Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

L'HEUREUX, Bernard G. 1928-2009 Paisiblement à Montréal, le 9 août 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Bernard L'Heureux, podiatre retraité, époux de Mme Mariette Davidson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles Dominique (Michel), Marie-Claude (Patrick) et Maryse (Benoit), ses cinq petits-enfants Maxime, Gwenaëlle, Tomy, Ludovic et Samuel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 août 2009 de 13 heures à 16h30 au complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 16 heures au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1508549 Annonce numéro : 30647514-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

MacMILLAN, William Alexander - It is with great sadness to announce the sudden passing of William MacMillan on August 9, 2009 in his 51st year. Survived by his significant other Alan Murray and Sisters Debbie Kimpel (Terry) and Linda Librock. Predeceased by his mother Flora MacMillan (December 2008). Family will receive friends at the BUTLER FUNERAL HOME, 33 Duke Street, Friday from 1-3 p.m. Service to follow in the Butler Chapel at 3 p.m. Cremation. Online condolences at www.butler-duke.ca .

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-07-31

ST-PIERRE, Paige Joanne Jeanne Patricia - The family announces with great sorrow the death of their precious daughter Paige at the Ottawa General Hospital, only hours after her birth, on Friday July 31, 2009. Dearest daughter of Jonathan & Joanne (née Daigneault) St-Pierre and cherished little sister of Kassandra. Dear granddaughter of Danny (Wendy) St-Pierre, Roger(Jeanne) Daigneault all of Timmins. Great-granddaughter of Gilles Sr.(late Patricia) St-Pierre of Timmins and great granddaughter of Angel (late Doug) Fisher of South Porcupine. Dear niece of Natalie (née St-Pierre) Venne & family of Boom Lake, Yves Daigneault & family of Timmins, Marc Daigneault & family of Timmins, and Gerard (Stella) Souckey of Iroquois Falls. Survived by many cousins, great aunts and uncles. Although she wasn't with us for long, her spirit has flown away as a butterfly and will remain a butterfly forever. Remembrance donations made to the CHEO (Childrens Hospital Of Eastern Ontario) in Ottawa would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday August 14, 2009 from 10:00 a.m. to 12:00 p.m. followed by a memorial service in the Chapel at the MIRON-WILSON FUNERAL HOME, 150 Balsam St. S., Timmins. To light a memorial candle, make a donation or a condolence please visit www.mironwilson.com

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-07-30

COOPER (Normand), Deborah Anne - 7 November 1959 - 30 July 2009 - The family announces with sorrow that Deborah passed away on Thursday July 30th at the age of 49 years after a long illness. Deborah was born in Flint Michigan, and grew up in Timmins. She will be sadly missed by her loving husband Henri Normand of Rigaud, Quebec. She is survived by her parents, Dr. and Mrs. A.J. Cooper (Timmins), sister Lorna Cooper (Timmins), sister Nancy Cooper (Timmins), and sister Marlene Starratt (Simcoe). She is pre-deceased by her younger brother Christopher Cooper in 2005. Also saddened by her passing are many nephews and nieces. Deborah will be remembered by all those who knew her as a kind and gentle person, who was always willing to help others. At this time, the family would like to thank the staff at the West Island Palliative Care Residence in Kirkland, Quebec for the excellent care Deborah received during her final days. Cremation has taken place and funeral mass was held at Paroisse Ste-Madeleine in Rigaud on Wednesday 5 August 2009. Plans were entrusted to Aubry et Fils Funeral home in Rigaud. In Deborah's memory, the family would be grateful for donations to the West Island Palliative Care Residence: 265 Andre Brunet, Kirkland, Quebec H9H 3R4 (514) 693-1718 or at www.wipcr.ca

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-06

HUBBELL, Nancy Jane (Farewell-Lisle) - longtime friend of Dr. Bob and Bill W. passed away peacefully on Aug 6 in her home surrounded by loving family in Angus. Nancy was beloved wife of Jack Hubbell, mother to Jane and Patty, and grandmother to Jamie and Garrett. The memorial service will be held on Saturday Aug 15 at Barrie Free Methodist Church at 290 Cundles Rd. E. Barrie, Ontario at 1:30 - 4 pm. www.bfmc.org in lieu of flowers it is Nancy's request to send donations to the Hospice House in Simcoe County www.hospicesimcoe.ca 1-705-722-5995

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-12

Edith Richard 1918-2009 'A l'Hôpital régional Dr. Georges-L-Dumont de Moncton, le mercredi 12 août 2009, à l'âge de 91 ans, est décédée Edith Richard, domiciliée à la Résidence O'Bons Soins à Shediac. Née le 11 janvier 1918 à Shediac, elle était fille de feu Alphée et Élizabeth (Boudreau) Richard. Elle laisse dans le deuil sa soeur Dora Léger de Shediac, son neveu Claude Léger (Juliette) de Grand-Barachois, sa nièce Isolla LeBlanc (Oscar) de Moncton, une petite-nièce Brenda Delaney (Robert), un petit-neveu Serge, ainsi qu'une arrière-petite-nièce Nathalie. Sa soeur Juliette Boudreau et son frère Alderice Richard l'ont précédée dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 14 août, à la Maison funéraire Frenette ltée, 396, rue Main à Shediac (532-3297). Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph de Shediac, le samedi 15 août 2009, à 9h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. Heures de visites: le vendredi 14 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 15 août, de 8h jusqu'au départ à 8h50.

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

PHEYSEY, Lynn Passed away on August 9, 2009 at the Montreal General Hospital after suffering from a severe cerebral hemorrhage resulting from her aneurisms. Lynn leaves behind her husband Stan Gunaratnam and her daughter Anna Gunaratnam. She also leaves behind her loving sisters Norma Leather, Bessie Lynn and Jean Pedlar, her brother John Pheysey, her nephews Simon and Ross, and nieces Karen, Viv, Ginette and Jane. Thank you to the brilliant staff at the MGH who showed Lynn, former Head Nurse of Labour and Delivery, midwife, clinical instructor of the School of Nursing and an alumnus of the Montreal General and the Laqkeshore General Hospitals, so much love and compassion. Funeral services will be held on Saturday, August 15, 2009 at 3 p.m. at the Mount Royal Funeral Complex: 1297 Chemin de la Foret, Outremont, QC. H2V 2P9 (514 279 6540). Published in the Montreal Gazette on 8/12/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-04

PELLETIER, Gilbert 1941-2009 Au C.H. Pierre Le Gardeur le 4 août 2009, à l'âge de 67 ans est décédé monsieur Gilbert Pelletier époux de madame Lizette Boucher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Philippe et Anne-Marie (Alexandre), ses petits-fils Louis-Philippe et Mathys, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 août dès 9 heures en l'église du Précieux-Sang (115 Chauveau, Repentigny), les funérailles suivront à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Lanaudière seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1508082 Annonce numéro : 30647521-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-07

MOREAU, Claude 1948 - 2009 Subitement, le 7 août 2009, est décédé M. Claude Moreau. Il laisse dans le deuil son épouse, Ginette Martel, sa fille Julie-Anne (Jean-Emmanuel Arsenault), ses soeurs Johanne (Paul Roy), Louise (Yves Côté), Sylvie (Jean-François Martin), son beau-frère André Martel ainsi que ses neveux et nièces. Les funérailles seront célébrées le vendredi 14 août 2009 à 11 h en l'église Notre-Dame du Foyer, 5999, 40e avenue, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 h. Des dons en sa mémoire à l'Associtation du diabète du Québec seraient appréciés. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1931281

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

SCHWARZ, Marla Louise - It is with great sadness that the family of Marla Schwarz announce her passing on Tuesday, August 11, 2009. A resident of Chatham, Marla passed away at the Chatham Kent Health Alliance at the age of 67. Beloved daughter of the late Della Dodson. Cherished wife of John Schwarz for 33 years. Loving mother of Patti Carroll, Diane Carroll, Stephanie Jenkins & partner Marty Mudge. She will be missed by her grandchildren Lily Carroll and Tyler Paisley. She is predeceased by her grandchildren Dillon, Samuel and Ethan Carroll. Marla worked for Siemens for many years. Family will receive friends at the Funeral Home, 459 St. Clair St. Chatham, on Thursday, August 13, 2009 from 2:00- 4:00 p.m. & 7:00-9:00 p.m. A Funeral Service will be held at 1:30 p.m. on Friday, August 14, 2009, from the Funeral Home, with Rev. Leona Wright officiating. Cremation to follow. In lieu of flowers, the family has asked for donations to be made to the London Health Sciences Foundation for the London Cancer Centre in memory of Marla. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com MCKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-06

CLÉMENT, Jeannine (née Raymond) À Montréal, le 6 août 2009, s'est éteinte à l'âge de 85 ans, madame Jeannine Clément. Elle laisse dans le deuil son époux, Henri Clément, son fils, René Clément (Hélène Bélisle), sa soeur Murielle, ses belles-soeurs, beaux-frères, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le samedi, 15 août 2009, à compter de 10heures, en l'Église St-Édouard, 6500, rue de St-Vallier, située à l'angle des rues St-Denis et Beaubien à Montréal. Les funérailles seront célébrées à 11heures. Au lieu de fleurs, la famille apprécierait des dons destinés à la fondation de l'Institut de gériatrie de Montréal ou au Centre Mc Gill d'études sur le vieillissement. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1933478

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-02

LABRÈCHE, Josée 1958-2009 À Lorraine, le 2 août 2009, à l'âge de 50 ans, est décédée Madame Josée Labrèche, épouse de M. Alain Carrière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants William, Florence et Roxanne, ses beaux-parents André et Henriette Carrière, sa soeur et ses frères Serge, Chantal (Gilles Rousseau) et Bernard (Johanne Comeau), ses belles-soeurs Sylvie, Carole et Louise et leurs conjoints ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Exposée, samedi le 15 août 2009 à compter de 11 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147, BOUL. ARTHUR-SAUVÉ SAINT-EUSTACHE 450-473-5934 Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 15 h 30 en la chapelle du complexe. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par l'envoi de fleurs ou des dons à la Société canadienne du cancer. ID de l'annonce journal : 1508391 Annonce numéro : 30647506-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-07-28

LALANDE (née Joly), Églantine 1917-2009 À St-Benoît, le 28 juillet 2009, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Églantine Joly épouse de feu M. Romuald Lalande. Elle laisse dans le deuil ses fils Serge (Rose-Marie Guindon), Clément (Sylvie Durocher), ses cinq petits- enfants, ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances vendredi le 14 août à compter de 13 heures en l'église de Ste-Scholastique suivi des funérailles à 14 heures et de là au cimetière du meme endroit. Direction funéraire: RÉSIDENCE GOYER LTÉE 147, ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE 450-473-5934 ID de l'annonce journal : 1507720 Annonce numéro : 30647508-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

QUINNEY, Ronald Sgt. Ronald C. Quinney, CD1 (Retired) January 23, 1937 - August 11, 2009 We announce with great sorrow that on August 11, 2009 after a brave struggle with cancer, Ron passed away at his home in Elliot Lake, Ontario surrounded by his family. He is survived by his beloved wife Pearl of nearly 50 years and his children Linda (Bob), Nancy (Ed), Cathy (Gord) and Steve, 10 grandchildren and 9 great-grandchildren. He will be missed by his brother Bruce (Margaret-Ann), sisters Margaret (Bryan), Jayne (Harold), Susanne (Allan), Mary Lou (Sue), his brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews, cousins and many friends. Ron was predeceased by his parents Sydney and Isabel. Ron proudly served his country in the RCAF for 25 years. He loved his family, his country, his gardens, his Leafs and his golf. He scored his prized hole-in-one on August 4, 2007 in Elliot Lake. Cremation has taken place. The memorial service will be held on Saturday August 15, 2009 at 2:00 p.m. from St. James / St. Andrews Presbyterian Church, Gravel Hill Road, Monkland, Ontario. Burial to follow in Gravel Hill Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations to the Elliot Lake Palliative Care Program or the St. Joseph's General Hospital (both located at 70 Spine Rd., Elliot Lake, ON., P5A 1X2) would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the Elliot Lake Funeral Chapel & Cremation Centre (36 Ontario Ave). www.elliotlakefuneralchapel.com. Published in the Ottawa Citizen on 8/12/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-10

PARKER , Doris Doris Lucille passed away at the Newport Harbour Care Centre on August 10, 2009, at the age of 84 years. Doris will be lovingly remembered by her children: Dianne Klix, Susan Munro, Shelley and Dennis Novlesky, Laura and Greg Novlesky, all of Calgary, ten grandchildren, and ten great-grandchildren. She is also survived by one sister Jennie Wyatt. She was predeceased by her husband Donn, parents Elma and Darwin House, sisters Norma, Ellis and brother Herb. Special thank you to the caring staff at Newport Harbour Care Centre. A Celebration of Life will be held in the Chapel of MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME on Thursday, August 13, 2009 at 10:00 a.m. If so desired, a memorial tribute may be made in Doris's name directly to the charity of one's choice. To email expressions of sympathy: mountainview@arbormemorial.com Subject heading: Doris Parker. Arrangements entrusted to MOUNTAIN VIEW FUNERAL HOME and CEMETERY, 1605 - 100 Street S.E. (17 Avenue S.E. at Garden Road), Calgary, AB. Telephone: 403-272-5555. www.mountainviewmemorial.ca . Published in the Calgary Herald from 8/12/2009- 8/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

Lionel Lemieux - À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 11 août 2009, est décédé à l'âge de 82 ans, M. Lionel Lemieux époux de Mme Jeanne-D'Arc Métivier, domicilié à Kingsey Falls. M. Lionel Lemieux laisse dans le deuil outre son épouse Jeanne-D'Arc Métivier; ses enfants : Yvon conjoint de Huguette Lavigne, Lucie conjointe de Michel Lemieux, Réal conjoint de Denise Desrochers, feu Gérald époux de Carole Genest, Jacynthe conjointe de Mario Boisvert, Bernard; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. M. Lionel Lemieux laisse également dans le deuil ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le jeudi 13 août de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 14 août, jour des funérailles, à compter de midi au Salon funéraire Grégoire et Desrochers, 14, rue Joncas à Kingsey Falls. Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août 2009 à 14 h, en l'église St-Aimé de Kingsey Falls. DIRECTION DES FUNÉRAILLES Grégoire & Desrochers (Kingsey Falls) 14, rue Joncas Kingsey Falls, Qc J0A 1B0 819-358-2314

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-06

MATHIEU Rachel (Jobidon) Rachel (née Jobidon) Mathieu 1924 - 2009 À l'hôpital St-François d'Assise, Québec, le 6 août 2009, à l'âge de 85 ans et 4 mois est décédée dame Rachel Jobidon, épouse de monsieur Émilio Mathieu. Née à Limoilou, Québec, le 26 mars 1924, madame était la fille de feu dame Marie-Anne Marceau et de feu monsieur Albert Jobidon. Madame demeurait à Québec arr. Charlesbourg et a longuement habité L'Ange-Gardien. Les membres de la famille recevront les condoléances à La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 13 août 2009 de 19h à 22h de même que le vendredi 14 août 2009 de 11h30 à 13h30. Les funérailles seront célébrées, en présence du corps, ce vendredi 14 août 2009 à 14h en l'église de L'Ange-Gardien, 6357, av. Royale, L'Ange-Gardien. Outre son époux Émilio, madame Mathieu laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Noëlla Lefrançois), Léonard (Doris McNicoll), Patrice (Diane Lassiseraye), Jean-Luc (Jasmine Deschênes), Gérald (Christine Jauvin), Michel (Micheline Rioux); ses petits-enfants: Rémy Mathieu (Line Santerre), Christian Mathieu (Guylaine Leblanc), Simon et Brian Mathieu, Andréa, Vicky et Marie-Claude Mathieu, Marie-Pierre Deschênes, Pier-Luc Mathieu, Keven et Marie-Élaine Mathieu, Pier-Olivier et Isabelle Rioux Mathieu; ses arrière-petits-enfants: Antoine, William, Alexandra, Jennifer; sa soeur Marguerite Jobidon (feu Lionel Tremblay); ses belles-soeurs: Céline Tremblay (feu André Jobidon), Lucille Mathieu (feu Vincent Rainville), Marianne Mathieu (feu Gilles Arguin) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Rachel était également la soeur et la belle-soeur de: feu Yvette Jobidon (feu Gérard Mathieu), feu Germaine Jobidon (feu Alfred Lapointe), feu Irène Jobidon (feu Gustave Huot), feu Adrien Jobidon (feu Aline Simard, feu Marthe Larivée Huot), feu Charles Jobidon (feu Thérèse Gosselin), feu Béatrice Jobidon (feu Albert Mathieu), feu Léonard Mathieu, feu Laurent Mathieu, feu Laurence Mathieu (feu Gérard Arguin), feu Marie-Maude Mathieu (feu Jean-Pierre Vézina), feu Guy Mathieu (feu Rollande Barette). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association canadienne de la dystrophie musculaire, 1425, boul. René Lévesque, bur. 506, Montréal (QC) H3G 1T7. Des formulaires seront disponibles au salon. Les funérailles sont sous la direction de La SeigneurieCoopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr. Beauport (QC) G1E 1E8 Pour renseignements ou messagede sympathie personnalisé Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans Le Soleil - 1933463

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

BIRKETT, Renee Adele Peacefully, on August 8, 2009, in her 82nd year, following a short illness. Daughter of Geoffrey and Adele Birkett and granddaughter of Sir Joseph and Lady Pope, and Mr. & Mrs. Thomas Birkett of Ottawa. Born and educated in Ottawa, she joined the then Department of External Affairs in 1956 and following nearly a decade of foreign service left to become an administrative officer with the United Nations in New York. There followed interesting postings to the Far East, Europe, and Africa before retiring in 1986 and returning to Ottawa. She is survived by brother Peter (Fran) of Victoria, BC, and sister Louise Krapf of Ottawa. Her family is grateful for the support of her friends, especially Marie-Claire Roy. Funeral mass will be held at Notre-Dame Cathedral, Sussex Drive, Ottawa, on August 22nd at 10am, followed by a reception. In lieu of flowers, donations in her name can be made to the SPCA. Published in the Ottawa Citizen on 8/12/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

LALLIER, Thérèse - À l'IUGS Pavillon d'Youville, le 11 août 2009, est décédée à l'âge de 83 ans, Mme Thérèse Lallier, demeurant à Sherbrooke. Une cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 15 août 2009 à 12 h (midi) en la chapelle du Complexe Odysséa. Les cendres seront déposées au Columbarium au Complexe 24-Juin. Mme Lallier laisse dans le deuil ses soeurs: Madeleine Lallier Cadorette et Éliane Laflamme ainsi que Armande Lallier. Ses neveux et nièces: Suzanne, Raymond, Louise, Claire, Alain, Gaétane et Yves Cadorette. La famille tient à remercier chaleureusement tout le personnel du 2ième étage de l'IUGS Pavillon d'Youville, pour les bons soins prodigués à Mme Lallier. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Tribune - 1933504

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

Perry Lacireno 1961 à 2009 À Salaberry-de-Valleyfield, le 11 août 2009, à l’âge de 48 ans est décédé M. Perry Lacireno, époux de feu Nicole Chartrand. Il était résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil son beau-fils Daniel (Madeleine Goyette). Selon ses volontés, il n’y aura aucune célébration et ses cendres seront inhumées au cimetière de Buckingham. La disposition de la dépouille fut confiée au centre funéraire E. Montpetit & fils 315 rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield, 450.373.3511 ou emontpetit-fils.ca

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

CAFFARELLI, Victoria - at the Douglas Memorial Hospital on Sunday August 9, 2009. Victoria Caffarelli, wife of the late John (1982) and loving mother of Donna (Ronald) Leiser and Mary Linda (David) Schmidt. Much loved grandmother of Jeffrey (Kim), Keith (Elizabeth), Mark (Courtney) and John. Dear great grandmother of Morgan and dear sister of Frank (Janet) Hanzel. Predeceased by 8 brothers and sisters. A celebration of Victoria's life will be held at Holy Trinity Lutheran Church 1080 Main Street, Buffalo on Thursday August 13th at 7 p.m. Interment will take place in Oveholt Cemetery, Bethel, Ontario. St. Luke's Lutheran Church will have a service for Victoria at a later date.

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

JACQUELINE (Desjardins) À Saint-Hyacinthe le 11 août 2009 est décédée à l’âge de 73 ans, madame Jacqueline Desjardins épouse de Yves Lachapelle demeurant à Saint-Hyacinthe. La défunte laisse dans le deuil deux fils et une fille : Sylvain (Ribana Balan), Richard, Josée ainsi que ses deux petite-filles adorées Maggie et Angel. Plusieurs parents set amis. Madame Jacqueline Desjardins sera exposée, le vendredi 14 août 2009, à 10 hres au Complexe Funéraire Ubald Lalime, 900 avenue Bourdages Nord, Saint-Hyacinthe (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com Les funérailles seront célébrées le même jour à 14 hres en l’Église Christ-Roi. L’inhumation en privé aura lieu a une date ultérieure. Des dons à la Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés.

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

VERREAULT, GILLES À Québec le 8 août 2009, est décédé M. Gilles Verreault, ingénieur et propriétaire des restaurants Aux Vieux Canons et la Maison du Steak, époux de feu dame Denise Simard. Il a été confié à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, ave Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 Le service sera célébré le samedi 15 août à 11h00, en l’Église de Saint-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel (coin boul. Laurier), Sillery où la famille vous accueillera à compter de 9h30. Il laisse dans le deuil son fils Jean (Cintya Urquidi et sa famille), ses petits-enfants : Catherine (Sacha Bénard), Gilles et Patricia ; ses frères et sœurs : Gisèle (Paul-Marie Lapointe), Maryna (Raymond Plante), Ghislaine (Réjean Dubé), Guy (Thérèse Beshro), Denise (Charles Rhéaume), Nicole (George Rost), Francine (Michel Wright), Denis (Hélène Côté) ; ses belles-sœurs et beaux-frères de la famille Simard : Solange (Gaston Giroux), Dr Camille Simard et Paul (Madeleine Caron) ; neveux, nièces, cousins et cousines ; les employés des restaurants Aux Vieux Canons et de la Maison du Steak ainsi que de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements à Guy Bélanger, ténor, à son fils Vincent, violoncelliste et à Sylvain Doyon, organiste. Pour renseignements : (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Mercredi 12 août 2009

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

DUBEAU, JOSEPH À l’Hôpital l’Enfant-Jésus le 8 août 2009, à l’âge de 90 ans, est décédé Monsieur Joseph Dubeau, époux de dame Georgette Pelletier. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, ave Royale Québec (arr.Beauport) G1E 1Z4 Le service religieux sera célébré le samedi 15 août à 11h00, en l’église de Ste-Gertrude, 779 de l’Éducation, où la famille vous accueillera une heure avant la cérémonie et de là, au cimetière paroissial rue Wilbrod Robert. Monsieur Dubeau laisse dans le deuil son épouse Mme Pelletier, sa sœur Carmen (Gaston Beaulieu), sa belle-sœur Jacqueline Pichette (feu Paul-René Dubeau), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Pelletier : Pauline Mireault, Paul Pelletier, Jacques (Yollande Massé), Micheline, Nicole, Henri-Louis et Noëlla ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout particulièrement Mme Lise Morency pour les services rendus ainsi que Marc et Lynda Dubeau. Toute marque de sympathies peut se traduire par un don à la Fondation Hôpital l’Enfant-Jésus, 1401, 18ème Rue, Québec (Qc) G1J 1Z4 Pour renseignements : (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Mercredi 12 août 2009

Source : Maison funéraire Wilbrod Robert & Fils, Beauport, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

NAHWEGEZHIC, Lena, Beatrice ( nee Simpson) - It is with great sorrow that the family announces the passing away, peacefully of Lena B. Nahwegezhic (age 82), Sunday August 9th, at St. Joseph's Hospital in Elliot Lake. Beloved spouse of the late Eli, loving mother of Donna, Marlene, Albert and Leah. Cherished grandmother of Pamela, Carol-Ann, the late Mary, Rodney, Gabriel, the late Gavin and Aaron. Great grandmmother of Amanda, Santana, Joshua, Skylar, Daniel, Kyle, Michael, Mathew, Tiffaney, Rodney Jr., Jade, Nimkiins (little Thunder). This wonderful lady is also the great grandmother of Alexius, Jerry Jr., Jade and Layla. Lena is survived by her two sisters, Agnes and Jenny. Born and raised in this area. Lena will truly be missed by numerous friends and relatives. Friends may call at the Band Hall in Cutler First Nation, Tuesday August 11th from 10:00 a.m. till service time Wednesday August 12th at 11:00 a.m. at Our Lady of the Highway Church in Cutler. Interment to follow. Funeral arrangements entrusted to Alternative Funeral Services.

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-10

PENNY, Marion Winnifred - Passed away on August 10, 2009, at Westgate Lodge, Belleville, Marion Penny, of Wellington, ON. In her 84th year. Marion was born on June 23, 1926, to Frederick and Winnifred Lawrence in Sydney, Nova Scotia and lived her later years at the Wellington on the Lake Community. She is preceded in death by her loving husband, Stanley Penny and both her parents. Marion is lovingly remembered by her daughters Brenda (Dan) Weaver of Belleville, Christine (Steve) Bartlett of Fort Mill, South Carolina, the pride and joy of her life her grandchildren, John of Belleville, Sarah, Jennifer, and Adam of Fort Mill, great grandchildren Brayden and Ethan of Belleville and her brother Al of St. Thomas Ontario. Funeral Service will be held on Saturday, August 15th at 11:00 a.m. at the AINSWORTH FUNERAL HOME, 288 NOXON AVENUE, WELLINGTON. Pastor Peter Spragg officiating. Interment Wellington Cemetery. The family will receive friends from 10:00 a.m. until time of service. Memorial Donations to the Picton Pallative Care Unit would be appreciated by the family. Online donation and condolence at www.ainsworthfuneralhome.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

PATTERSON, Lorena May - Suddenly after a lengthy illness, Lorena, a life long resident of Niagara-on-the-Lake, passed away peacefully on Tuesday August 11, 2009 at the Greater Niagara General Hospital in her 89th year. Predeceased by her husband A. Lorne Patterson (September 29, 1972). Loving mother of Linda Dueck, Niagara Falls, Nancy and Wayne Wickson, Belleville, and Mary and Sante Sticca, Niagara Falls. Proud grandmother of Michael and Angie Dueck, Pamela and Craig Lilley, John and Becca Wickson, Sarah Wickson, Mark Wickson, James Sticca and Becky Wolfe, Matthew Sticca and Melissa Grech. Great-grandmother of Alex and Abbott Lilley, Maya and Evan Dueck. Beloved sister of Joan and John Elliott. Sister-in-law of J.R. Patterson, Valerie and Bob Easby and Tom Patterson. Predeceased by her sister Kathryn Kirkby (1995) and by her brother Digby Cooper (1944). Also survived by her cousin Vera Derbyshire and several nieces and nephews. Lorena's family will receive friends at MORGAN FUNERAL HOME, 415 Regent Street, Niagara-on-the-Lake on Thursday August 13th, from 2-4 and 7- 8:30 p.m. Funeral service will be held at St. Mark's Anglican Church (Byron Street, Niagara-on- the-Lake) on Friday August 14th, at 3:00 p.m. Interment will follow at Niagara Lakeshore Cemetery. As an expression of sympathy, donations may be made to the Medical Day Unit at the Greater Niagara General Hospital, or to a charity of one's choice. On line guest register at www.morganfuneral.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

Clifford Moreton - It was with heavy hearts that the survivors of Clifford experienced his passing from this world on June 11, 2009, in his 88th year at Quinte Health Care, Belleville. True to his British roots (Liverpool, England) Cliff maintained a very competitive and work oriented spirit, giving nothing less than 100% in all he set out to do. In his younger years he played both soccer and cricket and retained a keen interest in both sports long after taking up residence in Canada. He was particularly proud of his hometown soccer team, Everton (The Toffees), who have excelled in England's First and Premier Divisions since the 1800's. Cliff was a very dedicated Military man, having served with the R.A.F. during the war and R.C.A.F after settling in Canada. He was also a Cracker - Jack clothing salesperson and manager in both Kingston and Belleville, before and after his R.C.A.F. career. Among Cliff's many interests were gardening and cottaging. It was during the cottaging years at Varty Lake that he particularly enjoyed the Great Outdoors with Edie, his dear wife, and his grandchildren, Rob and Brad. Cliff was predeceased by his parents, Charles and Josephine, and step-father Charles Shore. As well as brothers, Bill and Ron, and sisters Josie and Eunice. He is survived by his beloved wife, Edie, dear son and daughter-in-law, Bill and Brenda, also by grandsons Rob (Keon), Brad (Ioanna) and numerous nieces and nephews in Canada and abroad.

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-10

EMBURY, Dale Donald - Of Stirling Manor, entered into rest on Monday August 10th, 2009 in his 75th year. Dear son of the late Mora & Aletha Embury (nee-Godfrey). Cherished Father of Paul Embury (Kim) of Stirling, Penny Hurst (Mark) of Lyndhurst, Ont., and Patti Embury of Brockville. Also lovingly remembered by his grandchildren; Andrew, Daniel, Mackenzie and Peighton. Dear brother of Orval Embury (Henny) of Belleville, Inez Thompson (late Fred) of McDonalds Corners, Doreen Lloyd (late Jack) of Harrowsmith and Janice Brown (George) of Belleville. Predeceased by his sisters Eunice Thorne and Karen Wickett and by his brother Ivan Embury. Will be missed by his many nieces and nephews. Cremation to take place. Family & friends are invited to attend a graveside service at the Belleville Cemetery on Friday August 14th, 2009 at 11:00a.m. Rev. Charles Buchanan officiating. As expressions of sympathy, donations to the Heart & Stroke Foundation of Ontario or the Multiple Sclerosis Society would be appreciated by the family. Arrangements in the care of the Belleville Funeral Home and Chapel, 68 North Front Street, Belleville (613-968-5080). Online condolences www.quintefuneralcentres.com

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-11

VANDERWEES, William 2009-08-12 For we know that if the earthly tent we live in is destroyed we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands. (2 Cor. 5:1) Mr. William Vanderwees age 49 years, passed away in hospice after a short, courageous battle with cancer on Tuesday, August 11, 2009 with his children by his side. William was born on April 28, 1960, and was employed in the trucking industry. He was employed at Kellogg‘s and Palm Dairies. Later he worked at McKevitt Trucking, Bulk Systems and Forest Transport. He then went on to owning and operating his own trucking business in the forest industry. He enjoyed spending time with friends and family. He was a great guy with a big heart. William is survived by his children Shayla (Donny), Ashley (Dan), Ryan and Amanda, grandchildren Kameron and Brianna, mother Susan Vanderwees, sister Corrinne (Ray), brothers Shawn (Rylee) Robert (Corinne) and also numerous nieces, nephews, cousins, aunts and uncles. He was predeceased by his father Len and brother Brian. Special thanks to the nursing staffs at TBRHSC and St. Joseph‘s Hospice. Funeral services for the late William Vanderwees will be held on Friday, August 14, 2009 at 11:00 a.m. in the Community Baptist Church Murillo, with Pastor Roy Conn officiating. Should friends so desire, donations in place of flowers can be made in memory of William to the Northern Cancer Fund. A tree will be planted in memory of William Vanderwees in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-07

GRANT, Edward 2009-08-12 GRANT, Edward Patrick MacDougall Mr. Edward Patrick MacDougall Grant, age 88 years, passed away following a lengthy illness on Friday, August 07, 2009, in the comfort of his residence at Roseview Manor. As per Edward‘s wishes, there will be no service. Cremation has taken place and an interment for family and friends will be held at Riverside Cemetery on Monday, August 17th, 2009 at 2:00 pm . In lieu of flowers, donations to a charity of your choice would be appreciated. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-03

BISSONNETTE, Guy 1936 - 2009 À l'hôpital Général de Montréal, le 3 août 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé Me Guy Bissonnette époux de Cécile Côté. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Louis (Julie) et Julie (Alexis), ses petits-enfants : Noémie, Camille et Justin, ses soeurs : Marie, Jacline, Cécile et Louise, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 août 2009 dès 10 h en l'église St-Michel-de-Vaudreuil. Un service religieux, en présence des cendres, sera célébré à 11 h. Maison funéraire Roussin maisonroussin@bellnet.ca Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1932384

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

DESROCHES, Robert 1955 - 2009 De Lachenaie, le 8 août 2009, à l'âge de 53ans, est décédé monsieur Robert Desroches, conjoint de madame Manon Desrochers. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses filles: Kim D., Tanya D., Caroline D., son père Jacques, son frère André (Marielle), ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire Saint-Louis Inc 939, Saint-Louis Terrebonne (Québec) J6W 1K1 450-471-4092 le vendredi 14 août 2009 à compter de 14h. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août 2009 à 11h, en l'église Saint-Louis-de-France de Terrebonne. Heures des visites : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 9h30. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1932483

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-10

DUFORT MOÏSE, Nicole 1941 - 2009 À Repentigny, le 10 août 2009, à l'âge de 68ans, est décédée Mme Nicole Dufort, épouse de feu Marcel Moïse. Elle laisse dans le deuil ses enfants Stéphan (Julie Savard) et Patrice, ses petits-enfants William, Julémil, Agate, Zakary et Manouk, ses soeurs Jovette (Laurent Caron), Francine (Bernard Thérien), Jacynthe (Rénald Gabriele), son frère Jean-Pierre (Francine Caron), neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon Alfred Dallaire Memoria 438, Notre-Dame, Repentigny www.memoria.ca le vendredi 14 août de 14 h à 22 h et samedi dès 10 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août à 13 h 30 en l'église La Purification, 445, Notre-Dame, Repentigny, suivies de l'inhumation au Repos Saint-François d'Assise, 6893, Sherbrooke Est, Montréal. Au lieu de fleurs, un don à l'organisme de charité de votre choix serait apprécié. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1932644

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

FRANCHINI, Thérèse (née Brisson) 1931 - 2009 Après un courageux combat contre le cancer, le 9 août 2009 est décédée à l'hôpital Général de Montréal entourée de sa famille Mme Thérèse Brisson à l'âge de 77ans, épouse de Jean-Pierre Franchini. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Robert, Manon (Michael Bromberg) ses petites-filles Julie et Véronique, sa filleule Lucie, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis (es) . La famille recevra les condoléances le vendredi 14 août 2009 en la chapelle des Saints-Anges, 1400, boulevard St-Joseph, Lachine, à 13 heures, suivi de la messe de funérailles à 14 heures. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don au département des soins Palliatifs de l'hôpital Général de Montréal. La famille tient à remercier tout le personnel dévoué pour leurs soins et support. Direction : www.urgelbourgie.com Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1931999

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

GIRARD (née Kingsley), Hélène 1922 - 2009 À Montréal, le samedi 8 août 2009, nous quittait, à l'âge de 87 ans, Hélène Kingsley, épouse de feu Roland Girard. Elle laisse dans le deuil ses enfants André, Benoit, Denis, Lucie, Monique, Louise, Louis ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au le jeudi 13 août 2009 de 19 à 22 h, le vendredi 14 août de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le samedi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 15 août, à 11 h en l'église St-Enfant Jésus de P.A.T. et de là au cimetière de cette même paroisse. Au lieu de fleurs, des dons en sa mémoire aux Sociétés d'Alzheimer ou de l'Arthrite seront appréciés. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-13 dans La Presse - 1931270

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-07

GRAVELINE, Denis 1950 - 2009 Subitement, le 7 août 2009, est décédé à l'âge de 58 ans, M. Denis Graveline époux de Carole Forcier. Demeurant à Saint-Louis-de-Richelieu. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil un fils , et une fille, Olivier ( Marie-Catherine Sarrat-Vézina) et Claudia. Il laisse aussi sa mère Rose-Hélène Labossière ( feu Oza Graveline ) ainsi que ses six frères, Jean-Paul (Nicole Boucher), Laurent (Lise Beausoleil), Claude (Diane Brière), Serge (Josée Pelletier ),Alain, et Yvon (Chantal Latour). Egalement sa belle-mère Thérèse Villiard (feu Armand Forcier), plusieurs neveux et nièces, nombreux parents et amis. M. Denis Graveline sera exposé le jeudi 13 août 2009, de 19 à 22 heures au 2775, Bourdages Nord Saint-Hyacinthe Tél : 450-774-6417 Télécopieur : 450-773-7778 www.ubaldlalime.com Une liturgie de la parole aura lieu vendredi le 14 août 2009 en la chapelle du Complexe funéraire à 15 heures , vendredi ouverture du salon à 13 heures. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1931808

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

L'HEUREUX, Bernard G. 1928 - 2009 Paisiblement, à Montréal, le 9 août 2009, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Bernard L'Heureux, retraité podiatre, époux de Mme Mariette Davidson. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois filles Dominique (Michel), Marie-Claude (Patrick) et Maryse (Benoit), ses cinq petits-enfants Maxime, Gwenaëlle, Tomy, Ludovic et Samuel, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 15 août 2009 de 13 h à 16 h 30 au Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 2159, boul. St-Martin Est, Laval www.memoria.ca Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 16 h au salon même. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1931793

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-10

LEGAULT, Michèle 1943 - 2009 De Longueuil, le 10 août 2009, à l'âge de 66 ans, est décédée Michèle Legault, fille de feu Juliette Lebeault et de feu Lucien Legault. Elle laisse dans le deuil sa soeur Monique Marcil, ses nièces et neveux, petites-nièces et petits-neveux et ses précieux ami(e)s. La famille recevra les condoléances le vendredi 14 août 2009 de 10 à 13 heures au salon de : La Maison Darche 505, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil, Qc www.dignitequebec.com Les funérailles seront célébrées à la Cocathédrale St-Antoine-de-Padoue( coin St-Charles et Chemin Chambly à Longueuil ) à 13 heures. Au lieu de fleurs, Michèle préférerait des dons à la Maison Victor-Gadbois. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1932171

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-01

Létourneau, Colombe (née Chartrand) 1934 - 2009 À Montréal, le 1er août 2009, à l'âge de 75ans est décédée Mme Colombe Chartrand épouse de feu M. Claude Létourneau. Elle laisse dans le deuil, ses enfants Luc, Daniel, Paule, Annie, leurs conjoint(e)s, ses petits-enfants Katherine, Guillaume, Maude, Frédéric, Cédric, sa soeur Jeannine, autre parents et amis. Un service religieux, en présence des cendres sera célébré le samedi 15 août à 11heures en l'église St-Léonard (5525, Jarry, Montréal), suivi de l'inhumation des cendres au cimetière du Repos St-François d'Assise. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10heures. Pas de fleurs, mais des dons en sa mémoire à la Fondation de l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont. Direction 514-770-9770 complexefunerairefortin.ca Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1933338

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

SHAHEEN, Claudette 1940 - 2009 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès de notre mère Claudette Shaheen survenu le 9 août 2009 à Montréal, à l'âge de 69 ans, suite à un dur combat contre le cancer. Elle laisse dans le deuil ses filles Natasha et Jennifer Tessier; ses gendres Anthony Scammell et Michael Witherspoon; ses petits-enfants chéris Rose-Megan, Jacob, Samuel, Benjamin et Isabella; ainsi que de nombreux cousins, cousines, et de nombreux amis. La famille recevra vos condoléances le jeudi 13 août 2009, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 1255, Avenue Beaumont (entre l'Acadie et Rockland), Ville Mont-Royal. www.urgelbourgie.com Les funérailles seront célébrées à 11 heures le vendredi 14 août 2009 à l'église orthodoxe St-George d'Antioche, 555, Jean-Talon Est, Montréal suivies de la sépulture au cimetière Mont-Royal. Au lieu de fleurs, des dons à l'église St-George seraient appréciés. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1933458

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

TOUCHETTE, Thérèse À la Résidence Jean de La Lande, le 9 août 2009, est décédée Thérèse Touchette fille de feu Armand Touchette et fille de feu Éveline Marsolais, elle était la soeur de feu Rollande, feu Yvette. Elle laisse dans le deuil son frère Armand (Gabrielle Richard), ses soeurs Lucille (Paul-Henri Fortier), Madeleine (feu Jean-Marie Trudeau), Evelyne (Maurice Croteau), son beau-frère Fernand Lévesque, son neveu Stéphane, ses nièces Diane (Raymond), Carole Ann, Francine (Raynald), Johanne (André), sa grande amie dévouée Lisette Gravel, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi et jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi dès 9 h au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 6700 Beaubien Est, Montréal www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu le vendredi 14 août 2009 à 11 h en l'église St-Pierre Claver (2000, boul. St-Joseph Est, Montréal). La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du Centre Jean de la Lande et tout spécialement le Dr André Desjardins pour les bons soins prodiguées à notre soeur. Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans La Presse - 1932702

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-06

FERLAND Jean-Guy - 1930 - 2009 Au CHUS - Hôpital Fleurimont, le 6 août 2009, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Jean-Guy Ferland, époux de madame Micheline Cartier, demeurant à Lac-Brome, autrefois de Bromont. Outre son épouse Micheline, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise, Éric, Paule, ses petits-enfants: Frédérique, Charles-Antoine, Thomas, Maxance ainsi que ses 2 soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 15 août 2009 à 13h en l'église St-François-Xavier de Bromont. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour des funérailles, directement à l'église, à compter de 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière de la paroisse à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke serait apprécié. Des formulaires seront disponibles à l'église. La famille désire remercier tout le personnel des soins intensifs du CHUS - Hôpital Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Ferland. Arrangements funéraires: Les RésidencesFunéraires Bessette 682, rue Shefford, Bromont Téléphone: 450-534-2779 ou 1-888-730-6666 Télécopieur: 450-777-4393 www.famillebessette.com Parution: 2009-08-12 au 2009-08-12 dans Le Soleil - 1933266

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

MAILHIOT, Roland 1917-2009 À Laval, le 8 août 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Roland Mailhiot. Il laisse dans le deuil sa soeur Réjane Dugas, ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 16 août 2009 de 13 heures à 16 h 30 au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce dimanche à 16 heures en la chapelle. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1508418 Annonce numéro : 30647515-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-05

LANTEIGNE, Onil 1933-2009 Nous avons le regret de vous annoncer le décès de Onil Lanteigne, survenu le mercredi 5 août 2009. Il était l'époux de Jeanne Racicot. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Benoit (Geneviève) et Johanne (Michel), ses petits-enfants Bianka, Marianne et Maya, sa soeur Irène (Théodore), beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 15 août à 12 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 14 heures en la chapelle du complexe et de là au cimetière le Repos St-François d'Assise. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer, seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1508091 Annonce numéro : 30647509-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

TANGUAY, Roch 1954-2009 À Montréal, le 9 août 2009, à l'âge de 54 ans, est décédé Roch Tanguay. Il laisse dans le deuil sa conjointe Diane Sauvageau ainsi que Mark, Rachel et Sandra. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Direction: URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com ID de l'annonce journal : 1508603 Annonce numéro : 30647527-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-08

COURCHESNE, Germain 1946-2009 De Chambly, le 8 août 2009, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Germain Courchesne, retraité de Ville Laval, époux de Louise Burgoyne Courchesne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Étienne (Lyne), son petit-fils adoré Rafaël, il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Thérèse (feu Rémi), Pauline (Claude), Jean-Louis (Lucienne), Ghislain (Madeleine), Rolande (Laval), Gaston, François (Ginette), Paul (Pierrette), Claude (Ginette), Yvon (Suzanne), sa belle-soeur Nicole (André), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au salon: Heures des visites: le dimanche 16 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le lundi 17 août à compter de 9 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 17 août à 11 heures, en l'église de St-Joseph. ID de l'annonce journal : 1508565 Annonce numéro : 30647488-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-10

ROSS, André 1943-2009 La famille Ross a le regret de vous annoncer le décès de M. André Ross de Lavaltrie, décédé le 10 août 2009 à l'hôpital de Joliette, à l'âge de 66 ans. Il était le fils de feu Alphonse Ross et de feu Eugénie Côté. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Tanguay, ses enfants Isabelle (Estelle), Martin (Doreen) et sa fille Jessica et Caroline, ses petits-enfants Laurie et Gabrielle, son beau-fils Éric (Manon) et ses enfants Stéphanie, Isabelle et Marie-Pierre, ses frères et soeurs Lucille (John), feu Jean-Paul (Ghislaine), feu Jeannine, Thérèse (feu Fred), Charles (Ghislaine), Louis-Philippe (feu Céline), Madeleine (Camilien), feu Marie (Charles-Henri), Richard, Jean-Pierre, feu Michel (Aline), Roger ainsi que plusieurs neveux et nièces, beaux- frères et belles-soeurs, cousins et cousines et amis. Exposé au: 450-586-1116 www.guilbault.info vendredi de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu samedi le 15 août à 13 heures en l'église de Lavaltrie. Ouverture du salon samedi dès 11 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer. Un merci spécial au personnel du C.S.S.S.N.L. pour les bons soins prodigués à André. ID de l'annonce journal : 1508286 Annonce numéro : 30647524-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

HARDY, Guy À Lavaltrie, le 9 août 2009, est décédé M. Guy Hardy, conjoint de Céline Meese. Outre sa conjointe, il laisse également dans le deuil sa fille Dominique (Benoit Désy), feu Jean-Patrick, sa belle-fille Mélanie, son beau-fils Benoit, ses petits-enfants Xavier et Zoé, son frère Claude, sa soeur Mariette, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le jeudi 13 août 2009 à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10h30. Des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés. Direction funéraire: 450-586-1116 www.guilbault.info ID de l'annonce journal : 1508635 Annonce numéro : 30647500-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-08-12

Date de décès : 2009-08-09

ROBERGE, Yvon 1938-2009 À l'Assomption, le 9 août 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Yvon Roberge époux de Murielle Dumulong. Outre son épouse, il laisse également dans le deuil ses enfants Alain (Chantal Monette), Sylvie (Mario Prieur), Diane (Jacques Écrement), ses petits-enfants Steve, Sébastien, Marc-André, Pierre-Luc, Mathieu, Julien, Noémie et Yann, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au: 450-589-5505 www.guilbault.info jeudi le 13 août dès 10 heures. Les funérailles suivront en l'église de l'Assomption jeudi à 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. ID de l'annonce journal : 1508293 Annonce numéro : 30647523-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC