Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-17

COUTURIER Jonathan (caporal) - 1986 - 2009 En Afghanistan, le 17 septembre 2009, à l'âge de 23 ans et 7 mois, est décédé le Caporal Jonathan Couturier, fils bien-aimé de Céline Lizotte et d'Yvan Couturier. Le Caporal Couturier laisse également dans le deuil son grand frère adoré Nicolas Couturier, son unique amour Andréanne Thivierge, son tendre filleul Dylan Couturier, une pensée spéciale pour Michaël Gagné ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Le Caporal Jonathan Couturier était membre du 2e Bataillon du Royal 22e régiment, basé à Valcartier, et était natif de Loretteville. On tient à remercier tous les gens de l'armée canadienne pour leur professionnalisme dans l'organisation complète de ce triste événement, pour leur support moral et leur soutien psychologique. Un merci plus chaleureux à ceux qui ont été affectés directement aux familles (ils se reconnaîtront) pendant tout le déroulement du processus et de rapatriement du corps. En finissant, nos meilleures pensées et sympathies aux familles des 130 autres soldats tués en accomplissant leur devoir… Au revoir les héros! La famille du Caporal Couturier recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 9255, boulevard de l'Ormière Québec G2B 4E3 le mercredi 30 septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le jeudi 1er octobre 2009 de 9h à 10h. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er octobre 2009 à 11h, en la chapelle de la base militaire de Valcartier, Édifice 76. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est Québec G1K 3P9 Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Soleil - 1982776

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 1969-09-27

EN MÉMOIRE DE YVONNE ST-Denis décédée le 27 septembre 1969 Désiré Vallières décédé le 11 mars 1993 Huguette Vallières décédée le 6 septembre 2005 Une douce pensée pour vous trois. Le temps passe, mais nous ne vous oublions pas. Lucie et la famille. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1961850

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-15

MURIELLE TREMBLAY 1943-2009 VAL-D’OR - Est décédée à Val-d'Or le 15 septembre 2009, à l’âge de 66 ans, Mme Murielle Tremblay, domiciliée à Val-d'Or. Mme Murielle Tremblay laisse dans le deuil ses fils : Mario Turcotte de Malartic et Bruno Giguère; ses frères et sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu le vendredi 18 septembre 2009, à 13h30, en l’église de St-Philippe de Dubuisson. L’inhumation des cendres suivra ultérieurement au cimetière de Malartic. Un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques serait apprécié.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

LANERO FAUCHIER, Marguerite 1926-2009 À L'Assomption, le 25 septembre 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Marguerite Fauchier Lanero, épouse de feu Charles Lanero. Elle laisse dans le deuil ses enfants (feu Suzanne), Raoul, Paule (Robert), ses petits-enfants Serge (Marcelle), Stéphane, Carl (Isabelle), Marc (Sonia), ses arrière-petits-enfants Kevin, David, Catherine, Alexane, (feu Charles-Alexandre), Marc-Philippe, Léajade et Talyrose ainsi qu'autres parents et amis. Exposée au: Complexe funéraire Guilbault, L'Assomption. le mardi 29 septembre dès 10h. Les funérailles suivront à 14h, en l'église de L'Assomption et de là au cimetière du même endroit. La famille apprécierait qu'au lieu de fleurs, des dons soient envoyés à la Fondation Charles-Alexandre Lanero pour la recherche sur l'hyperglyciménie non-cétosique à l'adresse suivante: Assante In Trust Fondation Charles Alexandre Lanero, C/O Martin Frenette, MBA, CFP, au 8301. Trans-Canadienne. St-Laurent. Qc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-12

Mariette Côté Daneau [1931 - 2009] À Drummondville Le 12 Septembre 2009 Est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Mariette Côté Daneau Épouse de feu Julien Daneau demeurant à Drummondville La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 245, rue St-Marcel, Drummondville heures d'accueil : vendredi 18 Septembre 19 h. à 22 h. samedi 19 Septembre, à compter de midi Les funérailles auront lieu le samedi 19 Septembre à 14 h.30 En l'église St-Joseph, inhumation au cimetière St-Pierre Mme Côté Daneau laisse dans le deuil ses enfants : Jacques Daneau (Francine Pinard) Gilles Daneau (Carmen Fontaine) Claude Daneau (Sheron Hayworth) Guylaine Daneau (Paul Rancourt) Ses petits-enfants : Dominic, Caroline, Marie-Pier, Patrick, Gabriel, Mélissa et Cassandra Ses frères et sœurs : Jeannine Côté (André Langlois) Denise Côté (Marcel Pinard) Pauline Côté (Guy Pelletier) Clémence Côté (Léon Desrosiers) Denis Côté (France Pion) Constant Côté (Denise Boucher) Ses beaux-frères, belles-sœurs : Rachel Daneau (Jean Réal Guillemaine) Romuald Daneau (Feu Gisèle Bédard) Cécile Daneau (Guy Potvin) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à La Fondation Ste-Croix seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

WOOD, Deborah Lynn Peacefully in hospital on September 22, 2009 in her 57th year. Beloved wife of Eric Polspoel. Loving daughter of Dixie Olmsted and the late Kenneth Wood. Survived by her sisters Virginia (Ron Parker), Judith and her half brother Eric Wood Zhelka (Monica). Loving and caring aunt to Erica, Graham and Caitlin Parker. A private family service will be held, followed by inurnment at Bellevue Cemetery. For those desiring, a donation to the Ottawa Humane Society or a charity of your choice would be appreciated. "For life is eternal, and love is immortal, and death is only an horizon, and an horizon is nothing save the limit of our sight.". Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

OBITUARY SHEILA MACDONALD- BROWN (MUNTON) 1929 - 2009 Passed away on September 22, 2009 on her eightieth birthday, with many of her loving family around her, after a short illness following surgery, at the Montreal General Hospital. Beloved wife of William (Bill). Loving mother of Brian, Robert and Ian. Cherished grandmother of Michelle, Kelly, Emma, Andrew, Thomas, Robert, Alexander, Kyle and Ryan, great-grandmother of Harvey and Macie. She will be also remembered by her daughters-in-law, Patricia, Jane and Maryellen. A celebration of her life will be held on Saturday, September 26, 2009 at 2 p.m. in the Chapel of Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd, DDO, 514-685-3344. In lieu of flowers, donations can be made to a charity of your choice. A single flower of your liking would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 1993-03-11

EN MÉMOIRE DE YVONNE ST-Denis décédée le 27 septembre 1969 Désiré Vallières décédé le 11 mars 1993 HugUette Vallières décédée le 6 septembre 2005 Une douce pensée pour vous trois. Le temps passe, mais nous ne vous oublions pas. Lucie et la famille . Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1961850

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-18

LETARTE, Dr Paulette 1929 - 2009 Le docteur Paulette Letarte nous a quittés paisiblement à Paris le 18 septembre dernier. Elle était la fille de feu Louis Philippe Letarte et de feu Henriette Asselin. Une célébration religieuse a été célébrée à l'église Notre-Dame de l'Assomption de Paris. Elle laisse dans le deuil ses frères René (Rachel Simard), Jean (Monique Trempe), Jacques (Muriel Godard) et Pierre. Elle laisse aussi de nombreux neveux et nièces, amis et amies. Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée à Montréal à une date qui sera annoncée plus tard. Elle reposera ensuite dans le terrain familial du cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans La Presse - 1979703

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

SENÉCAL, Aurore (née Lanctôt) 1915-2009 Le 23 septembre 2009, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Aurore Lanctôt, épouse de feu Paul Senécal. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Denise), Jeannine (Yves), Germain (Mireille), Claire (Bernard), Léo-Paul (Josée), Léo-Pierre (France), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, sa belle-soeur Sara ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 3 octobre à 11h, en l'église de la Nativité-de-la-Sainte-Vierge (155 chemin St-Jean, La Prairie). La famille accueillera parents et amis dès 10h. ID de l'annonce journal : 1526362 Annonce numéro : 31677216-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

Jocelyne et Karine ont le regret de vous annoncer le décès de M. Gilles Kirouac décédé le 23 septembre 2009 au CSSS hôpital de Gatineau, à l'âge de 57 ans. Il était le conjoint de Jocelyne Lamoureux et le fils de Réal Kirouac et de feu Denise Desjardins. Outre sa conjointe et son père, il laisse dans le deuil sa fille Karine; son fils Richard; les enfants de sa conjointe: Josée Lamoureux et Gabriel Paquette; ses frères: Yves, Pierre, Jean et Roger ainsi que ses soeurs: Lise et Diane. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et de nombreux ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Danielle. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu le mardi 29 septembre 2009 à 11h, en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec. La famille désire remercier sincèrement le personnel infirmier du CSSS hôpital de Gatineau pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1982472

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2008-09-26

IN MEMORIAM RUTH CARSON In loving memory of a dear Mother and Grandmother, who passed away September 26, 2008. A Mother holds her children's hands for awhile, Their hearts forever. Missing you, Tracy and family. Published in the Montreal Gazette on 9/26/2009 (CARSON, Ruth (nee Picard). 1939-2008. With dignity and courage, after a lengthy battle, Ruth passed away Friday, September 26, 2008, at the age of sixty-nine. She leaves to mourn her beloved and only daughter, Tracy, her son-in-law, Andrew, and her adored grandchildren, Charlotte and Madeline. She is also survived by her loving sisters, Andre (Armand), Carole (the late Frank), Lorraine, Margaret (Johnny), Pauline (Brian) and Joan (Carl), her dear friends, Don and Shirley, as well as her nieces and nephews and many friends. She will be deeply missed and fondly remembered by all those who were blessed enough to know her. A special thanks to her many caregivers both at the Montreal General Hospital and The Royal Victoria. Visitation at: on Monday, September 29, 2008 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Service to be held at the Funeral Home Chapel on Tuesday, September 30, 2008 at 11:30 a.m. In lieu of flowers, a charitable donation to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. "Close your eyes and rest, God knows those who are tired, and he only takes the best". Published in the Montreal Gazette from 9/28/2008- 9/29/2008)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-04

Au C.H.R.D.L de Joliette le 4 septembre est décédé à l'âge de 72 ans M. Raymond Tremblay époux de Ginette Pauzé demeurant à Crabtree.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-20

MME LOUISE MOUSHOOM 1972-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. Lac Simon - Est décédée le 20 septembre 2009, à l’hôpital Général de Montréal, à l'âge de 37 ans, Mme Louise Moushoom, domiciliée à Montréal, fille de feu M. Dominique Brown et de Mme Élizabeth Wabanonik . La défunte laisse dans le deuil, outre ses parents, son fils: Fabio Moushoom ; ses frères et sœurs : Pauline (Morley Étapp) Mistassini, Josephine (Allen Étapp) Waswanipi, David (Diane Jérome) Lac Simon, Mary (Tobie Pien) Lac Simon, Roger (Marie-Jeanne Richmond) Lac Simon, Paul de Montréal, Michel (Nancy Papatie) Lac Simon, feu Eva ; ses oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le Samedi le 26 septembre 2009, à 10h00, à l’église St-Georges du Lac Simon, suivi de l’inhumation au cimetière du Lac Simon.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

DUNN, Henry Passed away in hospital on Wednesday, September 23, 2009 at the age of 73. Beloved husband of Francoise Chaput-Dunn. Loving father of Debbie (Gilles), Darcy (Carole) and Darlene. Stepfather of Kathleen (Pierre) and Lianne (George). Proud Pappy of Eric, Melanie, Timothy, Genevieve, Melissa, Crystal, Mathieu, Yannick and Melanie. Dear brother of Irene, Alice, George and Edward. Donations to the Canadian Cancer Society, would be appreciated. Donations and condolences may be made at: www.heritagefh.ca. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-13

DeZWIREK, Dr. George Suddenly at home in New York City, on Sunday, September 13, 2009. Son of the late Louis and Ruth DeZwirek. Father of David and Bernadette and brother and brother-in-law of Phillip and Peggy of Toronto. He will be sadly missed by his family and close friends. Published in the Montreal Gazette on 9/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-26

NOALL, Joyce (nee Dendy) Passed away peacefully in her sleep at the age of seventy-nine. She will be deeply missed by her loving husband Gilbert (Gil) of 56 years. She will be missed by her children Brian, Michael and Patricia. Predeceased by her sisters, Louise and Frances; she is survived by her brother Richard. She will be missed by her grandchildren, nieces, nephews, family and many friends. Family will receive condolences at on Monday, September 28, 2009 from 2 to 3 p.m. Followed by a Chapel Service at 3 p.m. Donations to the Canadian Cancer Society or a charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette from 9/26/2009- 9/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-12

Dorothy Stead Stead, Dorothy (nee Gillespie), born Milton, P.E.I., Jan. 14, 1923, died Hamilton, Ont. Sept 12, 2009. After many years of living, working and raising a family in Ontario, Dorothy is returning home for burial. Internment at Sherwood Cemetery on Tuesday, Sept. 29, at 5:30 p.m. "A daughter, a lover, a mother, a friend . . . She remains the angel on our shoulders."

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

MME MARIE-PAULINE PAPATIE 1953-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. LAC SIMON- Est décédée le 23 septembre 2009, au Centre hospitalier de Val-d’Or, à l'âge de 55 ans, Mme Marie-Pauline Papatie, fille de feu Philip Papatie et Betsy Brazeau, domiciliée au Lac Simon. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Étienne Wabanonik; ses frères et sœurs : Louisa, Johnny, Charlie (Viviane), Ester, André (Micheline) Yvonne (Simon), Diane, Suzie, Marguerite (Maurice), Sylvie (Leslie-Wayne), Cherilyn, tous du Lac Simon et du Lac Dozois; ses neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 26 septembre 2009, à 10h00 en l’Église Mission St-Georges du Lac Simon, suivi de l’inhumation au cimetière du Lac Victoria.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

GIOVE, Francesco 1949-2009 À Laval, le 22 septembre 2009, à l'âge de 60 ans, est décédé Francesco Giove, époux de Francine Lépine. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Francesco Jr et sa mère Rosa Ventulieri. Il laisse également dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice arrière le samedi 26 septembre 2009 de 14 heures à 20 heures. Une réunion de prières sera célébrée à 19 h 30, à la chapelle du Mausolée St-Martin. ID de l'annonce journal : 1526453 Annonce numéro : 31677197-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

THIBOUTOT, Georges 1924-2009 À Montréal, le jeudi 24 septembre 2009, est décédé, à l'âge de 85 ans, Georges Thiboutot. Il a rejoint son épouse Jeannine Robillard et son fils Yvon. Il laisse dans le deuil ses filles Fleurette (Gilbert), Diane (Edmond), Carole et Thérèse (François), ses petits-enfants: Chantale, Patricia, Benoît, Eric, Josée, Yvon et Line, ses arrière-petits-enfants Cédric, Philippe, Lauriane, Marie-Soleil et Gabriel, ses frères et soeurs ainsi que parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 27 septembre de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi dès 11h. Les funérailles seront célébrées le lundi 28 septembre à 14h, en la chapelle du complexe. Des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Un sincère remerciement à toute l'équipe du Centre Éloria-Lepage pour les bons soins prodigués à notre père. ID de l'annonce journal : 1526199 Annonce numéro : 31677218-0100-0101ROBILLARD, Jeannine décédée le 16 octobre 2002

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-15

RENAUD, Hélène 1932-2009 À Montréal, le 15 septembre 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée Hélène Renaud, épouse de feu Marcel Lavallée. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane (Lewis), Sylvie (Jean-François), Jacqueline, et ses petits-enfants Jonathan, Jeremy, Isabelle, Nadine, Oliver, Mathieu, Annik, Jacinthe, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 3 octobre 2009, de 11 heures à 13 heures, à la résidence funéraire: URGEL BOURGIE / FERON'S 1010 BOUL. SHEVCHENKO LaSALLE Tél: 514-364-1010 Une liturgie aura lieu ce même jour, en la chapelle du salon. Au lieu de fleurs, un don à la Société d'Alzheimer serait apprécié. ID de l'annonce journal : 1524474 Annonce numéro : 31677214-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

OTTENBACHER, Robert (Gotthilf) August - July 17th 1931 to September 24th 2009 - It is with great sadness and sorrow that we announce the passing of a loving Husband, Father & Opa Robert Ottenbacher who died quietly and peacefully surrounded by his family September 24th at Brantford General Hospital after a long illness. He leaves behind his beloved wife of 50 years Irmgard Ottenbacher and daughters Carol (Paul), Verola (Jim), Nora and his biber Diana (Adam) and the grandchildren he worshipped Elisha, Sarah, Alex, & Cassie A.K.A his kiddeos. Predeceased by Daughter Linda and Granddaughter Hailey whom he has now joined in heaven. Robert moved to Canada from Germany in 1955 and joined the IBEW Local 105 and worked all over the world as an Electrician. He was a wonderful man who's whole world revolved around his love for family and his great love for animals but most specially the ones he called his pets. “We will see you again Daddy“. A Memorial Service will be held at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Wednesday at 1:00 p.m. Cremation has taken place. Donations to the McMaster Hospital - Neonatal Unit would be appreciated. Donations, condolences and further funeral details will be available online at www.beckettglaves.com. A tree will be planted in memory of Robert in the Beckett-Glaves Memorial Forest.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

FRIESEN, Annie (Unrau) - Passed away peacefully at the St. Catharines General Hospital on Thursday, September 24, 2009, in her 86th year. Predeceased by husband Isbrand in January 2009. Beloved Mother and Oma to Wally and Irma Friesen (David, Laura); Hardy and Ginny Friesen (Sarah, Rachel (Jared), Peter, John, Rob and Ingrid Tiessen (Anna, Jacob) and Joe and Doris Garrah (Joseph, Matthew, Ella). Dear sister to Hans (Alice) Hildebrand, the late Henry (Mika) Unruh, Tina (Franz) Dyck and Helen (Peter) Harder. Also survived by many cousins, nieces and nephews. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St. on Wednesday 2-4 and 7-8:30 pm. Funeral Service will be held at the St. Catharines United Mennonite Church, 335 Linwell Rd. Thursday, October 1st at 10:30 am. Interment will follow at Pleasantview Memorial Gardens. If desired memorial donations to the Mennonite Central Committee or Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

BÉGIN, Lionel - In his 89th year at the Welland Hospital on Thursday, September 24, 2009 surrounded by his devoted family. Loving husband of 63 years to his best friend, Judith (Pigeon). Cherished father of Louanne Accursi (Rick), Marc (Beth) and Carl (Debbie). Dear brother of Robert (Lucille), Charles (Jeannette), Gerard (Lucille), Gaston (Jacqueline), Annette Nadeau and Marielle Brochu (Fernand). He will be sadly missed by his grandchildren Christopher and Kelly Arccursi and Kyle and Nicholas Bégin. He was predeceased by his infant son Richard, parents Charles and Emma, brothers Roland, Paul-Emile and Phillipe, and sisters Marie-Paul Bouchard, Marie Anna Talbot and Alfreda Litalien. Lionel retired in 1982 after 42 years at the Union Carbide. He enjoyed bowling and spent many an afternoon playing cards with his friends at the Club Social. The family would like to express their sincere appreciation to the nurses from the CCAC for their excellent care; a special thank you to Paula of the Red Cross who cared for Dad with compassion and dignity. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland on Sunday September 27, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral service will be held on Monday, September 28, 2009 at 10am in Église du Sacré Coeur. Interment to follow in Holy Cross Cemetery. Vigil prayers for Mr Bégin will be celebrated Sunday at 8 p.m. If desired donations to the Fonds Foyer Richelieu will be greatly appreciated by the family. “for online condolences please go to:www.wellandfuneralhome.com”

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-25

LAPOINTE, Lucienne (Belanger) - Passed away September 25, 2009 at the age of 89 at the Welland extended care with her family at her side. Lucienne was born February 6th 1920 in St.Magloire, Quebec to the late Alfred and Roseanna Belanger. Loving wife of the late Gerard Lapointe (1975). Dear mother of the late Monique Pucci (2002), Pauline (Bill) Edwards of Florida and Julie Lapointe of Calgary, Alberta. Sister of Gemma Maurice, Alida Belanger, Jeannette Mailloux, Therese Larochelle, Colette Plante, Raymonde Marcoux and sister in law of Gemma Belanger and Eloi Marcoux. She will also be missed by her son in law Lou Pucci. Lucienne was predeceased by her sisters Alfreda Labonte, Emelda Labonte, Alice Aubin, Simone Belanger her brother Paul Belanger. She will be sadly missed by her many nieces, nephews and friends. A special thank you to all the staff and nurses of the Welland Extended Care Unit, your compassion was greatly appreciated during her final days. Private family visitation will take place at the WELLAND FUNERAL HOME 827 East Main Street Welland. The funeral service will held in Eglise Sacre Coeur with interment to follow in Holy Cross Cemetery. If desired donations to the Welland Hospital Extended Care Unit will be greatly appreciated by the family. Therese, Colette, Lucille, Jacques and Lori we could not have gone through these last couple of weeks without your help and support. Thank you, Pauline and Julie For online condolences please go to: www.wellandfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

GILBERT Gaétan - 1937 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 24 septembre 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Gaétan Gilbert. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 le dimanche 27 septembre de 15h30 à 17h et de 19h à 22h et le lundi 28 septembre de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 28 septembre 2009 à 14h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1ère Avenue (Charlesbourg) Québec et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil ses enfants: Sophie (Michel Vachon), Lisa-Marie (Charles Dumas), Angelica, Sarah-Noëlle et Malcom; ses petits-enfants: Katherina et Jérémie; ses frères et soeurs: feu Paul (Yvette Lessard), feu Edgar (Gisèle Nadeau), feu Réal (Carmen Lacroix), Lorraine (Paul-Émile Nadeau), Clarina (feu Albert Lessard), feu Bertrand (Raymonde Perron), feu Oliva (Huguette Vachon), feu Luc (Gisèle Savard), Muguette (feu Maurice Lacroix), Norbert (Raymonde Simard), Claudette, Conrad (Andrée Lapierre), Roger (Jocelyne Savard), Marcel ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Soleil - 1982932

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

MORISSET Micheline (Léveillé) - Le 23 septembre 2009, est décédée, à l'hôpital Montfort à Ottawa, entourée de ses proches, Micheline Morisset (née Léveillé), à l'âge de 81 ans et 4 mois. Elle était la fille de feu Georges Léveillé et de feu Jeanne Simard, la soeur de Claude Léveillé et de feu Paule Jean. Outre son frère Claude, elle laisse dans le deuil son compagnon D.J. Turner, ses enfants Catherine, Danièle, Luc Emmanuel (Coleen Besserer), Véronique et Natalie (Mike Moss) ainsi que neuf petits-enfants et six arrière-petits-enfants. Après avoir élevé ses cinq enfants, Micheline a débuté sa carrière comme animatrice de l'émission 'Carnet des arts' à Radio-Canada. Elle a ensuite travaillé au Secrétariat d'État, puis aux Archives nationales du Canada. Il y aura une réunion-souvenir le mardi 29 septembre 2009 de 15h à 18h aux salons du cimetière Beechwood, situé au 280, rue Beechwood à Ottawa (613-741-9530) à laquelle sont invités tous ceux qui l'ont connue, aimée et appréciée. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Soleil - 1982550MORISSET, Micheline (nee Leveille) Peacefully on September 23, 2009 at the Montfort Hospital, surrounded by her loved ones. Predeceased by her parents, Georges Leveille and Jeanne Simard, and her sister Paule Jean. Survived by her beloved partner D.J. Turner, her brother Claude Leveille, her children Catherine, Daniele, Luc Emmanuel (Coleen Besserer), Veronique and Natalie (Mike Moss), as well as nine grandchildren and six great-grandchildren. After having raised her five children, Micheline's career began at Radio-Canada, where she was the host of 'Carnet des Arts'. She then worked for the Secretary of State before joining the National Archives of Canada. A memorial gathering in her honour will be held on Tuesday afternoon, September 29th 2009 from 3 until 6 at the salons of Beechwood Cemetery, 280 Beechwood Street, Ottawa (613-741-9530). All who knew, loved and appreciated her are welcome. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-15

MÉTHOT, Paula - 1936-2009 LA SARRE - Est décédée à Amos le 15 septembre 2009, à l’âge de 73 ans, Mme Paula Méthot, domiciliée à La Sarre. Mme Paula Méthot laisse dans le deuil son conjoint : Guy Deslauriers; ses enfants : Roberto Savard et Réjeanne Savard; son petit-fils : Patrick Daigle Savard; ses frères et sœurs : Laurencia, Thersille (Clément Goulet), Sylva (Jocelyne Émond), Marie (Ronald Fontaine), France (Réjean Marquis) et Lucie; ses beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). La direction des funérailles a été confiée aux Résidences Funéraires de l'Abitibi-Témiscamingue. Les funérailles ont eu lieu le samedi 19 septembre 2009, à 10h, en l’église St-André de La Sarre. L’inhumation des cendres suivra au cimetière de St-Janvier de Chazel. Un don à la Fondation Dr Jacques Paradis serait apprécié.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-17

JEANNE GAGNON 1910-2009 PALMAROLLE - Est décédée le 17 septembre 2009 au CHSLD de Palmarolle, à l’âge de 98 ans, madame Jeanne Gagnon, domiciliée à Palmarolle, épouse de feu monsieur Albert Pelletier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants et leur conjoint et conjointe : Roch (Lise Julien) de Macamic, Julienne de Rouyn-Noranda, Claude (Aline Nolet) de Roquemaure, Adalbert (Chantal Boutin) de Duparquet, Claudette d’Amos, Colombe (Steve Hadley) de Beresford (NB); 18 petits-enfants, 23 arrière-petits-enfants et 4 arrière-arrière-petits-enfants; sa sœur : Mme Annette Gagnon de Montréal; plusieurs neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Les funérailles ont eu lieu le lundi 21 septembre 2009, à 10h30, en l’église Saint-André de La Sarre. L’inhumation aura lieu cimetière de Duparquet.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-15

THÉRÈSE BUREAU 1916-2009 VAL-D’OR - Est décédée le 15 septembre 2009, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 93 ans, Mme Thérèse Jolicoeur, née Thérèse Bureau, épouse de feu M. Réal Jolicoeur, domiciliée à Val-d’Or, originaire de St-Ephrem de Beauce. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : feu Huguette (feu Viateur Audet), Carmel (Lise Duranleau) de Sherbrooke, Nicole (feu Jean Fortin) feu Claude, Roger (Hélène Fortin), Olivette (Réjean Turcot), feu Micheline, Darquise (Pierre Mc Martin); plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Charles, Fernand, Henri-Louis et Ghislaine, ainsi que de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée aux Maisons Funéraires Blais. Un remerciement sincère aux employés du Foyer de Val-d’Or. Les funérailles ont eu lieu le samedi 19 septembre 2009, à 10h30, en l’église St-Sauveur de Val-d’Or, suivies de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du Foyer de Val-d’Or.

Source : L'Écho Abitibien, Val D'Or, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

RIOUX, Ginette 1953-2009 À l'hôpital Notre-Dame, le 23 septembre 2009, à l'âge de 56 ans, est décédée madame Ginette Rioux. Elle laisse dans le deuil sa fille Sandra (Ladji), ses frères et soeurs Jacques, Claude, Diane, Francine, Sylvio et leurs familles ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: le dimanche 27 septembre 2009 de 10h à 12h et de 14h à 16h. Une réunion de prières aura lieu en la chapelle du complexe à 16h. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1525690 Annonce numéro : 31677215-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

PRONOVOST, Ulric 1925-2009 Paisiblement, le mercredi 23 septembre 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé Ulric Pronovost, veuf de Gaétane Collin. Il laisse dans le deuil ses fils Sylvain (Sylvie Morin) et Patrice (Anne-Marie Quesnel), ses petits-enfants Maxime, Marie-Philippe, Jessica, Sophie-Anne et Samuelle, son frère Lionel ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le dimanche 27 septembre 2009 de 13h à 17h45. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17h45 en la chapelle du complexe. Des dons, en sa mémoire, à la Société Alzheimer de Montréal Inc. seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1525564 Annonce numéro : 31677211-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

La famille Brunet a le regret de vous annoncer le décès de M. Maurice Brunet de Casselman, décédé à l'hôpital Montfort d'Ottawa, le 24 septembre 2009, à l'âge de 96 ans. Fils de feu Adrien Brunet et feu Victoria Cartier, il était l'époux de feu Germaine Brabant. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Réjean Lefebvre), Yolande (Gilles Racine), Diane (Serge Laflèche), Louise Brunet, 16 petits-enfants et 29 arrière-petits-enfants. Il laisse également une soeur, Lucia Mainville et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il fut prédécédé par 2 fils: Aurèle (Jeanne Grégoire) et Donat (Johanna Logtens) ainsi que par 6 frères: Eusèbe, Dassise, Armand, Hermas, Léo, Gérard et 4 soeurs: Marie, Emilia, Rosalia et Alma. Les visites auront lieu de 19h à 21h, le lundi 28 septembre et de 9h à 10h30, le mardi 29 septembre 2009 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709 Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le mardi 29 septembre, en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Pour ceux qui le désirent, des dons peuvent être faits au Centre de cancérologie de l'hôpital d'Ottawa (737, ave Parkdale, 1er étage, Ottawa ON, K1Y 1J8). Pour plus d'information, veuillez composer le (613)764-3286 ou télécop.: (613)764-5279 ou courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1983275

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

La famille Simard a le regret de vous annoncer le décès de Michel Simard Une étoile de plus brille dans le ciel, Michel Simard #8, décédé le 23 septembre 2009 à l'hôpital de Gatineau, à l'âge de 17 ans. Il était le fils de Jocelyne Boyer et de Marc Simard. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses frères: Mathieu (Marie-Pier Boyer), Philippe et Julien (Caroline Beaudoin). Il laisse également son grand-père Roger Simard (feu Huguette Richard); son parrain Claude Simard et sa marraine Cindy Marier; ses tantes: Line, Chantal (Christiane) et Nathalie (Mario); ses oncles: Charles (Catherine), Robert (Louise) et Luc ainsi que plusieurs cousins et cousines. Il laisse également dans la tristesse de nombreux ami(e)s de l'équipe de football Phénix, dont spécialement Thierry Guidon et Alex Soares ainsi que les élèves et les professeurs de l'école secondaire Nicolas-Gatineau. Il fut prédécédé par ses grands-parents: Hector et Cécile Boyer ainsi que son oncle Daniel. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le mardi 29 septembre 2009 à 11h, en la paroisse Ste-Rose-de-Lima sise au 861, boul. St-René Est à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, une contribution à l'équipe de Football le Phénix de Nicolas-Gatineau serait appréciée. La famille désire remercier chaleureusement tout le personnel qui a prodigué les premiers soins à Michel. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans Le Droit - 1982309

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

DESROCHES, Mme Clovia Eleanor (nee Desmarais) Passed away surrounded by her family at Kemptville Hospital on Wednesday, September 23, 2009 at the age of 58. She was the daughter of Clovis Desmarais and the late Elizabeth Grummisch. Beloved wife to Louis Desroches. Dear mother to Daniel (Jenny). Cherished grandmother to Trisha and Darren. She leaves behind her sisters and brothers Stacey (Marco), James, Arpa (Edward) and Aaron. She was predeceased by her brother Donald. She also leaves many nephews, nieces, extended family and friends. There will be no visitation at the funeral home. A memorial service will be held on Tuesday September 29, 2009 at Notre-Dame-de-Lourdes Church (435, Montreal Rd., Ottawa) at 10:30 am, family will receive condolences from 9:30 am. In memory of Clovia, donations to the Lung Association would be appreciated. For more information contact 613-241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

EDWARD, Shirley (nee Carroll) Passed away in her seventy-ninth year, after a long illness, on September 23, 2009. She leaves her husband of 54 years, Bob, her children Brian, Carol Edward (Andrew Morrow) and Michael, and granddaughters Anne (David) and Bethany (Moises). Shirley found much comfort in our Lord and will be missed by friends at St. Aidan's Church, Ville Emard, Christ Church, Rawdon, and St. Philip's Church, Montreal West. Many thanks for years of care to staff at the MGH, Jean Enright, nurses, staff and doctors at the Allan Memorial and S7 West, RVH. A memorial service is being planned. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 9/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

LEVINE, Molly (nee Borofsky) Peacefully, on Thursday, September 24, 2009. Beloved wife of the late Syd. Devoted and loving mother of David, and Elissa (Albert Benchimol). Proud Bubbie of Benjamin, Jessica, and Gabrielle Steiger Levine; Michael Jonathan, and Joshua Daniel Benchimol. Dearest sister and sister-in-law of Bertha and the late Myer Taveroff, the late Sydney and the late Clara Borofsky, the late Nathan and the late Miriam Burrows. Molly will be lovingly remembered by Arlene Steiger, Seymour and Shirley Levine, her many nieces and nephews as well as her friends at the Waldorf Residence. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, September 27 at 11:15 a.m. Burial at the Shaare Zion Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Due to the advent of Yom Kippur, there will be no shiva. Contributions in her memory may be made to the Alzheimer Groupe AGI, (514) 485-7233. Published in the Montreal Gazette from 9/26/2009- 9/27/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

RAVARY, Adrienne "Didi" 1923-2009 C'est avec regret que nous vous apprenons le décès d'Adrienne Ravary "Didi", survenu le 23 septembre dernier, aux Floralies-de-Lachine. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces Micheline et René Sauvé, Pierre et Diane Bouthillier, leurs enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe: le dimanche 4 octobre 2009 dès 17 heures. Une réunion de prières suivra à 17h30. Tu as rejoint ceux que tu aimes. ID de l'annonce journal : 1525506 Annonce numéro : 31677213-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-23

BOUCHARD, Elsie 2009-09-26 Elsie Bouchard, age 84 of Longlake #58 passed away on Wednesday, September 23rd, 2009. Born on September 8, 1925 Elsie or Nanny as most called her was a very loved and dear person. She had taken care of many people without question and without asking for anything in return. She was very independent woman and liked to hunt and pick blueberries. She believed in the good qualities of all her family and friends, she prayed for them everyday oftentimes forgetting to do so for herself. She enjoyed the laughter of children and the comfort of visitors. Anyone who knew Elsie would never question her faith. She has watched over and prayed for many people. Over the years she had lost her parents, her husband, her brothers, her sisters, along with many family members and friends, whom she still prayed for every day. She had lived a very long and loving life. She will be greatly missed by her daughter Susan Bouchard; her two grandchildren Laura Arsenault (Shawn); Kirk Bouchard (Tammy); her four great grandsons Travis & Colby Arsenault and Aiden & Hunter Bouchard; as well as her numerous nieces and nephews who she also considered her children, grandchildren and great grandchildren. Visitation for family and friends will be held at 6:00 p.m. at the Longlake #58 Elementary School on Friday September 25 and funeral services will be held at 2:00 p.m. on Saturday September 26 at St John the Baptist Church, 121 Picnic Point Rd.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-14

Yvette Néron Essiambre [1922 - 2009] À Drummondville, le 14 septembre 2009, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Yvette Néron, épouse de feu Wilfrid Essiambre, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle 2115 Boul. Mercure, Drummondville. heures d'accueil : le mercredi 16 septembre à compter de 19 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 16 septembre à 21 h. Au Centre Funéraire et de là au Columbarium Yves Houle. Mme Néron Essiambre laisse dans le deuil ses filles : Diane (Denis Poliquin) Ginette (Jean-Claude Bonneau) Louise Ses petits-enfants : Eric, Valérie, Patrick, Stéphane, Isabelle, Geneviève. Ses 12 petits-enfants. Son frère Léo-Paul Néron (Yolande) Ses beaux-frères, belles-sœurs, ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Des dons à la Fondation Sainte-Croix seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle Tél : 819-478-0222 Info-Décès 819-477-1114 http://www.centrefuneraireyveshoule.com/

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

FAULKNOR , Clifford Vernon Clifford Vernon Faulknor of Calgary and Cochrane passed away peacefully in the early morning hours of Thursday, September 24, 2009 at Carewest Royal Park, Calgary at the age of 96 years. Cliff was born on March 3, 1913 in Vancouver, B.C. and after completing high school worked at various jobs across Canada while "riding the rails" in the 1930's. He served as a marine diesel engineer on an army transport vessel during World War II. In 1949, he graduated with a Bachelor of Science in Agriculture degree from the University of British Columbia and began working as a land inspector with the British Columbia Department of Lands and Forests, Division of Land Utilization Research and Survey. In 1954, he accepted a position as western field editor of Country Guide magazine and was a contributing editor to Cattlemen magazine. He retired in 1975. Later he served for ten years on the Alberta Land Compensation Board. Early in his life, Cliff showed a talent for writing by winning a short story contest in high school. He is the author of two adult books, six novels for juveniles including the White Calf, winner of the Little Brown Award, and many short stories. He received the Alberta Culture Award for best nonfiction book by an Alberta author . Published in 1976 for Pen and Plow and the Vicky Metcalf Award in 1979 for the same book. At age eighty-five, Cliff turned his hand to painting and turned out a number of fine pictures. Beloved dad and granddad, he leaves to mourn, his son Stephen (Cathy) Faulknor and daughter Noreen Pitman, grandchildren Melanie Faulknor and Kevin and Greg Pitman as well as numerous nieces and nephews. He was predeceased by his wife Betty in 1990, his grandson Michael Faulknor in 2005 and his brother Jerry Vernon-Martin in 1998. Cliff touched the lives and hearts of many people. We will miss his wonderful mind, quick wit and great stories. Friends and family are invited to attend a Memorial Service at St. Andrew's Anglican Church, 1611 St. Andrew's Place N.W. Calgary on Tuesday, September 29, 2009 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to The Salvation Army, 9618 - 101A Avenue, Edmonton, AB T5H 0C7. Many thanks to the staff at Carewest Royal Park for their caring treatment. Expressions of sympathy may be forwarded to the family via the website www.fostersgardenchapel.ca . FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 9/26/2009- 9/27/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

ROCHELEAU, Ghislain Josh(Sir Knight, Assembly Msgr. Adolphe Proulx) - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Thursday, September 24, 2009 at the age of 68 years. Son of the late Simon and of the late Lucia (née Héroux) Rocheleau. Beloved husband of Jeanne D'Arc Rocheleau (née Gingras) of Chelmsford. Loving father of Josée Neault (René) of Astorville, François Rocheleau (Danielle) of Sudbury and Patrice Rocheleau (Dan Shepherd) of Alban. Predeceased by his daughter Manon. Sadly missed by his grandchildren, Serge, Nicholas, Carine, Maxine, Chantelle, Emilee- Ann. Dear brother of Monique (Lactance), Michel (Jeanne D'Arc), Gérald (Ghislaine), Rosaline (Léonard), Mariette, Gracia (Denis), Noël (Tessa), Vital (Lucie), Yolland (Gisèle), Riel (Christiane) and Johanne (Fernand). Predeceased in 1964 by his brother Lorrain. Lovingly remembered by his many nieces, nephews, relatives and friends. Mr. Rocheleau was a retired miner from Falconbridge Mines Ltd. after 33 years of service. Ghislain was a founding member of the Knights of Columbus, 3rd degree council 6258, Chelmsford, a former Grand Knight and a member of the 4th degree Valley Centre Assembly. Josh will be remembered for having lived his life to its fullness, enjoying hunting, fishing, camping, gardening and appreciating family gatherings. A Jack of all trades, he was always ready to help those in need. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 4691, R R 15, Chelmsford, Sunday from 2-5 and 7-9:30 p.m. Mass of Christian burial will be celebrated Monday, September 28, 2009 at 11:00 a.m., in St-Joseph's Church, Chelmsford. Donations (by cheque only) to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated. ROCHELEAU, Ghislain Josh(Sire Chevalier, Assemblée Mgr. Adolphe Proulx) - Est décédé à Sudbury, le jeudi 24 septembre 2009 à l'âge de 68 ans. Fils de feu Simon et de feu Lucia (née Héroux) Rocheleau. Époux bien-aimé de Jeanne D'Arc Rocheleau (née Gingras) de Chelmsford. Il laisse également dans le deuil ses enfants, Josée Neault (René) d'Astorville, François Rocheleau (Danielle) de Sudbury et Patrice Rocheleau (Dan Shepherd) d'Alban. Prédécédé par sa fille Manon. Ses petits-enfants, Serge, Nicholas, Carine, Maxine, Chantelle, Emilee-Ann se souviendront de lui avec amour. Cher frère de Monique (Lactance), Michel (Jeanne D'Arc), Gérald (Ghislaine), Rosaline (Léonard), Mariette, Gracia (Denis), Noël (Tessa), Vital (Lucie), Yolland (Gisèle), Riel (Christiane) et Johanne (Fernand). Prédécédé en 1964 par son frère Lorrain. Également regretté par plusieurs nièces, neveux, parents et amis. M. Rocheleau était à la retraite, ayant été mineur avec la compagnie Falconbridge Ltée. pendant 33 années. Ghislain, ancien Grand Chevailer, était membre fondateur du 3ème degré des Chevaliers de Colomb, conseil 6258, Chelmsford et membre au 4ème degré Assemblée Valley Centre. On se souviendra de Ghislain ayant été un homme à tout faire, toujours prêt à venir à l'aide de ceux en besoin. Il aimait faire la pêche, la chasse, le camping et tout spécialement jouissait des rencontres familiales. La famille recevra parents et amis à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE, 4691 R R 15, Chelmsford, dimanche de 14 h 00 à 17 h00 et de 19 h 00 à 21 h 30. La messe funéraire sera célébrée le lundi 28 septembre 2009 à 11 h 00 à la paroisse St-Joseph, Chelmsford. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons (par chèque seulement) à la Fondation de la recherche en cancérologie.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-18

WATSON, Diane C. (Nee McFarlane) Dec. 2, 1942 - Sept. 18, 2009 Husband Bill, daughters Kelli and Lisa, and son-in-law Frank regret to announce the passing of a loving wife and mother. She was predeceased by parents Eldon John (Kelly) and Doris Margaret (Peggy; nee Styles). Services were held Monday, September 21, 2009 where she was surrounded by treasured family and friends. Memorials may be made to the Canadian Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen on 9/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-20

SPENCER, Donald Douglas Don died Sunday, September 20th after living a full life for 56 years. Don leaves behind his beloved wife of 36 years, Marg, as well as his cherished sons, Ian and Patrick, of whom he was incredibly proud. Remembered fondly by his father, Don of Barrie; his brothers Steve, Michael (Janice), Paul, Eric, Brian, and Jason (Jeanne), and his sister April. Don will be sadly missed by his mother-in-law Hannah Moor and sisters- in-law, Sharon (George) Dangerfield and Ruth (Norman) MacLaren, as well as many nieces and nephews. Predeceased by his mother, Margaret Jean and by his brothers Gregory and Randy. Cremation has taken place. The service to celebrate Don't life will take place at the Erb & Good Family Funeral Home, 171 King Street South, Waterloo, On Saturday, October 3, 2009 at 2:30 pm. Following the Service everyone is invited to the Fireside Reception Room of the Funeral Home for refreshments and a chance to share stories and meet with the family. Condolences for the family and donations to the Grand River Regional Cancer Centre may be arranged through the funeral home at www.erbgood.com or 519-745-8445.

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-18

OBITUARY DORIS KATHLEEN OLIVER (nee EGAN) A lovely, lively lady left the stage on September 18, 2009. Her charm and sparkling personality will be sorely missed by all who knew her. She leaves Arthur, her loving husband and friend of 60 years, daughter Catherine (Bill Burke) of Baker Settlement, Nova Scotia, son Gordon (Pat) and granddaughter Carolyn of Brossard, Quebec and daughter Suzanne (Bob Miller) of Tsawwassen and granddaughters Michelle of Vancouver and Renae of Tsawwassen. She is also survived by her sister Edith Pindar of Winnipeg. She was predeceased by her only grandson Jeffery Oliver. Dorie was born in Winnipeg on May 16, 1926, moved to Pierrefonds, Quebec in 1960 and finally to Tsawwassen, BC in 1996. She was devoted to her family and to serving others. Her volunteer work started as a teenager in Winnipeg during WWII when she was part of a show entertaining troops. In Montreal she was a coordinator for Daffodil Day for the Canadian Cancer Society for which she received a special citation, participated in and later organized fund raising fashion shows and was a key member of the Lakeshore General Hospital Auxiliary. In Tsawwassen she became an active volunteer at the Kinsmen Centre serving on committees, organizing fashion shows and fulfilling her ultimate destiny as an entertainer with the Kinsmen Kickers and with the choir where her Hello Dolly and Second Hand Rose routines will long be remembered. In recent years she orchestrated the transformation of the Kinsmen Thrift shop into the Unique Boutique. Our sincere thanks to all of the health and home care personnel whose excellent support allowed her to stay at home. In lieu of flowers, donations to the Delta Hospice Society would be appreciated. A celebration of Dorie's life will be held on October 8 from 2 to 4 p.m. at the Kinsmen Recreation Centre in Tsawwassen. Ladies, wear hats if you have them and don't forget your dancing shoes. Published in the Montreal Gazette on 9/26/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-24

MASON, Dorothy - of Welland, at the Welland Hospital on Thursday, September 24, 2009 at age 101. Beloved wife of the late William S. Mason. Loving mother of Linda Surek (Dennis), Pauline Rochon (Robert) and William Mason (Shirley). Cherished grandmother of Gregory Surek, Shelley Surek, Martin Surek (Kelly), Allison Surek, Laura Rochon, Sarah Rochon, Miranda Mason and Dustin Mason and great-grandmother of Elliott Surek and Andrew Surek. Dear aunt of Catherine Francis, Richard Francis (Marina), Len Francis and Betty Mitchell. Friends are invited to visit the family at the H.L. CUDNEY FUNERAL HOME, 241 West Main Street, Welland, on Monday, September 28th from 11:00 a.m. to 1:00 p.m. followed by the funeral service in the Cudney chapel at 1:00 p.m. conducted by Rev. Dr. John Course of St. David's Anglican Church. Interment in Victoria Lawn Cemetery, St. Catharines will follow the funeral service. In lieu of flowers, memorial donations to the Salvation Army or St. David's Anglican Church would be greatly appreciated by the family. Grateful thanks to Laurelei, Carole, Kim and Carolyn for their gentle kindness, friendship, and support over the years. Online condolences available at www.cudneyfuneralhome.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

M. VICTORIN BUSSIÈRES 1932-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue AMOS: Est décédé le 22 septembre 2009 au CSSS les Eskers d'Amos, à l'âge de 76 ans, M. Victorin Bussières, domicilié à Amos. M. Victorin Bussières laisse dans le deuil son épouse: Pauline Drapeau; ses enfants: Daniel (Céline Desrochers), Jean-Pierre (Monique Viens), Vicky (Vincent Francoeur) et Martin (Dorine Gilbert); ses 9 petits-enfants, son frère et ses soeurs : Estelle, Lucile et Nil; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). M. Bussières sera exposé le vendredi 25 septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que samedi dès 8h. Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009 à 10 h 30, à la Cathédrale Ste-Thérèse d'Avila d'Amos. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-21

CHARETTE (née Hénault), Jeanne 1918 - 2009 À Laval, le lundi 21 septembre, paisiblement dans son sommeil, est décédée Jeanne Hénault épouse de feu Ronaldo Charette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Ronald (Francine Lussier), Jacques, Michel (Diane Ménard) et Francine (Pierre Vincent), ses petits-enfants Véronique (Jean-François Lacombe), Thierry (Alexandra Frenette), Etienne (Marika Dicaire), Élise (Felix Lopez) et Julien (Valérie Milijours), ses sept arrière-petits-enfants, son frère Claude (Yvette Bernier) ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, QC H3V 1E7 514-342-8000 le mardi 29 septembre de 11 h à 14 h. Des dons à la fondation canadienne du cancer seraient appréciés. Parution: 2009-09-26 au 2009-09-26 dans La Presse - 1979203

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-26

Date de décès : 2009-09-22

King, Marie (Bourdon) 1912-2009 À Verdun, à la Résidence Les Floralies, le 22 septembre 2009 à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Marie Bourdon, épouse de feu Oscar King. Elle était autrefois résidente de St-Chrysostome. Elle laisse dans le deuil son frère Wilfrid (Gisèle), sa soeur Laurette, sa belle-soeur Marceline, de nombreux neveux et nièces ainsi qu’autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 25 septembre 2009 de 19 heures à 21 heures au salon funéraire: Direction funéraire: Gibeau-Gendron 107, Vincent St-Chrysostome (450) 826-3131 Les funérailles auront lieu le samedi 26 septembre 2009 à 11 heures, en l’église paroissiale de St-Chrysostome. Samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à 10 heures.KING, Marie (nee Bourdon) 1912 - 2009 In Verdun, at Les Floralies, at the age of ninety-seven. Wife of the late Oscar King. She formerly resided at St-Chrysostome. She leaves to mourn her brother Wilfrid, her sister Laurette, numerous nephews, nieces as well as other relatives and friends. Visitation Friday, September 25, 2009 from 7 to 9 p.m. at Gibeau-Gengron, 107, Vincent, St-Chrysostome, 450-826-3131, www.complexegendron.com . The funeral will be held on Saturday, September 26, 2009 at 11 a.m. at the parish church of St-Chrysostome. Saturday, the day of the funeral, the salon will open at 10 a.m. Published in the Montreal Gazette from 9/24/2009- 9/25/2009

Source : Complexe funéraire Stéphane Gendron, Beauharnois, QC