Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Kenneth McLaughlin Jr. 1933-2010 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le lundi 21 juin 2010, à l'âge de 77 ans, est décédé Kenneth McLaughlin Jr., époux de Bernadette Theriault, domicilié à Grand-Sault. Né à Grand-Sault en 1933, il était fils de feu Kenneth McLaughlin Sr. et de feu Margaret Kavanaugh. Il laisse dans le deuil son épouse, trois filles, Rebecca (Robert Brewer) de Muniac, NB, Lucy (Morgan St-Onge), Carol Sue (Mike Boulet) et son seul fils, Robert (Carolyn Ouellette) de Grand-Sault, petits-enfants, Robert, Robyn, Carl, Kenny, Wendy, Amy, Brian, Shauna, Jennifer et Zachary, arrière-petits-enfants, Emily, Carter, Gavin, Preston, Brady, Gracyn et James ainsi que des neveux et nièces. Il laisse également son frère, Floyd McLaughlin (Hélène), ses soeurs, Marion McCarthy, Sheila McLaughlin (Wayne) et Joyce Castaldo (Frank). Il a été précédé par ses parents, son frère, Joseph et sa soeur, Susan, sa petite-fille, Julie Mulherin et un fils en bas-âge. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront le mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Ses funérailles auront lieu le jeudi 24 juin à 11h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault et l'inhumation au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Leola Haddad 1927-2010 Au Manoir Tobique Valley de Plaster Rock, le mardi 22 juin 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée Leola Haddad, épouse de Fred Hadad, domiciliée à Plaster Rock. Née à Saint-Léonard en 1927, elle était fille de feu Simon et Sophie Roy. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Darlene Haddad de Plaster Rock, petits-enfants, Jennifer et Andrea Sawden, Dawn et Andrew Haddad, arrière-petit-fils, Hayden, soeurs, Bella Doucette (Andrew) de Bathurst et Edmée Martin de Montréal et un frère, Robert Roy, des neveux et nièces. Elle a été précédée par une fille, Diane. La dépouille mortelle sera exposée en l'église St-Thomas-d'Aquin de Plaster Rock le samedi 26 juin de 13h à 15h. Ses funérailles auront lieu le samedi 26 juin à 15h. Le père Curtis Sappier sera le célébrant. L'Inhumation au lieu au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don au Fonds du cimetière Saint-Thomas-d'Aquin, la Fondation des maladies du coeur ou à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Savard Marc-Alexandre À Centre Rogers House, Ottawa, est décédé le 20 juin 2010, à l'âge de 1 ans, Bébé Marc-Alexandre Savard . La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 24 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 19h30 Les funérailles auront lieu le 24 juin 2010 19h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Vaillancourt Huberdeau Renée 1920 - 2010 À Montréal, le 22 juin 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Renée Huberdeau épouse de feu Lionel Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil ses enfants Monique (Marcel), Claude (France), Denise (Mario), Odette (André), ses sept petits-enfants, ses sept arrière- petits-enfants, ses frères, ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien E., Montréal Heures des visites Vendredi le 25 juin 2010 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Samedi le 26 juin 2010 11h00 à 12h00 Les funérailles auront lieu le 26 juin 2010 12h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Vasiliauskas Jonas À Centre Hospitalier de Verdun, est décédé le 20 juin 2010, à l'âge de 88 ans, Monsieur Jonas Vasiliauskas, époux de Natalia Maceckas. La famille accueillera parents et amis au 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures des visites Jeudi le 24 juin 2010 14h00 à 16h00 19h00 à 21h00 Vendredi le 25 juin 2010 08h30 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 25 juin 2010 10h30 à l'adresse suivante: Our Lady Gate of Dawn. 1465 rue de Sève, Montréal

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Pierre-Jean Thibodeau (1971-2010) - À l'Hôpital de Moncton, le mardi 22 juin 2010, à l'âge de 38 ans, est décédé Pierre-Jean Thibodeau, conjoint de Diane Leclair. Il demeurait à Lavillette. Né le 28 septembre 1971, il était fils d'Isidore Thibodeau et d'Ida Doiron de Brantville. Outre ses parents et sa conjointe, il laisse dans le deuil une fille, Joannie à la résidence familiale; un fils, Julien-Pierre à la résidence familiale; ses frères et soeurs: Jérémie (Livia) de Brantville, Brigitte (Denis) de Lagacéville, Nazaire (Norma) de Haut-Rivière-du-Portage, Alexis (Hélène) de Néguac, Isidore (Sylvie) de Pont-LaFrance, Florence de Camp bellton, Géraldine (Wilmont) de Lavillette, Denise (Louis) de Campbellton, Harold (Odette) de Brantville, Hermine (Gérald) de Lavillette, Julien (Nancy) de Rivière-du-Portage, Oscar (Tina) d'Allainville et Merise (Michel) de Haut-Sheila; ses beaux-parents: Florence et Théodore Leclair de Lavillette; ses beaux-frères et belles-soeurs: Monique (Daniel), Dominique (Tammy) et Jeffrey (Nancy), tous de Lavillette; son filleul, Jessie Smith; son parrain et sa marraine: Jean et Hélène Malley, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces. Trois neveux: Emanuel, Ghislain et Martin, l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera expo sée à compter de 19h, le jeudi 24 juin, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac (info@salonrobichaud.com). Les funé railles auront lieu en l'église Saint-Dominique-Savio de Lavil lette, le samedi 26 juin, à 11h. Heures de visites: le jeudi 24 juin, de 19h à 21h, le vendredi 25 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 26 juin, de 9h jusqu'au départ pour les funérailles. le jeudi 24 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Pierre-Jean Thibodeau LAVILLETTE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Ghislain Doiron (1984-2010) - À Moncton, le lundi 21 juin 2010, à l'âge de 26 ans, est décédé Ghislain Doiron. Il demeurait à Moncton, mais autrefois à Tracadie-Sheila. Né le 8 janvier 1984, il était fils de Denis Doiron et de Léa Doiron de Tracadie-Sheila. Outre ses parents, il laisse dans le deuil deux soeurs: Jolène (Frédérick McGraw) de Tracadie-Sheila et Véronique d'Ottawa; ses oncles et tantes: Hermyle (Huguette), une tante spéciale, Ginette (Georges), Jean-Claude, Carole (Donald), Aimé, Sr Robéa rjm, Anne-Marie, Edgar (Danielle) et Rita (Marc), ainsi que plusieurs cousins, cousines et amis. Ses grands-parents paternels: Élisée et Yvonne Doiron, ainsi que ses grands-parents maternels: Philomène et Joseph Duguay, l'ont précédé dans la tombe. La famille recevra parents et amis à compter de 14h, le vendredi 25 juin, à la Maison funéraire «La Colombe», 667, chemin Saulnier Ouest, à Tracadie-Sheila. Les funérailles seront célébrées en l'église Saint-Jean-Baptiste et Saint-Joseph de Tracadie-Sheila, le samedi 26 juin, à 14h. Heures de visites: le vendredi 25 juin, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 26 juin, de midi jusqu'au départ pour les funé railles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Coopérative funéraire «La Colombe» ltée de Tracadie-Sheila (395-5513). le jeudi 24 juin, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Ghislain Doiron TRACADIE-SHEILA

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

FORTIN, Alice Perreault 1919 - 2010 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de Saint-Georges, le 24 juin 2010, est décédée à lâge de 90 ans et 6 mois, madame Alice Perreault, épouse de feu M. Georges Fortin. Elle demeurait à Sainte-Germaine Station. La famille accueillera les parents et amis (es) à la résidence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue Lac-Etchemin vendredi de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 3 juillet 2010 à 11h, en léglise de Sainte-Germaine du Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Monique (Réjean Landry) , Lise (Marcel Morissette) , Paul, Jacques (Denise Baillargeon) , Claude, Gaétan, Denise, Claire (Fernand Provençal) , Jean-Pierre, Réjean et Jocelyne (Richard Vir) ; ainsi que ses 13 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Marie-Anna Perreault Lapointe, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es) . Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) , G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 625-3762 Télécopieur: (418) 595-2192 Courriel: couturetfils@sogetel.net Site internet: couturetfils.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. ID de l'annonce journal : 111544 Annonce numéro : 36516330-0100-0101 Annoncé le 30 Juin 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Bébé Rosalie Nadeau 2010-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. ST-FÉLIX-DE-DALQUIER - Est décédée le 20 juin 2010, au CSSS Les Eskers d’Amos, bébé Rosalie Nadeau, fille de François Nadeau et Jessica Audet de St-Félix-de-Dalquier. Elle laisse dans le deuil outre ses parents, ses grands-parents : Michel et Andréa Nadeau d’Amos, Gérald et Micheline Audet de Rouyn; ses arrière-grands-parents : Lucille Dumouchel Audet de Rouyn, M. et Mme Jean-Paul Lépine d’Amos; ainsi que de nombreux autres parents. Une Cérémonie des anges aura lieu le jeudi 24 juin 2010, à 16h00, au cimetière de St-Félix-de-Dalquier, suivie de l’inhumation au cimetière de St-Félix de Dalquier. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don pour la pédiatrie à la Fondation Hospitalière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-09

GAUDREAU, Michel Emond Michel Emond, dit Gaudreau (1946-2010) À l’Hôpital de Montmagny, le 9 juin 2010, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Michel Emond dit Gaudreau, époux de Mme Marcelle Gaumond et fils de feu M. Armand Emond et de feu dame Lucia Leblanc et élevé par feu M. Alexandre Gaudreau et de feu dame Amanda Guillemette. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115, rue St-Louis, Montmagny, le samedi 19 juin 2010 à compter de 10 h. En sa mémoire, une célébration d’adieu suivra, à 13 h, au salon funéraire. Les cendres seront déposées par la suite au Columbarium de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse Marcelle, ses enfants : Nadine (Marie-Andrée Chamard), Audrey (Michel Lévesque), ses petits-fils Jacob et Olivier, ses frères et sœurs : Roger Emond (Marie-Claire Gallant), Nicol Emond (Danielle Drapeau), Pierre Emond (Gisèle Petitclerc), Danielle Emond (Claude Poirier), Marcel Emond (Lise Robitaille), Sylvie Emond (Yvan Fournier), Jacqueline Gaudreau (Cléophas Beaulieu), Jeannine Gaudreau (feu Roger Laprise), ainsi que ses frères et sœurs qui l’ont précédé. Il laisse également dans le deuil sa belle-sœur Dolorès Nolet, sa belle-mère Mme Cécile Demers (feu Léopold Gaumond), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Gaumond : Claude Gaumond (Gisèle Bélanger),Raymond Gaumond, Yolande Gaumond (feu Gaston Boulet), Hélène Gaumond (Jacques Guimont), Nicole Gaumond (Gilles Lemieux), Simone Gaumond (Valmont Poitras), Gilles Gaumond (Monique Couture), ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs qui l’ont précédé, son ami de longue date Martin Létourneau, ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et amis. Un remerciement particulier à son filleul Denis Gaudreau pour sa présence et pour tous les bons soins ainsi qu’au personnel de l’Hôpital de Montmagny et à son médecin Mario Gaudreau. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc., 115 Rue St-Louis, Montmagny, Bellechasse et L’Islet-Sud. Pour renseignements : 418-248-0545, sans frais : 1-888-248-0545, télécopieur : 418-248-2621, courriel : lnormand@globetrotter.net, site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La Maison funéraire Laurent Normand inc. 115 rue St-Louis Montmagny, Québec Canada G5V 1N2 Tél. : 418-248-0545 Sans frais : 1-888-248-0545 Téléc. : 418-248-2621 lnormand@globetrotter.net www.lamaisonfunerairelaurentnormand.yp.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-10

ROY, Raymond À Nouvelle le 10 juin, est décédé à l’âge de 71 ans, monsieur Raymond Roy époux de dame Odile Carey, demeurant à St-Omer. M. Roy laisse dans le deuil outre son épouse Odile, ses enfants : Luc (Janice), Sylvie, Christine (Sylvain), Nathalie, ses petits-enfants : Guillaume, Alexandre, Maxime, Alexandra, Sabrina et Magali, son frère Viateur (feue Monique), ses sœurs Jacqueline (feu Camilien), Jocelyne (Rosaire), Louisette (Albert), ses beaux-frères et belles-sœurs : Béatrice (feu Jean-René), Mathilde (feu Isidore), Claude (Adèle), Roland (Aline), Gisèle (feu Richard), Gilbert (Lucie), Claudia (Paul), Colette (Jean-Paul), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, le dimanche le 20 juin à compter de 19h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 18, rue Comeau à Carleton. Les heures de visite sont de 19h à 21h Les funérailles auront lieu à l’église de St-Omer, le lundi 21 juin à 10h et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que lundi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Carleton. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : LA FONDATION DU CENTRE HOSPITALIER BAIE-DES-CHALEURS DE MARIA Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 18 rue Comeau Carleton-sur-Mer, Québec Canada G0C 1J0 Tél.: 418-364-3111 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Julien Cormier 1924-2010 'A l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le dimanche 20 juin 2010, à l'âge de 86 ans, est décédé Julien Cormier. Il demeurait à la Villa Providence à Shediac, mais autrefois de Saint-André. Né le 22 mai 1924 à Saint-André, il était fils de feu Edouard Cormier et de feu Crésence Bourque. M Cormier a travaillé au Down East à Cap-Pelé avant sa retraite. Il laisse dans le deuil trois filles: Julia Cormier (Donald) et Linda Dupuis (Gérald) de Cap-Pelé et Louise Cormier (Bernie) de Saint-André-LeBlanc; un fils Jean (Huguette) de Cocagne; six soeurs: Sara Reynolds (Willard) de Moncton, Lydia Landry (Clovis) de Dieppe, Lilianne Bourque (Freddy) de Burlington, ON, Bella Melanson (Guy) de Cap-Pelé, Marie-Louise Cormier (Émile) de Sudbury, ON et Emma Rossy (Ralph) de Amherst, N-É; huit petits-enfants: Daniel, Marcel, Chris, Gilles, Jasmine, Ricky, Nicolas et Jeffrey; six arrières-petits-enfants: Jordan, Jonathan, Joshua, Cody, Megan et Noah; ainsi que plusieurs nièces et neveux. Son épouse Anita (Nima) Cormier (2004), une soeur Doris, ainsi que deux frères: Aristide et Joseph l'ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle est exposée à compter de 14h, le mardi 22 juin, au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie, Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste. Thérèse d'Avila de Cap-Pelé, le mercredi 23 juin 2010, à 10h30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le mardi 22 juin, de 14h à 16h et 19h à 21h et le mercredi 23 juin, de 9h30 jusqu'au l'heure du départ à 10h20. Si vous le désirez, un don à l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont (oncologie) serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette (Shediac) ltée. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

BETTY, Suzanne 1945-2010 À Montréal, le 24 juin 2010, à l'âge de 64 ans, est décédée Suzanne Betty, conjointe de Jacques Dupuis. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil son fils Marcel (France), sa belle-fille Nathalie (Daniel), ses petits-enfants: Cynthia, Yan, Annabelle et William, son frère, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359, BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél.: 514-721-4925 Téléc.: 514-728-3467 (Stationnement privé à l'arrière du salon) Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 29 juin à 20h, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. ID de l'annonce journal : 1622712 Annonce numéro : 36438124-0100-0101 Annoncé le 27 Juin 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

BOULET, Clément 1945 - 2010 À lHôpital Laval, le 24 juin 2010, à lâge de 65 ans, est décédé M. Clément Boulet, époux de Mme Jeannine Pouliot et fils de feu M. Raoul Boulet et de feu dame Marguerite Godin. Il demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny mardi jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le mardi 29 juin 2010 à 11h en léglise St-Thomas de Montmagny, suivi de linhumation au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Brigitte (Jessy Croteau), Carl (Marie-Christine Dufresne), ses petits-enfants: Antony, Maxim, Arianne et Anaïs qui naîtra bientôt, ses frères et soeurs: feu Raoul Jr (Jeannette Hudon), Rolande (Denis Proulx), Marcel (Céline Fréchette), Pauline (Roma Soucy), Jacques (Lisette Ouellet), Pierre (Jovette Morin), Jean, Madeleine (Ghyslain Lebreux), Lise (Pierre Filteau), ses beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Guy Pouliot (Yvette Duchesneau), Élise Pouliot (Denis Cloutier); ainsi que plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement particulier au personnel du 3e étage de lHôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand Inc. 115, rue St-Louis, Montmagny Bellechasse et LIslet-Sud Pour renseignements: 418-248-0545 Sans frais: 1-888-248-0545 Télécopieur: 418-248-2621 Courriel: lnormand@globetrotter.net Site Web : www.laurentnormand.ca Entreprise affiliée à la C.T.Q. ID de l'annonce journal : 110914 Annonce numéro : 36436942-0100-0101 Annoncé le 27 Juin 2010 Source : Journal de Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Marie-Jeanne Laframboise Date de décès: dimanche le 20 juin 2010 Marie-Jeanne (Jeanette) Nuckle Laframboise 1921-2010 C'est avec une immense tristesse que nous vous annonçons la mort de notre mère, Marie-Jeanne (Jeanette) Nuckle Laframboise, décédée le dimanche 20 juin 2010 à l’âge de 88 ans. Nous nous réconfortons en la sachant auprès des siens, sa mère, Émilie Montion, son père, William Nuckle, ses frères, Charles, Émile, Wilfrid et Ubald, sa soeur, Rose-Anna ainsi que Lionel, son premier époux et Louis-Marie, son premier-né. Mère adorée de Diane (Raymond Laflamme), Louise (Mickael Whetstone), Lina (Pierre Séguin), Paul-André (René Barrette), Francine (Moe Allard), Gisèle dit Delly, Monique dit Méo (Alain Lacasse), Marie et Christian (Agathe Desjardins). Grand-mère bien aimée de Jean, Michèle, Brigitte, Luc, David, Patrick, Penny, Christopher, Amy, Edith, Mylène, Maxime, Marie-Pier, Jacob, Jeffrey et Hang. Arrière-grand-mère chérie de Jaiden, Joshua, Chase, Easton, Paige, Ella, Malec, Mya, Tyson, Dylan, Asia et Kye. Elle laisse aussi son ex-conjoint, Raymond Lamarche, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille tient à remercier spécialement les employés de la Résidence de Prescott & Russell et Dr. Robert Fréchette. Son plus grand accomplissement, selon elle, est d'avoir élever ses enfants avec amour. Nous étions sa fierté dans un monde difficile. Elle nous a aimés de tout son être et nous lui rendons. La direction des funérailles à été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416 rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le vendredi 25 juin 2010 à 11 h. La famille sera présente à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux qui le désirent, faites un don à un jeune enfant défavorisé: nourriture, vêtements, éducation. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (613) 632-1065 ou visitez notre site Internet www.salonfuneraireberthiaume.com

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-10

CHALES, André (1938-2010) Le 10 juin 2010, à l’âge de 71 ans est décédé M. André Chales. Il laisse dans le deuil ses enfants Diane (Luc Gauthier), Réal (Mélanie Beauregard), Jean-Claude (Mélanie Ouellette), Eugène (Katy Desforges), Rachel et Vicky, ses petits-enfants ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu à une date ultérieure. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon Roland Ménard inc. 395 rue Grâce Lachute, Québec Canada J8H 1M3 Tél.: 450-562-4114 Téléc.: 450-562-1120 salonrolandmenard@bellnet.ca www.salonrolandmenard.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Labonté Trudel Henriette À l'Hôpital Santa Cabrini, est décédée le 22 juin 2010, à l'âge de 92 ans, Madame Henriette Trudel Labonté, épouse de Eugène Labonté. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 25 juin 2010 13h00 à 15h30

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Issac Toner 2010-2010 À l'Hôpital IWK d'Halifax, NÉ, le mardi 22 juin 2010, à l'âge de deux jours, est décédé Issac Toner, domicilié à Grand-Sault. Né à Perth-Andover, il était l'enfants de Samantha Toner et de Terry Theriault. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses grands-parents, Pam Côté de Grand-Sault, Adam et Janet Toner de Centreville, Donald Corbin et Charlene Theriault de Saint-André, arrière-grands-mères, Eva Côté, Mavis Toner, Eugénie Pelletier et Adéline Corbin, marraine Chantal Cyr et parrain Teddy Tardif. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-24

Dany Robert (Claudine Morisseau) - Saint-Hyacinthe ainsi que la mère de son fils : Mme Suzanne Lalumière. Il laisse également cinq frères : Normand (Hélène Parent), Jean (Pierrette Langelier) tous de Saint-Damase, Daniel (Sylvie Tanguay) de Magog, Pierre de Saint-Damase, Michel (Murielle Boulay) de Saint-Pie, feu Claudette, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Des dons à l’Association du diabète du Québec seraient appréciés. Selon ses volontés, il a été incinéré et ne sera pas exposé. 5205, boul. Laurier Ouest Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca auront lieu, le vendredi 18 juin 2010 à l’église Saint-Damase, 140, rue Principale, Saint-Damase à 15 h, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille y sera présente à compter de 13 h 30 pour y recevoir les condoléances.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

DESCHAMPS BOISVERT Francine (1945-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 21 juin 2010, à l’âge de 64 ans, est décédée madame Francine Deschamps, épouse de monsieur Daniel Boisvert. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Michel (Dany), son petit-fils Maxime, sa sœur et ses frères ainsi que plusieurs belles-sœurs, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 le mercredi 23 juin 2010 à compter de 14 h. Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 24 juin 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire. Heures des visites : mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons à l’Association diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-16

GINETTE CHAMBERLAND 1945-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR- Est décédée le 16 juin 2010, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 65 ans, Mme Ginette Chamberland, conjointe de Roger Massé, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses enfants : Lyne Rose St-Martin de Val-d’Or, André St-Martin (Julie Cloutier) de Malartic; ses petits-enfants : Mélanie, Jessica, Kevin et Émilie; ses arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Normand de Montréal, Denis de Barraute, Solange de Barraute; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 18 juin 2010, à 16h30, en l’église St-Jacques-le-Majeur de Barraute, suivies de l’inhumation au cimetière de Barraute.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-10

CHARRON, André 1944 - 2010 Au CHSLD de St-Raphaël de Bellechasse, le 10 juin 2010 à l`âge de 66 ans et 3 mois est décédé Monsieur André Charron, retraité de G.M., époux de dame Lise Lefrançois et fils de feu Joseph Charron et de dame Florida Beaulieu. Monsieur Charron demeurait à Breakeyville et autrefois de St-Guy et Trois-Pistoles. La famille recevra les condoléances à compter de vendredi, le 18 juin de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, de 09h à 10h50 au Centre Funéraire Jean-Guy Rioux situé au 30, rue Notre-Dame ouest à Trois-Pistoles. Le service religieux sera célébré en l`église Notre-Dame des Neiges de Trois-Pistoles, samedi, le 19 juin à 11h00 et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, dame Lise Lefrançois, sa mère, dame Florida Beaulieu, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Marcel Vaillancourt), France, Réjean (Pierrette Dutil), Linda (Denis Leclerc), Marie (Patrice Dionne), Pauline (Jeannot Bourassa), Rino (Louise Lafortune), sa belle-mère, dame Germaine Ouellet-Lefrançois, sa belle-famille: Guy (Monique), Diane (Réjean), Linda (Mario), Denis (Caro), Sylvie (Charles), Claude (Julie), ses oncles, tantes, cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux amis(es). Vous pouvez manifester votre sympathie par un don à la Société d`Alzheimer, 114, avenue Saint-Jérôme, Matane, Qc., G4W 3A2. Entreprise funéraire familiale récipiendaire du Prix Excellence de la Corporation des thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Jean-Guy Rioux inc. 30 rue Notre-Dame Ouest Trois-Pistoles, Québec Canada G0L 4K0 Tél.: 418-851-1962 Sans frais: 1-888-851-1962 Téléc.: 418-851-4796 funeriou@intermobilex.com www.salonrioux.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-17

Micheline Paré Lieu de naissance : Arthabaska, Quebec, Canada Date de naissance : 04/06/1946 Lieu de décès : Sherbrooke, Quebec, Canada Date de décès : 17/06/2010 AVIS DE DÉCES Mme Micheline Paré 1946 - 2010 Au C.H.U.S. Hôpital Fleurimont, le 17 juin 2010, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Micheline Paré, fille de Louis-David Paré et de Laurette Ruel. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Nicolas époux de Geneviève Roy, Vincent époux de Catherine Desparois ; ses petits-enfants : Maxime-Gabriel, Sabrina, Marie-Louise, Audrey et Alyssia. Elle laisse également dans le deuil ses parents Louis-David Paré et Laurette Ruel ; ses frères : Gaétan, Yves, André, Claude, sa soeur Luce ainsi que leur conjoint(e) ; ses beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 25 juin de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 10 h, au complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010, à 14 h, en l'église Ste-Victoire. Grégoire et Desrochers 1300, rue Notre-Dame Est Victoriaville, Qc G6P 0B4 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 Avis de décès affiché par Centre funéraire Grégoire et Desrochers,

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-08

FLORENT, Jeannette 1941-2010 MAGNUS POIRIER INC. À Vimont, le mardi 8 juin 2010 est décédée, à l'âge de 68 ans, JEANNETTE FLORENT épouse de feu Jean-Claude Lévesque. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 10300, boul. Pie-IX à Montréal , le dimanche 13 juin 2010 à 13:00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14:00 en la chapelle du complexe et de là au Cimetière de Laval. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 222 boulevard des Laurentides Laval, Québec Canada H7G 2T6 Tél.: 514-727-2847 Téléc.: 450-669-0755 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-18

Claire Lemieux 1955 - 2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Les Salons funéraires Perron du Témiscamingue, vous informe du décès de Mme Claire Lemieux de Témiscaming, le 18 juin 2010. Elle était âgée de 55 ans et la conjointe de M. Pierre Mercier. Selon ses volontés, Mme Claire Lemieux ne sera pas exposée. La famille recevra parents et amis, en présence des cendres, samedi, 10 juillet, à compter de 10 h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. Les funérailles auront lieu samedi 10 juillet à 11h, à l’église Ste-Thérèse de Témiscaming. La défunte laisse dans le deuil : Outre son conjoint M. Pierre Mercier Sa mère : Laurette Dumas Lemieux de Témiscaming 1 sœur : Annette conjointe de Leo Kenedy de Manotic 2 frères : Robert conjoint de Madeleine Gagnon Richard conjoint de Diane Robinson, tous deux de Témiscaming La fille de son conjoint : Katherine de Témiscaming Ses beaux-parents : Claudette et Clément Mercier de Sherbrooke Ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants, arrière-arrière-petits-enfants, parents et amis. Elle est partie rejoindre sa fille Chantal, son père Marcel Lemieux et le père de son enfant Anthony Joly. La famille suggère de faire don à la société canadienne du cancer. Les messages de sympathies peuvent être transmis par télécopieur au 819-622-0996 ou par courriel à salonsperron@tlb.sympatico.ca Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

BÉRUBÉ MME ROLANDE LECLERC Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 22 juin 2010, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Rolande Leclerc, épouse de feu Richard Bérubé, conjointe de Antoine Hélit, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 14 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 26 juin 2010 à 17 h au centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil outre son conjoint, Antoine Hélit; ses enfants : Denise (René Dion), Jacques (Claudette), Jocelyne et Benoit (Thérèse McGraw); ses petits-enfants : François Bérubé, Luc Bérubé (Isabelle Michaud), Michel Bérubé (Marie Hamel), Mélodie Bérubé, Stéphane Lévesque (Isabelle Dorais), Eric Lévesque (Chantale Labonté), Marc Lévesque, Nathalie Bérubé (Dominic Giguère) et Richard Bérubé; ses arrière-petits-enfants : Jennifer, Virginie, Karianne, Pierre-Luc, Guillaume, Alexandra, Zachary, Ève, Léa, Mathilde, Théo, Jessica et Pascale; sa soeur, son beau-frère et ses belles-soeurs : Marguerite Leclerc Thériault, Jean-Marie Bordeleau, Cécile Bérubé-Sylvestre, Roxanne Bérubé-Roussel, Soeur Angela Bérubé (Soeur du Saint-Rosaire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Résidence Manoir de la Place du Centre, tout particulièrement à Lise Bouchard. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec (137, Radisson, Trois-Rivières, Qc G9A 2C5) seraient appréciés. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2258986

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

BOISVERT M. GUY À Trois-Rivières, le 22 juin 2010, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Guy Boisvert, conjoint de Marlène Pelletier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'a précédé sa soeur, Lisette. Le défunt laisse dans le deuil son père et sa mère : Roland Boisvert et Monique Young; sa conjointe, Marlène Pelletier; ses enfants adoptifs : Marc, Linda et Yves Poisson; son petit-fils, William Poisson; la mère de ses enfants: Michelle Giroux; sa belle-mère, Lauria Duchesne-Giroux (feu Bruno Giroux); ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs : Michel (Carmen St-Louis), Manon (Guy Bourgouin) et Mario, Linda Giroux (Gaétan Alain) et leur fils Alexandre, Edouard Chénard (feu Lisette Boisvert); ss filleul(e)s : Stéphanie Alain et Daniel Chénard; les enfants de sa conjointe : Joany et ses fils Samuel et Gabriel, Dania, Charlène et son fils Olivier; son bon ami, Fernand Côté; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-25 dans Le Nouvelliste - 2258985

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-18

DUPONT MAROIS MME HÉLÈNE 1930 - 2010 Au CSSSTR, Résidence Joseph-Denys, le 18 juin 2010, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Hélène Dupont, épouse de M. Edgar Marois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Une cérémonie aura lieu le samedi 26 juin 2010 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants : Alain (Lise Marin) et Suzanne (Alain Donaldson); ses petits-enfants : Marilaine et Éric; ses frères : Roger (Yvette Desaulniers), Gilles (Rollande Deshaies), Germain (Lise Massicotte) et Yvon de Percé; son beau-frère : Jean-Jacques Marois (Diane Dutrempe) de Sainte-Rose (Laval); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la direction et à tout le personnel du CSSSTR, Résidence Joseph-Denys, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2257594

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

GIGUÈRE M. ÉPHREM À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 20 juin 2010, est décédé à l'âge de 95 ans et 11 mois, M. Éphrem Giguère, époux de feu Mme Marie-Rose Bergeron, fils de feu M. Eugène Giguère et de feu Mme Emma Bergeron, de Sainte-Ursule. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Irénée Gagnon et fils inc. 111, rue Saint-Louis Sainte-Ursule Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 11 h en l'église de Sainte-Ursule. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Ursule. L'ont précédé ses fils : Viateur et Jean-Luc; son petit-fils, Gilles; ses frères : Antonnin (Cécile Lessard), Richard (Juliette Elliot), Rosaire, Gérard, Albert, Armand et Maurice; ses soeurs : Germaine (Roméo Turner), Simone, Juliette (Antoni Arsenault), Eliane, s.p. et Marie-Claire, s.p. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Noëlla, Simone (Léon Renière) et Viateur (Carmen Beauregard); ses petits-enfants : Louise, Michel et Daniel Baril, Isabelle Renière (Steve Moreau), Sébastien et Jean-Luc Giguère (Émilie Bourgeois); ses arrière-petits-enfants : Joëlle, Caroline, Marie-Josée et Mickaël, Alexia et Nicolas, William, Alexis, Thomas, Samuel et Benjamin; ses arrière-arrière-petits-enfants : Tristan, Julian, Livia et Zacharie; ses belles-soeurs et son beau-frère : Mme Ursule Dubé, Mme Claudette Toupin, Mme Jeanne-Alice Lessard, Mme Suzanne Lessard (Ubald Lessard); sa filleule, Mme Jeannine Béland; tous les membres de la famille de Roméo Béland; son filleul, M. André Giguère; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel soignant de la Résidence Avellin-Dalcourt, pour les bons soins prodigués. La famille désire également remercier Mmes Noëlla, Marie-Chantal et l'équipe de bénévoles qui embellissent la vie des résidents et pour leur grand dévouement. Des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie seraient appréciés. Renseignements: (819) 228-2209. Télécopieur: (819) 228-8631. Courriel: igagnon@infoteck.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2257654

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-16

PICHÉ MME THÉRÈSE DUBÉ 1944 - 2010 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 16 juin 2010, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Thérèse Dubé, épouse de Paul-Émile Piché, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parent(s) et ami(e)s à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 14 h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 15 h en l'église Saint-François-Xavier de Batiscan suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de Batiscan. Mme Dubé laisse dans le deuil son époux, M. Paul-Émile Piché; ses deux filles : Manon Piché (Martin Garand) de Batiscan, Linda Piché (Simon Gélinas) de Yamachiche; ses petits-enfants : Rose Garand, Sophie Garand, Laurie Garand, Émilie Garand, Benjamin Gélinas et Jeannie Gélinas; ainsi que ses soeurs et frères : Ghislaine Dubé (Marcel Samson), Marcel Dubé (Francine Caron), Raymond Dubé (France), Renald Dubé, Jacques Dubé (Pauline Malenfant), Gervais Dubé (Danielle Ouellet), Denis Dubé (Diane Beaulieu), Jean-Guy Dubé (Monique St-Pierre), Suzanne Dubé (Damien Ouellet), Jean-Louis Dubé (Mélanie), Michel Dubé et Roger Dubé; ainsi que plusieurs beaux-frères et belles soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par une offrande de messes ou un don à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal (5000, rue Bélanger, Montréal, Qc, H1T 1C8) ou www.fondationicm.org Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2255617

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-18

VALLIÈRES BEAUCLAIR MME YVETTE À la Résidence Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 18 juin 2010, est décédée à l'âge de 91 ans, Mme Yvette Vallières-Beauclair, épouse de feu Georges Beauclair, demeurant à Saint-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Paulin Guimond et fils inc. 240, rue Saint-Joseph Saint-Alexis-des-Monts Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 10 h en l'église de Saint-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Clairette Beauclair (feu Armand Racicot), Alain Beauclair (Suzanne Massie), Jean-Pierre Beauclair (Victoire Plante), Harold Beauclair (Lorraine St-Pierre); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa belle-soeur, Mme Jeannine Plante (feu Gérard Beauclair); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 268-2019 Télécopieur : (819) 268-2834 Courriel: guimondetfils@hotmail.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-25 dans Le Nouvelliste - 2256414

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

VEILLETTE HOULE MME LILIANE 1926 - 2010 Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 juin 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Liliane Veillette, épouse de M. Moise Houle, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 26 juin 2010 à 13 h 30 en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. L'a précédée sa petite-fille, Andréanne Rousseau. La défunte laisse dans le deuil son époux, Moise Houle; ses enfants : Louis (Ruth Dénommé), Ginette (Guy Rousseau), Robert (Marie-Claude Bellemare); ses petits-enfants : Jean-Sébastien Houle, Éric Rousseau, Isabelle Rousseau, Marie-Pier Rousseau, Marie-Andrée Houle, Jean-François Houle et Vincent Houle; son arrière- petite-fille, Éliane Déziel; ses soeurs : Jacqueline Veillette (Tom Prendergast), Pauline Veillette (feu André Champigny); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier les Drs Isabelle Rouleau et Geneviève Janelle ainsi que le personnel de l'urgence des soins intensifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fabrique de l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère seraient appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-06-24 au 2010-06-24 dans Le Nouvelliste - 2257579

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

Norman Bernardin Peacefully with his family by his side at the Health Sciences Centre on Tuesday, June 22, 2010, Norman Bernardin left us to meet the Lord at the age of 78 years. He leaves to mourn his passing four brothers, Paul (Muriel), Aimé (Claire), Reginald (Rita) and Fr. Denis Bernardin; two sisters, Anita Gillis and Stella Boily; and numerous nieces and nephews that he was fond of. He was predeceased by his parents Magloire Bernardin and Jeanne (née Dupuis); two brothers, Yves and Edgar; and by three sisters, Berthe, Dorothée and Reine. Funeral Mass will be celebrated in the Blessed Sacrament Catholic Church in Elie, Manitoba on Friday, June 25, 2010 at 7:30 p.m. Interment to follow in the Parish Cemetery with Father Denis Bernardin officiating. Your struggles on earth are now over. Rest in Peace Adam’s Funeral Service of Elie, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326.

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-18

JACQUES LANGFORD 1940-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR- Est décédé le 18 juin 2010, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 69 ans, M. Jacques Langford, époux de Mme Rolande Deshaies Langford, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles : Johanne (Daryl Guillemette) de London en Ontario et Sylvie (Dominique Roy) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Jason, Jessica, Sandrine et Cédric; ses sœurs : Réjeanne (Joe Tremblay) de Val-d’Or, Marcelle (Jean-Paul Sigouin) de Victoriaville, Liliane de Val-d’Or, feu Marie (Roland Kruze), Suzanne et Lyne de St-Jean-sur-le-Richelieu; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses oncles et ses tantes; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 22 juin 2010, à 14h00, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or ou à la Fondation du Centre hospitalier de Val-d’Or. ------ VAL-D’OR - Passed away on June 18th, 2010 at la Maison de la source Gabriel, at the age of 69, Mr. Jacques Langford, husband of Rolande Deshaies Langford, resident of Val-d’Or. Survived by his spouse, he his also survived by his daughters :Johanne (Daryl Guillemette) of London in Ontario, Sylvie (Dominique Roy) of Val-d’Or; his grandchildren : Jason, Jessica, Sandrine, Cédric; his sisters: Réjeanne (Joe Tremblay) of Val-d’Or, Marcelle (Jean-Paul Sigouin) of Victoriaville, Liliane of Val-d’Or, late Marie (Roland Kruze), Suzanne and Lyne of St-Jean-sur-le-Richelieu; his brothers and sisters in law ; his uncles and aunts; his nephews and nieces, many relatives and friends. The funeral will be held on Tuesday, June 22th, at 14h00, at the St-Sauveur Church in Val-d’Or. As expressions of sympathy donations to la Maison de la source Gabriel of Val-d’Or or la Foundation du Centre hospitalier de Val-d’Or would be appreciated.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

MICHEL ST-PIERRE 1949-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LA SARRE — Est décédé le 22 juin 2010, au CHSLD Mgr Halde de Palmarolle, à l’âge de 60 ans, monsieur Michel St-Pierre, domicilié à La Sarre, fils de feu Moïse St-Pierre et de Jeannette Gravel. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Christiane, Patricia, Steve et Maryse; sa mère : Mme Jeannette St-Pierre de Macamic; ses frères et sœurs : Clémence (Étienne Descôteaux) de Colombourg, Monique (Michel Bergeron) de Beaudry, Jean-Paul (Clarisse Vachon) de Palmarolle, Clément (Francine Moreau) de La Sarre, Annette (Raynald Lebourdais) de Ste-Germaine-Boulé, Cécile (Jules Perron) de Gallichan, Raymond (Lise Dubé) de Gallichan, Hélène (Rénald Beauchamp) de Piedmont, Lise (Robert Perron) de Gallichan, Aline (Marcel Boudreau) de Val-d’Or, Nicole (Yvon Vézeau) de Colombourg, Denis de La Sarre, Sylvie (Gilles Fiset) de Baie St-Paul ; ainsi que ses neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le jeudi 24 juin 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 aux Maisons funéraires Blais, 24 6e Avenue Ouest, La Sarre, et le vendredi 25 juin 2010 dès 9h00. Les funérailles seront célébrées le vendredi 25 juin 2010 à 10h30 en l’église St-André de La Sarre suivies de l’inhumation aura lieu au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-20

Hermance Busque [1918-2010] Au C. S. S. S. du Granit de Lac-Mégantic, le dimanche 20 juin 2010 à l'âge de 92 ans et 3 mois est décédée Mme Hermance Busque, fille de feu Antoinette St-Laurent et feu Joseph Busque, demeurant à Lac-Mégantic. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 26 juin 2010 à 13 h 30 en l'église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic. Visites La famille recevra les condoléances: le samedi 26 juin jour des funérailles à compter de 9 h 30. Au Centre Funéraire Coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Inhumation Au cimetière paroissial de Nantes. Direction des funérailles Centre Funéraire Coopératif du Granit, 3844, Québec-Central, Lac-Mégantic. Manon Grenier, directrice générale Laisse dans le deuil Elle était la fille de feu Joseph Busque et feu Antoinette St-Laurent. Elle était la soeur de : feu Rose-Alma (feu Delphis Lecours), feu Lionel (feu Simone Leclerc), feu Armand (feu Yvette Labrie), feu Raoul (Gracia Lapierre), feu André (feu Jeanne), feu Lorenzo (feu Gertrude Lapierre), Roland (Adrienne St-James), Cécile (feu Donat Grenier), Hélène, feu Gérard (Claudette Isabel). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Don Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à Société d' ALZHEIMER Estrie. 375 Argyll, Sherbrooke, J1J 3H5. Condoléances et renseignements Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (819)583-3743 ou par Internet. Pour tous renseignements, composez le (819)583-2919.

Source : Centre funéraire Coop. du Granit, Lac Mégantic, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-21

Simone Robert Laître 1915 à 2010 À Salaberry-de-Valleyfield, le 21 juin 2010, à l'âge de 95 ans, est décédée Mme Simone Robert Laître, épouse de feu Arthur Laître. Elle était résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie (Léo Béliveau), Albert, Gisèle (André Leroux), Aimé (Claire Berniqué), André (Rachel Beauchesne), Denis (Louise Leduc), et Diane (Réjean Rémillard), tous ses petits-enfants, arrière et arrière-arrière-petits-enfants, son beau-frère Gérard Lalonde ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Elle rejoint sa fille Jeannette et son fils Armand. La famille vous accueillera afin de recevoir les condoléances le vendredi 25 juin de 12h30 à 13H30 au complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, Danis à Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le vendredi 25 juin à 14H00 à la chapelle de la Basilique cathédrale Ste-Cécile de Valleyfield. L’inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Si vous souhaitez faire un don, la famille vous suggère de le faire à la fondation de l’hôpital du Suroît au soin du département d’oncologie en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-19

Bernardin Dallaire Au CSSSG de Lac-Mégantic Le 19 juin 2010 Est décédé M. Bernardin Dallaire À l’âge de 94 ans Époux de feu Gemma Moreau Demeurant à St-Ludger La famille accueillera parents et amis Au Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 202, rue du Moulin, St-Ludger Vendredi le 25 juin 2010 de 14 à 16 hres et de 19 à 21 hres Samedi le 26 juin 2010 à compter de 9 :00 hres Les funérailles auront lieu samedi le 26 juin 2010 à 11 :00 En l’église de St-Ludger Inhumation au cimetière paroissial M. Bernardin Dallaire laisse dans le deuil, Ses enfants : Jean-Pierre Robert Ses petits-enfants : Annie (Marc Dostie) Carole Vicky (Steve Lambert) Sandra (Dany Richard) Ses arrière-petits-enfants : Audrey et Alexandra Dostie Xavier, Elisabel Lambert Maxence et Fay Richard Ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs : Feu Irène (feu Herménégilde Bolduc) Feu Bella (feu Jean Giguère) Feu Julienne (feu Alexandre Roy) Feu Marie-Paule (feu Joseph-Aimé Lacroix) Feu Benoît (Rita Moreau) Feu Thérèse (feu Donat St-Louis) Feu Roger (Carmelle Lessard) Huguette (Yves Carrier) Guy (Huguette Gagnon) Monette (Claude Lavallée) Carmen (feu Lionel Blanchet) Feu Joseph Feu Juliette (feu Lucien Mathieu) Feu Jeanne (feu Alcide Paquette) Rita (feu Benoît Dallaire) Feu Charles-Auguste (feu Laurette Blais) Feu Bernadette (feu Ludger Bédard) Vos témoignages de sympathies à la famille peuvent se traduire par des dons à la Fondation du CSSSG de Lac-Mégantic, 3569, rue Laval, Lac-Mégantic, G6B 1A5 Direction des Funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-15

Fernand Hébert [1921 - 2010] À Drummondville le 15 Juin 2010, est décédé paisiblement à l'âge de 88 ans, M. Fernand Hébert Époux de dame Alice Chapdelaine demeurant à Saint-Cyrille. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 4380, rue Principale, St-Cyrille heures d'accueil : le vendredi 18 Juin, de 19 h. à 22 h. le samedi 19 Juin, à compter de 13 h. Les funérailles auront lieu le samedi 19 Juin à 15 h. En l'église Saint-Cyrille inhumation au cimetière paroissial. Outre son épouse, Mme Alice Chapdelaine, M. Hébert laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Carole Richer), Aline (Claude Lamothe), Pauline (Réjean Hamel), René (Raymonde Côté), Monique (Guy Montembeault), Gaston (Sylvie Montembeault), France (Rémi Courchesne), Alain (Denise Lafond) ; 17 petits-enfants et 7 arrières petits-enfants ; ses frères : Feu Ernest Hébert, Bertrand (Gisèle Tremblay), Hermile (Germaine Lemire) ; Ses beaux-frères, belles-sœurs : Feu Irène Chapdelaine, Feu Albert Chapdelaine, Feu Bertha Chapdelaine, Hector Chapdelaine, Alfred (Cécile Boisclair), Feu Thérèse Chapdelaine, Hormidas (Madeleine Auclair), Jeannine (Rolland Lapierre), Liette (Jean-Louis Boisclair) ; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-16

Bertrand Morin [1949 - 2010] À Sherbrooke, le 16 juin 2010, est décédé à l'âge de 61 ans, M. Bertrand Morin, époux de dame Anita Boisvert, demeurant à Saint-Majorique. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 700 Boul. Patrick, Drummondville heures d'accueil : le samedi 19 juin à compter de 10 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 19 juin à 11 h. En la Chapelle du Mausolée Le Patrimoine et de là au Columbarium Yves Houle. Outre son épouse dame Anita Boisvert, M. Morin laisse dans le deuil : Ses enfants : Nancy (Jean-François Chouinard) Sylvain (Carole Dion) Marie-Pier (Jonathan Daunais) Ses petits enfants : Pierre-Alexandre, Charles, Évangéline et Emilie Rose Sa mère, Rachèle Morin (feu Laurent Morin) Ses frères et soeur : Gérard Morin (Huguette Bienvenue) Denis Morin (Nicole Couture) Gisèle Morin François Morin (Carole Sawyer) Roger Morin Ses beaux-frères et belles-sœurs : Jeanne-Mance Boisvert Vallée (Donatien Parenteau) Rose-Ange Boisvert (Feu Fernand Côté) Feu Gisèle Boisvert (Florian Decotret) Lisette Boisvert (Yvon Daneau) Roland Boisvert (Andrée Roy) Florent Boisvert (Denise Joyal) Louise Boisvert (Jean-Marie Rivard) Jocelyne Boisvert Robert Boisvert (Denise Gagnon) Feu Roméo Boisvert (Jocelyne Morin) Alain Boisvert (Céline Champagne) Gilles Boisvert ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-16

MICHEL SÉVIGNY (COYOTTE) 1949 - 2010 À Saint-Rémi, accidentellement, le 16 juin 2010 est décédé à l'âge de 61 ans, Michel Sévigny époux de feu Lise Beaudin-Sévigny, résident de Saint-Rémi. Il laisse dans le deuil ses enfants : Stéphane (Nataly), Marco (Sonia) et Marie-Ève (Patrick), ses petits-enfants : Samuel (Geneviève), Amélie, Anthony, Juliette, Jérémie, Mégane et Zachary, sa mère Irène Lacroix (feu Lucien Sévigny), sa sœur Diane (Jean-Pierre), son frère Denis (Lise), sa belle-mère Madeleine Poupart Beaudin ainsi que toute la grande famille Beaudin de même que d'autres parents et amis. Sa famille recevra les condoléances le samedi 26 juin 2010 de 10 h à 12 h 45 au salon funéraire : Gibeau-Gendron, 107, Vincent St-Chrysostome, 450-826-3131 Les funérailles suivront à 13 h samedi 26 juin 2010 en l'église paroissiale de St-Chrysostome.

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-22

MARIE-CLAIRE HÉBERT 1922 - 2010 À Maple-Grove, le 22 juin 2010 à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Marie-Claire Hébert épouse de feu M. René Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jean, Guy (Patricia), Pierrette (Robert) et Nicole. Elle laisse également ses petits-enfants: Jessica (Marc), Karine (Sébastien), Christine (Sylvio), Gabriel (Audrey), Stéphanie et Isabelle ainsi que deux arrière-petits-fils : Sébastian et Willyam, de nombreux neveux et nièces de même que d'autres parents et amis. Ses funérailles se tiendront le samedi 26 juin 2010 à 11h00 en l'église St-Clément de Beauharnois. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h00. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Beauharnois. Direction funéraire Stéphane Gendron Beauharnois, 450-225-2200

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-10

RICARD BEAUDOIN, Lucie 1935 2010 Au CHRDL de Joliette le 10 juin 2010 à l’âge de 75 ans Est décédée Mme Lucie Ricard épouse de feu M.Gérald Beaudoin demeurant à Crabtree. La défunte laisse dans le deuil ses fils, Denis Luc ( Louise Sansregret ) Son petit-fils, Michaël Son frère et sa sœur, M. Henri Ricard Mme.Irène Ricard Robillard ses belles-sœurs, Mme Simone Beaudoin Poitras Mme Marielle Beaudoin Ainsi que plusieurs neveux, nièces autres parents et amis. Mme Lucie Ricard Beaudoin sera exposée le Lundi 14 juin 2010 à compter de 11 heures À la Résidence funéraire André Légaré 92, 5ième rue Crabtree Les funérailles auront lieu ce lundi à 14 heures en l’église paroissiale de Crabtree. Direction funéraire, Résidence funéraire André Légaré inc. Membre affilié à la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Résidence funéraire André Légaré inc. 92, 5e Rue Crabtree, Québec Canada J0K 1B0 Tél.: 450-839-2544 Téléc.: 450-839-2688 info@residencelegare.com www.residencelegare.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-09

NOREAU, André J Ppp 1944-2010 MAGNUS POIRIER INC. Décédé paisiblement à Montréal, le 9 juin 2010, à l'âge de soixante-cinq, entouré de sa conjointe qui avec ses enfants, vont sentir profondément son absence. Outre sa conjointe de plus de 21 ans, Moriy (Mary) J. Yee, il laisse dans le deuil ses quatre enfants Caroline (Martin Saulnier), Jean-Philippe, Elsa (Frédérick Levy) et François et sa s?ur Denyse Noreau, ses frères Jean-Pierre (Andrée Marechal) et Jean-Louis (Linda Picard), ses neveux et nièces Frédérick, Hubert, Gilbert et Anne-Marie ainsi que d'autres parents et amis, notamment, à Montréal, Lévis, Windsor, Toronto, Vancouver et en Suisse. La famille tient à remercier, pour les bons soins prodigués et pour leur compassion, le docteur Luc Ouimet ainsi que les docteurs Yves Langlois et Réjean Boisvert de l'hôpital du Haut-Richelieu et de la clinique Centre Médi-Soleil de Saint-Jean-sur-Richelieu, le docteur Jacques Tremblay de la clinique pulmonaire de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, les docteurs Robert Bélanger et Julie Beaudet, madame Chantal Leblanc ainsi que tout le personnel de la clinique d'oncologie de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont. La famille recevra les condoléances le vendredi 18 juin de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, au Complexe funéraire Magnus Poirier situé au 6825, Sherbrooke est à Montréal H1N 1C7 www.magnuspoirier.com et aussi, de 9 h à 10 h 20 le samedi 19 juin à la Chapelle Notre-Dame du Sacré-C?ur dans la Basilique Notre-Dame de Montréal située au 110, rue Notre-Dame Ouest. Les funérailles seront célébrées par la suite à la Chapelle Notre-Dame du Sacré-C?ur le samedi 19 juin de 10 h 30 à 11 h 30. Des dons en sa mémoire à la Fondation Santé Haut-Richelieu-Rouville, la Fondation Réal Ouimet, la Société canadienne du cancer ou l'Association Diabète du Québec seraient appréciés. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Magnus Poirier inc 6825 rue Sherbrooke Est Montréal, Québec Canada H1N 1C7 Tél.: 514-256-5533 Téléc.: 514-727-2804 info@magnuspoirier.com www.magnuspoirier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-07

COLLIN BACON, Noëlla Au Centre Hospitalier Régional de Baie-Comeau, le 7 juin 2010 est décédée à l’âge de 73 ans, Mme Noëlla Collin domiciliée au 26, Mitesh, Pessamit. Elle était l’épouse de feu M. Wallace Bacon. Le cortège partira du 26, Mitesh, Pessamit, à 13h40 et les funérailles de Mme Noëlla Collin Bacon auront lieu à Pessamit le samedi 12 juin 2010, à 14h, en l’église Notre-Dame de Betsiamites, de là au cimetière paroissial . Veuillez prendre note que la dépouille sera exposée à compter de 14h le jeudi 10 juin 2010 au 26, Mitesh, Pessamit. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Éric (Bibianne), Josette, Steeve et Claudia, ses petits enfants; Mélissa, Érika, Sophia, Linda, Alexandra et Benoit, ses arrières petites filles Milla et Samia, sa sœur Madeleine, son frère Jean-Robert, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-07

FONTAINE, Joseph Jacques A Pessamit, le 7 juin 2010, est décédé à l’âge de 86ans , M. Joseph Jacques Fontaine, domicilié au 36, Ashini, Pessamit . Il était l’époux de feu Mme Clarisse Hervieux Le cortège partira du 36, Ashini, Pessamit à 9h40 et les funérailles de M. Joseph Jacques Fontaine auront lieu à Pessamit le samedi 12 juin 2010 à 10h en l’église Notre Dame de Betsiamites, de là au cimetière paroissial. Veuillez prendre note que la dépouille sera exposée à compter de 10h le jeudi 10 juin 2010 au 36, Ashini, Pessamit Il laisse dans le deuil ses enfants; Bernadette, Georges (Marguerite), Lionel (Denise), Jacqueline, Myriam (Alain), Jean-Pierre (Suzanne), Michel (Patricia), Maria, Suzanne, Rita , Jean (Mariette), Welley (Patricia), Paul-Émile (Pierrette), ses petits enfants, ses arrières petits enfants, ses arrière-arrière petits enfants, son frère Marcel, ses beaux-frères et belles sœurs, neveux et nièces ainsi que d’autres parents et ami(e)s. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Société Funéraire Baie Comeau Gestion Josée Gagné inc. 15 rue Roméo-Vézina Baie-Comeau, Québec Canada G4Z 2Y8 Tél.: 418-296-4741 Téléc.: 418-296-4863 societefuneraire@hotmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-07

MARIN, Jean (Mion) À Lévis, le 7 juin 2010, à l`âge de 73 ans, est décédé M. Jean (Mion) Marin, conjoint de Mme Lise Gauthier, domicilié à St-Nicolas. La direction des funérailles a été confiés à : La Maison funéraire Serge Julien 788 Boul. Blanche, Baie-Comeau, Qc Le service religieux sera célébré, le vendredi 11 juin 2010 à 14h00 à l’église St-Jean Baptiste de Pointe-aux-Outardes et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants : Aline (Claude Bonneau), Alain (Line Ross), Michel (Céline St-Pierre), Nancy (Serge Malouin), Benoit, Rosaire (Anne Deroy) et feu Pierre ainsi que ses petits-enfants, arrière petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux, nièces et ami(e)s. Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à La Vallée des Roseaux Ouverture de la salle municipale de Pointe-aux-Outardes, le jeudi 10 juin de 19h à 22h ainsi qu’à compter de 11h le vendredi 11 juin, jour des funérailles Merci aux parents et ami(e)s qui se joindront à nous pour cette célébration Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. La maison funéraire Serge Julien 788 boulevard Blanche Baie-Comeau, Québec Canada G5C 2B5 Tél.: 418-589-2570 Téléc.: 418-589-1750 hjulien@globetrotter.net www.maisonfunerairesjulien.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-06

BIBEAU, Rhéa A u CSSS BNY (Site Lucien Shooner) de Pierreville, le 6 juin 2010 est décédée à l’âge de 89 ans et10 mois NOM : Mme Rhéa Bibeau épouse de feu Lucien Lachepelle DEMEURANT : À Saint-François-du-Lac La famille accueillera les parents et amis (e) s À LA RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE : 374, rue Notre-Dame, Saint-François-du-Lac. Heures d’accueil : Le jeudi 10 juin 2010, jour des funérailles, à partir de 12h La messe des funérailles sera célébrée le jeudi 10 juin 2010, en l’église de St-François-du-Lac, à 14h Inhumation au cimetière de Saint-Francois-du-Lac Elle laisse aussi dans le deuil ses frères et sœurs beaux-frères et belles-soeurs: Denise Bibeau Rose-Armande Bibeau (feu Germain Massé) Jean-Marie Bibeau (feu Aline Lauzon) Henri-Paul Bibeau (feu Mariette Gouin) Laurette Forcier (feu Benoît Bibeau) Rose-Aimé Duguay (feu Armand Bibeau) Lise Jouinville (feu François Bibeau) Elle était aussi la sœur de : Feu Marie Bibeau (feu Roland Léveillée) Feu Donat-Albert Bibeau (feu Thérèse Blais) Feu Simone Bibeau (feu Jérôme Durocher) La famille Lachapelle : Claire Joyal (feu Albert Lachapelle) Cécile Caya (feu Élie Lachapelle) Et nombreux autres parents et amis Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Descôteaux & frère inc. 374 rue Notre-Dame St-François-du-Lac, Québec Canada J0G 1M0 Tél.: 450-568-2305 Téléc.: 450-568-1087 descoteauxetfrere@gmail.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-06

CHENAIL, Roland A LA VILLA PABOS LE 6 JUIN 2010 EST DÉCÉDÉ À L`ÂGE DE 89 ANS ET 5 MOIS MONSIEUR ROLAND CHENAIL ÉPOUX DANS UN PREMIER MARIAGE FEUE DAME REINE LAFOND ET DANS UN SECOND MARIAGE DE DAME COLETTE LELIÈVRE DEMEURANT À STE-THÉRÈSE FILS DE FEU MONSIEUR FRIDOLAIN CHENAIL ET DE FEUE DAME EVA PRÉVOST OUTRE SON ÉPOUSE IL LAISSE DANS LE DEUIL SA FILLE, ELISABETH SON FILS, CHRISTIAN ET SA CONJOINTE ELIANE SA PETITE-FILLE, GABRIELLE SES BEAUX-FILS, ERROL( LORAINE) ARNOLD (FRANCINE) ET STÉPHANE AINSI QUE LEURS PETITS- ENFANTS SES BEAUX-FRÈRES ET SES BELLES-SŒURS SES NEVEUX ET NIÈCES ET DE NOMBREUX PARENTS ET AMIS (ES) FAISANT PARTI DE L`UNION DES ARTISTES M. CHENAIL A LONGTEMPS ENTRÉ DANS NOS QUOTIDIENS PAR LE RÔLE DE COMEDIEN DANS LES DIFFERENTS TÉLÉROMANS ET RADIO ROMANS LA FAMILLE RECEVRA LES CONDOLÉANCES VENDREDI 11 JUIN DE 13 H 00 À 13 H 55 EN L`EGLISE L`ENFANT-JÉSUS DE STE-THÉRÈSE DE GASPÉ OU LES FUNÉRAILLES AURONT LIEU 14 H 00 ET DE LÀ AU CIMETIÈRE DE L`ENDROIT LA DIRECTION DES FUNÉRAILLES À ÉTÉ CONFIÉE AU SALON FUNÉRAIRE J.EDGAR LEBREUX INC. SITUÉ AU 85 RUE HOTEL DE VILLE À GRANDE-RIVIÈRE. TOUTE MARQUE DE SYMPATHIE A LA FAMILLE PEUT SE TRADUIRE PAR UN DON AUX MALADIES DU CŒUR DU QUÉBEC OU A L`ASSOCIATION DU CANCER DE L`EST CE DON PEUT SE FAIRE À L`EGLISE Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salons funéraires J. Edgar Lebreux inc. 85 rue Hôtel-de-Ville Grande-Rivière, Québec Canada G0C 1V0 Tél.: 418-385-2310 Téléc.: 418-385-3710 salonfunlebreux@bmcable.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-06-24

Date de décès : 2010-06-06

LEBLANC, Dany À Montréal le 6 juin, est décédé à l’âge de 46 ans, monsieur Dany Leblanc conjoint de Martin Provost, fils de Edmond Leblanc et de Claudette Henry, demeurant à Montréal, autrefois de Nouvelle. Il laisse dans le deuil outre son conjoint Martin, ses parents Edmond Leblanc et Claudette Henry, ses sœurs Sandra (Marcel) et Chantale (Steeve), ses neveux et nièces : Jessica, Alex, Frédérik, Cédric, Amélie, Miguel, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances, le vendredi le 11 juin à compter de 15h à la Maison funéraire Santerre & Fils inc., située au 425, route Miguasha à Nouvelle. Les heures de visite sont de 15h à 16h et de 19h à 21h Les funérailles auront lieu à l’église de Nouvelle, le samedi 12 juin à 10h et de là au cimetière de l’endroit. Il est à noter que samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. La direction a été confiée à la Maison Funéraire Santerre & Fils inc., de Nouvelle. Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à : L’ASSOCIATION DU CANCER DE L’EST DU QUÉBEC 151, rue Saint-Louis, case postale 4151 Rimouski, (Québec), G5L 0A4 Vous pouvez également consulter nos avis de décès sur notre site web au : www.santerreetfils.com. Ceux et celles qui le désirent peuvent y envoyer des marques de sympathies Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Santerre & fils inc. 425 rue Miguasha Nouvelle, Québec Canada G0C 2E0 Tél.: 418-794-2226 Téléc.: 418-364-3188 santerre@globetrotter.net www.santerreetfils.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec