Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

LEMIEUX BAREIL MME SUZANNE 1921 - 2009 Au CHSLD Mgr Coderre de Longueuil, le 25 septembre 2009, est décédée à l'âge de 88 ans et 1 mois, Mme Suzanne Bareil, épouse de feu Roland Lemieux, autrefois de Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 30, rue Saint-Marc Louiseville Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mardi 29 septembre 2009 à 14 h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Louiseville. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Marie-France, Raymonde (Pierre Chicoine), Robert (Solange Lemieux), Lucie (Louis Doyon) et Bernard; 5 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères : Rolande Bareil (feu Paul Savoie), Claudette Bareil, Jacques Bareil (Louise Boulanger), René Bareil (Thérèse Lamirande), Germain Bareil et Hélène Bareil ; ainsi que plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 228-3335. Télécopieur: (819) 228-3345. Courriel: condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Nouvelliste - 1983416

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

MATHIEU MME JACQUELINE 1945 - 2009 À Nicolet, le 24 septembre 2009, est décédée à l'âge de 64 ans, Mme Jacqueline Mathieu, conjointe de feu Roland Lessard, demeurant à Nicolet. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. N. Rousseau et frère ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet Heure d'accueil : mercredi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 30 septembre 2009 à 14 h en la Cathédrale de Nicolet. L'inhumation aura lieu au cimetière de Nicolet. Elle laisse dans le deuil sa mère, Juliette Beauchemin (feu Jérôme Mathieu); ses enfants : Pierre, Ninon et Patrick; ses petits-enfants : Mathieu, Camille, Élizabeth, Étienne et Clovis; ses frères et soeurs : Laurier (Jacqueline Lemire), Noëlla (Yvon Poirier), Rosaire (Carole Young), feu Germain (Doris Courtemanche), Jacques, Monique (Jean-Marc Boucher), Gertrude, Rose (André Carrier), Blanche (Alain Fournier), Lionel (France Mainville), Joseph et Marie (Daniel Dolan); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Renseignements: (819) 293-4511. Condoléances par télécopieur: (819) 293-8212. Courriel: jn_rousseau@sogetel.net Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Nouvelliste - 1983407

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-15

MAYER, Madeleine 1917-2009 À Montréal, le 15 septembre 2009, à l'âge de 92 ans, est décédée Madeleine Mayer, épouse de feu Roger Dubois. Elle laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Une cérémonie aura lieu en la chapelle de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci, 555, boul. Gouin ouest, Montréal, le lundi 28 septembre à 11h. La famille désire remercier les membres du personnel de l'hôpital Notre-Dame-de-la-Merci pour leur soutien, leur attention et leur présence chaleureuse. Direction: 514.277.7778 www.memoria.ca ID de l'annonce journal : 1523995 Annonce numéro : 31677206-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-13

BLAQUIÈRE, Stéphane 1973-2009 Accidentellement, le 13 septembre 2009, à l'âge de 36 ans, est décédé Stéphane Blaquière, fils de feu Jean-Claude Martel et de feu Léona Blaquière. Il laisse dans le deuil ses soeurs Nathalie (Benoit), Johanne (Sylvie) et Monique, son frère Michel et feu son frère Yvon Marcil, son amie Sylvie Trottier et sa famille, neveux, nièces, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 29 septembre 2009, à 19 heures, à la chapelle du complexe. Heures des visites: mardi de 14 heures à 19 heures. ID de l'annonce journal : 1525739 Annonce numéro : 31677186-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

MATHIEU, Jeannette - 1922-2009 À Montréal, le 24 septembre 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Jeannette Mathieu, fille de feu Bernadette Girard et de feu Donat Mathieu. Elle laisse dans le deuil sa soeur Réjeanne, ses nièces et son neveu, leurs conjoints et enfants, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Chemin Côte-de-Liesse, St- Laurent URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 27 septembre 2009 de 14 heures à 21 heures. Ses proches remercient tous ceux qui, de près ou de loin, ont contribué à son bien-être durant les dernières années, particulièrement le personnel du centre Pierre-Joseph Triest. ID de l'annonce journal : 1526307 Annonce numéro : 31677205-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

MURRAY, Dolorès (née Porlier) 1921-2009 À Montréal, le 22 septembre 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Dolorès Porlier (retraitée de Eaton), épouse de feu Gordon Murray. Elle laisse dans le deuil son fils Michel (Diane), sa fille Monique (Ronald), ses petits-enfants Patrick, Denis (Stéphanie), Frédérick, son arrière-petit-fils Charles, son frère Wilfrid (Jeannine), autres parents et amis. La famille vous convie au: 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL 514-353-9199 le dimanche 27 septembre à compter de 10 heures. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée à midi, en la chapelle du complexe funéraire. ID de l'annonce journal : 1525772 Annonce numéro : 31677210-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

CORSO, Joseph 1943-2009 À l'Hôpital Notre-Dame, le 23 septembre 2009, après un long et courageux combat, est décédé monsieur Joseph (Jos) Corso. Il laisse dans le deuil son épouse Murielle Proulx, ses enfants Nathalie (André), Christian (Isabelle) et Nadia (Daniel), ses trois petits rayons de soleil Olivier, Samuel et Amélia, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que d'autres parents et amis. Exposé à la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE Tél: 514-639-1511 Les funérailles auront lieu en l'église Sts-Anges, 1400 boul. St-Joseph, Lachine, le samedi 3 octobre 2009, à 10 heures. Heures des visites: le vendredi 2 octobre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Des dons à l'Hôpital de Lachine, à l'attention du Pavillon Camille Lefebvre seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1526294 Annonce numéro : 31677190-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

TANGUAY, Thérèse 1928-2009 À Montréal, le 22 septembre 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée Madame Thérèse Jacques née Tanguay. Outre son époux Laurent, elle laisse dans le deuil ses trois enfants Lise, Claude (Francine) et Guy (Deborah), ses quatre petits-enfants Steven, Dominic, Karoline et Mélanie et ses deux arrière-petits-enfants Brianna et Mathew. De plus, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Gisèle, Yvon, Jacques, Micheline, Michèle et Nicole ainsi que leur conjoint respectif. La famille vous accueillera au complexe: le lundi 28 septembre 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 29 septembre dès 9 heures. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église Sainte-Catherine-Labouré, 9370, rue Clément, LaSalle, Qc. ID de l'annonce journal : 1525852 Annonce numéro : 31677217-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

CUSSON (née Faubert), Suzanne 1952-2009 À Châteauguay, le 23 septembre 2009, à l'âge de 56 ans, est décédée Suzanne Faubert, épouse de Jean-Guy Cusson. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Amélie (Emmanuel) et Mathieu (Véronique), sa soeur Carole (Jacky Duhamel), son frère Benoit, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que parents et amis. Elle repose au complexe funéraire: Alexandre Nicole COMPLEXE FUNÉRAIRE CHÂTEAUGUAY 96, BOUL. ST-JEAN-BAPTISTE CHÂTEAUGUAY 450-699-9919 www.alexandrenicole.com le vendredi 2 octobre de 14h à 17h et de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de midi à 13h30. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Léry. Pour honorer sa mémoire, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1525791 Annonce numéro : 31677192-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

FORTIER, Richard 1936-2009 Au C.H. Pierre Le Gargeur, le 24 septembre 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Richard Fortier, époux de madame Lise Nadon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Mario ( Marysa), Robert (Sylvie), Martine (Pierre) et Patrick, ses petits-enfants Lizianne, Léandre, Tommy et Jacinthe, ses soeurs Colette (Ghislain) et Denise (Roger), ainsi que de nombreux parents et amis. Exposé le dimanche 27 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et lundi dès 9 heures, au complexe funéraire: Les funérailles auront lieu le lundi 28 septembre à 11 heures, en l'église du Précieux-Sang (115 Chauveau), et de là, au cimetière de Repentigny. ID de l'annonce journal : 1526479 Annonce numéro : 31677194-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

WILSON, Edith Margaret Catherine - Peacefully, on Tuesday September 22, 2009 at St. Joseph's Hospital, at the age of 95. Loving aunt to Raymond Mantle and his wife Anne of London, Ont., Stuart Mantle and his wife Anne, of Toronto, Gwen Paterson, Bruce Homebrook, Robert Homebrook, Margot Wilson, Mary Sidowski, Beth Yee, Barbara Kirby, and the late Russell Mantle, survived by her sister-in-law Margaret Wilson of Ottawa and Russell's wife Marina of Toronto. She will be lovingly remembered by her friends and extended family. Friends may call at the TURNER & PORTER YORKE CHAPEL, 2357 Bloor St. W., Toronto, at Windermere, east of the Jane subway, from 2-5 p.m. on Sunday. Funeral Service will be held in the Chapel on Monday September 28, 2009 at 11 a.m. Interment Park Lawn Cemetery. If desired, remembrances may be made to a charity of your choice.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

RAY, Elsie - Passed away peacefully at Durham Hospital on Tuesday, September 22, 2009. Elsie Ray (nee Ewen), resident of Rockwood Terrace, in her 82nd year. Beloved wife of the late Donald E. Ray. Dear mother of Jack (Janice) of Markham, Doug (Adele) of Durham, Jaydee (Susan) of North Bay, Adele Payne of Midland and Andy (Brenda) of Barrie. Grandma Elsie will be sadly missed by her grandchildren Matthew, Angela & Crystal, Bob & Gavin, Dan & Kristy, Kyle & Tyler, Doug & Amy, and great grandchildren Adam, Megan & Jackson. Elsie will be especially missed by her best friend, Adele Schenk. Cremation has taken place. Visitation at Rockwood Terrace on Sunday, October 4, 2009 from 2 to 4 pm. Memorial Service at Durham Presbyterian Church on Monday, October 5, 2009 at 11:00 am; visitation one hour prior to service. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Rockwood Terrace Foundation or the charity of your choice.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

VINCENT, Margaret Eleanor (nee Jull) - surrounded by her loving family, at her home on Friday, September 25th, 2009 in her 85th year. Beloved wife of Leith Vincent of Simcoe. Loving mother of Donald Vincent and his wife Marlies of Alberta, Bill Vincent and his wife Kim of Brantford, and Frank Vincent and his wife Kathy of Wallaceburg. Cherished grandmother and great grandmother of Heath Vincent (Keltie), their daughter Jasmyn; Shila Woitte (Rick), their son Tyler; Holdon Vincent (Lori), their children Aubrey & Ayden; Monique Vincent, Tiffany Vincent, Jeffrey Vincent, Holly Vincent, Jessica Rosseel (Justin) & Allison Vincent. Margaret is lovingly remembered by her sisters Edna Smith of Norwich, Marie Miller of Oklahoma and Lorna Huffman of Waterford. Margaret is also survived by many nieces, nephews and extend family. Predeceased by brothers James & Frank Jull. Friends are invited to share their memories of Margaret with her family at the JASON SMITH FUNERAL CHAPEL, 689 Norfolk St. North Simcoe for visitation on Sunday, September 27th, 2009 from 1-4 p.m. A funeral service will be held in the chapel on Monday morning at 11:00 a.m. with Rev. Ian Shaw and Pastor Allan Smith officiating. Interment: Tetterville Cemetery. Memorial donations payable to St. Paul's Presbyterian Church or the Heart & Stroke Foundation would be gratefully acknowledged by the family. Personal online condolences at www.smithfuneralchapel.com (519) 426- 0199

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

HOFFMAN, Doreen - After a courageous fight, Mom said, “It's time. Take me home, Lord.” And Jesus welcomed her. Doreen Hoffman (nee Taylor) died peacefully on Thursday, September 24, 2009 in her 88th year. Predeceased by her husband Raymond Hoffman and by partner William “Mickey” McWayne. Much loved mother of Wayne and his wife Wuppie, Diane VanEchten, and David and his wife Susan. Loving grandmother of the late Marliese Hoffman, Shaun and Ruston Hoffman; Terry Rush and Chris Laush; Melanie Novak and Michelle Hoffman. Great grandmother of Laiklyn and Logan Laush; Tierra, Tiwanna and Chris Rush; Liam and Callum Novak. Predeceased by brothers Ted, Harold and Robert Taylor. Doreen was a retired employee of Scott's Chicken Villa where she worked 25 years, and previously as Hostess at the White Horse. The family of Doreen expresses deep gratitude to the Staff and Nurses of the BGH Dialysis Unit and the C.C.A.C. for their exceptional care and sensitivity to her needs. Visitation will be at McCLEISTER FUNERAL HOME, 495 Park Road North on Tuesday, October 13, from 7 to 9 p.m. A Memorial Service to celebrate Doreen's life will be held at New Covenant Christian Fellowship Church, 11 Holiday Dr. on Wednesday, October 14, 2009 at 11:00 a.m. officiated by Rev. John Tweedie. Reception will follow in church hall. Cremation has taken place. If wished, memorial donations to New Covenant Church or the charity of your choice gratefully appreciated. McCleister 519-758- 1553 www.mccleisterfuneralhome.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

HOLLOWAY, Bonnie - At the Grey Bruce Health Services in Owen Sound, on Thursday September 24, 2009. Birgit Else Holloway beloved aunt of Helle Ploger and Susanne Horbou of Copenhagen Denmark. Bonnie will be fondly remembered by the members of St. Thomas Anglican Church and the members of the Owen Sound Little Theatre. Predeceased by her parents Alfred and Anny Hansen, by her two brothers and her sister. A memorial service for Bonnie will be held at 11 a.m. at the St. Thomas Anglican Church on Saturday October 3rd, 2009. Visiting will be held one hour prior to the service. Private interment, in the Greenwood Cemetery. The Rev. Claire Miller officiating. As an expression of sympathy memorial donations to the Owen Sound Little Theatre or the St. Thomas Anglican Church would be appreciated.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

Vital Gauthier 1921-2009 De Vaudreuil-Dorion, le mardi 22 septembre 2009 à l’âge de 88 ans est décédé monsieur Vital Gauthier. Il laisse dans le deuil son épouse, Lucienne Daoust, sa fille, Anne-Marie (Donald), ses petits-fils, Mathieu Allard (Caroline) et Léandre Allard (Mélanie), ses arrière-petites-filles, Mégane et Alyssa-Rose, ainsi que ses frères et soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres à la Résidence funéraire Fernand Aubry & Fils inc. 28, rue St-Michel, Vaudreuil-Dorion 450.451.3131. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 octobre 2009 à 11h en l’église Saint-Michel de Vaudreuil-Dorion. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: le jeudi 1er octobre de 19h à 22h. La famille sera présente à l’église le vendredi 2 octobre dès 10h30. Fernand Aubry & Fils inc. Vaudreuil-Dorion 450.451.3131

Source : Première Edition Vaudreuil-Dorion, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-26

DE LACHEVROTIÈRE, Ginette 1956- 2009 De Laprairie, le 26 septembre 2009, à l'âge de 52 ans, est décédée Mme Ginette De Lachevrotière. Elle laisse dans le deuil sa mère Brigitte, sa fille Karine (Daniel), sa sœur Lucie (Alfred), son amoureux Régent, sa grande amie Nicole, son neveu David (Nathalie) et sa nièce Vicky, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Poissant & Fils ltée 180 rue St-Pierre St-Constant J5A 2G9 Tél.: 450-632-1515 www.poissantetfils.ca le mercredi 30 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service sera célébré à l'église de Saint-Constant le jeudi 1er octobre à 10 heures.

Source : Résidences funéraires Poissant et Fils Ltée, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

GOSSELIN Denise (soeur) - À la Maison mère, Saint-Damien, le 25 septembre 2009, à l'âge de 82 ans et 8 mois, dont 63 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Denise Gosselin, en religion Soeur Ste-Louise. Elle est née à East-Broughton, Beauce, de feu Émile Gosselin et feu Marie-Louise Grondin. Elle sera exposée à la maison mère des soeursde notre-dame duperpétuel secours le dimanche 27 septembre de 14h à 17h et de 19h à 21h. Le lundi 28 septembre, le salon sera ouvert à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le 28 septembre 2009 à 14h en la chapelle de la Maison mère et de là, le corps sera inhumé au cimetière de la communauté, sous la direction de la maison funéraire roy & rouleau inc St-Damien Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les Associés Pérpétuel Secours, son frère Armand (Julie Blouin); ses soeurs Cécile (Léopold Blouin) et Julienne, n.d.p.s.; ses belles-soeurs Cécile Lecompte (feu Albert), Cécile Lacombe (feu Marius), Marie-Claire Lacombe (feu Joseph); de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis. Télécopieur de la maison mère: 789-2366 Pour plus de renseignements Téléphone: 418-789-2143 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Soleil - 1983064

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

LAVOIE Lawrence - 1918 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 22 septembre 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Lawrence Lavoie, époux de feu dame Fernande Hudon. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le dimanche 27 septembre 2009 de 10h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Carol (Micheline St-Louis), Christian, Jacques (Laurence Lavoie), Danielle, Sylvie (Rénald Morin), Michelle (Mario Perron); ses douze petits-enfants: Martin, Marie-Claude, Sébastien, Maxime, Clothilde, Amélie, Jean-Nicolas, Valérie, Marilyn, Jean-François, Philippe et Julie; ses trois arrière-petits-enfants: Olivier, Sarah-Maude et Nelly ainsi que ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Hudon; neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des hôpitaux Enfant-Jésus/St-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec (QC) G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Soleil - 1979486

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

COUTURE, Joseph - (1951-2009) The family announces with sorrow his death at home on Friday, September 25, 2009 at age 58 years. Beloved husband of Lorraine (nee St. Onge) and dear father of Melissa Couture of Timmins, Dana Shummach (John) of Burlington, Heather McLean (James) of Guelph, Christina Bentley (Rocco Misserianni) of Brampton and Corey McGowan (Jim) of Windsor. Dearest son of Patricia Couture of Timmins and the late Adelard “Eddy“ Couture. Dear grandfather of Johnny, Emily and Nolan. Also survived by his sisters Suzanne Couture (N.B.) and Marianne Couture (Montreal) and brothers John Couture (Sandra) of Oriliia and Jake and Jim Couture both of Timmins. Joseph was born in Timmins and had been a longtime plumber and pipefitter with the Pipfitters Local #800. Memorial service will be held on Tuesday, September 29, 2009 (time to be announced) from the Chapel of the Miron-Wilson Funeral Home. Remembrance donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. The family will receive friends on Tuesday (time to be announced) at the MIRON- WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S. To light a memorial candle or make online condolences or donations, please visit www.mironwilson.com

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

NEIL, Albert Jackson “Jack“ - In loving memory of Albert Jackson “Jack“ Neil 1924-2009 who died peacefully at the Laurentian Hospital, Sudbury on September 23rd. Loving husband of Betty Neil (nee Coo) and dearly loved father of Jane Potter (Mike) of Calgary, Ann Sanders of Picture Butte and Trish Pierini (Wayne Leymann) of Uxbridge. Proud grandfather of Ian (Tomo Suzuki), Amanda (Joe Holland) and Carla (Geoff Romanowski) Pierini, Brendan and Colleen Ross, and Arthur and Andrew Sanders. Also great grandfather of Mai and Avery. Jack was born in St. Catharines Ontario. Predeceased by his father Hibbert Neil and mother Gertrude (nee Hiscott) as well as his sister Beverley Evenden. Jack served in the R.C.A.F. during WWII as a Sergeant Pilot and volunteered for transfer to the Royal Navy Fleet Air Arm. Following the war, Jack graduated from the University of Toronto with a Bachelor of Applied Science (Civil Engineering). Jack was employed at INCO as Chief Field Engineer, Ontario Division. He resided in Lively with his family for over 50 years. Jack was active in volunteer work including the technical board of Nickel District Conservation Authority, Walden Home Support, Meals on Wheels, and Walden Seniors. Jack requested direct cremation with no visitation. A Memorial Service will be held at a later date. Friends and family may make charitable donations in Jack's name to the Parkinson's Society of Canada. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St., Sudbury.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

COULTER, Raymond Arthur - On Wednesday, September 23rd, 2009 in his 79th year. Ray Coulter, former owner of Coulter's Hardware, for over 40 years. Beloved husband of Marlene (nee Briscoe) of Foxboro. Loving father of Stephen (Melanie) of Calgary, Suzanne (Russell) Doxtator of Frankford and Nancy Coulter (Peter Wilson) of Campbellford. Cherished poppa & grandpa to Aaron, Adam, Matthew, Liam, Nicole, George, Henry and David. Ray is survived by his sister June Sine and his sister in-law Thelma Coulter both of Belleville. He is fondly remembered by his niece and nephew Kathy and Matt and by Marlene's sisters and their families. He is predeceased by his parents Grant and Alberta Coulter, his brother Ronald Coulter and his brother in-law Garth Sine. All are invited to attend a Memorial Service to celebrate Ray's life at Emmanuel United Church (458 Ashley Street, Foxboro) on Tuesday, September 29th, 2009 at 11:00 o'clock. The family will receive friends from 10:00 a.m. until the time of service and again after the service in the church hall. Cremation with inurnment in Victoria Cemetery, Plainfield. If desired, Memorial Donations to Emmanuel United Church or the charity of your choice would be appreciated by the family. Arrangements entrusted to STEELE FUNERAL HOME, Moira Street Chapel (968-2273).

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

HAHN, Owen David - At the age of four months. Gone to be with our Lord and Saviour at Sick Children's Hospital, Toronto on the 24th of September. Cherished infant son of Ted and Rebecca Hahn of Fergus. Sadly missed by grandparents Dave and Vivian Grant and family. Grandson of Alice (Hahn) Thompson and husband Bill and family of Chatsworth. Resting at Gilbert MacIntyre Funeral Home, 252 Dublin St. N, Guelph. Visiting from 2 - 4 p.m. and 7 - 9 p.m. Sunday, September 27. Funeral service on Monday, September 28 at 11 a.m.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-26

SCHARF, Bruce Robert Peacefully in hospital Bruce Robert Scharf age 54. Devoted son of Elizabeth Scharf. Predeceased by his father, H. Douglas Scharf and his brother, Norman (Lois). Dear brother of Stewart (Miriam), Ian (Audrey), and Heather (Tom Plant). Fond uncle of Darcy, Jeremy, Timothy, Jonathon, Elizabeth and Douglas. Also survived by many uncles, aunts, and cousins. Born in Ottawa in 1955, Bruce graduated from Glebe Collegiate. His many interests included his prized '57 Chevy, a love of the outdoors and sports. After some years in western Canada, Bruce returned home and was employed by the City of Ottawa for 25 years. Friends may pay their respects at the Kelly Funeral Home-Somerset Chapel, 585 Somerset St. West (Centretown) on Wednesday, September 30th, 2009 at 7 p.m followed by a commemorative service at 8 p.m. In lieu of flowers, for those so wishing, memorial contributions may be made to the Ontario Heart & Stroke Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

IMELDA FOURNIER MOORE 22 septembre 2009 A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 septembre 2009, est décédée à l'âge de 88 ans et 7 mios, dame Imelda Fournier, épouse de feu M. Joseph Moore. Elle demeurait à St-Léon de Standon. La famille recevra les condoléances : LIEU : Résidence funéraire Roland Couture & Fils 458, rue Principale à St-Léon de Standon VISITES : vendredi de 19h à 22h samedi de 9h à 10h45 FUNÉRAILLES : le samedi 26 septembre 2009 à 11h en l'église de St-Léon de Standon sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Francine (Clément Corriveau), Stéphane (Monique Roy), Monique Beaudoin (feu Jacques), Sylvie (Richard Thibault), Céline (Luc Marcoux), Linda et Fabienne (Grégoire Nadeau) ainsi que ses 12 petits-enfants et ses 8 arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil sa soeur et son frère : Maria (Elphège Langevin) et Rémi (Monique Garant) ; ses belles-soeurs de la famille Moore : Marie-Laure Guillemette (feu Paul-Omer) et Paulette Lecours (feu Denis) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis (es). Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de St-Léon de Standon, 494, rue Principale, St-Léon de Standon (Québec) G0R 4L0. Formulaires disponibles au salon.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-20

Willie Grenier 1919 - 2009 Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler vous font part du décès de M. Willie Grenier survenu de Chandler le 20 septembre 2009 à l’âge de 89 ans et 10 mois. Il était l'époux de Dame Géraldine Ritchie demeurant à Pabos-Mills. Il laisse dans le deuil: 4 enfants: Guy (Murielle), Francine (Briand), François (Rollande), Gratien (Mireille), 1 sœur: Alexandrine, 8 petits-enfants: Odette, Mélanie, Marie-Ève, Sébastien, Janique, Brigitte, Louis-Philippe, Simon, 4 arrière-petits-enfants: Antoine, Élyse, Louis-François, Frédérick, plusieurs neveux, nièces et de nombreux parents et ami(e)s. Les funérailles ont eu lieu en l’église St-François d'Assise de Pabos-Mills le mercredi 23 septembre 2009 à 10h30 et de là au cimetière de l'endroit. Il est à noter que mercredi jour des funérailles le salon ouvrira à 9h00. La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Chandler. Vos sympathies peuvent se traduire par un don au comité des Résidents de la Villa Pabos.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

Marie Hall - À l’Hôpital régional Chaleur de Bathurst, entourée de sa famille, le vendredi 25 septembre 2009, à l’âge de 97 ans, est décédée Marie Hall, épouse de feu Edouard «Eddy» Hall. Elle demeurait à Allardville. Née le 26 mars 1912, elle était fille de feu Celestin Sylvain Arsenault et de feu Hortense LeBreton. Elle laisse dans le deuil cinq filles: Doris (Léonard Doucet) et Claudia Duguay, toutes deux d’Allardville, Aline Hall et Claudette (feu Benoit Roy) de Bathurst et Claudine (Claude Diotte) de Sainte-Marie-de-Kent; cinq fils: Tim (feu Madeleine), Denis (Cécile) et Melvin, tous d’Allardville, Eddy «Boby» (Pierrette) de Tétagouche Nord et Audy (Emilia) d’Oshawa, Ont.; deux belles-soeurs: Délima (feu Dan Hall) de St. Catharines, Ont. et Arthémise (feu Alexandre Arsenault) de Tilley Road; un frère, Augustin Arsenault de Scarborough, Ont.; 30 petits-enfants, 27 arrière-petits-enfants et 11 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Cinq enfants en bas âge: Jean-Claude, Claude-Alexis, Dorisse, Melvin et Réjean; deux petits-fils: Marcel et Jason Hall, ainsi que plusieurs frères et soeurs, l’ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 19h, le dimanche 27 septembre, à la Maison Robichaud & Fils d’Allardville (info@salonrobichaud.com). Les funérailles auront lieu en l’église Christ-Roi d’Allardville, le lundi 28 septembre, à 13h. Heures de visites: le dimanche 27 septembre, de 19h à 21h et le lundi 28 septembre, de 11h jusqu’au départ pour les funérailles. À la mémoire de Mme Hall, des dons peuvent être faits pour le cimetière de la paroisse Christ-Roi d’Allardville. (1912-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir Marie Hall ALLARVILLE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

METCALFE, Alexander Leith "Lee" December 24, 1931 - Sept. 23, 2009 retired RCMP S/Sgt formerly stationed in Dauphin, Manitoba, Frobisher Bay, Winnipeg, Kenora and Ottawa Passed away quietly in Arnprior and District Memorial Hospital, surrounded by family and friends on Wednesday evening, September 23, 2009 in his 78th year. Predeceased by his loving daughter Leanne Janette Mullins. Survived by Ann, his loving wife of 51 years, his dear grandchildren Chelsea-Ann and David and their father Chris, his brother John "Don" Hurlbut, his special niece Andrea, several other nieces, nephews and cousins, his friends Al and Del Hill, Christine and Scott Kudla and Barb Taylor. Many thanks to Pastor Clarke Young, his lovely wife Keri-Lyn and their adorable children. Special thanks to the awesome nursing staff at ADMH and the OGH, Dr. Robert Boersma and Dr. Stuart Oake. We will love him and miss him forever but are comforted that he can now spend time with his angel, Leanne. Funeral arrangements by The Boyce Funeral Home Ltd 138 Daniel Street N. Arnprior A memorial service will be held in Glad Tidings Pentecostal Church, 116 Baskin Drive W. Arnprior in celebration of his life on Wednesday September 30, 2009 at 11 a.m. Visitation after 10 a.m. at the church. In kindness donations to "Partners in Caring" of Arnprior Hospital or the Canadian Cancer Society appreciated. Condolences/Donations at www.boycefuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-26

STRACHKEVITCH, Marina Nee le 17 fevrier 1922 a Pantchevo Yugoslavie. Provenant de Fontainebleau, France, emigree a Montreal dans la mi 1960, elle representa le Canada dans le Pavillon Russe a Terre des Hommes Expo 67. Mere d'Annick, Serge et Francoise Arnette de la Charlonny et fille de feu Alexis Strachkevitch et de feu Marie Vegis, immigrants russes, elle laisse en deuil la famille Andre et Rose Cusson, les paroissiens de l'Eglise Sainte Famille, les amis d'Ottawa Est et de la rue Waverley dans le Centre ville d'Ottawa. Chaleureux remerciements a Lucienne, Suzanne, Marie-Claire et aux infirmieres et aux religieuses de la Residence St Louis a Orleans (NIPUNIPERA). Born February 17th 1922 at Pantchevo Yugoslavia. Originally of Fontainebleau France, Marina emigrated to Montreal in the mid 1960's and represented Canada at the Russian Pavillon at "Man and His World" at Expo 67. Mother of Annick, Serge and Francoise Arnette de la Charlonny and daughter of the late Alexis Strachkevitch and the late Marie Vegis, Russian immigrants. She leaves the family of Andre and Rose Cusson as well as parishioners of Ste Famille Church, friends of Ottawa East and Waverley Street Centretown. Special thanks to all of the staff at the St. Louis Residence in Orleans. (NIPUNIPERA). Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street (at O'Connor) Sunday September 27 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Eglise Ste Famille at 11 a.m. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

ROBINSON Jeffrey Michael 1966-2009 Entouré par sa famille, après un long combat du cancer, paisiblement à la maison, le mercredi 23 septembre 2009, est décédé Jeffrey Michael Robinson. Il laisse dans le deuil son amour, sa meilleur amie, Rhonda, ses frères : David (Carole) et Steve (Gisèle), son père Richard Robinson, sa mère Maureen Parkes, ainsi que parents et ami(e)s. La famille recevra les témoignages au Salon Funéraire Désourdy 318 ch. Knowlton Lac Brome, J0E 1V0 Tél.: 450-263-1212 Téléc.: 450-263-9557 info@desourdy.ca le lundi 28 septembre 2009 de 13h à 15h, suivie des prières et hommage. La famille désire remercier tout le personnel de l'Hôpital B.M.P., pour leurs soutien et compassion, les bons soins prodigués à Jeff. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital B.M.P., Département d'Oncologie, 950 Principale, Cowansville, Qc J2K 1K3. Jeffrey Michael Robinson 1966-2009 Passed away peacefully at home, surrounded by family on Wednesday, September 23, 2009, after a long battle with cancer. He will be forever missed by his best friend and love, Rhonda, his brothers David (Carole) and Steve (Gisèle), his father Richard Robinson, his mother Maureen Parkes, many relatives and friends. Family and friends will be welcomed at the Desourdy Funeral Home 318 Knowlton Rd Lac Brome, J0E 1V0 Tel.: 450-263-1212 Fax 450-263-9557 info@desourdy.ca on Monday, September 28th, 2009 from 1pm to 3pm, followed by prayers, thoughts and memories of Jeff. The family wishes to thank the staff from the B.M.P. Hospital, for their support and compassion. In lieu of flowers, donation can be made to the B.M.P. Hospital, Oncology Departement, 950 Principale, Cowansville, Qc, J2K 1K3. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans La Voix de l'Est - 1982694

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

BEHMAN, Pearl 2009-09-26 Pearl Behman passed away peacefully Thursday, September 24, 2009 in St. Joseph‘s Hospice, age 78 years. Born in Fort William and raised in Raith, she was a graduate of Vocational School and later worked in the office at Johnson and Boone. Pearl married Peter Behman in 1954 and together they had 5 children. She worked at home, raising her family and sewing for family and friends. Pearl was an excellent seamstress/designer and her work was admired by all. She was predeceased by her parents Samuel and Ann Smith, son-in-law Glenn Withenshaw, in-laws Julia Littleford, Paul and Naomi Behman and Vickie Ibey. Pearl is survived by her husband Peter, children and grandchildren Carole and Vic Summerfeldt of Victoria (Skye, Nathan, Kieran), Lily and Gord Esau (Neal, Mark), Elaina Withenshaw (Julia, Thomas), David and Martin (Calgary). Also survived by her cousins Steve Pisotski and Steve Manko (Chicago), numerous in-laws, nieces, nephews and friends. Funeral Mass will be held on Tuesday, September 29, 2009 at 10:00 a.m. in Church of the Ascension (1605 Mountdale Avenue) celebrated by Rev. Andrija Petresin. As per Pearl‘s wishes cremation has taken place and interment will be held at a later date. In lieu of flowers memorials to the St. Joseph‘s Foundation (Hospice Unit) or charity of choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Pearl Behman in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

BOISVERT, Léo-Paul 1926-2009 "Peu importe où j'irai après la mort, car, des deux côtés, j'ai des amis qui m'attendent." À Montréal, le 22 septembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé Léo-Paul Boisvert, époux de feu Desneiges Proulx. Il laisse dans le deuil sa conjointe Claude Dorval, ses filles Francine (Éric Pier Sperandio), Chantal, son fils Christian, ainsi que ses petits-enfants. Ses proches vous invitent à un moment de recueillement le dimanche 27 septembre de 14 heures à 16 heures, au Complexe funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur. ID de l'annonce journal : 1525762 Annonce numéro : 31677187-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

GOSSELIN, Paul B. 1920-2009 À Lachine, le 25 septembre 2009, est décédé Monsieur Paul B. Gosselin, à l'âge de 89 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Lapointe, sa belle-soeur Odette Lapointe ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église Saints-Anges, 1400, boul. St-Joseph, Lachine, le mercredi 30 septembre à 10h30. La famille recevra vos condoléances à l'église mercredi dès 10h00. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre d'hébergement de Lachine, 650, Place d'Accueil, Lachine, H8S 3Z5, seraient appréciés. Direction: J.J. CARDINAL 514-639-1511 ID de l'annonce journal : 1526558 Annonce numéro : 31677199-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

PEIRCE, Ronald Wayne - Passed away peacefully at the Brantford General Hospital, on Thursday, September 24th, 2009, after a lengthy illness. He was 61 years old. Predeceased by his parents Ronald and Doris Peirce, and his youngest sister Lorrie (1990). Ronald is survived by his daughters Tara (Mike Duncan) Peirce and Tanya (Bob Demers) Peirce. Only brother of eight sisters: Catherine (Earl) Embury, Bonnie Peirce, Jennifer (Terry) Paterson, Sally (Terry) Wasylyk, Susan (John) Szacki, Mary (Jack) Lewis and Nancy Gareau. Much loved uncle of 9 nieces, 1 nephew, 5 great-nieces and 2 great-nephews, especially his great-nephew Lucas. He will also be missed by several cousins. Ron served as a peacekeeper in Germany with the Canadian P.P.C.L.I. and was an avid sports fan “GO HABS GO“. The family would like to thank the nurses of C-4 at the Brantford General Hospital for all their hard work and kindness during Ron's illness. At Ron's request cremation has taken place and a private family service is planned for a later date. Arrangements entrusted to the HILL & ROBINSON FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 30 Nelson Street, (519) 752- 2543. Donations in lieu of flowers to the Arthritis Society or the Kidney Foundation would be greatly appreciated by the family. Online condolences and tributes are available at www.hillandrobinson.com.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

LATULIPPE, Horace Royal Joseph - The greatest man we ever knew passed away peacefully at Thessalon Hospital on September 24, 2009 surrounded by his loving family in his 92nd year. Dearly loved husband of Marjorie (MacKellow) of 66 years. Father of Alan (Donna), Carol (Gene), Darlene (David), Eugene (Sandra), Sheila (Ken), and Wendy (Gaston). Loving Grandfather to Kurtis, Tracey, Rob, Steve, Michael, Kyle, Robert, Vicki and Danielle and also Great-Grandfather of thirteen. At his request a celebration of his life will be held at the Royal Canadian Legion Branch 182 (18 Algoma Street West, Thessalon) on Monday, September 28th at 2:00 p.m. Donations to the Algoma Manor Redevelopment Fund or Royal Canadian Legion Branch 182 would be greatly appreciated. The Latulippe Family would like to thank the staff of Thessalon Hospital for the wonderful care they have shown Horace over the years. “At the going down of the sun and in the morning, we will remember them“

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

MALBOEUF, Alice (Oleca) (nee Yurechuk) - Went to be with her Lord and Saviour at the Sault Area Hospital on Friday September 25, 2009 at the age of 82 years. Beloved wife of 56 years to Leonard Malboeuf. Dear mother of David (Mary Ellen), Denise Hribar (Dave) and Dale (Melanie). Loving Baba of Kaitlyn, Amber, Nicole, Natalie and Dayton. Predeceased by her parents William and Rose Yurechuk. Sister of Nina Yurechuk, the late Walter Yurechuk (Celine) and the late Arthur Yurechuk (Velma). Sister-in-law of the late Omer Malboeuf (Claire), late Cyril Malboeuf (late June), Oliver Malboeuf, late Diane (late Gordon), Freda (late August) and Loretta (late Harry). Alice will be fondly remembered by her many nieces and nephews. Friends and family are invited to visit at the NORTHWOOD FUNERAL HOME & CREMATION SERVICES (942 Great Northern Road 945-7758) on Monday evening from 6 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Tuesday, September 29, 2009 at 11 a.m. with Pastor John Gunn officiating. Interment at Greenwood Cemetery. Memorial donations made to Teen Challenge North, Canadian Diabetes Association or Ontario Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family. Thank you to the doctors and nursing staff both at Plummer and General Hospitals for all the care given to Alice. www.northwoodfuneral.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

BOISVERT Gilles - 1953 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 24 septembre 2009, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Gilles Boisvert, président des Entreprise Gil-Dan Électriques inc., époux de dame Diane Boisvert (Lavallée). La famille recevra les condoléances au Complexe FunéraireLépine Cloutier 1500, boulevard Wilfrid-Hamel Québec (QC) G1N 3Y6 le dimanche 4 octobre de 13h à 15h30. Une liturgie de la parole suivra à 15h30 en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Diane, ses enfants: Monia (Sylvain Charest) et Steve (Mylène Cadorette); ses petits-enfants: Raphaël, Sara, Laurie et Philippe; ses frères: Pierre (Marie), Guy (Yvette), Serge (Nancy) et Yvon (Francine); ses beaux-frères et belles-soeurs: Huguette (Richard), Just (Carole), Jude (Johanne), Hélène et Richard (Manon); son filleul Ian Farrell (Annie, leur enfants Brandon et Allison) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel soignant de l'Hôtel-Dieu de Québec pour son dévouement et les soins exceptionnels. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester Sud, bur. 50, Québec (QC) G1K 5Y9, téléphone: (418) 657-5334. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-09-26 au 2009-10-01 dans Le Soleil - 1983278

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

HAGAN Edouard - 1918 - 2009 Au CHUL, le 22 septembre 2009, à l'âge de 90 ans et 10 mois, au terme d'une vie active bien remplie et avec sérénité, est décédé monsieur Edouard Hagan, époux de feu dame Cécile Tremblay. Il était le fils de feu Frank Hagan et de feu Virginie Lafontaine. Originaire de Grand-Mère, il a vécu plusieurs années à Hauterive (Baie-Comeau) et à Québec depuis 1992. Il a été confié au Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Saint-Augustin-de-Desmaures L'inhumation aura lieu le samedi 3 octobre 2009 au cimetière de Grand-Mère. Il laisse dans le deuil ses deux filles: Hélène et Louise; sa soeur Yvette; sa proche cousine Marthe ainsi que plusieurs neveux et nièces. Pour renseignements Complexe Funéraire Albert Rochette & Fils Téléphone: 418-878-2980 Télécopieur: 418-878-5752 Courriel: rochfils@globetrotter.net Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Soleil - 1982702

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-19

RENÉ AUGER 1959-2009 LANDRIENNE - Est décédé le 19 septembre 2009, à son domicile, à l’âge de 50 ans, M. René Auger, conjoint de Mme Caroline Blouin, domicilié à Landrienne. Le défunt laisse dans le deuil, outre sa conjointe, ses filles : Christel de Landrienne, Andrée-Anne de Landrienne; ses frères et sœurs : Marcel (Jeanine Bergeron) de Landrienne, Monic (feu Robert Boyer) de Landrienne, Thérèse (André Doyon) d’Amos, Gilles (Lucie Simard) de La Morandière, Germaine (feu Anthony Quintas) de Toronto, Micheline (Pierre Bourbeau) de Québec, Raymond (Francine Angers) de Landrienne, Suzanne (Gilles Delisle) de Landrienne, Francine (René Trépanier) de Landrienne, Maurice (Jocelyne Angers) de Landrienne, Sylvie (Jacques Bertrand) de Landrienne, Jean Loranger (Solange Laflamme) de St-Jérôme; ses beaux-parents : Réal Blouin et Mariette Dubois d’Amos; ses beaux-frères et belles-sœurs : Normand (Brigitte Naud) d’Amos, Chantal (Luc Sirois) d’Amos, Hélène (Michel Dionne) d’Amos, Anny (Bertrand Béchard) d’Amos; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le lundi 21 septembre 2009, à 16h00, en l’église St-Barnabé de Landrienne.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2004-09-27

5e ANNIVERSAIRE FERNAND RÉGIMBALD À la douce mémoire de Fernand, décédé le 27 septembre 2004. Seules les années peuvent alléger un peu la tristesse que ton départ a laissée dans nos coeurs. Notre plus grande consolation, c'est l'espérance de te revoir un jour. Parents et amis, ayez une pensée pour lui. Ta conjointe Lorraine. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1977161

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

ALLARD, Roméo - Est décédé à Sudbury, le mardi 22 septembre 2009 à l'âge de 74 ans. Fils de feu Conrad et Antoinette (née Boulanger) Allard. Époux de feu Raymonde G. Allard (née Doré), prédécédé le 4 avril 2006. Père bien-aimé de Daniel Allard (Rhonda Lortie) de Levack et Jean Allard (Nora Gauthier) de Sudbury. Cher frère de Gertrude Omeljanow (feu Paul) de Brandon Manitoba, Diane Carrière (Roger) de Val Caron, Juliette Brewer (Mike) de Pritchard Colombie-Britanique et André Allard (Cécile) de Timmins. Ses petits-enfants, Chantal, Madison ,Landon, Sara et Larry se souviendront de lui avec amour. Également regretté par plusieurs parents et amis. La famille recevra parents et amis après 10 h 30 à la paroisse St-Dominque le lundi 28 septembre 2009. La messe funéraire sera célébrée è 11 h 00. Au lieu de fleurs, que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons (par chèque seulement) à l'Association pulmonaire.ALLARD, Roméo - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Tuesday, September 22, 2009 at the age of 74 years. Son of the late Conrad and Antoinette (née Boulanger) Allard. Husband of the late Raymonde G. Allard (née Doré), predeceased April 4, 2006. Beloved father of Daniel Allard (Rhonda Lortie) of Levack and Jean Allard (Nora Gauthier) of Sudbury. Dear brother of Gertrude Omeljanow (late Paul) of Brandon Manitoba, Diane Carrière (Roger) of Val Caron, Juliette Brewer (Mike) of Pritchard British Columbia and André Allard (Cécile) of Timmins. Sadly missed by his grandchildren, Chantal, Madison ,Landon, Sara and Larry. Lovingly remembered by his many friends and relatives. The family receive relatives and friends Monday, September 28, 2009 at St-Dominique Church after 10:30 a.m. A mass of Christian burial will be celebrated at 11 a.m In lieu of flowers, donations (by cheque only) to the Lung Association would be appreciated.

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

CERILLI, Riziero “Richard“ - In loving memory of Riziero “Richard“ Cerilli 78 years, who passed away Thursday, September 24th, 2009 at the SRH - Laurentian Site. A longtime and well liked West End resident, Riziero was a retired smelter worker from Falconbridge where he was known as “Zorro“. He was a lifetime member of the Caruso Club. Riziero was a keen soccer fan. He enjoyed fishing and hunting and gardening. He was devoted to his loving family. Beloved husband of Ilde (Mancini) Cerilli. Loving father of Erminio (Natalie) of Sault Ste. Marie, Giovanna (husband Michael Lalonde) of Mississauga and Luigi (Lorena) of Sudbury. Cherished grandfather of Carlo, Nicholas, Laura, Leanna, Stefano, Sabrina and predeceased by baby Antonia. Dear son of Erminio and Anna Cerilli predeceased. Dear brother of Maria predeceased (Ernesto, of Sudbury), Francesca predeceased, Sebastiano (Rosa), Arcangelo (Giannina), Adelma Valentani (Mario) and Gabriella DeNinno (Domenico predeceased). Sadly missed by nieces and nephews. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME, 252 Regent St. at Hazel St. Funeral Mass in Our Lady of Hope Church 591 Brennan Rd. Sudbury. Monday, September 28th, 2009 at 10 am. Entombment in the Civic Mausoleum. Prayers 3 pm. Sunday. In lieu of flowers donations to the Northeastern Ontario Regional Cancer Centre would be appreciated. (Friends may call 2-5, 7-9 pm. Sunday). To light a Memorial Candle, flowers, donations, or messages of condolence available online at www.lougheed.org.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-16

ROSAIRE JOLIN 1928-2009 AMOS - Est décédé à Amos le 16 septembre 2009, à l’âge de 81 ans, M. Rosaire Jolin, domicilié à Amos. M. Rosaire Jolin laisse dans le deuil son épouse : Aurore Gauthier; ses enfants : Liliane (Marcel Godbout) d’Amos, France (Robert Boucher) d’Amos, Lucille (Jean-Marc Laverdière) de Preissac, Chantal (Claude Fontaine) de Matagami, Martial (Liliane Fortin) de St-Maurice, Françoise (Sylvain Godbout) de St-Dominique du Rosaire et Noëlla (Daniel Sylvain) d’Amos; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Robert, Jean-Paul, Muguette, Jean-Guy, Jean-Marc et Richard; son beau-frère et ses belles-sœurs, ses cousins, cousines, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu le samedi 19 septembre 2009, à 10h30, en l’église St-Maurice de Dalquier suivies de l’inhumation des cendres au cimetière du même endroit.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

MME FRANÇOISE GOBEIL NÉE FRANÇOISE NADEAU 1922-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédée le 22 septembre 2009, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 86 ans, Mme Françoise Gobeil, née Françoise Nadeau, épouse de feu Lucien Gobeil, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : André, Luc, Louise, Michel, Jacques, Sylvie et leurs conjoints; ses petits-enfants : Chantal, Nathalie, Michelle, Éric, Nancy, Steve, Daniel, François; ses arrières petits-enfants; son frère et sa sœur :Pierrette et Armand; ses cousins et cousines; neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie au salon a eu lieu le samedi 26 septembre 2009, à 16h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation canadienne des maladies du rein.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 1988-06-12

EN MÉMOIRE DE David Germaine 6 mars 1989 26 septembre 1984 Ronald Gérard 9 décembre 1975 12 juin 1988 Albert 14 juillet 2005 BASTIEN Joyeux 25e anniversaire Bonjour chère maman Je peux dire que tu as été une maman formidable. Tu as mis beaucoup de temps pour nous tous. Je sais que tu étais fière de tous tes enfants. Merci maman pour tous les repas préparés avec amour; tu savais cuisiner. Tu vois maman, on réalise qu'une maman, c'est très important. Merci encore maman pour toutes les caresses que tu as données à tes enfants.Merci, merci maman. Maman, dis bonjour à papa, Ronald, Gérard et Albert. Et voilà Chantal et Christine qui s'amènent; la table là-haut s'agrandit. Peut être, dans un avenir pas trop lointain, on se reverra. Merci maman. À tantôt. Henri, Lucienne, Jean-Paul, Huguette, Pauline, Aurore, Reina, Francine, René, Hélène, Charles-E, Monique, Aline, Carmen, Yvette, Denise. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1980059

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

CARRIER, Ginette 1947-2009 Au Centre Drapeau-Deschambault, le 23 septembre 2009, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Ginette Carrier, épouse de M. Gilles Simard. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils Marc, ses frères Michel (Manon), Daniel (Nicole), sa soeur Pauline (André), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle sera exposée le dimanche 27 septembre 2009 de 19h à 22h, au: SALON FUNÉRAIRE VIANNEY DANIS ENR. 3975, ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT MIRABEL, QC, J7N 2P7 Tél. / Téléc. 450-258-3596 Un service religieux aura lieu le lundi 28 septembre 2009, à 11h, en l'église de St-Benoit, Mirabel. Les portes du salon seront ouvertes lundi à partir de 9h. La famille tient à remercier le médecin Jacques Gagné et le personnel infirmiers des soins palliatifs des Centres Drapeau-Deschambault. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1526403 Annonce numéro : 31677189-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-08-19

RICHARD JACOB 1962-2009 BEAUPORT - Est décédé le 19 août 2009 à domicile, à l’âge de 47 ans, M. Richard Jacob, domicilié à Beauport, autrefois de Val-d’Or, fils de feu Jean-Louis Jacob et de Lucille Lyrette. M. Richard Jacob laisse dans le deuil son fils : Justin de Québec; ses frères : Daniel (Gisèle Bourgouin) de Val-d'Or et Michel; ses oncles, tantes, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles auront lieu ultérieurement en l’église St-Joseph de Rouyn-Noranda. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de Destor.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

BELL, Douglas Edward - Passed away peacefully in St. Catharines on September 25, 2009 in his 82nd year. Beloved husband of Eleanor for 51 years. Loving father of Tim Bell (Karen) and Jennifer Gabriele (Tony) all of Thorold. Cherished grandfather of Joey, Daniel, Sarah, and Stephanie. Also survived by brothers Dick Bell (Judy), Jack Bell (Angela), sisters Helen Maroon and Vicki Bell. Predeceased by his parents John and Elsie Bell, brother William Bell and sister Evelyn and her husband Walter Harris. At Douglas's request, cremation has taken place. A private family service will be held at a later date. As an expression of sympathy, donations to the Alzheimer's Society would be appreciated by the family with cards available at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland who are in care of Mr. Bell's arrangements. Online condolences available at www.cudneyfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-21

PARTRIDGE, C. Peter Herbert 1937-2009 It is with great sadness that we announce the passing of Peter on September 21, 2009. Son of the late Herbert and the late Maud (Parsons) Partridge. He leaves behind his cherished and loving wife of thirty-seven years Marilyn (Clifford). He will be greatly missed by family, his brother-in-law Wayne Clifford and his wife Denise (Lefebvre), his nephew Kurtis Clifford and Susanne Castonguay, his niece Melissa Clifford, Stuart LeVoguer whom he considered like a son and his wife Debbie McPherson, and many good friends and fine neighbours. Visitation will be held at Rodrigue Montpetit & Fils Inc., 170 Chateauguay Street, Huntingdon Thursday October 1, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A memorial service will be held Friday October 2, 2009 at 2 p.m. at St. Andrew's Presbyterian Church, Huntingdon. Donations made in his name to St-Andrew's Presbyterian Church, 33 Prince, Huntingdon, Qc J0S 1H0, or the Barrie Memorial Hospital 28 Gale, Ormstown, Qc J0S 1K0 would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

HANEY , Allan Deo Allan passed away September 23, 2009 at the age of 68 years. Allan will be lovingly remembered by his mother Doris, nieces and nephew as well as his companion Mona McKillgan, along with many other family members and friends. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com, Subject heading: Allan Haney. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald on 9/26/2009

Source : Calgary Herald, AB