SIMONEAU 1923-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Malartic: Est décédée à la Maison de la Source Gabriel de Val-d'Or, le 19 juin 2010 à l’âge de 87 ans, Mme Lucille Simoneau, domiciliée à Malartic. Épouse de feu Adélard Naud. Mme Lucille Simoneau Naud laisse dans le deuil ses enfants: Rita (Raymond Chicquen) d'Ontario, Gaétanne St-Pierre (Walter Walosik) de Val-d'Or, Albert de Val-d'Or, Charles (Pierrette Naud) d’Ontario, Nicole Petroski (Yvon Girard) de Longueuil, Gaétan (Line Gagnon) de Malartic, Carole (René Veillette) de Val-d'Or, Lorenzo (France Picard) d’Amos, Lucette de Val-d'Or, Gisèle de Laval, feu Sylvie et Sylvain (Janice Unger) d’Almer; ses 30 petits-enfants, ses 31 arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es). Un don à la Maison Source Gabriel de Val-d'Or serait apprécié. Mme Simoneau sera exposée à Val-d'Or, le lundi 21 juin 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mardi dès 12h. Les derniers adieux auront lieu le mardi 22 juin 2010 à 14h, à la Chapelle de Val-d'Or. L’inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-17

Yvonne Audet 1923-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de Mme Yvonne Audet Dénommé de Lorrainville, le 17 juin 2010. Elle était âgée de 87 ans et l’épouse de feu M. Adrien Dénommé. Selon ses volontés, Mme Yvonne Audet Dénommé ne sera pas exposée. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, lundi, 21 juin, à compter de 9 h, au Salon Funéraires Perron situé au 6 Notre-Dame sud, Ville-Marie. Les funérailles auront lieu lundi, le 21 juin à 11h, à l’église Notre-Dame-de-Lourdes de Lorrainville. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit. La défunte laisse dans le deuil : 1 fille: Pierrette conjointe de Robin Baril de Gatineau : 8 fils : Roland conjoint de Wendy Venne d’Englehart, André conjoint de Pierrette Baril de Chelmsford, Donald conjoint de Josette Dionnne de Témiscaming, Claude conjoint de Nicole Godin de Laverlochère, Jacques conjoint de Lise Bergeron de Ville-Marie, Roger conjoint de Karen Le Marr de Niagara Falls, Luc conjoint de Denise Girard de Laverlochère, Yvon conjoint de Chantal Beauchamp de Woodstock : 27 peits-enfants; 1 frère : Alfred ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille suggère de faire don à l’association pulmonaire du Québec. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

MICHELINE BOIVIN 1941-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VILLEBOIS — Est décédée le 22 juin 2010, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 68 ans, madame Micheline Boivin, domiciliée à Villebois, fille de feu Joseph Boivin et de feu Maria Fillion. La défunte laisse dans le deuil ses sœurs : Valentine (feu Albert Girard) de Villebois, Geneviève de Villebois, Magda (Henri-Paul Gingras) de Rouyn-Noranda; ainsi que ses neveux et nièces de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le vendredi 25 juin 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 à l’arrière de l’église de Villebois et le samedi 26 juin 2010 dès 9h00. Les funérailles seront célébrées le samedi 26 juin 2010 à 11h00 en l’église St-Camille de Villebois. L’inhumation aura lieu au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

MARCEL CARON 1928-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 22 juin 2010 à l’âge de 82 ans, Monsieur Marcel Caron, époux de feu Jacqueline Pépin. Monsieur Marcel Caron laisse dans le deuil ses enfants : Lise Provost, Claudette Provost et Claude Provost, ses six petits-enfants, son arrière-petit-fils, sa sœur Émilienne Caron ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Marcel Caron sera exposé le vendredi 25 juin 2010 à compter de 13h suivi de la cérémonie du rite du dernier adieu à la chapelle du Complexe funéraire J.H. Fleury à 15h. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-16

SYLVIE WOODBURY 1976-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rigaud: Est décédée au Centre hospitalier régional du Suroît le 16 juin 2010, à l’âge de 33 ans, Mme Sylvie Woodbury, domiciliée à Rigaud. Mme Sylvie Woodbury laisse dans le deuil son fils: Davide Brunet de Rigaud; ses frères et ses soeurs: Claude (Caroline Woodbury) de Rockway-Valley, Jacques de Bréboeuf, Carole de Val-d'Or et Ghislain (Johanne St-Laurent) de Val-d'Or; ses oncles et tantes, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à l’organisme de votre choix serait apprécié. Mme Woodbury sera exposée à Malartic, le jeudi 24 juin 2010 de 19h à 22h ainsi que vendredi dès 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin 2010 à 14h, en l’Église St-Philippe de Dubuisson. L’inhumation suivra au cimetière de Malartic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Marlène Gagnon 1959 à 2010 À Huntingdon, le 19 juin 2010 à l’âge de 50 ans, est décédée Marlène Gagnon, fille de Paul Gagnon et de Charlotte Nepton résidant à Hinchinbrooke. Outre son père et sa mère, elle laisse dans le deuil son conjoint Bob Bérubé, ses enfants Steve (Marie-Lyne), Caroline, Cindy (Dany), ses petits-enfants Mathis, Tristan, Louis, ses frères et ses sœurs Claude (Christianne), Linda (Rodrigue), Mario (Yvette), Michel, Chantal (Philippe), ainsi que ses neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée jeudi le 24 juin 2010 de 13h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. . La liturgie aura lieu jeudi le 24 juin 2010 à 21h00 au salon-même. L’inhumation aura lieu ultérieurement. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Dollard Deschamps 1924 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 juin 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Dollard Deschamps, époux de Madame Colombe Benoit Deschamps. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Bernard (France) et Donald (Sonia), sa petite-fille Laurie, ses sœurs Gabrielle, Rachel, Madeleine, Julienne et Agathe ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera le vendredi 25 juin de 19H00 à 22H00 ainsi que le samedi 26 juin de 11H00 à 12H50 au complexe funéraire E. Montpetit & fils située au 315, rue danis à Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 13H00 en l’église Immaculée Conception Bellerive située au 285, rue danis à Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en souvenir du défunt. À leur demande, prière de ne pas envoyer de fleurs. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-07

RACINE, Jeannine (1926-2010) À Lachute, le 7 juin 2010, est décédée à l’âge de 83 ans, Mme Jeannine Racine, épouse de feu Jean-Guy Clément. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Richard Marinier), François-Robert (Francine Bergeron), son petit-fils Hugo, sa belle-sœur Jacqueline Lalonde, son beau-frère Jean-Paul Clément, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au Salon Roland Ménard, 395 Grace à Lachute, le mercredi 9 mai de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le jeudi 10 juin 2010 à 11 heures en l’église Ste-Anastasie, 174 Béthanie à Lachute. Le salon sera ouvert jeudi à compter de 9h30. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Edna Elizabeth Cormier 1920-2010 À l'Hôpital de Moncton, le dimanche 20 juin 2010, est décédée Soeur Edna Élizabeth Cormier, en religion, Soeur Marie Yvonne des Anges, f.j. Elle demeurait au Canterbury Hall, à Riverview, N.-B. Elle était dans sa 90e année de vie et sa 72e année de profession religieuse. Née à Chéticamp, N.-É., elle était fille de feu Samuel Cormier et de feu Annie Poirier, tous deux de Chéticamp, N.-É. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Ethel Cormier de Cambridge, Ont., ainsi que des neveux et des nièces. Plusieurs frères et soeurs: Louis Léo, Estelle, Jeannette, Yvonne, Joseph Émile et Arsène Henri, l’ont précédée dans la tombe. Comme infirmière, elle a soigné les malades au Montana, en Nouvelle-Écosse et au Nouveau-Brunswick. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 21 juin, au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, à Moncton. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Anselme de Dieppe, N.-B., le mardi 22 juin, à 11h. Heures de visites: le lundi 21 juin, de 14h à 16h et 19h à 21h et mardi dès 9h30 jusqu'à l'heure du départ (10:45). L'inhumation se fera dans le cimetière N-D-du-Calvaire à Dieppe.La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette ltée, 88, rue Church, à Moncton, N.-B. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Gérard Léger Date de naissance 1923-12-16 Date de décès 2010-06-21 Nécrologie À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 juin 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Gérard Léger, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Mario Julien), Michel (Rachel Berniqué), Louise (André Primeau), Guy (Florent Vidal), Robert (Carole Langlois ), Danielle (Pierre Julien), plusieurs petits et arrière-petits-enfants, sa sœur Gisèle (Germain Brunet) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 26 juin de 13 h 30 à 14 h 30 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Une liturgie funéraire suivra à 14:30 h à la Chapelle du Complexe funéraire J.A. Larin et Fils Inc. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Visite condoléances le samedi 26 juin de 13 h 30 à 14 h 30

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Robert Nault Date de décès : 19/06/2010 À Laval le 19 juin 2010 est décédé M. Robert Nault, à l'âge de 83 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Gertrude Ouellette et ses enfants: Claire, Marcel, Yoland, Normand, Johanne, André, Manon et les conjoints(es): Diane, France, Josée et Sylvain; ses petits-enfants, ses frères et sœurs ainsi plusieurs autres parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

MARTEL BOUDRIAS Dora (1916-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 juin 2010, à l’âge de 93 ans, est décédée madame Dora Martel, épouse de feu Gérard Boudrias. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jean-Guy (Diane Grégoire), Micheline (Philippe Dextraze), Ginette (Gaétan Gagnon), Claudette (Robert Babeu), Carole (André Duteau), Pierrette (feu Serge Ouimet), Michel (France Raymond), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses arrière-arrière-petits-enfants, son frère Denis (Noëlle-Ange Jutras) ainsi que plusieurs belles-sœurs, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 11 h, en l’église Saint-Athanase. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, pour la Maison des soins palliatifs de Saint-Luc.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-16

Réal Lessard Au Centre de santé de la région de Thetford le 16 juin, est décédé à l’âge de 77 ans et 10 mois M. RÉAL LESSARD (cofondateur des Constructions de l’Amiante) époux de Mme Exilia Jacques do mi cilié dans le quartier Ste-Mar the de Thetford Mines. Il était le père de Carmen Lessard, Lina Lessard épouse de Richard Martin et de Nelson et Lise Lessard. Il était le grand-père de Christian, Jimmy et Dave Lessard, Marc-André Martin, Karène Lessard Jacques, Joannie Martin, Maxime et Steven Lessard et de Marika Martin. Il était l’arrière-grand-père de Owen, Zacha rie, Danick et de Maïka Lessard. Il laisse également son frère, ses Sœurs et ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Lessard et Jacques. La famille recevra les condoléances mardi le 22 juin à compter de midi à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud, Thet ford Mines. Parents et amis sont invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole qui aura lieu mardi le 22 juin à 16h au Salon-Chapelle de la Maison Ga mache & Nadeau du 590, rue St-Alphonse Sud, Thetford Mines. En guise de sympathie des dons à la Société Canadienne du Cancer www.cancer.ca/quebec/souvenir (3330, rue King Ouest, bureau 130, Sher broo ke, J1L 1C9) se raient grandement appréciés de la famille. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Cor poration des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Benjamin Guay Au CHUL de Québec le 19 juin est décédé entouré de l’amour de ses parents, BENJAMIN GUAY, en fant nouveau-né de Élyse Boisclair Fecteau et de Dominic Guay. Il laisse dans le deuil outre ses pa rents, ses grand-parents: Nor mand Fecteau et Danielle Bois clair ainsi que Michel Guay et Solange Grenier. Il laisse également ses oncles et tantes: Sébas tien Fecteau conjoint de Valérie Bosa, Maxime Guay conjoint de Catherine Blouin et Daniel Grenier. La famille accueillera parents et amis lundi le 21 juin de 19 à 21h ainsi que mardi à compter de 9h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée, 590, rue St-Al phon se Sud, Thetford Mines. Une cérémonie des anges aura lieu mardi à 11h à l’église St-Alphonse. La famille a conifé la direction funéraire à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

André Boulet Au Centre hospitalier de la région de Thetford, le 21 juin est décédé à l’âge de 82 ans et 6 mois, M. ANDRÉ BOULET époux de Mme Yvonne Goulet domicilié à St-Pierre-de-Broughton. Il était le père de Martin, feu Gaétan, feu Michel, Francine épouse de Rol land Gilbert ; ses petits-enfants : Cynthia, Audrey, Steve, Kathy, Manon, Denis ainsi que 10 arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Laurentienne (feu Frank Griggs), feu Bernadette (Armand Goulet), Fernande (Gilles Savoie), Jeannine (feu Claude Roy), feu Thérèse (feu Maurice Roy), Ghislaine (Paul Fafard), le beau-frère de Béatrice (feu Adrien Para dis), Armand, Léonidas (Jean nette Nadeau), Marie-Claire, Gé rard Goulet (Marie-Rose Beau lieu). La famille recevra les condoléances vendredi de 19 à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h, au sous-sol de l’église St-Pierre-de-Broughton. Les funérailles auront lieu samedi le 26 juin à 11h à l’église St-Pierre-de-Broughton sous la direction de J.A. Savoie & Fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Yvette Gosselin À la Résidence Marc-André-Jac ques le 20 juin 2010 à l’âge de 80 ans et 10 mois est décédée Mme YVETTE GOSSELIN, épouse de feu M. Louis-Aimé Vachon demeurant à East Brough ton. La famille vous accueillera mer credi le 23 juin 2010 de 19h à 22h et jeudi de 12h à 13h30 à la Résidence Funéraire J.A. Turcotte & Fils, 241, rue Prin cipale, East Broughton. Le service religieux sera célébré, le jeudi 24 juin 2010 à 14h à l’église de Sacré-Cœur-de-Jésus d’East Broughton et de là au cimetière paroissial. Elle était la mère de : Denise conjointe de Gaétan La verdière, Ghislaine conjointe d’Her man Gilbert, Diane épouse de Denis Mé nard et Michel. La grand-mère de : Yannick, Vanes sa, André, Éric et Marika et l’arrière-grand-mère de : Mahéva et Xavier. La sœur de : Fer nand (Jeanne D’Arc Gauthier), Cécile (Ernest Rodrigue), Paul-Émile (Rita Ménard), Gérard (Laurette Cloutier), Simone (Roland Les sard), Roland (Angèle Bouffard), Henri (Diane Drouin) et Henriette (Claude Vachon) et la belle-sœur de : Germaine (feu André Dupuis), feu Maurice (Marie-Rose Vachon), Léa (feu Désiré Gre nier), feu Ro naldo (Marie-Claire Jac ques), Cé cile (feu Armand Jac ques), Irèna (Normand Rodrigue), Do lorès (Henri Doyon), Roland (Cécile Breton), Jeannine (Lionel Vachon), Yvette (Re né St-Pierre), feu Es telle (Denis St-Pierre) et Suzanne Marcel Pomerleau. Des dons à la maladie d’Alzheimer et ou à la Fondation Marc-André-Jacques seraient appréciés. Madame Yvette Gosselin était l’ex-propriétaire de la Boutique Yvette. La direction des funérailles a été confiée à la maison Jacques & Frères Inc. 565, 13e ave., La Guadeloupe. Informations: Tél. : 418-459-3534, téléc. : 418-459-6570, Cour riel : jacquesetfre res@li no.com, Site Web : www.jacquesetfre res.com.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-12

PICHETTE (Lucienne) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 12 juin 2010 est décédée Mme Lucienne Pichette à l’âge de 97 ans. Elle était l'épouse de feu Lucien Leduc. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Roland Martel), Monique (Charles De Lorenzi), Lucie (Gilles Racicot), Chantal (Guy Daigle), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-sœur : Maria Cotton ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, le jeudi 17 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. 616, ch. des Patriotes Saint-Denis-sur-Richelieu maisonphaneuf@videotron.ca auront lieu, le vendredi 18 juin 2010 à l’église Saint-Denis-sur-Richelieu à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière Saint-Georges à Longueuil. Vendredi, ouverture du salon à 9 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-09

TÉTREAULT (Marie-Jeanne) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier de Saint-Hyacinthe), le 9 juin 2010 est décédée Mme Marie-Jeanne Tétreault à l'âge de 75 ans. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : feu Michel Lavallée, Hélène Lavallée(Pierre Toutant), Nicole Lavallée (Alain Shink), Sylvain Lavallée, Yves Lavallée (Annie Tanguay) tous de Saint-Hyacinthe, ses 11 petits-enfants : Karine, Yannick, Michaël, Maxime, Erick, David, Alexandra, Maude, Anabelle, Samuel, Koralie et une arrière-petite-fille, Mégane. Elle laisse également ses frères et sœurs : Marcel Tétreault (Jeannine Daigle), Rose-Hélène Tétreault, Rollande Tétreault, Lucienne Tétreault et Albert Tétreault. La famille accueillera parents et amis, le jeudi 17 juin de 19 h. 1115, rue Girouard Ouest Saint-Hyacinthe pour recevoir les condoléances. www.dignitequebec.com auront lieu, le vendredi 18 juin 2010 à l’église Christ-Roi à 11 h, suivies de la disposition des cendres au Columbarium de la Résidence funéraire Mongeau. Vendredi, ouverture du salon à 9 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-18

Julie Beauchemin 1982-2010 Décédé(e) : vendredi le 18 juin 2010 À l'âge de : 28 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le mercredi 23 juin 2010 à 14:00 En l'église: Liturgie de la Parole au salon Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy Au CSSS Pierre de Saurel de Sorel-Tracy, le 18 juin 2010, est décédée à l’âge de 28 ans, Mme Julie Beauchemin fille de Gilles Beauchemin et de Graceline Angello, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Julie Beauchemin laisse dans le deuil; outre ses parents, ses 2 enfants; Michaël et Samuel, ses 2 frères et une sœur Judith(Éric Chapdelaine), Andy et Larry, ses oncles,tantes,cousins,cousines,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, mercredi le 23 juin 2010 à compter de midi. Une Liturgie de la Parole aura lieu au salon , le mercredi, 23 juin 2010 à 14:00, suivies de l’inhumation au cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Napoléon Cardin 1920-2010 Décédé(e) : dimanche le 20 juin 2010 À l'âge de : 89 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le samedi 3 juillet 2010 à 11:00 En l'église: Liturgie de la Parole Inhumation : Cimetière de Ste-Anne de Sorel A la Résidence Sorel-Tracy, le 20 juin 2010, est décédé à l’âge de 89 ans, M. Napoléon Cardin fils de feu Napoléon Cardin et de feu Marie- Madeleine Letendre, demeurant à STe-Anne de Sorel. M. Napoléon Cardin laisse dans le deuil: ses sœurs et son frère; Isabelle, Hélène(Roger Lefebvre), Lionel (Thérèse Bonin), neveux et nièce; Robert Cardin, Paul Cardin, Joanne Cardin, Raymond Cardin,Paul Lefebvre et André Lefebvre. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, samedi le 3 juillet 2010 à compter de 9 :00. Une Liturgie de la Parole aura lieu au salon , le samedi, 3 juillet 2010 à 11:00, suivies de l’inhumation au cimetière de Ste-Anne de Sorel. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Tél: (450)7435566 Remerciements : La famille désire remercier La Résidence Sorel-Tracy pour leurs excellents soins apportés à Napoléon Cardin. Nous en sommes très reconnaissants.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-23

Bernard Poulin (1936-2010) À la Maison Catherine de Longpré, le mercredi 23 juin 2010, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Bernard Poulin, époux de feu Gisèle Plante et fils de feu Rosario Poulin et de feu Lucille Poulin. Il demeurait à Beauceville et natif de Maria en Gaspésie. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier inc. 208, 108e rue, Beauceville, vendredi en après-midi de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h et ainsi que samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Les funérailles auront lieu samedi 26 juin 2010 à 11h en l'église Saint-François de Beauceville et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses 2 garçons: Serge, Mario (Mariette Bisson); sa petite-fille Audrey. Ses frères et soeurs: Pierre-Marie (Pierrette Duval), Joseph-Marie (Nicole Grondin), Marcel (Carmen Poulin), Claude (Fernande Rosa), Cécile (feu Rock Vallée), Jean-Marc (Louisette Poulin), feu Jean-Luc (Paulette Turcotte) Maria (feu Claude Jacques). Il était le beau-frère de: feu Noëlla (feu Jean-Guy Lessard), Nicole (feu Claude Rancourt) et Richard Bisson. Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier sincèrement le personnel de la Maison Catherine de Longpré pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à La Maison Catherine de Longpré 1120, 18e rue Saint-Georges de Beauce G5Y 6N1

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Luc Bouffard 1951 - 2010 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 22 juin 2010, est décédé à l'âge de 59 ans, M. Luc Bouffard, époux de Suzanne Mac Donald, domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le dimanche 27 juin à 14h à la chapelle. La famille reçoit dimanche journée des funérailles, à partir de 11 heures, Au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Luc Bouffard laisse dans le deuil, son épouse, Suzanne Mac Donald le fils de son épouse Marcel Rouillard ses frères et soeurs : Paul, France, Jean-Marc, Réjeanne, Monique, Pierre, Ginette, Rachel et Madeleine Bouffard. M. Luc Bouffard laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, boul. Bois-francs sud Victoriaville (secteur Arthabaska) G6P 5X2 tél. : (819) 357-2621 Télécopieur : 819-357-4745 courriel : salonbergeron@videotron.ca Infodécès (819) 795-3333

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Elizabeth Côté 1918-2010 Au Manoir de Grand-Sault, le samedi 19 juin 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mlle Elizabeth Côté, domiciliée à Grand-Sault. Née à Drummond en 1918, elle était fille de feu Marcel et Philippine Côté. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Cécile Cyr (feu Rock) de Grand-Sault ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par ses soeurs et frères, Marie, Joseph, Célina, Pierre, Edouard, Alice, Fred, Paul, Laura et Adèle. Ses funérailles auront lieu le mardi 22 juin à 11h en l'église Saint-Michel de Drummond suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Il n'y aura pas de visites avant les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Fonds commémoratif du Manoir de Grand-Sault. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB