Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

ELIZABETH LAFLEUR Née Cartier Membre des filles d'Isabelle plus de 25 ans est décédée au Centre hospitalier du Pontiac le mardi 6 avril 2010 à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Florent (Babe) Lafleur. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Adeline (Jim Turcotte), Fernande (feu Brian Taylor), Kathy (Don McHugh), Lee (Danielle St-Denis), Carmen (feu Charles Burke), Pat (Claire Romain), Adèle (Marc Joanisse), Elise (Claude Romain), Nicole (Randy Lance). Elle était la Memère bien-aimée de 11 petits-enfants et 17 arrière-petits-enfants. Elle sera regrettée par plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par ses parents Charles Cartier et Anie Beaudoin, ses deux frères Edouard et Lionel et par ses trois soeurs: Rosanne Vadneau, Elvige Beaudoin et Célima Gauthier. Les visites auront lieu à la Maison Funéraire Ringrose à Campbell's Bay, Québec, le vendredi de 10h à 14h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Charles Borromée d'Otter Lake, Québec, le vendredi 9 avril à 14h30. Inhumation au cimetière paroissial. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital communautaire du Pontiac-projet dialyse. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Droit - 2167658

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

VAN-DEN-BERGE RAINVILLE, Aline 1918-2010 à LaSalle, le 6 avril 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Aline Rainville, épouse de feu Jean Van-Den-Berge. Elle laisse dans le deuil sa soeur Anette Rainville Al la rd, ses neveux, nièces et amis. La famille vous accueillera au complexe: YVES LÉGARÉ, 7200, boul. Newman, LaSalle, le samedi 10 avril 2010 de 14h à 17h suivi d'une réunion de prières en la chapelle du complexe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gruden (514-527-4 082). La famille remercie tout le personnel du 2Br étage du CHSLD LaSalle pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

DUBÉ McCANN, Françoise 1931 - 2010 à l'hôpital Saint-François d'Assise, le 5 avril 2010, est décédée dame Françoise McCann, fille de feu Charles McCann et de feu dame Emma Genest, épouse de feu Arthur Dubé. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré le vendredi 9 avril 2010, à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 761, rue Champlain, à Québec. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Ginette (René Houle) et André; sa petite-fille Stéphanie; ses frères et sa súur: Monique, feu Robert (Marie-Claire Savard), feu Roland (Yvonne Grenon); ses beaux-frères et belles-súurs: feu Thérèse Dubé (feu Adolphe Potvin), Denise Dubé (Julien Cyr), Ghislaine Dubé (Gérard Fortier), feu René Dubé (Aline Langlois), Raymond Dubé. Yvon Dubé (Nicole Bolduc), Lucie Dubé et Lucette Dubé (André Voiselle); plusieurs neveux, nièces, parents et amies. Un remerciement à Isabelle Poulin du CLSC Limoilou pour sa grande disponibilité et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec. 2725. chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 4G5, tel: 418-656-8711. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier, 715, rue de St-Vallier Est, Québec, G1K3P9.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

THIBODEAU, Eddy 1932 -2010 à son domicile, le 1er avril 2010, à l'âge de 77 ans et 5 mois, est décédé Monsieur Eddy Thibodeau, époux de Dame Annette Rouleau. Il demeurait à Saint-Pamphile, autrefois de Tourville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: René (Danièle Leblanc), Claude (Michelle Anctil); il était aussi le père de feu Sylvain. Il laisse également ses petits-enfants: Sophie Leblanc Thibodeau (Marc-André Cloutier), Jimmy Garant Thibodeau (Sarah Gagné) et leur fille Amélie. Il était le frère et le beau-frère de: Monique (feu Adrien Chassé), feu Maurice (feu Fabiola Poirier), Gilles, feu Marcel, Aline, Gisèle (Jacques Morneau), Louise; de la famille Rouleau: feu Patrice (Rita Leclerc), feu Monique, Jeannine (feu Raymond St-Pierre), feu Gisèle (Aurèle Leclerc et sa conjointe Blanche Toussaint), Micheline (feu Donald St-Pierre), Guy (Gaétane Morin), feu Gilles (Reina Langlois), Lyse (Richard Girouard). Il laisse aussi dans le deuil son filleul Martin Chassé (Nathalie Gaudreau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec), G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils, 18, du Foyer Sud, Saint-Pamphile, vendredi de 19h à 22h, et samedi jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 14h, en l'église de Saint-Pamphile, suivi de l'inhumation au cimetière Bellevue de Saint-Pamphile.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

MARCEAU-BOULANGER ROY, Ida 1912-2010 à la Résidence Christ-Roi, le 3 avril 2010, à l'âge de 97 ans et 3 mois, est décédée paisiblement madame Ida Roy, épouse en premières noces de feu Alphonse Marceau et en secondes noces de feu Arthur Boulanger. La famille recevra les condoléances au COMPLEXE FUNÉRAlRE LÉPINE CLOUTIER, 1500, BOUL. WILFRID-HAMEL, QUÉBEC, G1N 3Y6, le samedi 10 avril, de 10h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Guy (Monette Gauthier), feu Monique (Benoit Maltais). Colombe (Guy Drolet), Brigitte (Leopold Ouellet) et Jacques (Micheline Maloney); ses petits-enfants: Stéphane, Sonia et Isabelle Marceau; Jean, François, Marie-Josée et Bruno Maltais; Pierre et David Drolet; Marc et Patrice Ouellet; ainsi que onze arrière-petits-enfants. Elle laisse aussi dans le deuil ses súurs: Juliette, Rose-Alma, Marie-Reine et Gaby, ainsi que les membres des familles Marceau et Boulanger. La famille remercie très chaleureusement le personnel de la Résidence Christ-Roi qui a pris soin de notre mère avec respect et dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec (Québec) G1T 1P5, tel : (418) 699-0878.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

RONDEAU, Micheline 1941 -2010 Au CHUQ, Pavillon de l'Hôtel-Dieu de Québec, le 5 avril 2010 à l'âge de 69 ans, est décédée dame Micheline Rondeau, épouse de monsieur Jean-Marie Caron. Elle demeurait à St-Ferréol-les-Neiges. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Funéraire St-Ferréol-les-Neiges 3232, Avenue Royale, St-Ferréol-les-Neiges, le vendredi 9 avril 2010 de 19h à 22h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 10h, en l'église de St-Ferréol-les-Neiges et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, la journée des funérailles, 30 minutes avant la cérémonie religieuse. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses filles et ses gendres: Chantal (Éric Bilocq), Nathalie (Mathieu Coulombe); ses petits-enfants: Mariane, Xavier, Mégane; sa soeur Colette (Lucien Coutu) et son frère Robert (Ghislaine St-Hilaire), ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle, Jacques (Normande Huot), Jacqueline (feu Eugène Drouin), Liliane (Yvon Pichette), Jean-Pierre (Hélène Blouin), Angèle (François Lafleur), Louis-Marie (Danielle Emond); ainsi que de nombreux neveux, nièces des familles Rondeau et Caron et plusieurs amis(es). Ses enfants désirent remercier du fond du coeur le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de l'Hôtel-Dieu de Québec où maman a passé les derniers moments de sa vie. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes ou un don à la Société Canadienne du cancer, 1040 avenue Belvédère, bureau 214, Québec, G1S 3G3. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Ste-Anne-de-Beaupré 10579, boul. Ste-Anne Ste-Anne-de-Beaupré, GOA 3C0

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-26

RACINE, Daniel Au CHA, Pavillon de l'Enfant-Jésus, le 26 mars 2010, à l'âge de 50 ans, est décédé monsieur Daniel Racine, fils de feu monsieur Léopold Racine et de dame Hélène Lajeunesse. Il demeurait à St-Ferréol-les-Neiges. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14h, en l'Église de St-Ferréol-les-Neiges. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa mère dame Hélène Lajeunesse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gaétan (Marie-France Blouin), Lyse (Michel Fortier), France (Gaétan Martineau), Pierrette (Réjean Verreault), Linda (Alain Dupont), Martin (Stéphanie Trudel); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent ce traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, des Replats, bureau 261, Québec, G2J 1B8 ou par des offrandes de messe. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Centre Funéraire du Plateau

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-29

MARTINEAU PARADIS, Gabrielle 1928 -2010 Mme Gabrielle Paradis Martineau est décédée le 29 mars 2010. à l'âge de 81 ans et 6 mois. Elle était épouse de feu Emile Martineau. Elle était la fille de feu Albert Paradis et de feu dame Maria Bouchard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louise Martineau, Réal Martineau (Denise Lachance) et Lucie Martineau (Raynald Paré); ses petits-enfants: Catherine Martineau (Richard Fraser), Jean-Sébastien Martineau et Charlotte Martel et son arrière-petite-fille Laura Fraser. Elle était la súur d'Olivette (feu Paul-Henri Racine), Rosaire (Diane Carrière), feu Jean-Marie (Huguette Duclos), Pierrette (feu René Villeneuve), René (Colette Amyot), Raymond-Marie (Réjeanne Lavoie), Cécile (Jacques Bernier), Fabiola (Thomas-Louis Lavoie) et Lucille (Claude Cloutier). Elle était la belle-súur (famille Martineau) de feu Blanche (feu Henri Boucher), feu Ludger (feu Marianne Touchette), feu Marguerite (feu Arthur Lachance), feu Henri (feu Juliette Asselin), feu Philippe (feu Thérèse Tremblay), feu Juliette (feu Philippe Racine), feu Yvette (feu Jules-René Galarneau), feu Joseph (Rosianne Touchette), Béatrice (Gérard Touchette), feu Alexandre (Dolores Guérin), feu Simone (feu Adjutor Duchaine), feu Thérèse, feu Anita (Georges Savard). Jeanne-D'Arc (feu Louis-Joseph Galarneau) et Georgette Martineau (feu Ovila Maranda). Elle laisse également dans le deuil de nombreux amies, neveux, nièces et cousines. La famille remercie le Centre de transition St-Jean-Eudes pour leurs efforts. La famille recevra les condoléances à l'église de Ch‚teau-Richer (179, rue de l'Église, Ch‚teau-Richer), le samedi 10 avril à 9h suivi de la cérémonie à 10h. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, Qc, G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. Direction des funérailles: Coopérative Funéraire de Ch‚teau-Richer

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

MARTEL-GAGNON PAGEAU, Evelina (Blanche) 1913-2010 à Québec, le 1er avril 2010, à l'âge de 96 ans et 11 mois, est décédée dame Evelina (Blanche) Pageau, épouse en 1ères noces de feu monsieur Gabriel Martel et en 2ièmes noces de feu monsieur Léopold Gagnon. Elle demeurait à la résidence La Voisinière de Charlesbourg. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier. Le service religieux sera célébré, le samedi le 10 avril 2010 à 14h, en l'église de St-Émile, 1596, avenue Lapierre, St-Émile Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Jean-Louis Mallard), André; ses petits-enfants: Daniel Mallard (Lyne Duguay), Michelle Mallard et Sylvain Mallard (Lyne Fournier); Serge Martel, François Martel (Nadia Falardeau), Denis Martel et sa compagne Syntia; ses arrière-petits-enfants: Jennyfer, Rock Alexandre, Samuel, Moira, Corali ; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie le personnel de la Résidence La Voisinière, ainsi que le personnel de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (IUCPQ), 2725, chemin Ste-Foy, Québec, Québec) G1V 4G5, téléphone : 418-656-8711. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec, QC, G1 K 3P9

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-28

MAHEUX OUELLET, Huguette 1932 - 2010 Au Centre hospitalier Chauveau, le 28 mars 2010, à l'âge de 77 ans et 7 mois, est décédée dame Huguette Ouellet, épouse de feu Raymond Maheux. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif. le samedi 10 avril 2010 de 9h à 11 h. Une liturgie de la parole suivra à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance et de là au cimetière du Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Diane (Jean-Marc Daigle), Line (Denis Côté), Francine (Patrice Piché), Carole (Gilles Laroche), Claude (Nathalie Moreau), Maurice (Isabelle Morin), Martin (Evelyne Croteau), Steeve (Mérany Lacombe), Marc (Sylvie Dion); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Paul-Émile Ouellet (Marguerite Lelièvre), Jean-Guy Ouellet (Jeannine Petitclerc), Pierrette Ouellet (Jean-Paul Boivin), feu Lucille Ouellet (Jean-Paul Duchesne), Denise Ouellet (Jacques Sa-yard), André Ouellet (Berthe Maheux), Émilien Ouellet (Yvonne Robichaud), Maurice Ouellet (Carole Daigle), Lise Ouellet (Marcel Beaupré), Monique Ouellet (Roland Daigle), Théo Maheux (Suzanne Pelletier), feu Robert Maheux (Gertrude Côté), Jeannine Maheux (François Beaucourt), Monique Maheux (Doris Bédard), Aline Maheux (Guy Longval); ses 19 petits-enfants et ses 9 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du CLSC de la Jacques Cartier. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au CSSS Haute St-Charles-Jacques-Cartier - Hôpital Chauveau, 11999, rue de l'Hôpital, Québec (Québec), G2A 2T7, tel: 418 842-3651 ou à l'Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie (Hôpital Laval), 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec), G1V 4G5, tel: 418 656-8711. Parc Commémoratif La Souvenance

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

MAROIS, Danielle 1960-2010 Au Centre d'hébergement Sacré-Coeur, le 5 avril 2010, à l'âge de 50 ans, est décédée, dans la paix et la sérénité, entourée de l'amour des siens, mademoiselle Danielle Marois, fille de monsieur Jean-Guy Marois et de dame Charlotte Beauchemin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire des Deux-Rives, Centre de l'Anse, 280, 8e Rue, Québec, le samedi 10 avril 2010 de 8h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 11h, en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie-de-l'lncarnation à Québec). Linhumation se fera au Cimetière de St-Pierre-aux-Liens à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, ses soeurs: Joanne (Stéphane Chassé), Lucie (Pierre Brisebois), Diane (Mario Leclerc); ses neveux et nièces: Simon (Claudia Létourneau), Jean-Michel, Julie, Maude. Jacynthe. Mathieu et son filleu Antoine; elle était la filleule de feu monsieur et madame Georges Rhéaume (Lucille Marois), elle laisse aussi ses oncles, tantes, cousins, cousines. Elle était membre de la communauté de l'Arche l'étoile Québec. La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d'hébergement du Sacré-Coeur pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de L'Arche L'Étoile. 218. rue St-Sauveur. Québec, Qc, G1N 4S1, téléphone: 418-527-8839. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau)

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

PROTEAU, Jacques 1936 - 2010 à l'Hôtel-Dieu de Québec, le 2 avril 2010, à l'âge de 73 ans. est décédé monsieur Jacques Proteau, époux de dame Monique Dionne, fils de feu Wilfrid Proteau et de feu dame Béatrice Lizotte. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Résidence funéraire Réjean Hamel inc. , 6161, rue de Pomerol, Saint-Émile, Québec, le samedi 10 avril 2010 de 10h à 10h50. Une liturgie de la parole sera célébré à 11h, au salon funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Charles sous la direction de la Résidence funéraire Réjean Hamel inc. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Johanne (Jean-Pierre Marcotte), Denis, Brigitte (André Masson), Carole (Michel Dubé). Manon (Martin Barbeau); ses petits-enfants: Pierre-Éric Lebel, Caroline Lebel, Simon Proteau, Myriam Laperrière, Marc-Antoine Laperrière. Kristopher Goulet, Justine Goulet (et leur père Bastien Goulet); ses frères et súurs: feu Paul-Henri Proteau, Denise Proteau, Jean-Marie Proteau (Denise), Robert Proteau (Irène), Gilles Proteau; ses beaux-frères et belles-súurs: Gaétan Martel (Sylvie), Fortunat Marcoux (Henrielle), Emilien Marcoux, Clément Marcoux, Jacques Marcoux (Charlotte), Lorraine Marcoux, Rita Marcoux (Jean-Louis), Marcel Marcoux (France); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. La famille remercie le personnel de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués à monsieur Jacques Proteau. SVP compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Fondation québécoise du cancer, des formulaires seront disponibles au salon funéraire lors des condoléances.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

SPÉNARD, Jean-Noël 1940-2010 De St-Hubert, le 6 avril 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Noël Spénard. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lise Sirois, son fils unique Jean-François (Annick Rioux), son petit-fils chéri Jean-Sébastien, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: Desnoyers Complexe Funéraire 1881, Boul de Périgny, Chambly, le samedi 10 avril de 13h30 a 16h30 et de 18h30 à 20h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 20h30. En guise de sympathie, la famille vous prie de faire parvenir des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

PAQUIN BELISLE, Claire 1929-2010 à Laval, le 6 avril, est décédée madame Claire Belisle Paquin, épouse de monsieurs Germain Paquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Pierre, son petit-fils Vincent, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 21S9, boul. Saint-Martin Est, Laval, le dimanche 11 avril de 14h à 16h. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée à 16h, en la chapelle du complexe même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

BIENVENU, Marcel 1926-2010 De Candiac, le 6 avril 2010, à l'âge de 83 ans, est décédé Monsieur Marcel Bienvenu, époux de Madeleine Séguin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils unique Daniel, sa soeur Gabrielle (Edouard), ses belles-soeurs Adrienne et Germaine, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposé au: SALON FUNÉRAlRE HENRI-GUÉRIN, 425, CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE. Les funérailles seront célébrées ce samedi 10 avril 2010 à 13 heures en l'église La Nativité de la très Sainte Vierge de La Prairie (155, boul. St-Jean, La Prairie), et de là au cimetière du même endroit. Heures de visites: le vendredi 9 avril 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi le 10 avril dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-04

BOIVIN, Louise-Alice 1942 - 2010 Au Centre Hospitalier de Charlevoix de Baie-Saint-Paul, le 4 avril 2010, à l'âge de 67 ans et 6 mois, nous a quittés dame Louise-Alice Boivin, elle était épouse de monsieur André Devisch et elle demeurait à Baie Saint-Paul. Les funérailles de madame Boivin auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 11 h30, en présence des cendres, en l'église de Baie Saint-Paul et l'inhumation se fera au cimetière paroissial à une date ultérieure. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis au Funérarium de la Coopérative Funéraire Charlevoix-ouest, place de l'Église, Baie Saint-Paul, samedi, jour des funérailles, à compter de 9h30. Madame Boivin laisse dans le deuil, outre son époux, monsieur André Devisch, sa fille Caroline Simard (Gill Comtois) et le fils de son conjoint Jean-Guy Devisch (Karine Gagné), ses petits-enfants: Charlotte, Emile, Malyka et Maël, Ses frères et ses súurs: Emilie (Charles Conte), Jean-Paul et Etienne; beaux-frères et belles-súurs, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amises. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, les formulaires seront disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest, située au 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

LACHANCE BOUCHARD, Gloria (née Bouchard) 1918-2010 à Montréal, le 3 avril 2010, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Gloria Bouchard, épouse de feu Jean-Paul Lachance. Elle laisse dans le deuil son fils unique Yvon Lachance (feu Claudette), ses petits-enfants Isabelle, Josée et Alain et leurs conjoint(e)s, ainsi que ses arrière-petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, 21S9, boni. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 10 avril dès 14 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 16 h 30, au même endroit. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-21

BOUCHARD, Ludgarde 1923-2010 Le 21 mars 2010 a quitté cette vie dame Ludgarde Bouchard (Maman Lulu). Elle demeurait à Québec (Native de Baie St-Paul). Elle laisse derrière elle ses enfants: Colette Gingras Plourde, son fils Egide ±1n Gingras, sa belle-fille adorée Charlotte Huot, sa fille Francine Gingras; Merci à M. Laurent Bédard pour sa précieuse disponibilité. Elle quitte ses petits-enfants: Pascal, Mélanie, Geneviève. Mylène, Jacinthe et Karine; ses arrière-petits-enfants: Antoine-Julien, Charles-Etienne, Justin, Doriane, Angélique. Ses frères, súurs, beaux-frères, belles-súurs, neveux, nièces et amies qu'elle aimait tant. Elle est partie rejoindre tous ceux qu'elle aimait. Pour son dernier voyage nous vous invitons, le samedi 10 avril 2010 à 10h30, en l'Église de St-Grégoire, 2, rue Mgr Leclerc, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Au revoir Maman Lu-lu. Direction des funérailles F. -X. Bouchard inc, 4100, boul Ste-Anne, Beauport, Québec, G1C 2J5.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-30

LECLERC DOMPIERRE, Jacqueline 1927 - 2010 à l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 30 mars 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Jacqueline Dompierre, fille de feu Lauréat Dompierre et de feu dame Irène Bolduc, épouse de feu André Leclerc. Elle demeurait à Québec, Arrondissement Beauport. Elle a été confiée au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 6450, Henri-Bourassa Québec (Québec) G1H 3B9 le samedi 10 avril 2010 de 10h à 11h30, Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 12h, en l'église St-François d'Assise, 1381, 1ère Avenue, Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille: Guy (Cécile Labonté), Linda (Danie Beaulieu): ses petits-enfants: Annick, Odrée-Anne Leclerc, Jonathan Roy et Anne-Marie (Yanick Trudel-Girard) et Véronique Beaulieu; son arrière-petit-fils Déreck Ducas. Elle laisse également dans le deuil plusieurs frères, belles-súurs, beaux-frères, neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Des remerciements particuliers s'adressent aux employés de la Villa des Nobles Gens pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère. Québec (Québec), G1S 3G3, tel: 418-527-4294. Parc Commémoratif La Souvenance

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-29

DORION, Roger 1964-2010 à Ste-Thérèse, le 29 mars 2010, à l'âge de 45 ans, est décédé M. Roger Dorion, époux de Mme Annie Grignon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Kevin, Mélody, Zachary, Marylou, Annie-Lou, ses parents M. et Mme Roland Dorion, sa súur Isabelle, ses beaux-parents, son beau-frère ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAlRE RÉGIONAL GUAY, 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Une réunion de prières aura lieu le vendredi 9 avril à 20h30 au salon. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-02-25

FOURNIER, Lionel 1940-2010 à l'Hôpital de Montmagny, le 25 février 2010, à l'âge de 69 ans, est décédé monsieur Lionel Fournier, fils de feu dame Cécile Chouinard et de feu monsieur Armand Fournier. Il demeurait à Saint-Aubert de L'Islet. Il laisse dans le deuil son fils Jean-Sébastien, sa fille Stéphanie: ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Denis (Gisèle St-Jacques), Camil (Lise Langlois), André (Evelyne Fournier), Guy (Noëlla Coté), Suzanne (Richard Desrosiers) et Nicole (Donald Caron); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel de l'Hôpital de Montmagny, qu'il a beaucoup apprécié pour leurs attentions et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché, Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (Sacristie de l'église) Saint-Aubert de L'Islet le samedi 10 avril 2010. jour des funérailles, à compter de 15h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 16h, en l'église de Saint-Aubert de L'Islet. Ses cendres seront déposées par la suite au cimetière paroissial. La direction des funérailles sera confiée à la maison funéraire De la Durantaye & Fils, 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-25

LIVERNOIS, Jacques 1943-2010 De Mont St-Grégoire et originaire de La Prairie, le 25 mars 2010, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Jacques Livernois. Il laisse dans le deuil sa conjointe Monique Lemaire, ses enfants Nathalie, Caroline (Richard), Jean-Pierre (Jessica) et son beau-fils Pascal Rémillard, ses petits-enfants Ludovic, Samuel, MaÔka, Anny et Cloé, son frère Roger, sa soeur Hélène (Yves), sa nièce Isabelle (Mario) et sa fille Gabrielle, ses oncles, tantes, cousins, cousines, parents et amis. SALON FUNÉRAlRE HENRI-GUÉRIN, 425, CHEMIN ST-JEAN, LA PRAIRIE Qc. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées le samedi 10 avril 2010 à 14 heures, en l'église Christ-Roi de La Prairie et de là au cimetière de La Prairie. La famille vous accueillera pour les condoléances dès 13 heures. Un don à la Fondation québécoise du cancer serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-31

ST-GERMAIN RICHARD, Georgette 1930-2010 à l'hôpital de Lachine, le 31 mars 2010, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Georgette St-Germain (née Richard). Épouse de feu Gaétan St-Germain, elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Manon (Daniel) et Robert (Claudine), huit petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire: J. J. CARDINAL, 2125, RUE NOTRE-DAME, LACHINE, le samedi 10 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu en la chapelle J. J. Cardinal, le dimanche 11 avril à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-07

LISE CHÉNIER Née Pétrin est décédée a l'hôpital de Gatineau, le mercredi 7 avril 2010 à l'âge de 65 ans et 11 mois. Elle était la fille bien-aimée de Lylia Johnson et de feu Abélard Pétrin. Elle laisse également son époux Bernard, ses enfants; Pierre (Debbie), André (Hope), Chantal (Gerald), Josée (Jason), ses petits enfants; Jessica (Eric), Patrick, Patricia, Cody, Dylan, Keegan et son arrière-petit fils Zackary. Elle laisse également son frère Arsène (Chantal) et sa soeur Jeanne (Don Craig) ainsi que plusieurs belles-soeurs, beau frères, neveux, nièces, oncles et tantes, cousin(e)s et ami(e)s. Elle est prédécédée de son frère Bathmance. La messe des funérailles aura lieu vendredi le 9 avril 2010 en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation, 14 rue Principale, Gracefield, à 11h00. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Droit - 2167995

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

GAGNON M. NORMAND Au Foyer Mgr-Paquin, le 1er avril 2010, est décédé paisiblement à l'âge de 78 ans et 11 mois M. Normand Gagnon, époux de Thérèse Chouinard, fils de feu Romulus Gagnon et de feu Marie-Anne Trottier. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 11 h en l'église de Saint-Tite L'ont précédé ses frères : Jacques et Roger Gagnon. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Jacynthe (Mario Vallée), Mario (Diane Asselin), Yves (Guylaine Thiffault), Marc (Danielle Matteau), Micheline (Steve Bergeron) et Jean (Hélène Maltais); ses petits-enfants : Guillaume Vallée (Jessica Mongrain), Nadia Vallée (Dominic Lévesque), Marie-Pier Gagnon, Marc-Olivier Gagnon, Audrey Ann Gagnon, Josianne Gagnon, Sébastien Gagnon (Marie-Laurence Lemay), Mélissa Gagnon (Antoine Levasseur) et Youri Veillette (Caroline Verville); son arrière-petite-fille, Maëlly Vallée; ses frères et soeurs : Jean-Marc (Solange Toupin), Paulette (Émile Dupuis), Stevens (Rose Durocher), Gaétan (Louise Rouleau), Ghislain (Claudette Tessier), Serge (Nicole Magnan), Denise (Jacques Guertin), Jocelyne (Raymond Lapierre), Michel (Marielle Blanchette), Lisette (Jacques Veillette), Luce (son ami Pierre); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lorraine Francoeur (feu Jacques Gagnon), André Chouinard (Marielle Déry), Anita Chouinard (Maurice Marchand), Cécile Chouinard (Jean-Louis Marchildon); ses tantes : Laurette Gagnon, Gabrielle Gagnon et Jeannine Bronsard (feu Fernand Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du Foyer Mgr-Paquin. Des dons à la Fondation du Foyer Mgr-Paquin seraient appréciés. Renseignements: (418) 365-6322. Télécopieur: (418) 365-6000. Courriel: salonlac@cgocable.ca Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2168017

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

RAYMOND Marie-Thérèse (1939-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 1er avril 2010, à l’âge de 71 ans, est décédée madame Marie-Thérèse Raymond. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Jacqueline (Paul), Yolande (feu Jean-Paul), Pierrette (feu Jean-Louis) ainsi que plusieurs belles-sœurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14 h, en la cathédrale Saint-Jean. Direction funéraire : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie au Complexe funéraire à compter de 11 h.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

Roger Guy 1919 - 2010 En douceur, en présence de ses enfants, à l'hôpital Saint-François d' Assise, Québec, le 5 avril 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Roger Guy, époux de feu dame Fleurette Goffin. Né à Québec, le 21 août 1919, il était le fils de feu dame Irma Rousseau et de feu monsieur J.Ovide Guy. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr.Beauport (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 10 avril 2010 à compter de 14h. À sa mémoire suivra à 16h une célébration de la Parole à la chapelle de la Coopérative. Les cendres seront déposées au cimetière St-Charles Borromée à une date ultérieure. Monsieur Guy laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Soon L. Goh), Jean-Yves (Véronique Lavoie), Jean-Benoit (Sylvie Lavoie), Martine; ses petits-enfants: Alexander Goh, Marie-Hélène Guy, Jean-Philippe Guy (Jacynthe Lévesque), Marie-Michèle Guy (Danny Vachon), Jean-Sébastien Guy (Geneviève Tessier), Françoise Roussel; son frère et ses soeurs: Rolande, Armand, Hélène; ses belles-soeurs: Thérèse Lachance, Marpha et Christiane Lizin ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-François d' Assise pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués.Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation canadienne des maladies du rein, section Québec, 1675, chemin Ste-Foy, local 101 Québec, (Québec) G1S 2P7. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou message de sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2167319

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-07

JOLY BERNIER, Réjeanne (née Bernier) 1932-2010 à Montréal, le 7 avril 2010, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Réjeanne Bernier. Elle laisse dans le deuil son époux Eugène Joly, sa fille Brigitte, ses frères et soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 10 avril 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255 avenue Beaumont (entre l'Acadie et Rockland), Mont Royal. Suivra à 20 heures la célébration d'une liturgie de la Parole. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'Hôpital général juif de Montréal serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

CANDIDE GAUTHIER 1924-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. PALMAROLLE- Est décédée le 2 avril 2010, au CHSLD de Macamic, à l’âge de 86 ans, Madame Candide Gauthier, domiciliée à Palmarolle, épouse de feu monsieur Jean-Paul Roy. La défunte laisse dans le deuil ses enfants ainsi que leurs conjoints et conjointes: Jean-Marie (Nicole Proulx) de Val-d’Or, Marie-France (Louis Archambault) de Stoney Point (ON), feu Patrice (Claire Julien) de Macamic, Claudide (Benoit Audet) de Macamic, Fernand (Monique Poliquin) de Macamic, Raymonde de Mancebourg, feu Rose-Aimée, Rose-Hélène (Richard Rouleau) de Mancebourg, Réjeanne (Laurent Poliquin) de Palmarolle, Roger (Diane Bernier) de Val-d’Or, Ghislain (Chantal Sénéchal) de Palmarolle, Micheline (Donald Sénéchal) de Poularies, Michel (Cathie Dassylva) de Ste-Germaine-Boulé; ses 26 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs ; beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis (es). Les funérailles ont eu lieu le mardi 6 avril 2010 à 10h30 en l’église Notre-Dame-de-la-Merci de Palmarolle suivies de l’inhumation au cimetière de Palmarolle.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-29

BÉGIN, Jean-Marie 1927 -2010 à la Maison Michel Sarrazin, le 29 mars 2010, à l'âge de 82 ans et 7 mois, est décédé monsieur Jean-Marie Bégin. époux de dame Pauline Hébert. Il était le fils de feu monsieur Paul-Émile Bégin et de feu dame Albertina Simard. Il demeurait à Fossambault-sur-le-Lac. Il était policier retraité de la s°reté municipale de Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse), 7335, boul. Henri-Bourssa, Charlesbourg, le samedi 10 avril 2010 de 13h à 15h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon, en présence des cendres, le même jour à 15h30. Il laisse dans le deuil outre son épouse Pauline, ses enfants: Jean-Paul (Francine Vallée), Fran-cine (feu Guy Thivierge), Claudine (Germain Courchesne), Hélène (feu Jacques Bédard), Patrick; ses petits-enfants: Amélie et Andréane Bégin; Chantal Laberge: Johanna et Vincent Laroche; François et Nadia Bédard; ses arrière-petits-enfants: ses frères: feu Roger (feu Marthe de Beaumont), feu Raymond (Rosita Pu-chol); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Hébert: Louisette (feu Fernand Boissonneault), feu Liliane (Raymond Gagnon), feu Laurent (Pauline Jinchereau), feu Claude (Charlyne Pépin), feu Yvon (Micheline Pruneau), feu Michel (feu Claudette Nolin), feu Gilles (Louise Rochefort), feu Muguette (feu Raymond Thivierge), Lorraine (Jacques Leblond): ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). La famille tient à remercier le personnel du 3ème étage de l'hôpital du St-Sacrement, ainsi que celui des C. L. S. C. et de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, Qc, G1T 1 P5, téléphone (418) 687-6084. et / ou, à la fondation Hôpital St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec, Qc, G1J 1Z4, téléphone: (418)649-5959. Des formulaires et des enveloppes seront disponibles au salon, La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-04

GAUVIN, Camille 1927-2010 Au Centre d'hébergement Champlain des Montagnes, le 4 avril 2010, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Camille Gauvin, fils de feu Emile Gauvin et de feu dame Blanche O'Hearn, époux de feu Jeannine Paquet et conjoint de Janine Magnan. Il demeurait à Québec - Arrondissement Charlesbourg. Il a été confié au COMPLEXE FUNÉRAlRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 10h30, en l'église Notre-Dame des Laurentides, 1365, de la Rivière-Jaune, Notre-Dame des Laurentides et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église 1 heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe, ses enfants: Rénald (Odette Garneau), Michel (Claire Filion) et Élaine (Michel Lachance); ses petits-enfants: Nathalie, Marc (Jany Thivierge), Sabrina, Emilie et une arrière-petite-fille à naître; ses frères et súurs: feu Jeanne d'Arc (feu Lucien Dion), feu Léandre (feu Pauline Savard), Paulette (Paul-Émile Roy), feu Gaston (Pierrette Gagnon); ses beaux-frères et belles-súurs de la famille Paquet: Irène (feu Jean-Marie Bélanger), Rollande (feu Albert Whalen), feu Réal, Roger (Jacqueline Pouliot), feu Jean-Guy (Gilberte Rhéaume), Jean-Claude (Monique Poirier), Gilles (Pierrette Villeneuve), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Des remerciements particuliers s'adressent à tout le personnel du niveau 2 du Centre d'hébergement Champlain des Montagnes pour leurs bons soins prodigués et leur dévouement, ainsi que le Centre transitoire St-Jean-Eudes (rue Leclerc). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut Universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, chemin Ste-Foy, Québec (Québec) G1V4G5 tel : 418 656-8711. Parc Commémoratif La Souvenance.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

MAJEAU, Robert 2010/04/05 époux de dame Simone Giguère Décédé à Châteauguay à l'âge de 81, il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Ginette (Claude), Louise (Guy), Jacques, Réal (Rollande), ses 4 petits-enfants, Marc, Benoit, Philip et Martine, un arrière petit-fils Mikaël, son frère Henrie (Ethel), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 10 avril à 11h. en l'église Ste-Marguerite-d'Youville. La famille y sera présente dès 10h. pour accueillir les témoignages de condoléances. En sa mémoire, des dons à la Fondation des maladies du coeur OU à l'Institut de Cardiologie de Montréal, seraient grandement appréciés.

Source : Complexe Funéraire de Châteauguay, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-15

Bernadette Bérard (née Lahaie) Peacefully at the her residence on Monday, March 15, 2010, Mrs. Bernadette Bérard of St. Pierre-Jolys, Manitoba passed away at the age of 81 years. She leaves to mourn her passing her loving husband Fernand; four children: Roger (Colette), Maurice (Florence), Norman (Colette) and Louise (Marc) Badiou; eight grandchildren: Danielle, Julien (Shannon), Chantal, Gabriel (Chantal), Joël, Jilliane, Daphnée, Kasia and great granddaughter Annie. Also left to mourn one sister Isabelle Catellier; her in-laws: Aline Lahaie, Jean (Céline), Henri, Luc, Réal (Eva), Raymond, Alfred (Suzanne) and Irène. Bernadette was predeceased by two children, Nicole and Michel; and by two siblings Dorilla (Laurent) Perron and John Lahaie. Mom was born on October 10, 1928 in Makinak, MB. She married Fernand Bérard on June 25, 1949. Mom and Dad made their home south of St. Pierre where they raised their children. Mom loved the sun and summer months. She treasured the outdoors be it fishing, quading or just sitting around a campfire with family and friends. In the winter, Florida was a favourite destination. Also during the winter months, you could always find Mom in front of the TV watching a curling game. Mom cherished her children, grandchildren and her great grandchild. Family gatherings were very important to her and she did everything to make everyone feel comfortable and welcome. Her smile was inviting and her heart was open to everyone she met. She will be sadly missed by all her family and friends. À ma famille, je vous aimais et je ne suis pas loin de vous. With respect for her wishes, cremation has taken place. Funeral Mass will be celebrated in the St. Pierre Roman Catholic Church on Friday, March 19, 2010 at 2 p.m. with Father Antoine Vovanhoa officiating. Interment to follow in the Parish Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the De Salaberry Palliative Care in St. Pierre-Jolys, Manitoba. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

GRATTON, Louise (née Lemieux) 1924 - 2010 À Saint-Jérôme, le 5 avril 2010, à l'âge de 85 ans, Louise est partie pour son dernier voyage. Elle laisse dans le deuil ses deux filles, Andrée et Claude Barbara (Mario Barrette), ses six petits-enfants, ses cinq arrière-petits-fils, nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église Saint-Monica (6405, rue De Terrebonne, Montréal, Québec H4B 1A8, 514-481-0267), à compter de 10 h et une cérémonie suivra à 10 h 30. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-10 dans La Presse - 2167340

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-27

CARRIER BISSONNETTE, Thérèse 1929 - 2010 à sa résidence, le 27 mars 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Thérèse Bissonnette, fille de feu monsieur William Bissonnette et de feu dame Malvina Roy, épouse de feu monsieur Léo Carrier. Elle demeurait à Québec, arrondissement Val-Bélair. Elle a été confiée au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 11h, en l'église Ste-Anne de Val-Bélair, 1765, boul. Pie XI nord, Val-Bélair. La famille recevra les condoléances à l'église 1h avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Carrier (Carmelle Roussel), feu Pierre, Carolle (Jack Kilkenny), Jonanne (Richard Rodrigue); ses petits-enfants: Guillaume, Estelle, Kevin, Audrey, Mélissa et Maxime; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Marie-Ange, feu Lydia (feu Jos Rivard), feu Meda (feu Freddy Côté), Simone (feu Sylvio Rodrigue), Gisèle, Noëlla (Paul LaforÎt), Willie (feu Annette Laforêt), feu Gérard (Gisèle Binette), feu Léo (Marie Vachon), feu Marcel, Jeanne d'Arc (feu Louis Poulin), feu Joséphine (feu Maurice Gagnon), feu Amandine; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Carrier: feu Irène, Rita (feu Noël Demers), Gérard (Jacqueline Therrien), feu Maurice (Thérèse Bilodeau), Philippe (Louise Turgeon), Fernand (Yolande Dupuis), feu Léopold (Micheline Rodrigue), Jean-Paul (Diane Roy), Marcel (Marie Tardif), Louise (Jean-Guy Rodrigue); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à au Club Rotary Québec. 1505. rue Pamphile Le May, Cap-Rouge, Québec, G1Y 3C3, tel: 418 652-0045. Les enveloppes seront à la disposition des gens à l'église. Parc Commémoratif La Souvenance

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-30

DAUPHINAIS PELLERIN MME JACQUELINE 1928 - 2010 Paisiblement, au Centre de santé des Soeurs Grises de Nicolet, le 30 mars 2010, est décédée à l'âge de 81 ans, Mme Jacqueline Dauphinais, épouse de feu M. Gérald Pellerin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue Shawinigan-Sud Heures d`accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son ami, Rosaire Dessureault; ses enfants : Jocelyne (François Beaulieu), Danielle (Norman Hamelin) et Stéphane (Louise Lambert); ses petits-enfants adorés : Steve Vouligny (Sandra Charland), Pierre-Luc Beaulieu (Gabrielle Lachance) et Marc-Olivier Pellerin; son arrière-petit-fils, Charles Vouligny; ses soeurs et son frère : Georgette (feu Jules Quessy), Gisèle (feu Arthur Drolet), Raymond (feu Pauline Béland); ses belles-soeurs et beaux-frères : Marie-Jeanne Desjardins (feu Lucien Dauphinais), Madeleine Campbell (feu Jean-Marie Dauphinais) Pierrette Drouin (feu Léo Dauphinais), Thérèse Gamache (feu Jean-Paul Pellerin), Pierrette Grenier, (feu Robert Pellerin), André Pellerin (Olive Hamel), Louis-Georges Pellerin (Murielle Hogue), Soeur Mirielle Pellerin, s.g.m. et Marielle Lemay; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s ainsi que la famille Dessureault. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la direction et au personnel du Centre de santé des Soeurs Grises de Nicolet ainsi qu'au Dr Jean Blondin, pour tous les soins prodigués à Mme Dauphinais. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 537-8828. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2168049

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

CÔTÉ TOUPIN MME JEANNE 1916 - 2010 Entourée des siens, dans l'amour et la sérénité, au CSSSTR, pavillon Saint-Joseph du Centre Cloutier-du Rivage, le 3 avril 2010, est décédée à l'âge de 93 ans et 4 mois, Mme Jeanne Côté- Toupin, épouse de feu Léo Toupin, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14 h 30 en l'église Sainte-Bernadette. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. Mme Côté-Toupin laisse dans le deuil ses enfants : Gilles (Lyse Manseau), Claudette (Michel Laroche), Serge, Frère du Sacré-Coeur et France (Yves Robillard); ses petits-enfants : Christian Laroche, Karina Toupin (Jean-Marc Tellier), Cynthia Toupin (Marco Poitras), Pierre-Luc Toupin, Geneviève Cadotte (Antony Antonecchia), Mélanie Cadotte (Jonathan Schmidt); ses arrière-petits-enfants : Stéphanie, Anne-Sophie et Nicolas Tellier, William Schmidt et Ève Poitras; ses soeurs et son frère : Rachel (feu Marcel Boisvert), Delphis (feu Suzanne Bournival, Michèle Fréchette), Marguerite (feu Pierre Dargis), Yolande (feu Maurice Duchesne), Germaine (Jean-Paul Babineau) et la famille de feu Lucienne (feu Laurent Berthelet); ses belles-soeurs et beaux-frères : Aiméla (feu Jean-Charles Lacoursière), Gisèle (feu Zacharie Marcotte) et les familles de feu Blanche (feu Maurice Grenier), feu Germaine (feu Roméo Bruneau) et de feu Madeleine (feu Gaston Champagne), feu Antoni. o.m.i; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins et cousines. Ses enfants désirent remercier sincèrement le personnel du 4e étage du pavillon Saint-Joseph du Centre Cloutier-du Rivage, pour les soins attentifs apportés à leur mère. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Nouvelliste - 2166514

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

MATTEAU M. GASTON Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 5 avril 2010, est décédé à l'âge de 86 ans, M. Gaston Matteau, époux de feu Cécile St-Onge, demeurant à Saint-Boniface. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 70, rue Commerciale Saint-Boniface Heures d'acceuil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14 h en l'église de Saint-Boniface. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. L'a précédé sa fille, Ginette. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Nicole (Réjean Gélinas), Jean (Doris Gélinas), Claudette (André Dufresne), Claude (Pierre Michaud); son gendre, Michel Dupont (feu Ginette Matteau); ses petits-enfants : Mélanie et Yannick Gélinas, Nicolas Matteau, Janie, Nadia et Laurie Dupont, Julie et Annie Dufresne, Mathieu, Stéphanie et Frédéric Michaud; ses arrière-petits-enfants : Émile, Frédérique et Juliette; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Madeleine (feu Bernard Gagnon), Soeur Agathe, f.j., Roger (Claire Veillette), Simone (feu Jacques Pronovost), Lucille Vincent (feu Germain Matteau), Thérèse Vallée (feu Pierre Matteau) Georgette Marchand (feu Jean-Paul Matteau), Gertrude St-Onge, Huguette Paquin (feu Camille St-Onge), Rémi Matteau (feu Gracia St-Onge); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Nouvelliste - 2168055

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

TRUDEL Me CLAUDE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 2 avril 2010, est décédé à l'âge de 66 ans, Me Claude Trudel, époux de Mme Madeleine Leclerc, fils de feu Charles-Auguste Trudel et de feu Mme Thérèse Thellend, demeurant à Saint-Étienne-des-Grès. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, Mme Madeleine Leclerc; ses enfants : Luc (Barbara Wagner), Marie-Claude (Patrick Hamelin), Christine (Éric Larocque); ses petits-enfants : Jessica, Raphaël, Ariane, Christophe, Anthony et Alexane; ses frères : Robert Trudel (Carole Morin), Roger Trudel (Micheline Lacombe), Michel Trudel (Nicole Sauvageau); sa belle-mère, Brigitte Leclerc (feu Gaston Leclerc); ses belles-soeurs : Hélène Leclerc (Pierre Matton), Françoise Leclerc, Louise Leclerc (Jean Dutil), Michèle Leclerc (Claude Leclerc); ainsi que de nombreux neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Dre Chantal Contant ainsi qu'à toute son équipe du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, lesquels seraient appréciés de la famille. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Nouvelliste - 2166513

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

Gaston Fiset 1952 - 2010 Au CHA pavillon l'Enfant-Jésus, le 3 avril 2010, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Gaston Fiset, autrefois propriétaire de Fiset chasse et pêche de Saint-Basile, conjoint de madame Nicole Beaudoin. Il demeurait à Saint-Basile de Portneuf. La famille recevra les condoléances,en présence des cendres, à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 16, Place de l'Église Saint-Basile (QC) GOA 3GO Téléphone: 418-329-2222 418-873-2542 418-286-4775 418-875 4441 Télécopieur: 418-873-2913 Couriel: info@residencefuneraireclaudecharest.com Site Internet: www.residencefuneraireclaudecharest.com le vendredi 16 avril de 19h à 22h et,samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 17 avril 2010 à 10h30h en l'église de Saint-Basile et de là au cimetière paroissial. Monsieur Fiset laisse dans le deuil, outre sa conjointe madame Nicole Beaudoin, ses filles et belles-filles: Sarah, Joana et Nadja; sa petite-fille Émilie; son frère Roger Fiset (Jocelyne Gauthier); ses beaux-parents: Jean-Paul Beaudoin (Ghislaine Thivierge); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Beaudoin: Pierrette (Luc Gagnon), Pauline (Pierrette Marcotte), Lucie ( Michel Beaulieu), Louis (Pierrette Martel), Daniel et Germaine; ses filleuls Stéphane et Nicolas ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s. Remerciements au Dr Marc Bergeron et à l'équipe d'hémathologie de l`hôpital Enfant-Jésus pour leur humanisme et pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de la greffe de moelle osseuse de l'Est du Quebec, 1433, 4e Avenue, Quebec (QC) G1J 3B9 seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2166202

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-02-28

André Chevalier 1937 - 2010 À l''Hôtel-Dieu de Québec, le 28 février 2010, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur André Chevalier, époux de madame Gisèle Giroux. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 10 avril 2010 à 11h en l'église Notre-Dame-de-la-Garde, 761, rue Champlain à Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse; ses soeurs et ses frères: feu Thérèse (feu Émilien Filiatrault), Rita (Robert Vézina), Françoise (Guy Fortier), Georgette (feu Jean-Paul Lapointe), feu Georges jr (Thérèse Kirouac), Raymond (Denyse Brochu), Robert ¨Bob¨ (Louise Marois), Monique (Raymond Verreault), Lucien, feu Louise, Ghislaine (Jean-Guy Poulin), feu Gaston (Denyse Martin) et feu Jeannine; les membres de la famille Giroux: Gilles (Lise Côté), Nicole (Claude Morillon), Léo (Marie Roy); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier les médecins et le personnel du 13e étage de l`Hôtel- Dieu de Québec pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ-l'Hôtel-Dieu de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5 et à l'église de Notre-Dame-de-la-Garde, tél.: 418-692-2533. Des enveloppes seront disponibles à l`église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Sainte-Foy (Québec) G1N 4R8 Tél.: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2160566

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-30

Berthe Robin Blais À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 30 mars 2010, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Berthe Robin, épouse de feu Raymond D. Blais. Elle demeurait à Berthier-sur-Mer, Cté de Montmagny. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril à 14h en l'église de Berthier-sur-Mer, où la famille sera présente à compter de 13h pour recevoir les condoléances. Elle était la mère et la belle-mère de: feu Raymonde, Denis, Clément (Sylvie Drolet), Michel (Denise Roy), Louise (Thomas Siméon), Yvon, Sylvain (Suzanne Corriveau); elle laisse dans le deuil ses petits-enfants: Sébastien, Véronique, Marie-Claude, Etienne, Catherine, Christine, Daniel, Pierre-Luc et François; ses arrière-petits-enfants: Mathieu, Edouard, Raphaëlle, Alexis et Roxanne; sa soeur et ses belles-soeurs: Emilienne Robin (feu Georges Couture), Marie Fournier (feu Raymond Robin), Micheline Légaré (feu Alexandre Robin), Marguerite Landry (feu Lucien Blais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines. Elle était la soeur et belle-soeur de feu Louis-Aimé Robin (feu Jeannette Corneau), feu Marguerite Robin, feu Jean-Paul Robin, feu Françoise Robin, feu Léo Robin, feu Thérèse Robin (feu Laurier Noël), feu Roméo Blais (feu Ida Ruel), feu Jeanne-Berthe Blais, feu Lorette Blais (feu Louis-Émile Rochefort), feu Maurice Blais (feu Patricia Murray), feu Gérard Blais (feu Rita Fournier), feu Simone Blais (feu Louis Martineau), feu Madeleine Blais (feu Jean-Paul Bouchard). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Berthier-sur-Mer, des formulaires seront disponibles à l'église. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la résidence À la croisée du Bonheur de Beaumont, plus particulièrement Mme Cathy Demers pour l'attention et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. De la Fabrique, Montmagny Pour renseignements: 418-248-1363 sans frais: 1-800-706-1363 pour l'envoi de messages de sympathie par téléc.: 418-248-9369 par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site web: www.residenceboulanger.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Soleil - 2167386

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-24

Marie-Cécile Rosset (née Picton) Le mercredi 24 mars 2010, au Centre de Santé Saint-Claude, est décédée paisiblement à l'âge de 78 ans, Mme Marie Rosset de Saint-Claude (MB). Elle laisse dans le deuil deux fils: Normand (Murielle) et Gérard (Brenda); six petits-enfants: Monica (Ian), Yves, Yanick, Nicole, Lindsay et Meagan; un arrière-petit enfant: Zander; cinq frères: Michel (Cécile), Edmond (feue Gilberte), Robert, Élie (Hélène) et Georges (Muriel); trois sœurs: Pauline, Louise (Denis) et Hélène Drobko; ses beaux-frères Denis, Donald (Monique) et Émile Fay; ses belles-sœurs: Angèle Laliberté (feu Rhéal), Annette Cormier (feu Gaëtan), Marie Gauthier (Lucien), Claudette Philippe, Jeannette Fillion (feu Gilbert Rosset); et sa bonne amie, Pierrette deRocquigny. Elle est prédécédée par son époux Albert (1962), ses parents Michel et Anaïs, ses frères et sœurs Denis, Louis, Thérèse et Georgette. La messe funéraire sera célébrée le mardi 30 mars 2010 à 14h dans l'église catholique de Saint-Claude (MB). L'enterrement suivra dans le cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à Salon Funéraire Adam de Notre-Dame-de-Lourdes (MB). Téléphone 248-2201 ou 1-888-400-2326. www.afh.ca.Marie-Cécile Rosset (née Picton) Peacefully, on March 24, 2010, at the St. Claude Health Centre, Mrs. Marie Rosset of St. Claude, MB passed away at the age of 78 years. She leaves to mourn her passing, two sons: Normand (Murielle) and Gérard (Brenda); six grandchildren: Monica (Ian), Yves, Yanick, Nicole, Lindsay, and Meagan; one great-grandchild Zander; five brothers: Michel (Cécile), Edmond (Gilberte, deceased), Robert, Élie (Hélène) and Georges (Muriel); three sisters: Pauline, Louise (Denis) and Hélène Drobko; three brothers-in-law: Denis, Donald (Monique) and Émile Fay (Rose, deceased); five sisters-in-law: Angèle Laliberté (Rhéal, deceased), Annette Cormier (Gaëtan, deceased), Marie Gauthier (Lucien), Claudette Philippe, Jeannette Fillion (Gilbert Rosset, deceased); and her dear friend, Pierrette deRocquigny. She was predeceased by her husband Albert (1962), her parents, Michel and Anaïs, her brothers and sisters Denis, Louis, Thérèse and Georgette. Funeral Mass will be celebrated in the St. Claude Roman Catholic Church in St. Claude, MB on Tuesday, March 30, 2010 at 2 p.m. Interment will follow in the St. Claude Parish Cemetery. In lieu of flowers, donations can be made to the Centre de Santé St. Claude, Box 400, St. Claude, MB, R0G 1Z0. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, MB in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-07

CÉLINE ROY ROBILLARD de Déléage, est décédée le 7 avril 2010 au Centre hospitalier Mont-Laurier, à l'âge de 54 ans. Elle était la fille de feu Bernard Roy et de feu Bibianne Lyrette. Elle laisse dans le deuil son époux Jean Robillard, sa 2e famille, Marc, feu Serge, feu Claude, Alain, Luc, François, Michel, Denis, Suzanne, Monique et Francine Beaulieu, ses belles-mères Gervaise et feu Rita, ses beaux-frères et sa belle-sœur : Gerry, Gilles, Linda, Marc et Serge ainsi que ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-sœurs et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206, Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone 819-449-2626, télécopieur 819-449-7437 courriel : mike.mcconnery@maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le samedi 10 avril 2010, à 10 h 30, en l'église Assomption Maniwaki, suivi de l'incinération. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons au Relais pour la vie. Heures de visite : vendredi le 9 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 et samedi à compter de 9 h. Parution : 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Droit - 2167959

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

Bertrand Auger 1966 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 2 avril 2010, à l'âge de 43 ans et 5 mois, est décédé monsieur Bertrand Auger, fils de monsieur Noël Auger et dame Madeleine Lemay, conjoint de dame France Fournier. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 10 avril 2010 à 13h en l'église St-Pierre-aux-Liens (4205, rue Des Roses à Québec) où la famille recevra les condoléances à partir de 11h30. Il laisse dans le deuil, outre ses parents et son épouse, ses frères: Denis, Alain (Monique Bourdeau et sa fille Véronique); les enfants de sa conjointe France: Jean-Pierre (Heidi Maheux), Marc et Normand Leblond; son beau-frère Pierre (Céline Pouliot), ainsi que plusieurs cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec G1S 3G3 tél.: 418-683-8666) ou à la Fondation de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, section des soins palliatifs (1401, 18e Rue, Québec G1J 1Z4 tél.: 418-649-5959.) Des formulaires seront disponibles à l'église. La famille adresse des remerciements sincères à son oncle, le Dr Rock Lapointe pour son immense soutien ainsi qu'au Dr Daniel Thauvette et à toute l'équipe médicale de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2 class="bwanchor" href="http://www.coopfuneraire2rives.com" target="_blank">rives.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2164425

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-04

TREMBLAY ( Mme Émilia) Le 4 avril 2010 est décédée à Métabetchouan, à l'âge de 79 ans 11 mois, Mme Émilia Tremblay, fille de feu M. Henri Tremblay et de feu dame Albertine Pedneault, demeurant au 1895 route 169, Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le vendredi 9 avril 2010 de 19h à 22h, le samedi 10 avril 2010 à compter de 12h(midi) à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14h à l'église St-Pierre d'Alma. Mme Tremblay a été confiée au crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma. Elle était la soeur de : feu Jeanne-d'Arc (feu René Pelletier), feu Charles (feu Noëlla Bergeron), feu Laurenda, feu Antoinette, Camille (Françoise Boily), Gemma (Aimé Jean), feu Huguette (feu Gérard Laroche), Monique (feu Benoît Côté), feu Simone. Elle laisse également dans le deuil ses 37 neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma au 300 Boulevard Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à Mme Tremblay, visitez le site : www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Quotidien - 2165484

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-04

MARQUIS, Jean-Paul 1924-2010 à Terrebonne, le 4 avril 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Jean-Paul Marquis, époux de feu Lucille Faucher. Il laisse dans le deuil ses enfants Denise (Éric), Pierrette (Robert) et Gilles (Johanne), ses petits-enfants Jean-Marc, François, Julie, Jonathan, Catherine et Jean-Philippe, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au: COMPLEXE FUNÉRAlRE RÉGIONAL GUAY INC., 850 MONTÉE MASSON, MASCOUCHE, le samedi 10 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu au salon ce même soir à 20 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-31

ROSAIRE ST-JEAN 1918-2010 LA SARRE - Est décédé le 31 mars 2010 au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 91 ans, monsieur Rosaire St-Jean, domicilié à La Sarre, époux de Thérèse East. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse Mme Thérèse East de La Sarre; ses frères et sœurs : Mme Germaine Doire de La Sarre, Mme Olivette St-Jean de Montréal, Mme Cora St-Jean de La Sarre, M. Mme Normand St-Jean (Thérèse Ménard) de Timmins, Mme Clémence Martineau de Welland, M. Mme Euclide Ménard (Noëlla) de Launay, M. Mme René St-Jean (Diane Denis) de Drummondville; ses beaux-frères et belles-sœurs : Mme Marie-Anne East Thouin de Normétal, M. Mme Gérard Moore (Gabrielle) de La Sarre, M. Mme Gérard East (Hélène Garant) de Cochrane; ainsi que ses neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis (es). La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le lundi 5 avril 2010, à 10h30, en l’église St-André de La Sarre, suivies de l’inhumation au cimetière de La Sarre.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-07

TANGUAY M. Jean-Paul 1923-2010 Au Centre hospitalier de Granby, le 7 avril 2010, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Jean-Paul Tanguay, demeurant à Granby, fils de feu Donat A. Tanguay et de feu Marie-Blanche Millette. Il laisse dans le deuil ses enfants : Alain, Yves, Guy, Élaine, Brigitte et Jocelyn, ses nombreux petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants. Il était le frère de feu Chanoine François Tanguay, Sr Gabrielle Tanguay, Sr de la Charité, feu Jacques R. Tanguay (Géraldine), feu André Tanguay (Cécile) et J. Fernand Tanguay. Il laisse également de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le samedi 10 avril en l'église St-Famille, à compter de 10h30 afin de recevoir les témoignages de sympathie, suivi de la messe de funérailles qui sera célébrée à 11h30, sous la direction du Complexe funéraire 470, RUE DUFFERIN GRANBY, J2G 9G2 Tél.: 450-372-4498 Téléc.: 450-372-2738 complexe@girardot-menard.com Affilié à la CTQ Les cendres seront par la suite inhumées au cimetière Notre-Dame du Rosaire de St-Hyacinthe. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-10 dans La Voix de l'Est - 2167289

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-04

Omer Tétreault 1916 - 2010 De Québec, le 4 avril 2010 à l'âge de 93 ans, est décédé M. Omer Tétreault, époux bien-aimé de feu Blanche Caron et père de feu Robert Tétreault. Il laisse dans la deuil sa belle-fille Jacqueline Gazaille, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs ami(es). La famille remercie le personnel de la résidence Côté Jardins pour leur soutien, les bons soins et leur approche chaleureuse. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-de-Fatima au 55, rue de l'Église à Longueuil le samedi 10 avril à 14h. La famille recevra les condoléances dès 13h30. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2167465

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC