Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

Andrew P. Johnson, Clinton Born in 31/10/1926 at Margate , Prince Edward Island , Canada At Perrin’s Clinton View Lodge, Clinton, on Wednesday, September 2, 2009, of Andrew P. Johnson, formerly of Kensington and Margate, age 82 years. Born in Margate on October 31, 1926, son of the late John and Sadie (Paynter) Johnson. Husband of the late E. Enid (Champion) Johnson. Father of Edwin (Astrid), Doug (Judy), Andrea (Stuart) Morrison and Shannon Warrick all of Kensington. Father-in-law of Marlene (Charles) Caseley, Kensington. Grandfather of 14 grandchildren and 26 great-grandchildren. Brother of Louise Marchbank and Amy (Arthur) Johnstone. Brother-in-law of Bruce Champion and Olive Champion. Also surviving are several nieces and nephews. Predeceased by his son, Ervin; sister, Evelyn (late Keith) Warren; brothers-in-law, Clarence and John (Jack) Marchbank. Resting at the Davison Funeral Home, Kensington, for visitation on Friday from 7-9 p.m. Funeral Saturday in the Davison Funeral Home Chapel at 10 a.m. Interment in the Margate United Church Cemetery. If so desired, contributions may be made to the Margate United Church or Prince County Hospital Foundation. Brethren of Mount Zion Lodge #12, Kensington, will hold a Masonic memorial service Friday evening at 9 p.m.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

MANSEAU (née Dauplaise), Denise 1915 - 2009 À Montréal, le 29 août 2009, à l'âge 94 ans, est décédée Mme Denise Dauplaise, épouse de feu Léo Manseau. Elle laisse dans le deuil ses filles Lyse (Denis Viau), Nicole (Louis Provençal), ses petits-enfants François Provençal (Josée Liboiron), Robert Viau (Chantal Brais), Benoît Provençal (Marjolie Pigeon), ses arrière-petits-fils Vincent et Alec Provençal, son filleul Jean Laperrière, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe Alfred Dallaire Memoria, 1120, Jean-Talon Est, Montréal www.memoria.ca le samedi 5 septembre de 10 h à 12 h. Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans La Presse - 1954499

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

MARTIN (M. Césaire) Le 4 septembre 2009, est décédé paisiblement entouré de l'amour des siens, au Centre de santé et de services sociaux de Jonquière, à l'âge de 95 ans et 2 mois, M. Césaire Martin, époux bien-aimé de Mme Ella Babineau, demeurant rue Ste-Emilie, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2048 rue de Neuville Jonquière (ancienne gare) le vendredi 11 septembre 2009 de 19 h à 22 h, le samedi 12 septembre 2009 à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 12 septembre 2009 à 10 h à l'église St-Mathias. Les cendres seront inhumées au cimetière Arvida. Outre son épouse Mme Ella Babineau, il laisse dans le deuil ses enfants: Freddy "Alfred” Martin (Jocelyne Gauthier), Marcel (Nicole Gaudreault), Danielle (Ghislain Gamache), Fernand (Martine Plante); ses petits-enfants: Valérie Martin (Jean-François Houde), Barbara (Pascal Lauzon), Audrey Gamache (Paul Côté), Mélissa (Martin Garon), Martin (Magalie Larouche), Claude, Nicolas Martin (Raphaëlle Claveau), Guillaume (Emilie Otis); ses 6 arrière-petits-enfants: Olivier, Vincent, Anaël, Louis-Raphaël, Ella-Maude et Noémie. Il était le frère de: feu Jean Martin (Yolande Fortin), feu Raymond (Rose-Alma Fontaine), feu Marcelle (feu Jean-Paul Carbonneau), feu Marie-Paule (feu Roland Tremblay), feu Gilberte (Olivier Jomphe), Thérèse (feu André Paul), Elise (feu Léon Chayer), feu Emérentienne (feu Lionel Carbonneau), feu Antoinette (feu Jean-Paul Carbonneau), Emile (Candide Gagné), Renée (Hector Têtu), feu Blanche-Alice, feu Marguerite. Il était le beau-frère de: Imelda Babineau (feu Gordon Simpson), feu Laura (feu Emile Arseneault), feu Joseph (Thérèse Richard), feu Lucien (feu Edna Béliveau), feu Antoine (Irène Richard). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de Palli-Aide. Pour informations: (418)547-2116, télécopieur: (418)547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-09-06 au 2009-09-11 dans Le Quotidien - 1960697

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2008-04-08

Noël Guy 1938 - 2008 « On ne doit garder du passé que les plus doux souvenirs. » À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 8 avril 2008, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Guy Noël, retraité de la Brasserie Molson. Il était le fils de feu Adolphe Noël et de feu Lucia Coulombe. Époux de dame Monique Cassidy. Outre son épouse il laisse dans le deuil son fils François et sa fille Julie. Sa petite fille adorée Anne-Sophie. Il laisse également ses sœurs, ses frères, ses belles-sœurs et son beau-frère; André, Claude (Huguette Turgeon), Lucette (Raymond Grenier), Pierre (Gaétane St-Antoine) et Lise. De la famille Cassidy, ses belles-sœurs et son beau-frère : Yolande (feu Maurice Bleau), Noëlla (Jean-Paul Ruel) et Evelyn. Son filleul Alain Noël (Linda Bernier) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et ami(es). La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre réseau Dignité 15015, Boul. Henri-Bourassa Québec www.sylviomarceau.com Dimanche 13 avril 2008 de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi de 10h à 10h50. Les funérailles auront lieu lundi 14 avril 2008 à 11h00 en l'Église St-Pierre aux Liens (4205, Des Roses). Un Sincère remerciement aux personnels de l'Hôtel-Dieu de Québec pour les soins exceptionnels spécialement en hématologie et aux soins intensifs. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040, ave Belvédère, bureau 214 Québec, Qc G1S 3G3) Des enveloppes seront disponibles au salon. Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau 15015, boul. Henri-Bourassa Québec, Québec G1G 3Z2 Téléphone: 418-627-3493 Télécopieur: 418-627-1415

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2008-04-18

Lemieux Plante Madeleine 1936 - 2008 À la douce mémoire de Madame Madeleine Lemieux Plante, décédée le 18 avril 2008, à l'âge de 71 ans et 11 mois, à sa résidence de Windsor Ontario. Elle était la fille de feu Monsieur Georges Lemieux et de feu Dame Marie-Louise Paquet, épouse de feu François Plante. Elle laisse dans le deuil ses sœurs : Mme Georgette Lemieux Leblond et Mme Françoise Lemieux (Jean-Claude Simard) , son frère Jean-Marie Lemieux ( Thérèse Dignard), sa filleule Carole Leblond et son ami Fredy Matte de Windsor Ontario , ainsi que plusieurs Oncles, Tantes, neveux, nièces, cousins, cousines , parents et ami (e)s et une grande amie Mme Annette Breton. La famille recevra les condoléances en l'Église de St-Pascal-de- Maizeret, samedi 26 avril 2008 de 13h30 à 14h00 et sera suivi d'un service religieux au même endroit à 14h00 et de là au cimetière St-Charles. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer (1040 ave. Belvédère bureau 214, Québec G1S 3G3. Les funérailles ont été confiées au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau 224, St-Vallier ouest, Québec Membre du réseau Dignité www.sylviomarceau.com Pour renseignements 522-5212, télécopieur 521-2187 ou courriel quebec@sylviomarceau.com . Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Direction des Funérailles Complexe funéraire Sylvio Marceau 224, rue St-Vallier ouest Québec, Québec G1K 1K2 Téléphone: 418-522-5212 Télécopieur: 418-521-2187

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

BÉCOTTE M. CLAUDE À la Maison Albatros de Trois-Rivières, le 1er septembre 2009, est décédé à l'âge de 52 ans, M. Claude Bécotte, fils de Thérèse Bourassa et de feu Raynald Bécotte, conjoint de Guylaine Philibert, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi de 12 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 septembre 2009 à 14 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil sa conjointe, Guylaine Philibert; son fils, Jean-Sébastien Bourgeois-Bécotte de Montréal; sa mère, Thérèse Bourassa (feu Raynald Bécotte); ses soeurs et son frère : Lise de Trois-Rivières, Carolle (Robert Grimard) de Québec, Pierrette de Shawinigan, Jean-Guy (Katia Perron) de Québec; il laisse aussi plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa grande reconnaissance au personnel du service des soins palliatifs du CLSC de Trois-Rivières, ainsi qu'au personnel de la Maison Albatros, pour les bons soins prodigués à Claude. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Maison Albatros de Trois-Rivières (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc G8Z 2X4). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Nouvelliste - 1957836

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

DELISLE MME CLAIRE Subitement, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 31 août 2009, est décédée à l'âge de 60 ans, Mme Claire Delisle, fille de feu Émile Delisle et de Mme Gervaise Lafond, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : vendredi de 19 h à 22 h, samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 5 septembre 2009 à 11 h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Elle laisse dans le deuil sa mère, Gervaise Lafond-Delisle (feu Émile Delisle); ses frères et sa soeur : Gérald Delisle (Céline Trudel), Robert Delisle (Manon Leblanc), Marc Delisle (Michèle Carpentier), Thérèse Delisle (Alain Grenier); ses nièces et neveux : Kristel Delisle (Mathieu Provost), Kaylie Delisle (Maxime Gauthier), Keven Delisle, Geneviève et Anne-Marie Grenier; son arrière-petit-neveu et son arrière-petite-nièce : Nolan et Lysie Provost; ainsi que ses oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Lamontagne de Shawinigan-Nord, pour les bons soins prodigués. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Nouvelliste - 1955193

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

GÉLINAS M. CHRISTIAN 1966 - 2009 À Shawinigan, le 31 août 2009, est décédé accidentellement, M. Christian Gélinas, fils de Mme Claudette Bonenfant et de M. Fernand Gélinas. Il demeurait à Shawinigan-Sud, autrefois à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : dimanche de 12 h 30 à 16 h 30. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le dimanche 6 septembre 2009 à 16 h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Christian laisse dans le deuil sa mère, Claudette Bonenfant (Bernard Paradis); son père, Fernand Gélinas (Suzie Gélinas); ses tantes et oncles : Diane Bonenfant (Gilles Champagne) et leurs deux fils Dominique (Nancy Ayotte) et Dany (Dominique Boudreault) et bébé Malik, Laurette Gélinas (feu Donat Samson), Léo-Paul Gélinas (Béatrice Brochu), Jeannine Gélinas (feu Rosaire Richard) et Rosanne Gélinas (feu Gérard Lampron); ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. En sa mémoire, vous pouvez offrir un don à l'organisme de votre choix. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-05 dans Le Nouvelliste - 1957814

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

GÉLINAS M. RENÉ Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 1er septembre 2009, est décédé à l'âge de 69 ans, M. René Gélinas, époux de Mme Céline Lemyre, demeurant à Trois-Rivères (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Heure d'accueil :samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 septembre 2009 à 11 h 30 à la résidence funéraire Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Mélanie (Richard Pellerin), Simon (Lory Masse); sa fratrie : Roger (Micheline Durand), Jeanne (Gilles Massé), Rock (Lise Bourassa), Réjean (Ginette Dupuis) et sa belle-soeur, Françoise Morissette (feu Raymond Gélinas); sa belle-mère, Marie-Flore Béland (feu Georges Lemyre); son beau-frère et ses belles-soeurs : Normand Lemyre, Lucette Lemyre (Michel Rompré), Marcelle Lemyre et Lucie Lemyre (Paul Desfossés); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s et compagnons de travail du Ministère des Transports. La famille désire remercier particulièrement Dre Catherine Lemay, cardiologue et tout le personnel de l'unité des soins palliatifs du CHRTR, pour les bons soins prodigués. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 228-4822. Extérieur: 1-888-558-4822. Télécopieur: (819) 228-3653. Courriel: louis.richard@qc.aira.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Nouvelliste - 1957730

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-13

LACERTE MME ROSÉE AUDY 1912 - 2009 Au CSSS de l'Énergie, Résidence Dr- Joseph-Garceau de Shawinigan, le 13 août 2009, est décédée à l'aube de ses 97 ans, Mme Rosée Audy, épouse de feu Bernard Lacerte, demeurant à Shawinigan. La famille recevra les condoléances à l'église, samedi, jour des funérailles, à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 5 septembre 2009 à 11h en l'église l'Assomption de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Georges-de-Champlain. Mme Lacerte laisse dans le deuil ses enfants : Madeleine (Jean-Paul Veillette), Lise (Peter Webb), Théo (Adèle Philibert), Lucie (Serge Lemire), Daniel (Gisèle Provencher), Liette (Roger Gélinas), Alain (Stéphane Pelletier); ses 18 petits-enfants, ses 15 arrière-petits-enfants et 1 arrière-arrière-petite-fille; ses belles-soeurs : Hermance Boulanger (feu Edgar Lacerte) et Cécile Adam (feu Joseph Audy); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 1er étage de la Résidence Dr-Joseph-Garceau, pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Résidence Dr-Joseph-Garceau. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Renseignements: (819) 538-3388. Télécopieur: (819) 538-0110. Courriel: c.f.pellerin@arbormemorial.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Nouvelliste - 1952672

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-29

LANDRY MLLE MARIE-BERTHE Au pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 29 août 2009, est décédée à l'âge de 77 ans, Mlle Marie-Berthe Landry, fille de feu Paul-Jérôme Landry et de feu Ida Lemoyne, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 11 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 septembre 2009 à 13 h 30 au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil son frère et ses soeurs : Marcel (Madeleine Berthiaume), Fernande (feu Marcel Magny), Andrée (feu Armand Gélinas); ses nièces et neveux : France Magny (André Larouche), Daniel Magny (France Marcotte), Luc Gélinas (Céline Lebeuf); l'ont précédée ses soeurs: Suzanne et Yolande et son neveu, Marc Landry; elle laisse aussi plusieurs cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au Dr Vaugeois et au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges, Trois-Rivières, Qc G8Z 1T7). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-05 dans Le Nouvelliste - 1957827

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

LEFRANÇOIS MME ROSE LEMAY À la Résidence Joseph-Denys du CSSSTR, le 2 septembre 2009, est décédée à l'âge de 97 ans, Mme Rose Lemay, épouse de feu Eugène Lefrançois, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Heure d'accueil : lundi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le lundi 7 septembre 2009 à 15 h en l'église Saint-Laurent de la paroisse Saint-Vincent-de-Paul. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Aline (feu Jean-Paul Roy), Lucie (Claude Beauchesne), Madeleine (feu Claude Béchard), Clément (Diane Nadeau); ses petits-enfants : Sylvain Roy, Éric Beauchesne, Julie Beauchesne (Robin), Marie-France Beauchesne (Denis), Daniel Béchard (Judy), Joanne Béchard (Pascal), Hugues Lefrançois (Nathalie); ses arrière-petits-enfants : Audrey Roy, Vincent Fontaine, Antoine Beauchesne, Alexandre Béchard, Tristan et Matis Duhaime, Xavier et Constance Lefrançois; sa soeur, Soeur Annette Lemay, s.n.j.m.; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier de tout coeur le personnel dévoué du 2e étage de la Résidence Joseph-Denys, pour les bons soins et les délicates attentions prodigués. Renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227. www.centrerousseau.com/avis_deces.htm Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-05 dans Le Nouvelliste - 1957654

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-27

PITRE M. MARCEL 1943 - 2009 Au CSSS de Trois-Rivières, Centre Cloutier-du Rivage, le 27 août 2009, est décédé à l'âge de 66 ans et 2 mois, M. Marcel Pitre, époux de feu Lise Gagnon, fils de feu M. Albert Pitre et de feu Mme Aimée Sergerie. Il demeurait à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 205, rue Rochefort Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : samedi de 12 h 30 à 15 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 5 septembre 2009 à 15 h à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. M. Pitre laisse dans le deuil sa conjointe, Denise Fafard; ses enfants : Nelson ( Sandra Landry) et Steve (Marie-Line Sylvestre); ses petits-enfants : Bianca, Gordon, Sabrina et Alexy; ses frères et soeurs : Jean-Marie (Claire Montcalm), Maurice (feu Raymonde Pellerin), Reynald (Madeleine Rouette), Claude (Jeannine Chartier), Yvonne (feu Dave Cameron) et Réjeanne (Réal Coutu); sa belle-soeur, Solange Beaulieu (feu Roger Pitre); les enfants de sa conjointe : Jean-Pierre Lefebvre, Sylvain Lefebvre (Pascale Vachon) et leurs enfants Mathieu et Simon Lefebvre; sa belle-mère, Mme Germaine Hélie (feu Roméo Fafard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Fafard : Pierre Fafard (Christiane Angers), Roger Fafard (Lisette Martin), Rémi Fafard (Ghislaine Désaulniers), Pauline Bossey (feu René Fafard), Nicole Gagnon, Ginette Gagnon (Jean-Guy Provencher), Arthur Gagnon (Ginette Perron) et Fernande Boissonnault (feu Jean-Marc Gagnon); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des soins palliatifs de jour et de nuit du CSSS de Trois-Rivières, Centre Cloutier-du Rivage ainsi que le Dr Agathe Blanchette. En sa mémoire, des dons aux soins palliatifs du CSSS de Trois-Rivières, Centre Cloutier-du Rivage seraient appréciés. Renseignements: (819) 370-2883. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Nouvelliste - 1953854

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

BHÉRER (M. Roland) Le 4 septembre 2009, est décédé à Métabetchouan, à l'âge de 87 ans et 8 mois, M. Roland Bhérer, époux de dame Marthe Larouche, demeurant au 339, Arseneault, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord, Alma à compter de: mardi le 8 septembre 2009 de 11 h à 14 h. Le mardi 8 septembre 2009, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 h. Une célébration de la parole aura lieu le mardi 8 septembre 2009 à 14 h au Complexe Funéraire Bérubé & Fils d'Alma et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse dame Marthe Larouche, il laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Danièle Lessard), Luc, Hélène (Gilles Desharnais); ses petits-enfants : Olivier (Kathy Potvin), Léa, Julie, Jean-François et Charlie; son arrière-petite-fille : Aurèlie; ses frères et soeurs : feu Alice (feu Lucien Tremblay), Arthur (feu Éliana Morel), feu Rita (Alain Poulin), Lucien (Charlotte Marcoux); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Larouche, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour rendre hommage à M. Roland Bhérer visitez le site www.honneur-memoires.com Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de l'Hôtel Dieu d'Alma, 300, boul. Champlain Sud, Alma (Québec) G8B 5W3 Tél: (418) 669-2000 ext: 6601. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. www.dignitequebec.com Pour information 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: info@berubeetfils.com.Parution: 2009-09-05 au 2009-09-05 dans Le Quotidien - 1960041

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

BOUCHARD (Mélanie) Le 4 septembre 2009 est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 27 ans, Mélanie Bouchard, fille de dame Johanne Gravel et de M. Bruno Bouchard, demeurant à St-Honoré. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: le dimanche 6 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi le salon sera fermé. Les funérailles auront lieu le lundi 7 septembre 2009 à 14 h à l'église de St-Honoré. Elle laisse dans le deuil ses parents : Johanne Gravel (Emmanuel Tremblay), Bruno Bouchard; son frère : Eric Tremblay; ses grands-mères : Lise Gaudreault (feu Raymond Gravel), Marthe Chayon (feu Maurice Bouchard), son parrain : Yves Bouchard; sa marraine : Manon Bouchard; ses oncles et tantes : Maryline Gravel (Patrice Lavoie), Marjolaine (Dany), Steve (Suzie Morin), Jean-Guy (Caroline Gagnon); la famille Bouchard; plusieurs cousins et cousines, Mariette Madore, Jean-Guy Maltais, Linda Turbide, Ovila Bouchard, Stéphanie Gauthier, Stéphane Simard, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation Rêves d'enfants sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-09-05 au 2009-09-06 dans Le Quotidien - 1960317

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

FORTIN (Mme Françoise) Le 4 septembre 2009 est décédée à Alma à l'âge de 61 ans Mme Françoise Fortin, fille de feu M. Charles Fortin et de feu dame Thérèse Gagné demeurant à Terrebonne autrefois d'Alma. La famille reçoit les condoléances le dimanche 6 septembre 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le lundi 7 septembre 2009 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611 Chemin du Pont Taché nord Alma Les funérailles auront lieu le lundi 7 septembre 2009 à 10 h 30 à l'église St-Joseph d'Alma. Mme Fortin sera confiée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma secteur St-Joseph. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pascal Gaudreault, Jean-Sébastien Gaudreault ainsi que Zoé et Alexis, Jessica Gaudreault (Olivier), Jonathan Gaudreault; ses petites-filles: Yaka et Laurencia. Elle était la soeur de: Claude Fortin (Desneiges), Nicole (Edgar), Jacques (Jocelyne), feu Michel, Suzanne, Pauline (Régean), Doris (Daniel), Sylvie (Marcel), Alain (Françoise), Serge (Jane), Chantale (Serge), Richard, Lucie (Rénald). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, collègues, ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la marche «Vaincre le cancer du sein de l'Hôpital Juive de Montréal». Pour rendre hommage à Mme Fortin, visitez le site: www.residencefunerairelacstjeanécom Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. Pour information: 418-668-8409, télécopieur: 418-668-9200, courriel: refulsj@al.cgocable.ca.Parution: 2009-09-06 au 2009-09-06 dans Le Quotidien - 1960699

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

ST-GELAIS (Mme Georgette) Le 4 septembre 2009, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi Pavillon St-Vallier, à l'âge de 84 ans, Mme Georgette St-Gelais, épouse en 1ière noces de feu M. Laurent Boily et en 2ième noces de feu M. Roger Charron. La famille accueillera les parents et amis à compter de 11 h, le mardi 8 septembre 2009, à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont le mardi de 11 h à 15 h 45. Les funérailles auront lieu le mardi 8 septembre 2009 à 16 h à la chapelle de la Cathédrale de Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Ernest St-Gelais et de feu Mme Marie-Laure Gagnon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Gary Boily (Micheline), André, René (Gaétane Bouchard), Réjeanne (Sylvain Tessier), Christian (Nicole Martel), Caroline (Alain Beaumont); ses petits-enfants: Marie-Ève, Christina, Christiane, Dany, Sophie, Alexandre, Frédéric et Tania; sa soeur Alida St-Gelais; elle était la soeur de: feu Marie-Jeanne (feu Joseph-Henri Tremblay), feu Marguerite (feu Léon Beaulieu), feu Lucien (Éliette Bouchard), feu Ovila (Denise Sévigny), feu Rose-Aimée (Valier Girard), feu Maurice, feu Alice, feu Henry, feu René, feu Roland (Anita Picard), feu Jacqueline (feu Edmond Desbiens); elle était la belle-soeur de: feu Louis-Joseph Boily (feu Rolande Dallaire), feu Rolande (feu Roland Coulombe), feu Jeannette (feu Roland Jobin), feu Vincent (feu Rose-Alma Fortin), feu Marcel (feu Marie-Paule); elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de Ma Vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-09-06 au 2009-09-08 dans Le Quotidien - 1960700

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

CANTIN, Ginette Bernard 1943 - 2009 À lHôpital Enfant-Jésus, le 1er septembre, à lâge de 66 ans, est décédée madame Ginette Bernard Cantin, épouse de Clément Cantin et fille de feu Bernadette Couture et de feu Ernest Bernard. La famille accueillera parents et amis à la Maison Gomin Services Commémoratifs 2026, René Lévesque Ouest Québec, G1V-2K8 le dimanche 6 septembre de 11h à 12h25 et par la suite, une liturgie de la parole sera célébrée à 12h30, en la Maison Gomin. Madame Bernard laisse dans le deuil outre son époux monsieur Clément Cantin, sa fille: Nadia, ses frères et soeurs: Lilianne, feu Nelson, Hervey (Lise Hébert), Jean-Yves (Louisette Thiboutot), Réal, André; ses beaux-frères et belles soeurs: Madeleine (feu Paul Morency), feu Thérèse (feu Gérard Gilbert), feu Lucien (Andrée Labreque), Colette (Jean-Paul Couture), Georgette (Georges Moran), feu Philippe (Clémence Poulin), Monique, Suzanne (feu Jean-Marie Ferland). Elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du cancer, 5151, boul. de lAssomption, Montréal (Québec) H1T 4A9. Pour renseignements ou messages de condoléances personnalisés Maison Gomin Services Commémoratifs 2026, René Lévesque Ouest Québec, G1V-2K8 Téléphone: 418-686-8811 Télécopieur: 418-686-8813 Courriel: infomaison@maisongomin.ca Site Internet: www.maisongomin.ca ID de l'annonce journal : 24572 Annonce numéro : 31186176-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

THIBOUTÔT, André 1934 - 2009 À sa résidence, le 2 septembre 2009, à l'âge de 75 ans et 2 mois, est décédé monsieur André Thiboutôt, époux de madame Claudette Marcoux. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre Funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec le samedi 5 septembre 2009 de 9h30 à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 septembre 2009 à 13h, en l'église St-Jérôme-de-L'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Québec. L'inhumation se fera au Cimetière St-Charles-Borromée. Il laisse dans le deuil son épouse madame Claudette Marcoux, ses enfants: Pierre, Lucie (Sylvain René) Diane; ses petits-enfants: Vickie, Simon et Sarah Thiboutôt, Rosalie et Alexandre Dubé; ses frères et soeurs: Robert (Lise Garneau), Jacques, Michel, Carmen, Gérard, Claire (Jacques Barette); ses beaux-frères et belles-soeurs: Damien (Marcelle Marcoux), Alain (Clémence Marcoux); neveux et nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 4715, avenue des Replats bureau 261, Québec, G2J 1B8. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Charlesbourg) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 24589 Annonce numéro : 31186177-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

LAVOIE, Louis-Hébert 1933 - 2009 À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 31 août 2009, à l'âge de 75 ans est décédé monsieur Louis-Hébert Lavoie, époux de dame Laurette Murray. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine-Cloutier 1500, Boul. Wilfrid-Hamel ouest Québec, G1N 3Y6 le dimanche 6 septembre 2009 , de 14h à 15h. Une liturgie de la parole suivra à 15h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants bien-aimés: Denis, Linda (Bernard Charron), Éric; son frère Damien; ses soeurs: Claudette, Christine (Marcel Lafleur); sa tante bien-aimée Jeannette Lavoie; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de bons amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec, QC, G1S 3G3, téléphone: 418-683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: 418-871-2372 Télécopieur: 418-871-6965 Courriel: lasouvenance@ lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 24151 Annonce numéro : 31186171-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

LALLANDE, Christine À Montréal, le 1er septembre 2009, à l'âge de 59 ans, est décédée Christine Lallande. Elle laisse dans le deuil ses enfants David (Jessica), Paul (Mélanie), Simon (Anne-Marie), sa mère Yolanda, ses petits-enfants Maude, Alexandre, Jonathan et de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 5 septembre à 11 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul (5443, boul. Lévesque Est, Laval). La famille sera présente dès 10h30 à l'entrée de l'église afin de recevoir les condoléances. Des dons à la Fondation PalliAmi seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1517666 Annonce numéro : 31189435-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

CAMBRIA, Frank (Francesco) 1927-2009 À Montréal, le 2 septembre 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé Frank Cambria, fils de feu Joseph Cambria et de feu Celeste Teolis. Il laisse dans le deuil ses soeurs Jeannette et Bernadette, ses frères Benoit de Vancouver et Salvatore, son neveu Raymond (Deborah) de Halifax, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, Saint-François d'Assise, 6700 Beaubien Est, Montréal URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ce samedi 5 septembre 2009 dès 9 heures, et les funérailles auront lieu à 11 heures, à l'église Notre-Dame-du-Foyer (40e ave. et Bellechasse), et de là, au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation Diabète Québec où à une oeuvre de charité de votre choix. La famille tient à remercier le personnel du CSSS Lucille Teasdale du pavillon Rousselot pour leur dévouement et leur soutien assidu. ID de l'annonce journal : 1518044 Annonce numéro : 31189427-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

CALLOW, William David - Passed away peacefully on Wednesday, September 2nd, 2009 at the Royal Victoria Hospital in Barrie. Beloved husband of Carroll son of belated Jessie and William brother of Enid. Cherished father of Greg and Cindy, Mark and Sharon, Tracy and Steve, Griffin (Janet and Les). Loving grandfather “Poppa“ of Jason and Charla, Corey and Kristen, Chris and Vanessa, Jessica, Mike, Rob and Alex. Great grandfather “Big Poppa“ of Anastasia, Aurora, Dylan, Cody and Gavin. A “Celebration of Life“ will be held Friday, September 4th, 2009 1:00-4:00 p.m. at Trinity Community Presbyterian Church. #110 Line 7. South Oro Medonte. In lieu of flowers donations can be made to the Heart and Stroke Foundation. Funeral arrangements entrusted to the STECKLEY- GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley St. (705) 721-9921. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

BURM, Mary N. (nee Soudant) - a resident of Wallaceburg, passed away peacefully at the Public General Campus in Chatham at the age of 70. Mary is the beloved wife of Bernard Burm, loving mother and mother-in-law of Brian and Sherri Burm of Wallaceburg, Bev and Jeff Beselaere of Walkerton and Kim and Duane Wreaks of London. Mary (Nona) will be sadly missed by her grandchildren Nathan and Brandan Beselaer, Joshua and Alexa Burm and Samantha and Liam Wreaks. Kind sister and sister-in-law of Henny and George Franssen of Wallaceburg, Nellie Janosek of Ridgetown, Nettie DeMaat of Chatham, Paul and Eda Soudant of Godfrey, Mary Lou and Richard DePelsmeaker of Bothwell and Leo and Anna Soudant of Chatham. Mary was predeceased by one brother Gerard and one sister Lizette Soudant, two brother-in- laws Joe Janosek and John DeMaat and her parents Harry and Roselee Soudant. Friends may call at the HAYCOCK- CAVANAGH FUNERAL HOME, 409 Nelson Street (at Elgin) in Wallaceburg from 2-4 & 7-9 PM on Sunday. Parish Prayers will be held at 8:45 PM on Sunday. The Funeral Mass of the Resurrection will be celebrated by Fr. Greg Bonin and Fr. Mukucha Kathemo at Our Lady Help of Christians Church on Monday, September 7 at 11 AM. The interment will follow at Riverview Cemetery. If desired, remembrances to Holy Redeemer Parish Cluster, Breast Cancer, Heart & Stroke or Diabetes may be left at the funeral home 519.627.3231. E-mail condolences may be sent to M.Burm@CavanaghFuneralHome.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-28

DUGAS, Gilles - Gilles Dugas of St. Raphaels, age 61 years, died suddenly, by auto accident, on Friday, August 28, 2009. Beloved husband of Ann Dugas. Dear step-father of Jennifer Bouchey of Gallipolis, Ohio, Karijane Goodell of Stanton, Michigan, Nicole Gillissie-Massia (Kevin), Paula Gillissie-Cain (Jason) both of Cornwall and Jamie Gillissie (Amy) of British Columbia. Loving grandfather of D'mitri, D'loren and Dontae Bouchey, Avory and Jack Goodell, Renée, Sarah and Jarrett Massia. Dear son of the late Paul Dugas and the late Pauline Lefebvre. Brother of Rene Dugas (Sheryl Curtis) of Montreal. Favorite uncle of Sébastien and Jérémie Dugas. Funeral arrangements have been entrusted to LAHAIE & SULLIVAN CORNWALL FUNERAL HOMES, West Branch, 20 Seventh Street West (613-932-8482). The family will be in attendance for a memorial gathering from 1 p.m. to 4 p.m. on Saturday, September 19th at St. Raphaels Parish Center, County Road 18, R.R. #2, St. Raphaels. Messages of condolences may be sent to www.lahaiesullivan.com.

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

DODDS, Arthur Norman - It is with sadness that we announce the passing of a great man on September 2, 2009. Loving father to Sonya and Dave Gallant, Tracey and Steve MacNeil, Rhonda and Paul Martins, Tamara and Jamie Cantlon, Debbie and Bryan Walker. Dear Grandfather to Liam, Sean, Tyler, Evan, Mackenzie, Stephanie, Samantha, Seth, Brook, Jamie- Leigh, Jace, Noah, Bryanna, Kasey. Will be missed by brother Ron Dodds, Madeleine, Tisha, Meghan and long time friends Tom Timon, Gerrie Dodds. Predeceased by wife Fran Dodds in 1999. Friends and Family are invited to a celebration of his life on Thursday September 10th at the John Noble Home in the Noble Hall, 97 Mt. Pleasant Road, Brantford at 7 pm. A special thank you to staff at Brantford General Hospital Palliative Unit for their excellent care. In lieu of flowers donations to the Guardian Angel Program BGH Foundation appreciated.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-31

ROBERTSON, Bartley(Bart) - Suddenly at the Brantford General Hospital on Monday, August 31, 2009 in his 90th year. He will be dearly missed by his friends Doreen Cowan and Tom Wilson, daughters Susan(Steve) Robertson and Barbara(Gary)Church, grandchildren Natasha & Scott Blight. Predeceased by his wife Jeanne(1981), sister Emily, and brother George. Also survived by many nieces & nephews. The family will receive friends at the “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL”, on Friday, September 4, 2009 (Today) from 10 - 11:30 a.m. followed by a funeral service in the chapel at 11:30 am. Interment at Woodland Cemetery, Burlington at 2 p.m. Condolences may be offered at www.thorpebrothersfh.com

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

COLLUCCI, Kevin - Passed away after a short illness, surrounded by his family and friends, on Thursday September 3, 2009 at the age of 51. Beloved husband of 6 years to Debbie Collucci. He will be lovingly remembered by his children Stacey (Angelo), Laura (Pete) and Mike and his grandchildren Michael, Tyler and Kayla. Dear brother of Patrick (Sabrina) Collucci, Marty (Tina) Collucci, Carl (Terri-Lynn) Collucci, Barb (Tom) Giagnorio and Robert (Lori) Richmond. Kevin also leaves behind many nieces and nephews and many very good friends. Predeceased by his brothers John and Robert. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St.visiting Saturday 6:00 - 8:00 p.m. A Funeral Service will be held at 8:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow. In memory of Kevin donations to the Cancer Society would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com

Source : The Review, Niagara Falls, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

CHARRON, Marcel Guy - It is with great sadness that we announce the passing of Marcel Guy Charron, beloved husband of Aline Charron (Moise). Loving father of Madeline Cranston (Lyle) of Sault Ste. Marie, Leo Charron (Sandra) of Orillia, Anne Charron of Blind River and Paul Charron (Susanne) of Sault Ste. Marie. Cherished grandfather of Mark, and Leanne Cranston, Megan and Shane Charron, and Brisan Barnes. Marcel was predeceased by his parents Leo and Emillia Charron, brother Fernand Charron, sisters Carmen Demers and Yvette Guerin. Caring brother of Gerald (Rita), Louis (Lillian), Denise (Raymond), Colette (Gerry), Therese (Phillip) and Ylonde. Brother-in-law to Claire Charron, Florian Guerin, Robert Moise (Daisy), Loucien Moise (Rita), Louise Breton (Albert) and Loretta, Violet, Ernestine, Mary-Anne and Shirley Caibaiosai. Marcel will be greatly missed by many nieces and nephews and friends. Many thanks to all the great nurses, Dr. Peer, Dr. Fowler and Dr. Deverell at the Blind River District Health Centre. Resting at the MENARD FUNERAL HOME, Blind River, where friends may call on Friday, September 4, 2009 from 2-4 and 7-9pm. Funeral service will be held at Paroisse Ste- Famille on Saturday, September 5, 2009 at 11am. Interment at Hillside Cemetery. Donations to the Kidney Foundation or a charity of your choice gratefully accepted.

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

ST. PIERRE, Real - At the General Hospital on Wednesday, September 2, 2009 at the age of 66. Husband of Celine St. Pierre. Loving father of Sylvain St. Pierre and Marc St. Pierre (Renee). Proud grandfather of Eric and Kayla St. Pierre. Dear brother of Marie-Jeanne, Anne-Marie, Monique, Simone, Victor, Benoit and the late Ghislaine. Real is survived by many nieces and nephews. A memorial service will take place in Acton, Ontario at a later date. (Funeral arrangements entrusted to the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE 759-2522). Memorial contributions to the charity of your choice. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

BROWN, Barbara - On Wednesday September 2, 2009 at Tufford Nursing Home, in her 92nd year. Beloved wife of the late William. Dear mother of Mrs. Betty (John) Pridmore, and Robert Brown all of St. Catharines. Cherished grandmother of Gregory, Brad and Scott. Sister of Mrs. Kathleen Ferguson of Columbus, Georgia, and Mrs. Majorie Tucker of Greensboro, Alabama. Predeceased by her sisters Fern, Gladys, Dorothy, Betty and brother John. The family would like to extend their heartfelt thanks to Dr. Wakil, and the staff of Tufford Nursing Home for their care of our mother Barbara. GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., St. Catharines, has been entrusted with the arrangements for Mrs. Brown. In keeping with her wishes cremation will take place and a graveside memorial will be held on Tuesday September 8, 2009 at 11 a.m., at Pleasantview Memorial Gardens. Memorial remembrances to the charity of your choice would be appreciated by the family. On-Line Guest Book - www.dartefuneralhome.com

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

FLEAR, Rodger Douglas - At his home at Pleasant Manor in Virgil on Thursday, September 3, 2009, Rodger Flear, aged 77 years. Beloved husband of Elizabeth and dear father of Michael Flear, Marilyn (John) Patterson, Robin (Steven) Murphy, Ruth Anne Flear. Loved grandfather of Luke and Ashley, Sarah and Jillian and Emily. Brother of Alex (Carol) Flear, Orville (Judy) Flear. Rodger had retired from General Motors in 1993. The family will receive friends at the VINELAND CHAPEL of the TALLMAN FUNERAL HOMES, 3277 King St., on Tuesday, September 8th from 6:30-8:30 p.m. Funeral Service will be held at Fairview Mennonite Brethren Church, 455 Geneva St., St. Catharines on Wednesday, September 9th at 1:30 p.m. Interment will follow at Victoria Lawn Cemetery. If desired memorial donations to the Gideons or Canadian Cancer Society would be appreciated. Online condolences at www.tallmanfuneralhomes.ca

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

HAIGH, Helen Roberta (nee: Atkinson) “Babe, Bobbie“ - Died suddenly at home on Wednesday September 2, 2009 in her 84th year. Predeceased by her husband Don and daughter Barb (Brian) Cosby. She will be greatly missed by her daughter Pam (Mark) Sibley and son Glen and grandchildren David, Taylor, Beth, Doug, Jia, Tim, Lynn, Michael, Stephanie, Jennifer and great grand daughter Briar. The family would like to thank the emergency response team involved and family for their immediate support and care. She celebrated life to the end and is now at peace with loved ones. Family and friends will be received at the GEORGE DARTE FUNERAL CHAPEL, 585 Carlton St., on Friday September 4, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. A celebration of her life will be held at Church of the Good Shepherd, Grantham Ave., St. Catharines on Saturday September 5, 2009 at 2 p.m. with cremation and inurnment to follow at a later date. If so desired, donations made to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated by the family.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-30

MILLIGAN, Nancy Helen (nee Hara) - Passed peacefully at home following a lengthy illness on Sunday, August 30th, 2009 at the age of 92. Beloved mother of Cathy Milligan, St. Catharines and Janet Jones, Unionville. Loving grandmother of Gannon Jones (Nicole) and 3 precious great grandchildren Taylor, Connor and Aidan. As per Nancy's wishes there will be no visitation or service. Cremation has taken place. Arrangements entrusted to SIMPLER TIMES CREMATION CENTRE, (905)-687- 8111.

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-08-02

LALLOUET, Audrey (Szentesi) - Our mom went to sleep on September 2, 2009 at the age of 79 years. Wife of our dear dad Marcel for over 61 years. Loving mother of Linda (Mark McGill) and Cindy (Richard Brozovic) and faithful dog Brandy. Grama of Deacon Berecz (Marisa) and Cameron Berecz (Toni). Great-grama of Molly. Predeceased by her parents Frank and Elizabeth Szentesi, In-laws Yves and Marie Lallouet, Son-in-law Craig Richardson, Brothers/Sisters-in-law Roger and Elda Lallouet, Bryan and Cecile Redmond, Raymond Lallouet, Jack Eden, nieces Lori and Brenda Lallouet and nephew Paul Roach. Most recently mom was a demonstrator at Sobeys in Port Colborne and previously employed for a number of years at Zellers and K-Mart - very much a people person with a heart of gold. Knitting up a storm, puttering in her flower gardens, playing Bingo and the Slots and as she put it “bumming“, she was always on the go, dog in tow, whether it be here or in her winter home in Florida. We will all miss her cabbage rolls and wonderful baked goods. At mom's request, there will be no visitation and cremation has taken place. Being an animal lover, donations to the Humane Society would be our moms' wish. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-04

HINTON, Ronald «Ronny» 1961 - 2009 Accidentellement, à Châteauguay, le 4 septembre 2009, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Ronald Hinton. Il laisse dans le deuil sa mère Mme Olga Mancini (feu Marcel Hinton), son frère Marc (April Caluori) et sa soeur Lorraine (Roch Robillard), ses nièces Karine et Dominique, ses filleuls Jérémie et Christopher, autres parents et de très nombreux amis. La famille vous accueillera au Salon funéraire Alfred Dallaire Memoria au 1120, Jean-Talon, angle Christophe-Colomb www.memoria.ca le lundi 7 septembre de 14 h à 17 h et de 19h à 22 h et le mardi 8 septembre dès 9h. Une liturgie de la parole sera célébrée ce même jour à 11 h dans la chapelle. Au lieu de fleurs, un don à un organisme de votre choix serait apprécié. Parution: 2009-09-08 au 2009-09-08 dans La Presse - 1960748HINTON, Ronald "Ronny" 1961 - 2009 Accidentally passed away in Chateauguay on September 4, 2009 at the age of forty-eight. He leaves to mourn his mother Olga Mancini (the late Marcel Hinton), his brother Marc (April Caluori) and his siter Lorraine (Roch Robillard), his nieces Karine and Dominique, his godsons Jeremie and Christopher, many other relatives and friends. The family will receive condolences at: (corner Christophe Colomb) on Monday September 7 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and on Tuesday September 8 from 9 a.m. Followed by a liturgy of the word at 11 a.m. in the chapel. In lieu of flowers a donation to a charity of your choice would be greatly appreciated. Published in the Montreal Gazette on 9/7/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

DAIGLE May Marcoux - À l'hôpital de l'Enfant Jésus, le 2 septembre 2009, à l'âge de 85 ans et 4 mois, est décédée Mme May Marcoux, épouse de monsieur Roméo Daigle. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie à l'église. Le service religieux sera célébré le samedi 5 septembre 2009 à 11h en l'église de St Pie X, adresse: 1935, 25ème Rue, Québec et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la maison Coopérative Funérairede la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses deux fils: Alain (Sylvie Chabot), Gaétan (Lucie Martel); ses petits-enfants: Philippe et Anne-Marie, Sébastien, Guillaume et Johanie; ses frères et soeurs: Marc-André Marcoux (Lorraine), feu Denise Marcoux, feu Aline Marcoux, feu Guy Marcoux (Thérèse), feu Raynald Marcoux (Jeannette), feu Roger Marcoux (Fernande), feu Jacques Marcoux (feu Thérèse), Léo Daigle (Cécile), feu Lucien Daigle (Marie-Anne), Louisette Daigle (feu Roger), Thérèse Daigle (feu Léo), Germain Daigle (Gabrielle), feu Germaine Daigle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, également tous ses ami(e)s "Des Bons Voisins" de St-Pascal de Maizerets. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation québécoise du cancer, 190, rue Dorchester, Québec G1K 5Y9 ou à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère bur. 312, Sillery G1S 3G3. Pour renseignements: Coopérative Funérairede la Falaise 525, Prince-Édouard Québec (Québec) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Soleil - 1957810

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

GRAVEL, Émilienne Tremblay - 1923-2009 À la Maison Michel-Sarrazin, le 2 septembre 2009, à l'âge de 86 ans et 6 mois, est décédée dame Emilienne Tremblay, épouse de feu monsieur Marcel Gravel. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire de l'Anse 280, 8ème Rue Québec vendredi le 4 septembre 2009 de 19h à 22h et le samedi 5 septembre 2009 de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 5 septembre 2009 à 14h en l'église St-Fidèle (angle 4ème Avenue et 12ème Rue à Québec). Elle sera ensuite confiée au crématorium du cimetière St-Charles et ses cendres seront déposées au même cimetière. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Jacques Bibeau), Gaétan, Carole (Jocelyn Pruneau), Claude (Sylvie Leclerc), Francine (Donald Michaud); ses petits-enfants: Sylvain, Nadia , Éric, Dominic, Julie, Claudia, Mélanie et Maxime; ses arrière-petits-enfants: Steven, Mathieu, Carolanne, Shana, Eva et Megan; ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Tremblay et Gravel, ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec G1T 1P5, téléphone: 418-688-0778. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 280, 8ème Rue Québec G1L 2N9 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 525-6971 Courriel: résidence@coopfuneraire2rives.com Site Web: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-09-04 au 2009-09-05 dans Le Soleil - 1957805

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

MONGEON Yolande - Au Centre de transition St-Jean-Eudes de Québec, le 2 septembre 2009, à l'âge de 61 ans et 1 mois, est décédée dame Yolande Mongeon, fille de feu Aldehy Mongeon et de feu Marie Drolet. Elle demeurait à Québec et autrefois à St-Édouard de Lotbinière. Elle laisse dans le deuil son frère Roger (Gisèle Lachance), son neveu Denis et sa nièce Caroline (Boby Dubois), les enfants de sa nièce Rebecca, Virginie et Ewan. André Maillet (Guylaine Blanchette), les enfants Maxime, Émilie, Mathieu et Frédéric; son oncle Georges Mongeon, sa tante Lucille Mongeon, sa petite soeur de coeur Annette Boucher, c.n.d., plusieurs cousins et cousines, parents et ami(e)s. La famille remercie le personnel soignant de l'hôpital Enfant-Jésus et du Centre de transition St-Jean-Eudes pour les bons soins prodigués. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée 111 rue Coulombe, St-Édouard vendredi de 19h à 22h ainsi que samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 5 septembre 2009 à 14h en l'église de St-Édouard et de là au cimetière paroissial. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bur. 214, Québec (QC) G1S 3G3 (Formulaires disponibles au salon). Pour renseignements: 418-728-2202 Télécopieur: 418-728-3747 Courriel: cfdupuis@bellnet.ca salonsdupuis.com Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Soleil - 1957853

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

NOLAND-PLUMMER, Lillian - In Loving Memory of Mrs. Lillian Noland-Plummer. It is with sadness that the family would like to announce her death at home on Monday, September 1st, 2009 at the age of 78. She was predeceased by her first husband Frederick Noland, her second husband Joseph Plummer and great grandson Cole. Lillian is survived by her son Fred (Margaret) Noland of Iroquois Falls, her daughter Margaret (Eldon) Hendry of Iroquois Falls, her son Glen (Rachelle) Noland of Cochrane, her daughter Maureen (Ford) Dmytruk of Kirkland Lake, her son Sean (Esther) Noland of Iroquois Falls, and her daughter Kelly (Bob) Noland-O'Brien of Kirkland Lake. She will be missed by her twenty grandchildren; Melissa, Alicia, Tony, Maria, Tracy, Jamie, Christie, Billy, Tanya, Pamela, Kimberly, Becky, Carrie, Terrie, Michelle, Sean Jr., Patrick, Lindsay, Meagan, and Nicholas; and her nineteen great-grandchildren. A memorial service will be held at the Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses in Matheson on Friday September 4th, 2009 at 2 pm. Funeral Arrangements entrusted to ABITIBI FUNERAL SERVICES (705-258-4077) Iroquois Falls, ON.

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

AVIS DE DÉCÈS SOEUR AGATHE CORRIVEAU (Sainte-Lucrèce) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa le 2 septembre 2009, à l'âge de 91 ans, dont 67 de profession religieuse. Née à Shawinigan, Québec, fille de feu Alfred Corriveau et de feu Lucrèce Larochelle, elle entra en religion le 15 janvier 1940 et fit profession le 3 janvier 1942. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Hélène, s.c.o., et son frère Guy (Jeannine Turcotte), de même que ses neveux et ses nièces. La dépouille reposera au Couvent Mont-Saint-Joseph, 50 Maple Lane, Ottawa, le 4 septembre à 9h30. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 10h. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 9 rue Bruyère, Ont., K1N 5C9, seraient appréciés. Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Droit - 1956909

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-01

AVIS DE DÉCÈS M. ÉMILE JOSEPH POTVIN Le décès de Émile Joseph Potvin, de Fredericton, NB, époux de Fabienne (Charbonneau) Potvin est survenu le mardi 1er septembre 2009 à sa résidence. Il est né le 26 juin 1932 à Ottawa, ON et il était le fils de feu Maxime et feu Valeda (Lessard) Potvin. Outre son épouse, lui survivent son fils Richard (Denise) Potvin de Moncton, NB; sa fille Diane (Dave) Ward de Fredericton, NB; ses petits-enfants: Stephanie Ward, Mathieu Potvin, Nicholas Ward, Kayla Potvin et Kendra Potvin; ses soeurs: Jeanne Laviolette de Masham, QC, Pierrette (Bernard) Navion d'Ottawa, ON, et Madeleine Brousseau d'Ottawa, ON; ses frères: Léo (Jeanna) Potvin de Gatineau QC, et Ronald (Lise) Potvin d'Orléans, ON ainsi que plusieurs nièces et neveux. En plus de ses parents, il fut prédécédé par son frère Jean-Paul Potvin. La messe des funérailles sera célébrée à Ste-Anne-des-Pays-Bas, le samedi 5 septembre 2009 à midi par le célébrant père Donald Savoie. Pour ceux qui le souhaitent, des dons en mémoire d'Émile peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur du Nouveau-Brunswick ou à une oeuvre de charité de votre choix. Vous pouvez offrir vos condoléances au www.yorkfh.com. Parution: 2009-09-04 au 2009-09-04 dans Le Droit - 1957563 POTVIN, Emile Joseph The passing of Emile Joseph Potvin of Fredericton, NB, husband of Fabienne (Charbonneau) Potvin occurred on Tuesday, September 1, 2009 at home. Born on June 26, 1932 in Ottawa, ON, he was the son of the late Maxime and Valeda (Lessard) Potvin. In addition to his wife, Emile is survived by son, Richard (Denise) Potvin of Moncton, NB; daughter, Diane (Dave) Ward of Fredericton, NB; grandchildren, Stephanie Ward, Mathieu Potvin, Nicholas Ward, Kayla Potvin and Kendra Potvin; sisters, Jeanne Laviolette of Masham, PQ, Pierrette (Bernard) Navion of Ottawa, ON and Madeleine Brousseau of Ottawa, ON; brothers, Leo (Jeanna) Potvin of Gatineau, PQ and Ronald (Lise) Potvin of Orleans, ON and several nieces and nephews. Besides his parents, he was predeceased by his brother, Jean-Paul Potvin. A Funeral Mass will take place at Ste. Anne-des-Pays-Bas on Saturday, September 5, 2009 at 12 noon with Father Donald Savoie as celebrant. For those who wish, remembrances made to Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or the charity of the donors choice. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com. Published in the Ottawa Citizen on 9/4/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

BRYDGES, Austin Edgar (Life Member - Lions International) In Renfrew Victoria Hospital on Thursday September 3, 2009, Austin Brydges, age 73 years. Beloved husband of Glenyce Bresnahan; dear father of Debra (David) Anderson, Lively, Ont., David (Rosemary), Douglas, Renfrew. Proud grandfather of Timothy & Jeffrey Anderson, Lively, Ont. Dear brother of Catherine Peplinski, Coppercliff, Ont., Lillian McQuade, Renfrew, Anna Winters, Brampton, Joseph, Renfrew. Predeceased by brother Lloyd (Dorilda), Renfrew, sister Margaret (late Bill) Duchesne. Visitations at the GOULET FUNERAL HOME, 310 Argyle St. S., Renfrew, Saturday 2 - 4, 7 - 9 p.m. and after 12:30 Sunday. Service in Renfrew Presbyterian Church, Sunday, September 6th at 2 p.m. Interment Horton Cemetery. In lieu of flowers, donations to Renfrew Victoria Hospital CT Scan or Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Lions Club Service of Tribute: Saturday at 6:30 p.m. Online condolences/donations: www.gouletfuneralhome.com. Published in the Ottawa Citizen on 9/4/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

McCLEARY, Sarah Eunice Peacefully in Pontiac Reception Centre on Thursday, September 3, 2009 at the age of 94 years. Beloved wife of the late Wilson C. McCleary. Predeceased by son, Cecil. Special "Aunt Sarah" of Jim Crawford (Darlene) and Sharon Crawford (Bruce Hodgins). Predeceased by 10 brothers and sisters. Cherished great-great-aunt of the late Katie-Leigh Gagnon and Brandon, Reid and Victoria Crawford. Survived by many nieces and nephews. Always our support and guide. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre Street, Shawville, Quebec on Sunday, September 6, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Monday to Bristol Ridge Pentecostal Church for service at 11 a.m. Interment Maple Grove Cemetery. Donations to Bristol Ridge Church or Pontiac Reception Centre Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

FERLISI, Filoro In Laval, on September 2, 2009 at the age of ninety-four. Husband of Giovanna Mezzasalma. Other than his wife, he leaves to mourn his children Domenic (Tina), Giorgio (Nina), Carmelina (Bruno), his grandchildren Laurence, Robert, Thomas, Melissa (Brian), Linda, Alexandra, Laura, Sara, great-granddaughter Kayla, family and friends. Visiting hours are from 2 to 5 p.m. and from 7 to 10 p.m. on Friday at: 4975 des Grandes Prairies, St. Leonard Funeral service will take place on Saturday, September 5, 2009 at 10 a.m. at Emanuel Pentecostal. In lieu of flowers, donations may be made to Canadian Cancer Society or Diabetes foundation. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

FLEISCHER, Elisabeth (nee Guttman) On Wednesday, September 2, 2009. Beloved wife of the late Tibor. Devoted mother and mother-in-law of Gary and Judy Fleischer, Veronica and Harold Rosen. Cherished "Bozsi Mama" of Sandy and Avi, Jackie and Kenny, Allan and Eva, Sheryl and Jeff, and Jeffrey. Great grandmother of Lilly, Sam, Keira, Sophia, Gavin, Yisroel Meir, Naomi Raizel, Aaron, Basya, Shira and Dalia. Dearest sister of Sandor and the late Istvan. She will be sadly missed by her family and friends. Special thanks to the doctors, nurses, and staff of the 4th floor at Mount Sinai Hospital for their care and compassion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, September 4 at 11:00 a.m. Burial at the Chevra Thilim Pinsker Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva to be announced. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-07-31

MARTIN, Terry Paul Suddenly at Gibsons, BC, on July 31, 2009. Son of the late Peter and Betsy (Goddard). Predeceased by his life partner Sandy and brother Brian. He leaves Anne (Mike), Maureen, Hugh (Louise), Peter Jr, and his aunt Mazie Goddard, as well as many nieces, nephews, cousins and friends. A service will be held at a later date in Quebec. Expressions of sympathy of your choice or donations to the non profit shelter that rescued Terry's cats would be appreciated - receipts are given: Happy Cat Haven, RR9, 760 School Road, Gibsons, BC, V0N 1V9. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-02

MILLS, Lena (nee Prangley) 1916 - 2009 On Wednesday, September 2, 2009 Lena passed away peacefully at the age of ninety-three. Loving wife of 62 years to Malcolm, caring mother of Peter and Sharon (Brian Wentzel), grandmother to Barry Chartrand (Sandy) and Bryan (Jennifer) and great-grandmother to Emily. Visitation will take place on Saturday, September 5, 2009 at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., Dollard-des-Ormeaux. 514-685-3344 between 10 and 11 a.m. A Memorial Service will follow at 11 a.m. at Rideau as well. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 2009-09-03

ROBERTS, Mary Margaret Ann (nee Casey) Passed away peacefully at the age of eighty-seven at the Montreal General Hospital on Thursday, September 3, 2009. Mother of Mary Rose Sasha Lee (Robert Abe Lee) and George (Barbara). Widow and soul mate of the late George Roberts. Sister of Kathleen Barry and Bernadette Tourangeau (Ron). Predeceased by her brothers John, Gerry and Bill. Gramma to Joshua, the late Noah, Colleen, Kristen (Dave), and George Jr. and great-grandmother to James, and the late Gaelan. The family wishes to extend their thanks to the caring staff of the Montreal General Hospital. She is resting at J.A. Guilbault Funeral Home, 5359 St. Michel Boul., corner Masson, Mtl, 514-721-4925, fax 514-728-3467. Visitation held on Saturday, September 5 from 7 to 9 p.m., on Sunday, September 6 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m., and on Monday, September 7 as of 11 a.m. Funeral service will be held on Monday, September 7 at 1 p.m, at St. Brendan's Church, 3542 Rosemont Boul., corner 14th Ave., where she was a faithful parishoner for eight decades. Her courageous spirit will be missed by all her friends and family. Published in the Montreal Gazette from 9/4/2009- 9/5/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-09-04

Date de décès : 1979-09-04

SULIVAN-ROBERTSON, Allister June 21, 1919 - September 4, 1979 To my friend, my partner, my love. We are not meant to understand everything but we are meant to try to love always yesterday, today and tomorrow. Jo. Always with me, always love you, always remember you. I love you Dad, Richard. Published in the Montreal Gazette on 9/4/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC