Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

BÉLAND, Hélène 1941-2009 La famille a le regret de vous annoncer le décès de Hélène Béland, survenu le dimanche 18 octobre 2009 à l'âge de 67 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Yves Roy (Céline Marchand) et Véronique Roy (Yvon Savaria), ses six petits-enfants Jonathan, Maxime, Robin, Olivier, Amélie et Nellie, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le vendredi 23 octobre de 19 heures à 22 heures ainsi que le samedi 24 octobre de 9 heures à 12 heures. Les funérailles seront célébrées le samedi 24 octobre à 14 heures, en l'église St-Donat, située au 6805 de Marseille, Montréal. ID de l'annonce journal : 1535667 Annonce numéro : 32248639-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

DURAND, Lionel 1932-2009 À l'unitée des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 18 octobre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Lionel Durand. Il laisse dans le deuil sa compagne de toujours Liliane Trempe, ses enfants Isabelle (Jean-Pierre), Pierre (Dominique), ses petits-enfants Mathieu (Caroline), François, Charles et Si-Lian, sa soeur Anita (Wilfrid), les enfants de sa compagne, ainsi que de nombreux parents et amis(es). La famille vous accueillera à la Résidence Funéraire: J.H. VANIER ET FILS INC. 30 RUE PRÉFONTAINE STE-AGATHE-DES-MONTS le vendredi 23 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures, suivi des funérailles à 10 h 30, en l'église de Ste-Agathe-des-Monts. ID de l'annonce journal : 1535645 Annonce numéro : 32248652-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

MAHEUX, Réjean 1937-2009 À St-Étienne-de-Beauharnois, le 18 octobre 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Réjean Maheux, époux de Mme Gilberte Éthier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: France, Ginette et André (Ginette) ainsi que ses deux petits-enfants Valérie et Francis. Il laisse également sa soeur Suzanne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces de même qu'autres parents et amis. Ses funérailles se tiendront le samedi 24 octobre 2009 à 11h00, en l'église paroissiale de St-Étienne-de-Beauharnois. La famille y sera présente à compter de 10h00 pour recevoir les condoléances. Tout témoignage de sympathie peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer. Direction funéraire: STÉPHANE GENDRON BEAUHARNOIS, 450-225-2200 www.complexegendron.com ID de l'annonce journal : 1535845 Annonce numéro : 32248677-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

CHAPMAN, Mariette née Picard 1932-2009 De Lachine, le 18 octobre 2009, est décédée Mme Mariette Picard Chapman, à l'âge de 77 ans, épouse de feu Harris Chapman. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claude, Josée (Serge), ses petits-enfants Jean-Philippe et Carolane, son frère Fernand, ses soeurs Jannine et Flore, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.J. CARDINAL 2125, NOTRE-DAME LACHINE Tél. (514) 639-1511 le samedi 24 octobre 2009 à 16h00. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire à compter de 10h00. ID de l'annonce journal : 1535475 Annonce numéro : 32248648-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-19

BALANECKI, Mary December 9, 1920 - October 19, 2009 The family sadly announces that Mary Balanecki of Edmonton, AB passed away on October 19, 2009 after a brief illness at the age of 88 years. Mary is survived by daughter, Gail Demchuk (Slawko); grandchildren, Jerry, Dianne (Jason), Laura and Greg; one great-granddaughter, Zayna, all of Edmonton; sisters, Anne Strynadka, Sophie Keller, Helen Basaraba and brother, Walter (Irene) Tchir; sister-in-law, Pat Stefaniuk; brothers-in-law, Frank Demskie and John Malysh. Predeceased by husband, Harry Balanecki; parents, Katrina and Alexander Tchir; sisters, Nellie Remillong, Catherine Neese and brother, Nick Tchir. Prayers Thursday, October 22 at 7:00 p.m. at Ukrainian Orthodox Church of St. Elia, 11833 - 66 Street. Funeral Rite Friday, October 23 at 10:00 a.m. at Ukrainian Orthodox Church of St. Elia. Very Reverend Father Georg Podtepa officiating with interment in St. Michael's Cemetery. In lieu of other tributes, donations may be made to the charity of one's choice. To send condolences, visit www.parkmemorial.com Park Memorial Edmonton 780-426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre Published in the Edmonton Journal on 10/21/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

BARRETTE, André 1938-2009 À Montréal, le 18 octobre 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. André Barrette, retraité de Catelli, et conjoint de Mme Isabelle Ferreira. Il laisse dans le deuil sa famille, ses amis et ses compagnons de travail. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES 514-498-7682 le jeudi 22 octobre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi de 9 heures à 11 heures. Le service funéraire suivra vendredi à 11 heures, en la chapelle du complexe. ID de l'annonce journal : 1535665 Annonce numéro : 32248638-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

GARIÉPY, Berthe née Clément 1916-2009 À Rosemère, le 18 octobre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Berthe Clément, épouse de feu M. Alfred Gariépy. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jacques (Carmen), Louise (Réal), Michel (Louise) et Gilles (Johanne), ses petits-enfants Misao et Mathieu (Geneviève), son arrière-petit-fils Rafaël, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le jeudi 22 octobre de 10h00 à 17h00, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Une réunion de prières aura lieu à 15h00, au salon. ID de l'annonce journal : 1535666 Annonce numéro : 32248658-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-14

HUOT (DUFFY), Hélène 1919-2009 À Ste-Adèle, le 14 octobre 2009, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Hélène Duffy, épouse de M. Théodule Huot. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Normand (Ginette Sara), son petit-fils Christian, son arrière-petite-fille Bianka, ses soeurs Aline, Liliane et Thérèse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 24 octobre dès 14h00, aux: SALONS FUNÉRAIRE GUAY INC. 955, RUE GRIGNON STE-ADÈLE Une réunion de prières suivra au salon à 16 heures. ID de l'annonce journal : 1534030 Annonce numéro : 32248667-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-08-06

ROSS, Anthony Nicholas (Tony) - Passed away peacefully August 6th in Toronto, Ontario. Survived by two sons, Robert and Nicholas, of Halifax; and stepdaughter, Deanna Rexe, of Vancouver. Born in Athy, County Kildare, Ireland and educated at Clongowes. After immigrating to Canada, he worked for the CBC and was a faculty member at Sir Sanford Fleming College. A memorial mass will be held in St. Thomas Aquinas Chapel in the Newman Centre, University of Toronto, 89 St. George Street in Toronto, Ontario on Saturday October 24th at 4 pm. A reception in the Newman Centre House will follow.

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-15

CORMIER, Elizabeth June 1, 1929 ~ October 15, 2009 On October 15, 2009, Betty passed away peacefully with family at her side at Royal Alexandria Hospital at the age of 80. Betty is lovingly remembered by her two sons: Richard (Sandra) and Ralph (Nancy); her grandchildren: Tammy, David, Rodney, Bradley and Jason; and seven great-grandchildren. She is predeceased by Pearl Simonson. The Memorial Service will be held at St. Albert Funeral Home, 9 Muir Drive, St. Albert on Thursday, October 22, 2009 at 2:00 p.m. with Reverend Connie Nissen from the Centre for Spiritual Living. To send condolences: www.connelly-mckinley.com Betty was a donor to the Anatomical teaching and Medical Program at the University of Alberta. Cremation will be held at a later date. Connelly-McKinley Funeral Homes St. Albert Funeral Home 780-458-2222 Over 100 Years of Service Published in the Edmonton Journal on 10/21/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 1992-10-20

MORRIS-MULLINS, Madeline In loving memory of our dear Mom and Grams who left us October 20, 1992. Happy and smiling, always content Loved and respected wherever she went. Always thoughtful, willing and kind What a beautiful memory she left behind. She left a place in our hearts and lives no one will ever fill, She loved us much - we loved her more - and forever will. God has her in His keeping - we have her in our hearts. Loved & remembered forever by Cathy, Barb & Henry, Garnie & Sue, Beth & Gerry and Families Published in the Windsor Star on 10/21/2009

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-16

Ever loved, ever remembered LODORZYNSKI - KOLSKI MARK (MACIEJ) THE BEST FATHER, HUSBAND, SON, BROTHER; GIFTED MAN AND DECENT HUMAN BEING Passed away in Edmonton October 16, 2009 at the age of 52. Friends are invited for Prayer Service on Thursday, October 22, 2009 at 6:00 p.m. at Park Memorial Chapel, 9709 - 111 Avenue, Edmonton. The Funeral Service will be held on Friday, October 23, 2009 at 1:30 p.m. at Park Memorial Chapel with Reverend Father Ray Guimond officiating. Interment to follow in the Holy Cross Cemetery. To send condolences, visit www.parkmemorial.com Park Memorial 780-426-0050 Published in the Edmonton Journal from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-13

BOYD, Martin R.N. Passed away suddenly on October 13, 2009. Beloved son of the late Hugh and Norma Boyd. Loving brother of Dave (Carol), Maureen (Bill), and Patty (Jim). Cherished uncle to Stephen, Alison, John, Paul and Kristina. We love you Marty and will miss you forever. Please join us in celebration of Marty's life at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, (514-483-1870), 222 Autoroute 20, Exit 49 Cartier, Pte. Claire, on Saturday, October 24, 2009 at 5:30 p.m. followed by a memorial service at 6:30 p.m. in the chapel of the funeral home. Published in the Montreal Gazette on 10/21/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-18

WRIGHT, Lia (nee Van de Wetering) Peacefully, with family by her side, Sunday, October 18, 2009, at the age of 72. Beloved mother of Michael (Cathy) and Dennis (Connie). Cherished grandmother of Kayla, Michelle, Trevor and Benjamin. Lia will be fondly remembered by her family and friends. Predeceased by her brother Paul Van de Wetering (late Nettie). Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Thursday, October 22, 2009 after 11 a.m. Funeral Service to follow in the Chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society are appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 2009-10-07

EDWARDS , John Oliver February 24, 1938 - October 7, 2009 It is with great sadness that we announce the passing of our father John Oliver Edwards on Wednesday, October 7, 2009 in the township of Tema, Ghana, Africa at the age of 71. John was born in Surrey, England, and relocated with his mother to Montreal, QC, following the end of the Second World War. He moved to Calgary in the 1980's and worked in the Oil and Gas industry for thirty years. John's family meant the world to him. He dedicated much of his time to his children's activities where he would spend countless hours volunteering and participating in their lives whenever he could. John had an enthusiasm for life and enjoyed his role as a grandfather greatly. We will miss his generous heart, his unconditional love and gregarious ways. John was predeceased by his parents Albert Edwards and May (Fedrock) and is survived by his brother Jim Fedrock of Montreal, QC; children Jim Edwards (Donna Krupa, Randi and Brittany), Michael Edwards (Jussara) of New York, Sandra Edwards (Patrick Cassidy), Brigitte Edwards (Marianne Merrill), Misty Elston (Sheldon Zacharias), Heidi Edwards Otteson (Adrian); eight grandchildren, Grant and Madison Edwards, Victoria and Nicholas Cassidy, Taylor and Alexandra Zacharias, and Ethan and Hunter Otteson. A Celebration of John's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Friday, October 23, 2009 from 3:00 p.m. to 6:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the Alberta Heart and Stroke Foundation. In living memory of John Edwards, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-21

Date de décès : 1989-10-15

CAMPBELL In loving memory of my dear parents, David, Dec 27, 1899 Oct 15, 1989 Margaret, Sept 22, 1908 Oct 28, 1999 20 years and 10 years ago, you were taken from us. Fondly missed and loved forever, Kathleen (Kathy) and her husband, Tom 565632 Published in the Victoria Times-Colonist on 10/21/2009

Source : Times Colonist, Victoria, BC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-15

MONGEAU CHEVRIER Thérèse 1928 – 2009 Les 2 Rives - 20 octobre 2009 Au CSSS Pierre-De Saurel, le 15 octobre 2009, est décédée à l’âge de 81 ans, Mme Thérèse Mongeau, épouse de feu Guy Chevrier, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Diane et Johanne (Denis St-Pierre). Elle était également la mère de feu Richard. Elle laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Isabelle, Christine et Annie; son arrière-petite-fille: Mélodie; sa sœur: Yvonne; ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille de Mme Chevrier sera présente au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée, secteur Tracy, afin de recevoir vos marques de sympathie, le jeudi 22 octobre 2009, à compter de 13 heures. Une liturgie de la parole suivra au salon le même jour à 15 heures. L’inhumation au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. Direction funéraire: Gilbert Mandeville & Fils ltée, 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy. 450.743.3607. info@salonsmandeville.com.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-15

MAURAIS MME MARGUERITE Au CSSS de l'Énergie, Vigi Les Chutes de Shawinigan, le 15 octobre 2009, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Marguerite Maurais, fille de feu Eugène Maurais et de feu Cordélia Béland, demeurant à Saint-Gérard-des-Laurentides. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : mercredi de 19 h à 22 h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 octobre 2009 à 14 h en l'église de Saint-Gérard-des-Laurentides. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Gérard-des-Laurentides. La défunte laisse dans le deuil ses nièces et neveux : Élisabeth Gélinas (feu Jean-Guy Déziel), Georgette Gélinas (Gérard St-Onge), Gaston Gélinas (Marie-Pier Cloutier), Victor Gélinas (Francine Caron), Suzanne Maurais et Claude Maurais; ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Vigi Les Chutes, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Nouvelliste - 2007268

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-14

BABIAK, Jason Paul 2009-10-20 "Jason, your passing leaves two broken hearts – no greater man will ever be in our lives." Mom & Ashley It is with great sadness that the family and friends of Jason Paul Babiak "Babs", age 31 years, announce his peaceful passing in Yellowknife, Northwest Territories on Wednesday, October 14, 2009. Jason was born on April 3, 1978 and from the beginning he was full of life with a kind soul and a big heart. Jason loved his family unconditionally, especially his sister. Over the years they moved from siblings to best friends and could spend hours deep in conversation, or just plotting activities. After graduating from St. Patrick High School, he attended Lakehead University and later graduated from Georgian College in Barrie, Ontario. Jason has made many places his home, he ventured out to live in Banff, Alberta then returned to Thunder Bay before heading to Barrie for a few years. His move to Yellowknife in June 2008 was to further his goal of becoming an electrician like his father. He was employed by Global Technical Services as an electrical apprentice and was looking forward to its completion and moving on in a few years. Jason was always true to himself and others. He loved to make people smile and enjoyed playing practical jokes on friends and family alike. Jason was often heard to say "As long as I am content with life, I don‘t need to be happy all the time.", an expression he treasured that was shared with him by his Uncle Joe. Jason also had a great love for his close friends and he truly enjoyed all the social activities, simple or grand it made no difference. Jason will be sadly missed and lovingly remembered by his mother Debbie and sister Ashley; aunt Gayle (Mike) Poluyko, cousins John and Laura; uncle Joe (Cathy) Babiak, cousins Mary Beth and Paul. He will also be missed by Chris, Gary Tomcko and family who loved him like their own, many good friends, best friends and all that ever met him coast to coast. He will be especially missed by his younger sister Ashley with whom he shared many secrets, who he loved very much and always protected. Jason was predeceased by his father Frank Babiak (1999). Jason was a proud man that touched many lives with his contagious humour, charm and sarcasm. His loyalty to family and friends knew no bounds. Remember Jason with a smile on your face and a flutter in your heart. A Celebration of Jason;s Life will be held at 11:00 A.M. on Saturday, October 24, 2009 at the Royal Canadian Legion ˆ Slovak Branch # 129, 801 Atlantic Avenue. Arrangements have been entrusted to the WESTFORT CHAPEL, 420 West Gore Street at James. In lieu of flowers, prank a friend, give them a hug, make them laugh and think of Jay. Keep Smiling Please sign the online condolences at everestofthunderbay.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-14

BUISSON M. SYLVIO (Vio) Au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 14 octobre 2009, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Sylvio ''Vio'' Buisson, fils de John Buisson et de feu Émélie Grandmaison, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, mercredi, à partir de 13 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre 2009 à 14 h en l'église Notre-Dame-de-la-Présentation de Shawinigan-Sud. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil la mère de ses enfants, Jocelyne Lefebvre; ses enfants : Stéphane, John (Jean-François Ayotte), Marco (Marie-Lou Gagnon); son petit-fils, Félix Buisson; sa soeur et ses frères : Bertha Buisson, Raymond (Jeanne d'Arc Julien), Michel (Daniel Cossette); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier Dre Linda Vincent ainsi que le personnel des soins palliatifs Dr-Gaston-Brunelle, pour les bons soins apportés à leur père. Toute marque de sympathie peut se traduire par dons à la Société canadienne du cancer. Direction des funérailles : Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Nouvelliste - 2006437

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-19

WEST, William Joseph - Bill West, a longtime resident of Meaford, born in Woodstock on May 30, 1931, passed away in Meaford on Monday, October 19, 2009. Bill will be remembered as an Educator, Athlete, Inventor, and Builder. He was the much loved husband for 54 years of Pat (née Hulse). He will be cherished as an amazing father to Cathy, David, Joanne and Jeff and as the adored grandfather of eight and great-grandfather of two. Cremation has taken place and a private family service and disposition of Bill's ashes will take place at a later date. As your expression of sympathy and in lieu of flowers, donations to the Meaford Hospital Foundation, or the Brain Injury Association of Canada (BIAC) “Brainstormride” would be appreciated and may be made through the FERGUSON FUNERAL HOME, 48 Boucher St. E., Meaford, ON N4L 1B9 (519-538-1320) to whom arrangements have been entrusted or, you may wish to purchase a helmet for a cyclist in memory of Bill. www.fergusonfuneralhomes.ca

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

BISCHOFF , Alexander October 29, 1933 - October 18, 2009 Alexander Bischoff, beloved husband of Joan Bischoff of Calgary, passed away suddenly on Sunday, October 18, 2009 at the age of 75 years. Alex joined the R.C.M.P. at the age of nineteen. He retired as a Staff Sergeant in Ottawa in 1977. He joined the Calgary City Police and worked as a bail magistrate until 1992 when he officially retired. He is survived by his loving wife Joan; son Bradley (Deb); daughter Lori (Richard); grandchildren, Brett, Jared, Hayley and Lindsay; brothers, Peter (Linda), Bernard (Trish); and sisters, Caroline, Bernadette (Bob), Lucille (Danny). He was predeceased by father Frank; mother Maggie; brothers, Frank and Archie; and sisters, Amelia and Marlene. Funeral Services will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Fish Creek Chapel (14441 Bannister Road S.E.) on Thursday, October 22, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . In living memory of Alex Bischoff, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 10/20/200

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

KUCZKO , Pawel Adamovich 1925 - 2009 It is with great sadness that we announce the peaceful passing of Pawel (Paul) Kuczko. He was born on November 18, 1925 in Belarus, and passed away in the morning hours of October 16, 2009 in Calgary, Alberta. He is survived by his daughter Alla Hopfner (Gerry) and his grandchildren Larissa and Anthony Hopfner, as well as several nieces and nephews in Belarus. The family would like to thank all that were involved in the care of our father and grandfather and for their exceptional kindness and compassion - Dr. Peter Duggan, his nurse Karen and all the staff of Unit 47 A, Day Medicine, Unit 36 Special Services at the Foothills Hospital, Dr. Mark Addison and the nurses and staff of the Bethany Care Centre. Relatives and friends are invited to a Prayer Service at the Russian Greek Orthodox Church of All Saints, 905 - 8 Avenue N.E. on Wednesday, October 21, 2009 at 7:00 p.m. A Funeral Service will be held at the Russian Greek Orthodox Church of All Saints on Thursday, October 22, 2009 at 10:00 a.m. with Rev. George Primak officiating. Interment to follow at Eden Brook Memorial Gardens. Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0C3. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com . Published in the Calgary Herald from 10/20/2009- 10/21/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

SHARPE, J.W. (Jack) It is with deep sadness we announce the passing away of John William (Jack) Sharpe on October 17, 2009. He will be greatly missed and loved by his partner Marg Jordheim, his children Mary (Jim) Harland, Bill (Leanne) Sharpe, Tom (Glenda) Sharpe, Gord Sharpe, Bob Sharpe; his sisters Betty (Jack) Cuyler, Marion Woodcock; his grandchildren, great-grandchildren, and all family and friends. He was predeceased by his wife of many years Elsie Sharpe. His life has been an admirable and ongoing struggle for the past few years and now he has finally found peace. A Memorial Service will be held on Friday, October 23 at 2:00 p.m. at Sherwood Park United Church. For those of you who wish, donations may be made to your charity of choice. GLENWOOD 467-3337 Funeral Home, Cemetery, Cremation Ctr. Serving Edmonton - Sherwood Park & Area Published in the Edmonton Journal from 10/20/2009- 10/21/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

Benoit Maurice À CHSLD Les Deux Rives, est décédé le 17 octobre 2009, à l'âge de 92 ans, Monsieur Maurice Benoit, époux de Yvette Perreault. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Lundi le 19 octobre 2009 18h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 19 octobre 2009 21h00 à l'adresse suivante: Complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-11

PLAMONDON, Edouard À Montréal, le 11 octobre 2009, à l'âge de 82 ans, un être attachant est décédé M. Edouard (Eddy) Plamondon, époux de Mme Hélène Payette. Aimé par sa famille et ses nombreux amis. Ses enfants : Jean (Sandra), André (Christiane), Marilouise (Gilles) et ses petits-enfants : Jonathan, Laurence, Sarah, Mathieu et Kim ont perdu leur philosophe et port d'attache. La famille Plamondon accueillera parents et amis au Complexe Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca le vendrdedi 23 octobre de 19 à 22 heures ainsi que samedi dès 9 h 30. Une cérémonie commémorative sera célébrée le samedi 24 octobre à 11 h 30 à la chapelle du Mausolée St-Martin. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer 514-369-7891 seraient appréciés. Parution: 2009-10-20 au 2009-10-21 dans La Presse - 2007170

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

Violet Richards November 9, 1934 October 18, 2009 Violet Richards passed away peacefully on Sunday, October 18, 2009 at St. Paul's Hospital with her two sisters Mildred and Janet by her side. A private family service will be held at a later date. Arrangements are entrusted to SASKATOON FUNERAL HOME. 244-5577. Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/20/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 1998-10-20

ZUK _Wilma, October 20, 1998 Edward, November 22, 1992 You left us beautiful memories Your love is still our guide Though we cannot see you You are always at our side! Lovingly remembered by Lyle, Brian, Brenda, Tara, Andrea and families Published in the Saskatoon StarPhoenix on 10/20/2009

Source : The Saskatoon Star-Phoenix, SK

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

EVANGELIOU, Costa 1925 - 2009 Passed away on October 18, 2009 at Notre-Dame de la Merci, in his eighty-fourth year. Beloved husband of Helen Roumeliotis, loving father of George (Maria Gouskos) and John (Angela Zainal). Adored grandfather of Helena, Dean, Sophia, Antonio and Demitri. Dear brother of Andrea (Helen). He will be remembered by nieces, nephews, cousins and many friends. The family will receive condolences on Thursday, October 22 from 7 to 9 p.m. and Friday, October 23 from 10 a.m. to 1 p.m., followed by the funeral service at the Chapel of the Complex, thence a reception in celebration of Costa's life at the Mount Royal Funeral Complex, 1297 Chemin de la Foret, Outremont, Qc., 514-279-6540 Published in the Montreal Gazette from 10/20/2009- 10/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

MASSUE, Jacques - 1920-2009 Paisiblement, le 18 octobre 2009 est décédé Jacques Massue (89 ans), père de Ninon ( Francis D. Tarte ) et grand-père de Nicolas et Marie-Eve Tarte. Un Service commémoratif aura lieu à une date ultérieure. Direction des Funérailles Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 307, Promenade Riverside Saint-Lambert, Québec J4P 1A7 Téléphone: 514-483-1870 Télécopieur: 450-923-1667 www.dignitequebec.com/members/collins

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

TREMBLAY, Raymonde - 1917-2009 Est décédée à Chicoutimi, le 17 octobre 2009, Dame Raymonde Tremblay, née le 26 décembre 1917 à Roberval, fille de feu M. Ernest Tremblay et de feu Mme Honorine Couture, demeurant à Chicoutimi. Elle était la sœur de Jean-Jacques et de Gaétane Tremblay, tous deux décédés. Selon sa volonté Mme Tremblay ne sera pas exposée. Une rencontre amicale aura le samedi 24 octobre 2009 de 13h à 14h, à La chapelle de Villa de Saguenay 1901 des Roitelets Chicoutimi Elle laisse dans le deuil une famille de ``Picoté``. Les cendres seront déposées au columbarium La souvenance de québec à une date ultérieure. Des témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Développement et Paix, 114, rue Jacques Cartier Est, Chicoutimi Qc. G7H 1Y3. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Direction des Funérailles Résidences funéraires Gravel & Fils 825, avenue Bégin Chicoutimi G7H 4N7 Téléphone: 418-543-0755 Télécopieur: 418-543-7241 info@graveletfils.com www.graveletfils.com

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

Gérard Bougie 1917 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 18 octobre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Gérard Bougie, époux de Mme Hélène Haineault Bougie. Il était resident à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Michel et sa fille Linda (Gabriel Prévost), ses petits-enfants Emmanuel, Jean-Michel, Claudia et Benoît, ses frères et sœurs Jeannette, Jean-Paul, Thérèse et Romuald, ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial à Louise pour son soutien. La famille vous accueillera le samedi 24 octobre de 12h00 à 13h45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils Située au 315 rue Danis à Salaberry-de-Valleyfield, au 450-373-3511 ou sur le www.emontpetit AU Web-fils.ca Les funérailles auront lieu le samedi 24 octobre à 14H00 en l'église Immaculée Conception de Bellerive Valleyfield. L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils: 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

Gabrielle Courchesne 1926 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 20 octobre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Gabrielle Courchesne, épouse de M. Clément Courchesne. Elle etait résidante à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son époux, elle laisse Dans le deuil ses enfants Jean-Pierre (Martine), Manon (Donald) et Marco (Nancy), ses petits-enfants Isabelle, Caroline, Karine et Josée, ses deux soeurs Denise et Thérèse ainsi que tous beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera afin de recevoir les condoléances le samedi 31 octobre de 10H00 à 13H45 au Complexe Funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, Danis à Valleyfield, au 450.373.3511 ou sur le emontpetit au Web-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 31 octobre à 14H00 en l'église Immaculée-Conception de Bellerive suivit de l'inhumation des cendres au cimetière de Valleyfield. La famille vous invite à faire un don à la Société canadienne de l'Alzheimer en souvenir de la défunte. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils: 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-19

Ruby Elaine Rogers, Summerside Peacefully at her late residence on Monday, October 19, 2009, of Ruby Elaine Rogers of Summerside, formerly of Augustine Cove, age 70 years. Beloved wife of Wilfred Rogers. Dear mother of Kevin (Trena), Kenny (Lillian) and Kent (Rebecca). Loving grandmother to 11 grandchildren and two great-grandchildren. Survived by her sister, Velda Livingston. Predeceased by her parents, Winnie and Eliphlite Clark; brothers, Bryce (Annie) and Ray; and sister, Muriel (Leaman) Callbeck. Resting at the Dawson Funeral Home, Crapaud, until Thursday, October 22, 2009, from where the funeral service will be held at 11 a.m. Interment in Tryon People’s Cemetery. Visiting hours Wednesday from 2-4 and 6-9 p.m. If so desired, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society or charity of your choice.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

Lachance Alfred 1940-2009 Lachance Alfred À Greenfield Park, le 17 octobre, à l'âge de 68 ans, est décédé Monsieur Alfred Lachance, époux de Madame Lise Lachance. Il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Dany), Suzanne (Guy), Annie (Alain), ses 5 petits-enfants Alexandra, Guillaume, Roxanne, Carolyne et le petit dernier Frédérick et autres parents et amis. Un merci tout particulier aux membres du personnel du C.H. Charles Lemoyne, pour la qualité des soins et les attentions délicates. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation C.H. Charles Lemoyne. S'il vous plait, ne pas envoyer de fleurs. La famille accueillera parents et amis au 8145 Chemin de Chambly, Saint Hubert Heures des visites Dimanche le 25 octobre 2009 14h00 à 16h00

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-12

BEAUDOIN M. MICHEL Le 12 octobre 2009, est décédé à l'âge de 57 ans, M. Michel Beaudoin, fils de feu André Beaudoin et de Marie-Laure Tessier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J.D. Garneau 274, rue Saint-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre 2009 à 15 h en l'église Saint-Odilon 440, Du Charbonnier Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Il laisse dans le deuil sa mère, Marie-Laure Tessier; ses frères et sa soeur : Roger (Louise Provencher), Jean-Guy (Lynn Bradley), Sylvain (Sylvie Pronovost) et Sylvie (Yvon Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du CHRTR, pavillon Sainte-Marie seraient appréciés. Renseignements: (819) 376-3731 ou pendant les heures d'ouverture du salon: (819) 376-3732. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715. Courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site internet: www.avisdedeces.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Nouvelliste - 2003899

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

DUVAL MME DÉLIENNE HÉROUX Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 17 octobre 2009, est décédée à l'âge de 79 ans et 3 mois, Mme Délienne Héroux, épouse de feu Ludger Duval, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 21 octobre 2009 à 15 h en l'église Sainte-Marguerite de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Christine, Alain (Gisèle Forcier), Johanne (Mario Dupuis); ses petits-enfants : Nathalie De Lachevrotière, France De Lachevrotière (Éric Furlatt), Isabelle Duval (François Dubé), Stéphanie Duval (Vincent Bergeron); ses arrière-petits-enfants : Gabrielle, Justine, William, Damien, Morgan et Maya; ses frères et soeurs : Alexandre (Lucille Lamy), Blanche (Roland Ouellette), Jeannette (Roger Noël); sa belle-soeur, Rita Lamothe (feu Paul Héroux); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans Le Nouvelliste - 2007416

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

BILODEAU (Mme Aline) Est décédée subitement à Roberval, le 18 octobre 2009, à l'âge de 75 ans et 3 mois, dame Aline Bilodeau, conjointe de feu M. Claude Roy et de feu M. Normand Allard, demeurant à Roberval. La famille accueillera les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le mercredi 21 octobre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 22 octobre 2009 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval. Par la suite, la dépouille mortelle sera incinérée au crématorium Marc Leclerc de Roberval. Elle laisse ses enfants : Jocelyne Savard (Jacques Pedneault), Florent Roy (Beverly), Gaston Roy (Suzette Duchesne), Christian Roy (France Marleau); ses petits-enfants : Sonia, Martin, Stéphanie, Marie-Andrée, Anne-Sophie et ses 4 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de : Ulric Bilodeau (Lorraine Gagnon), Richard Bilodeau (Diane Otis), feu Anita Bilodeau (feu Marcel Lachance), Marie Bilodeau (Fernand Grenier), Normand Bilodeau (Pauline Girard), Bernadette Bilodeau (Jean-Marie Lavoie), Marie-Reine Bilodeau (Pierre Tremblay), Raymond Bilodeau (Monique Lemay). Également, elle laisse les membres des familles Roy et Allard, ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation des maladies du coeur. Pour information : (418) 275-3335, télécopieur : (418) 275-0188, courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Roberval (membre de la corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-10-20 au 2009-10-21 dans Le Quotidien - 2007272

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

BELAIR (née THIBODEAU), Euchariste 1920-2009 Les membres de la famille Thibodeau-Belair ont la douleur de vous annoncer le décès d'Euchariste Thibodeau Belair, survenu le 17 octobre 2009. Elle laisse dans le deuil ses filles Michèle (feu Godfroy Marin), Elaine (Jacques Garceau) et Lucie Belair, sa petite-soeur Jacqueline Thibodeau, de nombreux neveux et nièces, feu Michel Thibodeau (Catherine Mackey), Robert Thibodeau (Marie Lalanne), Jean (Natalie Ross), André, Francis (Hanna-Lore) et Sylvain Langlois, Pierre (Sylvie), Louise (Jules Gravel) et Carl Thibodeau, ses arrière-petits-neveux ainsi que ses petits-enfants Igmar Graf, Julien, Sébastien Marin et Gabriel Garceau. Elle rejoint dans le Seigneur ses frères Marcel (Françoise Belair Murphy), Jean (Jeanne), Guy (Paulette) et Ambroise ainsi que sa chère soeur Hélène C.N.D. L'inhumation aura lieu à St-Léon de Westmount, 4311, boul. de Maisonneuve Ouest, à Westmount, H3Z 1L1, à 11 h 00 et la visite à 10 h 00 avant le service. Parution: 2009-10-19 au 2009-10-21 dans La Presse - 2006490

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

LÉPINE, Aline 1934-2009 À Ste-Agathe, le 17 octobre 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée, dans la sérénité, Aline Lépine. Elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie et Richard, ses petits-enfants Fabienne et Simon, ses frères Gabriel (Mariette Goulet) et Claude (Nicole D'Amour), le père de Sylvie Guy Hamel, son beau-frère Jacques Tremblay (Hélène Gravel), ses parents des familles Lépine, Girard, Hamel et Laroche, ainsi que de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 23 octobre dès 10 h au mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, à Laval, www.memoria.ca où une liturgie de la Parole sera célébrée à 11 h 30. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Des remerciements spéciaux à tout le personnel de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont et du centre hospitalier Laurentien. Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans La Presse - 2006481

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

MARTIN (Fournier), Simone 1916-2009 Entourée des siens, à l'hôpital Pierre-le-Gardeur, le 18 octobre 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Simone Martin (Fournier), épouse de feu Roger Martin. Elle laisse dans le deuil, ses fils : Réal (Amélia), Serge (Gemma) et Régent, ses petits-enfants, Josée, Benoit (Martine), Chantal (Normand), Nathalie, Patricia, Robert (Stéphanie), ses arrière-petits-enfants, Lorianne, Simon, Émilie, Alexandre, Francisco, Miguel, Megan et Patricia. Elle laisse également un frère Gaston (Louise), ses soeurs Pierrette (Roger), Thérèse et Mariette, ainsi que de nombreux nveux et nièces. La famille recevra les condoléances le merdredi 21 octobre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et jeudi à compter de 9 h, au salon Alfred Dallaire Mémoria, 3254, rue Bellechasse à Montréal. www.mémoria.ca Les funérailles seront célébrées à la paroisse Marie-Reine-des-Coeurs, 5905 rue Turenne à Montréal, le jeudi 22 octobre à 11 h. La famille tient à remercier sincèrement le personnel du CLSC Rivière-des-Prairies et de l'hôpital Pierre-le-Gardeur pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-10-20 au 2009-10-20 dans La Presse - 2007240

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

DE HAAN, Pauline Passed away on October 17, 2009 at the age of 47. Daughter of the late Hendrick De Haan and the late Lucia Perree. Cherished mother of Ryan, Sarah, Michael (their father Randy Vaillancourt), Grandmother of Allyssa and Ian. Sister of: Dove (Mark Muller), Steve (Valerie), Linda (Francois Marrion), Jimmy (Cathy), Katherina (Donald McInnes) and Richard (Jennifer). She will also be missed by many nieces, nephews and friends. Predeceased by her sister Monique. Visitation on Wednesday at Funerarium Beauchamp (47, Denise Friend, Gatineau 819 684-1155) October 21st 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m., Thursday from noon. A funeral mass will be held on Thursday October 22nd 2009 at 2 p.m. at St-Mark Church, 160 Principal, Gatineau (sector Aylmer). In memory of Pauline donations to Little Angels Blood Cancer Fund appreciated. Tel. 613-761-4295. Life stories and memories can be shared online at www.mem.com Published in the Ottawa Citizen on 10/20/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-16

GOFF, Cyrus Granville "Red" September 2, 1917 - October 16, 2009 Peacefully passed away at the age of ninety-two years on October 16, 2009. He will be dearly missed by Ken Shukler, who he considered as his son, nieces, Brenda Osgood and Wendy Eimer and nephew Stephen Osgood. One of his proudest achievements was his significant WWII contribution. A service will be held on Monday, October 19, 2009 at 2:30 p.m., at Oliver's Grande Prairie Funeral Chapel, 10005 - 107 Ave, Grande Prairie, AB, T8V 1L8, and Tel: 780-532-2929. A memorial service will be held at a later date on the occasion of the interment of his ashes at the Cookshire Cemetery. In lieu of flowers, donations to The Heart and Stroke Foundation, 1-888-473-4636, would be gratefully appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/20/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-18

AVIS DE DÉCÈS ALAIN FORTIN est décédé paisiblement à l'hôpital Élisabeth-Bruyère d'Ottawa entouré de sa famille le 18 octobre 2009, à l'âge de 59 ans. Il était l'époux bien-aimé de Margaret Boudreau et le père de Vicki (Jocelyn Murray) et de Maegan (Trevor DeRouchie) ainsi que le grand-père adoré de Dominic, Hugo et Jérôme. Il laisse également dans le deuil son beau-père, Omer Boudreau de Kapuskasing ainsi que 11 soeurs et frères: Madeleine Baril (Lucien) de Val-Rita, Vital (Diane) de Calgary, Bertrand (Lucie), Normande, Ruth Boulianne (Jacques), Claire (Don Piché) d'Ottawa, Suzanne Tremblay (Yvan) de Val-des-Bois, Élie (Martine), Denis (Mona) de Hearst, Marie et Isabelle (Yann Boutiller) de Gatineau. Pleureront aussi sa perte, de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces et amis(es). Il fut prédécédé de ses parents: Arthur Fortin et Clémence Michaud. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 22 octobre à 11h30 à la paroisse Ste-Marie, 4831, ch Innes, Orléans. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 11h. La famille désire remercier le personnel du Campus Général de l'hôpital d'Ottawa et l'hôpital Élisabeth-Bruyère pour les bons soins prodigués à Alain. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les messages de condoléances peuvent être faits au site: www.heritagefh.caParution: 2009-10-20 au 2009-10-21 dans Le Droit - 2006637

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-19

Prescott Charles À Hôpital Santa Cabrini, est décédé le 19 octobre 2009, à l'âge de 89 ans, Monsieur Charles Prescott, époux de Kathleen Collins. La famille accueillera parents et amis au 3955 Côte-de-Liesse, Montréal Heures des visites Vendredi le 23 octobre 2009 13h00 à 16h00 Samedi le 24 octobre 2009 09h00 à 10h00 Les funérailles auront lieu le 24 octobre 2009 10h00 à l'adresse suivante: Chapelle NordPRESCOTT, Charles 1920 - 2009 In Montreal, passed away, on Monday, October 19, 2009 at the age of eighty-nine. Beloved husband of Kathleen Collins, loving father of Norma Strachan, caring grandfather of Erin and Seamus. The family will receive condolences at: 3955 Cote-de-Liesse, Ville St-Laurent Friday, October 23 from 1 to 4 p.m.. The funeral service will be held, Saturday, October 24 at 10 a.m. in the Chapel of the Complex. In lieu of flowers, donations to Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 10/22/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-20

Erimos Nickolaos 1930 - 2009 Erimos Nickolaos À Laval, le 20 octobre 2009, à l'âge de 79 ans est décédé Nickolaos Erimos, époux de Giannoula Madimenos. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses 2 fils, Sam (Penny) et Tasso (Nancy), ses petits-enfants, Nicolas, Joanne, Nicolas et Joanna ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1255 Beaumont, Mont-Royal Heures des visites Jeudi le 22 octobre 2009 15h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 23 octobre 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Evangelismos Tis Theotokou, 777 rue St-Roch, Montreal, 514-273-9767OBITUARY NICKOLAOS ERIMOS 1930 - 2009 It is with great sadness that we announce the passing of Nickolaos Erimos on October 20, 2009. He will be sadly missed by his wife, Giannoula Madimenos, his sons, Sam (Penny) and Tasso (Nancy), his grandchildren, Nicolas, Joanne, Nicolas and Joanna, relatives and friends. Visitation at: 1255 Beaumont, T.M.R. on Thursday, October 22, from 3 to 9 p.m. The funeral service will be held on Friday, October 23, at 11 a.m. at Evangelismos Tis Theotokou, 777 St-Roch, Montreal. Published in the Montreal Gazette from 10/21/2009- 10/22/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-15

BOHACHYK, Daniel On Thursday, October 15, 2009, Mr. Daniel Bohachyk of Edmonton passed away at the age of 86 years. Daniel will be sadly missed and forever remembered by his son, Perry and wife, Emilia; daughter, Shauna and husband, Calvin Batog and their children, Austin and Connor. Daniel also leaves to mourn his twin brother Bill; and a special companion, Ellen McManus; as well as numerous nieces, nephews and friends. He was predeceased by his loving wife, Marion; parents, Peter and Dora; three brothers, Harry, Nick and Peter and five sisters, Katie, Pauline, Mary, Olga and Anne. Funeral Service Thursday, October 22 at 11:30 a.m. at Park Memorial Chapel, 9709 - 111 Avenue. Cremation to follow in the Park Memorial Crematorium. Private family inurnment of Daniel's cremated remains to take place at a later date. In lieu of other tributes, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Alberta, 10985 - 124 Street NW, Edmonton, AB T5M 0H9. To send condolences, visit www.parkmemorial.com Park Memorial Edmonton 780-426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre Published in the Edmonton Journal on 10/20/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-13

HURLBERT, Hazel Virginia (nee: Bottle) Born November 12, 1947, went into the Lord's arms on October 13, 2009. Mrs. Hazel Virginia Hurlbert, resident of Slave Lake, Alberta, passed away in Edmonton, Alberta at the age of 61 years. Mourned by her loving daughter Lisa (Mike) and numerous relatives and friends. Predeceased by father Lawrence Bottle, mother Virginia Green, dad Gerald Green, Kookum and Mooshum. Funeral Services will be held from St. Peter Celestin Catholic Church in Slave Lake, Alberta on Tuesday, October 20, 2009 at 2:00 p.m. with Father Jeyapaul officiating. Interment to follow at Slave Lake Cemetery. Chapel of Memories, Slave Lake, Alberta (780) 849 - 5433 Published in the Edmonton Journal on 10/20/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

LARGE, Amanda Maxine On October 17, 2009, Ms. Amanda Maxine Large of Saddle Lake passed away at the age of 35 years. She is survived by the father of her children, Ronald Cardinal Jr.; her children, Lakota, Desirae, Jont and Ashlynn; her loving mother, Louise Large (Ross Bull); her siblings, James (Chantelle) Large, Desmond (Tessa) Bull and Redmond (Vanessa) Bull; her paternal grandfather, Albert L. Cardinal; also numerous nieces, nephews, aunts, uncles and cousins. She was predeceased by her father, James Cardinal in 2007; maternal grandparents, Ernestine Steinhauer and John Steinhauer. A Wake will be held Tuesday and Wednesday, October 20 and 21 at Ayiwakes Cultural Centre, Saddle Lake. A Cultural Service will be held Thursday, October 22 at 10:30 a.m. at Ayiwakes Cultural Centre, Saddle Lake. Cultural Service by the Elders. Yewchin's Funeral Chapel Ltd. St. Paul. 1-780-645-5177 Published in the Edmonton Journal on 10/20/2009

Source : Edmonton Journal, AB

Date de parution : 2009-10-20

Date de décès : 2009-10-17

SAWCHUK, Leonard Michael On October 17, 2009, Leonard Michael Sawchuk passed away at the age of 67 years. Leonard is survived by his daughter, Sandra; son, Tim (Wendy); the mother of their children, Diana; granddaughter, Emalie; sisters, Jayne Lenny and Paulette (Aleksy) Nikitin; numerous nieces, nephews and friends. Predeceased by his parents, Michael and Eva and many of his Brothers of Local 110. Prayers Friday, October 23 at 6:00 p.m. at Park Memorial Chapel, 9709 - 111 Avenue. Funeral Service Saturday, October 24 at 11:30 a.m. at Park Memorial Chapel. Reverend Rendall Yakimec officiating. Cremation to follow and private inurnment at a later date. In lieu of other tributes, donations may be made to the Edmonton Humane Society (SPCA), 13620 - 163 Street, Edmonton, AB T5V 0B2 or to the Cross Cancer Institute, Alberta Cancer Foundation, 11560 University Avenue, Edmonton, AB T6G 1Z2. To send condolences, visit www.parkmemorial.com Park Memorial Edmonton 780-426-0050 Family Owned Funeral Home, Crematorium, Reception Centre Published in the Edmonton Journal from 10/20/2009- 10/21/2009

Source : Edmonton Journal, AB