Base de données des avis de décès

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-11

PROULX Marius (1936-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 11 janvier 2010, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Marius Proulx, époux de feu Angeline Proulx. Il laisse dans le deuil ses enfants Francis, Chantal (André), ses petits-enfants Patrice, Sébastien, Joanie, sa soeur Rita et son frère Jean-Paul ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 16 janvier 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie dès 9 h 30.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2009-12-31

Yzadora Bourgoin 1996-2009 Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage de Rivière-du-Loup, Québec, des suites d'un accident tragique de la route survenu à Saint-Honoré, le jeudi 31 décembre 2009, est décédée Yzadora Bourgoin, âgée de 13 ans. Elle était fille de Michael Bourgoin et de Lisa Muckler, tous deux natifs de Saint-Léonard, Nouveau-Brunswick. Les funérailles d'Yzadora auront lieu en l'église de Saint-Léonard à une date ultérieure lorsque sa famille sera congédiée de l'hôpital. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-10

Arthur Gallant 1959-2010 'A l'Hôpital de Moncton, le dimanche 10 janvier 2010, entouré de sa famille est décédé à l'âge de 50 ans, Arthur Gallant. Il demeurait à Haute-Aboujagane. Né le 19 octobre 1959 à Shediac, il était fils de feu Albert Gallant et de feu Olive LeBlanc. Arthur sera regretté pas sa famille aimante, ses trois soeurs, Dorilla Gallant de Boucherville, QC, Thérèse Bourque (feu Ronald) de Cocagne, Hélène Gautreau (Georges) de Pré d'en Haut; ses cinq frères, Clorice (Steve) de Québec, Éric (Esther) de Repentigny, QC, Donald (Patricia) de Cap-Pelé, Hubert (Claire) de Dupuis Corner et Louis (Louise) de Haute-Aboujagane, ainsi que plusieurs tantes, cousin(e)s, nièces, neveux et amis. Son sourire contagieux et sa solide poignée de main nous manquerons. Comme chauffeur de camion, Arthur eu l'occasion de voyager en Amérique du Nord. Il était également un agent immobilier avec Hawkins Realty. Sa vraie passion était de jouer de la guitare et de performer en tant que chanteur et auteur-compositeur. Il était également un ancien joueur de hockey. Selon ses voeux personnels, il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le samedi 16 janvier 2010, à 11h. Incinération sous la direction de la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Un don en mémoire d'Arthur aux amis de l'Hôpital de Moncton ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-12

Laurette Salvas 1924-2010 Décédé(e) : mardi le 12 janvier 2010 À l'âge de : 85 ans Salon : S. Jacques & fils Inc. 871, rue Royal, St-Aimé, QC Tel : (450) 788-2373 Fax : Service: Le samedi 16 janvier 2010 à 11:00 En l'église: St-Aimé Inhumation : Cimetière de St-Robert A l’Hôpital Général de Sorel, le 12 janvier 2010, est décédée à l’âge de 85 ans, Mme Laurette Salvas fille de feu Adélard Salvas et de feu Mathilde St-Amand, autrefois de St-Aimé. Mme Laurette Salvas laisse dans le deuil: sa sœur, Fleur-Ange(Gérard St-Amand), elle était la sœur de feu Antonio(feu Louisia Farly), feu René(feu Cécile Forcier), ses neveux et nièces famille St-Amand; Micheline(Richard Bonin), Louise(feu Richard Pagé), Danielle(Murhan Papucyan), neveux et nièces famille Salvas, cousins,cousines,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,871 Royale St-Aimé. Jour(s) d'accueil vendredi le(s) 15 janvier 2010 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 09:00 Les funérailles auront lieu , le samedi, 16 janvier 2010 à 11:00 en l’église de St-Aimé suivies de l'inhumation au cimetière de St-Robert. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 871 Royale St-Aimé Tél: (450)788-2373 Remerciements; La famille désire remercier le personnel du 3 ième étage de l'Hopital Général de Sorel, dont le Dr. Gendron, pour les bons soins prodigués.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-10

Thérèse Nadeau 1933-2010 Décédé(e) : dimanche le 10 janvier 2010 À l'âge de : 76 ans Salon : Mandeville & Mineau 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-742-8822 Fax : info@salonsmandeville.com http://salonsmandeville.com Service: Le lundi 18 janvier 2010 à 11:00 En l'église: St-Gabriel Lalemant Inhumation : Columbarium Cimetière des Saints-Anges À L’Unité Myosotis de Sorel-Tracy, le 10 janvier 2010 est décédée à l’âge de 76 ans, Mme Thérèse Nadeau, épouse de feu Noël Guérin, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil : son fils Daniel et sa conjointe Sylvie Lahaie, ses 2 petits-enfants Olivier et William Guérin, son frère et ses sœurs : Bertrand (Lise Côté), Denise (feu Michel Hamelin), Lise (Claude Plante), Feu Antonio (Thérèse), ses belles-sœurs : Germaine (feu Marcel Guérin), Anita (feu Georgy Guérin), Estelle Gagné (feu Paul Desbiens), feu Jeannette Guérin, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Nadeau Guérin sera présente au salon Mandeville & Mineau afin de recevoir les condoléances le dimanche 17 janvier de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi dès 10h. Les funérailles seront célébrées en l’église St-Gabriel Lalemant le lundi 18 janvier à 11h. Par la suite, les cendres de Mme Guérin seront déposées au columbarium du cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Un merci particulier au personnel soignant de l’Unité Myosotis pour les bons soins prodigués. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la société canadienne du cancer. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80 rue Charlotte, Sorel-Tracy. Tél : 450-742-8822. www.salonsmandeville.com

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

LEVESQUE (Mme Marguerite Larocque) 1926 - 2010 À l'Hôpital St-Sacrement, le 13 janvier 2010, à l'âge de 83 ans, est décédée paisiblement dame Marguerite Larocque, épouse de feu M. Charles-Émile Lévesque. Elle demeurait au Pavillon Murray à Québec. Un service religieux sera célébré en présence du corps, le samedi 23 janvier 2010 à 14h à l'église des Saints-Martyrs-Canadiens 735, Père-Marquette coin rue des Braves à Québec où la famille recevra les condoléances 1 heure avant la cérémonie. Un cortège suivra au cimetière Belmont (2176 rue Chapdeleine, Ste-Foy). Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (Denise Jean), Louise (Nelson Gagné), Marie (Keith Murphy), Luc (Élise Pelletier); ses petits-enfants : Anne-Marie, Élizabeth et Charles; ses frères et soeurs : Jacques (Hélène Morency), Jacqueline (feu Patrick Redmond), Nanette (Lubin Lilkoff), Madeleine, Esther (Yves-Gabriel Brunet) ainsi que de nombreux cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s de longue date. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'oeuvre du Noël du Bonheur Inc. 1411, boulevard Père-Lelièvre, Québec (Québec), G1M 1N7. Tél : 1-418-687-6635 Direction funéraire: Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau). Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec (Québec) G1N 4R8.Téléphone : (418) 688-2411. Télécopieur : (418) 688-2414. Courriel : residence @coopfuneraire2rives.com Site web : www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-01-17 au 2010-01-17 dans Le Quotidien - 2086794

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-15

GAGNON (M. Weldo) Le 15 janvier 2010 est décédé à la Maison Soli Can à l'âge de 74 ans et 1 mois M. Weldo Gagnon, fils de feu M. Cyprien Gagnon et de feu dame Eliane Couturier, conjoint de dame Ange-Marie Harvey, demeurant au 140, Des Hérons, Alma (secteur St-Coeur-de-Marie). La famille reçoit les condoléances le lundi 18 janvier 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le mardi 19 janvier 2010 à compter de 9h à L'Édifice municipal, Av. du Pont Nord, Alma (secteur St-Coeur-de-Marie) Les funérailles auront lieu le mardi 19 janvier 2010 à 11h à l'église St-Coeur-de-Marie. M. Gagnon sera confié au Crématorium de l'Alliance Funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil les enfants de celle-ci : Louis Maltais (Louise Tremblay), Jules (Judith Brassard), Annie (Steeve Duchesne) et Odette (Yvon Lacasse); les petits-enfants : Catherine et Benoît, Rebecca et Florence, Frédérique, Julien et Simone, Thomas et Raphaël. Il était le beau-frère de : feu Lucie Harvey (feu Paul Noël), Éliane (Paul-Armand Blackburn), feu Céline (feu Hermel Blackburn), Rose Emma (Raymond Harvey), feu Gracia (Rosaire Harvey), Henri-Noël (Solange Lamy), feu Gaby (feu Jean-Louis Maltais), Marie-Paule (feu Gilbert Pedneault), Michèle (Claude Turgeon), Léonce (Marceline Tremblay), Rosaire, Véronique (Paul Lallancette) et Robert (Andrée Dufour). Il laisse également dans le deuil la mère de ses enfants, dame Marguerite Tremblay et ses enfants : Jacinthe (Stéphane Gagné), Guylaine (Yvon Salesse) et Sylvie (Gilles Prévost); ses petits-enfants : Pascale et Pierre-Luc, Dany et Florence, Roxanne et Claudia, Emmanuelle. Il était le frère de : feu Rolande (feu Pitre Desmeules), feu Etienne (feu Eugène Desbiens), feu France (feu Jean-Gilbert), feu Raymonde, feu Paul-Émile (Yvette Fradette), feu Agathe (Vincent Gagné), Solange, Madeleine et Ginette (feu Gaston Pelletier). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. M. Gagnon fut employé de la compagnie Rio Tinto Alcan pendant plus de 30 ans. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Soli Can au 300, boul. Champlain Sud, Alma, G8B 5W3. Pour rendre hommage à M. Gagnon, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire : Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information : 418-668-8409, télécopieur : 418-668-9200, courriel : refulsj@al.cgocable.ca Parution: 2010-01-17 au 2010-01-17 dans Le Quotidien - 2086795

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-09

Élizabeth Ferland À la Résidence Denis Marcotte de Thetford Mines le 9 janvier, est décédée à l’âge de 82 ans Mme Élizabeth Ferland épouse de M. Roland Tardif, domiciliée à Thetford Mines. Elle était la mère de Michel Tardif, Andrée Tardif conjointe de Kevin Murray et de Suzanne Tardif épouse de Luc Lessard. Elle était la grand-mère de Pierre-Luc et de Kevin Lessard ; la sœur de Rachel Ferland épouse de feu Ligouri Houle, Robert Ferland époux de Lorraine Émond, Gérard Ferland conjoint de Suzanne Mercier, Gisèle Ferland épouse d’André Blais, Pauline Ferland et de Louise Ferland épouse d’André Dallaire. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Tardif ainsi que ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille a reçu les condoléances mercredi le 13 janvier de 19 h à 22 h ainsi que jeudi à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines. Parents et amis étaient invités à se joindre à la famille pour une liturgie de la parole jeudi le 14 janvier au Salon-Chapelle de la Maison Gamache & Nadeau du 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de la Résidence Denis-Marcotte (56, 9e Rue Sud Thetford Mines, G6G 5H6) seraient grandement appréciés de la famille. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-15

Laurent Bolduc (1922-2010) Au Foyer St-Georges, le vendredi 15 janvier 2010, à l'âge de 87 ans et 1 mois, est décédé monsieur Laurent Bolduc, époux de dame Clémence Champagne. Il demeurait à Saint-Martin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 7, 7e Rue Est, St-Martin vendredi après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 janvier 2010 à 11h en l' église de St-Martin et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Clémence Champagne, ses enfants: Robert (Huguette Fortin), feu Richard, Madeleine (Pierre Boucher), Réjean (Magaly Fergusson), Martine et amie de la famille Chantal Roy; ses 5 petits-enfants: Pierre, Marilyn, Jean-François, Julien et Kelly-Ann Bolduc; ses 2 arrière-petites-filles: Arianne et Maxim Bolduc. Il était le frère de feu Léonne, feu Bertrand (feu Carmen Giguère), Julienne (feu Henri-Georges Grondin), feu Fleurette (feu Lauréat Bizier), feu Céline, feu Marielle (feu Paul Breton), feu Marie-Lourdes, Thérèse (feu Léo Drouin), Jean-Pierre (Gisèle Doyon), feu Gisèle, feu René et Rémi Bolduc. Il était le beau-frère de feu Clément (feu Maria Perron), feu Gérard (Noëlla Quirion), feu Elyse (feu Hector Rodrigue), feu Florence (feu Eugène Rancourt), feu Marie-Reine (feu Wilfrid Perron), feu Rosaire (feu Annette Poulin), feu Soeur Françoise, feu Jeannette (feu Lucien Perron), feu Lucienne (feu Henri-Louis Bolduc), feu Armand (feu Thérèse Couture), feu Jean-Luc (Dennis Rivers), Marie-Lourdes (Joseph Rodrigue), Pierre-André (Léanne Drouin), Victor (Lorraine Eslinger). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Le Centre du 3e Âge St-Martin inc. 93, 1re Avenue Est Saint-Martin de Beauce G0M1B0

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-11

Elodie Vautour 1921-2010 À l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 11 janvier 2010, est décédée Elodie Vautour, à l’âge de 88 ans. Elle demeurait au Manoir Notre-Dame mais autrefois à Moncton. Née le 7 octobre 1921 à Saint-Norbert, NB, elle était la fille de feu Aimé et Marie Boucher. Elle laisse dans le deuil une fille, Stella Day (James) de Saint-Philippe; un frère: Arsène Boucher (Edith) de Moncton; trois petits-enfants: Todd, Lisa et Sheri, plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre son mari, Willie Vautour, elle est précédée dans la tombe par ses enfants: Yvon et Annette; ainsi que ses sœurs et frères: Felias, Azélie, Elodie, Gérard, Antoine, Alfred, Théophil, Yvon, Emilienne, Edouard, Arist et Ulysse. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900). Les funérailles auront lieu en l’église Notre-Dame-de-la-Paix, Moncton le jeudi 14 janvier à 11h00. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial de Saint-Norbert. Les visites auront lieu mercredi de 14h à 16h et de 19h à 21h seulement. En mémoire d’Elodie, une contribution à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont (Oncologie) serait appréciée.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2009-12-27

Amos "Ti-Blanc" Côté 1911-2009 À Grand-Sault, le dimanche 27 décembre 2009, à l'âge de 98 ans et quatre mois, est décédé Amos "Ti-Blanc" Côté, époux de feu Dolores Sirois, domicilié au Foyer Jacinthe de Grand-Sault. Né à Rivière-du-Loup, Québec en 1911, il était fils de feu Emile Côté et de feu Alexina Dubé. Avant sa retraite, M. Côté a été employé de la Ville de Grand-Sault pendant une trentaine d'années. Il laisse dans le deuil un fils, Frederick (conjointe Rachel) de Massachusetts, sept filles, Cécile Michaud de Grand-Sault, Anne-Marie Dastou d'Edmundston, Florence Bleicher de Georgie, Verna Bédard (Jocelyn) de Grand-Sault, Linda Cyr (Raymond K.) de Presque Isle, Maine, Norma Lavallée (Jacques) et Judy Olmstead (David) de Grand-Sault, 16 petits-enfants, 16 arrière-petits-enfants, deux soeurs, Jeanne Williams de Fredericton et Eva Sirois de Perth-Andover, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Son fils, Lawrence est décédé le lendemain. La dépouille mortelle sera exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le jeudi 7 janvier 2010 à 16h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le mercredi 6 janvier de 19h à 21h et le jeudi 7 janvier de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Les Filles d'Isabelle de Grand-Sault réciteront les prières mercredi soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société Alzheimer.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-10

Richard Dubé 1967-2010 À l'Hôpital Dr.-Georges-L.-Dumont de Moncton, le dimanche 10 janvier 2010, à l'âge de 42 ans, est décédé Richard Dubé, domicilié à la Villa Providence de Shédiac. Né à Grand-Sault en 1967, il était fils de feu Léon Dubé et de feu France Desbiens. Richard laisse dans le deuil une soeur, Brigitte Dubé Sealer et un frère, Victorin Dubé, tous deux de Leamington, Ontario, neveux et nièces; oncle et tantes de la famille Dubé: Guildor Dubé (Victoire Michaud) de Saint-Léonard-Parent, Léona Dubé St-Amand de Lisbon, Maine, Sylvia et Roland St-Amand de Saint-André et Velva Castonguay (Roland Roussel) de Rivière-Verte; tantes et oncle de la famille Desbiens: Marie-Claire Gignac (Claude) de Lévis, Québec, Marjolaine St-Amand (Maurice) de Grand-Sault, Michel Desbiens (Ginette Morin) de Leamington et Rosaline Bergens (Albert) de Stouffville, Ontario, ainsi que des cousins et cousines. Il laisse aussi la famille de feu Noël et Germaine Pelletier de Saint-André où il a trouvé une famille d'accueil pendant presque vingt ans: Emile (Véronique) de Lévis, Québec, Lucien (Thérèse) de Trois-Rivières, Québec, Chanel de Lévis, Léonard de Grand-Sault, Alyre de Québec, Cyril et Luc de Grand-Sault, Rév. Père Georges de Montréal, Jean-Marc (Colleen) de Saint-André, Francine Roger (Derek) de Saint John, Jacinthe Pelletier de Fredericton, Blandine Dubé (Normand “Pit”) de Sainte-Anne-de-Madawaska, Rose-Alma Lapointe (Pete) de Saint-Léonard et Lisette Robinson (Dave) de Grand-Sault. Il a été précédé par Lucille, Alex, Donald et Joseph Pelletier. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le vendredi 15 janvier à 16h en l'église de Saint-André suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le jeudi de 19h à 21h et le vendredi de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Marion Sorensen 1929-2010 À l'Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 13 janvier 2010, à l'âge de 80 ans, est décédée Marion Jensen, épouse de feu Howard Sorensen, domiciliée à New Denmark. Née à Foley Brook en 1929, elle était fille de feu Carroll Jensen et de feu Dorrice Laursen. Elle laisse dans le deuil deux filles, Janice (Lewis Briggs) de Sisson Ridge et Ann (Tom Harmon) de Troutville, Virginie, cinq petits-enfants, Scott Briggs (Stacey), Holly Briggs Lathangue (Robin), Katherine Harmon, Carla Nelson (Rick) et Lisa Rose, cinq arrière-petits-enfants, Adonis, Dexter, Miles, Isaac et Hannah, son frère et ses soeurs, Elna Stone de New Denmark, Gene Parsons (Carl) de Plaster Rock, John Jensen (Marge) de New Denmark, Doreen White (Robert) de Scarborough, Ontario, Vera Laursen (Jim) et Betty Payne (Robert) de New Denmark, belle-soeur, Linda Jensen de New Denmark, ainsi que des neveux et nièces. Elle a été précédée par son fils, John Sorensen et un frère, Stanley Jensen. La dépouille mortelle est exposée en l'église Bethany Lutheran de New Denmark d'où ses funérailles auront lieu le samedi 16 janvier à 13h suivies de l'inhumation au cimetière Maple Grove. Les heures de visites seront le vendredi de 19h à 21h et le samedi de 12h30 à 13h. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à l'église Bethany Lutheran ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Guy L. O'Regan Ltée. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-11

Mme Marie-Paule Langelier Au Centre de Santé et de Services Sociaux de Beauce de Saint-Georges, le lundi 11 janvier 2010 à l'âge de 95 ans et 2 mois est décédée Mme Marie-Paule Langelier, épouse de feu M. Lorenzo Roy, demeurant à Saint-Prosper. Funérailles Le service religieux sera célébré le samedi 16 janvier 2010 à 11 h en l'église Saint-Prosper et de là au cimetière paroissial. Visites La famille vous accueillera à la résidence funéraire J. Rosario Chabot, 3530, 20ième Avenue, Saint-Prosper. Le vendredi 15 janvier de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, le samedi jour des funérailles à compter de 9 h. Direction des funérailles Maison J.Rosario Chabot, 3530, 20ième Avenue, Saint-Prosper-de-Beauce. Laisse dans le deuil Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Victor Lessard), Albert (Carmen Huard), Gertrude, Colette, Jean-Luc, feu Monique (André Blais), Roger (Sylvie Giguère), Paule (Jules Caron), Marcelle. ses 14 petits-enfants, ses 14 arrère-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Georgianna (feu Joseph Thompson), feu Rose-Anna (feu Théophile Thompson), feu Albert, feu Alphonse, feu Valère (feu Béatrice Maheu), feu Albertine (feu Eddy Giroux). Elle était la belle-soeur de: Paul-Eugène (Justine Rodrigue), feu Conrad (Colette Veilleux), Pierre (feu Noëlline Morin), Rose-Alice (feu Jules Lessard), Charles-Edouard. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines ainsi que de nombreux ami(e)s. Ses enfants désirent remercier le Propriétaire et les employés de la Résidence Rayon de Soleil de Saint-Prosper pour leur grand dévouement, leur attention particulière et les bons soins prodigués. Don Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Prosper de Beauce. Condoléances Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 594-5444 ou le 1-800-696-3513, par courriel à lcmapi@globetrotter.net. Pour tous renseignements, composez le (418)594-8115. Généré par GSF2000 le 12 janvier 2010 à 17:18:37.

Source : Maison funéraire Armand Plante Inc, en Beauce, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-11

JEANNE-D`ARC TREMBLAY DUGAS 1927-2010 Au Foyer d`accueil de Matane, le 11 janvier 2010, est décédée à l`âge de 82 ans et 2 mois, madame Jeanne-D`Arc Tremblay épouse de feu monsieur Valmort Dugas. Elle demeurait à Matane. Les funérailles de madame Jeanne-D`Arc Tremblay ont eu lieu le jeudi 14 janvier à 10h00 en l`église Saint-Rédempteur et l`inhumation au Columbarium Léon Sirois et Fils. Elle laisse dans le deuil ses enfants; Andrée, France (Alain Langlois), Jean-Marie, Ginette (Michel Perron), Ronald (Odette Chassé) ses petits-enfants; Stéphanie, Pierre-Luc, Alexandre, Gabrielle, Isabelle, Simon, Félix, Marie, son frère Yvon (Jocelyne) et ses soeurs Blanche et Yvonne (Réjean).

Source : Léon Sirois & Fils Ltée, Matane, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2009-12-28

Clément Bissonnette, 1950-2010 Le 28 décembre dernier, à l'âge de 59 ans, est décédé monsieur Clément Bissonnette, demeurant à Ferme-Neuve, fils de feu Raymond Bissonnette et de Jeannette Doré. Il laisse dans le deuil sa mère Jeannette Doré, ses soeurs Réjeanne (Jean-Pierre), Nicole (Robert) et son frère Vital; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, seront célébrées en l'église de Ferme-Neuve le lundi 18 janvier 2010, à 11 heures. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10:30 heures. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Ferme-Neuve. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Laurier Bissonnette du 456, 12e Avenue Ferme-Neuve (819-587-3169). nécrologie 17 janvier 2010

Source : L'Écho de la Lièvre, Mont-Laurier, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-10

SYLVESTRE-POIRIER Jeanne (1918-2010) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 10 janvier 2010, à l’âge de 91 ans, est décédée madame Jeanne Sylvestre, épouse de feu Gabriel Poirier. Elle laisse dans le deuil son fils Lionel Sylvestre (Cecile Swenor), sa petite-fille Manon Sylvestre (Roland Robitaille), ses arrière-petites-filles Vanessa, Catherine, son frère Roland Sylvestre, ses belles-soeurs ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 15 janvier 2010 à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie une heure avant la cérémonie.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-15

LAPOINTE (M. Martial) Le 15 janvier 2010 est décédé accidentellement à l'âge de 49 ans et 11 mois, M. Martial Lapointe, fils de dame Fernande Tremblay et de M. Fernand Lapointe, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le lundi 18 janvier 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mardi le salon sera ouvert à compter de 9h. Une célébration de la Parole aura lieu le mardi 19 janvier 2010 à 11h à la Chapelle Gravel et Fils. Les cendres seront déposées au columbarium Gravel et Fils. Il laisse dans le deuil outre ses parents dame Fernande Tremblay et M. Fernand Lapointe; ses frères et sa soeur; Yvon Lapointe (Nicole Claveau), Augustin (Johanne Gagné), Bernard (Denise Blanchette), Alain (Reine Simard), Line (Benoît Guimond), Camil (Lina Bédard), Daniel; sa marraine : Colette Lapointe. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour signer le livre des invités : www.honneur-memoires.com pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-01-17 au 2010-01-18 dans Le Quotidien - 2086798

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Rita Doiron 1915-2010 Entourée de sa famille, à la Villa Providence de Shediac, le mercredi 13 janvier 2010, à l’âge de 94 ans, est décédée notre chère maman, Rita Doiron, épouse de feu Oswald Doiron. Autrefois de Cap-Pelé, elle est née le 28 avril 1915 à Saint-André et elle était fille de feu William LeBlanc et de feu Marie Bourque. Elle laisse dans le deuil quatre filles, Janita Bourque (Alfred Jr.) du Portage, Géralda Doiron (Philippe), Bernice Landry (feu Roméo) et Rosella Léger (Roger) toutes de Cap-Pelé; trois fils, Clorice (feu Florine), Gérald (Rolande) et Ovila (Prémilia) tous de Cap-Pelé; sa belle-fille Marie Doiron (feu Claude) de Grand-Barachois, sa soeur Yvonne LeBlanc (feu Johnny) et son frère Acquilla LeBlanc (Delphine) de St. André-LeBlanc, ses 24 petits-enfants, 24 arrière-petits-enfants et 7 arrière-arrière-petits-enfants qu’elle aimait beaucoup ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre son mari Oswald (1995), son fils Claude (1999) ainsi qu’un fils à la naissance Joseph, deux frères, Alphonse et Edgar, trois soeurs, Mathilde, et de jeune âge, Régina et Yvonne, ainsi qu'un arrière-petit-fils Benjamin (1984) l'ont précédée dans la tombe. Avant sa retraite, Rita a travaillé chez Paturel pendant plusieurs années. Elle était ancienne membre de la Légion de Marie et des Dames de Ste-Anne. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le samedi 16 janvier, au funérarium Frenette, 2642, chemin Acadie à Cap-Pelé (577-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Ste-Thérèse d'Avila à Cap-Pelé, le lundi 18 janvier 2010, à 11 h 30. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le samedi 16 janvier, de 19 h à 21 h, et dimanche de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le lundi 18 janvier, de 10 h jusqu'au départ à 11 h 20. À la demande de la famille, un don à la Société Canadienne du Cancer, 130-272, rue St. Georges, Moncton, N.B. E1C 1W6 (859-6977), au comité d’Entraide du sud-est ou le cimetière Ste. Thérèse d'Avila de Cap-Pelé - 2648, chemin Acadie, Cap Pelé, N-B E4N 1E4 ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Les funérailles a été confié aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette Shediac ltée. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-15

S. Victoire Morin, r.m.j. (Marie-Léopold) 1919 - 2010 À l'infirmerie interprovinciale des Religieuses de Jésus-Marie, le 15 janvier 2010, à l'âge de 90 ans et 9 mois, après 65 années de vie religieuse, est décédée Soeur Victoire Morin, née à St-Grégoire de Montmorency de feu Adélard Morin et de feu Eugénie Larouche. La communauté recevra les condoléances à la Maison provinciale 2049, chemin Saint-Louis, Québec le dimanche 17 janvier de 19h à 21h et le lundi 18 janvier à partir de 8h30. Les funérailles auront lieu le 18 janvier à 10h en la chapelle de la Communauté à Québec, suivi de l'inhumation au cimetière des Religieuses de Jésus-Marie. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses frères et soeurs: Séraphin (feu Claire Huot), Thérèse (feu Lionel Boivin), Bernadette et Simone (Valmont Garneau) ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, amis et amies. Elle était la soeur d'Odilon et de Clément (décédés à 6 mois), de feu Athala, de feu Bertha (feu Euclide Tremblay), de feu Saül (feu France Savard), de feu Jeannette (feu Jean-Paul Lizotte), de feu Léopold, O.M.I., de feu Mariette (feu Ludger Tremblay), de feu Eugène (feu Rita Mathieu) et d'Eugénie (décédée à 2 ans). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2010-01-17 au 2010-01-17 dans Le Soleil - 2086802

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

LAURETTE NADEAU TURMEL 13 janvier 2010 Au Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 13 janvier 2010, est décédée à l'âge de 94 ans et 4 mois, dame Laurette Nadeau, épouse de feu M. Wilfrid Turmel. Elle demeurait à Lévis et autrefois de St-Léon de Standon. La famille recevra les condoléances : LIEU : Résidence funéraire Roland Couture & Fils 458, rue Principale à St-Léon de Standon VISITES : le vendredi 22 janvier de 19h à 21h30 le samedi 23 janvier de 10h à 13h15 FUNÉRAILLES : le samedi 23 janvier 2010 à 13h30 en l'église de St-Léon de Standon sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Elle était la mère de : Pauline (feu Gérard Ruel) Lorraine (Laurent Dufour) André (Margot Morneau) Ginette (Maurice Villeneuve) Rachel (René Perreault) Madeleine (Jean-Guy Morin) Marie-France (Jacques Labrecque) feu Mario (Ginette Boulanger) Jacinthe Elle était la soeur de : feu Daniel (feu Maxima Brousseau), Léopold, feu Lauréat (feu Marie-Jeanne Beaudoin), Jacques (feu Roselyne Couture), Jeanne-Cécile (feu Raymond Grenier), feu Gilbert (Alice Lapointe) et Gilberte (Léopold Tanguay) ; la belle-soeur de : feu Lucia Turmel et feu Sr Diana (Ste-Famille de Sherbrooke). Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Nous tenons à remercier le personnel du 2e étage du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis pour les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre d'accueil St-Joseph de Lévis, 107, rue St-Louis, Lévis (Québec) G6V 6R9. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-02

Claire Pepin 1935-2010 Décédé(e) : samedi le 2 janvier 2010 À l'âge de : 74 ans Salon : Salon funéraire Frédéric Bourassa & Filles 482, chemin Ste-Victoire, Ste-Victoire-de-Sorel, QC Tel : 450-782-2001 Fax : l-cournoyer@videotron.ca À l’Hôtel-Dieu de Sorel, le 2 janvier 2010, est décédée à l’âge de 74 ans, Mme Claire Pepin Salvas, épouse de M. Raymond Salvas demeurant à Ste-Victoire. Mme Salvas laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants : Diane (feu Gérard Tellier), Jean (Manon Poirier), Alain, Michel (Manon Bouchard), Daniel Nadeau (Mélanie Lafrance); ses petits-enfants : Benoît, Amélie, Joannie, Geneviève, Frédéric, Philippe et Rubis; ses arrière-petits enfants : Zachary et Deven; ses frères : Jean-Marie (Réjeanne Rondeau), René (Thérèse Boudreault), Denis; sa sœur Cécile (Thommy Hunt); ses belles-sœurs : Claire (Orient Thibeault) et Denise (Yvon Lahaie), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille acceuillera parents et amis au salon Frédéric Bourassa et Filles de Ste-Victoire, le samedi 9 janvier 2010 à compter de 13h00. Suivra une célébration de la parole à 16h00. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du Cancer. Direction funéraire : Salon Frédéric Bourassa et filles, 482 Chemin Ste-Victoire, Ste-Victoire de Sorel, tél : 450-782-2001. l-cournoyer@videotron.ca

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-07

Jean-Paul Richer 1930-2010 Décédé(e) : jeudi le 7 janvier 2010 À l'âge de : 79 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 14 janvier 2010 à 14:00 En l'église: Liturgie de la Parole au salon Au CSSS Pierre de Saurel de Sorel-Tracy , le 7 janvier 2010, est décédé à l’âge de 79 ans, M. Jean-Paul Richer époux de Mariette Bordeleau, demeurant à Sorel-Tracy. M. Jean-Paul Richer laisse dans le deuil: outre son épouse, ses enfants; Claudette(Richard Salvas), Jacqueline(Richard Boisjoly), Réjean(Lyne Arnold), 4 petits-enfants; Annie(Dave Arseneault),Marco,Sylvain,Solen, 3 arrière petits-enfants: Gabriel,Emy,Jérémy, ses 5 sœurs: Rita, Cécile, Lucie, Aline,Irène, son frère Feu Armand (Lorraine Côté) ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Bordeleau, neveux,nièces,parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils,75 Elisabeth Sorel-Tracy, jeudi le 14 janvier 2010 à compter de 10 :00 Une Liturgie de le Parole aura lieu au salon , le jeudi, 14 janvier 2010 à 14:00. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc.75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 Remerciements : La famille désire remercier le personnel des soins intensifs de l'Hopital Hotel- Dieu de Sorel, pour les bons soins prodigués. Des dons pour la société canadienne du Cancer, seraient appréciés.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-17

LAMONTAGNE Raymond 1936 – 2010 À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska le 17 janvier 2010 est décédé à l’âge de 73 ans M. Raymond Lamontagne époux de feu Réjeanne Létourneau domicilié à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 janvier à 14 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit mercredi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22 heures. et jeudi journée des funérailles à partir de midi. au salon funéraire Louis Bergeron Inc. situé au 620 Boul. Bois-Francs Sud à Victoriaville. M. Raymond Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants : Mario Lamontagne conjoint de Isabelle St-Onge de Québec Chrystian Lamontagne époux de Manon Poirier de St-Jean sur le Richelieu Nathalie Lamontagne épouse de François Caya de Rouyn Noranda Yannick Lamontagne de Manseau ses petits-enfants : Raphaël Maxime Guillaume Émile-Antoine Anne-Charlotte ses frères et soeurs : Rita Lamontagne conjointe de Michel Provencher Denis Lamontagne Michel Lamontagne Yves Lamontagne Rémi Lamontagne France Lamontagne Ghislaine Lamontagne épouse de Yves Courtois Henri Lamontagne Anne-Marie Lamontagne Gaétan et Carole Lamontagne M. Raymond Lamontagne laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation de l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Salon funéraire Louis Bergeron inc. 620 boulevard Bois-Francs Sud Victoriaville Québec Canada G6P 5X2 Tél.: 819-357-2621 Téléc.: 819-357-4745 salonbergeron@videotron.ca salonbergeron.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-17

WYLIE Arnold Au CLSC Chaleurs de Paspébiac le 17 janvier 2010 est décédé à l'âge de 66 ans M. Arnold Wylie époux de Mme Viola Benwell demeurant à Shigawake. Les funérailles ont eu lieu mardi le 19 janvier 2010 à 14 heures en l’église anglican de Shigawake. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Réjean Bélanger et fils inc. 182 Route 132 Shigawake Québec Canada G0C 3E0 Tél.: 418-752-3834 Téléc.: 418-752-2264 mfbelangeretfils@globetrotter.net

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-01

Wendell Gallagher 1919-2010 À son domicile, le vendredi 1 janvier 2010, à l'âge de 90 ans, est décédé Wendell Gallagher d'Ortonville. Il était l'époux de Gladys Watson. Né à Ortonville en 1919, il était fils de feu Charles Gallagher et de feu Elizabeth Watson. Il laisse dans le deuil son épouse, son fils, Dwight d'Ortonville, deux soeurs, Glenna Carter d'Arkansas et Dorothy Gallagher d'Undine, ainsi que des neveux et nièces. Il a été précédé par deux frères, Vernon et Stewart et une soeur, Greta Gagnon. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Les heures de visites seront lundi de 14h à 16h et de 19h à 21h. Ses funérailles auront lieu le mardi 5 janvier à 14h en l'église baptiste d'Ortonville suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-05

BÉLANGER Denise (1928-2010) De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 5 janvier 2010, à l’âge de 81 ans, est décédée madame Denise Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants Carole (Yves), Louise (Yvan), ses cinq petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 16 janvier 2010 à 14 h, en la Cathédrale Saint-Jean-sur-Richelieu. Direction funéraire Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc à Saint-Jean-sur-Richelieu 450 359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l’église une heure avant les funérailles.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-08

Etienne Martin 1950-2010 À sa résidence, le vendredi 8 janvier 2010, à l'âge de 59 ans, est décédé Etienne Martin, époux de Linda Martin, domicilié à Drummond. Né à Sainte-Anne-de-Madawaska en 1950, il était fils de feu Thomas Martin et de feu Delphine Fortin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois enfants, Cléo Lajeunesse (conjointe Christine Boutot) de Saint-Léonard, Eric Martin (conjointe Sonia Desjardins) de Grand-Sault et Jessica Martin-Parent (Randy) de New Denmark, quatre petits-enfants, Kassandra, Brittany, Makayla et Naomi, sept frères, Léon (Jocelyne), Roméo (Gladys), Aimé (Délina), Melquis (Claudette), Thomas (Nicole), Urbain (Nilda) et Rodolphe (Murielle), trois soeurs, Irène (Hervé Savoie), Rose (Roland), Délina (Conrad Martin), ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il fut précédé dans la tombe par deux soeurs Anita, Marthe (Claude Martin) et quatre frères, Camille (Eugénie), Cléo, Roma et Joyeux (Cécile). La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le mercredi 13 janvier à 11h en l'église Saint-Michel de Drummond et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le mardi de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mercredi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des maladies du coeur. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-09

RHÉAUME Jackie (1949 – 2010) De Saint-Blaise-sur-Richelieu, le 9 janvier 2010 à l’âge de 60 ans, est décédée Jackie Rhéaume, épouse de monsieur Jean Lavallée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Tania, son gendre Éric, ses petits-enfants Jérémie et Jonathan ainsi que sa soeur Christine et son frère Barry.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-15

PESANT, Simon 1931-2010 De Ste-Dorothée, Laval, le 15 janvier 2010, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Simon Pesant. Il laisse dans le deuil sa conjointe Mme Pierrette Nantel, ses deux enfants Alain et Martyne, ses petits-enfants Patrick, Andrien et Julien, ses deux sœurs Huguette (Alexandre Dubois) et Carmen (feu Lorne Tait) ainsi qu'autres parents et amis. Il sera exposé au complexe: YVES Légaré, 1350, autoroute 13, Laval, le lundi 18 janvier de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et mardi le 19 janvier dès 9 h 30. Suivront les funérailles à 11 heures en l'église Ste-Dorothée. 655 rue Principale, Laval. Au lieu de fleurs, des dons à l'Institut Nazareth seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-05

Marie-Pauline Jean Au Centre de santé de la région de Thetford le 5 janvier, est décédée à l’âge de 78 ans Mme Marie-Pauline Jean célibataire, domiciliée au Foyer Boutin rue St-Désiré, secteur Black Lake, Thetford Mines. Il y a eu visite au salon mercredi le 13 janvier à compter de 10 h 30, suivie de prières à 11 h à la Résidence funéraire J.A. Savoie & Fils, Guy Ferland, directeur, 831 rue St-Louis secteur Black Lake, Thetford Mines. Par la suite, les cendres ont été déposées au Columbarium de la Maison J.A. Savoie ce même jour. La famille a confié la direction des funérailles à la Résidence J.A. Savoie & Fils, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Lucille Daoust Boucher Date de naissance 1924-11-13 Date de décès 2010-01-13 Nécrologie À Beauharnois, le 13 janvier 2010, à l'âge de 85 ans, est décédée Mme Lucille Daoust, épouse de feu M. Gérard Boucher, résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Pierre-Jean (Michelle), Dianne (Laurent), Nicole (Régis), Carmen (Guillaume), Camille (Suzanne), Réjean (Colinda), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 23 janvier de 10 h à 11 h à l'église St-Joseph, 16 rue York , Huntingdon, Qc, les funérailles suivront à 11 h. Inhumation au cimetière de Huntingdon. Sous la direction de J.A Larin et fils inc,. 317 rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Qc (450) 373-3636 www.jalarin.com

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-09

James Hillary Walkes 1922-2010 Décédé(e) : samedi le 9 janvier 2010 À l'âge de : 87 ans Salon : S. Jacques & fils inc. 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-5566 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca http://www.salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 14 janvier 2010 à 11:00 En l'église: Liturgie de la parole au salon Inhumation : Cimetière des Saints-Anges de Sorel-Tracy. Au Foyer Richelieu de Sorel-Tracy le 9 janvier 2010, est décédé à l’âge de 87 ans, M. James Hilary Walkes époux de feu Mme Micheline Mandeville, demeurant à Sorel-Tracy. M. James Hillary Walkes laisse dans le deuil: sa fille Helaina, sa soeur Yanthe, ses 2 belles-sœurs de la famille Mandeville: Monique et Feu Bernard (Cécile Bérard); neveux et nièces; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques et fils inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy. Jour(s) d'accueil mercredi le 13 janvier 2010 Heures d'accueil 19:00 à 22:00 . Et le jour de la liturgie à compter de 09:00 Une liturgie de la parole aura lieu , le jeudi, 14 Janvier 2010 à 11:00 au salon suivi de l'inhumation au cimetière des Sts-Anges de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 75 Elisabeth Sorel-Tracy Tél: 450-743-5566 Remerciements : La famille remercie le personnel soignant du foyer Richelieu pour les bons soins prodigués

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Charles Belliveau 1964-2010 Entouré de sa famille, à l'Hôpital régional Dr. Georges-L. Dumont de Moncton, le mercredi 13 janvier 2010, à l'âge de 45 ans, est décédé après une lutte courageuse avec le cancer, Charles Belliveau. Il demeurait à Shediac. Né le 24 juillet 1964 à Moncton, il était fils de Paul Belliveau et Gloria Caissie de Shediac. Fils, époux, père, frère, oncle et ami, il manquera beaucoup à ses parents, à son épouse bien aimée depuis 19 ans, Aline (Babineau) Belliveau et leurs enfants, Pierre et Renée, ses frères et soeurs, Yvonne LeBlanc de Moncton, Anita Belliveau et Yvon (Lucie) de Dieppe et Guy de Montréal, QC, ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis. Charles était employé avec Pêches et Océans Canada. Il était ancien directeur de la Caisse Populaire de Shediac, un bénévole avec le Relais pour la Vie de Shediac, ainsi que bénévole avec la paroisse Saint-Joseph de Shediac. La famille recevra parents et amis à compter de 19h, le jeudi 14 janvier, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le vendredi 15 janvier 2010, à 16h. L'inhumation sera dans le cimetière paroissial au printemps. Heures de visites, le jeudi 14 janvier, de 19h à 21h et vendredi 15 janvier, de 14h à 15h45. 'A la mémoire de Charles, un don à la fondation Terry Fox (517, rue Northumberland, Frédericton, N-B E3B 3K7 (1-888-836-9786), Mission Haïti (Judith Fitzgerald- 1002, rue Amirault, Dieppe, N-B E1A 1C9 ou à la fondation de l'Hôpital Dr. Georges-L. Dumont (soins palliatifs)- 330, promenade Université, Moncton, N-B (862-4285) serait apprécié. www.salonfrenette.com

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-14

BLONDIN, Joseph Adelard 1921-2010 À l'Hôpital Général de Verdun, le 14 janvier 2010, est décédé paisiblement M. Joseph Adelard Blondin. Il était l'époux bien-aimé de feu Mary Alida, compagnion de feu Hilde, père, grand-père et arrière-grand-père qui sera grandement regretté par Linda (Ron), Patrick (Lydia), Larry (Marie-Ange), Brenda (Sylvie), Bob (Jackie), Anne (Geoff), Linda (Glen), Carole (Tom), Daniel (Pam), Donna (Rod) et par tous ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire: COLLINS CLARKE McGILLIVRAY WHITE 5610, SHERBROOKE OUEST MONTRÉAL lundi le 18 janvier et mardi le 19 janvier 2010 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 janvier 2010 à 14 heures en la chapelle de la résidence funéraire. ID de l'annonce journal : 1563167 Annonce numéro : 33555017-0100-0101 Annoncé le 17 Janvier 2010 Source : Journal de Montréal

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-15

COTE (M. Camil) Le 15 janvier 2010 est décédé à l'hôpital d'Alma, à l'âge de 74 ans et 3 mois, M. Camil Côté, époux de Mme Solange Gagnon, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-La-Croix. Les membres de la famille recevront les parents et amis au Funérarium Hébert & Desbiens 9, Rue de la Gare Métabetchouan-Lac-à-la-croix Secteur Métabetchouan Le dimanche 17 janvier 2010 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le lundi 18 janvier 2010, jour des funérailles, de 13h à 15h. Les funérailles de M. Camil Côté seront célébrées le lundi 18 janvier 2010 à 15h à l'église de Métabetchouan. Après les funérailles, M. Camil Côté sera confié au crématorium Hébert & Fils de Roberval et les cendres seront déposés ultérieurement au cimetière paroissial. Il était le fils de feu M. Méridé Côté et de feu Mme Maria Simard. Outre son épouse, Mme Solange Gagnon, il laisse dans le deuil son fils : Yvan (Marjolaine Toupin); ses frères et soeurs de la famille Côté : Eugène (Claire Langevin), Léopold (Madelaine Bouchard), Angelina (feu Jean-Charles Langevin), Marie (feu Victor Marois), feu Jules (Thérèse Côté), feu Irène (feu Ernestas Guay), feu Lucille (Roland Lemay), feu Soeur Marie-Jeanne, feu Georges (feu Yvette Labbé), feu Juliette (feu Pierre-Eugène Tremblay), feu Armand (Marie-France Potvin), feu Brigitte (Gérard Couture), feu Eva, feu Catherine, feu Rachel (feu André Gagnon), Monique Lemay ; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis (es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour informations : Téléphone bureau 418-349-2894, sans frais 1-888-349-2894, télécopieur 418-349-2896, courriel hebertetdesbiens@bellnet.ca et site internet : hebertetdesbiens.com Direction funéraire : Maison funéraire Hébert & Desbiens de Métabetchouan-Lac-à-la-Croix (Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec) Parution: 2010-01-17 au 2010-01-17 dans Le Quotidien - 2086797

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2009-12-28

Lawrence Côté 1939-2009 À l'Hôpital Régional d'Edmundston, le lundi 28 décembre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé Lawrence Côté, domicilié à Grand-Sault. Né à Limestone Siding en 1939, il était fils de feu Amos "Ti-Blanc" Côté et de feu Dolores Sirois. Il laisse dans le deuil un frère, Frederick (conjointe Rachel) de Massachusetts, sept soeurs, Cécile Michaud de Grand-Sault, Anne-Marie Dastou d'Edmundston, Florence Bleicher de Georgie, Verna Bédard (Jocelyn) de Grand-Sault, Linda Cyr (Raymond K.) de Presque Isle, Maine, Norma Lavallée (Jacques) et Judy Olmstead (David) de Grand-Sault, ainsi que de nombreux neveux et nièces. La dépouille mortelle sera exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le jeudi 7 janvier 2010 à 16h en l'église de la paroisse Saint-Georges de Grand-Sault, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le mercredi 6 janvier de 19h à 21h et le jeudi 7 janvier de 14h jusqu'au départ pour les funérailles. Les Filles d'Isabelle de Grand-Sault réciteront les prières mercredi soir à 19h30. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-16

Gilda Godbout 1935-2010 À sa résidence, le samedi 16 janvier 2010, à l'âge de 74 ans, est décédée Gilda Michaud, épouse de Benoit Godbout, domiciliée à Grand-Sault. Née à Saint-Léonard-Parent en 1935, elle était fille de feu Edgar Michaud et de feu Irène Martin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil huit enfants, Serge (Manon) de Grand-Sault, Dre Roseline Godbout d'Edmonton, Alberta, Jean-Marc (Nicole) de Grand-Sault, Louise Godbout (Jonathan Brown) de Saint John, Élaine Thériault (Alain) de Grand-Sault, Norbert (Louisette) de Moncton, Claudine Godbout-Lavoie (Sylvain) de Grand-Sault et Benoit Jr. (Manon) de Saint John, 16 petits-enfants, une soeur, Lorraine Michaud et quatre frères, Fernand (Yolande), Claude (Adrienne), Rosaire (Marie-Line) et Richard Michaud, tous de Grand-Sault, ainsi que des neveux et nièces. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le samedi 23 janvier à 11h en l'église de l'Assomption de Grand-Sault et l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront le vendredi de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi de 9h30 jusqu'au départ pour les funérailles. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Société canadienne du cancer. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-08

Yves Grenier À l’Hôtel-Dieu de Lévis le 8 janvier 2010, est décédé à l’âge de 69 ans et 2 mois M. Yves Grenier, époux de Dame Jacqueline Grondin, domicilié à Thetford Mines (secteur Black Lake). Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Christian (Isabelle Leclerc) et Jean-François (Nynon Gagné) ; ses frères et sœurs Jean-Guy Grenier (Denise Baril), Gilles Grenier (Gisèle Gosselin), Micheline Grenier (Gaétan Côté) et Lisette Grenier (Clément Rouleau) ; sa belle-mère Émilienne Bolduc (feu Stanislas Grondin) ; ses beaux-frères et belles-sœurs Rosanne Grondin (Réal Tardif), Réal Grondin, Gérard Grondin, Jocelyne Grondin (Renaud Nadeau), Gilles Grondin (Guylaine Grondin), Daniel Grondin et Sylvie Grondin (Carmel Roy). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi de 19 h à 22 h ainsi que samedi à compter de 13 h à la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). À la mémoire de M. Yves Grenier, une liturgie de la parole aura lieu le samedi 16 janvier 2010 à 15 h au salon-chapelle de la Maison Funéraire de L’Amiante (653, rue Pie XI, Thetford Mines). En guise de sympathie, un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec (2630, rue King Ouest, bureau 100, Sherbrooke, J1J 2H1 ; www.fmcoeur.qc.ca) serait grandement apprécié de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire de L’Amiante (mouvement coopératif, membre de la F.C.F.Q.).

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-08

Gaëtan Hébert À la Résidence Marc-André Jacques d’East Broughton le 8 janvier, est décédé à l’âge de 83 ans et 3 mois M. Gaëtan Hébert, domicilié auparavant en la paroisse Notre-Dame de la Présentation de Thetford Mines. Il laisse dans le deuil ses enfants Anne Hébert, Pierre Hébert conjoint de Denise Sheinck, Marie Hébert conjointe de Gérard Martineau et Nathalie Hébert, ses petits-enfants Julien et Camille, sa sœur Louisette Hébert Mercier ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis. La famille a accueilli les parents et amis jeudi le 14 janvier de 19 h à 22 h ainsi que vendredi, jour des funérailles, à compter de 9 h à la Résidence funéraire Gamache & Nadeau ltée 590, rue St-Alphonse Sud Thetford Mines. Le service religieux de M. Gaëtan Hébert sera célébré vendredi le 15 janvier à 11 h en l’église St-Alphonse de Thetford. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Marc-André Jacques d’East Broughton 272, rue Principale East Broughton (Qc) G0N 1G0 seraient grandement appréciés. La famille a confié la direction des funérailles à la Maison Gamache & Nadeau, membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-14

LESSARD (Mme Marielle) Est décédée paisiblement à la suite d'une courte maladie, le 14 janvier 2010, à Chicoutimi, dame Marielle Lessard, fille de feu M. Joseph-O. Lessard et de feu dame Albertine Riverin, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le vendredi 22 janvier 2010 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon ouvrira à 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier 2010 à 14 h 30 à l'église St-Isidore de Chicoutimi. Elle fut enseignante pendant 32 ans. Elle laisse dans le deuil sa soeur Sylvie Lessard. Elle était la soeur de: feu Fernande, feu Charlotte (feu Bernard Couture), feu Jean (Monique Garon), feu Blaise. Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces : Marie Lessard (Gaston Perron), Pierre Lessard (Patricia Parmentier), André Lessard, Marie-Thérèse Lessard (Guy Cormier), Yves Lessard, Dominique Lessard, Denis Lessard, Johanne Couture (feu Jean-Guy Dumais), Christian Couture (Betty Schellenberg); ses petits-neveux: Samuel et Luc Couture, Annie et Vincent Dumais ainsi que de nombreux cousins et cousines, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fabrique St-Isidore sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Parution: 2010-01-17 au 2010-01-22 dans Le Quotidien - 2086494

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2009-12-29

Johnny Mazerolle 1980-2009 À l'Hôtel-Dieu Saint-Joseph de Perth-Andover, le mardi 29 décembre 2009, à l'âge de 29 ans, est décédé Johnny Mazerolle, domicilié à Grand-Sault. Né à Perth-Andover en 1980, il était fils de feu John Mazerolle et de Pauline Watson. Il laisse dans le deuil son amie, Sylvie Martin, sa mère, Pauline Beaulieu (Georges) de Grand-Sault, sa soeur, Tabatha Smith (Adam) de Riverview, demi-soeurs, Jennifer et Kimberley Mazerolle et leur mère, Lise d'Anderson Road, demi-soeur, Rachel Beaulieu de Dieppe, demi-frères, Georges Albert Beaulieu de Moncton, Denis Beaulieu de Grand-Sault et Kyle Tompkins de Plaster Rock, filleul, Dylan, grands-parents paternels, Aimé et Ella Mazerolle d'Anderson Road, ainsi que des oncles, tantes, cousins et cousines. Il a été précédé par une soeur, Desiree et ses grands-parents maternels, Edward et Pauline (Lagacé) Watson. La dépouille mortelle est exposée au Salon Guy O'Regan, 515, boul. Everard Daigle à Grand-Sault. Ses funérailles auront lieu le vendredi 1 janvier 2010 à 11h en l'église Sainte-Thérèse d'Anderson Road, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Les heures de visites seront au salon le jeudi de 14h à 16h et de 19h à 21h et à l'église le vendredi de 10h à 11h. Pour ceux qui le désirent, on demande de faire un don à la Fondation des maladies du coeur. www.oregans.ca

Source : Salon O'Reagan, Grand Falls et St-Leonard, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-14

MORASSE, RENÉ 1947 - 2010 À l’Hôpital l’Enfant-Jésus le 14 janvier 2010, à l’âge de 62 ans, est décédé M. René Morasse, époux de Mme Denise Laberge. Il demeurait à L’Ange-Gardien. La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 mardi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00 ainsi que mercredi jour des funérailles de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 20 janvier à 11h00 en l’Église de L’Ange-Gardien, 6357, Avenue Royale. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial. M. Morasse laisse dans le deuil son épouse Mme Denise Laberge, ses enfants : Pierre (Solange Tchonda), Claudine (Daniel Beaudoin), Véronique (Guy Gagnon) et Évelyne (Simon Labrecque) ; ses petits-enfants : Rosiane et Samuel Morasse, Amélie, Mélina et Adèle Beaudoin, Sarah-Maude et Éliane Gagnon et Bébé Labrecque ; ses sœurs : Reine (Ferdinand Fortier) et Aline (Wayne Bluett) ; ses frères : Gilles (Denise Gobeil) et Guy (Nicole Jobidon) ; son beau-père M. Clément Laberge (feu Mme Yvonne Giroux), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Laberge : Roland (Monique Rioux), Yvette, Jacques (Alice Huot), Lorraine et Bernard (Rolande Laplante) ; son oncle M. Paul Moisan (feu Mme Irène Morasse) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses amis : Robert Pinette et Michel Cauchon ; et de nombreux autres ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Communauté Chrétienne de L’Ange-Gardien, 6357, Avenue Royale, L’Ange-Gardien (Qc) G0A 2K0 Pour renseignements : (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Dimanche 17 janvier 2010

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Charles-Edouard Morin (1917-2010) Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mercredi 13 janvier 2010, à l'âge de 92 ans, est décédé monsieur Charles-Edouard Morin, époux de feu dame Aurore Vachon. Il demeurait à Ste-Aurélie. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jeannot (Jocelyne Sylvain), Lauretta (Émilien Bernier), Camil (Pierrette Vachon), Marjolaine (André Bussière), Benoît (Odette Gagnon), Pierrette (Alain Morin), Martine (Serge Lortie), Gervais (Bibiane Larivière), Nicole (Jacques Poulin), Christian (Diane Lachance), Marco (Guylaine Charpentier), Line (Laurent Gilbert) et Linda (Martin Nadeau); ses 36 petits-enfants et ses 15 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le samedi 16 janvier 2010 à 11h en l' église de Ste-Aurélie et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère inc. 2550, 1re Avenue St-Georges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de St-Aurélie 153 Des Bois Francs à Ste-Aurélie G0M 1M0.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-09

Jean-Pierre Paul 1980-2010 Décédé(e) : samedi le 9 janvier 2010 À l'âge de : 29 ans Salon : Salon Lemoine & Jacques 258, rue Principale, Saint-Robert, QC Tel : 450-782-2511 Fax : 450-743-2578 s.jacquesetfils@bellnet.ca www.salonsjacquesetfils.com Service: Le jeudi 14 janvier 2010 à 13:00 En l'église: de St-Robert Inhumation : Cimetière suivra la crémation A son domicile le 09 janvier 2010, est décédé à l’âge de 29 ans, M. Jean-Pierre Paul fils de M. Pierre Paul (Gisèle Desmarais) et de Mme Thérèse Villeneuve (Denis Lambert), demeurant à Sorel-Tracy. M. Jean-Pierre Paul laisse dans le deuil: outre ses parents; sa fille: Kelly-Anne; la mère de sa fille: Arianne Bernard;la grand-mère de sa fille : Manon Bernard; son frère et sa sœur: Audrey et Mathieu; ses grand-parents maternels Colette et Raymond Villeneuve; ses oncles et tantes; cousins et cousines; parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon Lemoine et Jacques 258 Principale St-Robert Jour d'accueil mercredi le 13 janvier 2010 Heures d'accueil 14:00 à 17:00 et de 19:00 à 22:00 Et le jour des funérailles à compter de 11:00 Les funérailles auront lieu , le jeudi, 14 Janvier 2010 à 13:00 en Église de St-Robert suivra la crémation. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc. 258 Principale St-Robert Tél: 450-743-5566

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-11

Aline Poirier 1935-2010 À l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, le lundi 11 janvier 2010, est décédée Aline Poirier, à l’âge de 74 ans. Elle demeurait à la Résidence Au Bénaise de Saint-Antoine mais autrefois à Moncton. Née le 7 octobre 1935 à Sainte-Anne-de-Kent, NB, elle était la fille de feu Joseph et Régina (Belliveau) Poirier. Elle laisse dans le deuil une soeur, Adèle LeBlanc (Aldéric) de la Baie de Bouctouche ; trois frères: Willie de Saint-Norbert, Albert (Hectorine) de Shédiac et Trefflé de la Baie de Bouctouche, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Outre ses parents, elle est précédée dans la tombe par une sœur, Alice Jaillet et deux frères: Alfred et Henri. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église St-Jean-Baptiste de Bouctouche le jeudi 14 janvier à 14h. L’inhumation se fera dans le cimetière paroissial. En mémoire d’Aline, un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette, 88, rue Church, Moncton (858-1900).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Agathe St-Germain Leboeuf 1928-2010 Décédé(e) : mercredi le 13 janvier 2010 À l'âge de : 81 ans Salon : Gilbert Mandeville & Fils Ltée 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy, QC Tel : 450-743-3607 Fax : 450-743-3615 info@salonsmandeville.com http://www.salonsmandeville.com Service: Le jeudi 28 janvier 2010 à 11:00 En l'église: Enfant-Jésus Au centre d’hébergement de Tracy, le 13 janvier 2010, est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Agathe St-Germain épouse de feu Paul-Guy Leboeuf demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louise (Guy Cournoyer), Serge (Lynne Laroche) et Jean-Pierre (Michèle Castonguay), ses petits-enfants Alexandre, Élodie et Thiffanie, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Mme Agathe St-Germain Leboeuf sera exposée au salon Gilbert Mandeville & Fils Ltée le jeudi 28 janvier à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées en l’église Enfant-Jésus le même jour à 11h. Suivra la crémation. Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la société d’alzheimer du Québec.

Source : Sorel-Tracy Magazine, QC

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-17

DAUDELIN Marcel A l’Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe le 17 janvier 2010 est décédé à l’âge de 80 ans M. Marcel Daudelin époux de Mme Gisèle Cordeau demeurant à St-Dominique. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses quatre fils : André (Micheline Bousquet) de St-Dominique Michel (Clémence Jodoin) de Granby Yves (Ginette Darsigny) de St-Dominique et Claude (Denise Pion) de St-Dominique. Il laisse également ses trois petits-enfants : Julie Annick et Pierre-Marc; ses cinq arrière-petits-enfants : Daphnée Benjamin Loïc Daly et Alix; ses beaux-frères et belles-sœurs : Laurent Cordeau (Cécile Blanchard) Lise Cordeau Jacqueline Cordeau (feu André Chagnon) et Agathe Filion (feu Gilles Cordeau) ainsi que ses neveux nièces et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier à 14 heures en l’église de St-Dominique. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 13 heures. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire Mongeau Réseau Dignité 1115 Girouard Ouest St-Hyacinthe www.dignitequebec.com Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115 rue Girouard Ouest St-Hyacinthe Québec Canada J2S 2Y9 Tél.: 450-774-8000 Téléc.: 450-774-9040 info@maisonfunerairemongeau.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-17

LEBLANC Maurice 'Ti-Boy' À la résidence Le Chêne le 17 janvier 2010 est décédé à l'âge de 75 ans M. Maurice Leblanc époux de Mme Olivette Blouin domicilié à Victoriaville. Outre son épouse Mme Olivette Blouin M. Leblanc laisse dans le deuil : Ses enfants : Line Denis (Cécile Giguère) Diane et Annie ; Ses petits-enfants : Alexandre Adam (Anne-Marie Payette) Eve Adam (Dave Lambert) Jonathan Leblanc-Moreau Raphaël Leblanc-Moreau Angie Leblanc-Moreau Olivier Leblanc-Boucher Antoine Leblanc-Boucher Jessica Buzza et Michael Buzza ; Ainsi que ses arrière-petites-filles : Maggie et Rosalie. M. Leblanc laisse également dans le deuil sa belle-mère Mme Jeanne Pinard ses soeurs beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 22 janvier de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi jour des funérailles à compter de midi au salon funéraire Grégoire & Desrochers du 35 des Forges à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 23 janvier 2010 à 14 h en l'église Ste-Victoire. Pour témoigner votre sympathie la famille apprécierait des dons à la Société Alzheimer. Des formulaires seront disponibles au bureau de la maison funéraire. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les Centres funéraires Grégoire et Desrochers 35 rue des Forges Victoriaville Québec Canada G6P 1N7 Tél.: 819-752-5131 Téléc.: 819-752-2322 gregoiredesrochers@bellnet.ca www.gregoiredesrochers.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2010-01-17

Date de décès : 2010-01-13

Alice Roach 1915-2010 Au Westford Nursing Home, Port Elgin, le mercredi 13 janvier 2010, est décédée Alice Roach, de Moncton, épouse de feu Arthur E. Roach. Elle était âgée de 94 ans. Née le 16 avril 1915 à Tankville, NB, elle était la fille de feu Thomas et Célestina (Poirier) Fitzsimmons. Elle adorait assister aux courses de chevaux et jouer au bingo. Elle était également connue comme vendeuse de billets de loteries et comme participante fréquente aux concours à la radio. Elle laisse dans le deuil son fils, Frederick Fitzsimmons et son épouse Brenda-Ann (Savage) de Fall River, NS; deux petits-enfants: Shane et Jason; trois arrière-petits-enfants: Niall, Zoë et Sarah, ainsi que plusieurs nièces et neveux. Elle était la dernière survivante de sa famille immédiate. Outre son époux, elle est précédée dans la tombe par ses deux soeurs: Marjorie Roach et Irene Lowery, et huit frères: Frederick, George, Arthur, Thomas, Ernest, Harold, Russell et Bernard. La dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en l’église St. Bernard, Moncton le jeudi 11 février, 2010 à 9h30. L’inhumation se fera dans le cimetière Chapel Point, Main River, NB. En mémoire d’Alice, un don à une œuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. La famille désire remercier la Résidence Aventure, Westford Nursing Home, et Père Allison Carroll pour leur bonté. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Frenette à Moncton (858-1900).

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB