Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-17

LABONTE (née LIMOGES), Gisèle 1928-2009 À Laval, le 17 octobre 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Madame Gisèle Limoges. Elle laisse dans le deuil son époux Monsieur Ernest Labonté, ses enfants Diane, Lise (Gerry Weintraub), Michel (Francine Forget), Gilles (Suzanne Dufour) et Céline (Denis Bérubé), ses petits-enfants Jean-François (Isabelle), Jean-Philippe, Emma, Laurence, Sara-Maude, Genevière, Anne, Mauranne et Elianne, ses trois arrière-petits-enfants Alexandra, Sabrina et Jacob, ses frères et soeurs Denis (Gilberte), Jeannine (Raymond), Claude (Normand) et Robert (Maureen), sa belle-soeur Hélène (feu Joseph), autre parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, à Laval www.memoria.ca le 23 octobre de 19 à 22 h et le samedi 24 octobre dès 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 17 h. Un don pour la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Presse - 2006485

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-10

PELLETIER, Thérèse (née Mercier) 1916-2009 À Montréal, le 10 octobre 2009, est décédée à l'âge de 93 ans madame Thérèse Mercier, épouse de feu Yves de Coriolis Pelletier. Elle était la fille de feu l'Honorable Juge Paul Mercier et de feu Aline Dion. Elle laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Jacques Legault), Marie (Gilles Fafard), Louise (Jacques Vincent), Claude (Martha Malena) ainsi que sa soeur Pauline. Elle laisse également quatre petits-enfants : Stéphane Dubé (Lucie Thibault), Caroline Dubé (Éric Leduc), Olivier Fafard (Isabelle Gatti), Antoine Fafard (Joséphine Bellanca), et ses deux arrière-petites-filles. Une cérémonie religieuse sera célébrée à l'église Notre-Dame de Grâce, 5333, avenue Notre-Dame-de-Grâce, le samedi 24 octobre à 15 heures. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h. Sous la direction du : Centre funéraire Côte-Des-Neiges 514-342-8000. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Presse - 2007803

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-16

POITRAS, Georgianna (Georgie) 1920-2009 À l'hôpital Général du Lakeshore de Pointe-Claire, le 16 octobre 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Georgianna Poitras. Elle laisse dans le deuil sa soeur Corinne, son frère Dr Vincent Poitras (Thérèse), sa belle-soeur, Lucienne ainsi que plusieurs neveux et nièces et leurs petits enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles seront célébrées en l'église St-Joachim, 2, rue Sainte-Anne, Pointe-Claire, le samede 24 octobre à 11 h. La famille recevra les condoléances dès 10 h. Au lieu de fleurs, des dons pour la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest-de-l'Île, 245, rue André-Brunet, Kirkland, P.Q. H9H 3R4 seraient appréciés. La direction funéraire a été confiée à : J.J. Cardinal 514-631-1511. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Presse - 2007263

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-15

ST-MARTIN Gaston - 1938-2009 À l'hôpital Laval, le 15 octobre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Gaston St-Martin, époux de madame Ethel Turmel St-Martin. Il demeurait à Saint-Nicolas. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 23 octobre 2009 à 11h en l'église St-Michel-de-Sillery (angle Cardinal-Persico et Côte-de-l'Église, Québec) où la famille recevra les condoléances avant la cérémonie, soit à compter de 10h. Outre son épouse Ethel, il laisse dans le deuil ses enfants: Anne et Luc, les enfants de son épouse: Marc, Richard (Madeleine Vachon), Josée (Claude Cantin); ses soeurs: feu Marcelle (Jean-Charles Larue), feu Aline (feu Rosaire Parent); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Turmel: Nicole (Clément Vézina), Ginette (Donald Brochu), Renée (Roger Bédard), Aline (Nicolas Périgny), Ursule, Richard (Claire Gingras), Jacqueline (feu Nelson Turmel) et Susie Dillon (Réjean Rochette); son petit-fils Yan ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis en particulier ses bons amis Yves Dionne et Lisette Baker, Jacques Turgeon et Louise Leclerc ainsi que sa précieuse amie Françoise Gosselin. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'hôpital Laval, à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, ch. Ste-Foy, Québec G1V 4G5. Des enveloppes seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives Renseignements au 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (QC) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: residence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans Le Soleil - 2007426

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-15

NEUFELD Elizabeth Anora Born January 27, 1920, passed peacefully into the presence of her Lord in the early morning hours of October 15, 2009. Predeceased by her husband, Arnold and son Jerry. Survived by her daughters Eileen (Dez), Brenda (Bill) and daughter-in-law Melinda, her loving grandchildren and great-grandchildren. Also survived by her sister Orkney and brothers Art and Peter. We thank the Lord for a faithful and loving Mother, grandmother, great-grandmother, sister, aunt and friend. Service to be held on Friday, October 23, at 2pm at Peace Portal Alliance. No flowers by request. Donations may be given to samaritanspurse.ca or www.ugm.ca Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

McCOLEMAN, Rachel Marie (née Duhamel) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Monday October 19, 2009, at the age of 69 years. Daughter of the late Leon and Rose (née Cardinal) Duhamel. Beloved wife of Raymond McColeman of St. Charles. Loving mother of Donna Perreault (Henry) of St. Charles, Ken McColeman (Denise) of Val Caron, Mark McColeman (Suzie) of Chapleau and Craig McColeman of Sudbury. Dear sister of Roland (Elga) of Val Caron, Lucille Savage (Len) of Sudbury, Normand (Claire) of Collingwood, Sr. Réjeanne Duhamel (s.c.o.) of Ottawa and Denise Demers (Al) of Mindemoya, Jeannette Bennett (Ray) of Whitefish, Rheal (Sue) of Sudbury, Helene Mathieu (Ernie) of Bowcity, Alta. Sadly missed by her grandchildren, Jocelyne, April, Lianne, Sarah, Faith & Liam, and by her great- grandchildren Kaylee, Emma & Hanna. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Boulevard E (at Notre-Dame), Sudbury Thursday October 22, 2009 at 9:00 a.m., followed by a service at 10:00 a.m. at the Co-Operative Funeral Home Chapel, Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-15

ROCH, Claude 1929-2009 Subitement à l'Hôpital Fleury, le 15 octobre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Claude Roch. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lisette Prud'Homme, les enfants de celle-ci Annie, Christian et les petits-enfants, ses deux soeurs Thérèse et Jeanne, ses belles-soeurs, neveux et nièces. La famille vous accueillera au complexe: le vendredi 23 octobre dès 18h. Une cérémonie commémorative aura lieu à 20h, au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation des maladies du coeur serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1534670 Annonce numéro : 32248689-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

BLAQUIÈRE, Charleen (née Charron) 1935-2009 À Blainville, le 18 octobre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Charleen Charron, épouse de M. Gérard Blaquière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils, Marc (Johanne) et Roch (Nathalie), ses petits-enfants, Carine, Maxime et Amélie, son frère Oneil (Louise), ses beaux-frères et ses belles-soeurs, Donat (Nicole), Jacqueline (Roch), Carmel (Pierrette), Judith (Donald) et Gisèle (Normand), neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 octobre dès 13 heures, en l'église de St-Rédempteur à Blainville, suivi des funérailles à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Drapeau Deschambault seraient appréciés. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY 418, BOUL. LABELLE ROSEMÈRE La famille aimerait remercier le personnel de l'aile palliatif du Centre Drapeau et Deschambault pour leur dévouement. ID de l'annonce journal : 1535488 Annonce numéro : 32248645-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

GIROUX POULIN, Carmen 1935-2009 De Boucherville, le 19 octobre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Carmen Poulin, épouse de feu René Giroux. Elle laisse dans le deuil ses enfants feu Jacques, Claudette (Louis), Christian (Liette), Diane (André), Mario (Jocelyne) et Manon (Mario), ses 10 petits-enfants et 2 arrière-petits-enfants, ses sœurs Thérèse et Jeannine, son beau-frère et ses belles-sœurs Maurice (Irène), Jacqueline et Monique, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC., 549. SAMUEL-DE-CHAMPLAIN, BOUCHERVILLE. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 21 heures en la chapelle du Complexe funéraire Pierre Tétreault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

THOMAS, Christina Reid - Peacefully, at the Welland Hospital - ILTC on October 19, 2009 in her 95th year. Beloved wife of the late Osborn “Joe” Thomas (1986). Loving mother of Sharon (Jack) McBrayne. Cherished grandmother of Tom (Rhonda) McBrayne and great grandmother of Nathan Thomas and Callum Scott. Sadly missed by her nieces and nephews. Predeceased by her parents James and Annie Gothard, sister Annie Allen and brother James Gothard. The family will receive friends at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland on Wednesday, October 21st from 2-4 and 7-9 p.m. A funeral service will be held in the Cudney Chapel on Thursday, October 22nd at 1:30 p.m. followed by interment in Woodlawn Cemetery. As an expression of sympathy, donations to the Welland Hospital Foundation - ILTC would be appreciated by the family. Online condolences available at www.cudneyfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-14

KOBANUK Colleen Passed away peacefully on October 14, 2009, in Surrey. Predeceased by her loving husband William in March 1985. She will be lovingly remembered by surviving four children, 7 grandchildren, 2 great-grandchildren. Memorial to be held October 24, 2009 from 1-6pm at family home. Published in the Vancouver Sun and/or The Province from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

CARRIER, Jean-Paul 1941-2009 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 18 octobre 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé monsieur Jean-Paul Carrier, époux de madame Noëlla Bisaillon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Pascal (Noémia Grenier), ses petits-enfants Jean-Philippe, Gabrielle, son frère Denis (Estelle Gauthier), ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre 2009 à 14 heures, en l'église St-Gérard-Majella de St-Jean-sur- Richelieu. Direction funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à l'église à compter de 12 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés de la famille. ID de l'annonce journal : 1535629 Annonce numéro : 32248647-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

COPPING, Joan Elizabeth Martha (nee Each) Peacefully on Sunday, October 18, 2009, with her family at her side, age 79 years. Beloved wife of Bill for 55 years. Loving mother of Ross (Sylvie), Doug (Colleen) of Calgary, Sandy Laing (Darren) of Toronto, Nancy and the late Alan at infancy. Cherished Grandma of Andrew, Philip; Glendon, Graham, Charlotte, Emmalyn; Cameron, Owen and Ian. Dear sister of Doreen Bates of Montreal and the late Ronald Each. Joan enjoyed a long time membership with the Navy Curling Club and St. Stephen's Ladies Altar Guild. Friends are invited to visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Ave. Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Funeral Service will be held at St. Stephen's Anglican Church, 930 Watson Ave. on Friday, October 23, 2009 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-13

BENNING , Lucille June 25, 1916 - October 13, 2009 Lucille Benning passed away peacefully at Cedars Villa Nursing Home on October 13, 2009 at the age of 93 years. She will be sadly missed by all of her family and friends. Funeral Service will be held at PIERSON'S FUNERAL SERVICE (4121 - 17 Avenue S.E.) today, Wednesday, October 21, 2009 at 1:30 p.m. Interment to follow at Rocky View Garden of Peace Cemetery. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca . Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 10/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 1979-10-21

Lorenzo Rocco October 21, 1926 October 21, 1979 In Loving Memory Thirty years ago today, our father passed away. This day is always remembered and quietly kept. No words are needed, we never forget. For those we love never go away, They stay close beside us every day. Love Always, Ti Amo Your Family Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/21/2009

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

Jeannie Allen Robbins (Nee. Metcalf) On October 18, 2009 Jeannie passed away peacefully at her home at the age of 87 years. Jeannie was born in Saskatoon on March 17,1922, the daughter of Jeannie and Allan Metcalf. She was predeceased by her husband, Walter Robbins; three sisters, Bessie, Jessie, and Irene; and a brother, John. Jean is lovingly remembered by her three children: Wes (Karen), Linda (Hero), and David (Marilyn). Also left to mourn are nine grandchildren and nine greatgrandchildren. Jean was a loving and caring mother and grandmother who lived for her family and her family loved her dearly in return. Jean was a 50-year member of Miriam Rebecca Lodge. She worked in Central Supply at Royal University Hospital and Saskatoon City Hospital for over 30 years. The CCF/NDP was important to Jean and she was a lifetime member. Jean had a quick wit, was honest, and loving in all her ways. The Memorial Service celebrating Jeannie's life will take place on Saturday, October 24, 2009 at 2:00 p.m. at AcadiaMcKague's Funeral Centre (915 Acadia Drive) officiated by Pastors Gary and Sherry Waugh. Interment of Jeannie's cremated remains took place prior to the service at Hillcrest Memorial Gardens. Arrangements are in care of David J. Schurr 955-1600. Published in the Saskatoon StarPhoenix from 10/21/2009- 10/23/2009

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2008-10-21

Donna Lynn Coulter June 23, 1945 - October 21, 2008 This has been a long, lonely year without you, Mom. We miss you more than anyone can imagine. Always loved & never forgotten, - Karen, Chris and Rylee - Alanna, Dave and Trevor Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 10/21/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

MALLERY Elizabeth Anne December 22, 1950 - October 19, 2009 Elizabeth Anne Mallery died peacefully in her sleep after a long and courageous battle with cancer. She is lovingly survived by her sisters Joan; Frances (Rodrigo Ganasi, children Jenny - Claire, Joshua, Jadine and Jasmine) and Wendy (David Edmondson, daughter Morgan). Betty was an avid gardener and bird watcher. She was a dear sister and a loving aunt, and will be sadly missed. Betty was predeceased by her youngest sister Judith Lynn (1982), father Arthur Westley (1993) and mother Emily Haas (1996). A Memorial will be held Thursday, October 22, 2009 at 11:00 am at Hamilton Harron Funeral Home, 5390 Fraser St., Vancouver, BC.. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 10/21/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-16

WADDELL , Freda Pauline (nee Crum) January 26, 1917 - October 16, 2009 Freda Pauline Waddell, beloved mother, grandmother and great-grandmother, passed away peacefully at the Sarcee Hospice in Calgary on October 16, 2009, at the age of 92, after a brief struggle with cancer. She is survived by two devoted children, Brent (Carol Rogers) Waddell of Calgary and Wendy (Erik) Sorensen of Heriot Bay, B.C., as well as three grandchildren and two great-grandchildren: Kirsten (Pat Galley) Sorensen of Campbell River, B.C. and their son, Jordan; Lisa (Rob) Sorensen-Holmes of Heriot Bay, B.C. and their son, Carter; and David (Keara Smyth-Robson) Waddell of Vancouver, B.C. She is also survived by a sister-in-law, Marg Waddell of Esquimalt, B.C., and a nephew, Rick (Angela) Waddell of Duncan, B.C., as well as by numerous cousins and their families, most of whom reside in Calgary. She was predeceased in 1998 by her loving husband and dearest friend of fifty-three years, Boyd Waddell. Freda was born in Calgary, the only child of Gladys and Chris Crum, and grew up in Calgary and Edmonton. While attending Western Canada High School in Calgary, she worked as an assistant for Birmingham Portrait Studio, which marked the beginning of a lifelong interest in photography. She also became an accomplished pianist and accordionist. During WWII, she served in the Canadian Women's Army Corps at the Experimental Station at Suffield, Alberta, where she met her husband, Boyd; they were married at Suffield on June 6, 1945. After the war, they opened a portrait studio in Brooks, Alberta. In 1950 they moved back to Calgary, where they lived for the rest of their days. Freda dedicated her life to creating a happy and comfortable home for her family, and she gave much of her time to caring for her parents and husband while they were ill. During the 1960's, she commenced her studies in art, taking her initial instruction at the Alberta College of Art and Design. For many years she played a prominent part in Calgary's artistic community. She was a founding member of Centennial Art Gallery, in which she was active until very recently as a contributor, part-time worker and associate member. She was a prolific and imaginative artist up to the time of her death. Her paintings and sketches have graced many homes and public places. She was especially well-known for her sketches of Calgary's historic sites and buildings and, above all, for the number, variety and beauty of her water colour paintings of flowers and scenes from nature. Freda was actively involved in many organizations and community endeavours over the years, most notably the Calgary Co-operative Association, the Pastoral Care Institute of the United Church of Canada, the McDougall Church of Morley, Alberta, and the Federal Superannuates National Association. Her memory will be cherished, not only by her family, but also by her many friends, whose loyalty and support during her final illness is deeply appreciated. Freda's family would like to offer their heartfelt thanks to the staff of the Rockyview General Hospital and, most especially, of the Sarcee Hospice for all that they did to alleviate her suffering and make her as comfortable as possible during the last few months of her life. Special thanks is also due to the physicians who monitored her health during the period preceding her death, particularly to the care, sympathy and understanding exercised by her personal physician, Dr. Lauf. At Freda's request, no Funeral Service will be held. An informal gathering of family and friends will be held at a later date. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice. Cremation arrangements are in care of FOSTER'S GARDEN CHAPEL. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.fostersgardenchapel.ca . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-20

Margaret Anna Manning 1919 2009 Margaret Manning passed away peacefully at Extendicare Nursing Home on Tuesday, October 20th, 2009, at the age of 90 years. Margaret is survived by her daughter, Lee (Barry) Nicholson of Ottawa, ON, and their children, Leanne (Jeff) Greenberg, Angela (Jim) Hallarn; son, Jack (Cathy Zuck) of Saskatoon, SK; great grandchildren, Nicholas, Abigail, Julia, Elizabeth; brother Jim (Sybil) Higginson of Vernon, BC; nieces and nephews. Margaret was predeceased by husband, Clint; sisters, Essie (John) Campbell and Dorothy (Archie) Campbell. Margaret was born in Regina and moved with her family to the Salvador District where she attended school and worked until moving to Saskatoon. She married Clint on August 26th, 1944. Throughout Clint's career with the Wheat Pool, they lived in various communities including Nokomis, Moose Jaw and Prince Albert. They made many lifelong friends wherever they lived. Mom was actively involved in every community they lived in and was a life member of the U.C.W. In her younger years she enjoyed curling and golf and was a avid sports fan her entire life especially of her beloved Prince Albert Raiders. Mom was a great cook and hostess and was especially known for her sense of humor. Our parents were a devoted couple and were loving and supportive parents and grandparents. The family would like to especially thank the staff at Extendicare for the wonderful care of our mother over the last year and a half and Ruby Andrusiak for the many hours spent with her. A Memorial Service will be held on Saturday, October 24th, 2009 at 2:00 p.m. at Calvary United Church,114 25th Street E, Prince Albert, SK officiated by Reverend Avonda McKay. Interment to follow at South Hill Cemetery, Prince, Albert, Saskatchewan. In lieu of flowers, donations may be made to Heart & Stroke Foundation of Saskatchewan, (279 Third Avenue North, Saskatoon, SK S7K 2H8) or charity of ones choice. Published in the Saskatoon StarPhoenix from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-16

OUIMET, Robert 1957-2009 À Trois-Rivières, le vendredi 16 octobre 2009 est décédé, à l'âge de 52 ans, Robert Ouimet. Il laisse dans le deuil sa mère Jeannine, sa soeur Francine et son frère Daniel, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le vendredi 23 octobre de 19 heures à 22 heures. ID de l'annonce journal : 1535055 Annonce numéro : 32248682-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

CALBERRY, Mildred Ida (nee Calberry) - Passed away peacefully at Extendicare Peterborough on October 19, 2009 in her 93rd year. Pre-deceased by her parents Alex and Clara Calberry. Beloved wife of the late Harvey S. Calberry. Cherished and loving mother of Jean Collins (Jack) of Richmond Hill, Leta Reid (George) of Peterborough, Garrie (Darlene) of Brantford and the late Ronald, Jack, and Shirley Carson (survived by her husband Sam). Proud grandmother of 15 grandchildren, 30 great-grandchildren and 5 great-great- grandchildren. Survived by sister Ivy Finch (the late Cecil) of Campbellford, her 5 sons and their families. Visitation will be held on Thursday, October 22, 2009 from 12:00 - 2:00 p.m., at the COMSTOCK FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 356 Rubidge Street followed by a funeral service in the chapel at 2:00 p.m. The Reverend Bobby Fillier will officiate. Interment to follow at Little Lake Cemetery. If so desired, donations may be made to Northminster United Church Memorial Fund or a charity of your choice.

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-21

OBITUARY MICHAEL DUVAL Born in Durban, South Africa, he came to Canada to start a family. He was a musician, a painter, a businessman and a mentor. Most of all, he was the beloved father of three, a husband, brother, uncle and friend. He left Montreal after thirty years - escaping the snow, going back to Durban and the heat, to the pier where the fishermen still line up, to the sugar cane and home. We love him and will miss him dearly, but he has left us with many gifts... Published in the Montreal Gazette on 10/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

KEEPING, Earl Anthony Peacefully at Palliative Care J.G.H. on October 19, 2009 at age thirty-seven. Beloved husband of Eileen Simms and loving Daddy to Hunter. Son of Marilyn and late Cecil, brother of Pam, Angie, Greg and Wayne, dear son-in-law of Saundra Cleary, brother-in-law of Eric, Diana and Doug. Uncle to many nephews and nieces. A Memorial Service will be held at 1 p.m., followed by the commital at 3 p.m. on Saturday, October 24, 2009, at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., 514-685-3344. Published in the Montreal Gazette on 10/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 1969-10-21

UMRYSH, Anne C. (nee Faryna) May 8, 1913 - October 21, 1969 Ever loved; your sons Brian and Linsey. Published in the Edmonton Journal on 10/21/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

BERGERON, René (Benjo) Parution: 2009-10-21 au 2009-10-23 dans La Tribune - 2008527 René (Benjo) BERGERON 1924-2009 À l'IUGS Pavillon St-Vincent, le 19 octobre 2009, est décédé monsieur René Bergeron à l'âge de 85 ans, époux de Gisèle Chamberland, demeurant à Sherbrooke (arr. Bromptonville). La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire de l'Estrie (72, rue du Curé-Larocque, Sherbrooke arr. Bromptonville), le vendredi 23 octobre 2009, de 19 h à 22 h et le jour des funérailles de 9 h 30, jusqu'au départ du salon. Funérailles le samedi 24 octobre 2009 à 11 h, en l'église Sainte-Praxède de Bromptonville, 35, rue du Curé-Larocque. Outre son épouse, monsieur Bergeron laisse dans le deuil ses enfants : Christian (Diane Beaudoin), Francine (Richard Papantonio), Serge, Nicole (Jean Fréchette) et Chantal (André Moreau). Ses petits-enfants : David, Marie, Julie (Jonathan), Christine (Vincent), Karine (Dominic), François, Anne-Sophie, Marc, Michael, Amy, Stéphanie, Andréa, Roxane (Samuel), Maxime. Ses frères et soeurs : Philippe (Bérangère Chamberland), Marcel, Rachel (Jean-Guy Perron) et Monique (Georges Plourde). Ses frères et soeurs décédé(e)s : Edmond (Béatrice), Lucienne, Marie-Paule (Alphonse), Léo-Paul (Yvette), Aurèle (Claire), Georges (Joséphine), Robert (Gertrude), Roger (Thérèse), Fleurette (Gérard). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs : Cécile Landry (feu Gérard Bergeron), Estelle (Lionel Gobeil), Lorraine (Gérard Couture), Carmen (Allen McCourt) et Martial Chamberland (Marie-Paule Garant), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel du 4e étage A du Pavillon St-Vincent, pour les bons soins prodigués à M. Bergeron. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 375, rue Argyll, édifice Norton, local 0625, Sherbrooke (Québec) J1J 3H5, seraient grandement appréciés de la famille. La direction des funérailles a été confiée à la : Coopérative funéraire de l'Estrie(Bromptonville) 72, rue du Curé-Larocque Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 348-3777 info@coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-17

ANDERSON, Richard Arthur Peacefully on Oct. 17, 2009 at Broadmede Lodge, in his 89th year. Predeceased by his beloved wife Leora. Loving father of Richard and wife Pat and Doug and wife Shirley. Cherished grandfather of Alicia (Chris Churchill), James (Marian Qureshi), Katelyn (Wayne Money). Proud great-grandfather of Ethan and Bianca (Churchill) and Bryce (Money) Visitation at Sands Funeral Chapel, 1803 Quadra Street on Thursday, Oct. 22, 2009 at 1:00 P.M. followed by a memorial reception for family and friends at 2:00 P.M. 565616 Published in the Victoria Times-Colonist on 10/21/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

Dorothy Jean Ingraham Dorothy Jean (Murphy) Ingraham, R.N., died at the age of 79 on Monday October 19, 2009, in the Prince County Hospital in Summerside, P.E.I. She was born on May 23, 1930, in Sea View, P.E.I., daughter of the late Theresa M. (Meek) and James R. Murphy. Following her education in the Kensington area, she pursued a nursing career, graduating from the Prince County Hospital nursing program in 1950 and continuing her studies at St. Michael’s Hospital in Toronto. She worked as an R.N. in Winnipeg, Vancouver, Halifax, Yarmouth, Bridgewater, Truro and Summerside. What mattered most to Dorothy were her family and her lifelong friends. She met her future husband, the Reverend Canon Eric Ingraham, then Rector of the Parish of New London, P.E.I., in 1955; they were married on June 12, 1956. She lived throughout P.E.I. and Nova Scotia — Kensington, Halifax, Yarmouth, Bridgewater, Truro and Summerside. At the time of her death, she and Eric lived in Sea View, P.E.I. Dorothy is survived by her husband, Eric, her three daughters, and their families, Myrtle Jane and Mark Burton (Bridgewater, N.S.), Elizabeth and Wayne Tumblin (Sea View, P.E.I.), Mary and David Owen (Vancouver, B.C.). She was a loving grandmother to Laura (Ian Whynacht), Colin, and Sarah Burton, Ben (Lindsay Jelly) and Emily Tumblin, and one great-grandson, Callum Whynacht. Also missed and lovingly remembered by her brother, Robert (Marion) Murphy, sisters-in-law Nelga (Cal) Carpenter, and Helen Kay (late Roy Edgar) Ingraham as well as numerous nieces and nephews. She will be forever missed by Taqu, Marti, Simrock, Shackleton, Bailey and Layla. Although Dorothy loved being with family and friends, her first thought was caring for others. She enjoyed knitting, quilting, needlework and many other handcrafts. Her smile would light up a room and her sense of humour and positive attitude inspired all of us. She found joy in every aspect of her life, even when her illnesses limited the things she could do. If Dorothy were here to speak with us, she would remind us all that “it is always better to laugh than to cry.” Visiting hours at Davison Funeral Home, Kensington, are Thursday, October 22, 2009, from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held on Friday, October 23, 2009 at 10 a.m. at St. Stephen’s Anglican Church in Irishtown. In lieu of flowers, memorial donations can be made to St. Stephen’s Anglican Church, Irishtown or the P.E.I. Cancer Treatment Centre. “To the world you might be one person, but to one person, you just might be the world.’’

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

NETTLETON, Patricia “Pat” Leonora (nee French) - was born on June 19, 1923 and passed away peacefully on October 18th 2009 at Bluewater Health Palliative Care in Sarnia, in her 87th year. Predeceased by her husband James earlier on October 5, 2009. Pat will be greatly missed by her children Gordon and his wife Laureen of Bayfield, Thomas of Sarnia and Michael and his wife Brenda of Rondeau. Precious “grammie” to Nathaniel, Nicole and Abby-Lea of Rondeau. Predeceased by her two sisters Dorothy McWaters/Casey and Betty McCaughey. Friends may call for a Service of Remembrance for Pat and James Nettleton at Canon Davis Memorial Anglican Church, 380 Russell Street North on Tuesday November 27 at 11 o'clock am. The Rev. Archdeacon Gordon J.J. Simmons officiating. At the request of the family, remembrances to The Heart & Stroke Foundation or charity or your choice would be gratefully appreciated. Special thanks to the staff of the Bluewater Health Palliative Care for their dedication, companionship and support. Services entrusted to the McCORMACK FUNERAL HOME - Stewart Chapel in Sarnia, 519-383-7121.

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2003-10-21

CLOSSON _George. June 8, 1934 October 21, 2003. Silent thoughts of times together, Special memories that will last forever, Each of us in our own special way, Remember you with love today. Lovingly remembered and sadly missed, Norma; Don and Melissa, Dylan & Jamie; Mark and Tracey, Taylor, Rianne and Evan. Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/21/2009

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2008-10-21

Agnes Truchie (Trottier) November 10, 1930 October 21, 2008 In our hearts your memory lingers, Sweetly tender, fond and true, There is not a day, dear mother That we do not think of you. Lovingly remembered by Laura, Andy and grandchildren Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/21/2009

Source : The Star Phoenix, Saskatoon, SK

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-14

PORTER Ella Margery April 2, 1930 - October 14, 2009 Our loving mother, grandmother, and friend passed away at Maple Ridge Seniors Village October 14, 2009. She was predeceased by her husband of 50 years, Bob, and granddaughter Jenna. Mom will be missed by her family Gwen (Gord), Stephanie and Michael Downes, Gord (Michelle), David, Nicole and Danielle Porter, and Ward (Lorna Jean) Porter. The family would like to thank the first floor staff at the Maple Ridge Seniors Village for their wonderful care and kindness. In lieu of flowers we would appreciate a donation in Marge's name to Breast Cancer Research or Children's Hospital. We invite Mom's family and friends to celebrate her life and share with us on Sunday, October 25 for an open house, 1:00 - 5:00 pm at the home of Gwen and Gord Downes, 12601 - 251 Street, Maple Ridge. Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 10/21/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-14

MORIN, Marcel Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Tribune - 2008309 Marcel MORIN 1950 – 2009 C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de notre très cher Marcel Morin, décédé à St-Jérôme le 14 octobre 2009. Les funérailles seront célébrées en l'église Sainte-Famille (560, rue Marie-Victorin, Boucherville), le samedi 24 octobre 2009 à 13 h 30. La famille recevra les condoléances à compter de 12 h 30. Monsieur Morin laisse dans le deuil ses fils Érik (Josée), Jonathan et Louis-Berthier (Marie-Ève); ses petits-enfants Maya et Nathan; sa mère Gisèle Beaudette; ses frères et soeurs Nicole, Rock, Jacques, Christiane, Sylvie et Jocelyn; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La direction funéraire à été confiée à : La Maison Darche Réseau Dignité www.dignitequebec.com Tél.: 450 463-1900 Téléc.: 450 463-3651

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-17

SOBOLEWSKI, Georges 1914-2009 À Montréal, le 17 octobre 2009, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Georges Sobolewski. Outre son épouse Danuta Ciesielska, il laisse dans le deuil ses enfants Barbara (Robin), Irene (Steven), ses petits-enfants Alexandra (Danny) et Stephanie ainsi que de nombreux parents et amis. Il sera exposé au salon le jeudi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 23 octobre en l'église St-Mary'S Polish Church, 2550, rue Gascon, Montréal, à 10h suivi de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Ouverture du salon le vendredi 23 octobre dès 8 h 30. Si vous désirez, des dons à la fondation des maladies du coeur du Québec ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Presse - 2007391

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-15

Irvin (Pete) Petrovitch After a courageous battle with cancer, Pete passed away in Calgary on October 15, 2009. Pete was born in Regina on December 26, 1929. He had a long and impressive hockey career starting with Scottie Munroe's Crowsnest Pass Lions, Nanaimo Clippers, Eddie Shore's Springfield Indians. Yorkton Terriers and Regina Caps. Pete worked for the Sask. Liquor Board and worked in most of the stores in Regina for many years. Pete will be missed by his many friends he made over the years. Pete was predeceased by his mother Emma and father John Sr., brother John Jr., and adopted sister Ida (Dick Davidson). He is survived by his wife Connie and son Peter, brothers Arthur (Marg), Wayne (Sandy), sister Louise (Tom Danyk) as well as many nephews and nieces. On the family's request there will be no formal funeral. Donations may be made on Pete's behalf to the Canadian Cancer Society or the MS Society. Published in the Regina Leader-Post from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Leader Post, Regina, SK

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

BRADFORD Rachel Passed away peacefully in Surrey, B.C. on October 18, 2009 at the age of 89 years. She is survived by her loving family of 7 children, 23 grandchildren, 15 great-grandchildren, 1 great-great-grandchild and 1 brother; also numerous other relatives and friends. Visitation will be held from 9:30 to 10:00, October 24, at Pentecostal Tabernacle Church, 3891 Kingsway, Burnaby, where a Funeral Service will follow at 10:00 am. Cremation to follow at a later date. FIRST MEMORIAL - FRASER HEIGHTS 604-589-2559 Published in the Vancouver Sun and/or The Province on 10/21/2009

Source : The Vancouver Sun, BC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

ROYER, Roland Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Tribune - 2007922 Roland ROYER À Sherbrooke, le 19 octobre 2009, est décédé Roland Royer, à l'âge de 58 ans, époux de Diane Brousseau, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog Inc., 150, rue Sherbrooke, Magog (Québec), le jeudi 22 octobre 2009 de 19 h à 21 h et le vendredi 23 octobre de 10 h à 13 h 30. Monsieur Royer laisse dans le deuil outre son épouse, ses fils Sylvain (Marie-Claude), Denys (Mélanie); ses petits-enfants Audrey, Jérémy, Alexandre, Antoine, Joshua. Ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. En guise de sympathie la famille apprécierait des dons à l'hôpital Ste-Justine, 3175, chemin de la Côte, Ste-Catherine, Montréal (Québec) H3T 1C5. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence Funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

GAREAU PROULX, Louise 1954-2009 À Les Cèdres, le 18 octobre 2009, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Louise Gareau Proulx, épouse de M. Robert Proulx. Elle était résidante de Les Cèdres. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Stéphanie (Stéphane), son fils Jean-Sébastien (Julie), ses petits-enfants Steve, Florance et Elisabeth, son père Jean Gareau, ses soeurs Ginette et Carole, son frère Daniel ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 11h00, en l'église St-Joseph-de-Soulanges à Les Cèdres. La direction funéraire fut confiée au centre: 450.373.3511 ou emontpetit-fils.ca L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière paroissial. La famille vous invite à faire des dons à la Fondation de soins de santé de Vaudreuil-Soulanges en souvenir de la défunte. ID de l'annonce journal : 1535464 Annonce numéro : 32248657-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

GIROUX, Kaisy 2006-2009 À l'Hôpital Ste-Justine, le 18 octobre 2009, à l'âge de 3 ans, est décédée Kaisy Giroux. Elle laisse dans le deuil ses parents Guillaume Giroux et Mélanie Thériault, son frère Jessy, ses grands-parents Claude et Monique Thériault, son arrière-grand-père André Bouchard, son arrière-grand-mère Jeannine Lauzon, sa tante Cathy (Sébastien Guénard), ses cousins Maxime, Joé et Tommy ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 22 octobre dès 14h, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150, CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC 450-473-5934 Une réunion de prières sera célébrée le vendredi 23 octobre à 11 heures, en la chapelle du salon et de là au cimetière de Deux-Montagnes. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9h00. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Charles Bruneau. ID de l'annonce journal : 1535292 Annonce numéro : 32248661-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-14

BLAIS, Gabrielle (née Lapierre) 1947-2009 À l'hôpital Brome-Missisquoi-Perkins, le 14 octobre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée Gabrielle Lapierre, épouse de François Blais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Luc (Lise Bouchard), Sylvie (Julien Demers) et Jean-François, ses petits-enfants: Marie-Anne, Lilianne, Nathan et Amélie, sa mère dame Marie-Paule Lapierre, ses frères et soeurs: Monique, Hélène, Daniel, Lise, Denis, Louise et Jean-Pierre, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Jardin Urgel Bourgie, 8145, chemin Chambly, St-Hubert (au Sud de l'autoroute 30, sortie 15) URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce samedi 24 octobre 2009 à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: samedi de 14 heures à 16 heures. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1534406 Annonce numéro : 32248644-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-17

PROULX, Bertrand - 1931-2009 Le 17 octobre 2009, à l'âge de 78 ans, est décédé, après un courageux combat contre le cancer, M. Bertrand Proulx, président d'Équipements BP Inc. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Odette Caron, ses filles Carole (Michel Pelletier) et Francine (Daniel Lalonde), ses petits-enfants Christine Lemieux (Carl Hémond), Jean-Philippe Lemieux, François Pelletier et Marc-André Pelletier, de nombreux frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE le jeudi 22 octobre 2009 de 19h à 22h et au: CENTRE FUNÉRAIRE J.N. ROUSSEAU & FRÈRE NICOLET le vendredi 23 octobre de 19hà 22h de même que samedi à partir de 11h. Les funérailles auront lieu en la Cathédrale de Nicolet le samedi 24 octobre à 13h30. La famille tient à remercier, pour leur dévouement, le personnel du département d'oncologie de l'Hôpital Général Juif et de la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île. À la demande de la famille, des dons à la Résidence de soins palliatifs de l'Ouest de l'Île, Kirkland ou à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 293-4511 Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212 Courriel: jn_rousseau@sogetel.net www.avisdedeces.ca ID de l'annonce journal : 1535901 Annonce numéro : 32248685-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

TURNER, Patricia (nee Salter) - Pat, a proud Tuscarora woman/mother and grandmother of the Eel clan, left on her spirit journey Monday, October 19th, 2009 at Brantford Civic Hospital after a lengthy illness in her 71st year.Pat is survived by her children Steve (Bonnie), John (Patsy) and Melissa; her grand children Mishainus, Matthew, Cole, Aleria and Sophia; her brother Brian (Peggy), sisters-in-law Ellen and Betty; nieces Corinne (Serge) and Jennifer (Steve) and her nephews Richard (Nora) and Don (Lucy). Pat is predeceased by her husband James, her mother Helen, father George, brother Albert and sister-in- laws Mona, Jane and Katy. Pat retired to Six Nations in 1997 after growing up and raising a family in Toronto and Streetsville. She was an icon in the urban Native community in Toronto, having been a member of the original Native Club, and staying with the organization through it's various incarnations to its present form: The Native Canadian Centre of Toronto. Pat spent many years coordinating volunteers and organizing trips for the community. Through these efforts she built a wide circle of friends. At times she would lend out small amounts of money to Natives who were passing through Toronto and in need of a hand. Pat also volunteered with the Justice Circle for many years, and left a lasting impression wherever she went. It is with great sadness that we will say our last Tiddly-Boo-Boo to Pat. Visitation will be on Thursday, October 22 from 7 - 9 pm and Friday, October 23, 2 - 4 pm and 7 - 9 pm at STYRES FUNERAL HOME in Ohsweken. Funeral Service will be Saturday October 24 at 11 am at Oshweken Baptist Church. In lieu of flowers please make a donation to the Oshweken Baptist Church. rhbanderson@mountaincable.net

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

ASKIE, Dennis Sidney - passed away at his Cape Chin home on Sunday, October 18, 2009 in his 88th year. Predeceased by his loving wife Beatrice. Cherished father of Paul of Kingston and Pam of Port Sydney, grandfather of Matthew, Mandy and Ian and great grandfather of Haydn. Dennis was predeceased by his sister Faith Hardwick. Born in Edmonton, England he met Beatrice, his wife of 58 years, while they both served in the RAF during the war. Inseparable, they immigrated to Canada in 1951, raised their family and worked hard. First living near Dorchester, Ontario and then in retirement at Cape Chin on Georgian Bay. He loved his woodworking, painting, crafts, travel, his church community and his many other interests. At Dennis's request, cremation has taken place. A memorial service to honour and celebrate Dennis's life will be held at Christ Church Anglican, Main Street, Lion's Head on Saturday, October 24, 2009 at 2:00 p.m. with Pastor Brad Mittleholtz officiating. Arrangements entrusted to the GEORGE FUNERAL HOME, Wiarton. In lieu of flowers, donations to St. Margaret's Chapel Cape Chin, Bea Askie Memorial Fund, c/o Anglican Parish of Bruce Peninsula, PO Box 306, Wiarton, Ontario N0H 2T0 or to the Heart & Stroke Foundation would be gratefully appreciated. Condolences may be sent to the family through www.georgefuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

SMITH, Denelda - of Tobermory, peacefully at Grey Bruce Health Services Lion's Head on Monday, October 19th, 2009. The former Bertha Denelda McFarlane in her 88th year. Devoted mother of Nancy Hooey (late Joe), Helen Addison (Norman), Don Smith (friend Pat Davis), David Smith (Sue), Doug Smith (Marie), Heather Munn (Randy), all of Tobermory; and special mum of Michelle Haynes, of Meaford. Cherished grandmother of 14; great-grandmother of 21; and great- great-grandmother of 2. Beloved sister of Marj Bartley, of Owen Sound; and sister-in- law of Shirley McFarlane, of Tobermory. Denelda will be sadly missed by her many nieces, nephews and friends. Predeceased by her husband Lyle (1978); her brothers Denard, Lorance and Claude; and her sister Jean Robbins. The family invite friends to call at the Tobermory United Church on Wednesday, October 21st from 2-4 and 7-9 pm, where a celebration of life service will be held on Thursday at 1 o'clock. Cremation to follow. Funeral plans arranged at the THOMAS C. WHITCROFT Peninsula Chapel, 272 Berford St., Wiarton (519) 534- 5341. In lieu of flowers, donations to the Stokes Bay Presbyterian Church, Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. Condolences may be expressed on-line at www.whitcroftfuneralhome.com

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

MERCURE MÉNARD Mme Monique 1946-2009 Au C.H.U.S, Site Fleurimont, le 18 octobre 2009 à l'âge de 63 ans est décédée Mme Monique Ménard épouse de M. Claude Mercure demeurant à Farnham et autrefois à l'Ange-Gardien. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants; Yvan (Julie Parent), Guy (Suzanne Tétreault), Luc (Vicky Gagné), ses petits-enfants adorés; Anthony, William, Gabrielle. Elle était la soeur de; Fulgence (Micheline), Marcel, feu Paul (Marcelle), feu Jean, Lorraine (Réal), Rouville (Françoise), elle était la belle soeur de; Claudette, Thérèse, Lucie (Claude), Richard (Guylaine) et Chantale. Elle laisse également ses neveux, nièces et autres parents. Mme Mercure sera exposée ce vendredi 23 octobre à 14 heures au salon funéraire : Désourdy Inc. 205 Principale est, Farnham Tél.: 450-293-4474 Téléc.: 450-293-8525 fjmdesourdy@qc.aira.com Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 11 heures en l'église de l'Ange-Gardien, suivies de la crémation au crématorium Désourdy de Farnham. Heures des visites vendredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Samedi ouverture à compter de 9 h. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-22 dans La Voix de l'Est - 2008352

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-20

LUCIER (Nantel), Thérèse - 1926-2009 À Montréal, le 20 octobre 2009, à l'âge de 83 ans est décédée Mme Thérèse Lucier (Nantel) épouse de feu Bruno Lucier. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Michel), France (Robert), Guy (Marianne), Jacques (Line) et Claude, ses petits-enfants Aude, Sarah, Amélie, Lélia, Clara et Philippe, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le samedi 24octobre 2009 à 11h en l'église St-Angèle (5275, boul. Lavoisier, St-Léonard) et de là au cimetière St Jacques Le Mineur. Les visites débuteront le jeudi de 19h à 22h et le vendredi de 15h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 9h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzeimer de Montréal. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans La Presse - 2008331

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-08

AVIS DE DÉCÈS MADEMOISELLE LUCILLE CHARLEBOIS de St-André-Avellin, est décédée le jeudi 8 octobre 2009 à l'âge de 66 ans. Elle était la fille bien-aimée de feu Gérald Charlebois et de feu Agathe Larose; la soeur adorée de Denis (Micheline), Ginette (Robert), Suzanne, Pauline (Richard), Nicole, Thérèse (Guy), Mychèle (Claude) et Luc (feu Sylvie); la tante de plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par une soeur Lyne. Lui survivent également plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. La famille désire remercier le personnel du 3e étage ainsi que tous les bénévoles du C.H.S.L.D. de la Petite-Nation pour la tendresse, le soutien ainsi que les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au Complexe Funéraire de la Petite-Nation Shields Berthiaume 101, rue Principale, St-André-Avellin, Québec, 819-983-6616. Les obsèques auront lieu en l'Église de St-André-Avellin le samedi 24 octobre 2009 à 11 h. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos condoléances. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation CLSC CHSLD de la Petite Nation, 14, rue Saint-André, St-André-Avellin, QC, J0V 1W0 et/ou à la Société canadienne du cancer Petite Nation, C.P. 5041, St-André-Avellin, QC, J0V 1W0. Pour offrir vos condoléances par télécopieur, composez le (819) 983-6865 ou visitez notre site Internet: www.mfshieldsberthiaume.caParution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans Le Droit - 2001125

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

La famille Dufresne a le regret de vous annoncer le décès de Monsieur Claude Dufresne décédé le 18 octobre 2009 à sa résidence, à l'âge de 65 ans. Il était l'époux de Françoise Cloutier-Dufresne et le fils de feu Paul-Émile Dufresne et de feu Germaine Michaud. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Marc-André Potvin), Carl-Heins (Adèle Chartrand) et David; ses petits-enfants: Britany, Jacob, Mackenzie, Kadance et Améliane; sa soeur Lise Dufresne (feu Francis Lemieux); son frère Jacques (Johanne Demers); son parrain Lucien Dufresne et sa marraine Berthe Chartrand ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Viateur (Nicole Biguë) Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Baptiste Évangélique, sise au 770 boul. Gréber, Gatineau, le samedi 24 octobre 2009 à 12h. La famille recevra les condoléances à compter de 11h. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. La famille tient à remercier la clinique MPOC du CSSS de Gatineau ainsi que le personnel de la Coopérative des Paramédics de l'Outaouais, spécialement Edna Fillion et Jonathan Brown pour leur professionalisme et soutient offert à la famille. Parution: 2009-10-21 au 2009-10-21 dans Le Droit - 2006822

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

AVIS DE DÉCÈS LÉO LEDOUX est décédé le 18 octobre 2009, à l'âge de 83 ans. Il était le fils de feu Zéphyr Ledoux et de feu Anastasie Fontaine. Outre son épouse, Jacqueline Bellemare, il laisse dans le deuil ses enfants: Serge (Pauline Fredette), Lise Larocque (Wayne) et Odette; ses petits-enfants: Jean-Sébastien, Andrée-Anne, Jennifer, Sarah, Jeffrey et Chantal (Mark Russell); ses frères et soeurs: Camille (Georgette), Suzanne, Bertrand, Pauline et Marielle ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par ses frères: Roger (Rita), André et par sa soeur Paulette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une messe commémorative sera célébrée le vendredi 23 octobre à 10h30, à l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, 435 chemin Montréal, Ottawa. Pour ceux et celles qui le désirent un don peut être fait à la Fondation de l'hôpital Montfort, 713 chemin Montréal, Ottawa, Ont. K1K 0T2. Pour de plus amples renseignements, contactez la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, au 613-241-3680.Parution: 2009-10-21 au 2009-10-22 dans Le Droit - 2008420LEDOUX, Leo Passed away on October 18, 2009 at the age of 83. Son of the late Zephyr Ledoux and the late Anastasie Fontaine. Beloved husband of Jacqueline Bellemare. Dear father of Serge (Pauline Fredette), Lise Larocque (Wayne) and Odette. Cherished grand-father of Jean-Sebastien, Andree-Anne, Jennifer, Sarah, Jeffrey and Chantal (Mark Russell). Brother of Camille (Georgette), Suzanne, Bertrand, Pauline and Marielle. Also survived by many nephews and nieces. He is predeceased by his brothers Roger (Rita) and Andre and by his sister Paulette. There will be no visitation at the funeral home. A Memorial Mass will be held Friday October 23, at 10:30 am at the Notre-Dame-de-Lourdes of Vanier Church, 435 Montreal Road, Ottawa. In Memoriam donations may be made to Montfort Hospital Foundation, 713 Montreal Road, Ottawa, ON. K1K 0T2 Published in the Ottawa Citizen from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-10

BÉRUBÉ, Yvonne Patricia 1909-2009 À Montréal, le 10 octobre 2009, est décédée Yvonne Patricia Bérubé, à l'âge de 100 ans. Plusieurs neveux et nièces lui survivent. Parmi ces neveux et nièces, elle tient à remercier particulièrement Estelle Lavergne Dubois, Jocelyne Dubois, Denise Normand Guérette et Jacques Guérette. Selon ses volontés, un service religieux intime s'est déroulé au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, en présence de sa famille et de ses amis les plus proches. La famille tient à exprimer ses remerciements et son appréciation pour la compassion et les excellents soins donnés par le Dr Joyce Pickering de l'hôpital Royal Victoria et à Martin Pelchat du C.L.S.C. Métro. Direction: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 514-342-8000 ID de l'annonce journal : 1535853 Annonce numéro : 32248643-0100-0101OBITUARY YVONNE PATRICIA BERUBE 1909 - 2009 In Montreal, October 10, 2009 at the age of one hundred. She is survived by many nieces and nephews. At her request, a private graveside service was held at Notre-Dame des Neiges cemetery attended by her immediate family and close friends. Among her nieces and nephews, she particularly wished to thank Estelle Lavergne Dubois, Jocelyne Dubois, Denise Normand Guerette and Jacques Guerette. The family wishes to express their thanks and appreciation for the care and compassion shown by Dr. Joyce Pickering of the Royal Victoria Hospital and Mr. Martin Pelchat from C.S.L.C. Metro. Published in the Montreal Gazette on 10/21/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC