Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

JASMIN, Rose (Pagé) 1915-2009 À Laval, le 12 juin 2009, à l'âge de 93 ans, est décédée Rose Pagé, épouse de feu Rolland Jasmin. Elle laisse dans le deuil son fils Réal (Nicole), ses petits-fils Martin (Véronique) et François, ses arrière-petits-enfants Florence et Étienne, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, ainsi que ses amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 3517 Lévesque, Chomedey, Laval URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le dimanche 14 juin 2009 de 19 heures à 22 heures, le lundi 15 juin dès 9 h 30. Les funérailles suivront à 11 heures, en l'église St-Martin, 4080 boul. St-Martin Ouest, Laval. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à un organisme de votre choix. Annonce numéro : 29455992-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-09

AZCONA, Genoveva (née Marin) 1942-2009 À Montréal, le 9 juin 2009, à l'âge de 66 ans, est décédée Genoveva Marin. Elle laisse dans le deuil ses enfants Eduardo (Sonia), Carolina (Chris), Rubén (Vivienne), ses petits-enfants Mika, Cole, ses soeurs Elena, Mari Tere, son frère Miguel, ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL 514-342-8000 (stationnement intérieur) le dimanche 14 juin 2009 dès 10 heures, suivi d'une liturgie de la Parole à 11 heures. Annonce numéro : 29455970-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

HÉROUX, Marcel, F.É.C. (Frère Narcisse) Frère Marcel Héroux, de la communauté des Frères des Écoles chrétiennes, est décédé à la Résidence De La Salle, à Laval, le 11 juin 2009, à l'âge de 82 ans et 5 mois. Fils de Narcisse Héroux et d'Éva Marcotte, il naquit à Montréal le 12 janvier 1927. Entré chez les F.É.C. en 1943, il se dévoua à l'éducation des jeunes pendant 30 ans à Montréal (Ste-Brigide, Plessis), Sorel, Sherbrooke (école Hébert), Compton et Varennes (Collège St-Paul). À partir de 1980, il travailla dans divers services pour la communauté à Longueuil, puis à Laval. Il laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, ses soeurs Claire (Mario Raymond) et Denise (Charles Cyr), sa belle-soeur Mercienne Héroux, ainsi que quatre demi-frères et demi-soeurs: Jean, Julien, Mariette et Jeannine Chartré et leurs conjoints, en plus de plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, dont F. Étienne Héroux. Exposé le mardi 16 juin, à compter de 14h (prière communautaire à 19h30) et le lendemain, à compter de 9h, à la: RÉSIDENCE DE LA SALLE 300, CH. DU BORD-DE-L'EAU LAVAL Les funérailles auront lieu au même endroit, le mercredi 17 juin, à 10h. L'inhumation suivra plus tard au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Au lieu d'envoyer des fleurs, prière de faire un don à la Fondation De La Salle, 270, rue de Normandie, Longueuil, J4H 3P2. Annonce numéro : 29455991-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-06

CHAREST (née Deslongchamps) Colette 1940-2009 À la Maison Victor-Gadbois (St-Mathieu-de-Beloeil), le 6 juin 2009, à l'âge de 68 ans, est décédée Colette (Deslongchamps) Charest. Elle laisse dans le deuil son époux André Charest, ses fils Collin (Jeanne) et Hugues (Martine), ses petits-enfants Simon, Yannick, Ève et Lili, sa mère Andréa Deslongchamps (née Dufort), ses frères et soeurs Réjean, Marie-Paule, Huguette, Normand, Jean-Marc et leurs conjoints, conjointes ainsi qu'autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances en présence des cendres, samedi le 20 juin 2009 de 10:00 à 12:00 au complexe: Le cimetière Près du Fleuve où un hommage sera rendu à Colette à 11:30 au salon même. Pour honorer sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 29455980-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

BASTIEN (BRUNEAU), Yvette 1919-2009 À Pointe-aux-Trembles, le 10 juin 2009, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme Yvette Bruneau, épouse de feu Gabriel Bastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Maurice (Lison), Jacqueline (Rodrigue), Fernande (Denis), Diane (Alex), Louise (Yvon), Michel (Nicole), Hélène (François) et Daniel (Lyne), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, sa soeur Thérèse, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES 514-498-7682 le dimanche 14 juin de 10 à 12 heures et de 14 à 19 heures. Le service funéraire suivra à 19 heures, en la chapelle du complexe. L'inhumation aura lieu le lundi 15 juin à 10 h 30, au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles. Un remerciement spécial à toute l'équipe du CHSLD François-Séguenot pour les bons soins prodigués à notre mère. Annonce numéro : 29455971-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-09

MOREAU, Nicole 1965-2009 Après un long combat contre le cancer est décédée Mme Nicole Moreau, le 9 juin 2009, à l'âge de 44 ans. Elle était la fille Mme Gisèle Bélanger et de feu M. André Moreau. Outre sa mère elle laisse dans le deuil sa fille Sabrina, ses frères Louis (Christiane), Pierre (Laurette), André Paul (Manon), le père de sa fille Christian Généreux, son ami Denis Bezeau ainsi que plusieurs parents et amis. La famille accueillera parents et amis, le dimanche 14 juin 2009 de 13 à 16 heures, à la: Une réunion de prières aura lieu en la chapelle de la résidence funéraire à 16 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Annonce numéro : 29456001-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

POIRIER, Aurèle 1918-2009 À St-Eustache, le 11 juin 2009, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Aurèle Poirier, époux de madame Madeleine Marineau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Sylvie (Benoit Poulin), ses deux petits-enfants Mathieu, Carl, ses deux frères Vilbon, Charles, sa soeur Germaine, ses trois belles-soeurs Marcelle, Claire, Marguerite, et plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le dimanche 14 juin à compter de 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 147 BOUL. ARTHUR SAUVÉ ST-EUSTACHE Tél: 450-473-5934 Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l'Hôpital St-Eustache. Annonce numéro : 29456005-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

VAUDRY-GOBEIL, Marie-Rose De Chambly, le 10 juin 2009, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Marie-Rose Gobeil, épouse de feu Ronaldo Vaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants Michel (Anne-Marie), Pierre (Nicole), Johanne (Christian), Christiane (Marc) et Jocelyn (Carole), sa soeur Florence, ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Elle sera exposée au: Le dimanche 14 juin de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Lundi de 9 heures à 12 heures, ensuite de 13 h 30, suivi de la liturgie en la chapelle du complexe à 14 heures. Annonce numéro : 29456009-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

VIAU, Roger À Joliette, le 10 juin 2009, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Roger Viau. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Claudette Bélanger, sa fille Annye, ses deux fils Dave et Roger (jr), ses trois belles-filles Sophie, Nancy et Stéphanie, leurs conjoints et conjointe, ses petits-enfants, sans oublier son frère Dollar et sa soeur Lise, parents et amis. Le défunt sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LACHANCE INC. 152 RUE CURÉ-RONDEAU NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES le dimanche 14 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Une liturgie de la Parole aura lieu à 21 heures, en la chapelle du salon. Direction funéraire: Info décès 450-755-1010 Tél: 450-755-1212 www.complexefunerairelachance.ca.cr Annonce numéro : 29456010-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-09

BURQUE-ROUSSEAU, Lyette 1931-2009 À Ste-Rose, le 9 juin 2009, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Lyette Rousseau, épouse de M. André Burque. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Ghislaine (Richard Bélanger), Sylvie (Sylvain Leblanc) et Daniel, ses petits-enfants Émilie, Charles-Antoine, Rosange, Jasmine, Francis, David, Raphaël et Sédrick, son frère Paul, ses soeurs Denise et Monique, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418, BOUL. LABELLE (angle autoroute 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le lundi 15 juin à 11 heures, en l'église Ste-Rose de Lima, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et lundi dès 9h. Annonce numéro : 29455977-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-05

CHARBONNEAU, Yves 1937-2009 Au Lac Nominingue, le 5 juin 2009, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Yves Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses enfants, Manon (Robert) et Eric (Anne-Marie), ses frères et soeurs: Serge (Odette), Ghislaine, Suzanne (Ted), Rachel et Guy, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY 495, BOILEAU RIVIÈRE-ROUGE Les funérailles auront lieu le vendredi 19 juin à 14 heures, en l'église de Lac Nominingue, suivies de l'inhumation au cimetière du même nom. Des dons à Diabète Québec seraient appréciés. Annonce numéro : 29455979-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-08

PERREAULT Yvonne Jacques (1919-2009) A son domicile, le 2 juin 2009, à l'âge de 89 ans et 6 mois, est décédée dame Yvonne Jacques, épouse de feu Armand Perreault. Elle demeurait à Vallée-Jonction. Les funérailles ont eu lieu lundi le 8 juin 2009 à 15h en l'église de Vallée-Jonction et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Vallée-Jonction. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Madeleine (Lorenzo Laflamme), feu Simon (Francine Gagnon), Annette (René Rhéaume), Louise, René (Johanne Gagnon), Robert (Pauline Bernard), Cécile (Jean Roy), Monique, Thérèse (Daniel Marcoux), Yvette (Normand Vallières), Jeannine (Vincent Parent); ses 28 petits-enfants; ses 40 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de feu Marie-Jeanne (Paul-Émile Poulin), feu Irène, Louis-Marie (Alfreda Bolduc), feu Roland (feu Gemma Roy, Isabelle Cliche), Jules-Aimé (feu Germaine Poulin), Yvon (Françoise Beaudoin), Gérard (Lorraine Théroux), feu Lucille (feu Lauréat Poulin), Denise (feu Charles-Henri Roy, Valmore Cloutier); elle était la belle-soeur de feu Bertrand (feu Angéline Vachon), feu Marie-Marthe (feu Alphonse Cloutier), feu Lauréane (feu Laurent Rhéaume), Gilles (Jeannette Grondin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Ses enfants désirent remercier tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 29465794-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-05-27

MAGHER Marie-Anne Turcotte (1915-2009) Au CHSLD Nouvelle-Beauce de Ste-Marie, le mercredi 27 mai 2009, à l'âge de 93 ans et 9 mois, est décédée dame Marie-Anne Turcotte, épouse de feu Welly Magher, elle demeurait à Sainte-Marie Bce autrefois de Frampton. Le service religieux fut chanté le samedi 6 juin 2009 à 11h en l'église de Frampton et de là, au cimetière paroissial. La direction des funérailles fut confiée à la Maison Armand Plante inc., St-Joseph. Elle était la soeur de: feu Philippe (feu Adrienne Dutil), feu Joseph (feu Eva Maheu), feu Delphis (Agathe Fecteau), feu Frère Gérard csc, feu Marie-Claire (feu Léonard Duhamel, feu Camille Bourdeau), feu Avila (Gertrude Audet), Laurette (feu Gabriel Forgues), Georgette (feu Chanel Goulet), Grégoire Breton; elle était la belle-soeur de: feu Kathy (feu Clément Kelly), feu Mary (feu John O'Farrell), feu Lewis (feu Mary Brenan). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sa famille désire remercier, bien sincèrement, le personnel du CHSLD de Ste-Marie, spécialement son neveu Léonard Turcotte, pour leur grand dévouement, leur attention particulière ainsi que pour les bons soins prodigués. Un merci également à tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de condoléances: soit par des offrandes de messes, cartes de sympathie, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 29465792-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

L'HEUREUX M. Daniel 1961-2009 À St-Alphonse-de-Granby, le 11 juin 2009, à l'âge de 47 ans, est décédé monsieur Daniel L'Heureux, fils de feu Gérard L'Heureux et de feu Georgette Marquis, demeurant à Granby. Il laisse dans le deuil son frère et sa soeur: Jean-Pierre (Manon Tremblay), Francine (Michel Poirier). Son filleul, Jean-François L'Heureux. Ses amis: Guy Rousseau (Suzie Larose) et leur fils Kevin, ainsi que ses oncles et tantes, cousins et cousines, autres parents et amis(es). La crémation a eu lieu à Granby au Crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie samedi, jour de la célébration de parole, à compter de 14h30. La célébration de la parole aura lieu le samedi 20 juin 2009, à 16h30 en la chapelle de Les Jardins Funéraires Bessette 997, rue des Colombes (angle St-Jude N.) Granby, Tél: 450-777-1171 ou 1-888-730-6666 Téléc. 450-777-4393 www.famillebessette.com Affiliée à la C.T.Q. suivie de la mise en place au Columbarium Les Jardins Funéraires Bessette. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-20 dans La Voix de l'Est - 1875355

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

MATTHEWS, Gordon Douglas 2009-06-13 Gordon Douglas Matthews, age 65 years, resident of Thunder Bay, Ontario, passed away unexpectedly at the Thunder Bay Regional Health Science Centre on June 10, 2009. Born on August 9, 1943 in Forres, Scotland, he was raised in Geraldton, Ontario. Doug retired from Shaw Baking Company as the General Sales Manager in 2003. He enjoyed curling and was a member of the Elks Club and the Royal Canadian Legion. Doug is survived by his wife Myrna Matthews (Kenzle), daughter Dawn Matthews of Calgary, Alberta, mother Helen Sablone and step-father George Sablone of Concord, Massachusetts, sister Patricia (Frank) Kolarik of Shirley, Massachusetts, brother Gary (Marjorie) Matthews of Nashua, New Hampshire, sister Heather (Dudley) Murray of Hyde Park, New York, as well as numerous nieces and nephews. Doug was predeceased by his father Gordon Matthews and uncles Sam and Milton Matthews. A memorial service for family and friends will be held at 2:00 p.m. on Friday, June 19, 2009 at St. Andrew’s Presbyterian Church in Geraldton, Ontario. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or a charity of your choice would be greatly appreciated by the family. Online condolences may be made through www.nwfainc.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

NIEMAN, Garfield Wilfred - Peacefully in hospital, Pembroke on Friday, June 12, 2009 at the age of 83 years. Garfield Nieman of 1316 Blakely Cresc., Pembroke, dearly loved husband of Naomi Nieman (nee Stencell) for 60 years. Dear father of Dennis Nieman (Judy), Cobden; David Nieman (Joan), Van Kleek Hill; Anne Jonas (Ron), Petawawa; Tim Nieman (Lois), Bowden, Alberta; and Joel Nieman (Kathy), Pembroke. Predeceased by son John and infant son Gary Nieman. Grandpa to 11 grandchildren and 6 great-grandchildren. Son of the late Henry and Emma Nieman (nee Nitschke). Brother of Ernestena Gorr, Pembroke; and George Nieman (Anita), Petawawa. Predeceased by brothers Herman, Edward, Allen and Percy Nieman. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER FUNERAL HOME, l4l Renfrew Street, Pembroke on Sunday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.; and Monday from 9 to 10 a.m. Service in St. John's Lutheran Church, Petawawa on Monday at 11 a.m. Interment in Zion Lutheran Cemetery, Pembroke. (As an expression of sympathy, donations to St. John's Lutheran Church, Petawawa or the Pembroke Regional Hospital Foundation would be appreciated). Onlince condolences/donations may be made at www.malcolmanddeavitt.com 11551528

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-05-29

SCOTT, Nora Eleanor - passed away with her family at her side at Marianhill, Pembroke on Friday, May 29, 2009 in her 98th year. Dear mother of Barbara Ann Jones (John) of Eganville; and Lana Scott of Pembroke. Loving grandmother to Kimberly Jones of North Bay. Predeceased by her husband Thomas James Scott and parents Lewis “Lew“ and Minnie Morrow (nee Barber). Cremation has taken place. A Celebration of Nora's life will be held in St. Luke's Anglican Church, 157 Drive-In Road, Pembroke on Saturday, June 20th, 2009 at 2:30 p.m. Interment at a later date. (As an expression of sympathy, donations to St. Luke's Building Project, Pembroke would be appreciated). Online condolences/ donations may be made at www.malcolmanddeavitt.com. 11551260

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

SHELENKO, Mary Frances “Fran“ (nee Howard) - Passed away at the Southlake Regional Hospital, on Friday, June 12th, 2009. Fran Shelenko, of Shanty Bay, in her, 80th year. Beloved wife of Nick Shelenko. Dear mother of Stefan (Andrea), Chris (Sherri), Ann Schnurr (Wayne) and Pat Shelenko. Cherished grandmother of Leanne, Kristine, Gillian, Bradley and Mikaela. Fran is survived by her sisters Cora Beck and Teresa Stone. Predeceased by 6 sisters and 2 brothers. A Funeral Mass will be held at St. Mary's Church, 65 Amelia Street, Barrie, on Monday, June 15th at 10 AM. A private family interment of cremated remains will take place at St. Mary's Cemetery. Arrangements entrusted to the STECKLEY-GOODERHAM FUNERAL HOME, 30 Worsley Street, Barrie, 721-9921. If desired, in memoriam donations to the Canadian Diabetes Association or to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. On line condolences may be forwarded to www.steckleygooderham.com. 11551630

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

TURNER, Edwin Stanley - Eddie had a long and adventurous life. His journey ended with his family around him on Thursday June 11, 2009 at his residence, Guelph. Loving husband of Joan and dear father to Anne Luton of Unionville; Jane Denner of Lincoln, Massachusetts and Jocelyn Turner of Guelph. Cherished grandfather of Rob Luton; Jesse McCann; Julian; Alexa June & Quinn Denner and Jeremy Hawkins and cherished great grandfather of Robert James (RJ). Dear brother of Frances McDermott of Round Lake, Ontario and Albert of British Columbia. Predeceased by his parents Albert and Jessie Turner and a brother Harold. We treasure the memory of our husband, dad and grandfather, a happy generous man, Eddie began each day with gratitude, whistling a song that lifted everyone's spirit. Eddie loved life and people to the full. Lyricist and a song for every occasion. Eddie was a cavalry cadet and veteran of WWII where he rose to Captain with the Royal Canadian Engineers. He was a sailor, navigator and world traveler. He established the veterinary pharmaceutical firm of Stevenson, Turner and Boyce (STB) in 1951 in Guelph with his two partners Dr. Gordon Stevenson and Ralph Boyce. In later years he fished the Atlantic and loved his friends on his beloved Hutchinson Island Florida; Eddie will be sorely missed. Memorial Service will be held at St. James the Apostle Anglican Church, Paisley & Glasgow Sts. Guelph, on Friday June 19th, at 1:00 o'clock. As expression of sympathy donations to Hospice Wellington would be appreciated by the family (cards available at the GILBERT MacINTYRE AND SON FUNERAL HOME, Dublin Chapel, 519-822-4731 or send condolences at www.gilbertmacintyreandson.com). 11551441

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

BOWIE, Kathleen (Kay) (nee Farrell) - August 29, 1925 – June 10, 2009 Following a brief illness passed away at Streamway Villa. Much loved mother of Bev. Aapro (Eino), Mark, Jane (Leo Remy) and Peter David predeceased. Loving grandma to Alesha and Joshua (Amanda) and loving great-grandma to Kayden. She will be sadly missed by her brother Ellwood, sister in law Theresa and their family. A private family graveside service will take place at a later date. Donations in memory of Kay can be made to Alzheimer Society or Streamway Villa. Condolences to www.MacCoubrey.com. 11551116

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

HARDY, Connie (nee Lejambe) - Connie Hardy had as many different roles in her life as she had names. She was born Constance Evelyn Joan Lejambe in Timmins, Ont. on Sept. 19, 1924. She was first a daughter to Gilbert and Jane Lejambe and a sister to her seven brothers and sisters. She then became a student and even sang on local radio. When the Second World War began she became a servicewoman, enlisting in the Canadian Women's Army Corps. She served in Guelph and Hamilton and was promoted to corporal. The experience fueled her independent spirit. After the war, she returned to Timmins and found new roles as a wife and mother. She married Donald Hardy and they had three children. She was also a municipal employee in Sudbury and a breadwinner, working for a number of firms in Toronto. Her favourite position was with the Canadian Corps of Commissionaires. She became a grandmother, first to Natalya and later to Anne. After Don's death in 1989, she was a traveler, especially enjoying Italy. She was a volunteer with the Oshawa General Hospital Auxiliary, the Oshawa AIDS Committee and the Oshawa Senior Citizens' Centre. She also taught new Canadians English language and reading skills. In all these roles, she developed strong opinions on many issues and was known to express them. She was a lifelong Montreal Canadiens fan. Connie Hardy died June 10 at Lakeridge Health Oshawa with family by her side. The family would like to thank the staff of 3F for the exceptional care they provided. She is survived by son Gilbert, daughter-in-law Pegeen Walsh and grand-daughter Anne, Toronto; daughter Elizabeth, Toronto, grand- daughter Natalya Anderson and husband Neil Anderson, London, UK, and daughter Janet Bidgood and partner Brian Arscott, Oshawa. She is also survived by sisters Colleen Belfitt, Onaping, and Madeline Bonneville, Elliot Lake. A family internment will be held at a later date. She and Don will be interred with the gold and crystal rosary he gave her on their wedding day. Donations to 3F Education Fund at Lakeridge Health Oshawa (www.theohf.com) or to Denise House women's shelter (www.thedenisehouse.com) would be appreciated. 11552090

Source : The Daily Press, Timmins, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-05-15

ARBUCKLE , Scott Robertson Passed away on May 15, 2009 at the age of 56. Scott is survived by two daughters, Jaime Gibb and Kari-Ann Arbuckle and four grandchildren, Lateshia, Mariah, Brodie and Parker. He is also survived by his mother, Nellie Dinnebier and sisters Val and Carol and brother Glenn. Scott had a passion for music, photography, computers, Nascar and hockey and was extremely creative. Scott was a long-time employee of Telus in Calgary where he developed many friendships. All who would like to attend, his memorial will be held at Bowness Community Centre, 7904 - 43 Avenue N.W., Calgary at 3:00 p.m. on Monday, June 15. Published in the Calgary Herald from 6/13/2009- 6/14/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

Régimbald - Mlle Thérèse de Hawkesbury est décédée le vendredi 12 juin 2009 à l'âge de 81 ans. Fille de feu Arthur Régimbald et de feu Léa Bellefeuille; la chère soeur de Simone (feu Nephtalie Beaulne). Elle fut prédécédée par quatre sœurs, Jeanne (feu Lionel Fleury), Laurette (feu Rolland Leroux), Gabrielle (feu Lorenzo Beaudry) et Marguerite, ainsi que par trois frères, Arthur (feu Rollande Charon), Jean-Bernard (Françoise Parisien) et Laurent (Madeleine Filion). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis. Nos sincères remerciements aux Soins Palliatifs de L’Hôpital Général de Hawkesbury ainsi qu’à Roch Villeneuve, Shirley Clermont, Gabriel Larivière, Monique Leduc, Sœur Marie-Claire Régimbald et Lorraine Tittley. La direction des funérailles a été confiée au Salon Funéraire Berthiaume Ltée, 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511. Les obsèques auront lieu en l'Église St-Alphonse-de-Liguori de Hawkesbury le jeudi 18 juin 2009 à 11 h. La famille recevra parents et amis après le service religieux au sous-sol de l’église pour vos condoléances. Inhumation au cimetière St-Alphonse à Hawkesbury, Ontario.

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-08

AVIS DE DÉCÈS MARGHERITA ALESSI (22 juin 1944 - 8 juin 2009) Entourée de sa famille, Margherita est décédée à la maison le 8 juin 2009, à l'âge de 64 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Baldassare "Ubaldo" Alessi et ses enfants: Pina, Joe, Gasper (Tracy), Raymond, Anna Maria (Michael Boscaino) et Grace (Peter Almasi) ainsi que ses petits-enfants: Ray, Marissa, Dillon et Emily. Un service commémoratif sera célébré le mardi 16 juin 2009 à 13h à la salle d'assemblée des Témoins de Jéhovah, 1432 chemin d'Aylmer, Aylmer, QC,J9H 5E1. Au lieu de fleurs, des dons au Watchtower Bible and Tract Society, Box 4100, Halton Hills (Georgetown) ON, ou au Centre d'accès aux soins communautaires seraient appréciés. MAISON Funéraire KELLY Chapelle Somerset 613-235-6712. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-15 dans Le Droit - 1871556 ALESSI, Margherita (June 22, 1944 - June 8, 2009) Surrounded by her family, Margherita passed away at home on June 8th, 2009 at the age of 64. Beloved wife of Baldassare (Ubaldo) Alessi and beloved mother of Pina, Joe, Gaspar (Tracy), Raymond, Anna Maria (Michael Boscaino) and Grace (Peter Almasi) and beloved grandmother of Ray, Marissa, Dillon and Emily. Service in Memory will be held on Tuesday, June 16, 2009 at 1:00 p.m. at the Jehovah's Witnesses Aylmer Assembly Hall, 1432 chemin d'Aylmer, Aylmer, QC J9H 5E1. In lieu of flowers, those wishing may donate to the Watchtower Bible and Tract Society, Box 4100, Halton Hills (Georgetown), ON or the Champlain Community Care Access Centre. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2009- 6/15/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

LA FAMILLE BÉLISLE a le regret de vous annoncer le décès de M. GUY BÉLISLE décédé paisiblement, entouré de sa famille, le jeudi 11 juin 2009, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 53 ans. Il était le fils bien-aimé de Jeannine Legros et de feu Edgar Bélisle. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses 7 frères et soeurs: Francine, Paul (Aline Bertrand), Michelle (Roger Robert), Carole (Carol Dion), Serge (Julia Johnson), Sylvain (Line Charron) et Bernard (Hélène Benoît); sa filleule Mélissa ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, petits-neveux, petites-nièces, cousin(e)s et ami(e)s. La célébration des funérailles aura lieu dans l'intimité familiale. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie. Un merci particulier à son oncle Jacques Bélisle et son épouse Béatrice pour tout le dévouement et le support. La famille désire également remercier le personnel du CSSS (hôpital de Gatineau et hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1875282

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

LA FAMILLE BOYER a le regret de vous annoncer le décès de M. FORTUNIO BOYER décédé le 11 juin 2009 à la Résidence La Pietà, à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de Claire St-Denis-Boyer et le fils de feu Donat O. Boyer et de feu Rosa Hayes ainsi que feu Léonie Bernard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lyne (Pierre Boisvert), Josée (Thanasis Panagopoulos) et Charles ainsi que son petit-fils Nicolas. Il laisse également ses frères: René (Pierrette), Paul-Albert (Pierrette), Germain (Louise), André-Jean (Jocelyne) et Richard (Ginette); ses soeurs: Lorraine et Estelle (feu Rémi) ainsi que plusieurs beaux-frères, belle-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur Ghislaine ainsi que ses frères Donatien, Maurice et Roland . Il n'y aura pas de visites à la maison Funéraire . Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 13h30, le vendredi 19 juin 2009 à la COOPÉRATIVE Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons à CSSS Gatineau particulièrement pour la résidence La Pietà seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel du 2ième étage de la Résidence La Pietà pour les bons soins prodigués et leur support moral. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1875996

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

La famille Brisson a le regret de vous annoncer le décès de M. Laurent Brisson décédé le 11 juin 2009 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 77 ans. Il était l'époux de feu Micheline Narbone. Il laisse dans le deuil son amie de coeur, Doris Fortier-Charbonneau et ses enfants et beaux-enfants: Pierre (Liane), Denis (Janice), Jean-Marc (Denyse), Michel (Suzanne), Jackie, Solange (Calvin), Linda et Carole (Rosaire); ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères: Gilbert (Danielle) et Fernand (Maureen) et ses soeurs: Diane (Ray) et Betty (Ted) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses frères: Ernest (Thérèse) et Edgar (Lorraine) et sa soeur Thérèse. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu à 14h30, le samedi 13 juin 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉ-RAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel des soins intensifs de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués et leur support moral. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1872745

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

AVIS DE DÉCÈS MYRVOLE DUMEL est décédée, entourée de sa famille, le jeudi 11 juin 2009 à l'âge de 61 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants adorées qui l'adoraient également: Marlyse, Judette et Michele (Darrell Wiggins); ses coeurs de petits-enfants: Terrance, Dania et Sienna, sa mère Erina Beaudoin ainsi que plusieurs frères et soeurs qui lui était très chers. Elle fut prédécédée par son petit-fils tant attendu Noah. Les visites auront lieu à la Chapel Garden de la Maison Funéraire Tubman, 3440, rue Richmond (entre Bayshore et Baseline) le vendredi 19 juin de 18h à 20h. Le service commémoratif aura lieu le samedi 20 juin à 13h30 suivi de l'inhumation et de la réception au cimetière Pinecrest. Pour ceux qui le désirent, des dons à la mémoire de Myrvole serait appréciés soit à la Société Canadienne du Cancer, 1745, rue Woodward, Ottawa, ON, K2C 0P9 ou à Lupus Canada, 590 Alden Road, Suite 211,Markham, ON, L3R8N2 . Pour envoyez vos messages de condoléances, tributs ou pour aviser la famille d'un don visité: www.tubmanfuneralhomes.com. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1876133 DUMEL, Myrvole At home, surrounded by her loved ones, on Thursday, June 11, 2009, in her 62nd year. Loving and adored mother of Marlyse, Judette and Michele (Darrell Wiggins). Cherished grandmother of Terrance, Dania and Sienna. Predeceased by her dear grandson Noah. She is survived by her mother Erina Beaudoin and many loving brothers and sisters. Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Friday, June 19, 2009 from 6-8 p.m. Memorial service in the chapel Saturday at 1:30 p.m. Inurnment and reception at Pinecrest Cemetery. If you wish to make a donation in memory of Myrvole, please consider the Canadian Cancer Society, 1745 Woodward Drive, Ottawa, ON K2C 0P9 or Lupus Canada, 590 Alden Road, Suite 211,Markham, ON, L3R 8N2. Condolences, donations or tributes may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

La famille Grégoire a le regret de vous annoncer le décès de Mme Agnès Grégoire (née Lefebvre) décédée le 12 juin 2009 à la Résidence Champlain, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Joffre Grégoire et la fille de feu Éléodia Gagnon et de feu Isidore Lefebvre. Prédécédée par son fils Roger (Simone) ainsi que son petit-fils Pierre, elle laisse dans le deuil ses filles: Diane et Denise (Yvon); ses petits-enfants: Daniel (Guylaine), Sandra-Chantal (Robert), Bruno, Line (Michel), Denis (Ginette) et Sylvie (Denis); ses arrière-petits-enfants : Alexandre, Nicolas, Marie-Ève, Francis, Cédric, Maxime, Megan et Célina. Elle laisse également son beau-frère Claude (Rita) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son frère Mandoza et sa soeur Fleurette. Elle sera exposée le lundi 15 juin 2009 de 10h à 13h au salon de la COOPÉRATIVE Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 1369 boul. Lavérendrye O. à Gatineau. Suivra une cérémonie de prières à 13h. Pour ceux qui le désirent, des dons au CSSS de Gatineau pour la Résidence Champlain seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de la Résidence Champlain du 2e étage pour les bons soins prodigués et leur support moral. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1876528

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-08

La famille Nadon a le regret de vous annoncer le décès de M. Léon Nadon décédé subitement à son domicile le lundi 8 juin 2009, à l'âge de 67 ans et 11 mois. Il était l'époux de Lyse Poirier et le fils de feu Hervé Nadon et de feu Marie-Blanche Ouellette. Outre son épouse tant aimée, il laisse dans le deuil ses 7 enfants: Daniel (Marie-Chantal Bertrand), Serge (Jacinthe Séguin), Isabel (François Poulin), Sylvie (Stéphane Carpentier), Lyse-Marie (David Blais), Joël (Dounia Dussault) et Mélanie (son ami Alexandre Lavoie); ses 19 petits-enfants: Félix, Christophe, Laurent et Geneviève Nadon, Élodie et Florence Nadon, Noémie, Didier, Raphaëlle et Évelyne Poulin, Maude, Amélie et Gabriel Carpentier, Sara, Catherine et Chloé Blais, Hugo, Gaëlle et Cédric Nadon. Il laisse également sa soeur Hélène (Raph Langstaff) et son frère André (feu Mary Nevins); sa belle-soeur Claire (Lucien Boucher) ainsi que plusieurs autres membres de sa famille et de nombreux ami(e)s. Il était membre de la communauté Le Chemin de Joseph et un ancien employé de la SCHL. Il sera exposé le lundi 15 juin 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h au salon de la COOPÉRATIVE Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service religieux aura lieu le mardi 16 juin 2009 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-la-Guadeloupe paroisse Notre-Dame de l'Eau Vive sise au 30, rue St-Onge à Gatineau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons de messes ou des dons aux Servantes de Jésus-Marie. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-15 dans Le Droit - 1872998

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

La famille Viens a le regret d'annoncer le décès de M. JOHN VIENS décédé paisiblement, le jeudi 11 juin 2009, au CSSS (hôpital de Hull), à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de feu Imelda Gauthier et le fils de feu Émilia Happs et de feu Joseph Viens. Il laisse dans le deuil son amie de coeur, Claire Huneault; son fils Denis (Ginette Périard); ses 3 frères: Edmond (Andréa), Bobby et Gerry; les enfants de son amie de coeur: Gilles, Richard, André, Luc et Rachèle ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa fille Nancy; par ses 2 frères: Roger (feu Irène) et Richard et par ses 2 soeurs: Jacqueline (Norbert) et Aline (feu Edgar). Il n'y aura pas de visites à la maison Funéraire . Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le mardi 16 juin à 11h à la salle cérémoniale de LA COOPÉRATIVE Funéraire DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. La famille désire remercier le personnel du 6e est du CSSS (hôpital de Hull) pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1874278

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 1984-06-13

25e ANNIVERSAIRE M. LUCIEN ANCTIL À la douce mémoire de Lucien, décédé le 13 juin 1984. Le grand vide que ton départ soudain a creusé dans nos vies demeure aussi douloureux qu'au premier jour. Papa chéri, ton sourire, ton souvenir nous accompagnent partout. Daigne accorder la paix et le courage à cette petite famille qui reste la tienne. Les enfants, petits-enfants et sa femme Hélène. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1871926

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2004-06-14

EN SOUVENIR DE MICHEL ROY 16 déc. 1954 - 14 juin 2004 CLAIRE DEROUIN JEAN-ROBERT ROY Déc. 1927 - 21 avril 1974 Sept. 1924 - 8 janv. 1996 Cher Papa, Cinq longues années se sont écoulées depuis ton départ. Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Maman dit qu'elle voit le reflet de ton visage à travers mes yeux bleus et que Jean-François te ressemble de plus en plus. Ta petite famille s'est agrandie depuis ton départ. Eh oui, Isabelle, ton bébé, s'est mariée l'année dernière. Tu as maintenant un gendre, Jonathan, en plus de Guylaine, la fiancée de Jean-François. Tu nous manques tellement que nous avons l'impression que notre coeur va éclater tellement ça fait mal. De là-haut, continue à nous protéger et à nous aimer. Aide-nous à continuer notre chemin terrestre jusqu'au jour où nous serons tous réunis dans ce coin de paradis que tu es à aménager avec grand-maman Claire et grand-papa Robert. On t'aime Papa et on ne t'oubliera jamais, Isabelle, Jean-François et Johanne. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1871520

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 1974-04-21

EN SOUVENIR DE MICHEL ROY 16 déc. 1954 - 14 juin 2004 CLAIRE DEROUIN JEAN-ROBERT ROY Déc. 1927 - 21 avril 1974 Sept. 1924 - 8 janv. 1996 Cher Papa, Cinq longues années se sont écoulées depuis ton départ. Le temps pourra s'enfuir, mais il n'effacera jamais de nos coeurs ce que tu as été pour nous. Ton souvenir reste toujours vivant et nous accompagne partout où nous allons. Maman dit qu'elle voit le reflet de ton visage à travers mes yeux bleus et que Jean-François te ressemble de plus en plus. Ta petite famille s'est agrandie depuis ton départ. Eh oui, Isabelle, ton bébé, s'est mariée l'année dernière. Tu as maintenant un gendre, Jonathan, en plus de Guylaine, la fiancée de Jean-François. Tu nous manques tellement que nous avons l'impression que notre coeur va éclater tellement ça fait mal. De là-haut, continue à nous protéger et à nous aimer. Aide-nous à continuer notre chemin terrestre jusqu'au jour où nous serons tous réunis dans ce coin de paradis que tu es à aménager avec grand-maman Claire et grand-papa Robert. On t'aime Papa et on ne t'oubliera jamais, Isabelle, Jean-François et Johanne. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Droit - 1871520

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-03

Adrienne Barrette 1945 - 2009 C'est avec tristesse que nous annonçons le décès d'Adrienne Barrette, ex-enseignante de Québec, à la retraite depuis peu. Elle s'est éteinte à l'hôpital Saint-Joseph de Sudbury (Ontario), le 3 juin 2009, à l'âge de 63 ans. Elle était la fille d'Adèle Ouellette (mariée Barrette) et de feu Adrien Barrette. Elle demeurait à Québec (quartier Limoilou). Outre sa mère, Adrienne laisse dans le deuil sa fille Sylvie-Hélène Brisson (fille de Réal Brisson), ses frères Guy et Michel Barrette, ses soeurs Denise Barrette et Paula Burke ainsi que leurs conjoints et de nombreux neveux, nièces et amis. Selon ses dernières volontés, son urne cinéraire rejoindra celle de son conjoint feu Marc Grégoire de Québec (1996). Le dimanche 14 juin prochain dès 13h, ses proches accueilleront parents et amis pour un échange de condoléances qui sera suivi d'une courte cérémonie liturgique d'adieu au Complexe Funéraire DE LA CITÉ 1600, av. Le Gendre (sortie av. Le Gendre via autoroute 40/boul. Charest) Québec Pour renseignements Téléphone:(418) 658-1600 Télécopieur: (418) 658-2415 Courriel: info@complexefunerairedelacite.com Site Web: www.complexefunerairedelacite.com Jean Guay et Gilbert Guay, propriétaires Membres de la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1871762

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-02

Rollande Beaulieu Ouellette 1922 - 2009 À l'hôpital de la Cité-de-la-Santé de Laval, le 2 juin 2009, à l'âge de 86 ans et 9 mois est décédée madame Rollande Beaulieu, épouse de feu Roger Ouellette. Elle demeurait à Laval. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Magnus Poirier 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal le samedi 27 juin 2009 de 10 h à 14 h. La cérémonie religieuse y sera célébrée en présence des cendres à 14 h et, par la suite, les cendres seront déposées dans le cimetière adjacent. Elle laisse dans le deuil ses filles: Raymonde (Serge Saint-Laurent), Renée (Patrick Hamilton), Roslyne (Yves Gauthier) et Réjane (André Comtois); ses petits-enfants: Natali (Frédérick Lang), Félipe, Roxanne (Francis Patenaude), Loïc, Vicki et Simon; son frère Gontran Beaulieu (feu Madeleine Roussel) et ses soeurs Bibiane Beaulieu (feu Maurice Brouillette), Thérèse Beaulieu et Ghislaine Beaulieu (Charles-B. Quimper). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, les témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de leur choix. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1868568

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-05-29

Marcel W. Bergeron 1925 - 2009 À Québec, le 29 mai 2009, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Marcel W. Bergeron, époux de dame Marie-Louise Vouillon. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 20 juin à 14h en l'église St-Yves, 2470, rue Triquet, Québec, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles Brigitte et Martine (Jean-Pierre Saucier) et ses petits-enfants qu'il a tant aimés: Jean-Pascal (Josée-Anne Labrie), Frédérique (Philippe Lehoux) et Laurence. Il laisse également dans le deuil sa soeur Marie-Paule, son frère Marius, plusieurs membres des familles Vouillon, Pierre et Clerc qui demeurent en France ainsi que de nombreux amis. Nous tenons à remercier le personnel de l'hôpital Laval pour son attention et ses bons soins et tout particulièrement son médecin de famille pour son grand dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec G1S 1G3. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives(Anse et Plateau). Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1871489

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

Lucien Langevin À l'hôpital l'Enfant-Jésus, le 10 juin 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Lucien Langevin, époux de dame Jeanne D'Arc Drouin. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, ave Royale Québec (Beauport) G1E 1Z4 le dimanche 14 juin de 14h à 17h et de 19h à 21h et lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 15 juin à 11h en l'église de La Nativité Notre-Dame, 25, av. du Couvent et de là au cimetière paroissial rue du Fargy. Monsieur Langevin laisse dans le deuil son épouse Mme Jeanne D'arc Drouin, ses enfants: Lucie, Guy (Sylvie-Anne Paradis), France, Jacques (Katia Vallée) et Marc (Olivia Lexhaller); ses petits-enfants: Karell, Laura et Valérie; ses soeurs: Madeleine (Laurent Giguère), Françoise et Thérèse, son beau-frère Marcel Drouin ainsi que plusieurs neveux, nièces, et ami(e)s. Pour renseignements: (418) 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: (418) 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1875285

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-03

Jean Marcoux 1960 - 2009 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 3 juin 2009, à l'âge de 48 ans, est décédé monsieur Jean Marcoux, fils de feu monsieur René Marcoux et de feu dame Louise Galaise. Il demeurait à Québec. Une liturgie de la parole sera célébrée le vendredi 9 octobre 2009 à 10h30 en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil ses fils: Jean-Luc (Julie Métivier) et Maxim; la mère de ceux-ci Francine Caouette; ses soeurs: Lucie (Bernard Roy) et Renée (Pierre Jobin); son frère Michel ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines et ami(e)s. Un grand merci à Gilles Kègle et ses bénévoles et un merci tout particulier à Jean-Philippe Dionne pour leur grand dévouement, leur patience et les bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue Dupont, Québec (QC) G1K 6M7, tél.: 418-524-2626. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinec loutier.com. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1875185

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

Romance Marin À l'hôpital St-Sacrement, le 11 juin 2009, à l'âge de 58 ans et 8 mois, est décédée dame Romance Marin, épouse de feu Claude Roussel, fille de monsieur Louis Marin et de madame Agathe Lapointe. Elle demeurait à Québec, autrefois de Baie Comeau. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie au salon. Un hommage sera prononcé à la coopérative Funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard, Québec le dimanche 14 juin 2009 à 20h. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, ses frères Langis (Monique Robidas), Donald (Hélène Méthot), Yvan, Marius et Emmanuel (Diane Jacob) ainsi que ses neveux et nièces, Jannie Marin-Méthot, Simon et Frédéric Marin ainsi que plusieurs parents et ami(e)s. Pour renseignements coopérative Funéraire de la falaise 525, Prince-Édouard Québec (QC) G1K 2M8 Téléphone: (418) 525-4637 Télécopieur: (418) 529-5803 Courriel: falaise@oricom.ca. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1875146

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-11

Simone Poisson 1911 - 2009 Au Centre d'hébergement Saint-Augustin, le 11 juin 2009, à l'âge de 98 ans et 3 mois, est décédée dame Simone Poisson, épouse en premières noces de feu Dr André Bouvier et en secondes noces de feu monsieur Stolan Audet. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 20 juin 2009 à 14h en l'église St-Thomas-d'Aquin, 2125, rue Louis-Joliet, Québec où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. La disposition des cendres aura lieu ultérieurement au Mausolée François-de-Laval (cimetière Belmont).Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques Bouvier (Lise Paris), Danielle Bouvier (Jean-Pierre Chiasson) et Pierre Bouvier (Joanne Trudel); sa soeur Marcelle Poisson (feu Martin Gaboury), son frère Grégoire Poisson; sa belle-soeur Denise Hébert (feu Guy Poisson); ses petits-fils: Charles (Martine Delisle), Jérôme et Gabriel (leur mère Josée Mainguy), Dominique et Antoine; son arrière petit-fils Philippe (sa mère Marie-Josée Drouin) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille offre ses sincères remerciements au personnel du CHSLD Vigi Saint-Augustin pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau). Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1876254

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-09

Charlotte Savoie Au CHSLD de Sainte-Marie, le mardi 9 juin 2009, à l'âge de 70 ans est décédée dame Charlotte Savoie, fille de feu M. Pierre Savoie et de feu dame Hélène Paré. Elle demeurait à Sainte-Marie. La famille recevra les condoléances à la résidence Funéraire Edgar Mercier & fils inc 240, du Collège, Ste-Marie de Beauce le samedi 13 juin 2009 à compter de 13h. Une célébration de la parole suivra à 15h30 en ce même lieu. Elle laisse dans le deuil son frère André (Margo Baillargeon), sa nièce Chantal (Gaétan Chatigny), Guillaume et Philippe, son neveu Jean-Pierre, Émilien et Léo; ses cousins et cousines des familles Savoie et Paré et ses ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel des CHSLD de Saint-Isidore et de Sainte-Marie, également au Dr Yvan Mathieu pour leur grand dévouement et les bons soins apportés. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer Québec/ Chaudière/ Appalaches, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Sillery G1S 3G3 ou à la Fabrique de Sainte-Marie, 62, Notre-Dame Sud, Sainte-Marie G6E 4A2. La direction des funérailles est confiée à la maison Funéraire Edgar Mercier & fils inc Sainte-Marie, Beauce Téléphone: (418) 387-4080 info@edgarmercier.com www.edgarmercier.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1875196

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

Réjeanne Thériault 1948 - 2009 À Montréal, le 10 juin 2009, à l'âge de 61 ans, est décédée Réjeanne Thériault. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs Rita, Pauline, feu Roger, Hervé, Marielle, Gaston, Réal et Yves, sa nièce Hélène, de nombreux parents et amis ainsi que sa grande famille du Théâtre du Nouveau Monde. La famille accueillera parents et amis en présence des cendres au Salon alfred dallaire memoria 1111, avenue Laurier Ouest, Montréal (service de voiturier) le samedi 20 juin de 14h à 16h. Des fleurs ou des dons à l'Association Pulmonaire du Québec seraient appréciés. Parution: 2009-06-13 au 2009-06-13 dans Le Soleil - 1875049

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-09

CLARK, Shirley McMurtry Bell - Northern Research - Retired Peacefully on Tuesday, June 9, 2009 in his 90th year. Beloved husband for 62 years of the late Gwynneth (nee Despres). Loving father of the late Gail (Mike Neill), Al (Brenda) and Gary (Barbara) of Taber, Alberta. Cherished grandfather of David, Valerie, Scott (Alyssa), Chrissy, Matthew (Tanya), Gregory (Christine), Ashley, and great grandfather of Chloe, Clay, Riley, Brayden, Skyler, Zachery, and Carson. Dear uncle of Keith (Judy) of Hamilton and Bruce (Helena) of Edmonton. Predeceased by two brothers, John and George. Shirl was born in St. Lambert, Quebec and started his 45 year career in Montreal with Northern Electric before moving to Ottawa in 1960 as part of the start up team for Bell - Northern Research. Throughout his career, and in retirement, he worked tirelessly on many volunteer activities, including service to his church, the Telephone Pioneers of America, the American Society of Tool and Manufacturing Engineers, and as a board member of the Children's Village of Ottawa Carleton. Friends are invited to visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod St., Tuesday, June 16th, 6 - 8 p.m. A memorial service will be held at St. Michael and All Angels Anglican Church, 2112 Bel-Air Drive on Wednesday, June 17th, 2009 at 1:00 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society, the Heart and Stroke Foundation, or the charity of your choice. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2009- 6/16/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

COULTER, Martina "Tina" Johanna Maria Peacefully at the Brockville General Hospital on Wednesday June 10, 2009. Martina Vloet in her 66th year. Devoted wife of 47 years to Gary W. Coulter. Loving mother of Kelly. Dearest Grandmother of Stephanie Arruda and Samantha DeGrechie. Dear sister of Trudy Vandenberg of Ottawa, Dina Weren of Chesterville, Nellie Vanderhyden of Stratford, Joanne Stanton of California and Mary Vanmoorsel of Morrisburg. Predeceased by her parents Gerardus Vloet and Johanna Logtens, 1 daughter Tracey, 2 brothers Tony and Gary and 1 sister Jane. She will be missed by many nieces, nephews and friends from all across Canada. Born in Wanroy, North Brabant, The Netherlands, Tina immigrated to Canada in 1950 with her family and seven siblings. Tina assisted her husband in his duties with the Royal Canadian Mounted Police, and the people of Canada will never know the extent and value of her unpaid service. She was active in the PC Party of both Ontario and Canada and worked both in Riding offices and on Parliament Hill. The family will receive friends at the Tompkins Funeral Home 63 Garden St. Gananoque on Sunday evening from 7-9 pm. Mass of Christian Burial will be held from St. John the Evangelist Church, Stone St. S., Gananoque on Monday June 15 at 11 am. Memorial donations to the Gananoque Humane Society in Tina's memory would be appreciated by the family. Online condolences or to purchase a memorial candle please go to www.tompkinsfuneralhome.ca IN THE CARE OF THE TOMPKINS FUNERAL HOME 63 GARDEN ST. GANANOQUE 613-382-3088. Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

DIAS-KARUNARATNE, Edna Peacefully, Friday June 12, 2009. Beloved wife of late Godfrey Dias-Karunaratne. Loving mother of Beaulah, Ralph, Nelu, Charmaine and Sohan. Dear mother in law of Trevor, Jacinta, Lakmalee, Glenn and Sabrina. Cherished grandmother of 11 grandchildren. Friends may pay respects at the Marshall Funeral Home, 10366 Young Street, Richmond Hill, Toronto, Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Chapel service Monday 11:00 a.m and Funeral service Tuesday at 11:00 a.m. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2009- 6/14/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-05-18

FARRELL, W. DESMOND May 18, 2009 With broken hearts and fond memories, we are saddened to announce the passing of loving husband and father, Des, peacefully in his 81st year. Born on November 17th, 1928 in Ottawa, ON, to the late James P. and Ellen (Linnen) Farrell, he was the beloved husband of Fae for 51 years. Survived by their children, Tim (Penny), Sarnia, ON; Vicki (Mac), Lockeport, NS; Beth (Jeff) Malloy, Summerside, PE; Peter, Ottawa, ON; Stephanie (John) Fetinko, Dartmouth, NS and Amanda (Mike) Hupman, Lockeport, NS; sister Betty (Jim) Byrne, Peterborough, ON; sister-in-law Joan Farrell, Port Hope, ON; 9 grandchildren and many nieces and nephews. He retired from Queens Printers, Government of Canada and moved with his family to Lockeport in 1979. Des was one of the founding members of the Ragged Islands Historical Society, also Treasurer for St. John the Baptist Roman Catholic Church, Lockeport and actively volunteered for many things including Lockeport Recreation Committee. He loved to bowl, play bingo, and play rummoli with his family. Besides his parents, he is predeceased by daughter Baby Mary in infancy, brothers Tom and Bud. Catholic mass was held at the Holy Cross Anglican Church in Lockeport, Saturday, May 23 at 2:00 pm. Private interment at Lockeport Roman Catholic Cemetery. Special thank you to Dr. David Wilson, the VON, and Goodlife Homecare, especially Sharon Mackenzie, for their compassion and care. In lieu of flowers, donations may be made to St. John the Baptist Roman Catholic Church c/o PO Box 111, Lockeport, B0T 1L0, VON or charity of choice. "Good Night, God Bless, Sleep Well, Love You". Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-12

KHAZZAM, Gracie (nee Faraj) Gently and peacefully in Ottawa, in the arms of her loving family, on Friday, June 12, 2009. She was seventy-eight. Beloved wife of the late Haroun. Daughter of the late Saleh Faraj and the late Gourgie Hardoun. Devoted and loving mother of Sasson (Valentina Baslyk) and Charlie (Mari Carmen Berlie). Cherished Nana of Emma, David and Anne. Dear sister of Valentine (the late Eli Samuel), Joseph, the late Suzette, the late Salim (the late Doris). Sister-in-law of Raymonde Khazzam, the late Albertine (the late Aharon Isehayek). She will be sadly missed by Sandy Faraj Schachter, and lovingly remembered by all her nieces, nephews, grandnieces, grandnephews, many cousins, extended family and friends. Funeral Service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., Montreal, on Monday, June 15 at 1 p.m. Burial in Montreal. Shiva at her home. In lieu of flowers, contributions in Gracie's memory may be made to Hope & Cope, c/o the Jewish General Hospital Foundation, (514) 340-8251. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2009- 6/15/2009. Published in the Montreal Gazette from 6/13/2009- 6/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-09

LUPIANO, Albert A long and happy life ended peacefully on June 9, 2009. Albert was the beloved husband of Ann Hutchins and the late Bernice Bisson. Dear father of Tom (Helen Turanchik) and the late Brenda Fay. Cherished grandfather of Alessia Lupiano and the late Adam Lupiano, Bob, Sue and Thomas Fay. Great-grandfather of Emma and Morgan Fay. Predeceased by 11 siblings, he was the last surviving child of the late Maria Christina Defalco and Rocco Lupiano. Albert is survived by sister-in-law Shirley Delfino, Christine Jones, and Yvonne Peterson. Brother-in-law to Norman Blais, and Tim Hutchins, and many nieces and nephews. A special Thank-You to good neighbours, Mary and Neville Davis, Mary Ellen and George Grubb, and Joy and Glenn Owens. At Albert's request private funeral services were held. Those wishing to commemorate his life are urged to give to the Bruyere Foundation or other agencies devoted to helping seniors retain their health and independence. Arrangements entrusted to the Whelan Funeral Home. Tel. 613.233-1488. Published in the Ottawa Citizen on 6/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-06-13

Date de décès : 2009-06-10

MOODIE, Gary Kenneth Retired, E.B. Eddy after 46 years Suddenly at Richmond Lodge on Wednesday, June 10, 2009 at the age of 74 years. Beloved husband of the late Rosemarie (nee Vosdingh) for 53 years. Loving father of Sandra (Douglas Healey), Sharron (Daniel Sullivan) and Dale (Linda Moodie). Proud grandpa of Shannon (John) Leighton, Jeffrey (Stephanie) Healey and Travis Moodie. Cherished great-grandpa to Brooke, Kayleigh, Austin and Matthew. Predeceased by his parents Kenneth and Helen (nee Smith). Dear brother of Wayne (Elizabeth), Barry (Valerie), and the late Shirley Davidson (Keith). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road), Nepean on Tuesday, June 16, 2009 from 2 - 4 and 7 to 9 p.m. A memorial service will be held in the chapel on Wednesday, June 17, 2009 at 1:30 p.m. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Canadian Diabetes Association would be appreciated. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 6/13/2009- 6/15/2009

Source : Ottawa Citizen, ON