Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

MARION (CHEVALIER), Georgette 1921-2009 À St-Jérôme, le 21 août 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Mme Georgette Chevalier, épouse de feu M. Gérard Marion. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Michel), Huguette, Normand (Hélène) et Jacqueline (Michel), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 août 2009 de 11 heures à 14 heures à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10, DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Une prière au salon aura lieu ce samedi à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1514062 Annonce numéro : 30992915-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

LAURIN, André 1942-2009 À l'Hôpital de Saint-Jérôme, le 22 août 2009, à l'âge de 67 ans, est décédé M. André Laurin, fils de feu Hector Laurin et de feu Simone Leblanc. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs Maurice (Louise Legault), Gabriel (Agathe Gosselin), Jean-Claude (feu Lucille Pesant), Soeur Monique (C.S.C.) Madeleine (Réal Lauzon), Denis (Claudette Gauthier), Jacques (feu Nicole Desrosiers), Royal (Pierrette Filion), Annette (Roger Paquette), Cécile, Diane (Bill St-James) et Paul (Claudette Larocque), ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 28 août 2009 à 11 heures, en l'église de St-Hermas, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial de St-Hermas. La famille sera présente 45 minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1514109 Annonce numéro : 30992912-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

GUÉNETTE, Jean-Pierre 1947-2009 À Rivière-Rouge, le 24 août 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Jean-Pierre Guénette, conjoint de Micheline Poupart Brisebois. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil son frère et ses soeurs Claudette (Michel), Bernard, Marie-Jeanne (Richard), Gisèle, Monique (Normand), ses filleules Linda et Marie-Julie, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé le jeudi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: SALON FUNÉRAIRE GUAY 495, BOILEAU RIVIÈRE-ROUGE Les funérailles auront lieu à 14 heures le vendredi 28 août en l'église de l'Annonciation suivies de l'inhumation au cimetière du même nom et le salon ouvrira dès midi. Des dons à Diabète Québec et la Fondation canadienne des maladies du Rein seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1513836 Annonce numéro : 30992903-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

BOUTIN PERREAULT Amazélie Bédard À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 août 2009, à l'aube de ses 106 ans, est décédée dame Amazélie Bédard, épouse en premières noces de feu monsieur Joseph Boutin et en secondes noces de feu monsieur Adalbert Perreault. Elle demeurait à Lévis. Elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Léo Boutin (Noëlla Orichefsky), Lucienne B. Picard (feu Marcel Picard), Thérèse B. Chabot (Fernand Chabot), Paul Perreault (Diane Turcotte), Jules Perreault (Marie-Paule Bradet), feu Léa Perreault (feu Benoit Rousseau), Adrien Perreault (Carole Demers), Rénald Perreault (Céline Goulet), Jean-Guy Perreault (Monique Cantin), Michel Perreault et Gilles Rousseau; ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Corinne Payeur (feu Émile Perreault) et Rita Tremblay (feu Dominique Perreault); ainsi que plusiseurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements à sa fille Lucienne B. Picard et au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 58, Avenue Bégin Lévis jeudi de 19h à 22h et vendredi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le vendredi 28 août à 11h, en l'église Christ-Roi, 5515, rue Saint-Georges, Lévis. Pour renseignements: GILBERT & TURGEON LTÉE Téléphone: 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 gilbert@turgeon.qc.ca www.gilbertturgeon.com membre de la Corporation des thanatologues du Québec ID de l'annonce journal : 21995 Annonce numéro : 30990570-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

PARENT, Jean-Paul 1946 - 2009 À l'Hôpital Régional-Rimouski le 23 août 2009 à l'âge de 63 ans et 2 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Parent, demeurant à St-Charles Garnier, fils de feu monsieur Napoléon Parent et de madame Juliette Côté. La famille recevra les condoléances le vendredi 28 août 2009 de 19h à 22h à la Salle municipale de Saint-Charles Garnier 60, Principale Saint-Charles Garnier, Québec samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9h. Les funérailles seront célébrées à 10h30, en l'église de Saint-Charles-Garnier et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Paul-Pascal (Marie-Noelle Guay), feu Mélanie, Danyel, Jean-Roch (Maude Gravel), Lydia (Gabriel Hotton), et leur mère Diane Bilodeau; ses petits-enfants: Zigmund et Hubert; ainsi que sa mère Juliette Côté (feu Napoléon Parent); ses frères et soeurs: Jean-Marc, Isidore, Georgette, Jeanne-Paule, Jean-Jacques, Jacqueline, Jasmine, Jean-Robert et leur conjoint(e), de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association de cancer de l'est du Québec par l'entremise de l'hôtesse au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Bas St-Laurent 286, rue Saint-Jean-Baptiste Ouest Rimouski, Québec, G5L 4J6 Téléphone: 418-722-7044 Télécopieur: 418-722-9033 Couriel: sympathiescoopbsl@ globetrotter.net ID de l'annonce journal : 21875 Annonce numéro : 30990556-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

COMEAU, Thérèse Rioux 1920 - 2009 Au CHUL, le 24 août 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Thérèse Rioux, fille de feu monsieur Charles Rioux et de feu dame Bernadette Caron, épouse de feu monsieur Raymond Comeau. Une liturgie de la Parole sera célébrée le jeudi 27 août 2009 à 10h30, en la chapelle du Mausolée du cimetière St-Charles , 1460, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. La famille recevra les condoléances à la chapelle, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Raymonde (Yves Lefrançois), Muriel (Jean-Guy Bouthot), Denis, Pierre (Christiane Guay) et Robert (Sonya Jobin); ses petits-enfants: Nathalie, Nancy, Christian, Stéphanie, Pascal, Dominique, François, Isabelle, Mathieu et Audrey; ses arrière-petits-enfants; ses frères: feu Maurice, Marcel (Pauline) et Claude (feu Madeleine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Sincère remerciement au personnel soignant de la Résidence St-Patrick ainsi qu'à celui du CHUL pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies de l'il, 6655, boul. Pierre Bertrand, bureau 202, Québec, G2K 1M1, téléphone: 418-654-0835. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 21970 Annonce numéro : 30990564-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-14

PELLETIER, Guy 1918 - 2009 À Québec, le vendredi 14 août 2009, à l'âge de 90 ans, est décédé monsieur Guy Pelletier, époux de feu Rita Massicotte, fils de feu Horace Pelletier et de feu Eva Dumont. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Lépine Cloutier 1500, Boul. Wilfrid-Hamel Québec, G1N 3Y6 le vendredi 28 août , de 16h à 18h. Une liturgie de la Parole suivra à 18h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Jean-Guy (Maria Ruiz) et Johanna; ses petits-enfants: Mélisa et Vincent, Marie et Jean-Vincent; son arrière-petit-fils, Éliot; sa soeur, Madeleine; sa belle-soeur, Pauline Massicotte; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, de nombreux ami(e)s et le personnel de la Résidence Le long des Berges. Des remerciements particuliers s'adressent à tout le personnel de l'urgence et du département de gériatrie de l'Hôpital St-François d'Assise. Pour renseignements: 418-682-5225 Télécopieur: 418-682-6249 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com ID de l'annonce journal : 21565 Annonce numéro : 30990552-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-20

GRONDIN Paul-Émile (1923-2009) Au CSSS de Beauce, CH Beauceville, le 20 août 2009, à l'âge de 86 ans et 7 mois, est décédé M. Paul-Émile Grondin, fils de feu Abel Grondin et de feu Adélia Bilodeau. Il demeurait à Saint-Jules, Bce. Les funérailles ont eu lieu mardi le 25 août 2009 à 11h en l'église de Saint-Jules et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., St-Joseph. Il laisse dans le deuil sa famille adoptive: feu Albert Paré (Henriette Jacques); leurs enfants: Hélène (Denis Jacques), Yvette, Léopold (Diane Samson), feu Pauline (Ghislain Landry), Gisèle (Roger Rhéaume), Abbé Michel. Il était le frère de feu Prudencienne (feu Georges Beaudoin), feu Alice, feu Jeannette, feu Absolon, feu Armand, feu Philippe, feu Marcel. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de leur reconnaissance et considèrent ces remerciements comme étant adressés personnellement. Annonce numéro : 31004450-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

BIRD, Mr. James Morris Robert - passed away Tuesday August 25, 2009 at Parkwood Hospital London in his 91st year. Bob will be remembered as a husband, a father, an in law, a grandfather, an uncle, a brother, a great grandfather, Papa, a World War II Veteran and loving family member. He has also touched many lives through friendship and music and will be sadly missed. The family will receive friends and relatives Thursday August 27, 7-9 pm at BOWMAN FUNERAL HOME, 4 Victoria Ave. (519-352-2390). A funeral service will take place Friday August 28 at 10:00 am. Cremation to follow. Those wishing to make a memorial contribution are asked to consider the Veterans Care Program (Dementia Care) at Parkwood Hospital. Online condolences are welcome at www.bowmanfh.ca

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

GAUTHIER, Gladys Lorena (nee Fitchett) - June 23, 1923-August 21, 2009. Gladys Gauthier passed away on Friday, August 21, 2009 in Calgary, AB at the age of 86 years. Gladys was born in Gravenhurst, ON and raised in Mac Tier. She moved to North Bay in 1942 where she spent most of her life. Gladys relocated to Calgary, AB in 1997, after suffering a debilitating stroke, and spent the past twelve years with her daughter and son-in- law. One of the highlights of her life was a vacation she took to Hawaii to celebrate her 80th birthday. Gladys is survived by her son Ed Fitchett of Ottawa, ON; daughter Tracy (Oreste) Mettimano of Calgary; grandson Bradley Fitchett of Ottawa, ON; and sisters, Ada Fitchett and Mary Werney both of Mac Tier, ON. Gladys was predeceased by her husband Edgar Gauthier, brothers Lyle, Wilfred and Fred Fitchett and her parents John and Evangeline Fitchett. Funeral Services will be held at McGUINTY FUNERAL HOME on Monday, August 31, 2009 from 1:00 until time of service at 2:30 p.m. Interment at St. Mary's Cemetery. In living memory of Gladys Gauthier, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 Centre Street North in Calgary, AB Telephone: 1-403-276-2296 or 1-800-661-1599. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

VAILLANCOURT, Hubert - Passed away at his residence, after a courageous battle with cancer, in South River, Ontario, Monday, August 24, 2009 at the age of 68. Hubert Vaillancourt was the loved father of Louise Emilie Vaillancourt (Mike Cree), Daren, Sabrina, Madeline, Rebecca- deceased and Katherine Vaillancourt- deceased. He will be lovingly remembered by his 10 grandchildren and his great- grandchildren. Dear brother of Cecile, Hilda, Theresa, Suzanne, Jean, Carmen, Rose May-deceased and Florance-deceased and three brothers, Robert-deceased, Napolion- deceased and Didace-deceased. Predeceased by his parents, Rosianne (née Primeau) and Ernest Vaillancourt. Family and friends may pay their respects at McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 2 to 4 and 6 to 9 p.m. As expressions of sympathy, donations to Food Bank in South River would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

McDONOUGH, Anita - After a very brave battle with cancer we sadly announce the passing of Anita on Friday, August 21, 2009 surrounded by her family and friends. Anita spread her wings and went to join her mom and brothers in heaven. Anita was the much loved soul mate and best friend of Aaron Hicks and was a loving and caring mother of Mandy (Mike), Ryan (Tiarra), Katlin, Natasha, Summer and baby Erin. She was also a special mom to Brianne. Loving and caring grandma to Alexis, Jordan, Joshua and a very special aunt to Shelly. Anita is also survived by her brothers Donny (Tammy), Mike (Karen), Lee and sisters JoAnn and Darlene. Predeceased by her mother Anita, brothers Ronnie, Bobbie and Roger (Cathy). Anita will be greatly missed but never forgotten by Mary and Lewis, Chris (Rachel), Brandon and Destiny. Also will be sadly missed by her many nieces, nephews and friends. Friends may call at the ARTHUR FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE on Thursday, August 27, 2009 from 11 am until time of service in the chapel at 1 pm. Interment Greenwood Cemetery. Special thanks to Dr. Buehner and the palliative care staff at the Sault Area Hospital. Many thanks to her wonderful caregivers Sonny and Laura from ComCare. Memorial donations to the SAH Cancer Care Fund would be appreciated. Condolences may be offered at www.MeM.com

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

WURST, Agnes V.P (nee Kiss) - 92, of St. Catharines, passed away peacefully August 21st at St. Catharines General Hospital. Agnes lived an active life for 91 years before starting to show signs of faltering these last 12 months. She will be sadly missed by her 5 grandchildren; Michael Curley (Laura), Janine Welch (Fred), Charles J Curley (Suzette), Thomas Curley and Regina Foisey; her son-in-law, Charles A Curley and former employer George W Rayfield. She is also survived by 9 great grandchildren; Jillian, Melanie and Danielle Curley, Ryan Welch, Nicholas and Matthew Curley and Christopher, Samantha, and Alexander Foisey who will very much miss their loving Great Nana. She is survived also by her sister Elizabeth Hackl in Saskatchewan and many nieces and nephews. She is predeceased by her only daughter Janet Curley (2002). Born January 18, 1917 in Bruno, Saskatchewan, she moved to Ontario in 1942. She retired at the age of 83 in Toronto, from George W Rayfield Realty Ltd, after 45 years, and continued to work from home until January 2005 when her health made it necessary to move to St. Catharines to be closer to family. Many will remember her quick wit and her gift to talk. Special thanks to the kind staff at Tabor Manor and St. Catharines General Hospital for their ongoing care during her final time. A graveside service will be held for Agnes in Toronto, at York Cemetery (160 Beecroft Road) on Friday August 28th, 2009 at 11 a.m. where she will be laid to rest next to her husband John Wurst (1977). A celebration of Agnes' life will be held in St. Catharines, Friday, August 28th at 3 p.m. at J.J. Kapps, Ontario Street, St. Catharines. The family ask that donations be made to the World Wildlife Federation, one of her many favourite charities. Condolences www.rskane.ca. R.S. KANE 416-221-1159

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

POIRIER, Bernadette (Maurice) - Mme Bernadette Poirier est décédée paisiblement à l'hpital Général de Welland, le mardi 25 aot 2009. Elle était l'épouse de feu Gérard (1980) et la mère de Jean-Guy Poirier (Huguette), Geneviève Murphy (Peter), Vivianne Poirier et Louisette Bélanger (Donald). Elle laisse aussi dans le deuil. ses petits enfants : Louise, Marc, Eve, Chantal, Giselle, Julia, Pierre et ses arrière petits enfants : Uriel, Adam, Antoine, Olivier, Vincent, Lauralie, Thomas, Nico et Francesco. Mme Poirier sera aussi manquée par ses nombreux neveux, nièces et amis. Elle sera exposée au SALON FUNÉRAIRE WELLAND, 827 rue Main, le jeudi 27 aot de 14h00 à 16h00 et de 19h00 à 21h00. Les funérailles auront lieu à l'Église Sacré-Coeur de Welland, vendredi à 10h00. La dépouille mortelle sera inhumée au cimetière Holy-Cross. Une veillée de prière pour Mme Poirier aura lieu au salon jeudi soir à 20h00. Si vous souhaitez faire un don, s.v.p. le faire parvenir au fonds du Foyer Richelieu. La famille vous en serait reconnaissante. The Poirier family announces the peaceful passing of Bernadette Poirier (Maurice) at the Welland Hospital on Tuesday August 25th 2009. Beloved wife of the late Gérard Poirier. Cherished and devoted mother of Jean-Guy (Huguette), Geneviève Murphy (Peter), Vivianne Poirier and Louisette Belanger (Donald). Bernadette will be sadly missed by her grand-children Louise, Marc, Eve, Chantal, Giselle, Julia, Pierre and her great grand-children: Uriel, Adam, Antoine, Olivier, Vincent, Lauralie, Thomas, Nico and Francesco. The family will receive relatives and friends at the WELLAND FUNERAL HOME, 827 East Main St., on Thursday August 27th from 2-4 and 7-9 pm. Funeral Mass will be held on Friday August 28th at Église du Sacré-Coeur at 10 am. Internment will follow at Holy Cross Cemetery. Vigil prayers for Bernadette will be held on Thursday at 8 pm at the Welland Funeral Home. If desired, donations may be made to the Foyer Richelieu and it would be appreciated by the family. For online condolences please go to: www.wellandfuneralhome.com

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-20

Yves St-Pierre À Sherbrooke, le 20 août 2009, est décédé M. Yves St-Pierre, à l'âge de 64 ans. M. St-Pierre laisse dans le deuil son épouse Rita et ses enfants: Serge, Donald, Manon et Annie. La famille accueillera parents et amis dimanche le 23 août, de 14 à 16 heures et de 19 à 21 heures. Les funérailles seront célébrées lundi le 24 août, à 14 heures, à l'église St-Edmond, suivi de l'inhumation au cimetière du même nom, à une date ultérieure.

Source : Résidence funéraire Charron et fils inc, Coaticook, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-17

Marie-Angélique Young Sylla 1947-2009 A Verdun, le 17 juillet 2009, à l’âge de 61 ans est décédée Marie-Angélique Young Sylla épouse de Cheick Ousmane Sylla, elle laisse dans le deuil ses enfants ainsi que parents et amis. L'exposition au salon aura lieu le 24 juillet de 14 heures à 22 heures et une cérémonie à l'église Notre-Dame-des-sept-douleur aura lieu à 11 heures le 25 juillet suivie de l'inhumation au cimetière Lachine à 13 heures. À la succursale Verdun

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-21

Roger Tremblay 1931-2009 Au CHUM St-Luc, le 21 juillet 2009, à l'âge de 78 ans est décédé M. Roger Tremblay. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière de l'Assomption, samedi le 25 juillet 2009. À la succursale Lanaudière

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-19

Françoise Tardif Lessard 1920-2009 Paisiblement, le 19 juillet 2009 est décédée Mme Françoise Lessard épouse de feu M. Pierre-Marcel Lessard. Elle laisse dans le deuil, son fils, ses filles, ses petits-enfants autres parents. La famille accueillera parents et amis à notre succursale du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL, mercredi 22 juillet à compter de 11 heures. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré à 13.30 heures. Ses cendres reposeront à notre Columbarium du Souvenir de Montréal. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-11

Fernand Maillé 1922-2009 À Montréal, le 11 juillet 2009, à l'âge de 86 ans est décédé M. Fernand Maillé époux de feu Mme Rosa Monette. Il laisse dans le deuil ses filles Claudette(Jacques Dumouchel), Pierrette(Camille Bouchard), son fils Jean-Pierre(Marcelle Maillé), ses petits-enfants Stéphane, Annie, François, Alex, ses arrière-petits-enfants, David-Alexandre, Jérémy, Carol-Ann, Félix, Lia, de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances à notre succursale du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL (514-353-9199), vendredi le 17 juillet à compter de 19 heures. Une liturgie de la parole, en présence des cendres, sera célébrée à 20 heures en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation des cendres, au côté de son épouse Rosa, aura lieu,SAMEDI 25 JUILLET 10.45 HEURES, au cimetière du Repos St-François D'Assise, Montréal. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-14

Fernando Laflamme -2009 À Montréal, le 14 juillet est décédé M.Fernando Laflamme. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé mais ses cendres seront déposées en terre auprès de ses parents dans son village natal. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-30

Luc Bertrand 1954-2009 À Montréal, après une très courte maladie, le 30 juillet 2009, à l'âge de 55 ans est décédé M.Luc Bertrand époux de Johanne Brabant. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, son fils Laurent plusieurs autres membres de sa famille et de sa belle-famille, ses compagnes et compagnons de travail de la Compagnie Kraft (Mr.Christie) autre parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, dimanche le 2 Août à compter de midi. Un service religieux sera célébré à 14 heures à la chapelle de notre complexe funéraire du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL (514-353-9199). À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-23

André Bélanger 1938-2009 À Montréal, le 23 juillet 2009, à l'âge de 70 ans est décédé M. André Bélanger époux de Mme Jeannette Jean. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et l'inhumation des cendres aura lieu dans son village natal. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-17

VERVILLE, Marc 1957-2009 À Montréal, le 17 juillet 2009, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Marc Verville. Il laisse dans le deuil ses huit frères et soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles seront célébrées à 11 heures, le samedi 29 août 2009, en l'église Ste-Bernadette, 6900 16e avenue, Montréal. ID de l'annonce journal : 1513445 Annonce numéro : 30992933-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

Mariette Bazinet -Épouse de feu Willie Roy - À son domicile, le 22 août 2009, à l’âge de 88 ans, est décédée Mme Mariette Bazinet, épouse de feu M. Willie Roy, demeurant à Notre-Dame-des-Prairies. La défunte laisse dans le deuil, ses filles : Mme Raymonde Roy et son conjoint M. André Malo, Mme Rita Roy et son conjoint M. Jean-Claude Perreault, Mme Johanne Jubinville et son conjoint, M. Réal St-Pierre, ses petits-fils : M. Marty Robitaille et sa conjointe Mme Julie Asselin, M. Louis-Philip Larivière, sa soeur, Mme Georgette Bazinet et son conjoint M. Yves Dumont; son frère, M. Jean Bazinet; Mme Valérie St-Pierre et M. Sébastien St-Pierre ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les cendres de Mme Mariette Bazinet seront exposées le samedi 29 août 2009 de 14 h à 16 h 30 au Complexe funéraire Lachance inc., 152, Curé-Rondeau à Notre-Dame-des-Prairies. Une liturgie de la Parole aura lieu à la chapelle à 16 h 30. Inhumation au cimetière de Saint-Thomas. Direction funéraire : Denis Lachance pour le Complexe funéraire Lachance inc., Notre-Dame-des-Prairies.

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

Denis Legault 1962 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 23 août 2009, à l'âge de 47 ans est décédé Denis Legault, fils de M. Hubert Legault et Mme Pierrette Fournier. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses sœurs Lise (Jacques), Sonia (Yves) et Julie (Alain) ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Une liturgie de la parole aura lieu le jeudi 27 août à 14H00 à la chapelle du complexe funéraire E. Montpetit & fils situé au 315, rue Danis à Salabery-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou sur le web au emontpetit-fils.ca L'inhumation des cendres aura lieu par la suite au cimetière de Valleyfield. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 315, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield. .

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

LAVALLIE, Lennox - The family announces with sorrow, his death in Sudbury, Friday, August 21, 2009 at the age of 82 years. Son of the late Urban and of the late Olive (nee Malone) Lavallie. Beloved husband of Olive Lavallie (nee Gignac) of Sudbury. Loving father of Shirley Proulx (Denis) of Sault-Ste-Marie, Susan Larose (Michael), Philip Lavallie (Brenda Madden), David Lavallie (Laura) and Joseph Lavallie (Lisa Jelley) all of Sudbury and Gary Lavallie (Muriel) of Val Caron. Dear brother of Terry Wickham (late Red) of Val Caron, Sheila Stacey (late Art) of Chapeau Qc, Esther Turner (Fred) of North Bay and Carmelita Stevens of Smooth Rock Falls. Predeceased by his brothers and sisters, Rita MacDonald (late Gerald), Velma Law (late Robert), Edreina Gray (late Cecil), Chester Lavallie, Emmett Lavallie (late Marian) and Eunice Bechamp. Sadly missed by his grandchildren Jennifer, Marc, Jason, Alishia, Lara, Amy, Christina, Amanda, Jamie, Joshua, Nathan, Candace and by his great grandchildren Jaylen, Noah, Isabella, Mercedez, Erin and Brittany. Lovingly remembered by many nieces, nephews, relatives and friends. The family wishes to thank all of the staff at Falconbridge Extendicare (2nd Floor) for their excellent care and compassion. The family will receive relatives and friends at the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre Dame), Sudbury, Friday, August 28th, 2009 after 10 a.m. A funeral service will follow at 11 a.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations (by cheque only) to the Northern Cancer Research Foundation would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

HOUSAR, Emanuel “Jerry“ - at the Trenton Memorial Hospital on Tuesday, August 25, 2009. Emanuel Housar of Frankford in his 86th year. Beloved husband of Blanche Zalesak. Loving father of Rose McConnell and husband Andy of Kettleby and George Housar and wife Kim of Stirling. Predeceased by his five brothers in Czechoslovakia. Fondly remembered by his grandsons Joshua and Jason Housar. Resting at the FRANKFORD FUNERAL CHAPEL, 40 North Trent St. Frankford. Visitation Thursday from 7-9 p.m. Funeral Mass will be celebrated from St. Francis of Assisi Church on Friday, August 28, 2009 at 9:30 a.m. followed by Cremation. Father Stéphane Pouliot officiating. As an expression of sympathy memorial donations to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated. FRANKFORD FUNERAL CHAPEL (613) 398-6400. (On-line condolences at www.quintefuneralcentres.com)

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

Avis de décès M. JEAN-GEORGES BURDA est décédé subitement le vendredi 21 août 2009, à l'âge de 76 ans. Il était le fils de feu Charles Burda et de feu Valentine Fayemandy et l'époux bien-aimé de Doreen Desjardins. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Betty (Benoît Chenel); sa petite-fille Kelly et son filleul Jacques Bontemps (Lyne). Il laisse également plusieurs amis. La famille invite parents et amis au Funérarium Beauchamp,105, boul. Gréber, Gatineau, Québec, le mercredi 26 août 2009 de 19h à 21h et le jeudi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le jeudi 27 août 2009 à 10h30 en l'église Notre-Dame-du-Très-St-Rosaire, 5, rue Arthur, Gatineau, Québec. En mémoire de Jean-Georges, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être laissés sur notre site Internet : www.mem.com Funérarium Beauchamp 819-561-1969. Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans Le Droit - 1946869

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-18

Pierre Champagne 1952-2009 Laval, subitement, le 18 Août 2009, à l'âge de 57 ans est décédé M. Pierre Champagne. Il laisse dans le deuil ses soeurs Cécile et Francine, leurs conjoints respectifs autres parents et amis. Il sera exposé à notre succursale du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL le vendredi 21 Août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Samedi le 22 Août à compter de 9.30 heures. Un service religieux sera célébré à 11.30 heures à la chapelle du complexe funéraire suivi de l'inhumation au cimetière du Repos St-François D'Assise. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

Alphonse «Sickie» Michaud - À l’Hôpital général de Grand-Sault, le lundi 24 août 2009, à l’âge de 79 ans, est décédé Alphonse «Sickie» Michaud, époux de Pauline Rioux. Il demeurait à Grand-Sault. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

Yves Lusignan 1955-2009 À Montréal, subitement à son domicile, le 21 août 2009 à l'âge de 53 ans est décédé Yves Lusignan conjoint de Johanne Soucy, Outre sa conjointe et ses enfants et petits-enfants, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs. La famille recevra parents et amis le mercredi 26 Août 2009 à compter de 18 heures. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré à 20 heures à la chapelle de notre complexe du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL(514-353-9199). À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-22

SULLIVAN, Gertrude (nee Genereux) A loving devoted mother, grandmother, sister and friend to many at MacDonald Manor, passed away on Saturday, August 22nd at the age of 76. She was known for her generosity, donating to local hospitals and knitting mitts and hats for the snowsuit fund. She had an innate gift to make and keep lifelong friends who have learned many valuable lessons of kindness and charity from her, as have her family. She will be forever in our hearts. The family extends a great big thank you to the Monfort Hospital, Doctors Joannisse and Leclair and a special thank you to the nursing staff for the excellent care and service. Friends and family may pay their respects at a Memorial Service on Friday at 1 p.m., in the Chapel of McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. In lieu of flowers, kindly consider making a donation to the Montfort Hospital, 713 Chemin Montreal Rd. Ottawa ON K1K 0T2. We invite you to share your thoughts and fond memories at www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/26/2009- 8/27/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

HULL, Annette (nee Chaine) Peacefully and surrounded by her family, on Monday, August 24, 2009, Annette Hull, formerly of Ottawa, at the age of 71 years. Daughter of the late Diadeleau Chaine and the late Lucienne Lauzon. Dear mother of Diane (John Gourgon) of Lefaivre, Elaine of Ottawa and Donald of Ottawa. Predeceased by one son Richard and one daughter Darlene. Cherished grandmother to eight grandchildren: Christopher (Melanie), Amanda (Jason), Katrina, Curtis, Ryan, Tyler, Alicia, Stacey and to two great-grandchildren: Joshua and Meghan. Also survived by one sister, Huguette (late Donald Buyea); two brothers: Elphege (late Valeda) and Lucien (Louise), two sisters-in-law, one brother-in-law, many nieces and nephews. Predeceased by one sister, Simone (late Rheal Giroux) and two brothers: Donald (Lina) and Larry. Friends and relatives may visit at Racine Robert & Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Ottawa, Ontario, (613) 241-3680, Thursday, August 27, 2009 from 2 to 4 p.m. and from 7 to 9 p.m., Friday from 9 a.m. Funeral Service to be held on Friday, August 28, at 10 a.m. in the Funeral Home's Chapel. Interment Hope Cemetery, Ottawa. In lieu of flowers, for those wishing, donations to The Lung Association, Ottawa, Renfrew County, Cornwall & Area, 500 - 2319 St. Laurent Blvd, Ottawa, Ontario, K1G 4J8, would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, Ontario, (613) 679-2802. For your condolences by fax at (613) 679-1356 or by email: lamarre.fils@citenet.net. Published in the Ottawa Citizen on 8/26/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-07

Au C. H. R. D. L de Joliette le 7 août à l'âge de 64 ans est décédé M. Alcide Blanchette époux de Léa Élément demeurant à Joliette.

Source : Complexe funéraire Lachance inc., N.-D.-des-Prairies, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-23

BALL, Douglas & Karen (née Hammill) - Douglas (1946-2009) and Karen Ball (née Hammill) (1952-2009) accidentally at Cobden, Ontario on Sunday, August 23rd, 2009. Loving parents of Jonathan (Laura) and William (Emily) of Corbeil, Ontario. Douglas will be sadly missed by his brother Dave (Barb) of Clinton, Ontario. Karen will be fondly remembered by her siblings Wayne (Donna), Ted (Laurie), Ellen (Murray), and Phil. She is predeceased by her brother Grant. Family receiving friends at HILLSIDE FUNERAL SERVICES, 362 Airport Road for memorial visitation on Thursday, August 27th from 2 until 4 pm and 7 until 9 pm. A Masonic Service by the North Bay Lodge 617 will be held Thursday evening at 7 pm. Funeral service Friday, August 28th at 11 am at the Davedi Club , 313 Airport Road. Celebration of Life to follow at a later date in Singhampton, Ontario. Donations in memory of Douglas and Karen to the Ontario Heart and Stroke Foundation or the Canadian Cancer Society will be gratefully acknowledged by their family. Online condolences can be made at www.hillsidefuneral.ca

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-21

BUSSIÈRES, Georges 1913 - 2009 Au Centre d'hébergement St-Jean-Eudes, le 21 août 2009, à l'âge de 96 ans et 4 mois, est décédé monsieur Georges Bussières, époux de feu madame Béatrice Ferland. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances, vendredi le 28 aoû t à partir de 13h30, au Centre funéraire de Charlesbourg (l'Anse) 7335, boul. Henri-Bourassa Charlesbourg où une liturgie de la Parole sera célébré, en présence du corps, à 16h. L'inhumation des cendres se fera au Cimetière de Charny, dans l'intimité, à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Yvon Dolbec), Carole (son ami Jean-Marc Therrien), feu Léonard Bussières (Diane Ouellet), feu Doris Bussières (Roger Verreault), feu André Bussières (Claire Falardeau); ses petits-enfants: Jean-François (Caroline Simard), Nathalie (Jean-Claude Susini), Marlène (Denis Landry), François (Isabelle Mailloux), Chrystian (Annysong Soundara), Véronique et Frédéric (Annie); ses arrière-petits-enfants: Marianne, Mathieu, Mélina, Cédric, Alexandre, Théo, Mia, Nicolas et William; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Il est allé rejoindre ses parents, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs décédés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, téléphone: 1-877-990-7171. Des enveloppes seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Renseignements au 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 Téléphone: 418-688-2411 Télécopieur: 418-628-3504 Courriel: residence@coopfuneraire 2rives.com Site web: www.coopfuneraire 2rives.com ID de l'annonce journal : 21997 Annonce numéro : 30990571-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-29

Denise L'Africain 1934-2009 À Montréal, le 29 juillet 2009 est décédée Mme Denise L'Africain veuve de M. Gervais. Elle laisse dans le deuil ses enfants Micheline et Normand, petits-enfants autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Vous êtes conviés à l'inhumation des cendres au cimetière St-François-D'Assise de Montréal lundi le 03 Août à 11.15 heures. Ses enfants procèderont à la mise en terre de leurs 2 parents et souligneront l'anniversaire de leur mère (75 ans) ce 3 Août 2009. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-09

Pierre Clément 1946-2009 Montréal, le 9 juillet 2009, à son domicile, comme il a toujours été, un homme simple et discret, dans son sommeil, nous a quittés Pierre Clément. Il laisse dans le deuil sa famille. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé et ses cendres remises à sa famille. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-20

Lucienne Auclair (née Morency) 1916-2009 En toute sérénité, le 20 août 2009, à l'âge de 93 ans est décédée Lucienne Auclair veuve de feu Arthur Auclair. Elle laisse dans le deuil ses enfans et leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants, arrière-petits-fils, plusieurs parents et amis. Exposée: 8005 Notre-Dame est Montréal, le mardi 25 Août à compter de 14 heures. Une célébration de la parole sera célébrée à 20 heures à la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu ultérieurement, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-09

Yolande Arbour 1936-2009 À Montréal, le 9 juillet 2009, courageusement, après une lutte acharnée contre le cancer, est décédée Yolande Arbour épouse de M. Gilles Gaudette. Outre son conjoint, elle laisse dans le deuil, ses soeurs, son frère, neveux, nièces autres parents et amis. La défunte sera exposée lundi 13 juillet à compter de 13 heures. Une réunion de prières sera tenue à 15.30 heures en la chapelle de notre succursale du 8005 NOTRE-DAME EST MONTRÉAL (514-353-9199). L'Inhumation des cendres aura lieu vendredi le 17 juillet à 15.15 heures au cimetière du Repos St-François D'Assise de Montréal. À la succursale Montréal

Source : Complexe Funéraire Fortin, L’Épiphanie, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-07-16

BARCELO (Langlois), Lucile 1926 - 2009 De Brossard, le 16 juillet 2009, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Lucile Langlois, épouse de feu M. Marc Barcelo. Elle laisse dans le deuil son fils Jean (Tomoko Watanabe), ses trois petits-enfants Lusa, Marco et Jean, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs de même que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 29 août 2009 à compter de 14 h, suivi d'une liturgie de la Parole à 16 heures en la chapelle de : La Maison darche 7679, boul. Taschereau Brossard, Qc www.dignitequebec.com. Parution: 2009-08-26 au 2009-08-26 dans La Presse - 1945614

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-06-22

CHARLAND, Jean-Yves 1931-2009 De La Prairie, le 22 juin 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jean-Yves Charland, époux de Mme Gisèle Raymond. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Céline (Gilles De Serres), Danielle (Gilles Martimbeau) et Bernard ainsi que ses petits-enfants Carl, Julie, son frère Marcel (Carmen Dubuc) et sa soeur Mireille. Au cours de sa vie, M. Charland a travaillé pour plusieurs compagnies pétrolières et une de location (National). De plus, il a tenu commerce à Iberville (Bar laitier L'esquimau). Les funérailles seront célébrées le samedi 29 août 2009, à 11h, en l'église La Nativité, 155, chemin St-Jean, La Prairie. La famille recevra les condoléances ce même jour à l'église à compter de 10h. S'il vous plaît, pas de fleurs. Un don à l'association Diabète-Québec serait grandement apprécié. Direction: LA MAISON DARCHE www.dignitequebec.com ID de l'annonce journal : 1510418 Annonce numéro : 30992879-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

Jean-Guy Vadnais - Époux de feu Lucille Rousse A Joliette le 25 août à l’âge de 72 ans est décédé M Jean-Guy Vadnais époux de feu Lucille Rousse. Il laisse dans le deuil : ses enfants : François conjoint de Mireille Hénault et Pierre conjoint de Marie-Claude Payette; ses petits-enfants : Audrey, Sébastien et Antoine; plusieurs beaux-frères et belles-sœurs ainsi que d’autres parents et amis. M Jean-Guy Vadnais sera exposé le jeudi 27 août de 14 h à 17 h et de 19h à 22h et le vendredi dès 9h30 à la résidence funéraire Omer Landreville & Fils 674 St-Louis, Joliette Le service sera célébré le vendredi 28 août à 11h à l’église de Notre Dame de Lourdes Direction funéraire : Omer Landreville & Fils

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

PROULX, Pauline (née Gauthier) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, August 25, 2009 at the age of 76 years. Daughter of the late Coride and of the late Bertha (née Bertrand) Gauthier. Wife of the late Henri Proulx. Beloved friend of Aurel Richer of Coniston. Loving mother of Michael Proulx of Quebec and Rosanne Paquette (Harold) and Suzette Woods (Bill) both of Wahnapitae. Sadly missed by her 6 grandchildren. Lovingly remembered by her dear foster children, Donald Bois, Gerald Bois, Vincent Belanger and Paulette Marion and their children. Dear sister of Rae Hopkins of Barrie, Madeleine Amyotte (Don) of Windsor, Denise Amyotte (Tony), Suzanne Gauthier, Roberte Cunningham (Dieter) and Roland Gauthier all of Sudbury. Predeceased by her brothers Fernand Gauthier (Joan of Barrie), Roger Gauthier and Gilbert Gauthier. The family will receive relatives and friends at the CO-OPERATIVE FUNERAL HOME, 222 Lasalle Blvd. E. (at Notre-Dame), Sudbury, Thursday from 2-5 and 7-9:30 p.m. and Friday after 1:00 p.m. A funeral service will be held Friday, August 28, 2009 at 2:00 p.m. in the Funeral Home Chapel, Sudbury. Donations to the Heart & Stroke Foundation or to Warm Hearts would be appreciated.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-13

HARMAN, Kenneth - In loving memory of Kenneth Harman, 80 years, who passed away on Thursday, August 13th, 2009 at his residence in Capreol. When I come to the end of the road, And the sun has set for me, I want no rites in a gloom filled room. Why cry for a soul set free? Miss me a little but not too long, And not with your head bowed low, Remember the love that we once shared. Miss me but let me go. For this is the path that I must take, And each must go it alone, Its all part of the Master's plan, A step on the road to home! When you are lonely and sick at heart, Go to the friends we know. And bury your sorrows in doing good deeds. Miss me but let me go. At his request there will be no visitation or service. Direct cremation. Donations to the charity of your choice. Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

GOWAN, George Hamilton - In Loving Memory of George Hamilton Gowan, 99 years of age, who passed away at Extendicare-Falconbridge on Monday, August 24th, 2009, surrounded by his loving family. Beloved husband of Violet (nee DiCarlantonio) predeceased December 12th, 2004. Loving father of Donald (wife Edith) both predeceased of Windsor, Richard (wife Judie) of Chelmsford, Murdock (wife Nenita) of Hamilton, Bob (wife Viviane) of Chelmsford and Debbie (husband Mike Bourgeois) of Chelmsford. Dear Papa of Alan, Don Jr., Cindy, Shawn, Danny, Linda, Sandra, Jennifer, Matthew, Vanessa, Allison, Angela, Trevor, Tisha, Robert and Eric. Also Papa to 14 great grandchildren and 6 great great grandchildren. Dear son of the late Charles and Zelda (Draper) Gowan both predeceased. Predeceased by siblings Alpin, Bob, Truman, Lila and Elda. Survived by his dear sister Isabel of Ottawa. Sadly missed by many nieces and nephews. The family would like to extend our heartfelt thanks to the wonderful caring staff of Extendicare-Falconbridge. Special thanks to Dr. Edgar Leclair and Dr. Gaetan Huneault for a lifetime of care. For all the kind thoughts, messages of condolences, floral tributes and fond memories, thank you! As per George's request there will be no visitation and no funeral service. His words. . . . “Celebrate my life, don't cry over my death“. (Arrangements entrusted to the LOUGHEED FUNERAL HOME). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-04

MILLER, Robert 2009-08-26 Mr. Robert Bruce Miller, age 49, of Edmonton, Alberta (formerly of Thunder Bay) passed away unexpectedly at his residence, Aug. 4th 2009. Born November 27, 1959, Robert lived most of his life in Thunder Bay where he received his education. He started his electrical apprenticeship with Peterson Electric of Thunder Bay. Robert moved to Alberta to complete his electrical apprenticeship. For the past ten years Robert was employed as a journeyman electrician in Fort McMurray and surrounding area. He was last employed with Derksen Electric and was a member of the IBEW Local #424. Robert enjoyed target shooting, computers, photography and was an avid skier in his younger days. He had a big heart and loved get togethers with his family and friends. Robert will be fondly remembered for his compassion and sense of humour. He will be lovingly remembered by his daughter Natasha Millard, mother Krystyna Skinner, uncle Richard Huczynski, stepfather Mike Skinner, stepmother Marilyn Miller, brother Scott (Loredana) Miller, nieces Stephanie, Amanda, nephew Michael and special friend P.J. Sparkes. He was predeceased by his father Robert J. Miller and grandparents Eugenia and Stanley Huczynski and Edward and Vieno Miller. Cremation has taken place and his ashes will be interned with his grandmother Eugenia, to whom he was deeply attached. Internment will take place at St. Andrew’s Cemetery following the Funeral Mass. Funeral Mass for Robert Bruce Miller will be held on Monday, August 31, 2009 at 10:00 a.m. at St. Andrew’s R.C. Church celebrated by Rev. Luigi Filippini. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation. Arrangements in care of the Sargent & Son Funeral Directors, 21 N. Court Street. On-line condolences may be made at www.sargentandson.com.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-24

RIOPEL, Jeannine (née Pimparé) 1929-2009 De L'Épiphanie, le 24 août 2009, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Jeannine Pimparé, épouse de feu monsieur Origène Riopel. Elle laisse dans le deuil son conjoint Marcel Pimparé, ses enfants Nicole (Marcel Masson), Diane (Ghislain Bruneau), Monique (Jacques Lauzon), Micheline (Pierre Daigle), Robert (Diane Chayer) et Madeleine (Jocelyn Parent), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: où la famille vous accueillera le jeudi 27 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, une réunion de prières sera dite au même endroit à 20 heures. ID de l'annonce journal : 1513809 Annonce numéro : 30992929-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

BOUSQUET, Roger 1933-2009 À Montréal, le mardi 25 août 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé Roger Bousquet, époux de Monique Ménard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Christian), Pierre (France) et Yves, ses petits-enfants, ainsi que ses arrière-petits-enfants, sa sœur Réjeanne (Maurice), neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke est, Montréal, le samedi 29 août 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et dimanche dès 12 heures. Les funérailles seront célébrées ce même dimanche à 15 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-26

Date de décès : 2009-08-25

Charles William Milligan The death occurred peacefully at his residence in St. Peters of Charlie Milligan on Tuesday, August 25, 2009, age 77 years. Beloved husband of Edna (nee MacKinnon). Loving father of Bill (Lissa). Loving grandfather of Kate, Kiya, Jacob and Lucas. Predeceased by son Paul. Visiting hours and funeral arrangements to be announced at a later date. Funeral arrangements entrusted to Dingwell Funeral Home in Souris. Online condolences may be made at www.dingwellfh.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI