Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-03

Denis Grégoire-De Blois Au Centre Hospitalier Général d’Ottawa, le 3 novembre 2009, à l’âge de 69 ans, Est décédé monsieur Denis Grégoire-De Blois, avocat de profession, Diplomate et conseiller politique à Ottawa. Demeurant à Ottawa et natif de St-Cuthbert. Le défunt laisse dans le deuil, son frère, sa soeur : M. Émilien Grégoire et son épouse Claire Dubois, de Berthierville, Mme Marie-Paule Grégoire et son époux Jean-Noël Bergeron, de Saint-Hubert, Ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de St-Cuthbert, le vendredi 13 novembre à compter de 10 heures, où suivront les funérailles à 11 heures. Monsieur Denis Grégoire De Blois sera inhumé au cimetière de St-Cuthbert. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons pour la Société Canadienne du Cancer, lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire F. Thériault inc. Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 16:20

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-03

Rosario Chaput Époux de Thérèse Rainville Au CHRDL de Joliette, le 3 novembre 2009, à l’âge de 81 ans, est décédé monsieur Rosario Chaput, époux de Thérèse Rainville, demeurant à Berthierville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles : Josée (Jean-Pierre Boucher) Isabelle (Eric Beaudet) Catherine (Sédrick Rousseau) ses petits-enfants : Tommy Chaput-Trudel et Jade Lefebvre, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Gabriel Chaput (Thérèse Marsolais) Gisèle Chaput, Claude Chaput, Rita Chaput (Gérard Simard) Gaétan Chaput (Diane Morin) Thérèse Blais, (Feu André Chaput) Monique Brunelle (Feu Fernand Chaput) Jean-Denis Rainville, Madeleine Rainville, Lucette Rainville (Jean-Claude Guèvremont) Réjeanne Rainville (Jean-Luc Lemarbre) Réal Rainville, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le jeudi 12 novembre 2009 de 19 à 22h et le vendredi dès midi, au salon F. Thériault inc., 770, Notre-Dame, Berthierville. Funérailles le vendredi 13 novembre 2009 à 14h, en l’église paroissiale de Ste-Geneviève-de-Berthier. Inhumation au cimetière de Berthierville. Direction funéraire F. Thériault inc. Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 16:18

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

Roland Trudel Époux de Annette Desjardins Au CHRDL de Joliette, le 9 novembre 2009 à l’âge de 74 ans et 11 mois, est décédé monsieur Roland Trudel, époux de Annette Desjardins, demeurant à Berthierville. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Michel (Micheline Valois), Marielle (Jean-Claude Brissette), Claude (Johanne Jalbert), Réal, Robert (Cynthia Arbour), ses petits-enfants : Michaël Trudel, Tommy Chaput Trudel, Jean-François Brissette, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs : Jean Trudel (Gisèle Grenier), Paul-Émile Trudel (Victoire Desjardins), Simone Trudel, (Feu Bruno Bruneau), Lise Trudel (Marcel Dubé), Gilles Trudel, Jacques Trudel (Louise), Jeannine Desjardins, (feu Jacques Beaulieu), Jeannette Desjardins (André Beaulieu), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église Ste-Geneviève-de-Berthier, le samedi 14 novembre 2009 dès 10 heures, suivront les funérailles à 11 heures. Inhumation au cimetière de St-Barthélemy. Direction funéraire F. Thériault inc. Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 16:17

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

Marie-Anne Coutu Épouse de feu Gérard Champagne Le 9 novembre 2009 au CHRDL de Joliette à l’âge de 94 ans est décédée Mme Marie-Anne Coutu épouse de feu Gérard Champagne demeurant à Joliette. La défunte laisse dans le deuil , ses enfants : Maurice, sa conjointe Gaétane Lajeunesse Suzanne, son conjoint Georges Riopel Raymond Gaston, sa conjointe Micheline Parent Odette Lucille Françoise, son conjoint Raymond Carbonneau Madeleine Denis, sa conjointe Denise Thouin Christiane, son conjoint Christian Girard Richard, sa conjointe Léna Bergeron ainsi que plusieurs petits et arrières-petits enfants et autres parents et amis. Mme Marie-Anne Coutu sera exposée jeudi le 12 novembre 2009 à 14 hres, et la funéraille aura lieu vendredi le 13 novembre 2009 à 10 hres 30 à l’église de Ste-Thérèse. Direction funéraire : Richard Dugas, pour le complexe de la Résidence funéraire de Lanaudière. Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 14:51

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-03

Alice Martial Époux de feu Eugène Morin Au CHRDL, le 3 novembre 2009, à l’âge de 78 ans, est décédée Mme Alice Martial, épouse de feu Eugène Morin, demeurant à Saint-Gabriel. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Michel (Guylaine Longpré), Ginette (Gilles Proulx), Richard, Jean (Martine Martial), Yves (Colombe Desnommée), Marielle (Lionel Bergeron), Gilles (Josée Martel), Louise (Gilles Robert), Paul (Yeimie Figueroa), ses 18 petits-enfants et 7 arrière petits-enfants, son ami M. Ulric Paquin, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et ami(e)s. La famille accueillait parents et amis à la chapelle du crématorium Michel Léveillé inc.,350, boul. de l’Industrie à Ville Saint-Gabriel le samedi 7 novembre 2009 à compter de midi. Une liturgie de la Parole suivait à 14 h. Inhumation des cendres au cimetière de Saint-Gabriel-de-Brandon. Direction funéraire Michel Léveillé. Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 11:45

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-03

Claudette Lagrange Épouse de Fernand Larose Au CHRDL, le 3 novembre 2009, à l’âge de 63 ans, est décédée Mme Claudette Lagrange, épouse de M. Fernand Larose, demeurant à Ville Saint-Gabriel. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses enfants : Yves (Josée Durand), Lucie, Germaine (Denis Blouin), Fernand Jr (France Angrignon), Martin (Isabelle Matte), ses 11 petits-enfants et 2 arrière petits-enfants, son frère André, ses sœurs : Louise, Jeannine, Noëlla, Pierrette, Monique et leur conjoint, son filleul Armand Jr Trudel, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. Mme. Claudette Lagrange a été exposée au Centre funéraire Michel Léveillé inc., 124, rue St-Gabriel à Ville Saint-Gabriel le samedi 7 novembre 2009 à compter de midi. Une célébration de la vie suivait à 15 h 30. Inhumation au cimetière Côte des Neiges le lundi 9 novembre 2009 à 14 h. Direction funéraire : Michel Léveillé inc. Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 11:44

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-05

Eugène Labrèche Époux de feu Gilberte Trudel Au CHSLD Le Château, le 5 novembre 2009, à l’âge de 86 ans, est décédé M. Eugène Labrèche, époux de feu Gilberte Trudel, fils de feu Joseph Labrèche et de feu Anna Bertrand, demeurant à Berthierville. Il laisse dans le deuil, ses sœurs : Janette Labrèche épouse de feu Raymond Aubin, Madeleine Labrèche et son époux Bernard St-Amour, Solange Labrèche et son époux Roger Soulières, son beau frère Jean-Louis Desrosiers époux de feu Thérèse Labrèche, ses belles-sœurs : Madeleine Rioux épouse de feu Joseph Labrèche, neveux, nièces, autres parents et amis, toute la famille Trudel. Il était le frère de feu Marie-Joseph, de feu Hélène, de feu Rose-Emma, de feu Gisèle, de feu Hermance, de feu Roch, de feu Pierre et de feu Lucien. M. Labrèche sera exposé le mercredi 11 novembre 2009 de 10 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 novembre 2009 à 14 h, départ du Centre funéraire Yves Houle, 100, rue Fafard à Saint-Cuthbert pour l’église de Saint-Cuthbert. Inhumation au cimetière paroissial de Saint-Cuthbert. Direction funéraire : Claude Collard pour le Centre funéraire Yves Houle Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 11:43

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

AVIS DE DÉCÈS Morris J. LloydRetraité de Transport Canada7M Firewood est décédé entouré de sa famille le lundi 9 novembre 2009, à l'âge de 69 ans. Il laisse ses enfants: Amanda, Daniel (Kyla), Melissa (Pawel), Jennifer et Joseph; leur grand-mère Mik McCaig et ses 2 petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Patrick (Erma), Daniel (feu Susan), Betty Laflamme (Henri), Jacqueline et Reta ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Prédécédé par ses parents: Herbert et Helena (McAllister) Morris; ses frères: Philip et Hector et ses soeurs: Evelyn et Phyllis Daniels (Ron). La famille désire remercier le Dr. A. Gauthier et le Dr. J. Bormanus pour leurs bons soins et compassion. Selon les désires de Lloyd, il n'y aura pas de visites. Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 novembre 2009 à 11h en l'église Divine Infant Roman Catholic 6658 Bilberry Cres., Orléans ON. La famille recevra les condoléances à la salle de réception de l'église après les funérailles. Des dons au Dr. J. Bormanus Hemotology Fund, c/o Civic Campus, 1053 Carling Ave., Ottawa, ON, K1Y 4E9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691. Condoléan-ces et dons ou voir l'Hommage Photographique au www.maisonfunerairebrunet.ca Parution: 2009-11-10 au 2009-11-10 dans Le Droit - 2029165MORRIS, J. Lloyd Retired Transport Canada 7M Firewood Passed away peacefully in hospital surrounded by his family on Monday November 9th, 2009 at age 69. He leaves his children; Amanda, Daniel (Kyla), Melissa (Pawel), Jennifer, Joseph, their mother and grandmother Mik McCaig and his two grandchildren. He also leaves his brothers: Patrick (Erma), Daniel (late Susan) his sisters: Betty Laflamme (Henri), Jacqueline and Reta. Will be fondly remembered by many; nieces, nephews and good friends. Predeceased by his parents Herbert and Helena (McAllister) Morris, brothers Philip, Hector and sisters; Evelyn and Phyllis Daniels (Ron). Special thank you to Dr. A. Gauthier and Dr. J. Bormanus for their exceptional care and compassion. At Lloyd's request there will be no visitation. Funeral mass will be held at Divine Infant Roman Catholic Church 6658 Bilberry Cres., Orleans Ont. on Friday November 13th 2009 at 11a.m. The family will receive relatives and friends in the parish hall after the mass. Cremation and burial at a later date. Donations to the Dr. J. Bormanus Hemotology Fund, c/o Civic Campus 1053 Carling Ave. Ottawa Ont. K1Y 4E9 or to the charity of your choice. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condolences and Donations at www.brunetfuneralhome.ca Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-02

MONDOUX Lionel 1915 - 2009 Les 2 Rives - 10 novembre 2009 Au CSSS Pierre-De Saurel, le 2 novembre 2009, est décédé à l’âge de 94 ans, M. Lionel Mondoux, époux de Mme Laurette Brassard, demeurant à Sorel-Tracy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille: Michèle; lui a précédé son fils: feu Jean-Maurice; son frère: Rodolphe (Henriette Proulx); sa belle-sœur: Lucienne Brassard (feu Marcel Stampfler), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le samedi 7 novembre, à 11 heures, en l’église de Saint-François-du-Lac, suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-François-du-Lac. Michèle et sa mère remercient chaleureusement le personnel du Manoir Sorel, ainsi que le personnel soignant du CSSS Pierre-De Saurel pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Sorel seraient appréciés. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566. Télécopieur: 450.743.2578.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-02

MARTEL DIONNE Jeanne-d’Arc 1921 – 2009 Les 2 Rives - 10 novembre 2009 À Sorel-Tracy, le 2 novembre 2009, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Jeanne-d’Arc Martel, épouse de feu Alphonse Dionne, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Jeanne-d’Arc Martel Dionne laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Guy (Lise Lirette), Céline (feu André Paradis), Alain (Francine Leblanc); ses petits-enfants: Nadia Dionne, Sylvie Paradis (Luc Fournier), Mélanie Paradis (Alain Constantino), Hugo Dionne; ses arrière-petits-enfants: Karolane, Anthony et Alexis; ses frères et sœurs: Évangéline, Charles-Boromé, Béatrice, Henri-Paul (Cécile Milot), Yolande (Jean-Paul Dionne), Gabrielle, Claude, Olivette (Réal Coupal), Géraldine, André (Francine Senneville), Réal, Walter (Louise Maisonneuve); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Dionne: Gratien, Irène, feu Bruno (Yvette St-Germain), feu Hervé (Marie-Rose Nourry), feu Nicolas (Pauline St-Germain); ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Yves Houle, de Sorel-Tracy, le samedi 14 novembre à compter de midi. Une liturgie de la parole sera célébrée à 14 heures dans la chapelle du centre funéraire Yves Houle de Sorel-Tracy. Suivra l’inhumation au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Des remerciements spéciaux au personnel soignant du 4e étage du Centre Élisabeth-Lafrance. Direction funéraire: Centre funéraire Yves Houle, 180, rue du Prince, Sorel-Tracy (Québec) J3P 4K5. 450.742.5959. Info-décès: 1.800.405.4777. www.centrefuneraireyveshoule.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-10-31

DESROSIERS, Louisma 1924 – 2009 À l’Hôpital général de Sorel, le 31 octobre 2009, est décédé à l’âge de 85 ans, M. Louisma Desrosiers, époux de Mme Rita Lambert, demeurant à Sorel-Tracy et autrefois de Saint-David. M. Louisma Desrosiers laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Réjean (Nicole Beauregard), Jocelyn (Francine Boucher), Normand (Denise Brouillard), Pierrette (Jocelyn Boutin), Michel (Carmen Vincent), Louise (Réjean Tellier), Mireille (Serge Fontaine), Alain (Sylvie Deblois) et Sylvie (Alain Chalifoux); ses treize petits-enfants et dix arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs: Rose (Armand Frenette), Marielle (Yves Robert), Laure (Anselme Blain), feu Rhéa (Laurier Trudeau), feu Joffre (Denise Letendre), feu Armande (feu Charles Sénécal), feu Aurèle (feu Thérèse Léveillée); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Lambert; ses neveux et nièces, de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 7 novembre 2009, à 14 heures, en l’église de Saint-David, suivies de l’inhumation au cimetière de Saint-David-d’Yamaska. La famille remercie le personnel soignant du 3e étage pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc., 75, rue Élisabeth, Sorel-Tracy. 450.743.5566. Les 2 Rives - 10 novembre 2009

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-04

SAIKALEY, Ruth (nee Haritsch) Passed away peacefully November 4, 2009 at the age of 87 at the Queensway-Carleton Hospital. Beloved wife of the late Adib Saikaley. Dear mother of Edward (Leslie). Grandmother of Mark and Debra (Gord). Great-grandmother of Dylan, Matthew and Alexandra. A private family gathering to celebrate her life has been held. Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-07

CORNISH, Josephine S (Hillis) - At Trillium Villa on Saturday, November 7, 2009, Josephine S. Cornish (Hillis), age 85, of Sarnia. Dear mother of Daniel Hillis (Virginia) of Hamilton, Russell Hillis of Sarnia, Kenneth Hillis of London, Ronald Hillis (Brenda) of Sarnia, Patrick Hillis (Julie) of Point Edward and Michael Hillis (Donna) of Point Edward. Loving grandmother of 14 grandchildren and 8 great grandchildren. She was predeceased by a brother Fredrick Cornish and sisters Grace Hubbell and Gladys Kilpatrick. Cremation will take palce and a private family service will be held at a later date. Sympathy may be expressed through memorial donations to the Multiple Sclerosis Society (cheques only please). Arrangements entrusted to the D.J. ROBB FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE. Messages of condolence may be sent to the family through djrobbfh@ebtech.net Newspaper Ad ID: 11729934 Ad number: 32614057-0100-0101 Ad placed on November 10 2009

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-06

MOORE, Blanche M. Suddenly at her residence in Port Elmsley on Friday, November 6th, 2009 Blanche Margaret (Horricks) Moore at the age of 93 years. Predeceased by her first husband Charles McIlquham Woods in 1965 and in 1994 by her second husband William Thomas Moore. Loved mother of Bonnie (Leonard) Ramsbottom of Balderson and Connie (Ormond) Churchill of Greely; stepmother of Ruth (late Keith) Rathwell and Ronald (Margaret) Moore. Blanche was predeceased by her brothers Mansel and Dawson Horricks. She will be fondly remembered by sisters-in-law Mary and Dorothy Horricks and May Woods. Sadly missed by her grandchildren, great grandchildren, her nieces, nephews and all her family. Services were held for the family followed by interment in Pine Grove Cemetery, Lanark. In remembrance, contributions to the Gideon Foundation would be appreciated. logo Published in the Ottawa Citizen on 11/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-06

YOST-Koritnk, Marguerita - At Lake of Lecco, Italy, November 6, 2009, born Vienna Austria May 19, 1920. Predeceased by husband Franz Koritnik, survived by only son Joseph ‘Dody' Yost-Koritnk. 11730095

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2004-11-10

BLACK, Roseann Veronica (nee Coomber) 1936 - 2004 Miss you more every day. Gerry logo Published in the Windsor Star on 11/10/2009 BLACK, Roseann November 10, 2004 Missing you as much today as yesterday. -- Cliff, Cindy, Jeff, Dustin, Shelby & Bailey Published in the Windsor Star on 11/10/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-07

WILSON, David Patterson Gray - Loving husband, father and grandfather passed away peacefully in his sleep, on Saturday, November 7, 2009 at Oakville Trafalgar Memorial Hospital. Proud Veteran of World War Two (RCAF) and longtime employee of Bell Canada. In lieu of flowers, donations to The Salvation Army would be appreciated. Published in the Toronto Star on November 10, 2009

Source : The Toronto Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-06

HÉNAULT, Louise 1962 - 2009 Le 6 novembre, est décédée Louise Hénault. Elle laisse dans le deuil son conjoint Michel Robert, ses parents Gisèle et André Hénault, son frère Alain (Michèle St-Pierre). La famille recevra parents et amis le 12 novembre (19 h à 22 h) et le 13 novembre à 13 h au Salon Guay, 418 boul. Labelle à Rosemère. Parution: 2009-11-10 au 2009-11-10 dans La Presse - 2029408

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-07

INSLEY, Mary Catherine Patricia - Passed away peacefully at home on November 7, 2009 with her family by her side in her 78th year. She will be greatly missed by husband of 40 years, Bernard Haley. Much loved mother of her three sons Tim, Larry and Michael (Lesley). Lovingly remembered by her four grandchildren Jessica, Jill, Rayn and Austin. She will be sadly missed by her cousin Grainne (Rob, Kirsty and Conor). Family and friends will be received at a Memorial Service at YORK CEMETERY, CHAPEL AND RECEPTION CENTRE (160 Beecroft Rd., Toronto, 416-221-3404) on Saturday, November 21, 2009 at 1 p.m. with one hour visiting prior. In lieu of flowers, donations to the Aplastic Anemia and Myelodysplasia Association of Canada (www.aamac.ca) would be appreciated by the family. Published in the Toronto Star from November 10 to November 11, 2009

Source : The Toronto Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

J. Alvin «Flam» Cormier - À la Villa Maria de Saint-Louis-de-Kent, le dimanche 8 novembre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé paisiblement Alvin Cormier. Il demeurait à Petite-Aldouane. Né le 13 novembre 1917, il était fils d'Edmond et d'Alma (Richard). Il manquera à son épouse depuis 67 ans, Mélanie (Daigle); à ses quatre filles: Anne-Marie (Jeff Leach) d'Aldouane, Bernadette (Robert Lavoie) de Floride, Alma (Normand Caissie) de Richi bouctou et Paulette (Maurice Roy) de Saint-Louis, ainsi qu'à ses deux fils: Alvin (Junior) d'Oshawa et Eugene d'Aldouane. Il laisse dans le deuil trois frères: Philias, Tilmon (Timmy) et Richard (Ritchie), tous de Richibouctou; 12 petits-enfants: Kim, Michel, Elizabeth, Nicole, Lamont, Marie-France, Eugene, Andrée, Mario, Ghyslain, Mireille et Samuel, ainsi que plusieurs arrière-petits-en fants, neveux et nièces. Deux frères: Edouard et Hector; deux soeurs: Della et Rita, ainsi qu'un petit-fils, David Leach, l'ont précédé dans la tombe. Alvin a été marin pour la Marine marchande britannique pendant la Seconde Guerre mondiale. Par la suite, il a servi avec l'Armée de l'air canadienne. Alvin a mis sur pied et opéré avec son épouse, l'épicerie L.A. Groceries, pendant 25 ans. Pendant les mêmes années, il a fait la livraison d'essence pour la compagnie Texaco, jusqu'à sa retraite. Alvin s'investissait beaucoup dans sa communauté. Il était membre à vie de la Légion royale canadienne, section no 30 de Richibouctou, membre du Club Lions de Richibouctou, récipiendaire du Melvin James Fellow Award de la Fondation internationale des Clubs Lions, membre de la chorale de l'église de Richibouctou, président du bingo communautaire et président de l'Association sportive de Richi bouctou. Les visites auront lieu à la Maison funéraire Thompson de Richi bouctou, le mercredi 11 novembre, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le jeudi 12 novembre, de 14h jusqu'au départ pour les funé railles. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Louis-de-Gonza gue de Richibouctou, le jeudi 12 novembre, à 16h. L'inhumation se fera au cimetière d'Aldouane. À la mémoire d'Alvin, un don à la Société d'Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés à la Maison funéraire Thompson de Richibouctou (523-4252, www.thompsonsfuneralhome.com). (1917-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir J. Alvin «Flam» Cormier PETITE-ALDOUANE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

Joseph Elzear Harvan Haché - À l'Hôpital régional Dr Everett Chalmers, le dimanche 8 novembre 2009, est décédé Joseph Elzear Harvan Haché, époux d'Elizabeth (Comeau) Haché. Il demeurait à Lower Durham, N.-B. Né le 10 avril 1932, comté de Gloucester, il était fils de feu Adolphe et Maria (Comeau) Haché. Outre son épouse, Elzear laisse dans le deuil 12 enfants: Ulysse (Sharon) de Fredericton, N.-B., Judy O'Brien d'Abbotsford, C.-B., Mary (Steve) Hickey, Jane (Jay) Rose et Marg (Peter) Hickey, toutes de Fredericton, Harvin (Roberta) de Woodland, Ronald (Brenda) et Roy, tous deux Frede ricton, Betty (Robert) Wetmore de Halifax, N.-É., Norman et David (Kathleen), tous deux de Frede ricton et Beatrice Dineen d'Alton, Ont.; cinq frères: Ernest (Noella) Haché de Tracadie-Sheila, Medric (Mildred) Haché de Rivière-du-Portage, Ovida (Odette) Haché, Bernard Haché et Hachille (Noella), tous de Tracadie-Sheila; quatre soeurs: Dorina (Azade) Haché de Miramichi, Noella Leclerc et Louisa (Dorima) Sonier, toutes deux de Rivière- du-Portage et Laureneienne (Aldeoda) Losier de Tracadie-Sheila; 22 petits-enfants et 9 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Outre ses parents, il a été précédé dans la tombe par deux frères: Agnes et Ernest; une soeur, Jeanette Doirion; un gendre, Leo O'Brien; un petit-fils, Trevor Hachey, ainsi que par un arrière-petit-fils, Chad Sacobie. Elzear a travaillé dans la construction. Les visites ont eu lieu à la Maison funéraire York, 302, promenade Brookside. Les funérailles auront lieu en l'église Notre-Dame-du-Fatima, le mardi 10 novembre, à 11h. Père Aaron Knox sera le célébrant. L'inhumation se fera au cimetière St. Anthony. Les porteurs seront ses six fils. Pour ceux qui le désirent, un don à une oeuvre de bienfaisance de votre choix serait apprécié. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet (www. yorkfh.com). Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

MASELLA, Angelia Maria (nee Rossodivita) At the Miamodies center on Sunday, November 8, 2009 aged ninety-five years. Beloved wife of the late Antonio Masella. Cherished mother of Giuseppe (Dora). Loving grandmother of three grandchildren. Resting at: Visitation on Wednesday, November 11, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral service in Ste. Catherine de Sienne Church, 7070 Somerled, Montreal on Thursday, November 12, 2009 at 9:30 a.m. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery. logo Published in the Montreal Gazette on 11/10/2009 Notice • Guest Book

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

CRAPPER, Joyce Adelaide (nee Haight) - Passed away peacefully on Sunday, November 8, 2009 in her 91st year at Brampton Civic Hospital. Former resident of Woodhall Park Retirement Village, Brampton and Grand Cove Estates, Grand Bend. Predeceased by her loved husband Robert. Loving mother of Carol (Lee), Linda (David), James (Marlene) and Julie. Dear Nana of Jill (Eddie), Jonathan (Christine) and Sarah, Collin and Sean (Cristina), Robbie and Melissa. Great-nana of Hollis and Walter. Sister of James, the late Ross and the late Gloria. At Joyce's request, there will be no funeral. Cremation to take place. Family service of interment at Exeter Cemetery will take place at a later date. Published in the Toronto Star from November 10 to November 13, 2009

Source : The Toronto Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-10-31

COUTU GRIGNON, Lucille 1931-2009 À Verdun, le 31 octobre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Lucille Grignon Coutu. Elle laisse dans le deuil ses enfants Simon, Réjean, Lucie, Denis, Gaétan, Jean et Linda, de nombreux petits-enfants. Elle sera également regrettée par ses frères et sœurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 novembre à compter de 12 heures, à l'église Notre-Dame-de-la-Garde au 785 rue Brault à Verdun. Un service sera célébré à 13 heures, et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. YVES LEGARÉ.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-04

GAUTHIER, Nicole 1945-2009 À Laval, le 4 novembre 2009, à l'âge de 64 ans, est décédée Mme Nicole Gauthier, veuve de M. Guy Robert Richer. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. André Gauthier, son fils Claude Richer (Manon Thériault), ses petits-fils Antoine et Xavier, sa sœur Ghislaine (Maurice Pellerin). Ses frères Yvon et Gilles ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC., 418, BOUL. LA BELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE, le jeudi 12 novembre de 19h à 22h. Une réunion de prières aura lieu ce même jeudi à 20h30 au salon. Selon ses volontés, pas de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-05

CHARBONNEAU, Jeanne 1913-2009 Au C.S.S.S. d'Argenteuil, paisiblement, le 5 novembre 2009, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Jeanne Charbonneau, épouse de feu Denis St-Onge, autrefois de St-Hermas, Mirabel. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles (Jeannine Joly), Ronald (Rachel Poulin), Micheline (Guy Malette) et Ghislain (Jocelyne Lafleur), ses huit petits-enfants et six arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Pour renseignement communiquez avec le salon funéraire: VIANNEY DANIS ENR., 3975, ST-JEAN-BAPTISTE, ST-BEN0ÎT, MIRABEL Qc. Un service religieux aura lieu, le jeudi 12 novembre 2009 à 14 heures, en l'église de St-Hermas, Mirabel. La famille sera présente à l'église à partir de 13 heures pour recevoir vos condoléances. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-07

MAISONNEUVE LÉVIS, Irène (née Lévis) 1923-2009 De Ste-Marthe-sur-le-Lac, le samedi 7 novembre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Irène Lévis, épouse de feu Lucien Maisonneuve. Elle laisse dans le deuil sa fille Monique (Floriant Clavet), ses petites-filles Annie (Mario) et Julie, son arrière-petite-fille Florence, son frère Roger (Noëlla) et de nombreux amis. Exposée le mercredi 11 novembre dès 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAlRE GOYER LTÉE, 3150, CHEMIN OKA, STE-MARTHE-SUR-LE-LAC. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 novembre à 11 heures, en l'église de Ste-Marthe-sur-le-Lac (3101, de l'Église), et de là au cimetière du même endroit. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-07

PÉPIN PORTELANCE, Marie-Rose (née Portelance) 1907-2009 De Rigaud, le samedi 7 novembre 2009, à l'âge de 102 ans, est décédée madame Marie-Rose Portelance, épouse de feu Omer Pépin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jeannine et Donat (Nicole), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses sœurs Marie-Blanche et Victorine. Ainsi que ses belles-sœurs, neveux et nièces.La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le jeudi 12 novembre 2009 à 13 heures, en l'église Ste-Madeleine de Rigaud, suivi du service qui sera célébré à 14h30. L'inhumation se fera à une date ultérieure. RÉSIDENCES FUNÉRAIRES RIGAUD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

ST-ONGE, Roger 1943-2009 À Huntingdon, le 8 novembre 2009, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger St-Onge, conjoint de Marie Caron. Il laisse dans le deuil ses filles Chantal (Michel) et Carole, ses petits-enfants Olivier, Sabrina et Anthony, ses frères René et Léo, ses sœurs Claire et Nicole ainsi que Rhéa Guérin, Catherine et Vincent Benoît et de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 14 novembre 2009 à midi, en l'église St-Joseph de Huntingdon. La famille recevra les condoléances en l'église dès 11 heures. Inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: rodrigue montpetit & fils 170, rue Châteauguay, Huntingdon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

Jean-Marc Morissette 1930 - 2009 À l'hôpital Charles Lemoyne de Longueuil le 9 novembre 2009, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean-Marc Morissette fils de feu Odias Morissette et de feu Evelyne Laliberté domicilié à Longueuil et autrefois de Victoriaville Les funérailles auront lieu le samedi 14 novembre à 11 heures à la chapelle du salon funéraire Louis Bergeron. La famille reçoit samedi journée des funérailles, à partir de 8 h 30, au salon funéraire Louis Bergeron Inc., situé au 620, Boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. M. Jean-Marc Morissette laisse dans le deuil, ses frères et soeurs : Yvon Morissette époux de Irène Devin de Victoriaville, Richard Morissette époux de Rita Gauthier de Longueuil, Lisette Morissette épouse de feu Denis Dupuis de Longueuil, Denise Morissette épouse de Jean Paris de Longueuil, Feu Paul Morissette époux de Yolande Roberge de Longueuil, Feu Jean-Guy Morissette époux de Angèle Carignan de Victoriaville M. Jean-Marc Morissette laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

Mme Thérèse Grondin Liberge décédée le 9 novembre 2009 à l'âge de 77 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 9 novembre 2009 est décédée à l'âge de 77 ans, Mme Thérèse Grondin, épouse de M. Gérard Liberge, domiciliée à Princeville. Elle laisse dans le deuil son époux M. Gérard Liberge; ses enfants : Normand, Colette, Georges, Georgette, Carmen, Clément, Julie, Noël, Doris ainsi que leur conjoint(e); ses petits-enfants : Nichol, Michaël, Kelly, Johanne, Isabelle, Jimmy, Synthia, François-Claude, Rémi, Philippe, Steeven, Samuel, Donald, Olivier et plusieurs arrière-petits-enfants; plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h au Salon funéraire Arthur Boucher, 71, rue St-Jacques Ouest à Princeville. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 novembre 2009 à 11 h en l'église St-Eusèbe de Princeville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-06

O'NEIL, Frances Mary (nee New) In her eighty-eighth year, passed away peacefully with her family at her side on November 6, 2009. Beloved wife of Robert (Bob) for sixty-three years and mother of Cyndie (Don Duncan) and Kevin (Audrey). Grandmother of Kimberley (Joe), Craig (Tina), Greg and Leanne. Born in Carleton Place, Ontario, Mom raised our family in Lachine, Quebec, where she was involved in a number of volunteer activities including her years as a member of the Lachine Ladies Curling Club (past president). Mom enjoyed her senior years with Dad traveling, sailing, square dancing and spending several winters in Sebastian, Florida, while maintaining a permanent residence in Belleville, Ontario. Cremation has taken place and a private family interment will be held at Rideau Memorial Gardens, Dollard-des-Ormeaux, Quebec, 514-685-3344. Friends are welcomed to join the family at the Masterpiece Retirement Residence, 15 Place de la Triade, Pointe-Claire, 514-695-6695, on Thursday, November 12, 2009 at 3 p.m. If so desired, donations may be made to the West Island Palliative Care Residence, 265 Andre-Brunet, Kirkland, Quebec, H9H 3R4 ( www.wipcr.ca ). Published in the Montreal Gazette from 11/10/2009 - 11/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 1997-11-10

GOLINI, Esther Adua In memory of my dear wife who passed away 12 years ago, on November 10, 1997. This month comes with deep sorrow. It brings back memories of one day I will never forget. I miss you and I always remember you with love. --Alfio logo Published in the Windsor Star on 11/10/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-10

SCHRYER, David Hugh - 1935-2009 - David left us too soon due to complications of cancer. Born in Bathurst, New Brunswick to Hannah (Kent) and George Schryer, David went to Montreal after graduation where he worked for Bathurst Power and Paper for five years. Then he moved to Port Cartier where he was a railway conductor for Quebec Cartier Mining. It was there he met his life-long love, Marjorie, then a teacher in Sept Isles. Four months later, they married. In 1968, David and Marjorie moved to Morin Heights in the Laurentians where they taught school before deciding to complete their degrees at Trent University in Peterborough. David graduated with his degree in Anthropology in 1972. After exploring various enterprises, David opened Otonabee Antiques on George Street, Peterborough. He was admirably suited to the antique business because of his genial nature and enjoyment of people, his enterprising personality and his appreciation of beautiful objects: fine furniture, china, and unusual curios. David was a very interesting man. His openness to new experiences led him to many jobs and adventures. Not many would leave work and go back to school in mid-life. After getting his BA, he and Marj spent four months travelling and camping, electing to delay the more practical world of jobs and security for the excitement of living in the moment. Everyone enjoyed his excellent sense of humour and his ability to sense pretension and see the comic in it. He was a great storyteller. Enthusiastic about life's experiences, he took pleasure in his great antique finds, new people, and his many varied interests: dogs, baseball, cooking, literature, the outdoors - camping, canoeing, hiking, skiing, sailing the Proper T'ing, and history - world war II, and political satire. He enjoyed life to the full, savouring good food, drink, and lively conversation with friends. In Palliative Care, he was a model for all, facing his illness with courage, acceptance, and a resolve to maintain his wonderful good nature. He is mourned by his dear wife of 45 years, Marjorie (Manuel) and a loving family spread across the continent. He leaves: in Bathurst New Brunswick, sister-in law, Beryl Schryer (Alanson d.), her son, Hugh (Ghislaine) and their son, Brian; in Vancouver, sister Elizabeth Lewis (Frank d.), her daughter, Jill (Larry), and daughters, Christine, Allison and Katie, and his niece Vikki Reynolds (Brian); in Calgary, nephew Jim Lewis (Cristy) and daughter Hailee; in the Oshawa area, sister-in-law Joan Reynolds and her husband Bill, their children Peter and son Sam, Michael (Shelly) and their sons David, John and Matt, his niece Susan (Fred) and children Elizabeth, Jim and Bob, and his niece Nancy (Dave) and son Dan; in Ottawa, sister Margaret King (Tom d.) and children Nancy, Tom and Kathy and his niece Wendy Schryer and daughter Tania; in the southern United States, sister-in-law Gwen and children Blair (Melody) and daughter Jennifer, Gavin (Pam), Jody (Gary) and Rob. His sister Christine and brother Alanson predecease him. David will be missed by the many friends whose lives he touched: Nan and Larry and their sons Peter (Samantha) and Mark, Nan and Rod, Joanne and Shirl, Ted and Myra, Ron and Jutta, Richard and Corry, Gabriele, Pat, Pat and Don, Gary and Ann, Joanna, Sherry, David and Katie, Jynx and George, and neighbours Helen, Vic and Marion. Zoë, the Schryers' beloved Springer spaniel, will particularly miss David. The family wishes to thank Dr. Beamish and the Palliative Care Staff at PRHC for their kind attention. Since David did not wish to have a service, there will be a private family gathering at a later date. Donations may be made in David's memory to PRHC Palliative Care Unit, Hospice Peterborough, or the Stephen Lewis Foundation through www.CommunityAlternative.ca or by calling COMMUNITY ALTERNATIVE FUNERAL HOME at 705-742-1875. 11730097

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 1991-11-10

CATANIA Johnny - Nov. 10, 1991 Carmel - Nov. 10, 1942 In loving memory of our dear brothers and uncles on the 18th & 67th anniversaries. Carmel was serving in the Royal Navy in WWII. --Sadly missed by their sister Mary, husband Paul, Charles, Sonia, Daphne & their families. God grant them Eternal Rest. Published in the Windsor Star on 11/10/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-10-20

BARAN, Olga Passed away on October 20, 2009 in Mississauga, ON. She is survived by her brother John Baran of Montreal, nieces Gail Stephens, Kathryn Blackmon, and Sharon Pearcey, nephews Brian and Stephen Pearcey, great-niece Casey Coker, great-nephew Justin Stephens, great-great-niece Elena Coker, and great-great-nephew Hank Stephens. We will always remember her thoughtfulness, generosity, and zest for life. She will be missed dearly. A memorial service will be held on Friday, November 13 at 11 a.m. at the Mount Royal Cemetery, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Quebec, H2V 2P9, Tel: (514) 279-6540. logo Published in the Montreal Gazette on 11/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-07

Jean-Guy Charrette Époux de Jeanne Dumais Subitement à son domicile, le 7 novembre 2009, à l’âge de 66 ans, est décédé M. Jean-Guy Charrette, propriétaire du restaurant Picardi, époux de Mme Jeanne Dumais, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles : France et son époux Pierre Desloges, Manon et son conjoint Marcel Magny, Nancy et son époux Philippe Michaud, ses petits-enfants : Audrey-Ann, Marc-Antoine, Clément, Charles, Julien, Étienne, ses sœurs : Pierrette et son époux Gilles Bélanger, Monique et son conjoint Roger Coulombe, plusieurs beaux-frères, belles-sœurs, autres parents et amis. La famille recevait les condoléances en présence des cendres le lundi 9 novembre 2009 de 19 h à 22 h et le mardi à compter de 9 h. Les funérailles ont eu lieu le mardi 10 novembre 2009, départ du salon Garceau et Garceau inc., 636, Manseau à Joliette pour l’église de Notre-Dame-des-Prairies. Le service a été célébré à 11 h. Direction funéraire : Garceau et Garceau inc., Joliette Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 15:26

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-10

Jean-Guy Richard À Joliette, le 10 novembre, à l’âge de 66 ans, est décédé M Jean-Guy Richard, propriétaire du Restaurant L’Entre-Jean de Joliette pendant plus de vingt ans. Le défunt laisse dans le deuil son frère Gaétan ainsi que Rachel Desrochers et de nombreux autres parents et amis. Le défunt sera exposé à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc. 674 rue St-Louis, Joliette Le jeudi 12 novembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et vendredi dès 9h30. Les funérailles seront célébrées vendredi à 11h à l’église du Christ-Roi. L’inhumation suivra au cimetière de Joliette. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette Article mis en ligne le 10 novembre 2009 à 11:49

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

KORDA, John - It is with great sadness we announce the passing of John on Monday, November 9, 2009 in his 99th year. Beloved husband of the late Lucija. Loving father of Irene and her husband Steve and the late Tanya. Friends may visit at the Cardinal Funeral Home, 92 Annette St. (near Keele), on Wednesday, November 11, 2009 from 6-9 p.m. Panachyda 7:30 p.m. Funeral Mass on Thursday, November 12, 2009 at 10 a.m. at St. Josaphat's Ukrainian Catholic Cathedral (Franklin Ave.). Interment Park Lawn Cemetery. Published in the Toronto Star on November 10, 2009

Source : The Toronto Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-10

Hunkin Rennie Patricia 1956 - 2009 Direction des Funérailles Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 222, Autoroute 20 Pointe-Claire, Québec H9S 3X6 Téléphone: 514-483-1870 Télécopieur: 514-694-3239 www.dignitequebec.com/members/collins

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 1942-11-10

CATANIA Johnny - Nov. 10, 1991 Carmel - Nov. 10, 1942 In loving memory of our dear brothers and uncles on the 18th & 67th anniversaries. Carmel was serving in the Royal Navy in WWII. --Sadly missed by their sister Mary, husband Paul, Charles, Sonia, Daphne & their families. God grant them Eternal Rest. Published in the Windsor Star on 11/10/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

MOORE, William Malcolm "Bill" Peacefully at the Joseph Brant Memorial Hospital on Sunday, November 8, 2009 at the age of sixty-eight. Beloved husband of Lise (nee Lafrance). Loving father of Jeff Moore and his wife Helen of Ancaster, Johanne Bulger and her husband Bob of North Carolina, Lisa Bulger of Ancaster. Cherished grandfather of Zachery, Lindsay, Jimmy, Conor and Samantha. Dear brother of Linda Dies and her husband Dave of Wasaga Beach. Special thanks to Dr. Durcan and all staff on 4 East of Joseph Brant, as well as George Whitehouse for his time, care and support. Cremation has taken place. If desired, donations may be made to the Canadian Cancer Society or the Canadian Diabetes Association. www.smithsfh.com (Arrangements entrusted to SMITH'S FUNERAL HOME, Burlington, 905-632-3333) Published in the Montreal Gazette on 11/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-05

LEROUX L'ÉCUYER, Dora (née L'Écuyer) 1925-2009 À Repentigny, le 5 novembre 2009, à Tâge de 84 ans, est décédée Mme Dora L'Écuyer, épouse de feu M. Gaston Leroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel. Danielle (Luc De Lottinville), Maurice (Hélène Cormier), Clément (Pierrette Skyrie), Yves et Diane (Yves Laporte), ses petits-enfants Karine, Martin, Michel, Georges-Henri, Marie-Claude, Marie-Josée, Marie-Dora, Samuel, Annie, Mélissa, Elisabeth et Béatrice, ses arrière-petits-enfants, son frère Guy, ses sœurs Simone, Yolande, Thérèse et Mariette, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 12 novembre 2009 à 10 h 30. en l'église de La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny, suivi du service à 11 heures. L'inhumation suivra au cimetière Près du Fleuve à Boucherville. Direction: Alfred Dallaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

GERMIQUET, John “John the Roofer“ - December 26, 1948 - November 8th, 2009. Passed away of cancer peacefully at Peterborough Regional Health Centre. Beloved husband of Jane, loving father of Jennifer, Jessica, John Jr. step father to Sarah and Jim. Grandfather of Edward, Kenzie, Matthew, Natalya and Scarlett. Dear brother of Ann Stewart, James Germiquet. Preceded by Carol Germiquet. John will be missed by many nieces, other family and many friends. A Celebration of John's Life will be held for his friends and family at a later date. 11730714http://yourlifemoments.ca/sitepages/obituary.asp?oId=346204&source=Peterborough%20Examiner

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

BIERNAT, Kathleen 'Kay' - (May 30, 1929 - November 9, 2009) Beloved Sister, Aunt, GREAT Aunt and Original Dragon Lady. Passed away with family by her side. We will miss her fiery spirit and carry her spark with us always. Family will receive friends at Ward Funeral Home, 2035 Weston Road (north of Lawrence Avenue West), Weston on Friday, November 13, 2009 at 2 p.m. for a celebration of Kay's life with one hour of greeting prior. If desired, donations may be made to St. Michael's Hospital. Published in the Toronto Star from November 10 to November 12, 2009

Source : The Toronto Star, ON

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-05

DUHAMEL M. Henri 1957-2009 À l'âge de 52 ans, le jeudi 5 novembre 2009, à l'hôpital BMP de Cowansville, notre cher Henri est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens. Il laisse dans le deuil sa conjointe Denise Yergeau, sa fille Marie-Claude (Jonathan), ses fils : Arnaud et Étienne, son frère Laurent (Lise), son neveu Édouard Duhamel; ses beaux-frères : Gérard (Chantal) et Robert Yergeau (Claudette), ses neveu et nièce Alexandre (Gabrielle) et Émilie Yergeau, ainsi que plusieurs parents et amis. Nous tenons à exprimer notre profonde gratitude à tous les professionnels de la santé qui ont côtoyé Henri, au-delà des bons soins prodigués, nous retiendrons votre gentillesse et votre compassion. Sincères remerciements à Christine (Dre Cadrin) pour son écoute et son accompagnement si précieux. Les arrangements funéraires ont été confiés au Complexe funéraire BROME –MISSISQUOI, 402, rue de la Rivière, Cowansville, QC Tél. : 450-266-6061 info@complexebm.com Une cérémonie à la mémoire de la vie d'Henri aura lieu à l'église Ste-Rose-de-Lima (605, rue Principale, Cowansville J2K 1J8), le jeudi 12 novembre, à 14 h, suivie de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-de-la-Paix, rue Principale à Cowansville. Au lieu de fleurs, nous vous sommes reconnaissants de faire un don à la Fondation de l'hôpital BMP (950 Principale, Cowansville, QC, J2K 1K3) www.fondationbmp.ca

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-05

GRENIER Victor 1929 – 2009 Les 2 Rives - 10 novembre 2009 Nécrologie > Avis de décès Au CSSS Pierre-De Saurel, le 5 novembre 2009, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Victor Grenier, époux de Mme Thérèse Deschamps, demeurant à Contrecœur. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: Denis (Nicole Tremblay); sa fille: Diane (Alain Bibeau); ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Louis-Philippe Grenier, Pierre-Luc, Alexandre et Marc-André Mandeville; son arrière-petite-fille: Maude Grenier; ses frères: Réal, Éphrem et Roméo, ainsi que ses belles-sœurs, son beau-frère et plusieurs neveux et nièces. Les funérailles ont eu lieu le samedi 7 novembre à 11 heures, en l’église Sainte-Trinité de Contrecœur, suivies de l’inhumation au cimetière de Contrecœur. Direction funéraire: S. Jacques & Fils inc., 4967, rue Legendre, Contrecœur. JOL 1C0. 450.587.2233. Télécopieur: 450.587.8429.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-01

GOSSELIN BEAUPRÉ Yvette 1919 – 2009 Les 2 Rives - 10 novembre 2009 Au Centre Élisabeth-Lafrance de Sorel-Tracy, le 1er novembre 2009, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Yvette Gosselin, épouse de feu Roger Beaupré, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Jean (Diane Mongeau), Gilles (Denise Dussault), Mariette (Serge Lavoie) et Paul (Dominique Vandal); ses petits-enfants: Annie, Daniel, Stéphanie, Lydia, David, Maxime, Francis, Hélène et Maude; ses arrière-petits-enfants; ses sœurs: Marie-Paule, Gilberte et Sébastienne; ses belles-sœurs de la famille Beaupré: Rollande, Berthe et Lise; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles ont été célébrées en l’église Saint-Pierre le jeudi 5 novembre 2009 à 11 heures. Des dons faits à la Société d’Alzheimer seraient appréciés. La famille remercie le personnel de la Résidence du Parc, ainsi que celui du centre Élisabeth-Lafrance pour les bons soins prodigués. Direction funéraire: Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. 450.742.8822. www.salonsmandeville.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-09

M. Clément Demers décédé le 9 novembre 2009 à l'âge de 70 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 9 novembre 2009 est décédé à l'âge de 70 ans, M. Clément Demers, époux de Mme Yvette Côté, domicilié à Plessisville. Il laisse dans le deuil son épouse Mme Yvette Côté; ses enfants : Sylvain conjoint de Anick-Marie Boivin, Gaétan époux de Lynda Fillion, Chantal épouse de Michel Tanguay, Nancy conjointe de Normand Vigneault; plusieurs petits-enfants; sa mère : Irma Dubois Demers ; ses frères et soeurs : Florence Demers épouse de Réjean Michel, Léo Demers conjoint de Renelle Laplante et Céline Demers; plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Côté ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 novembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h 30 au Salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, rue St-Louis à Plessisville. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 novembre 2009, à midi, en l'église de St-Calixte

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-11-10

Date de décès : 2009-11-08

PICARD Alain 956-2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 8 novembre 2009, à l`âge de 53 ans, est décédé, entouré de l`amour des siens, monsieur Alain Picard époux de madame France Castonguay. Il demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 247, rue Dupont Pont-Rouge.Qc. G3H 1P8 téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-875-4441 418-286-4775 télécopieur:418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net le jeudi, 12 novembre, de 13h à 17h et de 19h à 21h;vendredi, jour des funérailles, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le vendredi 13 novembre 2009 à 10h30 en l`église de Pont-Rouge et de là au cimetière paroissial. Monsieur Picard laisse dans le deuil, outre son épouse madame France Castonguay,ses filles: Marie-France (Samuel Doré) et Marie-Josée (Steve Doré);son petit-fils Jeff et Vanessa;ses beaux-parents M.Paul-Émile Castonguay (Mme Marielle Lacoursière);ses frères et ses soeurs:Jean-Guy (Gisèle Massicotte), Marc-André (Claire Turcotte), Roger (feu Hélène Lampron), Nicole (Laurent Baribeau), Pierre (Isabelle Veilleux), Jacques et Diane (Marc Lampron) ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Castonguay ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Remerciements au personnel de la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués et pour leur humanisme.Des dons à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin,2101, chemin Saint-Louis Québec.Qc. G1T 1P5 (418) 688-0878 courriel: fondation@michel-sarrazin.ca seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire.Claude Charest propriétaire dipômé du Collège de Rosemont en thanatologie.

Source : Courrier de Portneuf.com