Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-20

DAVIS, Rose - Passed away at York Central Hospital, Richmond Hill, Monday, July 20, 2009, at the age of 86. Rose-Aimé (née Gravelle) was the beloved wife of the late Roy Davis and loved mother of Richard 'Rick' (Diane) of Newmarket, Larry (Susan) of Windsor and Helen David (Peter) of Newmarket. She will be lovingly remembered by four grandchildren and several great-grandchildren. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be conducted by Reverend Dennis Landry at McGuinty Funeral Home Chapel, Saturday at 11 a.m. Cremation to follow at Forest Lawn Cemetery and Crematorium. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

FERLATTE, Marcel - 1926-2009 - It is with sorrow that the Ferlatte family announces his death in Sturgeon Falls on July 21, 2009 at the age of 83 years. Son of the late Alphonse and Blanche Ferlatte (née Labelle). Beloved husband of Liliette Ferlatte (née Malette) and dear father of Paulette Campbell (Bill), Monique Paiement (Paul) all of Sturgeon Falls, Michel (Linda Cornellier) of Gatineau and Nicole (Willy Dunn) of Ottawa. Will also be greatly missed by 8 grandchildren. Also survived by brothers and sisters Antoinette Larmand (late Pete), Solange Kibsy (Harry), Gaëtan (Gabrielle), Julien (Carmen), Armand (Pierrette) and Héléna Clifford. Predeceased by his brothers Jean-Paul (Jeanne d'Arc) and Gilbert as well as by his sisters, Antonia Bregair (late Pete), Jeaninne Tramontin (late Julius), Hélène Brunette (late René) and Thérèse Hatton (late Georges). The family wishes to thank Dr. Andrée Morrison and the staff of the West Nipissing General Hospital for their tender care. Visitation at Église Sacré Coeur in Sturgeon Falls on Saturday, July 25th, 2009 between 12:30 and 1:30 followed by a funeral mass. Donations to the West Nipissing General Hospital Foundation or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated (cheques only). Arrangements in care of THÉORET BOURGEOIS FUNERAL HOME, Sturgeon Falls. (www.theoretbourgeois.com) FERLATTE, Marcel -1926-2009 - La famille Ferlatte a le regret de vous annoncer son décès, survenu à Sturgeon Falls, le 21 juillet 2009 à l'âge de 83 ans. Fils de feu Alphonse et Blanche Ferlatte (née Labelle). Mari de Liliette Ferlatte (née Malette) et père bien aimé de Paulette Campbell (Bill), Monique Paiement (Paul) tous de Sturgeon Falls, Michel (Linda Cornellier) de Gatineau et Nicole (Willy Dunn) d'Ottawa. Grand-père bien aimé de 8 petits enfants. Lui survivent également ses frères et soeurs Antoinette Larmand (feu Pete), Solange Kibsy (Harry), Gaëtan (Gabrielle), Julien (Carmen), Armand (Pierrette) et Héléna Clifford. Prédécédé par ses frères Jean-Paul (Jeanne d'Arc) et Gilbert ainsi que ses soeurs, Antonia Bregair (feu Pete), Jeaninne Tramontin (feu Julius), Hélène Brunette (feu René) et Thérèse Hatton (feu Georges). La famille désire remercier Dr. Andrée Morrison et le personel de l'Hpital Général de Nipissing Ouest d'excellents soins donnés. La famille recevra parents et amis à l'église Sacré Coeur de Sturgeon Falls entre 12h45 et 13h30 le samedi 25 juillet 2009. Une messe funéraire sera célébrée par la suite. Que vos témoignages de condoléances se traduisent en dons à la Fondation de l'Hpital Général de Nipissing Ouest ou à la Société Canadienne du Cancer (chèques seulement). Les arrangements funéraires sont confiés au salon funéraire Théoret Bourgeois, Sturgeon Falls. (www.theoretbourgeois.com)

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

GAUTHIER, Roger - It is with deep sadness that we announce the passing of Roger on July 22, 2009 in his 71th year. Predeceased by his parents Victoria and Roy Gauthier and his brotherNelson of Callander. Loving father of Jeannette and Roger Jr. Cherished Pepere of Katelyn, Jessica, Brittany and Veronique. Also lovingly remembered by his sisters, Aline Theriault, Estelle (Joe), his brothers Gerard (Irene), Robert (Irene), Richard (Michelle) and his sister-in-law Sandra of Callander. Roger will be fondly remembered by many nieces, nephews, cousins, many friends and sadly missed by his dear friend Wanda. Roger was a long time employee of Loblaws before pursuing a dream with his brother Nelson, the owners of the friendliest bar in the north, in Sturgeon Falls, On. Resting at FRISCOLANTI FUNERAL CHAPEL, 43 Barton Street East (near James) Hamilton 905-522-0912 on Friday, July 24 from 2-4 and 7-9 p.m. Vigil prayers on Friday at 8 p.m. Funeral Mass will be offered at St. Joseph's Church on Saturday at 10 a.m. Cremation to follow.

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-19

SUMMERHAYES, Elizabeth “Ego“ - 1920-2009 - Early Sunday morning, lying in her daughter's arms, Elizabeth “crost the bar“ to join her late husband Lloyd Summerhayes. Her spirit found a way to attend her granddaughter's wedding after all. Loving mother of Gail Quinlan and partner Bill Austin, and Bill Summerhayes and wife Cathy. Proud grandmother of Sarah Quinlan Cutler and husband Brad, Peter Quinlan and fiancée Kanchan, Cpl. Jessica Summerhayes and fiancé Chris, Bryan Quinlan, Blaire Summerhayes-Weber and husband Zach, Paige Summerhayes and fiancé Tom, and William Summerhayes. Doting great-grandmother to Angus Cutler, Step grandmother to Amber Summerhayes and husband Steve, Sgt. David Summerhayes and wife Jennifer, Jason Krantz, Mike and Louise Austin, Brent and Heather Austin, Bridget and Randy Bianchin and each of their families. She will also be missed by her close friends and extended family. Elizabeth nursed at the Oshawa General Hospital; she was a member of the Beckett Centre, and an avid golfer. Her life was a great adventure full of travel, stories, poetry, art, devoted friendships and loving family. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME, 55 Charing Cross Street, Brantford on Sunday July 26, 2009 from 3-6 p.m. Service in the chapel on Monday July 27, 2009 at 11 a.m. Donations can be made to the Huntington Society of Canada (https://donate.huntingtonsociety.ca) or in lieu of donations, Elizabeth would surely have advised to be sparing with your money but very liberal with your time spent on those you love. We will carry with us our memories of her exceptional spirit and a well lived life filled with curiosity, fascination and awe. www.dennistoll.ca

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

STURGEON, Donald Arthur - At the Brantford General Hospital on Wednesday, July 22nd, 2009, Don passed away peacefully in his 65th year. Beloved brother of Gord (Janice) and Oliver (Donna) Sturgeon. Much loved uncle of Craig (Kim), Scott, Grant and Sharon. Predeceased by his parents Lorne and Marjorie Sturgeon. He will also be dearly missed by many other family and friends. Don was an avid sportsman who enjoyed hockey, bowling and fishing. He played 18 years for the Seals Hockey League. He served on the executive and volunteered as a minor hockey coach. Don was also a member of the Branch 461 Royal Canadian Legion. Don worked for 45 years as an appliance repairman; 26 years with C.A. Mannen and 19 years with Don Heys Appliances. Friends will be received at the BECKETT - GLAVES FAMILY FUNERAL CENTRE, 88 Brant Avenue, on Thursday, July 23rd, from 2-4 & 7-9 p.m. A Funeral Service will be held in the Chapel on Friday at 11:00 a.m. Donations to the Heart & Stroke Foundation or the Dunsdon Legion would be greatly appreciated. Online condolences, video tributes and service details are available at www.beckettglaves.com. A tree will be planted in memory of Don in the Beckett - Glaves Memorial Forest.

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-20

GIBSON, Goldie Belle (nee Perham) - June 21, 1912 - July 20, 2009 Passed peacefully in her 97th year at the St. Catharines General Hospital. Beloved mother of Charles Mainville (Marcella) and Helen Frick (Pete). Beloved Nana to Leonard and Charlie Mainville and Don Seyffert (Sherry Baker), beloved Great Grandmother to Blake and Aunt of Peter and John Perham. Predeceased by husband Stanley Gibson and brother Cecil Perham. Born in North Sydney, Nova Scotia, Goldie moved to Niagara Falls with her brother Cecil following the Halifax explosion and remained and loved the city for most of her life. Goldie was employed for a number of years at The Eventide Home in Niagara Falls. Goldie resided for many years at Mount Carmel in St. Catharines and many blessings go to the Sisters and staff who took such good care of her. Although 97 years may seem like a long life, her passing came 97 years too soon. There remains an emptiness where there once resided one who filled our lives. Cremation has taken place. There will be a graveside service at Fairview Cemetery, Niagara Falls, Ontario at 11 o'clock on Friday July 24th, 2009. In lieu of flowers expressions of condolence can be made to Project Share through MORSE & SON FUNERAL HOME 5917 Main Street. Online guest register www.morganfuneral.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-14

CHEVALIER Marie-Rose Ouellet 1933 - 2009 À l'Hôpital Régional de Portneuf, le 14 juillet 2009, à l'âge de 76 ans, est décédée dame Marie-Rose Ouellet, épouse de feu monsieur Jean-Guy Chevalier. Elle demeurait à Ville-Portneuf. Madame Ouellet ne sera pas exposée. Un service religieux sera chanté, en présence des cendres, le samedi 25 juillet 2009 à 14h, en l'église de Notre-Dame-Des-Sept-Douleurs de Ville-Portneuf. La famille recevra les condoléances à l'église, 1 heure avant la cérémonie religieuse sous la direction de la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE thanatologue diplômé 92, rue des Écoliers Ville-Portneuf, Qc, G0A 2Y0 téléphone: 418-286-4775 418-329-2222, 418-873-2542 418-875-4441 télécopieur: 418-873-2913 courriel: rfcc@globetrotter.net Madame Ouellet laisse dans le deuil ses enfants: Diane (Raymond Faucher) et Michel (Émilienne Meikle); ses petits-enfants: Mélanie, Mélissa et Steven; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Chevalier, ainsi que plusieurs neveux, niècers, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements au personnel du 1er étage de l'Hôpital Régional de Portneuf pour les bons soins prodigués. Claude Charest propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie. ID de l'annonce journal : 12288 Annonce numéro : 30239532-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-06-26

BOLDUC, Richard 1936 - 2009 À son domicile de Victoriaville, le 26 juin 2009, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Richard Bolduc. Il laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Pierre Rivard), Johanne, Richard (Jennifer Engelbrecht); ses petits-enfants: Nadia, Jocelyn, Kevin, Byanca, Marie Alexandre, Dustin, Jezica et Zephany; ses frères et soeurs: feu Jean-Pierre (Claudette Guillemette), Nicole et Daniel; ses cousins et cousines, neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 25 juillet 2009 à 10h, en l'église St-Joseph, située au 291, rue St-Joseph à Lévis (de la paroisse St-Joseph de Lévis). La famille recevra les condoléances à la salle Guillaume-Couture de l'église 30 minutes avant le début de la cérémonie. Les cendres seront ensuite inhumées au Cimetière Mont-Marie. Merci spécial à Régine Rouillard, Lise Bergeron, au médecin et à l'infirmière du CLSC de Victoriaville. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du Cancer (1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Qc, G1S 3G3) ou à la Fondation québécoise du Cancer (190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, Qc, G1K 5Y9). Des formulaires de dons seront disponibles pendant les condoléances. La direction des funérailles a été confiée à: La Coopérative Funéraire des Deux Rives Pour renseignements: 154, rue du Mont-Marie Lévis, Québec, G6V 8X1 Téléphone: (418) 835-5553 Télécopieur: (418) 835-2313 Courriel: aubigny@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com ID de l'annonce journal : 13491 Annonce numéro : 30239535-0100-0101

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-19

CRÉPIN, Lise 1959-2009 À Montréal, le 19 juillet 2009, à l'âge de 50 ans, est décédée Lise Crépin, fille de feu Gérard Crépin et de Estelle Allarie. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil ses fils Jean-François et Marc-André, son conjoint Michel, ses frères et soeurs: Carmen, Denis, Pierre, Céline ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 25 juillet 2009 de 14h à 17h30, au Mausolée St-Martin, édifice arrière du complexe funéraire: Une cérémonie religieuse sera célébrée ce samedi à 17h, en la chapelle du Mausolée. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 30242572-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

MALENFANT, Liliane (née Laverdière) 1938-2009 À Montréal, ce mardi 21 juillet, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Liliane Malenfant. Elle laisse dans le deuil son époux Lucien, ses enfants Jasmine, Mario (Sonia), Stéphane (Carole), Claude (Richard), Christiane (Gilles), ses petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances ce samedi 25 juillet de 10h à midi et de 13h à 16h. Une liturgie de la Parole aura lieu le même jour à 15h. ... pour célébrer une vie ... 1031, ST-DENIS, MONTRÉAL 514.284.5440 sympathies@maisonaaron.com Métros Berri-UQÀM / Champ-de-Mars Annonce numéro : 30242584-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-19

PILON, Julianne 1919-2009 À Montréal, le dimanche 19 juillet 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Julianne Pilon, épouse de feu Henri Legault. Elle laisse dans le deuil son frère Richard (Louise L'Heureux), sa soeur Charlotte (Ted Potenski), sa belle-soeur Laurette Sauvé, neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 25 juillet 2009 dès 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 17 heures en la chapelle du complexe. La famille aimerait remercier tout le personnel du CHSLD Berthiaume du Tremblay. Annonce numéro : 30242588-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-18

AUDET, Émilien 1940-2009 À Montréal, le samedi 18 juillet 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé Émilien Audet, époux de Christine Gagnon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Linda et Pierre, son petit-fils Bruno, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 25 juillet dès 14 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 20 heures, en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 30242565-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-19

DESJARDINS (née Lessard), Jeannine 1946-2009 À St-Jérôme, le 19 juillet 2009 est décédée à l'âge de 63 ans, Mme Jeannine Lessard, épouse de M. Jean-Claude Desjardins, domiciliée à St-Jérôme. Outre son époux, elle laisse dans le deuil son fils MIchel (Nathalie Dion), ses petits-enfants Cédrick D., Cédrik M. et Noémie M. Elle quitte également sa mère Mme Léonie Dubois, ses frères Jean-Luc et Yvon, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 25 juillet à 11 heures en l'église de St-Antoine, suivies de l'inhumation au Cimetière de St-Jérôme. La famille reçoit vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi, jour des funérailles à compter de 9 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 801 BOUL. DES LAURENTIDES ST-JÉRÔME/ SECTEUR ST-ANTOINE (sortie 39/ autoroute 15) 450-438-1234 La famille remercie sincèrement le personnel du 3e étage de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme ainsi qu'à l'équipe médicale pour les bons soins prodigués. Votre témoignage de condoléance peut s'exprimer par un don à la Société canadienne du cancer et serait apprécié par la famille. Annonce numéro : 30242573-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-16

DESORMEAUX-BARNABÉ, Lise 1939-2009 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 16 juillet 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Lise Barnabé Desormeaux, épouse de M. Marcel Desormeaux, demeurant à St-Calixte. Outre son époux, la défunte laisse dans le deuil ses enfants Yves (Martine Robert), Sophie, ses petits-enfants Alexandre et Marylou, ses frères Robert, Michel (Sylvie Lamoureux), plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 25 juillet à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 6295 RUE PRINCIPALE ST-CALIXTE Les funérailles auront lieu ce samedi 25 juillet à 14 h 30, en l'église paroissiale de St-Calixte. Inhumation au cimetière du même endroit. Les personnes qui désirent exprimer leur sympathie de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à l'Association pulmonaire du Québec lesquels seront acceptés au salon. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. www.residencefuneraireandrelegare.ca.cx Annonce numéro : 30242574-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

Ghislaine Marcoux Champagne 1930 - 2009 - Au Centre d’Hébergement St-Jean-Eudes, le 21 juillet 2009, à l’âge de 78 ans et 9 mois, est décédée dame Ghislaine Marcoux, épouse de feu monsieur Adrien Champagne. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses enfants et ses gendres : Nicole, Danielle, Michelyne (Denis Lemieux), Claude, Lyne (Camille Daigle), Luce (Robert Martel), Alain, Manon (Simon Roy) et Nancy ; ses petits-enfants : Steve, Jaëlle, Alexandre, Marie-Lyn, Josée, Erick, Martin, Nadia, Dave, Sandra, Katie, Chantale, Patrick, Marie-Claude, Christian, Patrick, Luc-Olivier, Maxime et Mathieu ; ses 11 arrière-petits-enfants ; ses frères et sœurs : Roland (Florence Grin’Deler), Raynald (Lucille Perreault), Ginette (Nelson Moore), feu Rachelle (Pamphile Cliche), Françoise (Herman Muller), Louiselle (feu Jules Roy), Carmen (Jean-Louis Simoneau), ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Champagne : feu André (Noëlla Carlo), Germaine (feu Gabriel Champagne), Thérèse (feu Georges Tanguay), Simone (Élodien Durivage), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel du Centre d’Hébergement St-Jean-Eudes pour la qualité des soins prodigués à madame Marcoux. La famille a été touchée par l’attention et le respect du personnel lors des derniers moments. Lépine Cloutier Ltée Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com La famille accueillera parents et amis au : 6450 boul. Henri-Bourassa, Québec Heures des visites lundi le 27 juillet 2009 11:00 à 13:30 Service funéraire Les funérailles auront lieu le 27 juillet 2009 14:00 à l'adresse suivante: en l’église St-Pierre-Aux-Liens, 4205, des Roses, Charlesbourg (Québec). .

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

RENAUD, Lucile - At Markdale Hospital on Wednesday, July 22, 2009 in her 66th year. She will be deeply missed by Sue Connelly, her life partner of 33 years; by her daughter Charleen, granddaughters Tessa and Meagan, and great granddaughters Keri and Shauna. Lucile predeceases her stepsister Beverley(Ivan) Jones, her two brothers Stanley(Jo-Anne) and Andrew(Janice) and her mother Agnes Bastedo. The family will receive friends at the FAWCETT FUNERAL HOME, Flesherton on Saturday, July 25 from 7-9pm. Funeral service will be held from the funeral home chapel on Sunday at 1pm. Memorial Contributions to the Multiple Sclerosis Society or the Canadian Cancer Foundation would be gratefully appreciated.

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

CLARK , Dorothy Marguarite (nee Huard) March 15, 1926 - July 22, 2009 Dorothy passed away quietly on Wednesday, July 22, 2009 surrounded by her family after a prolonged illness. Dorothy was born March 15, 1926 in Red Cross, Saskatchewan where she spent her early years. Dorothy left school before graduating in order to help support her family. One of her proudest achievements was attaining her high school diploma in her forties. She moved to Saskatoon as a young woman to take a position as a pastry chef at the University of Saskatchewan. She met George in Saskatoon and they married in 1948. Dorothy and George lived in Estevan, Saskatchewan before coming to Calgary in 1956, where Dorothy resided until her passing. Dorothy worked at North Hill Sears for twenty years, retiring at the age of seventy-five. She was an active volunteer at St. Pius X Church, St. Vincent de Paul, CWL and the church choir. Dorothy had many passions, especially tending to her garden, flowers and singing for many occasions. Dorothy was always willing to extend a helping hand to those in need, whether they were family, friends or even strangers on the street. She will be sadly missed by all who know her. Dorothy is lovingly remembered by her children, Jim Clark, Donna (Mike) Zacharuk, Susan (John) Whittaker, Dave (Nikki) Clark and son-in-law Murray Nutt; grandchildren, Tammy (Al) Vorgaard, Daniel Zacharuk, Robyn (Nate) Nutt, Jeremy (Becky) Nutt, Chelsea (James) Whittaker, Geoff Whittaker, Eddie, Charlotte and Vincent Clark; great-grandchildren, Kathryn, Rylan, Jordan, and Zoey. She is also survived by her sisters, Shirley and Hilda; and brothers, Ray and Gerald. Dorothy was predeceased by her beloved husband, George and daughter, Lois Nutt. Funeral Mass will be celebrated at Canadian Martyrs Catholic Church (835 Northmount Drive N.W.) today, July 25, 2009 at 10:30 a.m. Graveside Service to follow at Queen's Park Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Mustard Seed Street Ministry, 102 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-269-1319, www.theseed.ca ), or to the Inn from the Cold Society, Suite 104, 110 - 11 Avenue S.E., Calgary, AB T2G 0X5 (Telephone 403-263-8384, www.innfromthecold.org ), or to a charity of donor's choice. In living memory of Dorothy Clark, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 7/23/2009- 7/25/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

JETTÉ (Yves) A l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 21 juillet 2009 , est décédé à l’âge de 85 ans, M. Yves Jetté, époux de Pauline Lazure demeurant à Saint-Hyacinthe . M. Jetté ne sera pas exposé, il sera incinéré. Les cendres seront déposées au Columbarium du Complexe Funéraire Ubald Lalime. Direction Funéraire :Complexe Funéraire Ubald Lalime 900, Avenue Bourdages Nord Saint-Hyacinthe. (450-774-6417 Fax : 450-773-7778). www.ubaldlalime.com

Source : Complexe funéraire Ubald Lalime, St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

BROUSSEAU, Gaston - 1930-2009 Au CHA pavillon du Saint-Sacrement, le 21 juillet 2009, à l'âge de 78 ans est décédé monsieur Gaston Brousseau, époux de dame Aline Leclerc. Il demeurait à Pont-Rouge. La famille recevra les condoléances à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE CLAUDE CHAREST LTÉE Thanatologue diplômé 247, rue Dupont, Pont-Rouge Québec G3H 1P8 Téléphone: 418-873-2542 418-329-2222 418-286-4775 418-875-4441 Télécopieur: 418-873-2913 Courriel: rfcc@globetrotter.net le vendredi 24 juillet de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juillet 2009 à 10h30 en l'église de Pont-Rouge et de là au crématorioum. Les cendres seront déposées au colombarium Claude Charest Ltée à une date ultérieure. Monsieur Brousseau laisse dans le deuil, outre son épouse madame Aline Leclerc, ses soeurs: feu Jeannine (feu Joseph-Henri Paquet), Lucette (Omer Tessier), Louisette et Diane (Michel Dussault); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Leclerc: feu Laurier (feu Ghislaine Deblois), Anita (feu Aurigène Fortin), feu Rolande (feu Gérard Douville), feu Jean-Robert (Adrienne Cantin), Mariette (feu Euchariste Tessier), feu Colette (feu Jean-Paul Lacroix, Gérard Morisette), Fernande (André Lacroix), feu André (Aline Leclerc), Yvon (Rolande Bertrand) et Françoise (Germain Brousseau); sa tante Mme Aimée Roberge; ses filleul(e)s: Benoit Lacroix, Jean-François Tessier et Guylaine Leclerc; remerciement à sa cousine Ginette Roberge pour son accompagnement et son support durant la maladie de Gaston; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Remerciements au personnel de l'hôpital du Saint-Sacrement pour la qualité des soins prodigués. Des dons à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Québec (QC) G1S 3G3 seraient appréciés. Les formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Claude Charest, propriétaire diplômé du Collège de Rosemont en thanatologie Parution: 2009-07-23 au 2009-07-23 dans Le Soleil - 1913417

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2007-11-17

Sanyang Awa 1982 - 2007 De Longueuil, le 17 novembre 2007, est décédée Awa Sanyang, fille de Lamin Sanyang et de Maimouna Kujabi. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil ses deux frères Jerreh et Sajo, ses soeurs Adama et Fatou, sa tante Rama et son oncle Buya, ses cousins, cousines, parents et nombreux amis. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2007-11-28

Dion (née Delorme) Jacqueline 1918 - 2007 Le 28 novembre 2007, à l'âge de 89 ans, est décédée jacqueline Delorme, épouse de feu Roger Dion. Elle dans le deuil son fils Michel, son petit fils de même que plusieurs parents et amis La famille vous recevra dimanche le 9 décembre 2007 de 11h à 12h .Une liturgie de la parole sera célébrée à 11h30. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2007-11-27

Langis Wilfrid 1944 - 2007 De Longueuil, le 27 novembre 2007, à l'âge de 63 ans est décédé monsieur Wilfrid Langis. Il laisse dans le deuil sa fille Lyne, sa petite-fille Sonia, ses frères Jean-Guy (Francine), Alain (Nicole), sa filleule Annie (François), ses nièces Martine et Mélissa, son neveu Carl et autres parents et amis. Selon ses volontés il ne sera pas exposé et il n'y aura pas de funérailles. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2007-11-30

Lanoie Suzanne 1925 - 2007 Le 30 novembre 2007, à l'âge de 82 ans, est décédée, après une longue maladie, Mademoiselle Suzanne Lanoie, fille de feu Ernest Lanoie et de feu Eralda Joyal. Elle laisse dans le deuil sa sœur Lise (Jean-Charles Daigneault), son frère Richard (Colette Lavigne), sa filleule Michèle Lalumière, ses neveux et nièces; Diane, Luce, Pierre, Guy, Christine et Julie, ainsi que 9 arrières neveux et nièces. La famille recevra les condoléances à La Maison Darche, 505 boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil jeudi de 14h à 17h et 19h à 22h et vendredi dès 9h00. Les funérailles auront lieu en la Cocathédrale St-Antoine de Padoue à 11h00. Au lieu de Fleurs, des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. La membres de la famille tiennent à souligner le dévouement et l'empathie du personnel du 5ième étage du C.H.S.L.D Manoir Trinité que nous remercions de tout cœur. Direction des Funérailles La Maison Darche

Source : Réseau Dignité / Dignity Memorial

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

Amadori Sorbini Dolores À Montréal, le 22 juillet 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Dolores Sorbini, épouse de feu Nello Amadori. Elle laisse dans le deuil ses petits-enfants Chantal (Robert), Julie (Salvatore) et Mélanie Bigras, ses 6 arrière-petits-enfants, son frère Paul (Philomena) ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 1010 boul. Shevchenko, Lasalle Heures des visites Jeudi le 23 juillet 2009 19h00 à 21h00 Vendredi le 24 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 27 juillet 2009 10h00 à l'adresse suivante: l'Église St-Jean Brébeuf, 7777 rue George, LaSalle, Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-17

Plante Émilien À Notre-Dame de la Merci, est décédé le 17 juillet 2009, à l'âge de 87 ans, Monsieur Émilien Plante, époux de Candide Rochefort. La famille accueillera parents et amis au 3955 Cote-de-Liesse, Montréal Heures des visites Jeudi le 23 juillet 2009 10h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 23 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: Au Salon du complexe

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-18

AVIS DE DÉCÈS M. RENÉ VANANCE est décédé le 18 juillet 2009, à l'âge de 86 ans. Il était le fils de feu René Vanance et de feu Eva Gascon. Il laisse dans le deuil sa soeur Simone (Roland Desrochers), ainsi que quelques ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Oscar. Une cérémonie de prières sera célébrée le vendredi 24 juillet 2009 à 14h, en la chapelle du Funérarium Beauchamp, 105 boul. Gréber, Gatineau, suivie de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales. La famille tient à remercier le Docteur Gallant et le personnel du 4e Nord de la Résidence BonSéjour pour leurs bons soins. Pour plus d'information: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 819-561-1969. Parution: 2009-07-23 au 2009-07-24 dans Le Droit - 1914575

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-20

TRAKAKIS, Panagiota (nee Angelakos) Passed away on Monday, July 20, 2009 at the age of ninety-two. Beloved mother of Katina (Mario), Dimitrios (Athena), the late Vasiliki (Nichoalos) & Stratigo (Charles). Loving sister of Artemis (George), Hariklia, Voula, the late Peter (Eleni) & Leonidas (Yianoula). Cherished Yia-Yia to all her grandchildren & great-grandchildren. Visitation at Urgel Bourgie, 1255 Beaumont, T.M.R., on Wednesday, July 22 and Thursday, July 23, 2009 from 5 to 9 p.m. The funeral service will be held on Friday, July 24 at 11 a.m. at Evangelismos Tis Theotokou, 777 Saint-Roch, Montreal, followed by interment at the Mount-Royal Cemetery. Flowers are welcome or a donation to the charity of your choice would be much appreciated. Published in the Montreal Gazette from 7/23/2009- 7/24/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-23

VAILLANCOURT, Noëlla C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de Mme Noëlla Vaillancourt. Elle laisse dans le deuil parents et amis.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-18

VALLIERES, Jeanne D'arc (Boutin) - 1932-2009 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 juillet 2009, à l'âge de 77 ans et 6 mois est décédée madame Jeanne D'arc Boutin, épouse de feu Roger Vallières. Elle demeurait à Armagh, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon FunéraireRoy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh le samedi 25 juillet 2009 à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré ce même jour à 12h30 en l'église Saint-Cajetan d'Armagh et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Norbert, Suzie, France, René (Dany Gagné); ses petits-enfants: Vicky et Bryan. Elle était la soeur de: feu Joseph, feu Yvonne, feu Adrienne (Philippe Chouinard), feu Eugène (feu Rose-Aimée Vallières), feu Léopold (Yvonne Lacroix), Ernestine (feu Ernest Fournier), Gérard (Marie-Ange Bérubé), Robert, Valère (Ange-Aimée Labbé), Maurice (Huguette Fortier), Germaine, Adrien (Louisette Isabel). Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Vallières: feu Priscilla (feu Gérard Cadrin), feu Robert, feu Marie-Jeanne (Gilbert Goulet), feu Antonio (feu Marie-Laure Paré), feu Roméo (feu Jeannine Noël), Lionel (Marie-Berthe Lemieux), Aline (feu Roland Turgeon) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du 7e étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis ainsi qu'au personnel du Centre d'hébergement Beauséjour à Saint-Romuald pour les bons soins prodigués à madame Boutin. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, C.P. 1, Sainte-Marie (QC) G6E 3B4 ou à la Fabrique d'Armagh. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison FunéraireRoy & Rouleau inc Armagh Pour renseignements: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télecopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site Internet: www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-07-23 au 2009-07-23 dans Le Soleil - 1914262

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

BERTRAND, Sister Iona (Sister Mary Vianney) A Grey Sister of the Immaculate Conception, Pembroke, ON died in Shalom Residence on the 21st day of July, 2009 in the 75th year of her Religious Life. She leaves to mourn the members of her Religious Community, sister, Madelyn Miron, nephews and nieces. Predeceased by parents, Arthur and Dola (Moiseau) and brother Francis Xavier. Sister Iona was born in Fort Coulonge, Quebec, on June 30th, 1915 . She entered the Community on August 4th, 1934, pronouncing final vows on December 18th, 1938. A missionary for many years, she served the people of China during the war years, in India at The Royal Navy Convalescent Home in Bombay, in Yamasa, Dominican Republic and Nassau, Bahamas. With deep faith and trust in God, she lived her final years at Shalom Residence, Pembroke. Resting at the Marguerite Centre, 700 Mackay St., Friday, July 24th from 3:00 p.m.- 5:00 p.m. and 6:00 p.m. - 8:30 p.m. Evening Prayer at 7:00 p.m. Funeral Liturgy on Saturday, July 25th at 10:30 a.m. Interment in St. Columbas Cemetery. Arrangements in the care of Neville Funeral Home, Pembroke. Online Condolences may be left at www.nevillefuneralhome.ca. Published in the Ottawa Citizen on 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-18

Labelle Jeanne Dubé À Ste-Rose le 18 juillet 2009 à l'âge de 91 ans est décédée madame Jeanne Dubé épouse de monsieur Roger Labelle. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Marie-Reine, Ginette, Jean, François, ses petits enfants: Sylvain, Daniel, Martin, Clément, Marc, Michelle , Évanie, Noïssa, ses arrière petits enfants, sa soeur Claire ainsi que parents et amis. . La famille accueillera parents et amis au 167 boul. Ste-Rose, Sainte-Rose Heures des visites Mercredi le 22 juillet 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Jeudi le 23 juillet 2009 10h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 23 juillet 2009 11h00 à l'adresse suivante: En l'église Ste-Rose-de-Lima, 219 boul Ste-Rose, Ste-Rose. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

KORENBERG, Sarah (nee Mendelson) It is with great sadness that we announce the passing of a very special lady, our wonderful mother, Sarah Korenberg, on Tuesday, July 21, 2009, at the age of ninety-four, at the Jewish General Hospital. She is survived by her beloved husband of seventy years, Dr. Morton Korenberg. A devoted and loving mother and mother-in-law of Drs. Lela Korenberg and Malcolm Macfarlane, Dr. Michael Korenberg and special friend, June Fransblow, and Marion and Hillel David. Cherished grandmother of Wendy and Ian Sewell, David Macfarlane, Karen Macfarlane, Robert David, and Daniel and Rosie David, and great-grandmother of Makayla Sewell. Dear sister and sister-in-law of the late Hyman and the late Gertrude Mendelson, Edward and Madeline Mendelson, Claire and Milton Friefeld, and Dr. Jack and Lola Mendelson. Sister-in-law of the late Dr. Lyon Korenberg, the late Clara Katz and the late Sol Korenberg. We deeply appreciate the devotion of Liway, Cora, Amiliana and Rosemar. Funeral service took place from Paperman & Sons on Wednesday, July 22. Donations in her memory may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 7/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-20

KELLY, née Blanche Roy - 1916-2009 Est décédée le 20 juillet 2009, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 93 ans, Mme Blanche Kelly, née Blanche Roy, épouse de feu Peter Kelly, domiciliée à Val-d’Or. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Blake Kelly (Marcelle Perron) de Val-d’Or, Eleanore Kelly (William Keon) de Renflew, Patricia Kelly de Burlington, Adèle Kelly de Ajax; ses petits-enfants : Cecilia-Ann, Cynthia, Katherine, Stéfanie, Ryan, Kelly, Tracy, Robert et Michael; ses arrières petits-enfants : Shelby, Breigh, Rory, Lea, Nicolas, Enya, Ophelie, Kiley-Ann, Liane Jacob, Claire-Marie; sa belle-sœur : Alice Kelly; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 23 juillet 2009, à 16h00, en l’Église St-Sauveur de Val-d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

Hamelin Douthwright Jeannine 1935 - 2009 Hamelin Douthwright Jeannine À la Maison des Soins Palliatifs du Haut-Richelieu, le 21 juillet 2009, à l'âge de 74 ans, est décédée Jeannine Douthwright, épouse de Raymond Hamelin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Danie Rivest), Linda, Johanne (Francis Beaulieu), ses petits-enfants: Karolyne, Alexandre, Simon, Philippe-Olivier, Camille et Jérémy, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés la cérémonie aura lieu en toute intimité. Votre témoignage de sympathies peu se traduire par un don à la Maison des Soins Palliatifs du Haut-Richelieu

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-20

CAMPEAU, Claude 1937-2009 De Saint-Jean-sur-Richelieu, le 20 juillet 2009, à l'âge de 72 ans, est décédé subitement monsieur Claude Campeau. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (Richard), Guy (Chantal), ses petits-enfants Jonathan, Alex, Francis, Mathieu, Sophie-Anne, son arrière- petit-fils Lyam, sa soeur, ses frères ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 25 juillet 2009 à 14 heures, en la chapelle du Complexe funéraire: 95 BOUL. SAINT-LUC ST-JEAN-SUR-RICHELIEU 450-359-0990 La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 10 heures. Annonce numéro : 30242566-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

LEMOYRE, Doris (née Smith) - Mrs. Doris Lemoyre at the Cornwall Community Hospital - McConnell Site on Wednesday July 22, 2009 at the age of 84 years. Doris came to Canada as the beloved War Bride of the late Wilfred Lemoyre and spent her working years as a cashier at the Red & White Grocery on Eleventh Street, West in Cornwall. She was active in the Sergeants Mess - SD & G Highlanders Ladies Auxiliary having served as President. Loving mother of Diane Harrison (Lee), Monkland; and Lawrence “Larry“ Lemoyre (Arlene) of Cornwall. Sadly missed by 5 grandchildren Ben Lemoyre (Mala), Michael Lemoyre (Leah), Laurie Dewar (Darcy), Christopher Harrison (Tessa), and Nicholas Harrison (Shawna). Predeceased by her infant son Wayne, her parents George and Lilly (Reeves) Smith, and two brothers Harold and Arthur Smith. Resting at the WILSON FUNERAL HOME 822 Pitt Street, Cornwall where visitation will be held on Thursday from 7-9 PM, and Friday 9:30 - 10:30 AM. Funeral service will be held in Trinity Anglican Church on Friday July 24, 2009 at 11:00 AM. Committal at a later date in Woodlawn Cemetery, Cornwall. If so desired contributions to the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. Online messages of condolence may be made in the obituary section of: www.wilsonfuneralhome.ca

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

BOURGOUIN MARTEL MME BIBIANE Entourée de sa famille, après une longue maladie, au CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 juillet 2009, est décédée à l'âge de 75 ans, Mme Bibiane Martel, épouse de M. Marcel Bourgouin, fille de feu Achille Martel et de feu Louise Boisvert, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heure d'accueil : samedi, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 25 juillet 2009 à 12 h au salon funéraire. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, M. Marcel Bourgouin; ses enfants : Ginette (Jacques Déry), Guy (Nicole Naud), Johanne (Michel Gélinas), feu Lyne, Chantale (Alain Grenier); ses petits-enfants : Patrick, Caroline, Yannick, Mathieu, Marie-Ève, Érika, Nicolas et Frédéric; plusieurs arrière-petits-enfants; sa soeur et ses frères : Clairette (feu Gérard Ricard), François (Gisèle Veillette), Normand (Thérèse Guy), Jacques (Hélène Dellow), Gilles (Micheline Angel) (Christiane Boisvert), André (Colette Bouffard) (Lyne Dupuis); sa belle-soeur, Irène Bourgouin (feu Jean-Claude Arcand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s dont Pierrette Désaulniers. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins Luc Marchand, Gilles Grenier et Gaétan Bégin, au personnel du CLSC et des soins palliatifs du CSSS de l'Énergie, pour leur dévouement et les bons soins reçus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Renseignements: (819) 536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: (819) 536-4259. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-07-23 au 2009-07-23 dans Le Nouvelliste - 1914610

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-18

DRUCE, Robert Percy "Buddy" Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre, with his loving wife by his side on Saturday, July 18th, 2009 in his 77th year. Loving husband of Nora "Dolly" and dearest father of John, Cheryl Eason (Andrew), Barry and Ronald "Roddy". Grandfather of 4 grandchildren and 2 great-grandchildren. Predeceased by his parents Agnes and Robert Druce. Brother of Joan Kettles (Gordie), Betty Abernathy (Bob), Ronald and Joyce Labelle (Richard). Friends are invited to attend a graveside service at Pinecrest Cemetery, on Friday, July 24th, 2009 at 10:30 a.m. In lieu of flowers, remembrance donations to the Ottawa Regional Cancer Foundation. Published in the Ottawa Citizen on 7/23/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

ATKINSON, Myrtle - a resident of Chatham. Myrtle Atkinson died Wednesday July 22, 2009 at Meadow Park Nursing Home, Chatham at the age of 94. Born in Toronto daughter of the late Jacob & Alice (Graham) Young. Beloved wife of the late James Francis Atkinson (1983). Dear mother of Lynn & Jim Hunter, Burlington; Bill & Marilyn Atkinson, Windsor and Tim & Pat Atkinson, Chatham. Grandmother of Michael Atkinson, Ft. McMurray, Alberta; Amanda Atkinson, Chatham; and Carly Atkinson, Windsor. Cremation has taken place. A Musical Tribute to the Celebration of Life by ‘Songbird' followed by a Memorial Service on Friday July 31, 2009 at 5:00 p.m. at Windsor Christian Fellowship, 4490, 7th Concession (Off Walker Road, South), R.R. #1, Windsor. Donations in memory of Myrtle to the Charity of Choice would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKINLAY FUNERAL HOME 459 St. Clair Street Chatham, Ontario 519-351-2040

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

REILLY, Ross J. - Passed away at his residence in Corbeil, Ontario, Tuesday, July 21, 2009 at the age of 73. Ross was the beloved husband of Ghislaine (née Gandreault) and loved father of Sean Reilly, Ann Irwin (Dan), Marie Derosier and Louise Reilly-Moore (Roy). He will be lovingly remembered by 10 grandchildren, Melissa, Aimee, Allanah, Elizabeth, Alexander, Samantha, Amanda, Sarah, Kristen and David. Ross was the dear brother of Ruth Knight (Don) and George Reilly (Marion). Predeceased by his parents, Alice Payette and Leslie Reilly. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday, 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial mass will be celebrated at the Pro Cathedral of the Assumption, Saturday at 10 a.m. As expressions of sympathy, donations to the North Bay General Hospital Foundation would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-21

ROSA, Michael George - Passed away at Meadows of Dorchester on Tuesday July 21, 2009 at the age of 89. Beloved husband of the late Lois Rosa (1986). Dearly loved father of Gordon (Marianne) Rosa of Niagara Falls and Barbara Rosa (Stan Dowdle) of Brantford. Lovingly remembered by his grandchildren; Chad, Nicole, Kimberly, Shannon, Teri, Billy and Shayne and by his nine great-grandchildren. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Thursday 2-4 and 7-9 p.m. A Funeral Service in celebration of his life will be held on Friday at 11:00 a.m. at the funeral home. Cremation will follow with interment at a later date in Fairview Cemetery. In memory of Mr. Rosa donations to the Alzheimers Society would be appreciated by his family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

At North Bay General Hospital, Scollard Site, on the day of his mother's birthday,Wednesday, July 22, 2009. Norm Neveu, loved father of Deana Neveu-Rotondo, in his 53rd.year. Dear stepfather of Ben and Amanda Holman. Loved brother of Christine Neveu-Forbes,Diane Bedard (Mike), Desneiges Neveu, Dennis Neveu and Jeannine Racicot. Lovingly remembered by all his neices and nephews. Predeceased by his parents Rene and Theresa Neveu. Best friend of Peter Chassie. Family receiving friends at the McGUINTY FUNERAL HOME, Friday from 9:00 a.m. till time of service in the McGuinty Funeral Home Chapel at 11:00 a.m. Cremation at Forest Lawn Cemetery and Crematorium. As expressions of sympathy, donations to the All Heart Pet Rescue or the North Bay & District Humane Society would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-23

Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le jeudi 23 juillet 2009, à l'âge de 17 ans et 1 mois, est décédé accidentellement Jonathan Turgeon, fils de monsieur Jean-Paul Turgeon et de dame Martine Poulin. Il demeurait à St-Jean-de-La-Lande. Il laisse dans le deuil outre ses parents Jean-Paul Turgeon et Martine Poulin, sa soeur Natascha (Dave) et son frère André; son amie de coeur Alexandra; Il était le petit-fils de Bertrand Poulin (feu Gilberte Rodrigue) et feu Yvan Turgeon (feu Yvette Pomerleau). Il laisse également dans le deuil ses oncles et tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles eurent lieu le lundi 27 juillet 2009 à 13h30 en l' église St-Jean-de-la-Lande et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc. 2550, 1re Avenue St-Georges

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-19

FESTER, Joan Patricia June 16, 1932 - July 19, 2009 At the Bayview Centre, Pointe Claire after a long illness. Loving wife of fifty years to Derek, mother of Karen, Geoffrey and Stephen, grandmother of Amanda, Marie, Matts, Stephane and Derek. Church service at Mount Royal Funeral Complex Chapel at 2 p.m. on July 30, 2009. Burial to follow at 3 p.m. at Notre Dame Cemetery. Published in the Montreal Gazette on 7/23/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-23

Date de décès : 2009-07-22

Arthur Bélanger Jr - À l’Hôpital Général de Grand-Sault, le mercredi 22 juillet 2009, à l’âge de 75 ans, est décédé Arthur Bélanger Jr, époux de Marie-Anne Bernier. Il demeurait à Grand-Sault. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com GRAND-SAULT

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

CLÉROUX (DAUNAIS), Huguette 1930-2009 Chère Huguette, le 18 juillet 2009, à la Maison Victor-Gadbois, un coin de Paradis, tu nous as quittés, entourée de ton époux Claude, ainsi que de tes parents et amis. Nous nous souviendrons de toi comme étant celle qui a toujours voulu vivre intensément et toute l'énergie que tu déployais pour y parvenir en étonnait plus d'un. Merci de nous avoir rendus heureux. Demeure avec nous pour toujours. On t'aime! À bientôt! Ton époux et tous les tiens. Les funérailles auront lieu le vendredi 24 juillet à 11 heures, en l'église Ste-Famille, 560 boul. Marie-Victorin, Boucherville, et de là, au cimetière Le repos Saint-François d'Assise. La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10 h 30. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient grandement appréciés. Un remerciement sincère au personnel médical du CLSC de Varennes pour son dévouement et ses soins professionnels et humanitaires, ainsi qu'à la Maison Victor-Gadbois et à son personnel bénévole et professionnel qui oeuvre pour que la vie continue. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 549 SAMUEL-DE-CHAMPLAIN BOUCHERVILLE J4B 6B6 Tél: 450-655-6036 Téléc: 450-655-0941 cfpierretetreault@hotmail.com Annonce numéro : 30221395-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-10

GASCON, Sylvain 1968-2009 À Montréal, le 10 juillet 2009, à l'âge de 40 ans, est décédé Sylvain Gascon, époux de Oxana Chekulaeva. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère Lorraine Laurin et son père Robert Gascon, ses frères Stéphane et Benoit ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances, en présence des cendres, au complexe: le vendredi 24 juillet de 16h30 à 18h30, suivi d'un hommage au salon. Annonce numéro : 30221407-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-18

ELEMENT, Liliane 1951-2009 À Montréal, le 18 juillet 2009, à l'âge de 58 ans, suite à un long et courageux combat contre le cancer est décédée Mme Liliane Element. Elle laisse dans le deuil son conjoint M. Julien Lavoie, sa mère Eliane, sa soeur Marcelle, neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres en la chapelle du complexe: le vendredi 24 juillet de 13 h 30 à 15 heures suivra une réunion liturgique. Un remerciement spécial pour les bons soins reçus de la part du personnel de l'hôpital Sacré-Coeur. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 30221402-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-19

Jeannine Girard Bonetti 1926-2009 À Blainville, le 19 juillet 2009, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Jeannine Girard Bonetti. Outre son époux Louis, elle laisse dans le deuil sa soeur Pierrette, sa belle-soeur Yolande, plusieurs neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Elle sera exposée au salon: le jeudi 23 juillet de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que le vendredi 24 juillet de 10 à 11 heures. Le service funéraire aura lieu à la chapelle du complexe à 11 heures. Annonce numéro : 30221388-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-07-22

Date de décès : 2009-07-17

BOUCHARD, Alfred 1927-2009 À Montréal, le vendredi 17 juillet 2009 est décédé, à l'âge de 82 ans, M. Alfred Bouchard époux de Mme Jacqueline Auger. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Denis (Manon Trahan), Francine (Michel White) et Alain (Karen Arbour), ses petits- enfants Julie (Sylvain Paquette), François, Marc-André et Simon, sa petite-fille par alliance Ashley, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire: le samedi 25 juillet à compter de 10 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures en l'église Ste-Colette (11931 Ste-Colette à Montréal-Nord). Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Institut de Cardiologie de Montréal. Annonce numéro : 30221389-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC