Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

Julienne Dumont Coulombe 1928 - 2010 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 6 avril 2010, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Julienne Dumont, épouse de feu monsieur Benoît Coulombe. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Andrée Patoine), feu Nancy (François Desrosiers), Mario (Nicole Larose), Carl (Hélène Bergeron), Ginette (Joël Picard); ses petits-enfants: Jonathan (Julie Albert), Claudia, Julie (Bruno Ratté), Frédéric, Kevin, Cynthia; ses arrière-petits-enfants: Raphaël, Édouard et Coralie; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Hélène (feu René Lemieux), Réal (Thérèse Roberge), Claire-Andrée (Claude Mariage), Suzanne Turgeon (feu Bernard). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Coulombe: Aline (feu Brian Heatfield), Monique (Charles Lynch), Odette (feu Roger Desjardins) et Anne Sopo (feu Clovis), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres au Centre funéraire d'Aubigny 154, rue du Mont-Marie, Lévis (situé au Cimetière Mont-Marie) le vendredi 9 avril 2010 de 9h à 11h40. Les funérailles auront lieu le vendredi 9 avril à 12h en l'église St-Joseph, située au 291, rue St-Joseph à Lévis et de là au Cimetière Mont-Marie. La famille tient à remercier tout le personnel de la Résidence Sainte-Marguerite pour les bons soins prodigués au cours des derniers mois. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis (143, rue Wolfe, Lévis, QC G6V 9Z9). Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 154, rue du Mont-Marie, Lévis (Québec) G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2167990

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-31

POMERLEAU, Jean-Luc 1937 - 2010 À l'hôpital de Cowansville, le jeudi 31 mars, à l'âge de 72 ans et 11 mois, est décédé monsieur Jean-Luc Pomerleau, époux de Yvette Béliveau. Il demeurait à Cowansville. Il laisse dans le deuil outre son épouse Dame Yvette Béliveau, ses soeurs: Laurette (feu Herman Paquet), feu Héléna (feu Jean-Guy Lemire), Camillia (feu Jean-Paul Morin), feu Rita (Yoland Morin), Béatrice (feu Hervé Groleau); ses belles-soeurs: Pauline (Claude Deschambeaud), Rita (feu Bruno Paradis). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Désourdy 109, Rue William, Cowansville le samedi 10 avril de 11h à 14h. Une liturgie de la parole sera célébrée à la fin des visites.

Source : L'Éclaireur Progrès, St-Georges-de-Beauce, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-31

LAUNIER DESCHESNES MME JEANNE 1925 - 2010 Une maman au ciel, c'est un ange gardien pour veiller sur ses enfants et ses petits-enfants. Au CSSS de l'Énergie, Centre Laflèche, le 31 mars 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Jeanne Launier, épouse de feu Raymond Deschesnes, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 11 h en l'église Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Flore de Grand-Mère. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Christiane (Roger Pronovost), Jacques (Louise Cantin), Marcel (Claire Guy) et Gaétan; ses petits-enfants : Steve (Hélène Paré), Dany, Francis et Violaine Pronovost, Chantale (Vincent Lebeau) et Philippe Deschesnes, Patricia (Gaétan Thiffault) et David Deschesnes (Karine Houle); ses arrière-petits-enfants : Tina, Rosalie, Jessica, Julien, Élisa et Océane; son frère, Fernand Launier; ses belles-soeurs et beaux-frères : Réjeanne Lefèvre (feu Armand Leaunier), Gisèle Trempe (feu Émilien Launier), Monique Deschesnes (feu Roland Lafrenière), Madeleine Deschesnes (feu G.A.Y. Jobin), Jacqueline Villemure (feu Roland Deschesnes), Réjean Deschesnes (Pierrette Berthiaume) et Réal Ayotte (feu Thérèse Deschesnes); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins de longue durée du Centre Laflèche de Grand-Mère, pour les bons soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec, lesquels seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2168050

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-28

Grégoire Breton 1920 - 2010 On ne peut retenir quelqu'un pour soi car aimer, c'est laisser partir l'autre vers la Lumière et vouloir ce qui est bien pour lui. Au CSSS du Grand Littoral St-Anselme, le 28 mars 2010, à l'âge de 90 ans, entouré des siens, est décédé M. Grégoire Breton, époux de feu dame Jeanne d'Arc Isabelle. Il demeurait à St-Gervais. La famille accueillera parents et amis au Salon Édouard Trahan & Fils 30, rue de la Fabrique, St-Gervais le vendredi 9 avril de 19h à 21h30 et le samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 10 avril à 11h en l'église de St-Gervais. Il laisse dans le deuil sa conjointe Georgette Turcotte, ses filles bien-aimées et ses gendres: Lise (Rosaire Bilodeau), Danielle, Johanne (Roland Bilodeau), Céline (Jacques Vermette), Nathalie (Gino Guillemette), Marc Gosselin; ses petits-enfants adorés: Éric Bilodeau (Karina Guay), Pascale (Sylvain Corriveau), Nadia (Guy Gosselin); Isabelle Gosselin (François Cordeau), Sylvie (Jean-François Dufour), Karine; Geneviève Bilodeau (Jean-Martin Nadeau), Véronique (Jean-Philippe Lajoie); François Vermette (Sophie Dion), Guillaume (Cynthia Cameron), Sophie; Audrey-Anne Breton Guillemette; ses 11 arrière-petits-enfants chéris: Audrey, Laurie, Maude, Thomas, Philippe, David-Olivier, Daniel-Alexandre, Thalie, Marielle, Lysanne, Annabelle; ses belles-soeurs et beaux-frères: Annette Labrecque (feu Lionel Breton), Jean-Paul Fréchette (feu Lucienne Isabelle), Gisèle Gonthier (feu Réal Isabelle), Mariette Isabelle (Berthold Labrecque). Il était aussi le frère et le beau-frère de: feu Julia Breton (feu Maurice Cloutier), feu Joseph-Hervé, feu Georgianna, feu Alphondor (feu Yvonne Asselin), feu Gemma (feu Conrad Isabelle), feu Léo Isabelle (feu Corinne Baulne), feu Annette, feu Philippe (feu Germaine Lacasse), feu Léandre (feu Aurélia Lacasse), feu Simone (feu Lucien Lacasse), feu Robert, feu Georgette (feu Robert Fontaine), feu Jacqueline (feu Ernest Asselin); ses neveux, nièces, cousins, cousines, les enfants de sa conjointe: feu Gaétan, Daniel, Gérard, Jean-Marc, Normand, Jacynthe, Raymond, Louise, Laurent, Céline, Sylvie, Line ainsi que leur conjoint(e)s, ses ami(e)s: Robert et Clémentine Labrecque, Rita Lapierre (feu Georges), Rollande Pouliot et Madeleine Dion. Un sincère merci à Céline et Gilles Baril pour les bons soins prodigués à notre père ainsi qu'au personnel du CLSC de Bellechasse et CSSS Grand Littoral. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (formulaires disponibles au salon). Pour renseignements: (418) 887-3000 Télécopieur: (418) 887-5030 Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2167914

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

MAXIME LIZOTTE 1916-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue Rouyn-Noranda: Est décédé au CSSS R-N Centre d'Hébergement le 5 avril 2010, à l'âge de 94 ans, M. Maxime Lizotte, domicilié à Rouyn-Noranda. Époux de feu Antoinette Michaud. M. Maxime Lizotte laisse dans le deuil sa conjointe : Mme Jacqueline Mainville Gauthier; ses enfants : Maxime, Antoinette, Jacques, Lucien, Suzanne, Raymonde et Gaétane ainsi que leur conjoint(e); ses 14 petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, les enfants de sa conjointe; ses frères et soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es). M. Lizotte sera exposé à Rouyn-Noranda, le mercredi 7 avril 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que jeudi dès 9h. Les derniers adieux auront lieu le jeudi 8 avril 2010 à 11h, à la Chapelle de la Résidence funéraire de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au cimetière de Chibougamau.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-26

REEVES, Michael 9 mars 1971 26 mars 2010 Fils bien-aimé de Howard et Gisèle Reeves, frère de Cliff (Lori) et Joanne, filleul de Gaby (décédé) et Yvette Labonté, et aimé par les membres de sa famille et ses amis. Le service aura lieu à 13 heures, le jeudi 8 avril 2010, au: SALON FUNÉRAlRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX En mémoire de Michael, au lieu de fleurs, des dons peuvent être faits à la Fondation Taylor Birks. Un merci tout spécial aux employés du Centre de Réadaptation de Montréal Ouest pour les soins apportés a Michael pendant plusieurs années.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

Lindo Bonamigo 1938 - 2010 À l'Institut Universitaire en Santé Mentale de Québec, le 5 avril 2010, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Lindo Bonamigo, époux de madame Nicole Girard, fils de feu monsieur Gino Bonamigo et de feu madame Irma Cerantola. Il demeurait à Québec (Duberger). La famille recevra les condoléances le samedi 10 avril 2010 de 12h à 15h au COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie 304/av. Le Gendre via autoroute 40/boul. Charest) Québec (Québec) Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 10 avril 2010 à 15h en la chapelle du Complexe Funéraire de la Cité. Il laisse dans le deuil outre son épouse Nicole Girard, ses enfants: Bruno (Julie Bonneau), Marco (Marie-Josée Drouin), Carlo (Kim BeauBien); ses petits-enfants: Nicolas, Myriam, Rémi, Lora; ses frères et soeurs: feu Nillo (Anne-Marie Gagnon), Rina (Tito), Maria (Angelo Cado), Imelda; sa belle-mère Anita Bradette (feu Joseph Girard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Girard: Jean-Yves (Nicole Falardeau), René (Diane Lelièvre), Ginette (Gaston Mercier), Alain (Ghyslaine Castonguay), Richard (Jacqueline Boulay), Diane (Réginald Bernier), Denis (Marie-Jeanne Nocny), Régent (Christiane Turgeon), Luc (Inca), Lyne, Suzy (Marc Laplante), Jacques (Christine Trudel) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du département de géronto-psychiatrie, L 6200 du C.H. Robert Giffard et le personnel du Faubourg du 4e étage pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Robert Giffard, 2601, de la Canardière, Québec (Québec) G1J 2G3. Pour renseignements COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA CITÉ Tél.: 418 658 1600 Télécopieur: 418 658 2415 Courriel info@complexefunerairedelacite.com Pour signature du livre de registre www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2167539

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-29

PLOURDE, Edmond 1925- 2010 à la maison du Fleuve du Centre d'hébergement Saint-Eugène de L'Islet, le 29 mars 2010, à l'âge de 84 ans et 7 mois, est décédé Monsieur Edmond Plourde, époux de feu Dame Raymonde Côté. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Il laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Sylvie Tremblay), Jacqueline (feu Yvan Bourgault), Claudette (André Laberge), Jean-Claude (Diane Miville), Léonard, Gilles (Sylvie Lessard), Julie (Mario Bouchard), Suzanne (Joël Lemelin), Gaby (Martin Bilodeau), Mario, ainsi que Johane Chouinard: ses petits-enfants: Anthony, Estéban et Alexie Plourde, Maxime et Etienne Plourde-Bourgault, Marc-André et Marie-Claude Laberge. Jessica. David et Antoine Plourde, Guillaume Poirier, Vincent, Katrine et Patrick Bilodeau. Brandon Plourde, son arrière-petite-fille Sarah-Maude Bélanger; ses frères, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs des familles Plourde et Côté, ses neveux, nièces autres parents, ami(e)s et résidents des maisons d'hébergement de Saint-Eugène. De sincères remerciements sont adressés au personnel des maisons d'hébergement de Saint-Eugène pour leurs attentions, leur sollicitude et leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet (Maisons d'hébergement de Saint-Eugène), 430, Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec), GOR 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils, 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli, vendredi de 19h à 22h, et samedi jour des funérailles à compter de 11 h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 13h30, en l'église de Saint-Jean-Port-Joli, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial " sous les étoiles "."

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-02-25

Thérèse (Terry) Delaquis (née Lafrenière) With heartfelt sadness and everlasting love we announce the sudden but peaceful passing of our wife, mother, grandmother, great grandmother, sister and friend. Terry left us to become our angel in heaven on February 25, 2010, at the age of 79 years, at St. Boniface Hospital while enjoying one of her favourite pastimes, watching curling. She is survived by her husband Jean Dequier; four children, Lea (Charlie) Marchand, Paulette Delaquis, Richard (Brigette) Delaquis and Gerald (Carol) Delaquis. She was very proud of her grandchildren, Stéphan (Natalie), Danika (Shawn), Tyler, Destini, Brittany, Cullee, Cory (Maria), Jared, Garett and great grandchildren, Mila, Xavier, Saige, Carys, Daryl Anna, Jaida and Ryder. She also leaves to mourn her passing two brothers, Remi (Elizabeth) and Marc; one brother-in-law Duffy; two sisters-in-law Irene and Alice; and also numerous in-laws, nieces, nephews, relatives and friends. She was predeceased by her first husband, Andre Delaquis, son Rheal; her brothers, Leo, Norbert, Gilbert, Bertrand, Hermain and Rheal (in infancy); her sisters, Stella, Annette and Laurenza; her sisters-in-law, Maximilienne, Rose, Lucille, Audrey, Claire, and Patricia; and by one brother-in-law Frank Williment. Born in St. Leon, Manitoba, the 20th of August, 1930. Terry was raised in Somerset and later relocated to Winnipeg where she met Andre. They were married April 9, 1949 and together raised their family in Mariapolis and St. Claude. Mom was a kind, loyal and gentle lady whose priorities were her family and her home. She made sure we grew up surrounded by love, laughter, family and friendship. Nothing pleased her more than to be surrounded by her children, grandchildren and great grandchildren. Terry was well known for her cooking abilities as owner of a local restaurant and service station in St. Claude. After the passing of her late husband Andre, she again found comfort and companionship with Jean Dequier, 13 years later. They wed and had a happy marriage which lasted until her passing. Terry was passionate about many things such as music, playing cards, and family gatherings. She was a loyal supporter of the local cancer support group and the Golden Age Club. Terry was a resilient woman, who fought many a great battle against cancer and other illnesses. She never gave up and always had a joie de vivre. She will be greatly missed by her family and everyone who had the privilege of knowing her. The family would like to offer our sincerest thanks to the staff of St. Boniface Hospital, the doctors and staff of the Heart Failure Clinic (Dr. Shelly Zieroth), the ACF Clinic (Dr. Justin Walters and Dr. Bruce Roe) as well as the Emergency Department Staff, A5 (cardiology), and most notably E5 (Internal Medicine) for their compassion and professionalism offered to the family at the time of her passing. Funeral services will be held at the St. Claude Roman Catholic Church on Wednesday, March 3, 2010. Memorial Service at 1:30, Funeral Mass at 2 pm followed by a family interment in the Parish Cemetery with Father Marcel Carrière officiating. In lieu of flowers Terry’s wishes are for any charitable donations to be made to Cancer Care Manitoba or St. Claude Wellness Center. Fear not nor grieve at my departure, You whom I have loved so much, For my roots and yours Are forever intertwined. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

EDMOND ALLARD 1947-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédé le 3 avril 2010, au Centre hospitalier Hôtel-Dieu d’Amos, à l'âge de 62 ans, M. Edmond Allard, époux de Mme Pierrette Allard, née Pierrette Bernard, domicilié à Amos. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Julie (Marc Désilets) d’Amos, Sophie (Gilles DesGroseilliers) d’Amos; ses petits-enfants : Anne-Émilie, Josephine, Juliette; ses frères et sœurs : Pauline (Michel Gonthier) de Gatineau, Jean-Guy (Michelle Granger) de Lachute, Marcel (Louise Morency) de Montréal; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 8 avril 2010, à 11h00, à la Cathédrale Ste-Thérèse d’Avila d’Amos. L’inhumation aura lieu au cimetière d’Amos.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-27

Annette (Beaudoin) DIONNE Après un long combat, s'est éteint, à l'IUGS Pavillon d'Youville, le 27 mars 2010, à l'âge de 82 ans, Mme Annette Beaudoin-Dionne, épouse de Sylvio Dionne et fille de feu Ernest Beaudoin, et de feu Delvina Fortier, demeurant à Bromptonville. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de L'estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke), le samedi, 10 avril 2010, de 9 h à 11 h. Suivi d'une cérémonie d'adieu, à 11 h, en chapelle du complexe, du même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière Ste-Praxède, à une date ultérieure. Outre son époux, Mme Beaudoin-Dionne laisse dans le deuil, ses deux garçons: Sylvain et Renaud Dionne. Ses frères et soeurs: Marguerite (Jean-Paul Bouchard), Bernard (Florence Roy), Floribert (Madeleine Beaudoin), Hermance (feu Normand Beale). Ses beaux-frères et belles-soeurs: Noëlla, Rita, feu Maurice Dionne (Alice Bédard), feu Magella (feu Claude Lemay), Pauline, Gaston (Pierrette Boucher), feu Françoise (feu Robert Fontaine), Madeleine, feu Paul-André (feu Solange Gravel), Marcel (feu Ginette Delafontaine), de même que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et autres parents, et amis. Nous remercions tout le personnel du CLSC, pour les bons soins prodigués à Mme Beaudoin, ainsi que du Pavillon Youville et du CHUS Fleurimont. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans La Tribune - 2168002

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

BÉLANGER MASSICOTTE MME GENEVIÈVE 1925 - 2010 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr- Joseph-Garceau, le 1er avril 2010, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Geneviève Massicotte, épouse de M. Wilfrid Bélanger, demeurant à Sainte-Flore de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 15 h en l'église de Sainte-Flore de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Wilfrid Bélanger; ses enfants : Monique (Olivier De Villele), Madeleine (Pierre Perreault) et Normand (Marlene Hill); ses petits-enfants : Pascal (Sandrine Hans), David (Élysabeth Dehapiot) et Myriam Coulombe (David Aymeric), Raphaël Lawless, Jean-Philippe, Pier-Luc (Cyndi Puzo) et Laurence Bélanger (Axel Zédong); ses arrière-petits-enfants : Martin, Gabriel et Timothée Coulombe; ses beaux-frères et belles-soeurs : Philippe, Eugénie, o.s.u., Madeleine, o.s.u., Monique, o.s.u., Hélène, o.s.u., Robert Bélanger (Cécile Désislets) et Gabrielle Beaulieu (feu Alfred Bélanger); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines des familles Bélanger, Bournival, Fafard, Gagnon, Marchand, Massicotte, Rivard et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier particulièrement le personnel du CSSS de l'Énergie, Résidence Dr-Joseph-Garceau ainsi que Mmes Lucie Blais et Claudia Grimard, pour les soins et le support apportés au cours des dernières années. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2166515

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

STEVE CARSON décédé subitement le 3 avril, à l'âge de 46 ans. Il était le fils de feu Charles Carson et de feu Madeleine Pilon. Il laisse dans le deuil son fils Kevin. Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Linda (David Rose), Barbara, Kathy (Michel Labrosse) et Judy (Claude Deschambault); ses frères: Bobby et feu Jimmy ainsi que son neveu: Anthony et Jeremy; et ses nièces: Karrie (Steve Cribbie), Tyler, Olivia, Michelle, Danielle, Isabelle et Kellie. Les obsèques auront lieu en l'église Unie du Gore, 650 Montée du Gore, Thurso, Québec, le samedi 24 avril 2010 à 14h. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du coeur. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Droit - 2166785

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-30

ROSE-ALINE DESAULNIERS 1922-2010 VAL-D'OR - Est décédée au CSSSVO Pavillon Val-d'Or le 30 mars 2010, à l’âge de 87 ans, Mme Rose-Aline Desaulniers, domiciliée à Malartic. Épouse de feu Pierre Neault. Mme Rose-Aline Desaulniers Neault laisse dans le deuil ses enfants : Denise Bernier, Jacques Neault de Ste-Julie et Nicole Neault de St-Sulpice; ses petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères, ses belles-sœurs, ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les derniers adieux ont eu lieu le samedi 3 avril 2010, à 10h30, au Salon du 1415, rue Royale de Malartic. L’inhumation suivra au cimetière du même endroit.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

DÉSILETS MATHIEU MME GILBERTE 1927 - 2010 À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 2 avril 2010, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Gilberte Désilets-Mathieu, épouse de M. Jacques Mathieu, demeurant à Bécancour (secteur Saint-Grégoire), autrefois de Saint-Wenceslas. Mme Désilets-Mathieu repose au : Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle 1010, rue Principale Saint-Wenceslas Heures d'accueil : vendredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 11 h en l'église de Saint-Wenceslas. L' inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Désilets-Mathieu laisse dans le deuil outre son époux, M. Jacques Mathieu; ses enfants : Jacinthe (Alain Chénier), Daniel (Lise Potvin), Yves (Maryse Giard), Marjolaine (Guy Leblanc); ses petits-enfants : Marie-Claude et Émile, Annie, Olivier, Marie-Hélène et Félix; sa soeur, Gabrielle Désilets (Réal Bergeron); ses frères : feu Marcel Désilets, Germain Désilets, Gilbert Désilets (Mercédès Borrès), Émile Désilets (Luce Comtois); son beau-frère, Albéric Poirier (feu Youville Désilets); sa belle-soeur, Anita Cantin (feu Philippe Mathieu, Réal Champoux); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Maison Albatros de Trois-Rivières seraient appréciés. Renseignements : (819) 339-2446. Site internet : www.centrefuneraireyveshoule.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2168048

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

Louis-Albert Gagnon Est décédé subitement le 6 avril 2010, à l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Albert Gagnon et de feu Délina Simoneau ainsi que l'époux de feu Françoise Caron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Francine (feu Richard Bériau), Claude et Roger (Marie-Josée Ferland); ses petites-filles: Marie-Lynn (Roch Beauchamp) et Isabelle (Nicolas Chartrand); son arrière- petit-fils Zachary; sa soeur Gemma (feu Henri Robitaille); son frère Paul-Henri (feu Carmen Gagnon); sa belle-soeur Adrienne Caron (feu Guy Bernier) ainsi que ses neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier Ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com le vendredi 9 avril de 19h à 22h, le samedi 10 avril de 11h30 à 13h30. Un service religieux sera célébré le 10 avril 2010 à 14h en l'église St-Sauveur (215, av. Des Oblats, Québec). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec (1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec G1S 3G3). Vous pouvez laisser vos témoignages au www.mem.com Pour renseignements 418-522-5212 télécopieur 418-521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Soleil - 2167999

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-29

GIROUARD M. Bruno 1938-2010 À l'hôpital Brome-Missisquoi Perkins de Cowansville, le 29 mars 2010, à l'âge de 71 ans et 7 mois est décédé M. Bruno Girouard, époux de Mme Elise Dupuis, demeurant à Cowansville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Nancy (Denis), il était le père de feu Alain et de feu Annie (Pascal). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants : Yanick, Jean-Philippe, Louis-Charles et Alexandre, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille sera présente au Complexe funéraire BROME-MISSISQUOI 402, rue de la Rivière Cowansville, QC 450-266-6061 info@complexebm.com Affilié à la Corporation des thanatologues du Québec le samedi 10 avril 2010 à compter de midi. Une célébration en sa mémoire aura lieu au complexe funéraire ce même samedi à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation canadienne du cancer seraient appréciés par la famille (3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, QC J1L 1C9). Formulaires disponibles au Complexe. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans La Voix de l'Est - 2167116

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

André Jarry 1950 - 2010 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 avril 2010, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur André Jarry, fils de feu Aurèle Jarry et de feu Louise Robichon, conjoint de Line Landry. Il demeurait à Québec. Il a été confié à la maison funéraire Falardeau Bédard Roy enr Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 13h30 en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, rue Racine, Loretteville. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses enfants: Alexandre et Véronique; ses frères: Bernard (Jocelyne Dorval), Louis (Louisette Saindon); son beau-père: Yvon Landry (feu Huguette Landry); ses beaux-frères et belles-soeurs: Rock Landry (Nicole Lafrance), Rosalie Landry (Carl Tremblay) ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, tél.: 418 525-4385. Falardeau Bédard Roy Enr Pour renseignements: (418) 842-3737 Télécopieur: (418) 842-1078 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepin class="bwanchor" href="http://www.lepinecloutier.com" target="_blank">ecloutier.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2165908

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

Emma Grattan (1912-2010) - Paisiblement au Foyer Mont Saint-Joseph de Miramichi, le mardi 6 avril 2010, à l'âge de 98 ans, est décédée Emma Grattan, épouse de feu James H. Grattan (1986). Elle demeurait au Foyer Mont Saint-Joseph, mais autrefois à Covedell. Née le 21 février 1912, elle était fille de feu Frank Kenny et de feu Mary Louise Allain. Elle laisse dans le deuil quatre filles: Doris Ann (Henry Arseneau) d'Oshawa, Ont., Eunice Robichaud de Moncton, Mary (Mel Richard) et Margaret (John Richard), toutes deux de Miramichi; un fils, Kenneth (Nancy) d'Oromocto; une belle-soeur, Alida (feu George Kenny); 13 petits-enfants: Kevin, Darren, Shelly, Jeff, Tanya, Nicole, Derek, Kim, Krista, Michael, James, Dean et Melissa, ainsi que 15 arrière-petits-enfants. Une fille, Donna Jean (1941); un fils, Russell (1942); quatre frères: William, George, Allen et Ernest, ainsi que deux soeurs: Emily et Frances, l'ont précédée dans la tombe. Mme Grattan était la dernière personne vivante de sa famille immédiate. La dépouille mortelle sera expo­sée à compter de 14h, le vendredi 9 avril, à la Maison Robichaud & Fils, 50, rue Otho, à Néguac (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Georges de Covedell, le samedi 10 avril, à 11h. Heures de visites: le vendredi 9 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 10 avril, de 9h jusqu'au départ pour les funé­railles. À la mémoire de Mme Grattan, des dons peuvent être faits à la paroisse Saint-Georges de Cove­dell ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. le jeudi 8 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Emma Grattan COVEDELL

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

KIERANS, P. Emmet, c.r. Est décédé paisiblement à l'âge de 95 ans au Centre hospitalier de St.Mary le 3 avril 2010. Il était l'époux de feu Doris Daigle Kierans, le père chéri de Patrick (Jane), David (Elizabeth Masse), Mark (Jody Sluijter), Elaine (Shawn McReynolds), Louise (Jay Moulton) et Renée (Michael Luider), le grand-père affectueux de Patricia, Catherine, Brian, Stéphanie, Alexandra Béatrice, James, Penelope, Andrew, Hilary et Grace. Il laisse aussi dans le deuil son frère Tom Kierans de St-Jean, Terre-Neuve. La famille tient à remercier particulièrement le personnel de Westmount One et du Centre hospitalier de St. Mary pour les soins prodigués. Les visites se tiendront au Salon funéraire Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie (au coin de la rue Isabella), ce jeudi de 18h à 21 h. Les funérailles auront lieu à l'église Ascension of Our Lord (au coin de Sherbrooke et Clarke), Westmount, le vendredi 9 avril à 11 h 30. Des dons peuvent être faits à la Fondation de l'hôpital St. Mary, 3830, av. Lacombe, Montréal, H3T 1M5. Vous pouvez transmettre vos condoléances au www.kanefetterly.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans La Presse - 2167921

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

LILIANE MASSON NÉE LABONTÉ de Rockland, Ont. est décédée le vendredi 2 avril 2010 à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de Jean-Paul Masson, la fille de feu Isaïe Labonté et de feu Cécile St-Jean. Elle laisse une soeur, Lucie (René Bolduc) ainsi que son neveu et ses nièces: Dominique, Annick et René jr; ses beaux-frères: Jay (Janet), Serge et Antonio (Thelma). Elle fut prédécédée par plusieurs frères et soeurs. Pour ceux qui le désirent, des messes peuvent être faits en mémoire de Mme Masson. Les funérailles seront célébrées le samedi 17 avril 2010 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Droit - 2164501

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-21

Fernand LALLIER (1939 - 2010) À son domicile, le 21 mars 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Fernand Lallier, fils de feu Elphège Lallier et de feu Marie-Jeanne Corbeil, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke) afin de recevoir les condoléances des parents et amis, samedi 10 avril 2010 de 11h à 14h. Une célébration de la parole aura lieu à 14h à la chapelle du Complexe. Les cendres de M. Lallier seront inhumées aux Jardins du Souvenir. Monsieur Lallier laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Gilles, Normand, Claude, Marjolaine, Jean-Guy (Rita), Oliva (Francine), Murielle, Denise, Ghislain (Lyne) et Lisette. Il était aussi le frère de feu Paul-Émile (Hélène) et feu Micheline. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION JEVI, Centre de prévention Suicide, 120, 11e Avenue Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2T8 seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin, Sherbrooke 819-565-7646 – Téléc.: 819-565-7844 www.coopfuneraire.com François Fouquet, directeur général Louise Alix, dir. services funéraires Daniel Lapierre, dir. opérations info@coopfuneraire.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans La Tribune - 2158863

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

Diane Poirier Obituaries Date of birth: 25 avril 1955 Date of passing: 3 avril 2010 Necrology: Poirier Diane née Lalonde de Hammond, Ont. est décédée le samedi 3 avril 2010 à l'âge de 54 ans. Elle était l'épouse de Claude Poirier, la fille de Robert Lalonde et de feu Françoise David. Elle laisse ses enfants: Eric et Sophie (Benoit Chénier); ses 3 petits-enfants: Zhoe, Mykael Poirier et Justin Chénier. Elle laisse également ses 2 frères et ses 2 sœurs: Jean (Lise), Nicole, Francine et Raymond (Linda) ainsi qu'une belle-sœur Gisèle (Gérald Bergeron), plusieurs neveux et nièces. La famille désire remercier tous les gens qui ont donnés des bons soins à Diane. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 9 avril 2010 à 11h, en l'église St-Mathieu, Hammond, Ont. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour de plus amples renseignements communiquer avec la: MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.caPoirier Diane nee Lalonde of Hammond, Ont. passed away on Saturday April 3, 2010 at age 54. Beloved wife of Claude Poirier. Daughter of Robert Lalonde and the late Françoise David. Dear mother of Eric and Sophie (Benoit Chénier). Loving grandmother of : Zhoe, Mykael Poirier and Justin Chénier. Sister of Jean (Lise), Nicole, Francine and Raymond (Linda). Will be fondly remembered by one sister-in-law Gisèle (Gérald Bergeron), many nieces and nephews. Special thanks to everyone who gave good care to Diane. Funeral service will be held at the St-Mathieu church, Hammond, Ont. on Friday April 9, 2010 at 11:00 a.m. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. You may express your sympathy, to the family, at the church 30 minutes before the service. For more information call: THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca

Source : Brunet Funeral Home, Rockland, ON

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

LAPLANTE M. BENOÎT 1936 - 2010 Au Centre de santé et services sociaux Bécancour-Nicolet-Yamaska, le 5 avril 2010, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Benoît Laplante, époux de Lise Gervais, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14 h 30 en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Lise Gervais; ses enfants : Manon (Nathalie Proulx), René (Danielle Joyal), Michel (Marifrance Bergeron); ses quatre petits-enfants : Jacob, Rafaële, Rosalie et Frédérique; sa mère, Jeannette Laplante; ses deux soeurs : Denise et Rita Laplante; ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Parkinson du Québec. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2168044

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

LaROCHELLE Armand (1924-2010) À l’hôpital du Haut-Richelieu, le 5 avril 2010, est décédé à l’âge de 86 ans, monsieur Armand LaRochelle. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Maurice, Richard (Colette Tremblay), Serge (Nicole LeCorre), Céline et Diane, son frère André (Louise Granger), ses soeurs Berthe et Georgette ainsi que ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril, à 11 h, en la cathédrale de Saint-Jean, suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille sera présente à compter de 10 h à l’église pour les condoléances. Direction funéraire : Claude et Edgar Le Sieur 280, rue Jacques-Cartier Nord à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 346-6020

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

LAROCQUE M. Jean-Paul 1932-2010 À son domicile, le 3 avril 2010 à l'âge de 77 ans est décédé M. Jean-Paul Larocque, époux de Mme Gisèle Lauzière demeurant à l'Ange-Gardien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: François (Suzy), Louise (Jules), Johanne (Alain), ses 4 petites-filles, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Farnham et la direction a été confiée aux Salons Funéraires : Désourdy Inc. 233 St-Joseph Ange-Gardien Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 Sans frais: 1-877-293-4474 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu ce samedi 10 avril 2010 à 11 h en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de l'inhumation au cimetière de l'Ange-Gardien. À noter que la famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les témoignages de sympathie. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs du C.L.S.C La Pommeraie ainsi qu'au Dr Yvan Martin pour les bons soins prodigués à M. Larocque. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des formulaires seront disponibles à l'église. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans La Voix de l'Est - 2166715

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-08

LECLERC M. MARCEL Paisiblement, à son domicile de Grand-Mère, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Marcel Leclerc, fils de feu Hector Leclerc et de feu Louisa Lacombe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : dimanche, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 11 avril 2010 à 15 h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. M. Leclerc laisse dans le deuil ses enfants : Yves (Amina Aghouchy), Julie et Pascal; la mère de ses enfants; ses petits-enfants : Marc-Antoine, Marie-Anne et Catherine; ses frères et soeurs : Réginald (Yolande Lacroix), Réjean, Albertin, Georgette (Bernard Bourassa), Cécile (Émile Chartier) et Monique; sa belle-soeur, Françoise Vallières (feu René Leclerc); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2166517

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

LEFEBVRE, Germaine (née Leduc) 1920 - 2010 De Saint-Constant, le 5 avril 2010, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Germaine Leduc, épouse de feu Omer Lefebvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Robert, François, Lyse (François Guery), ses petits-enfants : Élisabeth, Dominick, Geneviève (Éric Sommervogel), ses arrière-petits-enfants : Chloé, Audrey et Pauline, sa soeur Lucille (Denis Boulé), ses belles-soeurs : Liliane (feu Jean Leduc) et Thérèse (feu Dr Albert Lefebvre), plusieurs neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Poissant & Fils ltée 180, Saint-Pierre, Saint-Constant Tél. 450-632-1515 www.poissantetfils.ca le vendredi 9 avril de 19 h à 22 h, le samedi 10 avril à compter de 10 h, suivi des funérailles qui seront célébrées à 12h 30 en l'église paroissiale de Saint-Constant (242, Saint-Pierre), inhumation au cimetière du même endroit. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans La Presse - 2167962

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-04

HERMAS LEMIRE (DIT TI-MAS) 1934-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MACAMIC- Est décédé le 4 avril 2010, au Centre hospitalier de La Sarre, à l’âge de 75 ans, monsieur Hermas Lemire (dit Ti-Mas), domicilié à Macamic, fils de feu Fridolin Lemire et de feu Rita Bédard. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et sœurs : Jeanne-D’Arc de Toronto, Jules (feu Simone Bédard) de Macamic, Cécile (Jean-Paul Parent) de Macamic, Margot (Jos Lemoal) de Macamic, Ginette (Richard Morel) de Ste-Thérèse de Blainville, Ghislaine et son ami Sylva Duquette de Gatineau, Pauline (Éloi Goulet) de Macamic, Luc de Macamic, Ken, Lyne et Marjolaine; ses nombreux neveux et nièces, plusieurs autres parents et amis (es). La famille vous accueillera le mercredi 7 avril 2010 de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 aux Maisons Funéraires Blais de Macamic, et le jeudi dès 13h30. Les funérailles seront célébrées le jeudi 8 avril 2010 à 16h00 en l’église St-Jean-Jean-l’Évangéliste de Macamic. L’inhumation aura lieu au cimetière de Macamic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

MALTAIS (M. Yves) Le 6 avril 2010, est décédé à Alma, à l'âge de 49 ans et 4 mois, M. Yves Maltais, fils de feu M. Pierre Maltais et de feu dame Irène Fortin, demeurant au 2862 Ave du Cristal, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter de vendredi le 9 avril 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 10 avril 2010, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 10 avril 2010, à 11 h à l'église Ste-Marie d'Isle-Maligne et l'inhumation se fera au cimetière St-Joseph. Il laisse dans le deuil sa fille Stéphanie (Dave Roy); son frère Luc (Nathalie Simoneau), sa soeur Lise, la mère de Stéphanie Christine Fortin et la famille Fortin; ses neveux et nièces : Pierre-Louis, Charlotte, Léa et Mia ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Yves Fortin, visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél: (418) 669-2000 ext: 6601). Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. www.dignitequebec.com Pour information: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-09 dans Le Quotidien - 2167828

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

PAIEMENT, Guy, S.J. 1935 - 2010 À l'Institut de Cardiologie de Montréal, le 5 avril 2010, à l'âge de 75 ans, est décédé Guy Paiement, s.j., fils d'Adalbert Paiement et d'Anna Lajeunesse, décédés. Outre ses confrères jésuites, il laisse dans le deuil quelques parents, les membres de sa communauté de base et de nombreux amis. Guy avait oeuvré durant plus de vingt ans au Centre Saint-Pierre de Montréal et il était connu pour ses écrits et ses prises de parole au nom de la justice sociale et de l'Évangile. Le corps sera exposé au Complexe funéraire Urgel Bourgie 3503, rue Papineau, Montréal le vendredi 9 février de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles seront célébrées à l'église Saint-Pierre-Apôtre (1201, rue de la Visitation), le samedi à 14 h. Un goûter sera servi dans la salle du sous-sol de l'église, après la cérémonie. Au lieu de fleurs, des dons à l'Aide aux Jésuites canadiens (25, rue Jarry Ouest, Montréal H2P 1S6) ou à un organisme de votre choix seraient appréciés. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans La Presse - 2167122

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

LUCIE PARADIS 1949-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AMOS - Est décédée le 1er avril 2010, au CSSS Les Eskers d’Amos, à l’âge de 60 ans, Mme Lucie Paradis, conjointe de M. Claude Desfossés, domiciliée à Amos. La défunte laisse dans le deuil, outre son conjoint, ses deux enfants : Marie-Claude de Québec et Mathieu de Laval; sa mère : Mme Alice Lord Paradis de Roquemaure; ses frères et sœurs : Rita de Roquemaure, Solange de Roquemaure, Angèle de Val-d’Or, Jean-Louis de North Bay et Adrien de Roquemaure ainsi que leurs conjoints et conjointes; ses beaux-frères et belles-sœurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 5 avril 2010, à 10h30, en la Cathédrale Ste-Thérèse d’Avila d’Amos. L’inhumation aura lieu au cimetière de Roquemaure. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-07

PRUD'HOMME, Jean-Marcel 1917 - 2010 À Repentigny le 7 avril 2010, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Jean-Marcel Prud'Homme, époux de feu Georgette Perreault. Il laisse dans le deuil ses enfants : Ginette (Jean Delage), Martial (Céline Gamache), Fernand, Monique, Serge (Cindy Thomas), Vincent (Thuy Huyen), Ghislain et Lyne, ses dix-neuf petits-enfants et son arrière-petit-fils, ses belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 8 avril de 19 h à 22 h, le vendredi 9 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi dès 9 h au complexe funéraire Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril à 11 h en l'église du Précieux-Sang (115, rue Chauveau). Des dons à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans La Presse - 2168008

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-25

Yvette Renault Gauvin 1919 - 2010 Au CHA- hôpital du St-Sacrement de Québec, le 25 mars 2010, à l'âge de 90 ans, est décédée madame Yvette Renault-Gauvin, épouse de feu Adrien Gauvin. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le dimanche 11 avril 2010 à compter de 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louis-Armand (Claire Poulin), Louise, Francine et Andrée (Guy Audette); ses petits-enfants: Yvan D. Gauvin, Nikolas Poulin (Karine Miville-Dechêne), Dominic Poulin (Laurie-Anne Audet) et Laurence Audette (Martin-Pierre Harvey); ses cinq arrière-petits-enfants: Geoffrey, Cédrick, Kassandra, Florence et Gabriel ainsi que ses soeurs Olivette Renault S.C.Q. et Juliette Renault-James; ses belles-soeurs Dorothy James (feu Claude Renault) et Jacqueline Roberge (feu Jean-Yves Renault), ainsi que toutes les personnes, neveux et nièces, proches et ami(e)s qui l'ont côtoyée et aimée. Remerciements sincères à tout le personnel de la Résidence Le 835 des Érables pour les constantes attentions qu'on lui a prodiguées. Remerciements sincères aussi à tout le personnel de l'Unité des soins palliatifs de l'hôpital St-Sacrement (2e Coulombe) pour les excellents soins dispensés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Saint-Sacrement en mentionnant : à l'attention de l'Unité des soins palliatifs (1er et 2e Coulombe), 1050, chemin Sainte-Foy, Québec (QC) G1S 4L8. Pour information: (418) 682-7717. Des formulaires de dons seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-10 dans Le Soleil - 2164120

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

Claude RHÉAUME (1928 - 2010) Au C.H Argyll de Sherbrooke, le 5 avril 2010, est décédé, à l'âge de 81 ans, M. Claude Rhéaume, époux de feu Pauline Champagne, demeurant à Richmond. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées au Centre Funéraire Yves Houle (198 rue Adam, Richmond). Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril à 11 h, en l'église Sainte-Bibiane de Richmond, inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église, samedi jour des funérailles, à compter de 10 h, pour rencontrer parents et amis et recevoir les marques de sympathie. M. Rhéaume laisse dans le deuil ses enfants: Guy (Murielle Roy), feu Jean (Martine Viens), Luc, Yves (Catherine Talbot), Chantal (Yvan Béland), Michel (Michèle Boily), Nathalie (Mario Dancause). Ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Ses frères et soeurs: feu Denise Rhéaume (Louis Patenteau), André Rhéaume (Gabrielle Gaborio) et feu Hubert Rhéaume. Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du C.H. Argyle ainsi que le personnel du CHUS de Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Rhéaume. Des dons à la Société d'Alzheimer, seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 819 826 3747 Télec: 819 826-3001 www.centrefuneraireyveshoule.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans La Tribune - 2167329

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-21

Angèle Picton (née Rouire) It is with great sorrow that we announce the passing of our beloved mother, grandmother, great-grandmother, and great-great grandmother on Sunday, March 21, 2010 at the St. Claude Health Centre, at the age of 94 surrounded by her children. Remaining to cherish her memory are her children, Lorraine Kurtenbach, Ovide (Carol) Labossière, Dorothée (Marcel) Dequier, Romeo (Carla) Labossière, Juliette (Albert) Menard, Roger Labossière, Arlette (Allan) Garth, one son-in-law Lee Griffin; 25 grandchildren, 42 great grandchildren, four great great grandchildren, five sisters, Agnès Buisson, Solange Viallet, Lucie Viallet, Thérèse Richard, Annette (Jos) Robidoux; two brothers, Lucien (Alexine) Rouire, Adrien Rouire and good friend Lucienne, in-laws, Joseph Labossière and Clothilde Carrière, as well as a great number of nephews, nieces and cousins. Mom was predeceased by her parents Arthur and Rosa Rouire, her first husband Viateur Labossière (1951), second husband Amédée Picton (1988), daughter Yvonne Griffin (2007), three grandchildren, three great grandchildren and one brother André. Angèle was also predeceased by her in-laws Léon and Marguerite Labossière, many brothers and sisters-in-law. Mom was such a patient, caring, loving person; she was such an inspiration to all of us. We will miss her so so much (and her beautiful smile). Family Prayers will be held at Adam’s Funeral Home on Thursday, March 25, 2010 at 7:30 p.m. Funeral Services will be held in the St. Denis Roman Catholic Church in Haywood, MB on Friday, March 26, 2010. Recitation of the Rosary and video tribute at 1:30, Funeral Mass at 2 p.m. followed by interment in the Parish Cemetery with Father Marcel Carrière officiating. We would like to extend a special thanks to Dr. Viens, to Mom's home care workers over the years and to all the staff at the T.C.U. in St. Claude for the excellent care and compassion they gave to Mom. In lieu of flowers, donations may be made to the St. Claude/Haywood Wellness Centre, Box 400, St. Claude, MB. R0G 1Z0 or CancerCare Manitoba Foundation, 675 McDermot Ave, Winnipeg, MB R3E 0V9. Adam’s Funeral Home of Notre Dame de Lourdes, Manitoba in care of arrangements. Phone 248-2201 or 1-888-400-2326. www.afh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-25

ROY-OUIMETTE Johanne (1955-2010) À Iberville, le 25 mars 2010, est décédée à l’âge de 54 ans, madame Johanne Roy, épouse de monsieur Réal Ouimette. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nancy (Billy), Dominic (Caroline), Marie-Soleil (Maxime), ses petits-enfants Meganne, William, Matis, Marvrick, son père et sa mère Rodrigue Roy (Aurore Beaudin), ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances le samedi 10 avril 2010 à partir de 9 h 30 à l’église de Mont-Saint-Grégoire suivi des funérailles à 10 h. Direction funéraire : Centre funéraire Desrochers 175, Route 104 à Mont-Saint-Grégoire 450 346-1124 Yvon Desrochers, président Germaine Blackburn, directrice

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-01

Roger Ruel 1919 - 2010 Au Centre d'accueil Saint-Augustin, le 1er avril 2010, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Roger Ruel, époux de dame Rolande Tardif. Sa vie professionnelle fut consacrée à l'éducation et à l'enseignement. Il demeurait à Boischatel. Il a été le père de Jean-François (Andrée Turgeon), de Simon (Édith Fortier), de Pierre et Marie et le grand-père d'Émilie et de Catherine. Il laisse dans le deuil son frère Léopold (Marielle Allaire) et sa belle-soeur Anne-Marie Allaire (feu Albert Ruel) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces, parents et ami(e)s La cérémonie religieuse sera célébrée le samedi 10 avril 2010, à 12h30 en l'église Ste-Marguerite-Marie de Boischatel, sise au 20, Côte de l'Église à Boischatel. La famille vous accueillera à l'église et recevra vos condoléances à compter de 11h30. La famille tient à remercier tout particulièrement le personnel du centre d'accueil St-Augustin pour son dévouement et tous les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hébergement Saint-Augustin, 2135, rue de la Terrasse-Cadieux, Québec (QC) G1C 1Z2 tél. : 418-667-3910. HARMONIA T: (418) 681-9797 et F: (418) 527-1044 courriel: harmonia@videotron.ca www.services-harmonia.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2166318

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

VALLERAND M. HERVÉ 1928 - 2010 Que sa générosité, son amour, son courage et son goût de vivre nous inspirent à chaque moment de notre vie. Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 6 avril 2010, est décédé à l'âge de 81 ans, M. Hervé Vallerand, époux de Mme Flore-Alice Jourdain, demeurant à Saint-Tite, autrefois de Hervey-Jonction. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 11 h en l'église Saint-Léopold de Hervey Jonction. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. M. Vallerand laisse dans le deuil son épouse, Mme Flore-Alice Jourdain; ses enfants : Hélène (François Lampron), Lise (Marquis Perron) et Nicole; ses petits-enfants : Étienne et Laurence; sa soeur, Gloria Vallerand; ses belles-soeurs et beaux-frères : Thérèse Plamondon (feu Lucien Vallerand), Gemma Francoeur (feu Lorenzo Vallerand), Germaine Aubry (feu Léo-Paul Jourdain), Claude Jourdain (Pauline Brodeur), Marina Jourdain (feu Michel Galarneau), Aline Jourdain (Omer Lefebvre) et Gilles Jourdain; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Renseignements: (418) 289-2411. Télécopieur: (418) 289-3963. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2168042

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-27

Bélanger, Annette (née Gervais) 1917-2010 De Pointe-Fortune, le samedi 27 mars 2010, à l’âge de 92 ans, est décédée madame Annette Gervais, épouse de feu Jules Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants François (Louise), Lise (Robert), Marie-Andrée (Normand) et Michel (Luce), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Raymond, ainsi que belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le samedi 10 avril à 13h, en l’église paroissiale de Pointe-Fortune, suivi du service religieux qui sera célébré à 14 heures. Des dons à la Société Parkinson du Québec seraient grandement appréciés. des remerciements sincères à tout le personnel du Centre d’accueil de Vaudreuil.Résidence funéraire F.Aubry & Fils inc., Rigaud

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-28

Jean-Marc Gendron 1925 - 2010 À l'hôpital du St-Sacrement, le 28 mars 2010, à l'âge de 85 ans, est décédé monsieur Jean-Marc Gendron, époux en premières noces de feu madame Françoise Dumais et en secondes noces de feu madame Suzanne Lavoie. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le samedi 10 avril 2010 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, rue Père-Marquette (coin rue des Braves) à Québec). La disposition des cendres se fera à une date ultérieure au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil ses enfants: Ann (Dr Claude Beaulieu), Pierre (Catherine Bergeron), Denis (Marie-Hélène Rochette), François (Geneviève Vallée), Claude (Yves Chalifour) et Lucie; ses petits-enfants: Geneviève, Valérie, Alexandre, Sébastien, Marie-Ève, Marie-Claude, Alexandra, Véronique, Marie-Andrée, Anne-Julie et Frédéric ainsi que ses arrière-petits-enfants Juliette et Aweha; ses frères et soeurs: feu Raymond (feu Joan Regean), feu Conrad, feu Hervé, feu Colette (feu Jean-Marie Paré) et Yolande (feu Rosaire Lavallée); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Roger Dumais (feu Jeannine Parent), feu Émile Dumais (feu Monique Gauvreau), feu Lucienne Dumais (Robert Saracchi) et Thérèse Dumais; plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement tout spécial au personnel de l'hôpital du St-Sacrement et de l'infirmerie de la résidence du St-Patrick pour leur dévouement et leurs bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du St-Sacrement, téléphone: 418-649-5959. Des enveloppes seront disponibles au salon. Cher Papa, tu resteras toujours celui que nous avons tant aimé. Ton amour pour la vie et la famille demeurera à jamais gravé dans nos coeurs. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Soleil - 2160809

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

LAROCHE, Maurice 1927-2010 De LacoMe, le 5 avril 2010, est décédé, à l'âge de 82 ans, M. Maurice Laroche. Il laisse dans le deuil son épouse Doucille Fontaine Paris, sa soeur Rita Dupré, son beau-frère Bernard Fontaine, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon funéraire: GILLES SERRE INC., Al, 48, DE L'ÉGLISE NORD, LACOLLE. Heures des visites: le vendredi 9 avril de 19h à 22h et le samedi dès midi. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010 à 14h, en l'église de Lacolle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-03

JEAN-GUY LESSARD 1947-2010 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LEBEL-SUR-QUÉVILLON- Est décédé le 3 avril 2010, au C.L.S.C. de Lebel-sur-Quévillon, à l'âge de 63 ans, M. Jean-Guy Lessard, époux de Mme Marie-Reine Lessard, née Marie-Reine Bois, domicilié à Lebel-sur-Quévillon. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Martin (Mélissa Mattard) d’Amos, Michaël (Nathalie Rivard) de Mont-Tremblant; ses petits-enfants : Joliane, Magalie, Daphney, Coraly; ses frères et sœurs; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 10 avril 2010, à 11h00, en l’Église de Lebel-sur-Quévillon.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

BERGER VÉZINA, Ghislaine 1939-2010 à Mascouche, le 2 avril 2010 à l'âge de 70 ans, est décédée Ghislaine Vézina Berger, épouse de feu M. Armand Berger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Daniel), Sylvain (Manon), Jean-Pierre, Béatrice et Annie (longtemps sa protégée), ses cinq petits-enfants et deux arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à la 1284 ch. St-Henri, Mascouche, Qc, le samedi 10 avril de 14h à 16h30. Une réunion de prières aura lieu le même jour à 16h30, en la chapelle du complexe. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

MASSICOTTE MME ROSE LESIEUR 1916 - 2010 Le passage sur cette terre de notre admirable maman fut empreint d'un amour inconditionnel. À son domicile de Trois-Rivières, le 2 avril 2010, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Rose Lesieur, épouse de feu M. Gaston Massicotte, autrefois de Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 10 avril 2010 à 15 h complexe funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Louise Lacroix), René (Hélène St-Hilaire), Diane, Rhéal et Danielle; ses petits-enfants : Marie-Noël (Frédéric Chatel), Ann (Stéphane Thibeault), Julien (Magali Riva) et Gloria; ses arrière-petits-enfants : Nicolas, Étienne, Jeanne, Charlotte et Sarah; ses belles-soeurs : Juliette Lacasse (feu Albert Lesieur), Jeannette Massicotte (feu Roger Bourassa), Gisèle Massicotte (feu Roger Lefebvre) et Cécile Moore (feu Albini Massicotte); son filleul, Jean Lefebvre (Denise Rioux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement son amie Catherine. Nous remercions le personnel du CSSS de Trois-Rivières, pour son soutien indéfectible et plus particulièrement Françoise, Geneviève et Chantal. Nous remercions également Louise et Paul, pour leur support constant ainsi que Doris pour sa précieuse présence. Nous tenons à exprimer toute notre gratitude au Dr Geneviève Janelle, médecin dévoué et femme exceptionnelle, pour qui maman avait un grand attachement. Toute marque de sympathie peut se traduire par l'envoi de fleurs ou simplement en apportant avec vous une rose en sa mémoire. Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-08 dans Le Nouvelliste - 2164542

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-08

Alfred Thibodeau - À l'Hôpital régional d'Edmund­ston, le jeudi 8 avril 2010, à l'âge de 88 ans, est décédé Alfred Thibodeau, époux de Laurette Thibodeau. Il demeurait à Saint-Léonard. le vendredi 9 avril, 2010 Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-02

Jean-Raymond Bourgault 1924 - 2010 À l'Hôpital de Montmagny, le 2 avril 2010, à l'âge de 85 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jean-Raymond Bourgault, époux de feu dame Évangéline Chénard. Il demeurait à Saint-Jean-Port-Joli. Il laisse dans le deuil ses enfants: Myriam, Esther (Donald Giasson), Judith (Denis Roy), Rébecca (Dwayne Williams), Jean-Daniel (Christine Penner); ses petits-enfants: Emmanuel (Michèle) et leur fils Émile et Edgar, Kateri (Philippe), Sara (Christine), Marie-Hélène (Keven), Raphaëlle (Étienne) et Antoine Giasson, Laurent, Alice (Martin) et Catherine Bourgault Roy, Pascal et David Bourgault. Il était le frère et le beau-frère de: Jeannette (feu Henri Lauzon), feu Fernande (feu Roland Bélanger), feu Carmelle (feu Lucien Caron), feu Thérèse (feu Camille Bélanger), feu Fernand (Carmelle Fournier), feu Claude, Claire-Yvette (feu Jean-Guy Hudon), feu Marielle (Raymond Bélanger), Estelle (Léandre Castonguay), Ghislaine, Jacques (Rachel Caron), André-Médard, Martine (Claude Maltais), Jean-Eudes (Danielle Bourgault), il laisse aussi dans le deuil Sr Catherine Chénard, s.b.c., Mariette Ouellet (feu Jules H.Chénard) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s, spécialement Pierre Deschênes. La famille tient à remercier sincèrement madame Céline Cloutier de la Coopérative des services à domicile de la MRC de L'Islet, le Dr Gilles Labrecque et l'infirmière Diane Jean ainsi que le travailleur social Jacques Dumont du CLSC de Saint-Jean-Port-Joli, et le personnel de l'Hôpital de Montmagny et du Manoir des Nobles-Gens de L'Islet pour la qualité de leurs soins, leurs attentions et leur humanité. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec) G5V 3R8 ou à la Fondation des services de santé de la MRC de L'Islet, 430, rue Jean Leclerc, Saint-Jean-Port-Joli (Québec) GOR 3G0. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli samedi jour des funérailles à compter de 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 10 avril 2010 à 16h en l'église de Saint-Jean-Port-Joli; suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial « au bord de l'eau ». Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2010-04-08 au 2010-04-10 dans Le Soleil - 2167997

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-03-31

MÉNARD Anne-Marie (1980-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, secteur L’Acadie, le 31 mars 2010, à l’âge de 29 ans, est décédée madame Anne-Marie Ménard, conjointe de monsieur Laurent Toupin. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Samuel, Vincent, ses parents Francine et Jacques Ménard, ses beaux-parents Lisette et Serge Toupin, sa sœur Caroline (Patrick England), son frère Mathieu, ses belles-sœurs Julie (Sébastien Laporte), Marie-Josée (François Perron) ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu en l’église de L’Acadie. Direction funéraire : Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie et les prient de considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-05

PATRY, Gérard 1939-2010 à Labelle, le 5 avril 2010, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gérard Patry. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Monique Denis, ses enfants Denis (Carole), Lyne (Jacques), ses petits-enfants Mathieu, Guillaume, Anthony, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAlRE J. H. VANIER & FILS INC., 11, RUE DE L'ÉGLISE, ST-FAUSTIN-LAC-CARRÉ, le vendredi 9 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi dès 9h, suivi des funérailles à 10h30 en l'église de St-Faustin.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-04-08

Date de décès : 2010-04-06

ROUTHIER, Yvette 1921 - 2010 Au Centre d'hébergement Christ-Roi, le 6 avril 2010, à l'âge de 88 ans et 9 mois, est décédée dame Yvette Routhier, épouse de feu monsieur Paul-Ambroise Bélanger. Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera chanté, en présence du corps, le vendredi 9 avril 2010 à 11h, en l'église St-Benoît-Abbé (3420, Rochambeau (Face Ch‚teau Bonne Entente) à Québec) où la famille recevra les condoléances 1h avant la cérémonie. L'inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-de-Foy à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Céline) et Suzanne (Réjean); ses petits-enfants: Stéphane (Lisa), Mario (Guylaine), Donald (Martine), Sandra (Marco), Nadia (Christian) et Karine (Dominic); ses arrière-petits-enfants: Michèle, Lydia, Mathieu, Janick, Mikaël et Melina; ainsi que ses frères et soeurs, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, G1S 3G3. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau).

Source : Le Journal de Québec, QC