Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

BERTSCH , Norma Bessie January 2, 1930 - September 1, 2009 After a long struggle, Norma is home at last resting in the Savior's arms. She leaves to mourn: her sisters Salma (Ernie) Radke and May (Ron) Shannon; sister-in-law Joy Bertsch-Bott; nieces and nephews, Cheryl (Ken) Kundert, Charlene (Barry) Kuhn, Dean (Linda) Radke, Kendal (Colette) Shannon, Terrilee Shannon and husband Brent Haakonson, Twila (Ken) Milgate, Daryl (Debbie) Bertsch; ten great-nieces and nephews; and many great-great-nieces and nephews. She is predeceased by her parents Emanuel and Elizabeth Bertsch, and brother Walter Bertsch. In lieu of flowers, donations may be made in memory of Norma to the Chain of Love in Brazil c/o Brentview Baptist Church. Memorial Service will be held at Brentview Baptist Church (3512 Charleswood Drive N.W., Calgary) on Saturday, September 12, 2009 at 2:00 p.m. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Norma Bertsch. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald on 9/12/2009. Published in the Calgary Herald on 9/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

HANSEN , Ely W. March 8, 1918 - September 2, 2009 Ely passed away peacefully at the Forest Grove Care Centre with her family by her side. Ely was born in Elsingor, Denmark and came to Canada about fifty-eight years ago. Ely is survived by her daughter, Linda (Bob) Niemi, granddaughters Hannah Niemi and Elisabeth (Dmitry) Baron, two sisters and a number of nieces and nephews in Denmark, good friends Tina, Eva, Vi, Gordon, Barry and many others. She is predeceased by her husband of fifty-four years, Poul, in 2006. We would like to thank those who visited Mom and also thank those at Forest Grove who took excellent care of her for the last three-and-a-half years. Funeral Service will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Tuesday, September 8, 2009 at 2:00 p.m. Viewing will be prior to the Service between 1:00 to 2:00 p.m. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Ely Hansen. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca. Published in the Calgary Herald from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-30

MIGNON , Earl Luther April 21, 1936 - August 30, 2009 Earl Mignon passed away suddenly August 30, 2009 at the age of 73 years. Earl is survived by a son Donnie Mignon of Toronto; a daughter Julia Pokrant of Winnipeg; two sisters Sisra Billings of Winnipeg and Rita Dabreo (Neville) of St. Georges, Grenada, W.I.; brothers Glenn A. Mignon (Ray) of Astoria, New York, and Truman Mignon of Grenada, W.I.; a sister-in-law June Mignon of Portland, Jamaica, W.I.; and many other relatives and friends. Earl was predeceased by a son Glenn L. Mignon III in 2003. Earl was born, raised and educated in Grenada, West Indies. Prior to leaving Grenada he was the publisher of "The Torchlight", a publication of Prime Minister Eric Gairy. He moved to Manitoba where he attended Assiniboine College and completed his internship and settled in Calgary in 1970. Earl was a hard worker and very proud of his business Big Daddy Movers. He was also a kind and generous man who helped many people through the years. Earl was a well-rounded and well-educated man. A lifelong Seventh Day Adventist, Earl was devoted to his Church. Earl was devoted to his family and will be dearly missed by all of them. Relatives and friends are invited to visit at PIERSON'S FUNERAL SERVICE, 4121 - 17 Avenue S.E. on Sunday, September 6 from 3:00 to 6:00 p.m. Funeral Services will be held at Garden Road Seventh Day Adventist Church, 243107 Garden Road N.E. on Monday, September 7 at 1:00 p.m. with Pastor Ali Ishmael and Pastor Wally Lyder officiating. Interment will follow at Rocky View Garden of Peace. If friends desire, memorial tributes may be made to the Calgary Drop-in Centre, 423 - 4 Avenue S.E., Calgary, T2G 0C8. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca. Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald from 9/4/2009- 9/6/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

SCHNEIDER , Camilla October 31, 1921 - August 31, 2009 Camilla Schneider passed away peacefully at the Bethany Care Centre on August 31, 2009 at the ageof 87 years. Cherishing her memory is her loving daughter Marlene McCool and treasured by son-in-law Sean, best friend Violet (Otto) Stojke and those whose lives she touched in her special way. She is predeceased by husband Peter in 1969. Camilla will be lovingly remembered for her strong faith and sweet spirit. Until we meet again Mom. Thank you to Dr. Bruce Wheeler and the staff of Parkview for their special care and to Pastoral Care for their spiritual support. In lieu of flowers donations can be made to the Pastoral Care Department of Bethany Calgary, 916 - 18A Street N.W., Calgary, AB T2N 1C6. A Private Funeral Service and Interment at Queen's Park Cemetery has taken place. Published in the Calgary Herald from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

GIROUX, Jean “Bert” – At the Cornwall Community Hospital – McConnell Site on Tuesday, September 1, 2009. “ Bert” Jean Giroux of Conliffe Avenue; age 58 years. Former husband of Jo-Anne (Snyder) Giroux. Loving father of Joelle Giroux of Ottawa, Jennelle Giroux of Cornwall and Jillianne Giroux of Kingston. Cherished grandfather of Dustin Giroux. Predeceased by one grandson, Gabriel Jean Roy Giroux. Special friend of Anita-Joy Wagner of Calgary, A.B. Loving father of Crystal-Lee Wagner of Ottawa. Significant other of Amanda Jesmer of Cornwall. Loving father of Gavin Jesmer-Giroux of Cornwall. Beloved son of Albert Giroux and Marie-Berthe (Hemond) Giroux of Cornwall. Dear brother of Diane McBain (Neil) of Glen Walter, Roger Giroux, Gilbert Giroux (Connie) and Janet Mercier all of Cornwall. Will be sadly missed by many nieces and nephews and friends. Resting at Lahaie & Sullivan Cornwall Funeral Homes, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482) from 7 p.m Sunday. Funeral on Monday, September 7, 2009 for Mass of Christian Burial in St. Columban’s Church at 11 a.m followed by cremation. The family will be in attendance from 7 p.m to 9 p.m on Sunday and from 9 a.m until the time of Funeral on Monday. As expressions of sympathy Memorial Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : Lahaie & Sullivan, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

ELOISE (LOIS) FAWCETT Wednesday, 2 September 2009 - 1:24pm Eloise (Lois) Fawcett (nee Donaldson), of Fort Frances, Ont., passed away peacefully at the age of 78. Born to the late Archie and Verna Donaldson on Oct. 23, 1930 in Creston, B.C., she was predeceased by her husband, Donald Fawcett, on April 26, 1993. She was predeceased by her sisters, Lorna, Wilma, Freda, Bernice, and Peggy; and brothers, Bud and Vernon. She is survived by her sons, Scott and spouse, Colleen, of Windsor, Ont. and Howard and spouse, Jennifer Lien, of Fort Frances, Ont. Also surviving are her sisters, Eve Thompson of Vancouver, B.C. and Jean Niblow of Victoria, B.C.; brother-in-law, Rod of Vancouver, B.C.; nephews, Gary and Glenn Fawcett and his wife, Marie Louise, of Vancouver, B.C.; and numerous nieces and nephews. Lois and Don met in Vancouver and were joined in marriage on May 18, 1956 in Winnipeg, Man. Shortly afterwards, they moved to Fort Frances and together they built Fawcett Broadcasting into a chain of nine radio stations that pioneered local radio service in several small communities in Northwestern Ontario. After Don’s passing, Lois assumed the role of president of the company—a post she held until she retired and sold Fawcett Broadcasting to her son, Howard. During more than 40 years in the broadcasting industry, they made numerous great friends from coast to coast in Canada and to the Gulf of Mexico. Lois loved fishing and playing all card games, and especially enjoyed her Bridge Club. She also loved trips to the casinos with friends and her sisters. Lois was devoted to her family and friends, and was at her happiest when her home was full of her family, her friends, or her sons’ friends. To quote a friend, “Lois had a tremendous sense of humour and a great zest for life.” Friends are invited to a celebration of Lois’ life on Thursday, Sept. 3, 2009 at 2 p.m. at Green Funeral Home in Fort Frances. The honourary pallbearers will be Gord and Marj McTaggart, Joan Allison, Dorothy and Lowell Blais, Ann Benham, Albert, Kathy, John, and Wendy Brunetta, Nancy Daley-Fulton, Jack and Sandra Cox, Karen and Mary Lee Davies, Ian McDonald, Vi Domanski, Eddie and Claudia Domanski, Sheila East, Cheryl and Bruce Goldamer, Pat and Hoyt Huntus, Faye Gasparini, Bruce and Lois Holmlund, Lynn Kehler, Larry and Joan Lamb, Roma Madill, Gladis Martin, Kathie and Jeff Morlock, Ken and Gail Mosher, Ross and Mary Jane Pearson, Dale and Shirley Ross, Rita Ruelle, Jerry Shermoen, Julie and Sandy Smith, Jas and Elaine Spencer, Jane Seus, Helen Swift, Kelsey Saunders, and Allan and Jayne Wyder. In lieu of flowers, in memoriam donations may be sent to the La Verendrye General Hospital Intensive Care Unit, 110 Victoria Avee., Fort Frances, Ont., P9A 2B7.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

GAUTHIER PICHETTE, Kason Suddenly passed away on September 2, 2009 at the age of 15 months. He will be sadly missed by his mother Terri Pichette and father Shayne Gauthier, grandparents Cathy Pichette, Barrie Harman, France Gauthier, Hartley Sobers. We will sadly miss your smile and your blessing in our life. Visitation at on Saturday, September 5, 2009 from 1 p.m. to 4 p.m. followed by the service at 4 p.m. in the chapel of the funeral home. In lieu of flowers donations to the Montreal Children's Hospital would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-28

DOUGHERTY, Frieda Bindman Died in bed listening to Beethoven's Ode to Joy on 28 August 09, aged 92. Passed through Spanish Flu, Great Depression, and WWII with grace. Pianist, teacher, linguist, devoted matriarch, and friend to many. Memorial service at Unitarian Church, 30 Cleary Ave. in Westboro, Ottawa, 11 September 09 at 15:00. Donations: Unitarian House, 20 Cleary Ave. K2A 3Z9, or Arthritis Society. Published in the Ottawa Citizen from 9/4/2009- 9/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

ROY, Sr Jeanne, m.i.c. Au Pavillon Délia-Tétreault des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception, est décédée le 4 septembre 2009, à l'âge de 90 ans, Sr Jeanne Roy, m.i.c., fille de feu Henri Roy et de feu Anna Pinsonneault. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs : Mme Marie-Anne Caron, Mme Florence Beaudoin (Bernard), Mme Thérèse Vince (Frank), Mme Vivienne Faubert, Sr Marguerite Roy, m.i.c., sa belle-soeur Marguerite Brûlé, ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle sera exposée à la Maison des SS Missionnaires de l'Immaculée-Conception 100, Place Juge-Desnoyers Pont-Viau, Laval (Qc) le mercredi 9 septembre à 9 h 30. Temps de prière à 10 h 15. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 septembre à 14 h en la chapelle de la Communauté. L'inhumation se fera au cimetière de la Congrégation à Pont-Viau. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Parution: 2009-09-08 au 2009-09-08 dans La Presse - 1960742

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

M. DARCY ASPIROT 1955-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé au CSSS de Rouyn-Noranda le 2 septembre 2009, à l'âge de 54 ans, M. Darcy Aspirot, domicilié à Rouyn-Noranda. Il laisse dans le deuil sa fille: Chanel Rocheleau; son frère: Larry; son père: M. Philibert Aspirot; ainsi que de nombreux parents et amis(es). Selon les dernières volontés de M. Aspirot, il n'y aura aucune exposition ni funérailles.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

THOMSON, Helen - At the Maple Park Lodge on Thursday September 3, 2009. Helen Thomson, wife of the late Adam Thomson (1990) and loving mother of Ken (Rita) Thomson and Barbara Matthews. Also survived by 12 grandchildren and many great grandchildren. Predeceased by her son Robert. Funeral services were conducted in the chapel of THE WILLIAMS FUNERAL HOME this morning (Saturday) 11 o'clock. Interment took place in Ridgeway Memorial Cemetery. Memorial donations were directed to Crystal Ridge Community Church.

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

PAUL, Ken - 94 years old of Oshawa, Ontario. Surrounded by family, he passed away peacefully on August 29, 2009 at Bowmanville Hospital. Father of Brian (Richmond Hill), Steve (Chase, B.C.) and Dan (Oshawa). Brother of Art, Bob, James, Stanley and Mary Mills all predeceased. Memorial service at Centennial Retirement Residence, Oshawa on September 12, 2009. Interment at Parklawn Cemetery, Sudbury on Saturday, September 19, 2009.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

TICALO, Tillie - Peacefully, after a lengthy illness at St. Joseph's Health Centre on Tuesday September 2, 2009, at the age of 93. Beloved wife of the late George. Loving mother of Sandra Ticalo, John and his wife Patricia, Helen Patterson and her husband Lloyd, and the late Michael. Cherished Baba of James, Stanley (Linda), Thomas, Donald, Peter and Craig. Adored great-grandmother of Melissa, Danielle, Tyler, Sydney, Alisson, Nicky and Beth. Friends may call at the TURNER & PORTER BUTLER CHAPEL, 4933 Dundas St. W., Etobicoke, (between Islington and Kipling Aves.) on Tuesday September 8, 2009, from 10 a.m. until the time of the Funeral Service in the Chapel at 12 noon. Interment Riverside Cemetery. If desired, donations to Make a Wish Foundation or Independent Living Resource Centre, 66 Elm St. unit 105, Sudbury, ON., P3C 1R8, would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

PAQUETTE-MEUNIER, Marc 1988-2009 Accidentellement est décédé Marc Paquette-Meunier, le 1er septembre 2009, à l'âge de 21 ans. Il laisse un bon souvenir à son père Gilles Paquette, sa mère Agnès Meunier, sa soeur Marie-Ève, sa grand-mère Alice (Poirier) Meunier, ses oncles, tantes, cousins(es) et leurs familles et tous les amis qui l'ont bien connu. La famille recevra les condoléances ce vendredi de 17 heures à 21 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Un rite d'adieu aura lieu au salon ce vendredi à 21 heures. ID de l'annonce journal : 1518045 Annonce numéro : 31189439-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

ZEIDEL, Saul Peacefully, on Wednesday, September 2, 2009. Beloved husband of the late Frances. Devoted father and father-in-law of Ron, Bob, Bill, Andy and Cathy. Cherished grandfather of Steve, Jonathan, Chloe, Sarah, Jeffrey, Amy, Lauren, Cory, and Alex. Dear brother of Larry, and the late Rudy Zeidel. Brother-in-law of Ruth and the late Harold Shugar, Eva and the late David Vininsky. Saul will be sadly missed by his nieces, nephews, family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Sunday, September 6 at 1 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at his residence through Tuesday evening, daily 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Donations in his memory may be made to the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

ÉMOND, Claude Au centre de Santé et de Services Sociaux de Matane, le 1er septembre 2009, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Claude Émond, fils de feu dame Marie-Anne Alain et de feu monsieur Eugène Émond. Il demeurait à St-Damase autrefois de Matane. Monsieur Émond laisse dans le deuil sa fille Alexandre, Linda Pelletier, ses frères et soeurs: Noëlla (Philippe), Alain (Éliane), Michèle, Bertrand (Céline), Jocelyne (Jean-Yves), Fernand (Micheline), Reine (Ghislain), Marjolaine (Gilles), Noël (Maryse); sa belle-soeur: Chantal, ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances à la Résidence Thanatologique Lucien Rouleau & Fils inc. 315, boul. Dion Matane à compter du vendredi 4 septembre 2009 de 19h à 22h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 septembre 2009 à 14h, en l'église de St-Rédempteur, samedi, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Rédempteur. Ceux et celles qui le désirent peuvent envoyer des marques de sympathie ou faire un don à la Fondation André Côté ou à la Fondation des maladies du Coeur par l'entremise de l'hôtesse au salon. Maison funéraire Lucien Rouleau et fils 205, Rue Thibeault, Matane, G4W 2W1 Téléphone: 418-562-2166 Télécopieur: 418-562-8655 Consultez les avis de décès via: www.lrouleau.com Entreprise funéraire affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 24628 Annonce numéro : 31186178-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-13

GIROUX, Roger 1944-2009 Subitement, à son domicile, le 13 août 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Roger Giroux. Il laisse dans le deuil son fils Benoît et sa petite-fille Cynthia, ses frères et soeurs Thérèse, Denise, Monique, Réal, Raymond et Régean ainsi que leur conjoint. Il laisse également ses neveux et nièces, autres parents et amis. Sa famille vous accueillera au Complexe: le lundi 7 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie sera célébrée à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1517512 Annonce numéro : 31189433-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

M. MAURICE VEILLETTE 1945-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MATAGAMI — Est décédé au Centre Hospitalier de Matagami, le 31 août 2009 à l’âge de 63 ans 11 mois, monsieur Maurice Veillette, domicilié à Matagami, époux de madame Francine Chevalier. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Érice (Chantal Pomerleau) de Matagami, Normand (François Maheu) de Matagami; ses petits-enfants : Pascal, Élya, Léopold et Grégory; sa belle-mère : Mme Lucienne Parent de Matagami; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées le jeudi 3 septembre 2009 à 16 h 00 en l’église Sacré-Coeur de Matagami.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

Trudeau Roxanne 1952 - 2008 La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le mercredi 7 mai 2008 de 10h à 10h30 à : La Maison Darche 7679, boul. Taschereau, Brossard 450-676-6257 Une liturgie de la Parole suivra mercredi à 10h30 en la chapelle du salon. Direction des Funérailles La Maison Darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Québec J4Y 1A2 Téléphone: 450-676-6257 Télécopieur: 450-463-3551

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-28

M. JACQUES MOREAU 1933-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 28 août 2009 au CSSS des Aurores Boréales de Macamic, à l'âge de 75 ans, M. Jacques Moreau, domicilié à La Sarre, époux de feu Gracia Parent. M. Jacques Moreau laisse dans le deuil ses enfants: Jacques, Claudette, Claude, Marcel et Jerry ainsi que leur conjoint(e); plusieurs petits-enfants, ses soeurs : Jacqueline (Léon Moore) et Évelyne (Paul-Émile Bureau); ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à l'Association pulmonaire du Québec serait apprécié. Les derniers adieux auront lieu, en présence des cendres, le vendredi 4 septembre 2009 à 16 h, à la Chapelle du 200, 3e Rue Est à La Sarre. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de Normétal.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-14

M. HONORÉ LAROSE 1930-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. AUTHIER — Est décédé au Centre Hospitalier de La Sarre le 14 août 2009 à l’âge de79 ans, monsieur Honoré Larose, domicilié à Authier, époux de madame Jeannine Richard. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, son fils Daniel et sa conjointe Johanne Provencher d’ Authier; ses 2 petits-enfants : Marie-Ève et Émilie; ses frères : Fernand (Lucette Richard) d’Authier, Gérard (Marcelle Lafontaine) d’Authier; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, de nombreux amis. Les funérailles ont eu lieu le mardi 18 août 2009 à 16 h 00 en l’église Saint-Jude d’Authier, suivi de l’inhumation au cimetière d’Authier.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-28

Sr. Annette Picard r.s.r. 1920 - 2009 À la maison mère des Soeurs de Notre-Dame du Saint-Rosaire, le 28 août 2009 est décédée à l'âge de 89 ans, dont 67 ans de vie religieuse, Soeur Annette Picard, dite Soeur Marie de Ste-Christienne, demeurant au 300, Allée du Rosaire à Rimouski et autrefois de Dégelis. Elle était la fille de feu monsieur Adélard Picard et de feu madame Amanda Blanchet. Le service a été chanté en la chapelle de la maison mère, lundi, le 31 août denier.

Source : Centre funéraire Bissonnette, Rimouski, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

HALL, Barbara (Guillemette) - It is with much sadness that the family announces the passing of Barbara, suddenly at her home in her 59th year. Beloved wife of the late Donald Guillemette. Loving Mother of Dave (Amy), Wanda (Conrad), Madonna (Peter), Loretta (Kevin), Marcella (Gord) and Len (Christina). Barb will be sadly missed by her 15 grandchildren. Barb is survived by many brothers, sisters, nieces and nephews in Newfoundland where she will be laid to rest. Friends will be received at the BECKETT-GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue on Saturday from 2-3 p.m with a service to follow in the chapel on Saturday at 3 p.m. Cremation. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Donations, condolences and further funeral details will be available online at www.beckettglaves.com. A tree will be planted in memory of Barbara in the Beckett-Glaves Memorial Forest

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2008-04-13

Dutrisac Sylvain 1962 - 2008 De St-Hubert, le 13 avril 2008, à l'âge de 45 ans est décédé M. Sylvain Dutrisac, époux de Chantal Gaudreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Cécile Dutrisac, son beau-père Rénald Gaudreau; son frère Denis (Estelle); ses trois sœurs Diane (Maurice), Danielle (Bernard) et Nathalie (Stéphane); sa grand-mère Françoise; ses belles-sœurs, beaux-frères; neveux, nièces et nombreux amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le lundi 21 avril à 17 h en la chapelle du salon. Heures de visites; le lundi 21 avril de 14 à 17 h. Direction des Funérailles La Maison Darche 505, Curé-Poirier Ouest Longueuil J4J 2H5 Téléphone: 450-463-1900 Télécopieur: 450-463-3551

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

Earl Trainor - À l’Hôpital régional d’Edmundston, le mercredi 2 septembre 2009, à l’âge de 79 ans, est décédé Earl Trainor, époux de Janille Levesque. Il demeurait à Siegas. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com SIEGAS

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

BATTEN, May Florence - (Belleville General Hospital / Retired) at the Belleville General Hospital on Wednesday September 2nd, 2009. May Batten, of Kenron Estates, in 84th year. Beloved daughter of the late Frank Batten and Georgina Lucas. Dear aunt of Jane Koebel (Gary) of Belleville, Lorna England (Tom) of Whitby, and Glenys Lambrakos of Philidelphia, and their families. In keeping with May's wishes, there will be no visitation. Following cremation, a private interment will take place at White's Cemetery, Bayside. Donations to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, or to the charity of choice, would be appreciated. Arrangements in the care of QUINTE CREMATION AND BURIAL SERVICES LTD., Belleville (613-962-7900).

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

DELORME, Jacques Le 1er septembre 2009, à Montréal, est décédé Jacques Delorme. Il laisse dans le deuil sa compagne Jocelyne Auclair, ses fils Claude (Nathalie Marcotte), Robert (Michèle Aumais) et Gilles (Marie-Josée Cyr), ses trois petits-enfants Ariane, Magali et Alexandre, ainsi qu'un arrière-petit-fils Loïk, et les autres en devenir. Un hommage, en sa mémoire, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 6 septembre de 12 heures à 14 h 30, au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL 514-342-8000 ID de l'annonce journal : 1517875 Annonce numéro : 31189429-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 1989-09-04

SCALES, Laurie In loving memory of Laurie, our cherished grandchild, who was tragically taken from us on September 4, 1989. And while she lies in peaceful sleep, Her memory we shall always keep. - Love Bampy and Noreen Kerrigan. Published in the Ottawa Citizen on 9/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

M. FERNANDO PETIT 1924-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à domicile le 29 août 2009, à l'âge de 85 ans, M. Fernando Petit, domicilié à Cloutier. M. Fernando Petit laisse dans le deuil son épouse: Mme Marie-Claire Fleury; ses enfants: Monique, Marcel, Louise, Maurice, Clément, Marie-Josée et Hélène ainsi que leur conjoint(e); ses chers petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ses soeurs: Murielle Drolet et Alice Dallaire; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la société canadienne du cancer serait apprécié. M. Petit sera exposé le lundi 31 août et le mardi 1er septembre 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi dès 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 2 septembre 2009 à 11 h en l'Église St-Ignace-de-Loyola de Cloutier. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

MANSEAU DUPLAISE, Denise (née Dauplaise) 1915-2009 À Montréal, le 29 août 2009, à l'âge de 94 ans, est décédée Mme Denise Dauplaise, épouse de feu Léo Manseau. Elle laisse dans le deuil ses filles Lyse (Denis Viau). Nicole (Louis Provençal), ses petits-enfants François Provençal (Josée Liboiron), Robert Viau (Chantal Brais). Benoît Provençal (Marjolie Pigeon), ses arrière-petits-fils Vincent et Alec Provençal, son filleul Jean Laperrière. Ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dailaire, 1120, Jean-Talon Est, Montréal, le samedi 5 septembre de 10 heures à 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

MARTIN, Sydney Anthony In loving memory of Sydney Anthony Martin. Born 1917. Died peacefully in Shawville PQ August 29, 2009. Funeral Service at St. Patrick's Cathedral, 281 Nepean St., Ottawa on Wednesday, September 9th at 10 am. Published in the Ottawa Citizen from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

Mme Johanne Houle Côté - À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 4 septembre 2009, est décédée à l'âge de 47 ans, Mme Johanne Houle épouse de M. Yvan Côté, domiciliée à Victoriaville. Mme Johanne Houle laisse dans le deuil outre son époux Yvan Côté; ses fils : Sylvain Côté conjoint de Julie Turcotte, Jonathan Côté; ses petits-enfants : Érika et Talie Côté; ses parents : Marie-Anne Blanchette et Raoul Houle. Mme Johanne Houle laisse également dans le deuil sa belle-mère Pierrette Houde; ses frères et soeurs : Julien Houle conjoint de Denise Arnold, Roger Houle conjoint de Huguette Allard, Laurette Houle conjointe de Gaétan Laroche, Rock Houle conjoint de Denise Ayotte, Lisette Houle conjointe de Denis Girouard, Josée Houle conjointe de René Houde; ses belles-soeurs : Francine Côté conjointe de Gilles Gagné, Ginette Côté conjointe de Paul-Émile L'Espérance ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le mardi 8 septembre de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 9 septembre, jour des funérailles, à compter de midi, au Complexe funéraire Grégoire et Desrochers, l300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 9 septembre 2009 à 14 h, en l'église Ste-Victoire de Victoriaville. En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la Société canadienne du cancer. Les formulaires seront disponibles au bureau du Complexe funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

M. Gilles Gagné décédé le 4 septembre 2009 à l'âge de 65 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, paisiblement entouré des siens, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Gilles Gagné époux de Mme Thérèse Brochu domicilié à St-Christophe d'Arthabaska. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Thérèse Brochu ; ses fils : Marcel Boucher, Steve Boucher époux de Tammy Dubois ; ses petits-enfants : Cynthia, Bobby et Ricky ; ses frères et soeurs : Nicole épouse de Marcel, Anne épouse de Réal, Pierre conjoint de Marcel, Suzanne conjointe de Jean-François et Maurice conjoint de Gaétane; ainsi que plusieurs autres parents et amis. Veuillez prendre note qu'il n'y aura pas de visites au salon. Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée le mardi 8 septembre 2009 à 15 h, en la chapelle Marcoux & Dion du complexe Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

M. Jacques Carrier décédé le 3 septembre 2009 à l'âge de 65 ans À son domicile, le 3 septembre 2009, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Jacques Carrier époux de Mme Lise Poitras, domicilié à Warwick. M. Jacques Carrier laisse dans le deuil outre son épouse Lise Poitras; ses enfants : Francis conjoint de Véronique Fournier, Yanic conjoint de Nancy Amesse, Benjamin conjoint de Marie-Emmanuelle Marchand; ses 2 petits-enfants : Élisabeth et Anne-Frédérique. M. Jacques Carrier laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Gilles époux de Hélène Bernier, Jean-Claude, Thérèse épouse de André Perron, Céline, Claudette épouse de Pierre Juneau; ses beaux-parents : Gustave et Laurette Poitras ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le vendredi 11 septembre de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 12 septembre, jour des funérailles, à compter de 9 h, au Salon funéraire Grégoire & Desrochers, 12, rue St-Joseph à Warwick. Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre 2009 à 11 h, en l'église St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

Gabrielle Vigneault Lambert 1925-2009 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 3 septembre 2009 est décédée à l'âge de 86 ans Mme Gabrielle Vigneault épouse de feu Maurice Lambert domiciliée à Victoriaville les funérailles auront lieu le lundi 7 septembre 2009 à 11h à l'église Notre-Dame de L'Assomption de Victoriaville La famille reçoit Dimanche de 14h à 16h30 et en soirée de 19h à 22h. Lundi, journée des funérailles à partir de 9h. au salon funéraire Louis Bergeron inc. situé au 620, boul. Bois-Francs Sud, Victoriaville. Mme Gabrielle Vigneault Lambert laisse dans le deuil, ses enfants : Gisèle Lambert conjointe de Eddy Côté de Victoriaville, Raymond Lambert conjoint de Rolande Breton de Lévis, Francine Lambert de Sainte-Catherine, Nicole Lambert conjointe de Valmont Denis de Chatauguay, Maryse Lambert de St-Hubert, Diane Lambert conjointe de Gaston Denis de Montréal, Chantale Lambert de Longueuil, Jacinthe Lambert conjointe de Lawrence Boulanger de Victoriaville, Johanne Lambert de Victoriaville, Feu Christine Lambert, Sophie Lambert conjointe de Gilles Mercier de Victoriaville, Julie Lambert conjointe de Luc Pellerin de Drumondville Mme Vigneault laisse également dans le deuil 21 petits-enfants et 27 arrière-petits-enfants, ses soeurs : Françoise et Thérèse Vigneault Mme Gabrielle Vigneault laisse également dans le deuil plusieurs autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Fondation Canadienne du Cancer, dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

DON , Gertrude Lilian March 14, 1928 - August 29, 2009 It is with deep regret and sorrow that the family of Gertrude Lilian Don announce her passing. Lilian passed peacefully on Saturday, August 29 at the Foothills Hospital. Lilian is survived by her beloved daughter Deborah and granddaughters Cory, Erica and Krista. Lilian was predeceased by her husband Robert. Following Cremation, a private family gathering was held to honour and celebrate her life. She will be remembered with laughter and missed with tears. She was loved by all. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. 403-297-0711. www.scfcentre.ca Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald on 9/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

KELLAR, Everett Douglas - At St. Michael's Hospital, Toronto on Tuesday, September 1, 2009. Everett Kellar, in his 68th year, was the beloved husband of the late Barbara Ann Nolan and companion to Jean Smith. Dear father of Nolan Kellar (Jennifer) of Belleville, Orley Kellar (Judy) of Harwood and Christine Rhode (Brian) of Frankford. Grandfather of Nicole and Luke. Brother of (Hillier) Bud, Bruce and Sharon, also predeceased by 13 brothers and sisters. Lovingly remembered by Leslie (Paul), Hailey and Ryley Saunders; Mandy (Les), Kory, Samantha and Katrina and John (Anne), Katie Smith. Friends may call at the MacCOUBREY FUNERAL HOME, 30 King St. East, Cobourg on Saturday, September 5th from 2 - 5 p.m. Following cremation a private family service will be held at a later date. Donations in memory of Everett can be made to the St. Michael's Cardiovascular I.C.U. Condolences to www.MacCoubrey.com.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 1957-09-04

BOSEM, Simon David In cherished memory of my wonderful father, father-in-law and grandfather Simon David Bosem who left us fifty-two years ago today September 4, 1957. Your memory is our treasure With which we will never part, God has you in his keeping, We have you in our hearts forever. Lovingly remembered and missed every day by daughter Sari, grandchildren Bronie, Charles, Kandi and Mitchell, and since 1995, joined by son-in-law Harry. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

HÉBERT (Mme Yvonne Larouche) Est décédée le 4 septembre 2009 au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi à l'âge de 81 ans, entourée de l'amour de ses enfants, Mme Yvonne Larouche, épouse de feu M. Joseph-Émile Hébert, demeurant rue Marquette, Jonquière (secteur Arvida). La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le dimanche 6 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 7 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mardi 8 septembre 2009 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 8 septembre 2009 à 11 h à l'église St-Mathias. Après les funérailles, Mme Larouche sera incinérée et les cendres seront déposées au columbarium Arvida. Elle était la fille de feu Mme Éva Maltais et de feu M. David Larouche. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel Hébert (Murielle Dusseault), Roger (Silvia Schiffo), Daniel (Johanne Sherman), Sarto (Hélène Boivin), Reynald (Martine Paradis), Alain (Nancy Martel); ses petits-enfants: Yann, Alexandra, Émilie, Hugues, Antonin, Dominic, Carole-Anne, Jade, Laurence et Nadine; ses 9 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Marie-Rose Larouche (feu Émile Bergeron), feu Jeanne D'Arc (feu Aimé Villeneuve), feu Jos. Elle était la belle-soeur de: Elyse Hébert (feu Jacques Parisé), feu Évelyne (Camil Alain), Roseanna (feu Armand Mallette), feu Alma (Julien Landry), feu Alfred (feu Thérèse Thorn), Thérèse (feu Jean-Paul Vigneault), Philippe (Olivette Lavoie). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Yvonne est assurément une grande perte pour toutes les personnes qui l'ont connue. Mère dévouée, amie généreuse, elle était précieuse pour tous les gens en quête d'amour... Mille mercis Yvonne. Bonne éternité avec ton ange et le plus grand amour de ta vie, Jos. Selon la volonté de la défunte, prière de ne pas envoyer de fleurs. Une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418)547-2116, télécopieur: (418)547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-09-06 au 2009-09-08 dans Le Quotidien - 1960696

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

CUTTI, Michel 1953-2009 À la maison Victor-Gadbois, le 2 septembre 2009, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Michel Cutti, conjoint de madame Gabrielle Tremblay. Il laisse dans le deuil ses trois filles Marie-Josée, Nadia, Cynthia et leurs conjoints, ses quatre petites-filles, son père Victor Cutti, ses frères et soeurs, ansi qu'autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le lundi 7 septembre 2009 dès 10 heures, en l'église Saint-Matthieu, 1014 chemin Richelieu, Beloeil. Les funérailles suivront à 11 heures. Des dons à la maison Victor- Gadbois seraient appréciés. Tél: 450-467-4780 Téléc: 450-467-9468 salon.demers@sympatico.ca ID de l'annonce journal : 1517537 Annonce numéro : 31189428-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

OBITUARY JEFFREY JAMES SOAMES MULHERIN 1951 - 2009 It is with great sadness that we announce the passing of Jeff Mulherin, who died peacefully on September 3, 2009 in the West Island Palliative Care Residence, after a courageous battle with cancer. He was the beloved eldest son of Shelagh (Doheny) and the late J.K.C. Mulherin; and brother of Jennifer Summers (Bill); Stephen Mulherin (Diana); Cynthia Derynck (Terry) and Andrea Flintoft (John). He was also the lovable and generous uncle of Shannon and Steve Summers; Katie, Conrad and Patrick Mulherin; Melanie (Etan Lightstone), Meaghan and Carolyn Derynck and Hugh and Annie Flintoft. Jeff attended Lakefield College School then Sir George Williams University in Electrical Engineering. He was an entrepreneur and business owner and operator of a very successful software business. He will be most missed by his family for his unfailing sense of humour even in the most difficult circumstances imaginable. Jeff was hugely appreciative of the compassionate care he received at the Jewish General Hospital from Drs. Small, Zigby, and Agulnik but mostly from nurse Estey Dajczman. Jeff was also humbled by the truly remarkable care night and day by Wanda, Betty and Judy from Nova Hudson. Jeff's final three days were blessed by many who assisted at the West Island Palliative Care Residence. Special thanks to nieces Meaghan and Carolyn Derynck whose incredible care was an enormous support for everyone. A celebration of his life will be held at 2:30 p.m., Sunday, September 6, 2009, at St. James Church, 642 Main Road, Hudson. Visitation one hour prior to service. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to Nova Hudson at www.novahudson.com or the Segal Cancer Center at JGH. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

STRIEGL , William (Bill) November 26, 1916 - September 1, 2009 Bill Striegl passed away peacefully on Tuesday, September 1, 2009 at the Peter Lougheed Centre in his 93rd year. He is survived by his son John (Audry) Striegl of Ardrossan; daughters, Irene (Robert) Milton of Blackie and Elli (John) Welch of Minden, ON; and grandchildren, Warren (Nadine) Milton, Alison Milton (Brian McCloskey), Rebecca Welch, Janice Striegl-Thomas, and Paul Striegl. Bill was predeceased by his wife Hermina in 1965. His sole surviving sibling is sister Paula as well as numerous nieces and nephews in Europe. A Memorial Service will be held at Southwood United Church (10690 Elbow Drive S.W.) on Saturday, September 5, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, in lieu of flowers, a memorial donation may be made to the charity of their choice. The family would like to thank the doctors, nurses and staff at the Peter Lougheed Centre, Unit 53 for their compassionate care and support. In living memory of William Striegl, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald on 9/4/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-30

GILLES FERLAND 30 août 2009 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce de St-Georges, le 30 août 2009, est décédé à l'âge de 85 ans et 8 mois, M. Gilles Ferland, époux de dame Annette Poulin. Il demeurait à St-Georges et originaire de Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances : LIEU : Résidence funéraire Roland Couture & Fils 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin VISITES : le vendredi 11 septembre de 19h à 22h le samedi 12 septembre de 9h à 10h45 FUNÉRAILLES : le samedi 12 septembre à 11h en l'église de Ste-Germaine du Lac-Etchemin sous la direction de la maison funéraire Roland Couture & Fils Inc. au 231, 2e Avenue à Lac-Etchemin. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Diane (Yvan Daigle) Martin (Carole Giroux) Alain (Ginette De Blois) André (Carmen Lambert) Jean-Louis (Gisèle Veilleux) Luc (Marie-France Jacques) François (Joy) Nathalie (Gaétan Bisson) ses petits-enfants : Stéphane (Vicky Gagnon), Bernard, Rachelle, Maxime, Anne-Marie (Patrick Boisvert), Emilie (Maxime Poulin), Sébastien, Caroline, Christopher (Joannie), Jessica, Amanda et Kevin ainsi que ses arrière-petits-enfants : Marc-André, Olivia, Nathanaelle, Guillaume et Sarah-Maude. Il était le frère de : feu Gisèle (feu Roland Parent), Dominique (Thérèse Morin), feu Françoise (feu Robert Laflamme), Sr Marguerite, feu Rachelle (feu Robert Deblois), Conrad (Cécile Soucy), Sr Jeannine, Laurence (Armand Martel), Rodrigue (Christiane Gourde), Germaine, Huguette, Lise (Renaud Poulin), Daniel (Yolande Brousseau), Jean-Marc (Lise Pouliot), Roger (Odette Langlois), Suzanne (Simon Boisvert) et Nicole Ferland. Il était le beau-frère de : Lorenzo (Aline Deblois), feu Clément, feu Germain (Lucille Côté), Marc (Gilberte Hébert), feu Bernard (Laurette Lessard), Jeannine (Guy Fortin), Marie (Marc Bégin), Vital, Laurette (Clément Tremblay), Gilles, Renaud (Lise Ferland), feu Louise (Gisèle Larouche) et Lucille (Eugène Sirois).

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2008-04-02

Marleau Magella 1923 - 2008 Passed away at the Charles LeMoyne hospital on April the 2nd, 2008. Direction des Funérailles Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White 307, Promenade Riverside Saint-Lambert, Québec J4P 1A7 Téléphone: 514-483-1870 Télécopieur: 450-923-1667

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

GIRARD, Suzanne 1953 - 2009 À Montréal, le 1er septembre 2009, est décédée Suzanne Girard, fille de feu Léo Girard et de feu Madeleine Drapeau. Elle laisse dans le deuil sa soeur Hélène (Alban Asselin), son frère Luc (Marie Rochefort) ainsi que ses neveux Francis et Félix, sa nièce Flavie, parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 4 septembre de 18 h à 22 h au complexe funéraire La parole sera apportée par Sr Thérèse Collins à 20 h. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Vos marques de sympathie peuvent de traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Sincères remerciements au personnel soignant de l'hôpital Santa Cabrini. Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans La Presse - 1957585

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

MITCHELL, Marie Wilson - Peacefully on Wednesday, September 2, 2009 at the Finnish Resthome with her family by her side at the age of 91. She was the loving wife of Dr. Keith Mitchell for 52 years, precious mother of Barry Mitchell (Margaret), Katherine Stevenson (Clarence) and Jane Primeau (Ralph). Loving and caring grandmother of Donald Mitchell (Kate), Jeffrey Mitchell (Rachel), Joseph Kilby (Yvonne), Meghan Coe (Chuck), Chris Primeau (Stacy), Kyle Primeau and Michael Primeau (Leah). Great grandmother of Rebecca Mitchell, Michaela Kilby, Mitchell Kilby, Riley Primeau, Cale Primeau and Connor Primeau. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Friday, September 4, 2009 from 7-9 pm. Funeral service will be celebrated in the chapel on Saturday, September 5, 2009 at 11 am with The Very Rev. Nelson Small officiating. Interment Greenwood Cemetery. Memorial contributions to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be offered at www.MeM.com.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

Jean-Eudes Rioux 1937 - 2009 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Gaspé, le 31 août 2009 est décédé à l'âge de 72 ans et 1 mois, M. Jean-Eudes Rioux, époux de Dame Francine Alarie demeurant à l'Anse-au-Griffon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil 1 fille: Natacha, 1 frère, 5 soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. La famille recevra les condoléances en la résidence funéraire Harris Gleeton situé au 910 Blv. Griffon à l'Anse-au-Griffon, ce samedi le 5 septembre 2009 de 10h00 à 10h45. Les funérailles auront lieu à léglise de Cap-des-Rosiers, samedi le 5 septembre 2009 à 11h00. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Harris-Gleeton.

Source : Les Résidences Funéraires Gleeton Fortin, Cloridorme, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

M. Léo Hunter 1925 - 2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Témiscaming, vous informe du décès de M. Léo Hunter de Kipawa, le 1er septembre 2009. Il était âgé de 84 ans. M. Léo Hunter sera exposé à compter de 19 h. vendredi, 4 septembre, à la salle communautaire « Dome » de Kipawa. A noter, samedi, 5 septembre, la salle ouvrira ses portes, à compter de 9h. Les funérailles auront lieu samedi, 5 septembre à 11 h. à l’église St-William de Kipawa. Suivra l’inhumation au cimetière Jawbone Bay de Kipawa. Le défunt laisse dans le deuil : 1 sœur : Virginia de Winnipeg 2 frères : Ernest (Lou-Ann) Irvin (Theresa), tous deux de Kipawa Ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Il est partie rejoindre ses parents : Flora et Peter Hunter, 3 frères : Lloyd, Peter, Jimmy, 2 sœurs : Lillian, Hester Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-09-03

Date de décès : 2009-09-02

RICHARDSON, E. Blake - On Wednesday, September 2nd, 2009 at the St. Catharines General Hospital in his 85th year. He was the only son of Lloyd & Maude (nee Hartley) Richardson, devoted parents who were directly responsible for his love of reading. A lifelong Merritton resident, except for a three year period spent in Vineland when his elderly mother was hospitalized at Shaver. A member of Elm Street United Church, in his younger days he led a junior choir, taught Sunday school and served on the Board of Stewards. Blake was fond of sports, playing baseball, tennis and badminton. He was a staunch member of the strong Merritton Badminton Club championship teams of the 50's before finishing his playing days at the Niagara Falls Badminton & Tennis Club in the 70's. After graduating from Hamilton Normal School in 1947, Blake spent 25 years as an elementary school teacher and principal, commencing with a treasured one year term in a one room country school, S.S.#11 Caledon Township, near Orangeville. The remainder of his teaching career was spent with the Merritton & Lincoln County Boards of Education. Although he taught vocal music & the three R's much of this time he felt he was best suited to instruct Manual Training, thus he completed his last few teaching years in this capacity at Robertson School. A lifelong love of airplanes & flying led to his enlistment in the R.C.A.F. in 1943. He graduated in March of 1945 as a Wireless Operator - Air Gunner with the rank of sergeant. He eventually took flying lessons and soloed, but heart problems prevented him becoming a licensed pilot. He was a former member of the Experimental Aircraft Association, the Royal Canadian Air Force Association and helped support the Canadian Wartime Heritage Museum & Ottawa's National Aviation Museum. He was a longtime member of Branch 51 of the Royal Canadian Legion. Blake also had a strong love of music & dancing. The war interfered with him receiving the necessary training an instrumentalist needs, however he did play trombone in the Merritton Junior Boys Band in the late 30's, the Thorold Reed Band and the Lincoln & Welland Regimental Band for a brief period before enlisting. The family will receive friends at the HAMMOND FUNERAL HOME AND CHAPEL, 26 Ormond Street South, Thorold on Friday, September 4th from 10:00-12:00 noon. Funeral Service will be held in the Chapel on Friday at 12:00 noon. Interment at Victoria Lawn Cemetery. If so desired, donations to the St. Catharines General Hospital or Hamilton General Hospital would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-03

Date de décès : 2009-09-01

DONATELLI LAROSE, Pierrette (Larose) 1923-2009 À Montréal, le 1er septembre 2009, à l'âge de 86 ans, est décédée Pierrette Donatelli, épouse de feu Georges André Larose. Elle laisse dans le deuil sa sœur Jeannine (Paul), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie. Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal. Les heures des visites sont le jeudi 3 septembre de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le vendredi 4 septembre dès 9 heures, et les funérailles auront lieu à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Foyer (40e et Bellechasse). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Institut Nazareth et Louis-Braille.

Source : Le Journal de Montréal, QC