Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-21

Martel Noëlla 1922 - 2009 Le 21 novembre 2009, est décédé à La Baie, à l'âge de 86 ans, Mme Noëlla Martel épouse de feu M. Armand Lavoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 19 h le Dimanche 22 novembre 2009 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: Dimanche de 19 h à 22 h. Lundi, le salon sera ouvert à compter de 9h30. La célébration de la parole aura lieu le lundi 23 novembre à 11h à la Chapelle Gravel & Fils. Elle était la fille de feu M. Jos Martel et de feu Mme Adèle Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Jacques Lavoie (Gisèle Bolduc), Donald (Diane Côté), Pierre (Brigitte Poitras), Bernard (France Simard); ses petits-enfants : Carl, Caroline, Julie, Louis, Michaël, Maxime et Karine; son arrière petite-fille Anaïs; Elle était la soeur de : feu Gilberte Martel (feu Maurice Buzzell), feu Germaine (Claude Bourque), feu Simone, feu Maurice (feu Régina Truchon), feu Déneste (1ères noces feu Thérèse Gauthier, 2ièmes noces feu Thérèse Gélinas), feu Gérard « bébé » (Moïsette Côté); elle était la belle-sœur de : Roland Lavoie (Solange Villeneuve), Clément (Lucille Grenon), Arthur (Lucette Boucher), Henri (Rosalice Bradette), Richard (May Potvin), feu Yvonne (feu Raoul Jean), Desneiges (feu Lioyd Dakin), feu Louis-Georges (feu Fernande Fortin), feu Pierre dit « bébé » (Rachelle Rousseau), feu Louise-Anna (feu Louis-Joseph Savard), feu Orilla (feu Isaïe Gagnon), feu Rose-Alice (feu Roger Deschênes), feu Rita (Peter Quennel). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Lavoie et signer le livre de registre en ligne, visitez le www.honneur-memoires.com Pour information: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils. Direction des Funérailles Résidences funéraires Gravel & Fils 825, avenue Bégin Chicoutimi G7H 4N7 Téléphone: 418-543-0755 Télécopieur: 418-543-7241 info@graveletfils.com www.graveletfils.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-19

Murray Henriette 1956 - 2009 Le 19 novembre 2009 est décédée au centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 53 ans et 2 mois, Mme Henriette Murray demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Georges Murray et de feu Mme. Rita Gravel. La famille accueillera les parents et amis à la Maison Funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970, de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont : le mardi 24 novembre 2009 de 9h à 11h30. Une cérémonie d'adieu aura lieu à 11h30 a la chapelle du salon Nault et Caron 3970 de la Fabrique Jonquière. Elle laisse dans le deuil ses enfants :Nathalie (Michel Couture, Stéphane et son amie, Bianka (Pascale Cloutier), ses petits enfants : Christina, Dereck, Alicia, ses frères : Émile Murray (Rita Dufour), Maurice, feu Christian,feu Paul, feu André, feu Marcel, sa demi-Sœur : Hélène (Julien Girard), ainsi que plusieurs oncle et tante, neveux et nièces et parents et amis. Pour information : 418- 542-2626, Pour vos messages de condoléances, télécopieur : 418- 542-6051 Courriel : info@naultetcaron.com, www.naultetcaron.com Direction funéraire : Maison funéraires Nault & Caron. Direction des Funérailles Maison funéraire Nault & Caron 3970, de la Fabrique Jonquière, Québec G7X 3N2 Téléphone: 418-542-2626 Télécopieur: 418-542-6051 info@naultetcaron.com www.naultetcaron.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-20

ATTWELL, Arthur Reginald (3 May 1921 20 November 2008) Reg died peacefully on November 20, 2008 with family at his bedside. After 65 years of marriage, he was predeceased by his life's love Margaret in 2006. Reg's remaining family includes children Rev. Peggy Jensen (Kris), Paul (Deborah) and Norm (Teresa); grandchildren Michael, Chris, Lisa, Sarah, Emily, Megan and Derek and their spouses; great grandchildren Hannah and Taryn, and many nieces and nephews. A service of celebration will be held at Brechin United Church, 1998 Estevan Road Nanaimo on Friday, 28 November at 2:00pm. Flowers are declined with thanks; donations in memory of Reg are gratefully accepted and may be made to Brechin United Church. TELFORD'S MID-ISLAND MEMORIAL SERVICES 250-751-2254 1-866-503-5553 514133 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/24/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-20

GALARNEAU BINETTE, Emilienne (née Binette) 1912-2009 Le 20 novembre 2009, est décédée, à l'âge de 97 ans et 8 mois. Mme Emilienne Binette, épouse de feu M. Horace Galarneau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gabrielle (Roger Ouellette), Jacqueline (Richard Laplante) et Léo (Pauline Couillard), ses neuf petits-enfants, ses treize arrière-petits-enfants et une arrière-arrière-petite-fille, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie-IX, Montréal Nord, le dimanche 22 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le mardi 24 novembre dès 10 heures. Les funérailles seront célébrées le mardi 24 novembre à 10 h 30, en la chapelle du complexe. Un remerciement tout spécial au personnel du 5e du CHSLD Paul-Lizotte pour la qualité des soins reçus et pour leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-10-13

MCELROY, LYNN (MCCARTHY)- Born 24 May 1943 in Regina, Saskatchewan Died 13 October 2008 in Victoria, B.C. A saint in our midst Lynn's family is grieved to announce the passing of their adored Mother, Grandmother, Sister, Daughter, and Aunt. Lynn is survived by her sons, Scott and Glen (Barbara); grandsons, David, Marc, and Ronan; parents Patrick and Edythe McCarthy; sisters and brother, Merle (Bob), Sharon (Rudy), and Vern; and numerous nieces and nephews and cousins. Lynn's first profession was that of an elementary school teacher, which she enjoyed for 16 years in many small towns throughout Saskatchewan, Alberta and B.C. When she moved with her family to Victoria in 1986, she dedicated herself to improving the lives of others through her work with the Victoria Association of Community Living. Lynn's family especially wish to thank the residents and staff of McRae home for all the joy they brought to her life. In her spare time, Lynn enjoyed her two passions: lawn bowling and gardening. She was a member of the Vic West Lawn Bowls Club and held many provincial and national titles in the sport. As a National Lawn Bowls team member, she represented Canada at the World Indoor Championships in Belfast, Ireland (twice), the Asia Pacific Games in Australia, and the 2006 Commonwealth Games, also in Australia. When not working, bowling, or travelling, Lynn could also be found tending her flower and vegetable gardens. And let us not forget her discreet, but frequent forays to the Casino, whether here in Victoria (especially during these last few months) or the 21 trips with her Dad to Reno (duty-free rum always a must on the return home)! To appreciate beauty; To find the best in others; To give one's self; To leave the world a little better, Whether by a healthy child, A garden patch, Or a redeemed social condition; To have played and laughed with enthusiasm, And sung with exultation; To know even one life has breathed easier Because you have lived... . Lynn's quick smile and laughter will be missed by her family, those she cared for, played and worked with, as well as her many friends and acquaintances here and around the world. A thousand thanks to Dr. Bernstein at the Royal Jubilee hospital cancer clinic, and to the nurses who attended her regularly at home in her last few weeks. Lynn was so confident about their care, which gave her much reason to continue to live life fully right up to her last few days, despite pain and declining strength. A celebration of her life was held Saturday, 18 October at the Vic West Lawn Bowls Club. In keeping with her wishes, there were no speeches, but plenty of her own wine (another little hobby). The interment in Riverside Memorial Gardens in Regina was private. The family owe a dept of gratitude on that occasion to Sr Elaine Weisgerber, osu, for her inspiring words embracing the Universal Energy of which we are all part and which sustains us: There is no pain in the graveyard or the voice Whispering in the tombstones: Rejoice, rejoice. It was also Lynn's wish that donations in her name be made to Community Living Victoria, 3861 Cedar Hill X-Road, Victoria BC V8P 2M7 (tel. 250-477-7231, ext 39), in lieu of flowers or gifts. Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-16

FITTERER, Ed Age 85, of Victoria, BC, passed away on Sunday, November 16, 2008 from complications associated with vascular dementia. Born August 25, 1923, to Johann and Maria Fitterer, Ed grew up in Eastern Europe during some of the hardest times of last century, surviving years of disruption, famine and war, yet seeing his brothers, sisters and parents eventually come to a place of freedom in the West. In 1949, he married the love of his life Elli Kunze in Burgdorf, West Germany and in 1951 they immigrated to Canada to start life anew. Ed and Elli moved to Kelowna and then to Calgary where Ed learned his trade as a painter and decorator, finally settling in Victoria in 1956. The founder and sole proprietor of Service Decorators Ltd, Ed was a respected contractor who held himself to the highest standards in residential and commercial painting for over 30 years. A man of drive and achievement, Ed was happiest when faced with a challenge to overcome. And yet, he also knew how to retire and live well, which he did by traveling the world, from Mexico to Egypt, from England to Israel, and more. He was a generous supporter of many charities as well as a faithful member of St. Patrick's R C Parish, supporter of St. Patrick's School, and a life long advocate for people with Down Syndrome. Ed loved good conversation. He was interested in history, politics and the events of the day, but also enjoyed light and humorous banter. He loved watching hockey and soccer games, going for long walks with Elli, and was completely dedicated to his grandchildren. His big hobby was hanging around his cabin at Shawnigan Lake every summer, hosting friends and family for BBQ. Ed was a man of action and wit, a man of honour and fairness. But above all, he was a man of devotion and loyalty to his family. His one overarching purpose in life was to aid his children and grandchildren in growing up to become the best that they could be. Ed will be greatly missed by Elli, his wife of 59 years, and sons Bernie, Robert and wife Casey, and daughter Barbara. He leaves behind his beloved grandchildren Bernie Jr, Jenna Leigh, Sarah, Adam, Jenny, and great grandson Taylor. Predeceased by brothers Peter (d.1976), John (d.1996), and Wilhelm (d. 2003), Ed will be missed by the whole family: Eugene and Lena, Frank and Pauline, Geri, Irene, Leo and Trudy, Rosa and Paul, Karl and Gretel, Joachim and Helga, and his many nieces and nephews. Many thanks to very special friends Beverly and Haike Preuss, Bruce and Dorothy McRae, Thanks to all at Sunrise Senior Living, but especially to nurses Carol Saretsky and Bet Broome. A memorial service will be held on Wednesday, December 3 at 12:10 pm at St. Patrick's Catholic Church, 2060 Haultain Street. Reception to follow in the church hall. For more information, please email: rob@ebcvictoria.ca. 514292 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/23/2008 - 11/24/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-16

PHILLIPS, George Le Baron Oct. 27, 1932 (Vancouver, BC) Nov 16, 2008 (Victoria, BC) Predeceased by his father, Le Baron de Gourlay Phillips in 1957 & mother, Verda Phillips in 2001. George is survived by his devoted wife, Phyllis of 44 years; sons, Adrian (Melissa) of Duncan, BC & Scott (Shelly) of Chemainus, BC; his beloved grandchildren, Michael, Nicholas, Skylar & Kylea & also Mathew McDonald; sister, Gwen (Harry) Wright of Courtenay, BC & brother Donald (Jeanne) of Abbotsford, BC; along with many family & friends. George retired in May 1989 after 38 years with BC Forest Products, as a heavy duty mechanic. He will be remembered for his 28 years ( as a volunteer fireman with the Port Renfrew Fire Department, 5 of which was as chief. A dedicated family man & generous to a fault, George leaves many great memories of his integrity & his unusually strong work ethic. Special thanks to Barb & Randy for their genuine, compassionate care. No service at George's request 513548 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-19

BLOOM-Ralph Alfred, of Rockglen, Saskatchewan, born April 28, 1923, passed away on Wednesday, November 19, 2008. Predeceased by his wife Dorothy Bloom on May 16, 2008, he is survived by his son Darryll (Darlene) and daughter Tammy Horgan. Ralph was well known throughout Canada and the US as a respected livestock dealer and horseman. At Ralph's request no service will be held. Paragon Funeral Services entrusted with arrangements. 359-7776 Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-19

HORAN, Ruby Margaret (nee Fairman) Ruby passed away at Victoria General Hospital on November 19, 2008. She was born in Victoria in 1920. An Army wife, Ruby resided in Victoria, Pembroke, Regina, Chilliwack, Kingston, Ottawa and London. She was predeceased by her beloved husband, Bill who left on his Last Posting March 15, 2000. Ruby now joins him to be together for eternity. Ruby was also predeceased by her sister, Zora and her brothers, William Hook and Ernest Fairman. She is survived by her dear nieces and nephews. A Graveside Service will be held at Royal Oak Burial Park on Tuesday, November 25, 2008 at 11:00 am. Reception to follow at Sequoia Gardens Memorial, 4665 Falaise Drive. Condolences may be offered to the family at www.mccallbros.com . The sun neither rose nor set without their notice and their thanks." 513844 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/22/2008 - 11/24/2008 Notice • Guest Book • Funeral home info

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-16

TOURNAT-Vernon Tournat passed away on Sunday, November 16, 2008 in the Foyer D' Youville, Gravelbourg, SK at the age of 89 years. He is survived by his five children Dennis, Rene, Andre, Brian and Diane; 7 grandchildren; 8 great grandchildren. Funeral Mass will be on Tuesday, November 25, 2008 at 2:00 P.M. at Our Lady of the Assumption Co-Cathedral, Gravelbourg. Interment Gravelbourg R.C. Cemetery. Tributes in Vern's memory may be made to Foyer D' Youville Gravelbourg or Alzheimer's Society. logo Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-22

MOGG, Edward William Passed away at Maple Cottage Priory on November 23, 2008 (sic). He was born in Rossport, Ontario, October 23, 1922, at an early age moved to Port Arthur, Ontario, later worked at an elevator then went into the army in 1942. Married Lexie Wardle April 23 1945. In 1962 he and family moved to Victoria, B.C. and we as last employed at Yarrows Shipyards. He leaves to mourn his loving wife of 63 years, daughters Lee (Rick) and Janet, sons David (Sandy) Raymond (Kathleen) 7 grandchildren and 3 great grandchildren, 2 sisters, 2 brothers. Many thanks to staff at Maple Cottage. 514074 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-20

TANELLE LYNN (GORNIAK) DIETZ- February 24, 1983 to November 20, 2008 Tanelle left to be with the Lord Jesus Christ on November 20, 2008 at the tender age of 25 years. Tanelle's wishes were granted as she passed away with all the people that she loved at her bedside holding her, as the Lord took her to be with Him. She was blessed in her final hours being able to hug, kiss and tell everyone that she loved them and will always be with them. Tanelle was predeceased by grandmother Shirley Czaplicki. Tanelle will be sadly missed by her husband Craig and two adorable children, Kyton (7 years) and Braylon (2 years). She will be forever loved by her parents Patricia Gorniak (Brandt Ross) and Doug Gorniak (Sherry Greenwood and her daughter Rachelle); brother Devan Gorniak (Shanna Ullrich). She will always be adored by her in-laws Susan and Darryl Dietz and brother-in-law Brent Dietz. She is cherished by her grandparents Gramma Willie Gorniak, Nick Gorniak (Shirley); Edward Czaplick; Granpa Bill Yeo and Grandma Ethel Dietz. She was blessed with wonderful aunts and uncles who treated her like their own; Linda and Abe Doerksen, Fay and Jim Schaeffer, Cathy and Darcy Schatz, Cindy and Kam Toor, Jayson Czaplicki, Michelle Liesch, David Liesch, Adele and Don McDowell; and all her wonderful cousins who are so dearly attached to her. Tanelle touched the hearts of many friends. She was given courage and support from her best friends Angela Evans, Amanda Wenger, Michelle Furutani, Joel Costea, Angel McConnell, Dianne Williams and Christine McLean. We give thanks for the constant prayers and blessings from Minister C.C. BraithwaiteMapp, Sister Audrey Daoust, Father John Mock, Father Lorne Crozon, Kate and Larry Fisher, Amanda Park, and the entire Harvest City Support Group. Tremendous thanks to Tanelle's Great Aunt Marie Shipley-Powell whose unwavering care and generous spirit was greatly appreciated. Thanks to the Chris Knox Foundation which helped make Tanelle's life more enjoyable. Also appreciated beyond words, the overwhelming care and love shown to Tanelle by the staff at William Booth Special Care Home and Hospice, many of whom knew Tanelle since she was a little girl and cared for her with love and compassion. Special thanks to all the doctors, especially Dr. McMillan, Dr. Haq, Dr. Klein and Dr. Johnson. Special thanks to Louise, Morgan, Lydia and the wonderful care team on Pediatric Oncologist, and the nurses on 3A, 3B and 3D, as well as Chaplain Cliff Geiger. Many thanks to the Tom Barker Cancer Center in Calgary. Special thanks to all the angels who appeared during Tanelle's journey, each chance meeting with someone who cared, including a visit by Paul Brandt, made Tanelle's life that much better each day. Everyone's love and prayers carried Tanelle through her painful battle with cancer and inspired in her a tenacity forged beyond limits. She kept strong each day for her boys. To be a wife was her biggest dream, To be a mom was her greatest achievement, To be a massage therapist was her greatest skill, To travel to Japan was her biggest adventure, To have been loved and been loved by so many was her greatest gift. Those who wish may donate to a trust fund set up for Tanelle's two young children, Kyton and Braylon Dietz at any Conexus Credit Union in the boys' names. A FUNERAL SERVICE will be held at Holy Child Roman Catholic Parish, 7th Avenue East, Regina, SK on Saturday, November 29, 2008 at 2:00 p.m. Family and friends are invited to sign an online book of condolences at www.regina-memorial.ca . Arrangements entrusted to Regina Funeral Home. (306) 789-8850. logo Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-03

LAUGHREN, Dennis James Passed peacefully at the Royal Jubilee Hospital on November 3, 2008. Pre deceased by father Ben and mother Edith, survived by brothers Gary, Wayne, many close friends, relatives and canine buddy Tobi. A renowned chef gifted with culinary creativity, Denny graced restaurant kitchens from New Orleans, NYC, Toronto, Vancouver and Victoria. So many fond memories of all the great friendships in his life. Special thanks to our dear friend Gail and the medical staff of 3 Royal for the compassionate support and care. To celebrate Dennys life a memorial tea will be held at 4435 Torquay Dr. on Dec. 7 at 2 PM. 513985 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-19

DAVENPORT, Charles W. H. (aka Barak) October 1, 1965 November 19, 2008 With great sadness we announce the passing of Charles. Born and raised in Victoria, he was a man who cherished family, loved to sing and play piano. Being involved in the SCA for many years, he had friends around the world. He was a proud member of the Optimist Club of Victoria. Left behind are his parents Bruce and Donna, siblings Marguerite, Richard (Christine), and Mairi Jane (Roland), many aunts, uncles, nieces, nephews, and his forever love Heather. A celebration will be held on Saturday, November 29 at St. Michael and All Angels Church, 4733 W. Saanich Rd. Victoria at 2:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Optimist Club of Victoria c/o 83A 2780 Spencer Rd. Victoria V9B 4C9 513994 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/22/2008 - 11/23/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-20

Martial Leduc 1954 - 2009 Accidentellement, à l'île d'Orléans le 20 novembre 2009, est décédé à l'âge de 55 ans, M. Martial Leduc domicilié à l'île d'Orléans, autrefois de Victoriaville. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre à 11 heures à l'église Sainte-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit vendredi de 19 à 21 heures et samedi, journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Martial Leduc laisse dans le deuil, sa mère : Bernadette Chapdelaine épouse de feu Georges Leduc de Victoriaville, ses frères et soeurs : Roland Leduc (Hélène) de Sherbrooke, Germain Leduc de l'île d'Orléans, Thérèse Leduc (Pierre-Paul) de Victoriaville, ses neveux et nièces : Raphael, Sébastien, Valérie, LillyAnn Provencher Leduc et Raphaël Dusseault M. Martial Leduc laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-11

SILVIUS-Bernice "Bernie" Marjorie Silvius (nee Hoff), of Brandon, formerly of Rivers, Manitoba passed away on November 11, 2008 at the Brandon Regional Health Centre. Bernice was born on December 13, 1930 and raised at Mair, Saskatchewan. She came from a family of two sisters and four brothers. Bernice attended Grangehurst School that was two and a half miles from her home in Mair. She completed her grade ten but didn't return to school following the death of her mother in August 1947. Bernice was given the responsibility of assuming the household duties for her Dad and four brothers. She married Irvin Neal Silvius on July 17, 1948. They raised a family of four boys and shared over sixty years together. Bernice started to work outside the home in Brandon in 1972, starting at the Great Western Outerwear Factory, moving to the Brandon Woolen Mills and finally to the Provincial Building as a maintenance worker, switchboard operator and eventually to the mail room in that building. She retired in 1985 after twelve years of service with the provincial government. Bernice was involved with every community-curling club in which she lived. She enjoyed curling, reading, knitting, needlepoint, camping, gardening and watching the extracurricular activities of her grandchildren who lived near her. She is survived by her loving husband Irvin; her four boys: Ray (Valerie) of Winnipeg, Manitoba, Alan (Darlene) of Brandon, Kevin (Peggy) of Regina, Saskatchewan and Larry (Eileen) of Rivers, Manitoba; her precious grandchildren: Robin (Al), Angela (Dave), Lana (Myron), Jennifer (Colin), Ryan (Fiance Lisa), Christopher, Michael and Jesse; and her adoring great-grandchildren: Morgan, Brayden, Jillian, Riley, Georgia and Callum. She also leaves behind her sister Marguerite Renwick; her brothers: Bob Hoff (Pauline), Dave Hoff (Margaret) and Danny Hoff (Alice); brother-in-law Orville Thompson and numerous nieces and nephews. She was predeceased by: her parents Henry and Marjorie Hoff (nee Patten); sister Dorothy Thompson; brother Harry Hoff; brother-in-law Tom Renwick; sister-in-law Sue Hoff and her precious grandson Jason Daniel Silvius. The Ceremony to Celebrate Bernice's Life was held at Memories Chapel, Brandon, on Wednesday, November 19, 2008. Rev. Joe Ball officiated. Urn bearer was her oldest son, Ray Silvius. Interment followed in the Rosewood Memorial Gardens. Donations in memory of Bernice may be made to the Rivers Recreation Facilities Review Committee "RRFRC", Box 220, Rivers, Manitoba, R0K 1X0 or the Canadian Cancer Society, 193 Sherbrook Street, Winnipeg, Manitoba, R3C 9Z9. Expressions of sympathy may be made at www.memorieschapel.com . Arrangements were with Memories Chapel & Pre-Planning Centre, 204-727-0330. "To Those I Loved And Those Who Loved Me" When I'm gone, release me, let me go...I have so many things to do, You mustn't tie yourself to me with tears; Be happy that we had so many years, I gave you my love, you can only guess How much you gave to me in happiness. I thank you for the love you each have shown, But now it's time I travelled on alone. So grieve awhile for me if grieve you must; Then let your grief be comforted by trust. It's only for a while that we must part, So bless the memories with your heart. I won't be far away, for life goes on; So if you need me, call and I will come, Though you can't see or touch me, I'll be near And if you listen to your heart, you'll hear, All of my love around you soft and clear. And then, when you must come this way alone, I'll greet you with a smile and say "WELCOME HOME" Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-16

CARPENTER, Christine Mary (Nancarrow) January 6th, 1926 November 16th, 2008 Artist, Mother, Quaker, Poet Born at Leytonstone, England. Died at Victoria, B.C., Canada, peacefully while she slept. Chris's gift as an artist showed as a young girl and after completing grade school she studied at The London School of Art during WWII. Here she met her first husband (W.D.Turner), an Australian Air-force member. They spent a year in London then shipped to Australia where their three sons and daughter were born. During the early years in Australia they both painted with a group of artists who all went on to achieve high esteem in the Australian art community. Chris re-married in 1964 then immigrated to British Columbia with her new husband (P. Nancarrow) and three youngest children. After two years in Lillooet they moved to Nelson, British Columbia. She explored various art media while raising her family, then returned to art school at The Kootenay School of Art in the early seventies to further delve into her art passion. Chris then moved to Victoria, B.C. where she was a textile conservator at the provincial museum and lived on her houseboat in Esquimalt harbor. Leaving the security of this job, Chris's next adventure had her moving to remote Alert Bay, northern Vancouver Island and living in an ocean-side cabin. During the years in Alert Bay and neighboring Sointula she became known as `The painter' and a large collection of spectacular water colour and ink works are permanently housed in the Alert Bay Visitor's Centre. Chris was, perhaps, her happiest during these years! Chris then moved to Cumberland and Courtenay before returning to Victoria, her good real estate sense allowing her to profit with each move. She was happily living in her new apartment, close to her son Tom, when she suffered a severe stroke early in 2004. She was hospitalized and spent her final time in Mt. Tolmie extended care hospital only blocks from Tom's home. She was content there and the devoted staff provided wonderful care. Special mention of Tetley Teabag, the black and white cat, who visits at Mt. Tolmie regularly. Survived by eldest son David Turner(Lolita) of Perth, Western Australia, Tom Turner of Victoria, Ben Turner of Edmonton, and Carmen Francesca Turner of Vancouver. Predeceased by her only sister Janet, and her parents Frank and Elsie Carpenter, she is also survived by twelve grand-children and eight great grand-children and counting. Chris was a devoted Quaker and a memorial service will be held in the Society of Friends' meeting hall, 1829 Fern St., Victoria at 2PM on Saturday December 6th, 2008. Donations may be made to Amnesty International or any peace organization. 514009 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-19

AUGUSTT-Georgina Augustt was born in Ghana, came to Canada 12 years ago, and passed away peacefully on November 19, 2008 at the age of 55. Predeceased by her sister Victoria Dzisah, Georgina is survived by her daughter, Rosemarie and two granddaughters; mother, Grace Dzisah; sister, Mercy; brothers, Daniel, Samuel, Anthony, and all their families. Family, friends and co-workers will miss and forever cherish Georgina's cheerfulness and laughter. Family and friends are invited to attend a visitation on Monday, November 24, 2008 from 6:30 8:00 p.m. at Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina. A Funeral Service will be held on Tuesday, November 25 at 2:00 p.m. in Speers Funeral Chapel. Interment in Riverside Memorial Park. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com . logo Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-19

FRANCIS, Evelyn Martha May 20, 1919 November 19, 2008 Passed away in Royal Jubilee Hospital at age 89. Predeceased by husband William (Bill) Francis (1978). Survived by daughters Lyn (Mark) and Heather (Gary), sister Lois, sister-in-law Eleanor, neices and nephews and their families, and granddogs. Born in Fairlight, Saskatchewan, the youngest of six. Cowichan Station was the family's next home. After marrying Bill, the love of her life, they built a house together in Colwood. Her favourite pasttimes were family boating trips, playing her piano and button accordian, listening to classical music and volunteering in the community. Evy's loving and caring nature, generosity and humour will be greatly missed. No service by request. Many thanks to Paramedics, RJH Emerg and RP1 staff and doctors. In lieu of flowers donations can be made to SPCA or Victoria Hospital Foundation. Mom, you will be forever missed and loved, and with us always. 514225 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/23/2008 - 11/24/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-21

DUSABLON, François 1949-2009 À Montréal, le samedi 21 novembre 2009, à l'âge de 60 ans, est décédé M. François Dusablon, époux de Mme Micheline Olivier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Julie, son père René Archer, ses frères Robert (Sylvia) et René Jr (Guylaine), sa sœur Carmelle, ses neveux et nièces Éric, Pascale, Marie-France, Mélanie et Jean-François, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 10300 boul. Pie-IX, le mercredi 25 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que jeudi dès 17 heures. Les funérailles seront célébrées le jeudi 26 novembre à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-19

BERNÈCHE, Jennifer 1992-2009 Accidentellement, à Berthierville, le 19 novembre 2009, à l'âge de 17 ans, est décédée Jennifer Bernèche, fille de Céline Coutu et de François Bernèche, demeurant à St-Norbert. Outre ses parents, Jennifer laisse dans le deuil ses frères et sa sœur: Jimmy (Evelyne Lapierre), Marie-Catherine (Michaël Beaupré), Rémi, ses oncles, tantes, cousins, cousines, ainsi que plusieurs amis. Exposée le mardi 24 novembre 2009 de 14 à 17 heures, de 19 à 22 heures et mercredi dès 11 heures, au salon: 770 NOTRE-DAME BERTHIERVILLE Funérailles mercredi à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Norbert. Inhumation au cimetière de St-Norbert.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-18

BLACK, Thomas David William Born November 9, 1931 at Mount Stuart, Isle of Bute, Scotland. Passed away at home November 18, 2008 with his family by his side. Tommy emigrated from Rothesay, Scotland and arrived in Vancouver on Canada Day 1956 until he and Moira retired to Vancouver Island in 1997. Tommy will always be in the hearts of his wife of 51 years, Moira, son Kenneth (Brenda), daughter Alison (Robert) Jantzi, grandchildren; Meaghan, Kristen, Andrea, Sean and Leanne, and special little pall Skye". Special thanks to Dr. H.R. Gilbert and Duncan Home care Nurses. A Celebration of Life" ceremony will be held on Saturday, November 29th at 1:30pm in the Arbutus Room, Arbutus Ridge, Telegraph Road, Cobble Hill. In Lieu of flowers donations to the BC Heart and Stroke Foundation Condolences may be through to: www.mem.com 513837 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-20

BRAULT, Robert 1939-2009 À Montréal, le 20 novembre 2009, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Robert Brault. Il laisse dans le deuil son épouse Mireille, sa bien-aimée depuis plus de 51 ans. Ses enfants Michel, Colette, Marie-Claude, Claudia, ainsi que ses petits-enfants Marc-Olivier, Marie-Ève, Hugovic, Karl-Philip, Jérémie, Mélodie, Sarah-Maude, ainsi que les conjoints, parents et amis. Il sera exposé le mardi 24 novembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au salon: Alfrod Dallaire, 1111, ave Laurier 0., Outremont. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 novembre 2009 à 11 heures, à la paroisse Immaculée-Conception, rue Papineau. Angle Rachel. Des dons à l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-19

LÉPINE RACETTE, Pierrette (née Racette) À Laval, le 19 novembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Pierrette Racette, épouse de Roch Lépine et mère de feu André (Claudette Pigeon). Elle laisse dans le deuil ses enfants Johanne (Donald Théberge), Dominique, Brigitte (Jean-Claude Cléroux), Isabelle (Ricardo Grijalva), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa sœur Réjeanne Burkhart. Parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le mardi 24 novembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières sera célébrée au salon à 20 heures. Des dons à la Fondation des maladies du cœur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-20

M. Marcel Cantin décédé le 20 novembre 2009 à l'âge de 89 ans À son domicile, le 20 novembre 2009, est décédé à l’âge de 89 ans, M. Marcel Cantin époux de Mme Thérèse Watier, domicilié à Victoriaville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil : ses enfants, Lucie épouse de Jacques Lemire, Maryse conjointe de André Auger et Daniel époux de Tammy Watier; ses petits-enfants : Patricia, Geneviève, Manuel, Ariane et leurs conjoints; ses arrière-petits-enfants : Ariel, Katemy, Lyane, Alicia et James; sa belle-sœur : Mme Lilianne Cadotte épouse de feu Florent Cantin; ses beaux-frères : Robert Watier conjoint de Danielle Taillon, André Watier conjoint de Lucie Chaput et Raymond Watier. M. Marcel Cantin laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux Dr Daniel Lessard et Dre Maryse Mercier et au personnel de l’hôpital Hôtel-Dieu d’Arthabaska. Un merci spécial au Dr Alain Huppé, Nathalie Bourgea, inf. et Andrée Bragagnolo, inf. et à toute l’équipe des soins palliatifs du CLSC Suzor-Coté pour tous les soins prodigués avec dignité, compassion et respect. Pour témoigner de votre sympathie, des dons à la Fondation CLSC Suzor-Coté, soins palliatifs seraient appréciés. La famille recevra les condoléances vendredi de 19 h à 22 h et samedi à compter de midi (27 et 28 novembre) au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, rue Notre-Dame Est , Victoriaville. Une cérémonie suivra en ce même lieu à 14 h en la chapelle Marcoux & Dion.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-17

WICKS, Eric John Formerly of Duncan, BC passed away at Mt. St. Mary Hospital on Nov. 17, 2008. Survived by his sister Jean and many nieces and nephews. Memorial service will be held in Sands Funeral Chapel, 1803, Quadra St. on Saturday, November 22, 2008 at 10:00 A.M. 514081 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-21

Maurice Cyrenne 1920 - 2009 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 21 novembre 2009, est décédé à l'âge de 89 ans, M. Maurice Cyrenne domicilié à Victoriaville, autrefois de St-Samuel. Les funérailles auront lieu le mardi 24 novembre à 11 heures à l'église Sainte-Victoire de Victoriaville. La famille reçoit lundi de 14 à 16h30 et de 19 à 22h et mardi, journée des funérailles, à partir de 9 heures, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Maurice Cyrenne laisse dans le deuil ses enfants : Marie-Thérèse Cyrenne de la Rive Sud de Montréal, Jean-Claude Cyrenne de Victoriaville, François Cyrenne époux de Carole Bureau de Victoriaville La mère de ses enfants Antoinette Gentes de Victoriaville M. Maurice Cyrenne laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-20

PEEL-On Thursday, November 20, 2008 Jennifer "Jenny " Lillian Peel, late of Maidstone, SK, passed away suddenly at the age of 25 years. Predeceased by her grandfather Harvey Peel and mother Grace Peel, Jenny is survived by her loving partner, Dusty Delorme; father, Dale Peel; brother, Norm Peel; grandmother Helen Roettger; in-laws, Shannon and Allan Delorme; brothers-in-law, Neil and Dickson Delorme; and two faithful dogs, Meat and Potatoes. Jenny was born on March 1, 1983 at the Royal University Hospital in Saskatoon. She lived in Kenaston for the first two years of her life then in 1985 moved to Regina. Jenny took her Kindergarten at St. Joseph School, Grades 1 8 at St. Augustine School and Grades 9 12 Miller High School. After completing her Grade 12 she attended SIAST where she took her course in EMT and EMT Advanced training. In her younger years Jenny delivered newspapers, worked as a clerk at Shopper's Drug Mart, was a waitress and then became an EMT. In her free time she enjoyed snow boarding and artistic painting. Jenny also belonged to the Table Mountain Ski Patrol and the College of Paramedics. Memorial Service will be held on Wednesday, November 26, 2008 at 1:30 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 279 3rd Avenue North, Saskatoon S7K 2H8 or to the Canadian Diabetes Association, 917 Albert Street, Regina S4R 2P6. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com logo Published in the Regina Leader-Post from 11/22/2008 - 11/24/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-18

RIDDELL-Marie passed away peacefully at Carlyle, Saskatchewan on Tuesday, November 18, 2008 at the age of 91 years. Marie was predeceased by her husband, Clarence of 57 years; parents Oscar & Anna Johnson; brother Eldon (Elaine) Johnson; sister Mildred (Jack) Neelin. Marie was born in Fillmore on November 24, 1916. The youngest child of three, she was Daddy's little girl. She had a very happy childhood and was always ready to share a story from those days. On October 26, 1940, Marie married the love of her life, Clarence Riddell. They spent their first years together in Regina and it was during this time they had their son, Norman. They moved back to Fillmore in 1947 where Clarence went into business, and in 1972 they moved to Carlyle to join in business with their son Norman and family. Her favorite memories were of times with family, her school chums, and the many friends she made over the years. Marie particularly loved leading CGIT and cherished the many friendships she made through that association and through her church work. Quilting was a favorite past time, and she created many works of art that are now treasured heirlooms. Marie was a loving and devoted wife, mother, grandmother and friend. She loved her family unconditionally with her whole heart and will be greatly missed. She is lovingly remembered by her son Norman (Judy) Riddell; her three grandchildren: Derek (Lydia) Riddell of Calgary, Jody (Jeff) Sterzuk of Calgary and Jared (Tammie) Riddell of Carlyle; her nine great grandchildren: Jonathan, Jessica and Jordan Riddell; Taylor and Lauryn Sterzuk; Madison, Adrien, Jaiden and Nolan Riddell; nephew Dennis Neelin; niece Pat(Richard) McGillivary; sisters-in-law: Elsie (Craig) Balfour; Shirley (Trygve) Olsen; Rev. Sandra Riddell (Bill Scott). A Funeral Service will be held at 2:00 p.m. Tuesday, November 25, 2008, at Carlyle United Church, with Rev. John Bullas officiating. Interment will be held at a later date. All who shared in Marie's life are considered Honorary Pallbearers. Donations in Marie's memory may be made to the Carlyle United Church or Moose Mountain Lodge. Arrangements in care of Orsted Funeral Home, Carlyle (306)453-2400 Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-10

WILFRED C. SCHULTZ-Passed away the Herbert Health care home on Nov. 10 due to hip fracture complications. He was 99 years old, just 16 days short of his 100th year. He was born in Regina Nov. 26, 1908 raised in the town of Riceton and moved to Regina just before the war. He worked for Sask. Power till his retirement, than moved to Kelowna for 30 years where he spent a lot of his days golfing. They then came back to Sask. and settled in Swift Current to be near family in their later years. He was predeceased by his parents William H. Schultz and Emma (Janotta) Schultz. One sister, Gladys Schultz and one brother Earl Schultz. He is currently survived by his wife of 76 years Beatrice and one son Gary (Agnes) of Swift Current and three grandchildren and their families. At Wilf's request no formal funeral will be had. His ashes are to be laid to rest at the Lakeview Memorial Gardens Cemetery in Kelowna, B.C. His cremation is to be handled by Warrens Funeral Home in Swift Current Published in the Regina Leader-Post on 11/22/2008 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-20

SEED-KEITH WILLIAM, born Oct. 23, 1956, passed peacefully into the arms of Jesus after a short battle with cancer on Nov. 20, 2008 at the age of 52. Keith has been a faithful member of Bethany Gospel Chapel and Strasbourg Bible Camp since birth. After a short career with Border Glass installing windows, Keith entered the trucking profession. He and his dog Princess spent many years driving around Sask. Keith loved to talk and I know he has friends either drivers or customers across Western Canada. Hobbies and interests were walking, hiking, canoeing, skiing, camping and photography. Keith is predeceased by grandparents Harold and Eva Seed and William and Florence Farquhar and daughter Sheryl. Keith is survived by his loving wife Marcie and daughters Rebecca, Michelle and Kaitlyn; his parents Edwin and Betty Seed; siblings Carol (Chris) Tallowin, Gerry (Dorothy) Seed, Ruth and Marilyn; as well as Aunts, Uncles, Nieces and Nephews. Our families would like to sincerely thank all Doctors and Nurses who took care of Keith during his illness. In lieu of flowers, donations may be made to Allan Blair Cancer Clinic, Palliative Care unit or Gideon Bibles. A Funeral Service will be held Wednesday, November 26, 2008 at 1:30 P.M at Victoria Avenue Funeral Home, 2080 East Victoria Ave. Regina, SK. with lunch and Interment to follow, Larry Carlson, officiating. We invite you to share your thoughts and fond memories of Keith at www.mem.com logo Published in the Regina Leader-Post from 11/22/2008 - 11/24/2008 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-18

BISHOP, Blanche Webster Following a lengthy illness in hospital, Blanche died in the presence of her beloved husband, Glen; and nephew, Norman, during the early hours of Tuesday, November 18, 2008. Blanche was born in Northumberland, England. Blanche and Glen were friends from childhood. Her eldest sister married Glen's older brother. In 1940, Blanche went to Australia as a war time guest until 1945 when she returned to England, where she and Glen resumed their relationship. They were married in 1949 and in 1954 they emigrated to Canada. In Edmonton, Blanche gained employment as the Executive Assistant to the President of the Alberta Research Council of Alberta. In 1983 they moved to Victoria, where Blanche became involved in projects in support of the Bastion Theatre. As a life long Anglican, Blanche was very involved in the programs and activities of St. Michael and All Angels Church. She was a valued member of the Altar Guild. Personal relationships were very important to Blanche and she remained in contact with friends in all parts of the world. The postman said he delivered more mail by far to Blanche than to anyone on his beat. As a member of the Pacific Animal Therapy Society, Blanche and our Westie visited extended care homes for over a decade. Blanche will be sadly missed by her beloved husband, Glen, and her beloved Westie "Geordie. " To celebrate Blanche's life, a service will be held in the Church of St. Michael and All Angels, 4733 West Saanich Road, (Royal Oak), at 2 pm on Friday, November 28, 2008. 513934 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/22/2008 - 11/27/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-15

CHARLTON, Kate (Kathleen) 1929 2008 It is with great sadness we announce the passing of our very special Wife, Mum, Nanny, Great Nanny, Auntie and Friend. Mum slipped away peacefully in the late afternoon of Nov.15th surrounded and embraced by the love of her family. Left to mourn this huge lose are husband Albert, 7 children, 13 grandchildren, 9 great grandchildren and all those she held near and dear (you know who you are). A Celebration of Life will be held Nov. 30th. 2-4 pm at Royal Oak Golf Course. Thank you Dr David Meir, Home Care nurses (especially Heather) and the many care aids (especially Terecetamol) for your unwavering support to Kate and all the family. In lieu of flowers please consider a donation to Victoria Hospice or Red Cross in memory of Mum. These organizations made it possible for Mum to remain at home these last few months. Forever loved and remembered 513563 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-17

GEARY, Lance Johnson Born to David and Ellen on February 3, 1947 in Prince Rupert BC, passed away suddenly yet peacefully surrounded by his family on November 17, 2008, at 61 years old. Lance is survived by his loving wife, Pat, of 38 years, his daughters, Tanya (Rob) and Aleesa (Dennis), and was a very proud Papa of six wonderful grandchildren: Ashley, Brittany, Kyle, Mathew, Paige and Jacob. Lance was with the North Saanich Volunteer Fire Department for 17 years and, until the day of his death, was the Fire Chief of the Anglemont Volunteer Fire Department in North Shuswap. Lance always had time to give to his family, friends and community never expecting anything in return. His actions spoke volumes to the people around him. A Celebration of Lance's Life will be held at the North Saanich Volunteer Fire Department on Wain Road on Saturday, November 29, 2008 from 2:00 4:00 pm. In lieu of flowers, donations can be made to the Palliative Care Unit of the Saanich Peninsula Hospital or to the Canadian Cancer Society in Lance's name. 513989 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/22/2008 - 11/24/2008 Notice • Guest Book

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-22

HAGEN, Aileen (nee Plumridge, Kanester, Mattern) Was born in Port Arthur (Thunder Bay) Ontario on April 8, 1924. Aileen lived for many years in Kamloops where she raised her three children. When her children were grown Aileen then moved to Victoria and finally to Parksville to be closer to her daughters and their families. Aileen passed away peacefully in the Nanaimo General Hospital Palliative Care Unit on November 17, 2008 after a short illness. She is going to be greatly missed by her husband, of 30 years, James, her children Cindy (Hans Fehr) and Cheryl (Hal Lowrence) and her son Allen, her grandchildren Wesley, Daniel, Kellie, Michelle and Seann and her great grand children Denny, Jacob and Corey. She will be missed and forever remembered, by those lives she touched as she travelled through life. A service of remembrance will be held at The Meadows Clubhouse, 120 N Finholm Street, Parksville on November 29, 2008 from 2-4 pm. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society or Hospice Society. The family wishes to express their heartfelt gratitude to everyone that helped with her care over the last few weeks of her life. 514089 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-10-31

HUNTER, John Munro (Jack) teacher, engineer, gardener Born October 31st, 1926 in Fernie, BC and died peacefully at his home in North Saanich, BC, on November 20th, 2008 at the age of 82. Jack was the much-loved husband of Louise, proud father of Jim of Vancouver and Heather (Brian) Gartshore of North Saanich. He was a very special Grampsie to Meghan and James. Jack was predeceased by his sister Brisbane Beairsto and is survived by his brothers Jim (Marjorie) and Harry (Wilma), and sister Kathleen Hunter. He is also survived by sisters-in-law Moira Wotherspoon and Judy Alderson, and a large extended family of nieces, nephews and cousins. Jack was a mechanical engineer who spent most of his career with Eldorado Nuclear Ltd, and latterly Echo Bay Mines. Thanks to the care and expertise of Dr. Helen Anderson, Cheryl Upright, Dr. Elaine Wai, and the exceptional staff at the BC Cancer Agency, Jack was given several extra years, and for this our family is grateful. Our sincere gratitude to Dr. Terry Hartrick and Lee for their guidance and care over many years. We greatly appreciate the visits of home care nurse Coreen Kempling, the Beacon home support workers, and the PRT. If desired and in lieu of flowers, donations in Jack's memory may be made to the BC Cancer Agency, Victoria Hospice or the Mt. Newton Centre. Please join us for a celebration of Jack's life on Saturday November 29th from 2:00 pm, at 9751 Glenelg Avenue, North Saanich. 514077 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/22/2008 - 11/23/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-15

MacGILLIVRAY, Margaret (nee McMullen) March 23, 1933 ~ November 15, 2008 The MacGillivray family are sad to announce the passing of Margaret MacGillivray. She was born in Bell Hill, Scotland and immigrated to Canada in 1957 with her then husband Angus Peter. She is also survived by her daughter Heather, sons Angus and Kenneth, brother Tom and sister Anna, sister in law Irene McMullen, nieces Susan and Shirley, also nephews Grant and Glen McMullen who reside in the U.K. Her beloved pet chihuahua poodle cross, Tia. The family would like to thank all the staff doctors and nurses at the Jubilee Hospital for the excellent care of our mother and also the emergency paramedics. Memorial Service at McCall Bros. 1400 Vancouver St. Monday December 1, 2008 at 3 pm. In lieu of flowers donations to Canadian Mental Health. 513962 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/22/2008 - 11/23/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-15

WONG, John Wai Kong 85, passed away peacefully Saturday November 15th under the loving care of Anita at Villa Cathay Care in Vancouver Chinatown. John lived in Victoria for over 50 years and worked at the wood mill nearby-he enjoyed the natural setting of Oak Bay Harbour, as well. He moved to Vancouver in 2004 after his retirement and enjoyed seeing the ocean around Spanish Banks, and Trail 6. He is survived by daughter, Carol Wong, grandson, Sean Joe of Vancouver, and grandson, Courtney Wong of Sooke, BC. Graveside Service, Monday, November 24th, 11:00 a.m., Royal Oak Burial Park, 4673 Falaise Drive, Victoria, BC. He will be missed. 514037 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2008-11-19

BREMNER, Gloriana Gloriana Bremner was freed from her earthly restraints on November 19th, 2008. She breathes deeply now, knowing her race was well run; her battles valiantly fought. Gloriana started her life journey on January 2nd, 1966 at Calgary, Alberta and moved to her beloved Victoria in 1988. Cherishing her memory are her mother and father, Vie and Rolland Bremner, and two sisters, Selena and Eddee Joanne. She also leaves behind countless friends, too many to mention. A service to commemorate Gloriana's incredible life walk will be held at First Memorial, 1155 Fort, on Monday, November 24th at 2pm with a viewing at 1pm. Reception to follow. Flowers are greatfully accepted or donation in Gloriana's name to Alpha I would be appreciated. 514235 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/23/2008 - 11/24/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-22

Date de décès : 2009-11-20

GAGNON Soeur Jeanne - 1910-2009 À la Maison Bon-Pasteur, est décédée, le 20 novembre 2009, Soeur Jeanne Gagnon (S. Marie-de-Massabielle), Soeur du Bon-Pasteur de Québec, à l'âge de 99 ans, après 75 ans de vie religieuse. Elle était native de St-Michel, Bellechasse, et était la fille de feu M. Joseph Arthur Gagnon et de feu dame Anna Gagnon. Outre les membres de sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil des neveux et nièces, cousins et cousines. Le salon sera ouvert le lundi 23 novembre 2009 de 9h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 23 novembre 2009 à 14h à la chapelle des religieuses et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Ste-Foy. La chapelle et le salon funéraire sont situés au 2550, rue Marie-Fitzbach, Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Charités Bon-Pasteur, 2550, Marie-Fitzbach, Québec (QC) G1V 2J2, tél.: 418-656-0650. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier 715, rue de St-Vallier Est Québec (QC) G1K 3P9 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-11-22 au 2009-11-22 dans Le Soleil - 2041849

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-16

PÉTRIN FYFE, Evelyne 1936-2009 À Henryville, le 16 novembre 2009 à l'âge de 73 ans est décédée Mme Evelyne Fyfe (autrefois de Pointe St-Charles) épouse de M. Marcel Pétrin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario, Monique (André), Linda (Neville), Lorraine (Daniel) et Brigitte (Marc), ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ses sœurs ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres jeudi le 26 novembre 2009 dès 14 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE LAURENT THÉRIAULT, 1270 RUE LAPRAIRIE, MONTRÉAL, suivie d'un service religieux à 17 heures à la paroisse St-Charles, 2115 rue Centre, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

DESLAURIERS BONDY, Suzanne 1938-2009 De la Rive-Sud, le 18 novembre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Suzanne Bondy, épouse de feu Adrien Deslauriers. Elle laisse dans le deuil ses enfants Linda (Lucien), France (Michel), ses petits-enfants Olivier (Mélanie). Julien et Edouard, ses arrière-petits-enfants Madison, Mikaël et Gabriel, sa sœur Gisèle, son frère Claude Fugère (Lily), ses oncles, tantes, neveux, nièces, parents et amis. Un remerciement tout spécial au personnel du 5e et 6e étage de l'Hôpital Pierre-Boucher pour la qualité des soins reçus. Un don à la Fondation de l'Hôpital Pierre-Boucher serait apprécié. LA MAISON DARCHE, 505, BOUL CURÉ-POIRIER OUEST, LONGUEUIL, QC. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le lundi 23 novembre 2009 à 14 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière St-Maxime de St-Hubert. Heures de visites: le lundi 23 novembre de 11 à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

RACINE, Diane 1957-2009 À Laval, le 19 novembre 2009, à l'âge de 52 ans, est décédée Diane Racine, conjointe de Alain Campeau. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil ses enfants Lucie (Christian) et Josée (Yves), ses petites-filles Alexia et Amelya, sa sœur Francine, ses frères François. Daniel. Richard et André, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 23 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi dès 9h, au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles auront lieu le mardi 24 novembre à 11h, en l'église St-Louis de Montfort. 834. boul. des Laurenti-des. Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-11

LEBEL, Nancy 1970-2009 À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 11 novembre 2009, à l'âge de 38 ans et 11 mois, est décédée dame Nancy Lebel, conjointe de M. Jean Gilbert, fille de M. Rémy Lebel et de dame Agathe Sénéchal, demeurant à Varennes, autrefois du 116, rue Prévost, Rivière-du-Loup. Elle laisse dans le deuil son conjoint Jean, ses enfants Claudia et Anthony, ses parents Rémy et Agathe, son frère Dany (Henriette Huynh), son beau-père Richard (feu Julienne Boivin), ses beaux-frères Marc (Sonya Morales), Luc (Johanne Trottier) ainsi que les membres des familles Lebel et Gilbert. Le service religieux a été célébré le samedi 14 novembre 2009 à 15h30, en l'église de Saint-Ludger et de là au crématorium. Les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Modeste le samedi 28 novembre 2009 à 14 heures. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE MARC-ANDRÉ RIOUX LTÉE 169, LA FONTAINE, 934 RIVIÈRE-DU-LOUP, QC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

MASSON, Marcel 1938-2009 À Montréal, le 17 novembre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé Marcel Masson, époux de Manon Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Christian, ses petits-enfants Raphaël et Caitlin, ses frères Jean-Paul et Jean-Guy, ses sœurs Thérèse et Maryse, ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces ainsi que parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J. A. GUILBAULT INC., 5359, BOUL. ST-MICHEL (angle Masson), MONTRÉAL. Une célébration de la Parole aura lieu le lundi 23 novembre à 20 heures, en la chapelle du complexe funéraire. Heures des visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures. Pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Cartes disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

JUSTE-CONSTANT BLAISE, Christianne 1920-2009 À Montréal, le 18 novembre 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Christianne Blaise Juste-Constant, épouse de feu Rév. Félix Dorléans Juste-Constant. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christian (Amicie), Jacques, Voeglie (Magdala). Ghislaine (Elie). Jean-François (Marie Agathe) et Yogananda (Monica), ses petits-enfants: Elsie, Marylene, Sheila, Jean-Félix (Mary Anne), Alexis, Christiane (Alex), Jean-Marx, Yuri, Véronika, Vadim (Paia) et Arabel (Daniel), ses arrière-petits-enfants: Masaia, Micah Jean et Taina, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES, 4525, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, le mardi 24 novembre de 17h à 22h et le mercredi 25 novembre dès 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 novembre à 13h. En la chapelle du centre funéraire, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges pour l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

BRESOLIN, Felice 1935-2009 Est décédé le 18 novembre 2009, à l'âge de 73 ans, M. Felice Bresolin, époux de Claudette Lemire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Floriant (France Boucher), Mario (Elise Guévremont), Normand (Nathalie Dame) et Sylvain, ses petits-enfants Etienne Noah, feu Noémie, Francis, Lydia et Roxane, sa sœur et ses frères en Italie, sa belle-famille Lemire, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Des visites auront lieu le dimanche 22 novembre 2009 de 13 heures à 17 heures au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275, BOUL DES SOURCES, DOLLARD-DES-ORMEAUX. Un service funéraire suivra à 17 heures en la chapelle du salon. Un remerciement spécial aux employés des soins intensifs de l'hôpital de Verdun.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

COURCY, Jean-Pierre 1954-2009 À Saint-Jérôme, le 18 novembre 2009, à l'âge de 55 ans, s'est éteint subitement M. Jean-Pierre Courcy. Il laisse dans le deuil sa complice Danielle Ménard, leur fils Mathieu, ses deux belles-filles et leurs conjoints, ses trois petits-enfants, son père, ses frères et sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le mardi 24 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST SAINT-JÉRÔME. Un rite d'adieu aura lieu au salon ce mardi à 20h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

DI SABATO GUERRIERO, Jeannine (née Guerriero) 1937-2009 À Montréal, le mercredi 18 novembre 2009 est décédée, à l'âge de 72 ans, Mme Jeannine Guerriero, épouse de M. Michèle Di Sabato. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Claudio (Danye Dinel) et Nadia (Stéphane Legris), ses petits-enfants Kevin, Brandon, Goran et Jordan, ses frères et ses sœurs, de même que de nombreux parents et amis. Les visites seront au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie-IX, Montréal-Nord, le dimanche 22 novembre de 19h à 22h, le lundi 23 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h, de même que le mardi à compter de 9h. Les funérailles seront célébrées le mardi 24 novembre, à llh, en l'église Ste-Colette (11931, boul. Ste-Colette, Montréal-Nord).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

BOUTHILLIER, Jean 1927-2009 À Montréal, le jeudi 19 novembre 2009 est décédé, à l'âge de 82 ans, Jean Bouthillier. Il laisse dans le deuil ses deux fils Jean Jr, Robert, sa fille Monique, ses deux petites-filles Valérie et Kim ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, 6825 rue Sherbrooke Est, Montréal, le jeudi 26 novembre 2009 de 14 heures à 18 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 18 heures en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC