Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-16

PERRY, John 2009-11-24 January 26, 1911 – November 16, 2009 Grandad to Graham Strong (Noël Keag), Gillian Hamilton (Ian), and Genevieve Bailey (Trevor), Great-Grandad to Connor, Teigan, Kennedy, Raleigh, Caeden, Kael, and Keiran. Pre-deceased by wife Margaret and daughter Anne Strong (Paul). Born in Yorkshire, John lived most of his life in Cambridge (Galt), Ontario before moving to Thunder Bay, Ontario. A small service will be held at Riverside Cemetery at 11am on Thursday, November 26, 2009. All are welcome. In lieu of flowers, the family asks that a donation be made to Versa Care Resident Activity and Transportation fund.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-19

HODGINS, Allan R. 2009-11-24 Mr. Allan R., age 69 years, resident of 27 Hodge Street passed away at Thunder Bay Regional Health Sciences Centre on November 19,2009. Born on August 9, 1940 in Port Arthur, where he was raised and educated. He attended Pine Street School and PACI, Teacher’s College and later Lakehead University. He started teaching with the Lakehead District School Board in 1963, retiring in 1995 as Vice Principal of CD Howe School. After retirement, Allan enjoyed working with the Shuniah Volunteer Fire Department and the friends that he made there. He was also very musical and loved the time spent with his band” Robbie and The Rascals". He was a devoted member of Saalem Church. Allan is survived by: his wife June, two sons Richard (Ashley), Bryan (Stacey, Carter) and four beautiful grandchildren, Trenton Allan Hodgins and Kelli Marie Hodgins of Moncton New Brunswick and Macie and Rhian (Thunder Bay). He is also survived by sisters Cindy (David) Grey, Theresa (George) Awayz In Toronto and brother Lyle Hodgins.Predeceased by mother Gwen, father Bonner, brothers Merrill! and Glenn and sister Cathy. Cremation has taken place and a private family memorial service will be held with Interment in Riverside Cemetery. If friends so desire, in lieu of flowers, donations to Saalem Church 21 Walkover Street would be greatly appreciated by the family. For I am now ready to be offered and the time of my departure is at hand. I have fought the good fight. I have finished my course. I have kept the faith. Henceforth, there is laid up for me a crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, shall give me at that day. ll Timothy 4: 6-8. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

EVANS, David Garfield 2009-11-24 Mr. David Garfield Evans, 84 years, of Nipigon, Ontario, passed away peacefully at his home, on Friday, November 20, 2009, with his wife Yvonne by his side. Garfield was born in Streetsville, Ontario. He served with the Royal Canadian Navy during World War II. Garfield worked for the Department of Lands and Forests as a Conservation Officer before resuming his trade as an electrician. Predeceased by his first wife Iva in 2003; he is survived by his wife Yvonne, by two sons – Kirby (& Joy) and Fred (& Lois) all of Nipigon, by three granddaughters – Allison, Pamela and Cindy, by one great granddaughter Grace and by four brothers – Carl (& Marie), Jack (& Faith), Bill (& Rena), and Harry (& Shirley) all of Southern Ontario. Cremation has taken place. Superior Lodge A.F. & A.M. #672, Red Rock will be holding a memorial service at St. Mary‘s Anglican Church, Nipigon at 10:30 A.M. on Thursday, November 26, 2009. A memorial service to celebrate the life of Garfield Evans will follow at 11 A.M. at the church with the Rev. D. Hilpert-McIlroy officiating. The Royal Canadian Legion Branch #32, Nipigon will follow with a veteran‘s remembrance service. Friends so wishing may make donations to St. Mary‘s Church, the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre Foundation – Cancer Research or the charity of their choice. Arrangements are in the care of the Elliott Funeral Home Ltd., Nipigon.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

BERGEVIN, Roger 1933 - 2009 « Le plus fort, c'est mon père » À Granby, le 21 novembre 2009, entouré de son épouse Louise Lazure et de ses enfants auxquels il a consacré sa vie, est décédé monsieur Roger Bergevin. Outre son épouse Louise, il laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Robert Vincent), Lucie (André Sirois), Bernard (Ginette Grant), Alain (Michel Lamarche), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Noëlla (Guy), ses frères Gérard (feu Pauline), Gilles (Monique), Jean (Brigitte), André (Martine), ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie, jeudi, jour de la célébration de la Parole, à compter de 9 h. La célébration de la Parole aura lieu le jeudi 26 novembre 2009, à 11 h, en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, des Colombes (angle St-Jude N.) Granby Tél. : 450-777-1171 1-888-730-6666 Téléc. : 450-777-4393 www.famillebessette.com L'inhumation aura lieu au cimetière Côte-des-Neiges (Montréal) à une date ultérieure. En guise de sympathie, un don à la Fondation du Centre hospitalier de Granby- département de l'oncologie serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon de Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042130

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

BLAIS, Monique 1947 - 2009 À Montréal, le 20 novembre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée madame Monique Blais, épouse de monsieur Laurent Messier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Francis (Andréane), sa mère Claire, son frère Normand (Lise), ses neveux et nièces et plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera ce mercredi 25 novembre 2009 de 19 h à 22 h ainsi que le jeudi 26 novembre 2009 dès 14 h au complexe funéraire La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, QC www.dignitequebec.com Une liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe à 17 h. Vous pouvez faire parvenir vos condoléances à Laurent.Messier@hec.ca Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042088

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

DESJARDINS, Pierre 1941 - 2009 Le 21 novembre, à Montréal, à l'âge de 68 ans, est décédé subitement M. Pierre Desjardins, artiste-peintre et amoureux de la vie. Il laisse dans le deuil son fils Stéphane (Sophie Castonguay), sa conjointe Joyce Dupuis Plante, ses trois petits-enfants (Charles, Jean-Philippe, Éloïse), sa soeur Françoise, son beau-frère Georges Bombardier ainsi que son neveu, ses nièces et une multitude d'amis. Ses proches recevront les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le samedi 28 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le dimanche 29 novembre de 14 h à 16 h suivi d'une brève cérémonie liturgique à 16 h à la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Jeunesse au Soleil. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-25 dans La Presse - 2042156

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

DUSSAULT, Micheline (née Daoust) 1945 - 2009 À Sainte-Agathe, le 21 novembre 2009 est décédée Micheline Dussault. Elle laisse dans le deuil son époux Claude Dussault, ses deux fils Marc et Philippe (Catherine), ses deux petits-fils Émile et Charles, ses soeurs Suzanne (Pierre) et Johanne (Jean-Claude) ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel et bénévoles des soins palliatifs du Centre Hospitalier Laurentien de Sainte-Agathe pour leurs soins attentionnés et respectueux. La famille recevra vos condoléances au salon funéraire le mercredi 25 novembre 2009 de 13 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 novembre 2009 en l'église Sainte-Anne-de-Bellevue, 1, rue de l'Église à 11 h suivra l'inhumation au cimetière de Sainte-Anne de Bellevue. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042036

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

GIGUÈRE, Claire (Mazurette) 1923 - 2009 À domicile, le 22 novembre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Claire Mazurette, épouse de feu Lucien Giguère. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maria (François Saillant), Louise, Léo (Diane Veillette), Jean-François (Sylvie Letovanec), Lucie, Jacqueline (Claude Amyot), ses petits-enfants Etienne et Vincent Poitras, Marc-Alexandre Vinet Giguère, Carl Philippe et Joëlle Rheault, Justin Larocque, Maude, Jean-Christophe et Yohan Giguère, Michael et Peter Nelson, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, St-François d'Assise 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Un service religieux sera célébré le mercredi 25 novembre 2009 à 11 h en la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi 24 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 9 h. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042508

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

LAHAIE, Pierre 1933 - 2009 Le 20 novembre 2009, à Blainville, s'est éteint paisiblement Pierre Lahaie, à l'âge de 76 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Carmen Proulx; ses trois fils : Jocelyn (Shelley Lahaie), Claude (Lynne Raymond) et Luc (Martine Fontaine); ses quatre petits-enfants : Eric, Andrea, Jessica et Terri Ann; sa soeur Monique; ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges situé au 4525, chemin de la Côte-des-Neiges à Montréal ce jeudi, 26 novembre 2009, de 11 h à 14 h. Prières et paroles suivront à la chapelle du centre funéraire à 14 h. Les membres de la famille seront ensuite conviés à l'inhumation des cendres qui aura lieu au cimetière Côte-des-Neiges à 15 h 15. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de la Cité de la Santé seraient appréciés. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042307

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

QUILICO (Dupré), Gisèle À Montréal, le 22 novembre 2009, est décédée Gisèle Dupré, épouse en premières noces de feu André Quilico et en secondes noces de feu Marcel Larivière. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mario (Carole Lacoste) et France, ses petits-fils Marc-André et Martin, ses soeurs Fleurette et Denyse ainsi que parents et amis. Exposée au Complexe funéraire J.A. Guilbault inc. 5359, boul. St-Michel (angle Masson), Montréal Tél. : 514-721-4925 Fax : 514-728-3487 Stationnement privé à l'arrière Une célébration de la Parole aura lieu le mercredi 25 novembre à 20 h 30, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites : mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 h 30. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation du cancer du sein du Québec et à l'Association d'Entraide Ville-Marie seraient appréciés. Cartes disponibles au salon. Sincères remerciements à l'équipe des soins palliatifs de l'hôpital Santa Cabrini et à l'Association d'Entraide Ville-Marie. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042706

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

STEPHAN, Habib À Montréal, le 21 novembre 2009, est décédé M. Habib Stephan, époux de feu May Arida. Il laisse dans le deuil ses enfants, Mona, Leila (Khattar), Sami, Roy ainsi que leurs conjointes, ses petits-enfants, Lara, Alain, Hala, Tania, Karim, Nicholas, Serge, Jean-François et Patrick, ses arrière-petites-filles, Léa, Gabrielle et Mélia ainsi que de nombreux parents et ami(e)s La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955, Côte-de-Liesse, angle Ste-Croix, Saint-Laurent. www.urgelbourgie.com Le service funéraire aura lieu le jeudi 26 novembre à 11 h en la chapelle du complexe et de là au cimetière Saint-Laurent, lieu de sépulture. Heure des visites: Mercredi 25 novembre de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h et jeudi 26 novembre dès 10 h. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'église St. George Antiochian Orthodoxe. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-25 dans La Presse - 2042439

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

TREMPE, Marie-Paule (née Tremblay) À Montréal, le 21 novembre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Marie-Paule Tremblay-Trempe épouse de feu Me Louis Trempe cr. Elle laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Lise Allard), Jocelyne (Me Yves Meloche), Michel Diane (Gohier), cinq petits-enfants Martin (Cathy), Laurent, Marie-Claude, Jean-François et Michèle-Élisabeth, ses soeurs, son frère, ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que de nombreux et nombreuses ami(e)s. La famille accueillera parents et amis au Mausolée Saint-Martin, situé à l'arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Mémoria, 2159 boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le jeudi 26 novembre à 10 h. Une liturgie de la parole suivra à 11 h 30. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation Gracia-Pavillon Florence et Charles-Albert Poissant serait grandement apprécié par la famille. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042004

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-24

RICHARD, CôTé (Annette) A Saint-Hyacinthe, le 24 novembre 2009, est décédée à l’âge de 96 ans Mme Annette Richard épouse de feu Fernand Côté Demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil ses enfants Jeannine ( feu René Gélinas) , Jean ( Pauline Goulet), Jacqueline ( Edouard Lemelin), Jocelyne ( Yves Laprés), Jocelyn ( Nicole Levesque), sa bru Jocelyne Flibotte ( feu Jacques) Plusieurs petits-enfants et arrières-petits-enfants. Ses 2 beaux-frères, Gilles Côté ( Jacqueline Fontaine), Paul Côté ( feu Rita Beauregard). Mme Annette Richard, Côté sera exposée le mercredi 25 novembre 2009 de 14 à 17 hres et de 19 à 22 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (Tél:450-774-6417 Télécopieur 450-773-7778) www.ubaldlalime.com Les funérailles auront le jeudi 26 novembre 2009 en l’église Notre-Dame-du-très- Saint-Sacrement à 14 hres suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-du-Rosaire. Jeudi ouverture des salons à 11 hres.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

PARADIS Denyse (Martel) - 1933-2009 Au CHSLD Vigi St-Augustin, le 22 novembre 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Denyse Martel, épouse de monsieur Gaston Paradis. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Ste-Foy (QC) G1V 3W1 le mercredi 25 novembre de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 26 novembre de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 novembre 2009 à 14h, en l'église St-Louis de France, 1576, route de l'Église, Québec (Ste-Foy). La mise en terre se fera ultérieurement dans l'intimité. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Sylvain (Lise Blaquière), Isabelle (Bruno Bellavance), Martin (Geneviève D'Amours); ses petits-enfants: Éric Paradis, Ariane, Patricia et Félix-Antoine Gouin, Cédric et Alex d'Amours; ses frères et soeurs: feu Thérèse Martel (feu René Jutras), Monique Martel (feu Marcel Vézina), Jean-Guy Martel; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paradis: Guy, Réjean (Monique Pelletier), Ghislaine (Guy Plamondon), Françoise ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Un remerciement au personnel du CHSLD Vigi de St-Augustin pour son accompagnement, ses bons soins et son dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312 Québec (QC) G1S 3G3, téléphone: 418-529-4777. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans Le Soleil - 2042476

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-23

BLANCHET Soeur Germaine (S. Marie-du-Rosaire) - 1930-2009 À la Maison Bon-Pasteur, le 23 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, après 62 ans de vie religieuse, est décédée soeur Germaine Blanchet (S. Marie-du-Rosaire) soeur du Bon-Pasteur de Québec. Elle était native de Notre-Dame du St-Sacrement, Montréal, et était la fille de feu monsieur Adélard Blanchet et de feu dame Fabiola Gagnon. Les membres de la communauté et la famille recevront les condoléances au Salon funéraire de la Maison Bon-Pasteur 2550, rue Marie-Fitzbach Québec (QC) G1V 2J2 le mercredi 25 novembre de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 25 novembre 2009 à 14h en la chapelle des religieuses, 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec, et l'inhumation se fera au cimetière de la communauté à Ste-Foy. Outre les membres de sa famille religieuses, elle laisse dans le deuil ses soeurs: Françoise (feu Victor Rochette), Jeannette (feu Roger Sasseville), Lucille (feu Gaston Blais), Thérèse (feu Maurice Fortin), Georgette (Raymond Prégent), Madeleine (André Auger) et Lise; ses frères: Jean-Paul (Jacqueline Proulx) et Jean-Guy (Edmonde Gaumont) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec (QC) G1V 2J2. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans Le Soleil - 2042636

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

LAFORGE Imelda Lefebvre - 1912-2009 À l'hôpital St-Sacrement, le 21 novembre 2009, à l'âge de 97 ans et 9 mois, est décédée dame Imelda Lefebvre, épouse en premières noces de feu monsieur Armand Bérubé et en secondes noces de feu monsieur Louis-Henri Laforge. Elle demeurait au Manoir Manrèse. Un service sera célébré, en présence du corps, le jeudi 26 novembre 2009 à 13h en l'église Ste-Geneviève (3180, avenue D'Amours à Québec) où la famille recevra les condoléances à compter de 12h30. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Simonne Lefebvre et Fernande Lefebvre; son beau-frère James Brooks (feu Cécile Lefebvre); sa belle-soeur Agathe Beaudoin (feu Arthur Lefebvre); Jacqueline Gagnon et Odette Gagnon; ses autres neveux et nièces ainsi que ses ami(e)s du Manoir Manrèse. Un remerciement au personnel du Manoir Manrèse pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 1R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans Le Soleil - 2041898

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

VERMETTE Jean-Marie - 1922-2009 Le 22 novembre 2009, après un long combat, il est parti doucement et paisiblement. Il avait toujours aimé la vie. Il était le fils de feu Calixte Vermette et de feu Léa Gervais. Il laisse dans le deuil ses filles: Nicole (Rodger Williams), Louise (Serge Morel) et Sylvie (Serge Laforme); ses deux petites-filles Marie et Maude; la mère de ses enfants Carmen Lacombe; ses frères Jean-Paul (Brigitte Blondeau) et Florian (feu Cécile Lachance); ses belles-soeurs Fernande Lacombe (Georges Nadeau) et Thérèse Lacombe; sa très bonne amie Madeleine Labrosse ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mercredi 25 novembre de 19h à 22h ainsi que le jeudi 26 novembre à compter de 10h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au même endroit le jeudi 26 novembre 2009 à 11h. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (2725, ch. Ste-Foy, Québec, G1V 4G5). Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfun class="bwanchor" href="http://www.coopfuneraire2rives.com" target="_blank">eraire2rives.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans Le Soleil - 2042457

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-18

SAMSON Mona - 1932-2009 Au CHA-hôpital St-Sacrement, le 18 novembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Mona Samson, retraitée de Bell Canada. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le mercredi 25 novembre 2009 à 14h en l'église St-Yves (2470, rue Triquet à Sillery) où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Louisette Lepage (feu cousin Roland Lepage) et quelques parents. Nous remercions sincèrement sa dame de compagnie madame Alice Bouffard et son mari monsieur Urbain Chouinard pour les soins qu'ils ont pu lui apporter; nous remercions aussi toutes ses amies qui lui ont donné le réconfort durant sa longue maladie, nous nommons Johanne Charron, Johanne Lagacé, Thérèse Martin, Constance Vézina, Éliane Vallière, Carmen Moldovan, Annie Michaud, Josée Doyon, Françoise Gosselin, Lise Blais ainsi que tous ses collègues de chez Bell Canada. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à En Coeur, Association québécoise pour les enfants malades du coeur (CHUL), 2705, boul. Laurier, local 1235, Québec (QC) G1V 4G2, tél.: 418-654-2270. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans Le Soleil - 2042509

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-10

Jean-Yves BEAUREGARD M. Jean-Yves Beauregard est décédé le 10 novembre 2009 à l'âge de 57 ans, fils de feu Philippe Beauregard, demeurant dans la municipalité de Mountain au Manitoba. Il laisse dans le deuil sa mère Hermance Goulet (St-Adolphe de Dudswell), ainsi que ses frères et soeurs : Colette (Denis Labbé, Ste-Martine), Pauline (Michel Savage, Geraldton, ON), Denise (Gilbert Provencher, Ham Sud), Yvette (Rock Provencher, Ham Sud), Louise Beauregard (East Angus), Claude (Sylvie Fauteux, St-Adolphe de Dudswell), France (Stéphane Maillé, Montréal), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Tribune - 2042393

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-13

Bébé Marylou BERGERON Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 13 novembre 2009, un petit ange de 26 semaines de vie utérine est décédé au nom de bébé Marylou Bergeron, fille de Danny Bergeron et de Caroline Tremblay, demeurant à Sherbrooke. Une funéraille sera célébrée le SAMEDI 5 décembre 2009 à 11 h, en l'église Paroisse Nativité-de-Jésus (église St-Boniface), 75, rue Morris, Sherbrooke. Outre ses parents, Marylou laisse dans le deuil ses grands-parents Tremblay : Roger et Chantal Tremblay. Ses grands-parents Bergeron : André et Claire Bergeron. Ses arrière-grands-parents : Laurence Gilbert (feu Angenor Labbé) et Cécile Lavoie (feu Alfred Tremblay). Ses petites soeurs Kassandra-Ann Paquette et Estelle Bergeron. Son cousin et sa cousine : François et Claudia Martineau. Ses tantes : Véronique Tremblay (Christophe Jutras), Nancy Bergeron (Danny Martineau) ainsi que de nombreux autres parents. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Tribune - 2041897

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-23

Marcel FOURNIER Au Centre de santé de Coaticook, le 23 novembre 2009, est décédé M. Marcel Fournier à l'âge de 62 ans, époux de Diane Arnold, demeurant à Coaticook. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Charron et fils, 228 Child, Coaticook, le mercredi 25 novembre 2009, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles à compter de midi. Funérailles, le jeudi 26 novembre 2009 à 14 h, au salon funéraire Charron et fils. Inhumation au cimetière St-Edmond. Monsieur Marcel Fournier laisse dans le deuil, outre son épouse Diane, ses enfants: Éric (Jocelyn Hol) de Fort Érie, Ont., Patrick (Chantal Roy) de Coaticook. Son petit-filsCédrick Fournier. Ses frères et soeurs: Denise (Constant Desrosiers), Réal, Ginette (Rénald Audet). Il était aussi le frère de feu Raymonde. Son beau-père : Aurélien Arnold (Jannine); ses beaux-frères et belles-soeurs : Daniel, Michel (Marie) et Johanne Arnold, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le Dr Bernard Frenette et le personnel du Centre de santé de Coaticook, pour les bons soins prodigués à M. Fournier. Résidence funéraire Charron et fils Inc. 228, rue Child Coaticook (Québec) Tél.: 819 849-4141 Stéphane Charron, président Claude Charron, directeur info@charronetfils.com Site Web: www.charronetfils.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Tribune - 2042753

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

Annette (Grenier) ROY À Magog, le 22 novembre 2009, est décédée Annette Grenier à l'âge de 86 ans, épouse de feu Hercule Roy, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc., située au 150, rue Sherbrooke (Québec), le mercredi 25 novembre 2009, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40. Les funérailles auront lieu le jeudi 26 novembre 2009 à 11 h, en l'église St-Patrice de Magog. Inhumation au cimetière du même endroit. Madame Annette Grenier Roy laisse dans le deuil ses enfants : Claude (Cécile), Colette (Marcel), Nicole (Alain), Réjean (Joyce), Sylvie (Robert), Micheline (Sylvain), Martin. Ses petits-enfants : Isabelle, Frédérick, Danielle, Annie, Stéphane, Vincent, Catherine, Guillaume, David, Natasha, Christopher, Louis, Alexandre, Charles, Tommy et leur conjoint(e). Ses arrière-petits-enfants : Alexandra, Marc-Antoine, Philippe, Miguël, Émilie, Emmerick, Samuel, Gabrielle, Amélie, Abegail, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du 2e et 4e étage de l'Hôpital de Magog, pour les bons soins prodigués à Mme Grenier. Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-25 dans La Tribune - 2042263

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

Victor LANDRY 1968 - 2009 À Fleurimont, 20 novembre 2009, à l'âge de 41 ans, est décédé M. Victor Landry Fils de André Landry et Rita Lévesque, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., 601, rue du Conseil, Sherbrooke, mercredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et jeudi de 9 h à 10 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le jeudi 25 novembre 2009 à 10 h, à la Résidence funéraire Steve L. Elkas et de la au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Victor Landry laisse dans le deuil sa famille adoptive, ses parents Marcel et Dolores Roy; son frère Denis Roy (Christiane Côté); son frère feu René Roy, Mom Marie-Sylvie Roy (Yanick Laflamme), Anne-Marie Roy (Louis Gaudreau), Dominik Roy, tous ses petits animaux chats et chiens, ainsi que plusieurs amis : Dave Labbé, Martin Normand, Robert Boisvert, Dany Beaudoin, Stéphane Logmoore, Isabelle (BE -Belle) Fortier, Catherine Marcotte, Séréna Marcotte, et ses partenaires de dards de Brompton. Je T'aimais, Je T'aime et je T'aimerais - MOM XX Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.QParution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Tribune - 2042755

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

Rita (Rodrigue) CÔTÉ Au CHUS Hôtel-Dieu, le 22 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Rita Rodrigue Côté, épouse de Claude Côté et fille de feu Adalbert Rodrigue et de feu Rachel Poirier, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (505, rue Short, Sherbrooke), le mercredi 25 novembre 2009, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et le jeudi 26 novembre 2009, de 9 h à 10 h 30. Funérailles, le jeudi 26 novembre 2009 à 11 h, en l'église Saint-Joseph, 1265, rue Belvédère Sud, Sherbrooke. Les cendres seront déposées au columbarium du complexe 24-Juin. Outre son époux M. Claude Côté, Mme Rodrigue-Côté, laisse dans le deuil ses enfants : Paul, Jean, Nancy (Wayne Adams). Elle était aussi la mère de feu Guy, feu Pierre et de feu Robert. Ses petits-enfants : Zachary et Alex-Anne. Ses frères et soeurs : soeur Thérèse Rodrigue, s.n.j.n., Simon Rodrigue (Ana Maria), Rose Rodrigue, Henri Rodrigue (Maureen), Georgette Dorcich (feu Dan D. Dorcich). Ses beaux-frères et belles-soeurs : Priscille Plante, Denise Marceau (Yves), René Côté (Jocelyne). Elle était aussi la belle-soeur de feu Ovila Côté (feu Georgette), feu Henri-Louis Côté (Lucille), feu Abel Côté (Alexandrine). De nombreux autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de l'équipe des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins prodigués à Madame Rodrigue. Au lieu de fleurs des dons à LA SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l'Estrie 505, rue Short Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 564-7346 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-11-24 au 2009-11-25 dans La Tribune - 2042692

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

GINGRAS M. Clarence 1948-2009 Au centre hospitalier de Granby dimanche le 22 novembre 2009 à l'âge de 61 ans est décédé Clarence Gingras époux de Danielle Côté , demeurant à Roxton Falls. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novemvre2009. Le convoi funèbre partira de la Résidence Funéraire : Raymond Girardot Inc. 237 Notre-Dame Roxton Falls, J0H 1E0 Tél.: 450-548-5727 Fax : 450-548-2792 Girardot@Cooptel.qc.ca pour se rendre à l'église St-Jean-Baptiste de Roxton Falls, où le service sera célébré à 15 heures, suivi de l'inhumation au cimetière de Roxton Falls. Les heures de visites sont vendredi de 19 à 22 heures. Samedi jour des funérailles ouverture à midi. Il laisse dans le deuil son épouse Danielle, ses enfants : Claudine, Isabelle. Ses petits-enfants : Alexandre et Bianca. Ses frères et soeurs : feu Denis (feu Rose Daigle), feu Claudette (feu Gérard Dupuis), Rénald (Louisette Gagnon), Gilles (Louise Guimond), Alain (Ginette Viau), Desneiges (Marcel Gagné), Ghislaine (Richard Tétreault), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, oncles et tantes, plusieurs cousins cousines, neveux et nièces de que plusieurs parents et amis. Parution: 2009-11-24 au 2009-11-27 dans La Voix de l'Est - 2042305

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-24

Kathleen E. (Cass) Dickson 1925-2009 Miramichi - Kathleen Eva (Cass) Dickson, wife of Alvin H. Dickson, of the South Napan Road, passed away at the Miramichi Regional Hospital, on Tuesday evening, November 24, 2009, at the age of 84. Born in Napan Bay, onJanuray 21, 1925, She was the daughter of the late John and Nina (Taylor) MacInnis. She was a homemaker and a Christian, by Faith. She is survived by her husband, Alvin; two daughters, Carolyn Taylor ( Ron), of Keswick and Marlene Dickson, of Burnaby, B.C.; one son, Hugh Dickson (Colleen), of Napan; one sister, Edna Dickson, of Napan; one brother, Milton MacInnis (Betty), of Miramichi; 8 grandchildren ; 11 great grandchildren; as well as several nieces & nephews. She was predeceased by one son, Omar Dickson; five sisters, Rose Barnes, Stella McKnight, Bessie Gilliss, Mildred Dickson, Lylla and Emma MacInnis; three brothers, Leonard, Leigh and Bryden MacInnis. Visitation will be at Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, on Friday only, from 2-4 & 7-9 pm. The funeral service will be held from the Stephen MacDonald farm, located at 112 North Napan Road, on Saturday, November 28, 2009, at 1 pm, conducted by Gladys Dickson, James Abbott and Wayne Hutchinson. Interment will be in Pine Grove Cemetery, Miramichi. As expressions of sympathy, donations to any charity of the donors' choice, would be appreciated by the family. Funeral arrangements are entrusted to Adams Funeral Home Ltd., 140 King St., Miramichi, telephone 773-3492 or messages of condolence may be sent online to www.adamsfh.ca

Source : Adam's Funeral Home, N.-D.-de-Lourdes, MB

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

PAGÉ, Michel 1955 - 2009 Le 20 novembre 2009 à l'âge de 53 ans est décédé Michel Pagé époux de Monique Auger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Karesse (James Pindor), Benjamin (Alison Bader), ses petits-enfants Elizabeth et Anne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire le mercredi 25 novembre 2009 de 14 h à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 19 h 30 en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Fondation Prévenons le suicide seraient appréciés. (Formulaires disponibles au complexe). Parution: 2009-11-24 au 2009-11-24 dans La Presse - 2042684

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-18

TROTTIER GILLES, 1951-2009 À Drummondville, le mercredi 18 novembre, est décédé à l'âge de 58 ans, monsieur Gilles Trottier, époux de madame Johanne Théroux, fils de feu Clément Trottier et de feu Jeanne Lefebvre, demeurant à Saint-Nicéphore. Les funérailles de monsieur Trottier seront célébrées le samedi 28 novembre à 11 h 30 en l'église de Saint-Nicéphore et de là l'inhumation au cimetière Saint-Edouard-de- Gentilly. Monsieur Trottier reposera au Centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire à Drummondville à compter de vendredi 27 novembre, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h 30. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Dr Ethel Hailey Villalobos Narvaez) et Pierre-Luc; ses frères et soeurs feu Michel (Francine Desilets), Céline (Norman Girard), Lucie Leclerc (Jacques Charette); ses beaux-parents Raynald Théroux et Yvonne Rainville; son beau-frère Alain; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société de recherche sur le cancer inc. seraient appréciés. Direction des funérailles J.N. Donais, Coopérative funéraire Tél: 819 472-3730 Info décès: 819 477 5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 13:53

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-19

FAUCHER JEANNE-MANCE, 1929-2009 À Drummondville, le jeudi 19 novembre 2009 est décédée à l’âge de 80 ans madame Jeanne-Mance Faucher demeurant à Drummondville. Les funérailles de madame Faucher seront célébrées le samedi 28 novembre en l’église Saints-Pierre-et-Paul à 12 h et de là au crématorium J.N. Donais, lieu de la crémation. Madame Faucher reposera au centre J.N.Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay le vendredi 27 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 10 h. Madame Faucher laisse dans le deuil ses enfants Yvon Poirier (Françoise Boivin), Francine Poirier (Jean-Yves Senneville), André Poirier (Diane Marcoux); le père de ses enfants Georges Poirier; les petits-enfants Martine, Isabelle et Julien Poirier, Annie, Éric et Hélène Senneville, Marc-André Poirier; ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également sa belle-soeur Thérèse Dionne (feu Julien Faucher), ainsi que de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés par la famille. Direction des funérailles et crémation J.N. Donais, Coopérative funéraire Tél: 819 472-3730 Info décès: 819 477 5924 www.jndonais.ca Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 14:01

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-21

Georgette Lefrançois Épouse de feu Jean Dupuis Au CHRDL de Joliette, le 21 novembre 2009 à l’âge de 76 ans, est décédée Mme Georgette Lefrançois, épouse de feu Jean Dupuis, demeurant à l’Île Dupas. Elle laisse dans le deuil ses filles Nicole (Patrick Dupraz), Lucie (Claude Benoit), Martine (François Valois); ses petits-enfants Pierre-Luc, Marc-Antoine et Alexandre; ses sœurs, son frère, belles-sœurs et beaux-frères Berthe Lefrançois (Clovis Saint-Onge), Camille Lefrançois (Mariette Béland), Ghislaine Lefrançois (Kesser Lahens), Réjeanne Baribeau (feu Gérard Lefrançois), Madeleine Dupuis (feu Gérard Bouchard), Rosaire Dupuis ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l’église de l’Île Dupas, le vendredi 27 novembre dès 13 heures. Suivront les funérailles à 14 heures. Inhumation au cimetière de l’Île Dupas. Direction funéraire F. Thériault inc. - www.ftheriault.com Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 16:28

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

Gaétan Gravel Au C.H.R.D.L. à Saint-Charles-Borromée, le 20 novembre 2009, à l’âge de 80 ans, est décédé M. Gaétan Grave,l fils de feu Esdras Gravel et feue Rosa Trudel, demeurant à Saint-Jean-de-Matha. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, Martin (Marie-France Brouillette), ses petits-enfants, sa sœur Réjeanne et son époux Woildy Paquette, ses frères Guy et son épouse Gisèle Rondeau, feu Roland et son épouse Pauline Tessier, Pierre-Paul et son épouse Anita Bibeau, plusieurs neveux, nièces autres parents et ami(e)s. M. Gaétan Gravel est exposé au centre funéraire Michel Léveillé, 124 rue Saint-Gabriel, Ville St-Gabriel, mardi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et mercredi, jour de la liturgie à compter de 10 h. La liturgie de la parole aura lieu au salon à 13 h. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gabriel. Direction funéraire Michel Léveillé Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 14:54

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

Fernand (Buddy) Plouffe Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 20 novembre 2009, à l’âge de 90 ans est décédé M. Fernand (Buddy) Plouffe, fils de feu Wilfrid Plouffe et feue Rose-Anna Lavallée demeurant à Saint-Norbert et autrefois de Saint-Gabriel. Le défunt laisse dans le deuil Patricia Charbonneau et son conjoint Dominique Sarrazin ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s à la chapelle du crématorium Michel Léveillé 350 Boul de L’Industrie Ville St-Gabriel, le mercredi 25 novembre, à compter de 19 h 30. Suivra la liturgie de la parole à 20 h 30. Les cendres seront déposées au columbarium Michel Léveillé. Direction funéraire Michel Léveillé Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 14:48

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-17

Christian Rodrigue Époux de Jocelyne Duquette Au CHSLD Désy à Saint-Gabriel, le 17 novembre 2009, à l’âge de 54 ans, est décédé M. Christian Rodrigue, époux de Jocelyne Duquette, demeurant à Saint-Gabriel-de-Brandon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Solveil et son fiancé Maxime Julos, Élie, Éric (Marie-Pierre), Geneviève, Sylvain (Stéphanie) ses petits-enfants Mia, Zoé et Ilan; son père Réginald Rodrigue et sa mère Marie-Paule Paradis; plusieurs frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et amis. La famille accueillait parents et amis à la chapelle du crématorium Michel Léveillé inc., 350, boul. de l’Industrie à Ville Saint-Gabriel le samedi 21 novembre 2009 à compter de 13 h. Une liturgie de la Parole suivait à 15 h. Compensez l’envoi de fleurs par des dons lesquels seront remis directement à la famille. Direction funéraire Michel Léveillé inc. Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 14:15

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-16

Florent Lefrançois Époux de Jeannine Bernèche Au CHRDL, le 16 novembre 2009, à l’âge de 84 ans, est décédé M. Florent Lefrançois, époux de Jeannine Bernèche, fils de feu Albert Lefrançois et de feue Marie-Louise Gravel, demeurant à Saint-Gabriel. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles Diane Lefrançois et son époux Jean-Guy Morin de Saint-Gabriel, Ginette Lefrançois et son conjoint Robert Marcoux de Notre-Dame-de-Lourdes, Brigitte Lefrançois et son conjoint Adrien Prescott de Notre-Dame-des-Prairies, ses petits-enfants Daniel, Pascale, Annie, Jonathan, Steve, Stéphane et Nancy; ses arrière-petits-enfants : Vincent, Éric Jr, Noémie, Vanessa, Bianca et Jason; ses sœurs Rose-Aimé Lefrançois de Joliette, Rolande Lefrançois de Saint-Gabriel; ses beaux-frères et belles-sœurs Fernand Bernèche et son épouse Pauline Provost de Saint-Gabriel; Fleurette Houde, épouse de feu René Bernèche de Saint-Gabriel; neveux, nièces, autres parents et amis. M. Lefrançois a été exposé le mardi 17 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi à compter de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 18 novembre 2009 à 11 h, départ du Centre funéraire Yves Houle, 69, Beausoleil à Saint-Gabriel pour l’église de Mandeville. Inhumation au cimetière de Saint-Gabriel. Direction funéraire : Claude Collard pour le Centre funéraire Yves Houle Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 14:05

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-18

Élodie Houde Épouse de feu Donat Lépine Au CHRDL, le 18 novembre 2009, à l’âge de 84 ans et 10 mois, est décédée Mme Élodie Houde, épouse de feu Donat Lépine, demeurant à Saint-Gabriel. Elle laisse dans le deuil son conjoint, M. Roland Ouellette; ses enfants Huguette, Ginette (René Fafard), Gilles (Liette Corriveau), Diane (feu Michel Allard), Alain (Josée Turcotte), Yves (Diane Rondeau); 14 petits-enfants Junior, Brigitte, Josée, Kathy, Chantal, Nathalie, Denis, Éric, Jean-François, Marie-Jo, Marie-Soleil, Steve, Dany et Cindy; 10 arrière-petits-enfants Carolane, Samuel, Christina, Kevin, Alexandra, Félix, Alysson, Jamal, Matt et Alex; les enfants de son conjoint Jacquelin, Jean-Pierre, Jean-Marie, Alain, Claude et leur conjoint, sa sœur Cécile Houde, ses belles-sœurs Aline Adam (feu Florien Lépine), Alice Bacon (feu Lionel Lépine), plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Mme Élodie Houde Lépine a été exposée au Centre funéraire Michel Léveillé inc., 124, rue Saint-Gabriel à Ville Saint-Gabriel le vendredi 20 novembre 2009, à compter de 10 h. Une liturgie de la parole a eu lieu à la chapelle du crématorium à 15 h. Les cendres seront déposées au columbarium Michel Léveillé inc. à une date ultérieure. Direction funéraire Michel Léveillé inc. Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 13:55

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-13

Jeanne D’Arc Dupuis Épouse de feu Marcel Bélisle Au CHRDL, le 13 novembre 2009, à l’âge de 88 ans et 9 mois, est décédée Mme Jeanne D’Arc Dupuis, épouse de feu Marcel Bélisle, fille de feu Horace Dupuis et de feue Laura Savoie, demeurant à Saint-Barthélemy. La défunte laisse dans le deuil ses fils Normand Bélisle de Saint-Barthélemy, Émile Bélisle et son épouse Viviane Lebeau de Berthierville, Clément Bélisle et son épouse Solange Lebeau de Saint-Barthélemy, ses petits-enfants Martin, Éric, Sébastien et Julie, sa sœur Thérèse Dupuis, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du CLSC de Berthierville ainsi que le personnel des soins palliatifs du CHRDL pour les très bons soins prodigués à leur mère. Mme Dupuis n’a pas exposée. Cependant, parents et amis pouvaient offrir leurs condoléances en l’église de Saint-Barthélemy le lundi 23 novembre 2009, à compter de 10 h. Les funérailles ont eu lieu le même jour à 11 h. Inhumation au cimetière de Saint-Barthélemy. Direction funéraire : Claude Collard pour le Centre funéraire Yves Houle Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 13:54

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-22

Gilles Robillard Époux de Lucille Roch À son domicile, paisiblement entouré des siens, le 22 novembre 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Gilles Robillard, époux de Lucille Roch, demeurant à Saint-Norbert. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants Ninon (Claude Deschamps), Roch (Lorraine Hinton), Myriam; quatre petits-enfants Olivier, Frédéric, Karine, Dominique; son frère, ses sœurs, beaux-frères, belles-sœurs Bertrand, Jeannine, Thérèse Robillard, Éliette, Marielle, Denise, Paul, Étienne, Réal Roch et leurs conjoints(es) ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances à l’église de Saint-Norbert, le jeudi 26 novembre 2009, à compter de 13 heures et les funérailles auront eu lieu à 14 heures. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons pour la Fondation pour la santé du Nord de Lanaudière. Direction funéraire F. Thériault inc. - www.ftheriault.com Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 13:39

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-24

Date de décès : 2009-11-20

Georgianna Dumas Épouse de feu Gaétan Olivier À Saint-Jean-de-Matha, le 20 novembre 2009, à l’âge de 69 ans, est décédée Mme Georgianna Dumas, épouse de feu Gaétan Olivier, de Saint-Félix-de-Valois. Elle laisse dans le deuil outre Nancy et Océanne; ses frères et sœurs Réal (Gabrielle), Rosaire (Lorraine), Oscar (Gisèle), Hélène (Nick Paradis) ainsi que ses beaux-frères, belles-sœurs de la famille Roland Olivier; plusieurs neveux et nièces dont Aline Desrosiers (Sylvain Piché) et leur fille Roxanne. Les membres de la famille accueillent parents et amis le mardi 24 novembre 2009, depuis 10 h, au Salon F. Thériault inc., 4391, Principale, St-Félix-de-Valois. Les funérailles, le même jour, à 14 heures, en l’église paroissiale de Saint-Félix-de-Valois. Direction funéraire F. Thériault inc. - www.ftheriault.com Article mis en ligne le 24 novembre 2009 à 13:35

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-23

BEAUVAIS, Noël 1932-2009 À l'âge de 76 ans, est décédé M. Noël Beauvais. Il laisse dans le deuil ses fils Yvon (Diana), Claude (Danielle) et Guy (Dominique), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 novembre à 11 h. en l'église Christ-Roi (angle des rues Lavoie et Rouiller, La Prairie). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital Charles LeMoyne seraient grandement appréciés. La direction funéraire à été confiée à la: Résidence Curé-Poirier, 635, boul. Curé-Poirier Quest, Longueuil (QC) J4J 2H8.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-16

LESPERANCE, Daniel 1967-2009 De Ste-Adèle, le 16 novembre 2009, à l'âge de 41 ans, est décédé Daniel Lespérance, fils de Michelle Servant (Thomas Kalpakis). Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa sœur Jaime. Son frère Tom ainsi que plusieurs oncles, tantes cousins, cousines, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 26 novembre dès 13 heures, aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY INC., 955, RUE GRIGNON, STE-ADÈLE. Une réunion de prières aura lieu au salon à 16h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-21

DESMARAIS, Guy 1930-2009 À Lasalle, le 21 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Guy Desmarais, époux de Mme Claire Campeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Nicole (Guy Dumoulin), Yves (Nicole Clément), Claude (Diane Claveau), ses petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances à la: RÉSIDENCE FUNÉRAlRE LAURENT THÉRIAULT, 512 RUE DE L'ÉGLISE, VERDUN, le mercredi 25 novembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et le jeudi 26 novembre 2009 dès 9 heures, suivi d'un service religieux qui sera célébré à 11 heures, en la paroisse Ste-Catherine-Labouré. 9370 rue Clément. Lasalle.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-21

CASAVANT ROUTHIER, Gisèle (née Routhier) 1931-2009 À la Maison Victor Gadbois, le 21 novembre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Gisèle Routhier, épouse de monsieur Charles-Auguste Casavant. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Diane Gosselin). Claude (Hélène Thivierge), Marcel et Lise, ses huit petits-enfants, ses deux arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. La famille recevra vos condoléances au: SALON FUNÉRAIRE DEMERS, 231 BOUL SIR-W1LFRI D-LAURIER, BELOEIL (QUÉBEC) J3G4G9, le mardi 24 novembre 2009 de 19 à 22 heures, le mercredi 25 novembre 2009 dès 10 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Sacré-Cœur, 105 chemin Richelieu. McMasterville, J3G1B1. Des dons à la Maison Victor Gadbois seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-22

Lépine Gaétan 1960 - 2009 Au CSSS Richelieu-Yamaska de St-Hyacinthe le 22 novembre 2009 l'âge de 49 ans est décédé M. Gaétan Lépine. Il laisse dans le deuil son ex-conjointe Mme Josée Donais, ses enfants : Isabelle, Stéphanie, Suzy (Joël Lacroix), Lucy (René Dépeault), David (Jessica St-Pierre) et Jessy, ses 8 petits-enfants : Marc-Antoine, Myrka, Meggy, Xaryk, Leyka, Léonie, Rosalie et Naomie. Aussi ses frères et sœurs : Michel Lépine (Céline Gazaille), Jacques Lépine (Linda Frenière), Manon, Sylvain, Alain (Chantal Gendron), Lyne (Sylvain Lafleur) plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 27 novembre 2009 à partir de 11h30 à la Résidence funéraire Mongeau, Réseau Dignité, 1115 Girouard ouest, St-Hyacinthe pour recevoir les condoléances. www.dignitequebec.com Les funérailles suivront le même jour à 13h30 en l'église du Christ-Roi suivies de l'inhumation des cendres au cimetière de la Cathédrale. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés. Direction des Funérailles Résidences funéraires Mongeau 1115, rue Girouard Saint-Hyacinthe, Québec J2S 2Y9 Téléphone: 450-774-8000 Télécopieur: 450-774-9040 mongeau@dignitequebec.com www.dignitequebec.com/members/mongeau

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-21

Landry Pierrette 1927 - 2009 Le 21 novembre 2009 est décédée au centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 82 ans et 7 mois, Mme Pierrette Landry demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Alphonse Landry et de feu Mme. Yvonne Dallaire La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 2033 Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont : le lundi 23 novembre 2009 de 13h à 15h. Une cérémonie d'adieu aura lieu à 15h00 à la chapelle du salon Nault & Caron 2033 Ste-Famille Jonquière. Mme Landry à été incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron. Elle laisse dans le deuil ses enfants nés Brochu ; Line (Guy Mailhot), Monik (Jean –Yves Arseneault), Denis (Anne Durocher), Nicole (Daniel Ouellet) et France (Nathalie Duchesne), ses petits enfants : Jean-Sébastien, Jean-François, Simon et Raphaël, ses frères et sœurs : Judith, feu Gilles, feu René, Roger, ainsi que de nombreux neveux et nièces et parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie, sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information : 418- 542-2626, Pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418- 542-6051 Courriel : info@naultetcaron.com, www.naultetcaron.com Direction des Funérailles Maison funéraire Nault & Caron 2033, rue Ste-Famille Jonquière, Québec G7X 4X5 Téléphone: 418-542-2626 Télécopieur: 418-542-6051 info@naultetcaron.com www.dignitequebec.com/members/nault

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-21

Mrs. Catherine Margaret Campbell, North River Peacefully at her home in North River on Saturday, November 21, 2009, of Catherine Margaret Campbell (nee MacLennan), age 90 years. Dear mother of Alex Campbell (Janice) and Sheila Campbell. Grandmother of Gordon and Warren Campbell. Sister of Alice Baron and Joyce Campbell (James). Predeceased by her husband Roy and her daughter Edith. Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held on Tuesday, November 24, 2009, at 1 p.m. Visitation Monday 6-8 p.m. Interment in St. John’s Presbyterian Church Cemetery Belfast. Memorial donations may be made to the Queen Elizabeth Hospital Foundation. www.belvederefh.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-19

LECOMTE, Maurice 1908-2009 À l'Hôpital du Sacré-Cœur de Montréal, le 19 novembre 2009, à l'âge de 101 ans, est décédé M. Maurice Lecomte. Il laisse dans le deuil de nombreux amis. Il sera exposé au Complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mardi 24 novembre dès 10 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Claude. 80 rue Meunier. Laval, à 14 heures, le même jour.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-21

PHILIPPE, Sr Délia M.I.C. Au Pavillon Délia-Tétreault des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception, est décédée le 21 novembre 2009, à l'âge de 103 ans, Sr Délia Philippe m.i.c., fille de feu Alexi Philippe et de feu Angelina Janvris. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception, 100, Place Juge-Desnoyers, Pont-Viau, Laval (Qc), le lundi 23 novembre 2009 à 9 h 30. Temps de prière à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le lundi 23 novembre à 14 h à la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la Congrégation à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Parution: 2009-11-23 au 2009-11-23 dans La Presse - 2041857

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-23

Simard Moïsette 1936 - 2009 Le 23 novembre 2009, est décédée à Métabetchouan, entourée de l'amour des siens, à l'âge de 73 ans et 3 mois, Mme Moïsette Simard, fille de feu Lorenzo Simard et feu Rosée Boulianne et l'épouse de feu M. Marcel Côté, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, réseau Dignité 620 boul. Dequen N, Alma à compter de: jeudi le 26 novembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Vendredi le 27 novembre 2009, jour des funérail les, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu Vendredi le 27 novembre 2009, à 11 h en l'église Ste-Marie d'Isle Maligne et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses en fants : Christiane (Rosaire Simard), Richard (Linda Gagnon), Chantale (Vicky Tremblay), Annie, Guylaine (Alain Bérubé); ses petits-enfants : Patrick, Cathy, Marie-Claude, Valérie, Nicolas, Marie-Andrée, Rosalie, Arielle et Yuhan; ses frères et sœurs : feu Jacques (Françoise Collard), Lévis (Denise Fortin), Laurier (Hermance Bolduc), Jean-Guy (Raymonde Racine), Michelle (Yvon Touzin), Dominique (André Létourneau) et Louise; ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Paul (Germaine Fortin), feu Julianna (feu Joseph-Ernest Tremblay), feu Anne-Marie (feu Rosario Blackburn), feu Fernand (feu Gracia Girard), feu Georges (feu Gaby Ratthé), feu France (feu Charles Côté), feu Marguerite (feu Thomas-Louis Ratthé), feu Lisette (feu Arthur Dion), feu Maurice (Simone Dubois), feu Jérémie (feu Mona Girard), feu Jean-Marie (feu Albertine Larouche), feu Camil (Jeannine Bouchard), feu Monique (Marc-Alain Côté); ses neveux et nièces ain si que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à madame Moïsette Simard visitez le site www.honneur-memoires.com . Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma (300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél: (418) 669-2000 ext: 6601) Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction des Funérailles Complexe funéraire Bérubé & Fils 620, boul. Dequen nord Alma, Québec G8B 5V8 Téléphone: 418-662-6576 Télécopieur: 418-662-3132 info@berubeetfils.com www.dignitequebec.com/members/berube

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-20

GIZZI, Antonio 1939-2009 À Repentigny, le 20 novembre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Antonio Gizzi, époux de Lucia Scavone. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Enzo, Assunta et Nadia (Martin), ses petits-enfants Alexandra. Keven et Maxim, son frère Elio, ses sœurs Rosa et Maria, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: 4975 BOUL. DES GRANDES PRAIRIES, ST-LÉONARD, le lundi 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 24 novembre à 11 heures, en l'église Notre-Dame de Pompéi et de là au cimetière Mount Pleasant à Laval. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-23

Date de décès : 2009-11-20

THIBAULT Valéda (Patoine) - 1910-2009 À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 20 novembre 2009, à l'âge de 99 ans et 5 mois, est décédée dame Valéda Patoine, épouse de feu Jules Thibault. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au COMPLEXE FUNÉRAIRE DU PARC COMMÉMORATIF LA SOUVENANCE La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1025, route de l'Église Québec (QC) G1V 3W1 le mercredi 25 novembre 2009 de 14h à 16h et de 19h à 21h ainsi que le jeudi 26 novembre 2009 de 12h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 26 novembre à 14h en l'église Notre-Dame-de-Foy, 820, Chanoine-Martin, Québec et de là au cimetière de la paroisse. Elle était la mère de Suzanne (Jean Beauchamp), feu Rachèle (feu Louis Thivierge) et Jacques (Gaétane Blaney); la grand-mère de Anne-Claude et Chantal Thivierge, de Éric et Julie Thibault; l'arrière-grand-mère de Gabrielle, Jérôme, Payam et Cédric. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs: Marguerite Patoine (feu Dennis Walsh) et Julienne Patoine (feu René Lecompte) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'IUCPQ (hôpital Laval), 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5. Parc CommémoratifLa Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-23 au 2009-11-23 dans Le Soleil - 2041851

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC