Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

FORGET, Charlemagne "Charles" 1924-2009 À Vimont, le mardi 17 novembre 2009, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Charlemagne Forget. Il laisse dans le deuil sa famille: Lucette, Edith, Sophie, Sandy et Maxim, ses neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Laval, le jeudi 26 novembre 2009 dès 17h00. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20h30, en la chapelle du complexe. La famille aimerait remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Cité de la Santé de Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

D'AMICO, Giovanni 1964-2009 À Montréal, le 18 novembre 2009, est décédé Giovanni D'Amico, fils de Giuseppe D'Amico et de Irma Cannito. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa sœur Pina et son époux Tony, ses neveux Derek (Maxime) et Kevin, sa meilleure amie Josie Castagna ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe Urgel Bourgie. Saint-François d'Assise, 6700, Beaubien Est, Montréal. Un service religieux sera célébré le lundi 23 novembre 2009, à 11h. À l'église Marie-Auxiliatrice. Située au 8550, Avenue Joliot-Curie. Rivère-des-Prai-ries et de là au cimetière Repos St-François d'Assise. Heures des visites: le dimanche 22 novembre 2009, de 14h à 17h et de 19h et 22h et lundi à compter de 9h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-13

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de NATHALIE EMOND 1969 - 2009 décédée le vendredi 13 novembre 2009, à l'âge de 40 ans, elle laisse dans le deuil sa fille bien-aimée Carolane Emond-Lavertue. Elle laisse également plusieurs autres membres de la famille ainsi que de nombreux amis(e)s. VISITES : Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : aura lieu le mardi 24 novembre à 11 heures, en la cathédrale St-Joseph, 245, boul. St-Joseph, Gatineau, QC. Parents et ami(e)s sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après le service religieux. DONS : à l'oeuvre de charité de votre choix, seraient appréciés. La vie est éphémère, mais le souvenir d'un être cher reste pour toujours.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

Philippe Pilon Saint-Zotique 1937-2009 à la suite d’un courageux combat le 19 novembre 2009, à l’âge de 72 ans, est décédé Philippe Pilon, conjoint de Georgette Canuel. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants, Sylvie, Robert (Denise), Guy (Hélène) et Lyne (Luc), ses petits-enfants, Maxime, Véronique, Klaudia, Noémie et Maïka, ses frères, Roger (Louise) et Claude (Huguette), ansi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 28 novembre, à 14h, en l’église de Sainte-Anne-de-Bellevue. La famille recevra les condoléances dès 13h au même endroit.

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

PATOINE, Hélène 1933 - 2009 À Montréal, le 18 novembre 2009, est décédée Hélène Patoine, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Qc, H3V 1E7 514-342-8000 le lundi 23 novembre de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30 et mardi 24 novembre de 9 h 30 à 10 h 30, suivi des funérailles à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Neiges, 5366, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal, Qc. Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans La Presse - 2040405

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-20

BEAULIEU, Juliette 1909-2009 À St-Eustache, le 20 novembre 2009, à l'âge de 100 ans, est décédée Mlle Juliette Beaulieu. Elle laisse dans le deuil sa sœur Alice, son filleul Gilles (Micheline), neveux et nièces, autres parents et amis ainsi que ses petits minous: Jade, Joanie, Coralie, Marilou. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le lundi 23 novembre à 9h30. en l'église mère de St-Eustache. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ, ST-EUSTACHE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-15

C'EST AVEC UN IMMENSE REGRET que nous vous faisons part du décès de M. RONALD DOMPIERRE décédé à Victoria, Colombie-Britannique, le dimanche 15 novembre 2009, à l'âge de 74 ans. Prédécédé par ses parents: Maurice Dompierre et Simone Madore ainsi qu'un frère, Claude, il laisse dans le deuil son épouse Gwen et ses six enfants : Simone, Debbie, Rhonda, Theresa, Marc et Jean-Paul ainsi que plusieurs petits-enfants. Il laisse également trois frères : Richard, Jacques et Robert ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. VISITES : il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX : un service a eu lieu pour la famille immédiate à Victoria le jeudi 19 novembre 2009. Un service en présence de ses cendres est à venir et les détails suivront. DONS : un don à un organisme charitable de votre choix, en sa mémoire, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-15

GIRARD, Gérald 1930-2009 Vétéran de la Corée Au CHUL de Québec, le 15 novembre 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Gérald Girard, époux de Mme Mercienne Contant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa famille. Selon ses volontés, les funérailles auront lieu le 12 décembre.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

WHITE, Roland 1924-2009 À L'Assomption, le 18 novembre 2009, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Roland White, époux de Thérèse Thibeault. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses quatre enfants: Normand (Karen), Diane (Alain), Linda (Guy), Denis (Manon), ses quatre petits-enfants Martin, Stacy, David et Jessica, ses frères, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: 871 Boul L'Ange Gardien, L'ASSOMPTION dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 23 novembre à 11 heures, en l'église de L'Assomption. Ouverture du salon lundi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-16

MALLETTE, Claudette 1948-2009 De St-Hubert, le 16 novembre 2009, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Claudette Mallette, épouse de M. Jean Vinetti. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie. Paul et Daniel, ses huit petits-enfants, ses neveux et nièces, ses frères et sa sœur Ginette, Maurice et Michel ainsi que plusieurs autres parents et amis. La direction à été confiée au salon: Complexe Funéraire DESNOYERS, 1081, Boul de Périgny, Chambly. Les funérailles seront célébrées le samedi 28 novembre 2009 à 10h30. en l'église de St-Hubert. La famille recevra vos témoignages de sympathie sur place une heure avant la cérémonie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-18

MCLEOD-Tuesday November 18, 2008, Mrs. Edith Muriel McLeod died at the age of 95 years 11 months. Predeceased by her parents, William and Lulu Hillson, her husband Barton McLeod, sisters Vera Weddige and Mildred Cairns and one brother John Hillson. She is survived by her daughter Sandra Dowie (Ken), grandchildren Michael and Bonnie, and one sister Mable Roby. Edith was a schoolteacher and spent most of her career teaching in Claydon, Saskatchewan. The family would like to express their thanks to Dr. O. Schussler and Elvie and the staff of Parkview Villa for their care and compassion. A funeral service will be held from Centre Street United Church in Shaunavon, Saskatchewan on Saturday, November 22, 2008 at 2:00 pm with Reverend Ken Schrag officiating. Interment of cremated remains will take place at Hillcrest Cemetery at Shaunavon. Binkley's Funeral Service of Shaunavon ( www.Binkleys.com ) is in charge of the arrangements. Published in the Regina Leader-Post on 11/21/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

LA FAMILLE BEAUSEIGLE a le regret de vous annoncer le décès de M. ROBERT BEAUSEIGLE décédé au CSSS (hôpital de Buckingham), le 19 novembre 2009 à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Damien Beauseigle et de feu Laure-Anna Lauzon et l'époux de feu Lise Lajeunesse. Il laisse dans le deuil ses 2 fils : Paul (Johanne Lemieux) et Marcel (Tina Marion). Il était pépère adoré de Louis. Il laisse également ses frères : Lionel (Dorothy Pharand), Georges, Alfred (Gladys McCoshen) ainsi que deux beaux-frères Philip Lajeunesse (Agathe Larocque) et Pierre Lajeunesse (Lyne Lajeunesse). Il laisse également plusieurs neveux et nièces et plusieurs ami(e)s .Il fut prédécédé par ses sœurs Berthe (Germain Bouladier) et Annette,ses frères Théodore (feu Suavita Martin), Roger (feu Agathe Bolduc) et Jean-Noël (Noëlla Coupal). La famille désire remercier très sincèrement tout le personnel de l'hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués. Une cérémonie dans l'intimité familiale sera célébrée à une date ultérieure.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-16

LA FAMILLE CARRÉ a le regret de vous annoncer le décès de MME ROSINA CARRÉ (née Lévesque) décédée le 16 novembre 2009, à Gatineau, à l'âge de 64 ans. Elle était l'épouse de feu M. Lorenzo Carré et la fille de feu Lorenzo Lévesque et de feu Alma Fortin. Elle laisse dans le deuil ses 3 fils : Michel (Joanne), Marc (Sharon) et Sylvain; ses 5 petits-enfants : Martin, Patrick, Véronique, Kassandra et Alyssa; ses 2 sœurs : Micheline et Pierrette; ses 5 frères : Noël, Laurier, Alain, Justin et Réjean; 1 nièce très proche Josée ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son fils Mario, sa sœur Huguette et ses frères : André et Bernard. Elle sera exposée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau, le lundi 23 novembre 2009 de 19 h à 22 h et le mardi à compter de 11 h. Le service religieux aura lieu en l'église Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boul. St-René Est à Gatineau, le mardi 24 novembre 2009 à 13 h 30. Des dons à la Fondation de la Résidence La Pietà seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence La Pietà pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

LES FAMILLES VOISINE ET DUFOUR ont le regret de vous annoncer le décès de MME COLETTE DUFOUR décédée le 17 novembre 2009 au CSSS (hôpital de Buckingham), à l'âge de 69 ans. Elle était l'épouse de Laval Voisine et la fille de feu Willie Dufour et de feu Octavie Bouchard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils : Jeannot (Véronique Renaud) et Harold; ses petits-enfants : Éli et Simon-Jérémie; la mère de Simon-Jérémie (Nathalie Lépine); ses frères: Gérald, Ghislain, Robert; ses sœurs : Marie-France, Solange, Raymonde, Liette et Claudette ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par Pierrette, Gertrude et Louis-George. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le 28 novembre 2009 à 11 h, en la paroisse Notre-Dame-Des-Neiges sise au 3, rue St-Amour, Gatineau (secteur Masson). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille désire remercier le Dr Jean-Serge Lalonde et le Dr Ken Berris pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

LA FAMILLE GAGNON a le regret de vous annoncer le décès de M. GÉRARD GAGNON décédé paisiblement le 17 novembre 2009, à l'âge de 78 ans. Il était le fils de feu Édouard Gagnon et de feu Florida Lajoie. Il laisse dans le deuil ses enfants : Steven (Nanette Labelle), Walter et Christine ainsi que ses petits-enfants : Ashley, Brandon, Gregory et Abigail. Il laisse également son frère Nelson et ses sœurs : Alice, Rita, Bonita et Violet (Yvon St-Amour). Il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église St-François-de-Sales située au 799, rue Jacques-Cartier à Gatineau, le mercredi 25 novembre 2009 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. La famille tient à remercier le personnel du 5e nord-est de l'hôpital Général d'Ottawa pour les soins prodigués et leur soutien. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-09

LA FAMILLE JOLICOEUR a le regret de vous annoncer le décès de MME COLETTE JOLICOEUR (née Gervais) le jour du 9 novembre 2009 à la maison Bon Séjour, à l'âge de 85 ans, notre mère a retrouvé la paix du coeur et de l'esprit. Elle a eu la chance d'être bien entourée, d'être encouragée dans sa terrible maladie et de recevoir beaucoup d'amour. À son tour et sa façon, elle saura tous nous accompagner. Elle était l'épouse de feu Marcel Jolicoeur et la fille de feu Emmanuel Gervais et de feu Isabelle Renaud. Elle fut prédédécée par un ami très cher, André Martineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Lisette (Robert Normand), Mireille (Guy Cloutier), Francine, Luc et Anne (Alain Éthier); ses 6 petits-enfants : Josée, Christine, Patrice, Simon, Alexandre et Amélie; ses 2 arrière-petites-filles : Marilyn et Julie; une amie de la famille, Joanne Robert; ses frères : Yvan, Rhéal, Jean-Guy, Raoul, Denis, Gilles, Jacques, et Claude; ses sœurs : Georgette, Jeannine et Denise ainsi que plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux, nièces cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence de son corps en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe, 30, rue St-Onge, Gatineau, (Hull), le lundi 23 novembre 2009 à 11 h. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h 30. S'il y a lieu, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. La famille tient à remercier le personnel de la maison Bon Séjour pour les bons soins prodigués à Mme Jolicoeur.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

FRAPPIER, Louis-Philippe Jr 1959-2009 À Beauharnois, le 17 novembre 2009, à l'âge de 50 ans, est décédé M. Louis-Philippe Jr Frappier, résidant à Beauharnois. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Jeannine Robillard, ses enfants Sonia (Karl Collard) et Geneviève (Alexandre Martel), ses petits-enfants Antoine, Maïka et Lucas, ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 28 novembre de 10h30 à 11 heures, en l'église St-Clément, 183 chemin St-Louis, Beauharnois. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église St-Clément. Inhumation à une date ultérieure. Sous la direction de: BOURGIE & FRÈRES et J. A. LARIN & FILS, 585, RUE ELLICE, BEAUHARNOIS. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Anna Laberge, 200, boul. Brisebois, Châteauguay Oc J6K 4W8, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

MARTIN THIBAULT, Pierrette 1926-2009 À St-Jérôme, le 19 novembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Pierrette Thibault, épouse de feu M. Fernand Martin. Elle laisse dans le deuil sa fille Céline (Guy Charland), ses petits-enfants Geneviève (Luc Simard), Rachel (Sonny Lalancette) et François-Xavier, sa sœur Lucie, ses frères Guy (Claudette Malo) et Bernard (Charlene Pincombe). Sa belle-sœur Yolande Lachaine (feu Jean-Luc Thibault), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 23 novembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC., 400. PLACE CURÉ LABELLE, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le mardi 24 novembre 2009, à 11h, en l'église Ste-Paule, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jérôme. Ouverture du salon mardi à 9h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés (formulaires disponibles au salon).

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

ROY LÉGARÉ, Simone 1966-2009 À Ste-Agathe-des-Monts, le 18 novembre 2009, à l'âge de 43 ans, est décédée Mme Simone Légaré. Elle laisse dans le deuil son époux Alain Roy, son beau-fils Keven, sa mère Mme Lise Perreault, son frère André (Carole), ses sœurs Jeanne (Normand), Julie (Normand), beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. H. VANIER & FILS INC., 30, RUE PRÉFONTAINE, STE-AGATHE-DES-MONTS, le lundi 23 novembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le mardi dès 9 heures, suivi des funérailles à 10h30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-20

LEFEBVRE, Jean-Denis 1938 - 2009 À Montréal, le 20 novembre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé Jean-Denis Lefebvre. Il laisse dans le deuil son épouse Monique Farley, ses trois fils Steve (Nathalie), Patrick (Sandrine) et Francis (Stéphanie), ses petits-enfants Noémie, Audrey, Killiam et Maxine, ses frères et soeurs ainsi que de nombreux autres parents, amis et clients. Malgré la peine de cette perte causée par une maladie qui l'a emporté si rapidement, nous garderons en mémoire ses qualités humaines exceptionnelles telles que sa générosité, son honnêteté et son dévouement pour sa famille et ses amis. Fondateur d'Aménagement Denis et Fils en 1974, il fut actif au sein de l'entreprise jusqu'à la toute fin. La famille recevra vos condoléances au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria au complexe Laval au 2159, boulevard St-Martin www.memoria.ca le dimanche 22 novembre de 9 h à 13 h suivi d'une cérémonie célébrée en son honneur à 13 h. Pour ceux, qui n'ont pu se libérer en avant-midi, la famille vous accueillera à nouveau de 15 h à 21 h. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel des soins palliatifs de l'hôpital Notre-Dame pour leurs soins attentionnés, chaleureux et respectueux. Parution: 2009-11-21 au 2009-11-23 dans La Presse - 2041389

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-21

BAROLET, Jeannine (née Robin) 1919 - 2009 Est décédée, à l'âge de 90 ans, madame Jeannine Robin, épouse de feu Marcel Barolet. Elle laisse dans le deuil ses enfants Marie-France (Robert Boucher), Jacques (Chantal Pinel), Richard (Marjolaine Nantel), Hélène (Marcel Belleau) et Martine (Pierre Léonard), ses petits-enfants Jean-François, Marie-Hélène, Maude, Louis, Julien, ses arrière-petits-enfants Audrey-Anne, Louis-Philippe, Charles-Antoine et Vincent ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 23 novembre 2009 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 24 novembre 2009 dès 9 h au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, ch. de la Côte-des-Neiges Montréal, 514-342-8000 Les funérailles seront célébrées en la chapelle du centre funéraire le 24 novembre 2009 à 10 h 30 suivies de la mise en terre au terrain familial du cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans La Presse - 2040890

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-10-06

WHITE, Donald Ross May 4, 1920 Oct 6, 2008 Retired Lieutenant-Commander, Royal Canadian Navy (1937-71) A celebration his life will be held at Four Mile Restaurant Monday Nov 24 from 2-4 pm 513813 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/21/2008 - 11/22/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-12

NEUMANN, IRMA-passed away at Estevan, Saskatchewan, Wednesday, November 12, 2008 at the age of 96 years. Survived by her sons, Raymond (Marion), Estevan, Fredrick (Lina), Frobisher, Harry (Brenda), Estevan, Robert, Fox Creek, AB; daughters, Inga (Joe) Frank, Southey, Linda (Ivar Kristianson) Neumann, Red Deer, AB; brothers, Robert (Erma) Hammermeister, Harry (Marilyn) Hammermeister, Harold (Gisela) Hammermeister; sisters, Minnie Pehl, Erna Wilhelm, Lilly Rode, Hertha (Kuno) Freitag; sister-in-law, Walda Hammermeister; 12 grandchildren; 1 stepgrandchild; 19 great-grandchildren; 2 step great-grandchildren; also numerous nieces and nephews. Predeceased by her husband, Robert Neumann; parents, Fredrick and Adoline Loge; son, Erhardt in infancy; brother, Fred Hammermeister; granddaughter, Sherri Raiwet. Funeral Service was held at 11:00 a.m. Monday, November 17, 2008 from the Trinity Lutheran Church, Estevan with Rev. Kathleen Schmitke officiating. Interment took place after the lunch at Frobisher Cemetery. If friends so desire, donations may be given to the Trinity Lutheran Church or the Heart and Stroke Foundation. Arrangements in the care of Orsted Funeral Home, Estevan. Published in the Regina Leader-Post on 11/21/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-14

SIMALUK-On Friday, November 14, 2008 Gary passed away suddenly, at the age of 53. Predeceased by his parents Blondie and Orma. Gary is survived by his children: Shay Lyn, Jesse and Sam. Funeral Service will be held on Saturday, November 22, 2008 at 1:30 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com logo Published in the Regina Leader-Post on 11/21/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-10-19

WILKES-On Wednesday, November 19, 2008 John Jack Wilkes passed away peacefully with his family by his side at the age of 87 years. Predeceased by his beloved wife of 57 years, Katherine; his parents; one daughter in infancy; and his brother Ted. John is survived by his daughter Patricia Brewer; son Terry (Aimee); his grandchildren, Shannon Andrews (Jeremy), Tara Smith (Derek), Michael, Shane (Lacey), Angie and Trina (Chris); great-grandson, Karter and great-granddaughter, Belle; as well as numerous nieces and nephews. John was born in Brantford, ON and moved to Winnipeg in 1947 where he met the love of his life, Katherine. Winnipeg was the birthplace of their two children and also the launching place of his career in sales. John enjoyed singing and was a founding member of the barbershop chorus in Regina. He was a very patriotic Canadian and was very proud of his Welsh heritage. He was an avid history buff, Toronto Blue Jays and Saskatchewan Roughrider Fan. John was a great lover of nature and wildlife. After Kay's passing their precious dog Tippy was John's constant and loyal companion. Memorial Service will be held on Monday, November 24, 2008 at 3:00 p.m. in Speers Funeral Chapel, 2136 College Avenue, Regina with Rev. Derek Nicholls officiating. Interment in St. Paul's Cathedral Columbarium. Flowers gratefully declined. Friends so wishing may make donations, in memoriam, to the Regina Humane Society, P.O. Box 3143, Regina S4P 3G7. An online book of condolences may be signed at www.speersfuneralchapel.com logo Published in the Regina Leader-Post from 11/21/2008 - 11/22/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-10-31

YAM -It is with great sadness that the family of Sylvia Sue Fee Yam announces her passing on October 31, 2008. She will be most remembered for her devotion to her family, loving nature, boundless energy, and her ability to find joy in the simplest of things. Sylvia's great passion was music, which she shared with others as a performer, conductor and teacher. She is survived by her loving husband of 34 years Al; her two children Alberta (Axel Rohrmann) and Clarence; her treasured granddaughter Hanne Rohrmann; her parents Mei Shang and Katherine Hu of Vancouver, B.C.; her brother Banny (Sandra) Hu of Port Coquitlam, B.C; their children Stephanie and Anthony Hu; her mother-in-law Suet Fong Chow; and extended family around the world. The family would like to thank the ICU staff of the Shanxi First Hospital in Taiyuan, China, for their compassionate care of Sylvia. A Celebration of Sylvia's Life will be held on Friday, November 28 at 2:30 p.m. in the Regina Chinese Alliance Church, 3010 Arens Road East. In lieu of flowers, friends so wishing may make a contribution, in memoriam, to the family. Contributions will be used to establish a memorial fund in Sylvia's name for music education. Published in the Regina Leader-Post from 11/21/2008 - 11/24/2008

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-18

BARRIE, Vera Evelyn Nov. 3, 1916 Nov. 18, 2008 Born in Winnipeg, Manitoba, Vera was a shy slip of a girl who loved to dance. At 15 she met Andrew Barrie who was looking for an adagio and acrobatics partner. They married a year later in 1933 and performed on stage in Winnipeg and Montreal. In 1936, they retired from the stage and moved to Edmonton where all of their five children were born. In 1963, after a successful career in general contracting, Vera and Andrew retired to Victoria and enjoyed a long, healthy and active retirement. Vera passed away shortly after her 92nd birthday. She was predeceased by her daughter Elaine Wade in 1996. Her husband Andrew passed away in 2003 shortly before they would have celebrated their 70th wedding anniversary. Vera was also predeceased by two grandsons Brent Barrie and Dean Barrie. She leaves behind to mourn her loss her children Wayne (Edythe), Bruce, Brenda Antonson (Terry) and Joan Dean (Guy), as well as nine grandchildren, ten great grandchildren and her loyal friends Gwen and Stella. Besides her deep passion for her husband and family, Vera was an accomplished artist and poet. A memorial service will be held on Tuesday, November 25, 2008 at 2 p.m. at First Memorial Funeral Services in Royal Oak. In lieu of flowers, donations may be made to the Saanich Peninsula Palliative Care Unit. 513598 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/21/2008 - 11/22/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-04

GARRETT, Marjorie Donald (nee Hunter) 22 November 1910 04 November 2008 Passed away quietly at the Priory Hospital, Victoria, B.C. at 97 years of age. Born in Ft. William, Ontario, she traveled west with her family to Pincher Creek/Red Deer, Alberta, finally settling in Vancouver, B.C. She is believed to be one of the last surviving members of the graduating class of '37, St. Pauls School of nursing, Vancouver. Following her graduation she moved to Fort St. John, B.C. where she was the Public Health nurse. There she met her husband Norman and while Norman was off to war with the R.C.N. she moved to Vancouver with her son, living with her family until 1946 when she moved back to Fort St. John with Norman and son to a life of farming. Marjorie was predeceased by her parents George and Edith Hunter, her brother Jeffrey, sister Catherine and grandson Jeffrey. She is survived by her son Dennis and wife Gerri of Victoria, Grandson Jordan Garrett and wife Jody and great grandchildren Emmett, Hayley and Chase and Granddaughter Kelli and husband Darryn Keast and great grandchildren Joshua and Jasper. `Gramma'/'G.G'. will be sorely missed and will always be remembered as the kind, loving, wonderful, caring person she was. A service of remembrance and interment will be held at the Valleyview Chapel and Cemetery, Surrey, B.C. with date and time to be announced. Donations in lieu of flowers may be made to the Heart & Stroke Foundation of B.C. & Yukon in her memory at 107 1001 Cloverdale Ave, Victoria, B.C. V8X 4C9 513251 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/21/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-11

INGLIS, Jean Blackwood Born in Vancouver, BC, died November 11, 2008 in Victoria. Predeceased by her beloved husband, John (Ian) on Dec. 2, 1996, Jean is survived by her cousins, Claudia Blackwood in England, Susan James of Vernon, BC, and Heather Jahrig of Calgary, Alta., and their mother, Frances Blackwood, of Calgary, Alta. She also leaves behind her niece, Heather Stewardson and family, in New Westminster, BC and nephew, Sherwood Inglis and family, in Salmon Arm, BC as well as many kind friends. A memorial service will be held for Jean at St. Christopher's Chapel, Christ Church Cathedral, 912 Vancouver St., Victoria, BC on December 11, 2008 at 11:00 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart & Stroke Foundation of BC. 513729 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/21/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-19

JOHNSON, Douglas Stanley Oct 12/47 Nov 19/08 Doug was born in Milden, Saskatchewan and predeceased by his parents Arlive & Eveline Johnson and brothers Jerry & Mike. He is survived by his wife Karen, twin brother Don, sisters Holly & Cheri, his in-laws Lawrence & Lil Bill, many brother in-laws & sister-in-laws, nieces & nephews, and numerous good friends. Doug was in the Navy for three years before working on & off at CIBC. He graduated from UVic Law School in 1980 articling with Skillings & Co. and eventually becoming a partner with David Skillings. Doug most recently served on the Boards of Anawim, CNIB, Victoria Chinatown Care Society, CRD Arts Council and was a past president of the UVic Alumni Assoc. Thank you to all the wonderful staff at Hospice, family and dear friends. We could not have made this journey without you. In lieu of flowers donations can be made to Victoria Hospice Society or Anawim Companion Society. A Celebration of Life will be held Tuesday, Nov 25/08 at 3:30 pm at the UVic University Club. 513670 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/21/2008 - 11/24/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-17

PITT, Raymond Frank 1919 2008 Beloved husband of Margaret of Qualicum Beach, BC. On the 17th of November, Raymond passed away, unexpectedly but peacefully, aged 89 following 65 yrs of married happiness. Left to mourn his loss is son Brian (Colleen), his grandchildren: Aaron Pitt (Rowan Helliwell), Allegra King (Jason) and his greatgrandchildren: Trinity Pitt and Elijah and Simone King. Raymond grew up in England and joined the British Army in September 1939 at the outset of the Second World War. He was a veteran of Dunkirk, West Africa and received mention in dispatches for his service in the Burma Campaign. After immigrating to Canada in 1955, Raymond joined the CMHC in 1956 and was Senior Branch Appraiser for Vancouver Island for 25 yrs. He was a resident of Victoria for 43 yrs and for the last 10 yrs lived in Qualicum Beach. A Memorial Service will be held on Monday, November 24, 2008, 11:00 AM at Knox United Church, 345 Pym St. Parksville, BC. Flowers gratefully declined. A donation in Raymond's memory may be made to the Parksville Salvation Army. Arrangements through YATES FUNERAL SERVICE & CREMATORIUM (1-877-264-3848). 513719 Published in the Victoria Times-Colonist on 11/21/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2008-11-18

REES, John Haydn Passed away peacefully on November 18, 2008 in Victoria, B.C. Born on March 25, 1921 in Barry, South Wales, John met his wife Helen while serving in the Royal Air Force during the Second World War, and they shared 65 loving years together. John and Helen immigrated to Canada in 1947 and have since called coastal British Columbia their home. Predeceased by his father and mother, Frederick Arthur and Ida Rees, his brother Arthur and sister Joan; John is survived by his sisters Pat and Betty, his cherished wife Helen, his children Roma (Jim), Rod (Brigid) and Arlene; his grandchildren Leigh, Evan, Scott, Josh, Andrew, Craig, Pele, and Lyndsay; and his great grandchildren Soleille and Kalum. John will be remembered as a devoted and very loving husband, father, grandfather and great grandfather; for his great passion for horses; and as an avid golfer. A celebration of John's life will be held on Sunday November 23, 2008. For details please contact arlenerees@me.com or by telephone at 250-889-8723. Special thanks to the staff at the Lodge at Broadmead for their wonderful care and unwavering support. Donations in lieu of flowers to the Broadmead Care Foundation www.broadmeadcare.com/web/foundation 513474 Published in the Victoria Times-Colonist from 11/21/2008 - 11/23/2008

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

AVIS DE DÉCÈS MME MARTINE COURCHESNE (née Rollin) de Blue-Sea, est décédée le 17 novembre 2009 au CSSSVG, à l'âge de 93 ans. Elle était la fille de feu Esidore Rollin et de feu Elise Fortin et l'épouse de feu Daniel Courchesne. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Gaston (Aline), Paul (Lina), Fernand (Agathe), Lucille (Michel), Simone (feu Jacques), Philippe (Adèle) et Yvon (Francine), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; sa sœur Émillia (feu Léon Courchesne) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par plusieurs frères et sœurs. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3. Téléphone : 819-449-2626, télécopieur : 819-449-7437. La famille recevra les condoléances à l'église St-Félix–de-Valois de Blue-Sea à compter de 10 h le mardi 24 novembre 2009, suivies du service religieux à 10 h 30 et de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Un merci spécial aux personnel de l'urgence et du 2e étage du CSSSVG pour les bons soins apportés à notre mère ainsi que le service de 1ers répondants de la municipalité de Blue-Sea et Suzette.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

LA FAMILLE PICHETTE a le regret de vous annoncer le décès de MME JEANNINE PICHETTE (née Roussel) décédée le jeudi 19 novembre 2009, à l'âge de 78 ans. Elle était l'épouse de feu Laurien Pichette et la fille de feu Patrick Roussel et de feu Lorraine Ayotte. Elle a été prédécédée par son fils Claude. Elle laisse dans le deuil sa fille Diane (Richard Myre) et son fils Marcel (Suzanne Chénier); ses 4 petites-filles adorées : Isabelle, Véronique (Alex Plouffe), Sophie (Jean-François Jutras) et Annie (Benoit Demers); 8 arrière-petits-enfants adorés : Dominic, Gabriel, Alexandra, Francis, Bianca, José Ricardo, Xavier et Audréanne. Elle laisse également ses 3 frères : Laurent (feu Francine Boisvert), André (Danielle) et Florent, ainsi que ses 2 sœurs Marie-Ange (feu Elton Mc Donald) et Noella (Jacques St-Amand); elle a été prédécédée par sa sœur Pauline (feu Jean-Guy Brazeau). De plus elle laisse, son beau-frère Gaston Pichette (Madeleine Turpin) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Les funérailles seront célébrées à l'église St-Grégoire-de-Nazianze de Buckingham, le mercredi 25 novembre, à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances. Pour les personnes qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-20

AVIS DE DÉCÈS MME LOUISE CHARTRAND (NÉE LAHAIE) Décédée entourée de sa famille le vendredi 20 novembre 2009 à l'âge de 95 ans. Elle fut l'épouse bien-aimée de feu Edgar Chartrand. Elle laisse dans le deuil sa chère fille Hélène (Bill Lamb); grand-maman adorée de Daniel et Matthew Stott. Elle laisse également son frère Gaston Lahaie, ainsi que plusieurs nièces, neveux et amis. Il y aura des visites le lundi 23 novembre 2009 de 13 h à 15 h à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180, chemin Montréal, Ottawa 613-241-3680 suivies d'un service en la Chapelle de la maison funéraire à 15 h. La famille désire remercier le personnel du 5ième étage du Centre d'Accueil Champlain pour les bon soins prodigués. En mémoire de Mme Chartrand, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-16

LA FAMILLE BEAUCHEMIN a le regret de vous annoncer le décès de JEANNINE BEAUCHEMIN (née Landry) décédée le lundi 16 novembre 2009, à l'âge de 78 ans. Elle était la fille de feu René Landry et de feu Isabella Lee; épouse bien-aimée de feu Réal Beauchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : René (Janice Garvey), Bernard (Jo-Ann Maxfield), Francine (Michel Gougeon), Michel (Kim Smith) et Frank Beauchemin. Elle laisse également ses petits-enfants : René, Sean, Timothy, John et Talie; ses frères : Ronald (Paulette) et Michel; sa sœur Carole Deschambault (Richard); sa belle-sœur Jeannine (feu Henri Hotte) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par sa sœur Jacqueline Mitchell (Bernard). La famille invite parents et amis à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180 ch. Montréal, Ottawa (613-241-3680) le dimanche 22 novembre 2009 de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Un service commémoratif aura lieu le lundi 23 novembre 2009, à 10 h, dans la chapelle de la maison funéraire. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du cancer du sein seraient appréciés. Les souvenirs et hommages peuvent être envoyés par Internet au www.mem.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

Sylvain Doiron - À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus de Caraquet, le mercredi 18 novembre 2009, à l’âge de 89 ans, est décédé Sylvain Doiron, époux de feu Lisette Doiron et conjoint de Thérèse Haché Nowlan. Il demeurait à Bas-Caraquet. Il était le fils de feu André Doiron et de feu Marianne Hébert. Il laisse dans le deuil un petit-fils, Stéphane; une arrière-petite-fille, Vicky; deux soeurs: Alexina et Bella, toutes deux de Montréal, Qc; un frère, Emile de Bas-Caraquet, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une fille, Rolande, ainsi qu’une soeur, Eda, l’ont précédé dans la tombe. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Paul de Bas-Caraquet, le mardi 24 novembre, à 16h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial. Les vétérans sont invités à se rendre à l’église pour les funérailles. À la demande de la famille, un don à l’Association pulmonaire du N.-B. serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Racicot de Caraquet. (1920-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Sylvain Doiron (1920-2009) BAS-CARAQUET

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-20

Nelson Roy - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le vendredi 20 novembre 2009, à l’âge de 62 ans, est décédé Nelson Roy, époux de Shannon Stevenson. Il demeurait à Grand-Sault, mais natif de Kedgwick. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

LA FAMILLE BARIL a le regret de vous annoncer le décès de MME ROSE GIBEAU décédée le 17 novembre 2009 à La maison Mathieu-Froment- Savoie, à l'âge de 86 ans. Elle était la fille de feu Alfred Gibeau et de feu Phélanise Labelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Donat, Nicole, Maurice, Carole; ses petits-enfants : Stéphane, Nathalie, Éric, Anik, Patrick, Martin, Marc-André et Émilie; ses arrière-petits-enfants : Nathan, Marie-Andrée, Alexanne et un quatrième qui est à venir. Elle laisse également sa sœur Alice ainsi que plusieurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa fille Marie; ses frères: Hector, Delphis, Henri; ses sœurs: Florida et Yvonne. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 23 novembre 2009, à l'église St-Jean-L'Évangéliste de Thurso. Pour ceux qui le désirent, des dons à La maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. La famille Baril tient à remercier sincèrement tout le personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie qui nous ont supporté tout au long de l'épreuve. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS:819-778-2425, courriel: conf@cfo.coop et télécopieur: 819-778-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

LA FAMILLE LAPORTE a le regret de vous annoncer le décès de M. ERNEST LAPORTE est décédé au Centre hospitalier du Pontiac, le jeudi 19 novembre 2009 à l'âge de 87 ans. Il était l'époux de feu Thérèse Ladouceur. Il laisse dans le deuil ses enfants : René (Viola Jolicoeur), Jean-Paul (Jeannine Laroche), Lucienne (Robert Denault), Pierre (Joanne Allard), tous de Fort-Coulonge et Suzanne (Don Pershick) de Carleton Place; ses frères Lynes (Alida Rivet) et Lionel (Jeannine Bertrand) les deux de Fort-Coulonge. Il fut prédécédé par une fille, Mireille (Nelson Boisvert) et 2 frères, Léo (Claudette Hérault) et Raymond (Peggy Morrison). Il sera regretté par 12 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge Québec, le mercredi 25 novembre à 10 h 30. La famille recevra les condoléances à l'église St-Pierre à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire frères ringrose, 1-819-648-2181.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

La famille Murphy a le regret de vous annoncer le décès de Mme Margaret Murphy (née Labelle) décédée le 17 novembre 2009 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 79 ans. Elle était l'épouse de feu James Murphy et la fille de feu Rodrigue Labelle et de feu Georgianna Laroche. Elle laisse dans le deuil ses fils : Michael et Richard; sa petite-fille Angela et son arrière-petite-fille Olivia. Elle laisse également ses neveux, nièces et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 24 novembre 2009 à 11 h en l'église St-Stephen située au 212, chemin Old Chelsea à Chelsea. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'Institue de cardiologie de l'Université d'Ottawa, 1-800-465-1888.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

AVIS DE DÉCÈS CASIMIR "CAS” PRESLAWSKI 23 déc. 1912 - 17 nov. 2009 - Époux, père, grand-père, et oncle bien-aimé, sera profondément regretté par son épouse Hildegarde (née McCaffrey), sa fille Anni, son gendre Dave, et ses petites-filles Emma et Sophi. Cas nous a inspirés avec ses histoires, son humour, son courage, et sa passion pour la nature. Il a été élevé sur une ferme en Pologne, a étudié l'horticulture, a été un soldat polonais pendant la Seconde Guerre mondiale et un sergent dans l'armée américaine. Cas était un homme sympathique, un mari affectueux, un père et un grand-père formidable. « L'homme des fleurs » a été reconnu pour ses superbes paysages et jardins. Sa famille et ses amis se souviendront avec tendresse chaque moment qu'ils ont passé avec lui. II vivra toujours dans nos cœurs. Il fut prédécédé par son père Ignacy Przeslawski et sa mère Anna Sass. Cas restera tendrement dans les pensées de sa belle-sœur Angela (Finn), beau-frère Joe McCaffrey, belle-sœur Maud (Sullivan) et plusieurs nièces et neveux. La famille désire remercier les infirmières, le personnel et les bénévoles du Centre Renaissance à Aylmer pour l'amitié et la compassion qui ont été donnés à Casimir et à la famille. Les funérailles se tiendront à 11 h, le lundi 23 novembre, à l'église St-Mark, 160, rue Principale, Aylmer. Visites à compter de 9 h 30 jusqu'aux funérailles au Funérarium Beauchamp, 47, rue Denise-Friend, Gatineau (Aylmer).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-11

AVIS DE DÉCÈS GÉRARD "GERRY” SAURIOL - Membre à vie de l'Institut canadien- français d'Ottawa. est décédé le 11 novembre 2009, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux bien-aimé de feu Huguette Lacroix, le fils de feu Albert Sauriol et de feu Rosanna Dubois. Il laisse dans le deuil deux belles-soeurs: Diane Lacroix Marcoux (Daniel) et Jeanne Cyr (feu Roland) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Il fut prédécédé par plusieurs frères et sœurs. La famille recevra parents et amis à compter de 11 h, le dimanche 22 novembre 2009, à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, (613-241-3680) 180, chemin Montréal, Ottawa, suivi des funérailles à midi dans la chapelle funéraire. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Société Alzheimer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-18

LABBÉ Amédée - 1916-2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 18 novembre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédé M. Amédée Labbé, époux de dame Rita Dufour. Il demeurait à St-Laurent, I.O. Le service religieux sera célébré le mardi 24 novembre 2009 à 14 h en l'église de St-Laurent, I.O., où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.-X. Bouchard inc 628, chemin Royal St-Pierre, I.O. G0A 4E0 Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Denis (Sylvie Boutin), Denyse, Lise (André Toupin), Simone (Robert Côté); ses petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: fxbouchardinc@videotron.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans Le Soleil - 2041217

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-13

ASSELIN Claire - Le 13 novembre 2009, à Montréal, est décédée subitement Claire Asselin, à l'âge de 77 ans. Elle laisse dans le deuil sa conjointe, Anne McLaughlin; ses soeurs et frères, Fernande, Roger, Georges, Hélène; son beau-frère, Jules Desrosiers, et sa belle-soeur, Claire Gagné; les frère, soeurs, belle-soeur et beau-frère de sa conjointe: John, Andrée, Line et Marie McLaughlin, Yvette Hétu, Pierre Magny; ses cousines, cousins, nièces et neveux; ses anciens étudiants et collègues de l'UQÀM qui l'ont estimée, et tous ses autres amis. Ses proches vous accueilleront au complexe funéraire du cimetière Mont-Royal le vendredi 27 novembre de 19h à 22h, et le samedi 28 novembre à partir de 10h. Les funérailles seront célébrées au même endroit le samedi 28 novembre à 11h. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire à la Fondation La Rue des femmes seraient bienvenus. Services commémoratifs Mont-Royal 1297, chemin de la Forêt Outremont (QC) H2V 2P9 Téléphone: 514 279-6540 Télécopieur: 514 279-5368 info@mountroyalcem.com Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans Le Soleil - 2038991

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-20

GENEST Gemma Dusablon - 1925-2009 Au Centre d'hébergement Saint-Casimir, le 20 novembre 2009, à l'âge de 84 ans et 5 mois, est décédée Mme Gemma Dusablon. Elle était l'épouse de feu M. Gaston Genest. Elle demeurait à Saint-Casimir. La famille recevra les condoléances au Funérarium Lacoursière Ltée 185, de la Montagne, Saint-Casimir Division Roger Benoit & Fils Ltée Donnacona le mardi 24 novembre de 19 à 21h30 et mercredi à compter de 11h30. Les funérailles auront lieu le mercredi 25 novembre 2009 à 13h30 en l'église de Saint-Casimir et de là au cimetière paroissial. Mme Dusablon laisse dans le deuil ses enfants: Sylvain (Mariette Perron), Mario (Mariette Delisle), René (Louiselle Bureau), Gilbert (Micheline Fournier), Huguette (Bernard Delisle), Denis (Céline Delisle), Ghislain (Rose-Marie Thuot), feu Roger; ses petits-enfants: Jean-François (Isabelle Lalancette), Dany, Anthony (Arianne Naud) et Marie-des-Neiges (François Berthiaume); Isabelle (Michel Fortin) et Mathieu; Nathalie (Eric Lauriault), Karine (Jean-François Vallée), Frédéric (Mélanie Perron) et Marie-Lyne (Steve Germain); Jean-Michel et Rose-Marie; Jean-Luc (Julie Labrecque), Priscilla (Hoang Tran), Marie-Christine et Caroline; Laurianne, Vanessa et Gabriel; Audrey (Jean-François Pépin), ses arrière-petits-enfants: Arnaud, Tamara et Ludovik; Maxime et Alicia; Arianne et Rosalie; Camélia et Marie-Pier; Kaera; ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: Suzanne Dusablon Nobert, Lilianne Dusablon Baribeau, Normand Dusablon (Gisèle Labbé), Solange Dusablon (Clément Trottier), Yvette Trottier Dusablon, Albert Genest (Thérèse Lachance), Ronald Genest, Gilles Alain, Jeannine Gagnon Genest ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciement spécial à tout le personnel du Centre d'hébergement Saint-Casimir pour les bons soins prodigués ainsi qu'à tous les bénévoles. Ceux qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des services santé et sociaux de Portneuf, 700, rue Saint-Cyrille, C.P. 850, Saint-Raymond (QC) G3L 1W1. Pour renseignements: 418-339-2212 ou 418-285-2211 Télécopieur: 418-285-2077 Courriel: lacoursiere@globetrotter.net Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans Le Soleil - 2041806

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

CHARRON, Gérald - 11 novembre 1919 - 17 novembre 2009 Ancien propriétaire de Rainbow Neon & Plastic Signs Ltd est décédé paisiblement à sa résidence, à l'âge de 90 ans. Il est le fils de feu Honoré Charron et de feu Marie-Laure Séguin. Il laisse son épouse bien-aimée de 66 années, Aline Belleau. Il laisse également ses enfants: Jean Marc (Judith Langlois), Gilles (Hélène Corneau), André (Sylvie Morel), Claude, Robert, (Lynne McCormick) et Anne (Vincent Duhamel). Il est le grand-papa chéri de 13 petits-enfants et de 6 arrière-petits-enfants. Il laisse également sa soeur Thérèse. Il fut prédécédé de son petit-fils Jérôme, de ses frères: Aurèle (Jeanne d'Arc Lavictoire), Aimé (feu Huberte Hamelin), Jean-Paul (Marie-Thérèse Lemieux) et Edgar (Émilienne Séguin) ainsi que de sa soeur Simone (feu Léo Cyr). La famille recevra parents et amis à la chapelle centrale de Hulse, Playfair et McGarry, 315 rue McLeod, dimanche de 14h à 17h et de 19h à 21h. La messe des funérailles aura lieu en l'église Sainte-Geneviève, 825 avenue Canterbury (et rue Arch) à 11h. La mise en mausolée aura lieu au cimetière Beechwood. Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans Le Droit - 2038564

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-19

DESCARREAUX Michel - 1951-2009 A u CHA-hôpital St-Sacrement, le 19 novembre 2009, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Michel Descarreaux, fils de feu Dr Grégoire Descarreaux et de dame Gabrielle Girard Descarreaux. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances entre 11h et 13h, le dimanche 22 novembre 2009 au Centre funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Québec Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marthe (Alfred Toupin), Jacques (Normande Jobin), Yves (Gabrielle Tremblay), Pierre (Monique Labrèche), Rachel (Richard Lacasse) et François. Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces et de nombreux amis. Merci à Dr Claude Picard (Enfant-Jésus) ainsi qu'à son équipe, également un grand merci à tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital St-Sacrement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Organisation québécoise des personnes atteintes du cancer, 956, 1ère Avenue, Québec G1L 3K4. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Des Deux Rives Centre funéraire du Plateau Renseignements au 693, Nérée-Tremblay Sainte-Foy (QC) G1N 4R8 Téléphone: 418.688.2411 Télécopieur: 418.688.2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans Le Soleil - 2039358

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-15

Rita BLOUIN 1919 - 2009 Au CHSLD, pavillon Argyll, le 15 novembre 2009, à l'âge de 90 ans et 2 mois, est décédée madame Rita Blouin, veuve de monsieur Émile Provencher, demeurant à Sherbrooke. Afin de respecter les dernières volontés de madame Provencher, il n'y a pas eu d'exposition. Une cérémonie liturgique a eu lieu en présence de la famille le JEUDI 19 novembre. Madame Blouin Provencher laisse dans le deuil ses filles Micheline et Jacqueline; sa soeur Berthe Blouin (feu Roland Bélanger) ainsi que ses neveux et nièces : Paul Bélanger (Jocelyne), Jacques Bélanger (Ginette), Jean-Pierre Bélanger, Jean-Claude Provencher, Diane Provencher (André), Denise (feu Guy Provencher), autres parents et amis. La famille désire remercier la docteure Gaétane Cinq-Mars et la docteure Catherine Vanasse ainsi que le personnel du 5e étage du CHSLD, pavillon Argyll et le personnel de la Résidence Haut-Bois pour les bons soins prodigués à madame Rita Blouin Provencher. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans La Tribune - 2035753

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-11-21

Date de décès : 2009-11-17

Jocelyne (née Buzzell) CATTA Madame Jocelyne Catta (née Buzzell) est décédée paisiblement à la résidence Sandy Hill d'Ottawa le 17 novembre 2009, à l'âge de 80 ans. Fille de feu Clovis Buzzell et de feu Irène Lanahan, soeur de feu Gilliane Buzzell, elle était l'épouse de feu René-Salvator Catta. Elle laisse dans le deuil son frère Pierre Buzzell (Louise Hébert), ses enfants Marie-Josée (Simon Piché), David (Jane Miller), Jean-Michel (Hélène Bélanger) et Geneviève (Daniel Gemme), ses petits-enfants Alexandre (Marie-Michèle Grondin), Christophe (Amanda Carr), Anne Catherine (Arnaud Meissner), Rachel, Jacques-Antoine et Louis-François, son arrière-petit-fils Linden ainsi que de nombreux cousins et cousines des Cantons-de-l'Est. Sa famille et ses ami(e)s pourront se rendre au salon funéraire Racine, Robert & Gauthier, 180, chemin de Montréal, Ottawa, le jeudi 26 novembre de 19 h à 21 h ou le vendredi 27 novembre à l'église St. John the Baptist Ukranian Catholic Shrine, 952, Green Valley Crescent, Ottawa, à compter de 10 h. L'inhumation aura lieu l'après-midi du 27 novembre au cimetière St-Agapit de Deux-Montagnes (Québec). Ceux et celles qui le souhaitent sont invités à faire une contribution à la paroisse St.John the Baptist. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à www.mem.com Salon funéraire Racine, Robert & Gauthier 180, chemin de Montréal Ottawa Parution: 2009-11-21 au 2009-11-21 dans La Tribune - 2040887

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC