Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

SJOBERG , Marion Helen July 11, 1927 - May 28, 2009 Marion Sjoberg, of Calgary, passed away at the Agape Hospice on May 28, 2009 at the age of 81 years. Marion was predeceased by her beloved husband Wally in 1984. She is survived by her daughter Patti (Edward) Wilson and son Eric (Donna) Sjoberg; as well as five grandchildren and four great-grandchildren. As per Marion's request no Funeral Service will be held. If friends so desire, memorial tributes may be made to a charity of the donor's choice. To email expressions of sympathy: ccl@hffs.com, subject heading: Marion Sjoberg. HERITAGE FUNERAL SERVICES "Calgary Crematorium Chapel" Telephone: 403-299-0111. Published in the Calgary Herald on 5/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-25

SLOANE , Douglas Edward 1942 - 2009 Passed away peacefully on Monday, May 25, 2009 after a long struggle with cancer. He is survived by his wife Marcia, sons Michael (Tanya), Scott (Kate) and his grandchildren Logan, Haley, Sianna and our little surprise. Memorial Service will be held in Calgary at McInnis & Holloway, 5008 Elbow Drive S.W. on Friday, June 5, 2009 at 2:00 p.m. In lieu of flowers the family has requested donations go to the Central Okanagan Hospice, No. 202 - 1456 St. Paul Street, Kelowna, BC, V1Y 2E6. Condolences may be sent to the family by visiting www.springfieldfuneralhome.com. Phone: 1-250-860-7077. Published in the Calgary Herald on 5/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-26

SZABO , Mary (nee: Sabados) July 21, 1931 - May 26, 2009 Mary Szabo passed away on Tuesday, May 26, 2009 at the age of 77 years. She will be lovingly remembered by her son Joe F. Szabo, of Calgary; three brothers; one sister; and many more family and friends. Mary was predeceased by two brothers and two sisters. Mary was an all around great mother. She loved to bake, garden, help people and most of all raise her son Joe. Her caring and creative ways were shown in her time working as a nurse and florist. In past years she was involved in the Hungarian Cultural Centre and loved working with the Hungarian Ladies Group. She was also involved with the Springbank Arts and Crafts. Her son will always remember her for her loving motherly care and her fighting spirit as she fought Diabetes for more than twenty years. The family has held a private Memorial Service for Mary. Flowers can be sent to the staff at the Tom Baker Cancer Centre, Unit 37, 1331 - 29 Street N.W., or the Fanning Centre, Unit 3 West, 722 - 16 Avenue N.E., in Mary's name as appreciation for the exceptional care she received over the years. Donations can be made in Mary's name to the Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E. Calgary, AB T2E 6Z3. Messages of condolence may be forwarded to the family at www.piersons.ca. Arrangements are in care of PIERSON'S FUNERAL SERVICE. Telephone: 403-235-3602. Published in the Calgary Herald on 5/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-27

WILSON , Joyce 1951 - 2009 Joyce Lorna (Barnes) Wilson was born on January 2, 1951 in Calgary, Alberta. She was the sixth child for Norman and Lillian Barnes. Joyce lived the majority of her growing years in Shepard, Alberta and then moved into Calgary during her High School years. Joyce met David Wilson in 1970 and they were married on June 9, 1973 and settled down in Calgary, Alberta. Together they enjoyed raising their children, Jeffery Alan and Amanda Melissa. Joyce loved children and working with them. She spent twenty-five years of her life working as a librarian for the Calgary Catholic School Board. The students at Saint Annes, Holy Trinity and Mother Theresa elementary schools were blessed to have had her as their librarian. She loved reading to the students and just being with them. Joyce came to know Jesus as her personal Lord and Savior in March 2002. She and Dave joined Midpark Christian Assembly where they quickly became active members of the church and made several good friends. Joyce showed her love of children by volunteering with the children's programs and helping out in the summer with the Vacation Bible School. Joyce went to be with her Lord on May 27, 2009. Joyce was a loving wife, mother and grandmother. She loved having her grandsons come and visit or going out to Three Hills to spend time with them out there. Joyce is predeceased by her parents, Norman and Lillian Barnes, her sisters, Janet Barnes and Joanne Love. She is survived by her husband, Dave; children Jeff (Tracy) and Amanda; her grandsons Jayden and Marshall; and siblings Pat (Glen) Nichols, Glen (Irene) Barnes, Susanne (Jimmy) Locke, and Rita (Dave) Dawson. Donations may be made in Joyce's memory to the Canadian Diabetes Association or to the ALS Society of Alberta. Family and friends will celebrate Joyce's life on June 3, 2009 at Midpark Christian Assembly at 2:00 p.m. To email condolences to the family please visit www.snodgrassfuneralhomes.com. Arrangements in care of SNODGRASS FUNERAL HOME (High River) Telephone: 403-652-2222. Published in the Calgary Herald from 5/31/2009- 6/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

HARDEN, Margaret B. At the Ottawa General Hospital on Friday, May 29, 2009 with her family by her side. Beloved wife of Fred. Loving mother of Renee (Michael Colledge) and Claudine (Richard Breton). Cherished grandmother of Elizabeth, Maggie, and Andrew. Dear sister of Dorothy Johnston (Kenneth). Predeceased by brother Alton "Sonny" Andrews and sister Phyllis Morrill. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Tuesday, June 2 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. Funeral Service will be held in the Chapel on Wednesday, June 3rd at 11am. As an expression of sympathy, memorial contributions to the MS Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 5/31/2009- 6/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

ARTHUR, Ronald David Born September 2, 1955. Deceased May 29, 2009 in Gatineau, Quebec. Formerly of Perth, Ontario. Son of Lillian C. Arthur and the late William Cornell Arthur. Brother of William James, Nancy Ann Best (Reginald) and Jane Marie. He will be deeply missed by long-time loving companion Yvette Perron. Sadly to be missed by many nieces and nephews, cousins, and extended family and friends. Visitation to be held at Cooperative Funeraire de l'Outaouais, 95 boul. de la Cite-des-Jeunes, Gatineau (Hull Sector), Quebec on Tuesday, June 2, 2009 from 9:00AM to 12:00PM. Service to follow. The family would like to thank Dr. Charles Rouleau, Julie Gauthier, and the staff of Maison Mathieu-Froment-Savoie for their loving, dedicated care of Ron. Donations to the Canadian Cancer Society or the Maison Mathieu-Froment-Savoie. Ron's sense of humour, quick wit, love of playing darts, motorcycles, and country music will be remembered always. For information: Tel: 778-2425, Fax: 778-2426 conf@cfo.coop. Published in the Ottawa Citizen from 5/31/2009- 6/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

MARTEL, Raymond 1936-2009 De Saint-Constant, le 28 mai 2009, à l'âge de 73 ans est décédé paisiblement monsieur Raymond Martel époux de madame Géraldine Banville. Outre son épouse, il laisse ses enfants Luc (Carole), Yves (Julie), ses petits-enfants Stefany, Jean-Dominic, Frederick, Christophe, Nicolas, Maxime, Laurie, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. Il a été confié à la résidence funéraire: POISSANT & FILS LTÉE, 180 SAINT-PIERRE, ST-CONSTANT. La famille vous y accueillera ce mardi 2 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mercredi dès midi. Les funérailles auront lieu en l'église de Saint-Constant le mercredi 3 juin à 14 heures. Compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

LÉVESQUE MALO, Anita (née Malo) Anita Malo, veuve de J. Arthur Lévesque, est décédée le 29 mai 2009 à l'âge de 86 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants Diane, Luc (Jocelyne), Pierre (Murielle) et Jean-Claude (Jeannine), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants ainsi que parents et amis. Elle sera exposée au complexe: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le lundi 1er juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 20 heures, suivi de la cérémonie de prières. La famille aimerait remercier tous les employés du Manoir de la Pointe-Bleue de Ste-Marguerite-du-Lac-Masson, pour leurs bons soins et leur gentillesse. Encore Merci!

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

LIMOGES, Léo 1931-2009 À Montréal, le 30 mai 2009, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Léo Limoges époux de Madeleine Bouchard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Paul (Carole), Aline (Luc), Daniel (Francine) et Marianne (Sylvain), ses cinq petits-enfants, ses quatre arrière-petits-enfants et sa soeur Irène ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: YVES LEGARE, 7200, boul. Newman, LaSalle, le lundi juin 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu le jour même à 20h30 au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 1999-05-31

BILLINGS, Gail In loving memory of a dear friend who passed away May 31, 1999. Many friends pass through our lives But only real friends Leave their imprint in our hearts. -Garry and Brenda. Published in the Ottawa Citizen on 5/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

Bélanger, Corinne - 1924-2009 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le samedi 30 mai 2009, à l'âge de 85 ans et 3 mois, est décédée dame Corinne Bélanger, épouse de feu Anselme Gagnon. Elle demeurait à St-Côme-Linière. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 1403, rue Principale, St-Côme-Linière dimanche en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le lundi 1er juin 2009 à 15h en l'église de St-Côme et de là au crématorium du Parc Commémoratif Chaudière-Appalaches et ultérieurement les cendres seront déposées au cimetière de St-Côme. Elle était la mère de: Louise (Michel Poulin), Lucie, feu Pierre (Odette Rancourt, Denis Ciot), Sylvie (Marcel Poulin) et de Richard Gagnon (Manon Veilleux); la soeur de: feu Claude, feu Marie-Louis (feu Marie Doyon), feu Albert (Gilberte Bolduc), feu Lydia (feu Adélard Bernard), Claire (feu Azarias Pomerleau) et ((feu DelphisetMarcelle Lessard)Jean-Luc Bélanger (Laurette Jacques); la belle-soeur de: feu Germain, feu Georges-Aimé (Denise Pelletier), Marguerite (Daniel Chabot), Nazaire ( Jeannine Poulin), feu Soeur Agnès S.C.Q, Soeur Judith S.C.Q, Gemma (feu Desmond Frawley), Marie-Paule (feu Octave Arcand-Côté), Jean-Noël (Denise Chartrand), Bernadette (Jean-Louis Picard) et de feu Lise Gagnon; la grand-mère de: feu Frédéric et Véronique Poulin, Simon (Crystel Chénier),Francis, Maxime (Valérie Couture), et André Veilleux, Claude ( Pascal Quirion),Julie (Jean-Pierre Maheux), et Audrey Poulin, Stéphanie et Kim Veilleux Gagnon; et l'arrière grand-mère de Samantha, Tony et Alicia Poulin Marquis, Antoine, Jacob et Annabelle Quirion, Caleb et Lili-Rose Maheux. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches C.P. 1 Ste-Marie, Beauce G6E 3B4

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

SASSEVILLE, Claude 1933 - 2009 À Pointe-Claire, le 28 mai 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Claude Sasseville, époux de Mme Jeannette Levasseur. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses six enfants: Dominique (Steve), Rachel (Joey), Eric, Marc (Angelina), Céline, Josée (Michel), ses petits- enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra vos condoléances en présence des cendres le mercredi 3 juin dès 13 h. Une cérémonie sera célébrée le même jour à 16 h, à la maison funéraire. Maison funéraire Roussin 96, boul. Perrot, L'Île Perrot maisonroussin@bellnet.ca Parution: 2009-05-31 au 2009-06-01 dans La Presse - 1857492

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

GLANS , Jon Wilhelm February 21, 1933 - May 28, 2009 With warm memories and deep gratitude we remember a loving Husband, Father and dear friend. Jon Glans lost his heroic battle with cancer on May 28, surrounded by many of his family members. Born February 21, 1933 in Burns Lake, BC, Jon is survived by his beloved wife of fifty-one years, Elise; sons, Laurie (Donna Kennedy-Glans) and Gary (Chris Gilliland); daughter Belinda (David Perrin); grandsons, Graydon, Mitchell and Liam Glans and Curtis Perrin; mother-in-law Marta Hilbrecht; and sisters, Anne (John) Hiebert and Ellen Wiege. Jon was predeceased by his father Jonas, mother Ella, and father-in-law Artur. Jon was deeply committed to his family, church and community through whom he received great pride and joy. He spent nineteen years with Manulife before owning his own business - KAMCO Music and Sound. He was an active member of Kinsmen, Foothills Lutheran Church, and enjoyed many years on the golf course with his friends at Silver Springs. More recently he was involved with fundraising and increasing awareness for lung cancer. Family members would like to express their deep appreciation to Dr. J.W. Mayhew, Dr. D.G. Bebb, his nurse Kathy Fedechko and the medical staff of the Tom Baker Cancer Centre for all their compassion and care. Funeral Services will be held at Foothills Lutheran Church (3104 - 34 Avenue N.W.) today, June 2, 2009 at 3:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial donations to the Alberta Cancer Foundation ( www.albertacancer.ca ) or the Loving Saviour Mission of Foothills Lutheran Church would be appreciated. In living memory of Jon Glans, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Crowfoot Chapel, 82 CROWFOOT CIRCLE N.W. Telephone: 403-241-0044. Published in the Calgary Herald from 5/30/2009- 6/2/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-26

DESCHAMBAULT, André - 1921-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 26 mai 2009, au Foyer de Val-d’Or, à l'âge de 87 ans, M. André Deschambault, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Monique de Gatineau, Daniel (Lyne Germain) de Val-d’Or, Lorraine (Michel Sanscartier) de Val-d’Or, Paule (Gilles Richer) de Gatineau; ses petits-enfants : François, Stéphanie, Mélyna, Simon, Olivier et Philippe; ses 2 arrières petits-enfants : Étienne et Édouard, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 30 mai 2009, à 11h00, en l’Église St-Sauveur de Val d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

KINSMAN , John It is with deep sadness that we announce the passing of John Fyfe Kinsman on May 29, 2009. He is survived by his wife, Linda Raasveldt, daughters Katherine McVicar (Tyler), and Krista Flaman (Chad) and his much loved grandsons, Talyn and Kaysen Flaman. He is also survived by his parents, Eleanor and James Kinsman, brothers Jim Kinsman (Debbie), and Ian Kinsman (Carol), and sisters Anne Kinsman (Ian), Helen Bain and Dawn Swacha as well as Trudy Kinsman, the mother of his children, and numerous nieces and nephews. John was an athlete and scholar who played hockey with the U of C Dinos and the Buffalo Sabres organization. He held BPE, BEd, and MEd degrees and was a Chartered Alberta Psychologist. He was a teacher and coach whose influence on young people was profound, both those at school and his own daughters and their friends who he coached to three Canadian Nationals Softball Championships. He served as the Chair of High School Football for several years and was recognized as Assistant Coach and Coach of the Year in football by The Calgary High School Athletic Association. John's coaching and leadership in high school football and girls' softball were also acknowledged by the Calgary Booster Club in 2003 when he was named an Honored Athletic Leader. John worked for the Calgary Board of Education for thirty-two years as a teacher and administrator at Crescent Heights, James Fowler, and John G. Diefenbaker High Schools prior to his retirement in 2005. As a result of his battle with cancer, John became a passionate advocate for research and improved access to existing cancer treatments. With his wife, he began a fundraising initiative that will provide money for a drug resistance testing project for bladder cancer patients at the Tom Baker Cancer Center. In lieu of flowers and in celebration of John's life, tax deductible donations may be made to this project through the Ride to Conquer Cancer (Sponsor Linda Raasveldt) www.conquercancer.ca/site/TR/Events/Alberta2009?px=1821098&pg=personal&fr_id=1282. A gathering to celebrate John's life will be held at a later date. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial. Published in the Calgary Herald from 5/31/2009- 6/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-31

MOSA, Jordan William 2009-06-05 December 16th 1982 – May 31th, 2009. With deep sadness and heavy hearts, we announce the passing of a wonderful son, grandson, nephew and cousin on Sunday, May 31st, 2009. Jordan was a graduate of Whitefish Valley and Westmount Public schools and completed his education at Westgate Collegiate and Vocational Institute. In his childhood and youth, Jordan attended Beavers, participated in the Northwest Rec Centre Hockey League and spent many summers playing rural baseball. In his adult life, Jordan continued being active by working out at the Athletic Club and playing tennis and golf. He was also an avid lover of the outdoors spending many hours fishing in the numerous lakes and rivers near his home in Nolalu. Jordan also loved to spend time with family and friends. Jordan was most recently employed by Viterra where he was considered by many of his supervisors be an exemplary employee. Throughout his years Jordan made many friends, a testimony to his loving, kind and generous personality. Jordan seized life and lived with passion infused with a sense of humour. He is survived by his grandmothers Rose Mosa and Elsie McManus, loving parents Wendy and Gerald Mosa, sister Kaila Fallu, uncles Danny Mosa (Hildred), Kevan Naroski (Neca), Shaun Naroski (Barbara) and Daryn Naroski. Aunts Carole Sinclair (Tom), Judy Foster, Rosanne Dougherty (Craig), Melanie Coffey (Allen). Cousins Greg Mosa (Tanya), Carrie Mosa, Kyle and Ryan Sinclair, Richard Naroski, Carly Dougherty, Neil and Brittany Hrabowy, Kathleen, Tess, Hannah and Alexandra Naroski and Taylor Naroski. Jordan will remain in their hearts for always. Predeceased by grandfathers Dan Mosa, William Naroski and step grandfather Pat McManus. A memorial service and celebration of life will be held on Saturday, June 6th from 1:00pm to 3:00pm in the ballroom at the Valhalla Inn. In lieu of flowers, donations can be made to the Nolalu Volunteer Fire Department or the Thunder Bay Regional Health Sciences Centre. We all will be left with the memory of his smile and laughter.

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

CLOUTIER, Merlin - Même si nous ne pouvons te voir et te toucher, si on écoute notre coeur, nous éprouvons la douceur de l'amour que tu nous apportes, tu es toujours là. Nos larmes ne tariront jamais, elles coulent toujours, celles-ci sont les plus beaux mots que nos coeurs puissent te dire. Merlin, nous te remercions pour ces 19 années de grand bonheur que tu nous as apporté. Ceux qui ont eu la chance de te connaître savent à quel point tu étais merveilleux et exceptionnel. Les milliers de ¨Je t'aime¨ que tu as semés se multiplient à l'infini maintenant. Nous t'aimions, nous t'aimons, nous t'aimerons toujours. Gisèle Boulanger grand-mère maternelle et tante Doris. Merlin Cloutier, étudiant à la Faculté de Médecine de Sherbrooke est décédé accidentellement le 30 mai 2006. Il était le fils du Dr Pierre Cloutier et de Josée Beaudoin, le frère de Chanel et Phénix de Magog. Parution: 2009-05-31 au 2009-05-31 dans Le Quotidien - 1844601

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-22

DUPLAIN, Patricia - 1916-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédée au CSSS de Rouyn-Noranda le 22 mai 2009, à l'âge de 92 ans, Mme Patricia Duplain, domiciliée à Rouyn-Noranda. Fille de feu Louis-Isaïe Duplain et de feu Graziella Bélisle. Mme Patricia Duplain laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Pierrette, Rachel, Roland (Marie-Ange), Rolande (feu Léopold) et feu Félicien (Géralda); ses neveux et nièces ainsi que nombreux parents et amis(es).

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

MORISON , Yvonne Blanche January 20, 1925 - May 29, 2009 It is with deep sadness and sorrow that we mourn the passing of Yvonne, beloved wife of Doug Morison, on Friday, May 29, 2009, at the age of 84 years. Yvonne was born on January 20, 1925, in Winnipeg, to Edgar and Olive Arnason. Yvonne created many homes with Doug when called upon throughout her busy life in Edmonton, Houston, TX, Woodward, OK, and Calgary. The young and old alike found Yvonne to be smart, witty, charming, and always a great lady. She was fun to be with. She enjoyed her travels, curling, golfing, skiing, and entertaining. Yvonne, the riveter, built Catalina Flying boats during WWII. She turned to banking in Ponoka and then again when her youngest was of school age in Edmonton and later Calgary - always balancing to the penny. She enjoyed many years in the industry before retiring in the eighties. Yvonne is survived by her husband, Doug, who she was blissfully married to for sixty years and children Glenn (Mary-Jean Henderson), Gaybrielle (Rick Brown), and Gord (Joanne). Gran will be dearly missed by her grandchildren, Siobhan and Janna, Zoe and Zach, and Jacquelyne, Genieve, and Giselle. She will be fondly remembered by her many friends. A Celebration of Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) today, June 3, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com . The family would like to express their deep appreciation to the wonderful staff of the Hillcrest Extended Care Centre, second floor. In living memory of Yvonne Morison, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 5/31/2009 - 6/3/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-23

HAMPE, Frédéric 1964 - 2009 À Montréal, ce samedi 23 mai, à l'âge de 44 ans, est décédé Monsieur Frédéric Hampe. Il laisse dans le deuil sa femme Isabelle Laforêt, Zora, sa famille en France ainsi que de nombreux amis. …pour célébrer une vie… 1031, St-Denis, Montréal 514 284-5440 sympathies@maisonaaron.com Métros Berri-UQÀM / Champ-de-Mars La famille recevra les condoléances les lundi 1er juin et mardi 2 juin de 14 h à 20 h. Une liturgie de la Parole aura lieu le mardi à 18 h. Vous êtes priez d'y assister sans autre invitation. Parution: 2009-05-31 au 2009-05-31 dans La Presse - 1857477

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-11

BIBEAU, Gaston Père, C.S.V. 1918-2009 Le père Gaston Bibeau, clerc de Saint-Viateur, est décédé au Centre Champagneur de Joliette, le 29 mai 2009, à l'âge de 91 ans, dans sa 71e année de profession religieuse et sa 67e année de sacerdoce. Né à Sorel le 11 mai 1918, le père Bibeau a émis ses premiers vœux le 24 juillet 1938 et a été ordonné le 21 juin 1942. Après des études en sciences à l'Université de Montréal, le père Bibeau s'engage dans une longue carrière dans le milieu de l'éducation. D'abord, il enseigne quelques années au Séminaire de Joliette dont il deviendra le Supérieur en 1954 tout en faisant partie du Conseil provincial. Intimement mêlé aux changements survenus dans le monde de l'éducation, il a travaillé au ministère de l'Éducation du Québec de 1968 à 1988 comme directeur général de l'enseignement privé. Par la suite, il a occupé le poste de directeur administratif du Centre Champagneur. Pendant quelques années, il a été le responsable de la bibliothèque de la Résidence Saint-Viateur et, en 2002, Il a pris sa retraite au Centre Champagneur où il vient de décéder Outre sa famille religieuse, le père Bibeau laisse dans le deuil sa belle-sœur Mme Edmée L. Bibeau ainsi que quelques neveux et nièces. Le père Gaston Bibeau sera exposé à la: RÉSIDENCE SAINT-VIATEUR, 132, RUE ST-CHARLES NORD, JOLIETTE, le dimanche 31 mai, de 19 à 21 heures. Une célébration de la Parole aura lieu à 19 h 30. Les funérailles seront célébrées au même endroit le lundi 1er juin, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de la Congrégation, à Joliette.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

DUROCHER PARENT, Olive 1920-2009 De Montpellier, le jeudi 28 mai 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Olive Parent, tendre épouse de feu Roger Durocher, fille de feu Louis-Philippe Parent et de feu Agnès Cousineau, mère bien-aimée de Jocelyne (Réal), Michèle (Pierre), François (Marie), Marc-André (Suzie), Benoit et Suzanne. Elle laisse également ses deux petits-fils Pierre-Yves (Elise) et Dominic, son arrière-petit-fils Félix-William, ses soeurs Thérèse, Louise et Suzanne (Rodolphe). Lui survivent également plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). La famille invite parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS BERTHIAUME, 101, RUE PRINCIPALE, ST-ANDRÉ-AVELLIN, Qc. le lundi 1er juin 2009 de 19 heures à 22 heures et le mardi 2 juin 2009 à compter de 11 heures. Les funérailles auront lieu le mardi 2 juin à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Consolation de Montpellier, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons peuvent être faits à une société ou fondation de votre choix.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

ROSS, Michel - Le 30 mai 2009, est décédé à l'âge de 54 ans et 10 mois, M. Michel Ross, époux de dame Jacynthe Moreau demeurant à Chicoutimi, fils de M. Réginald Ross et de feu dame Théodora Ouellet. La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche, 31 mai 2009 de 14 h à 17 h, de 19 h à 22 h et le lundi, 1er juin 2009, de 9 h 30 à 10 h 45 à l' Alliance funéraire du Royaume Résidence Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le lundi, 1er juin 2009 à 11 h à l'église Ste-Claire. Il sera incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Il laisse dans le deuil son épouse Jacynthe Moreau; ses fils Jimmy Ross (Marie-Eve Ménard) et Olivier (Vanessa Morin); ses petits-fils: Xavier, Vincent et Jakob; son père Réginal Ross (feu Théodora Ouellet); sa soeur Denise Ross; sa belle-mère Rose-Annette Bilodeau (feu Jean-Marie Moreau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Christian Moreau (Denise Fillion), feu Alain (feu Jacqueline Dubé), Rose-Ange (Jules Bouchard), André (Rolande Simard), Jean-Baptiste (Céline Harvey), Lormey (Diane Dufresne), Murielle (MarioTremblay), Eve (Jean Langevin), France (Suzanne Mercier), Richard (Marlène Morissette) et Pierre (Carole Tremblay); ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.info www.afdr.info Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi). Parution: 2009-05-31 au 2009-05-31 dans Le Quotidien - 1857485

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

FARSIROTU, Zisi (Professeur) 1916 - 2009 À Montréal, le 30 mai 2009, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur le professeur Zisi Farsirotu. Il laisse dans le deuil ses trois enfants et leurs conjoints Steliana Stoica (Dan Stoica), Mihaela Firsirotu (Yvan Allaire) et Sorin Farsirotu (Louise Marchand) ainsi que ses petits-enfants Mihaela, Alexandra et Charlotte. M. Farsirotu reposera en chapelle ardente au: Centre funéraire Côte-des-Neiges 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal 514 342-8000 (stationnement intérieur) le dimanche 31 mai de 14 h à 22 h, les lundi 1er juin et mardi 2 juin de 14 h à 22 h. Le mercredi 3 juin à 13 h 30, un service religieux aura lieu à l'Église Orthodoxe Roumaine de l'Ascension du Seigneur, 4940, av. McDonald, Notre-Dame-de-Grâce. Parution: 2009-05-31 au 2009-06-01 dans La Presse - 1857486

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

DYCK , Anna (nee Willms) August 22, 1924 - May 28, 2009 Anna Dyck, beloved mother, grandmother, and great-grandmother passed away on Thursday, May 28, 2009 with her children and grandchildren by her side. Anna is lovingly remembered by her children, Gordon (Linda) Dyck, Nancy Turnbull, and Rita Parsons, her adoring grandchildren, Heather (Bill), Dan (Heather), Tracy, Danielle and Christina as well as her precious great-grandchildren Benjamin and Samantha. Anna was predeceased by her loving husband Heinz, as well as her parents Johann and Anna, her brothers John, Peter and Frank. She also leaves to cherish her memory, her youngest brother Henry (Joyce) Willms, their children and grandchildren, as well as many relatives spread throughout Canada and overseas. Anna was most passionate about her faith, family, friends and food, to which anyone who knew her could attest. Anna was also an accomplished seamstress, working both from her home and several distinguished bridal/dress shops in Calgary during her lengthy career. Sewing was something she aspired to even until shortly before her passing. Many thanks to Rev. Jake Wiebe, Pastor Marv Thiessen, family and friends for their continued support. Special thanks to her health care professionals at Trinity Lodge and Southwood Care Centre. A gathering for family and friends in honour of Anna's life will be held at First Mennonite Church, 2600 Richmond Road S.W., Calgary on Tuesday, June 2, 2009 at 11:00 a.m. In lieu of floral tributes, memorial donations may be made in Anna's name to the Tom Baker Cancer Clinic (1331 - 29 Street N.W., Calgary, AB T2N 4N2). Arrangements entrusted to LEYDEN'S FUNERAL HOME, RECEPTION & CREMATION CENTRE, 304 - 18 Avenue S.W., Calgary, AB T2S 0C3. Telephone: 403-228-4422. www.leydens.com. Published in the Calgary Herald from 5/31/2009- 6/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-28

BOUTIN, Lauréat - 1927-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue ROUYN-NORANDA: Est décédé à Rouyn-Noranda le 28 mai 2009, à l'âge de 82 ans, M. Lauréat Boutin, domicilié à Rouyn-Noranda. M. Lauréat Boutin laisse dans le deuil son épouse: Alfreda Cloutier; ses enfants: Raynald (Diane Caouette), Sylvie (Gérard Lambert) et Jean-Pierre (Line Gervais); ses petits-enfants : Dominic, Valérie, Alexandre, Mathieu, Martin et Marie-Pierre; ses arrière-petits-enfants : William et Émy; sa soeur Jeannette; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis(es). Un don à la Société d'Alzheimer de Rouyn-Noranda serait apprécié. M. Boutin sera exposé le dimanche 31 mai 2009 de 14h à 17h, de 19h à 22h ainsi que lundi dès 9h. Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin 2009 à 11h en l'Église St-Joseph de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au columbarium Notre-Dame de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-21

MME ROSE-ALMA TURGEON NÉE ROSE-ALMA LAFONTAINE 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. À Laval, le 21 mai 2009, à l’âge de 85 ans, est décédée Mme Rose-Alma Lafontaine, épouse de feu Joseph Turgeon. Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Denis, Conrad, Simone, Thérèse, feu Michel, Clément, René, Julien, Carmen, Christianne, Ghislain et Gaétan, ainsi que leurs conjoints (es) et de nombreux parents et amis. Elle a été exposée le dimanche 24 mai de 19h00 à 21h00 au : Complexe funéraire Goyer ltée du 3495, boul. Dagenais Ouest, Fabreville à Laval. Elle a été ré-exposée le lundi 25 mai de 10h00 à 14h00 aux : Maisons Funéraires Blais du 582, avenue Centrale à Val-d’Or Une cérémonie a eu lieu le lundi 25 mai 2009, à 14h00, à la Chapelle des Maisons Funéraires Blais de Val-d’Or, suivi de l’inhumation au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-26

LÉVESQUE, Aimé - 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 26 mai 2009 à domicile, à l'âge de 83 ans, M. Aimé Lévesque, domicilié à Roquemaure. M. Aimé Lévesque laisse dans le deuil son épouse: Mme Isabelle Dionne; ses enfants: Claude (Élizabeth Nolet), René (Adèle Langlois), Claudette (Michel Paradis), Ludger (Marie-Paule Gingras), Denise (feu Jacques Lessard), Diane (Marcel Gingras), Jacques (Linda Laplante), Denis (Carole Plourde), Pauline (Michel Labbé), Ghislain (Chantal Pelletier), Ghislaine (Harry Mainville) et Johanne (Jocelyn Poirier); ses 36 petits-enfants, ses 48 arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Jean-Paul, Roger, Marie-Louise et Pierrette; ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la société canadienne du cancer serait apprécié. M. Lévesque sera exposé à la salle municipale de Roquemaure, le jeudi 28 mai 2009 de 19h à 22h ainsi que vendredi dès 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 mai 2009 à 16 h, en l'Église Ste-Anne de Roquemaure. L'inhumation des cendres suivra au cimetière du même endroit.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-26

LAPOINTE, Gilles - 1940-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Résidence funéraire de l'Abitibi-Témiscamingue LA SARRE: Est décédé le 26 mai 2009 au CSSS de Macamic, à l'âge de 69 ans, M. Gilles Lapointe, domicilié à La Sarre. M. Gilles Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Jeannot (Josée), Denis (Josette), Martine et Émilie (Vincent); ses petits-enfants: Noémie, Alexandra et Anaïs; ses frères et soeurs : André, Diane et Daniel; ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis(es). Un don à la société canadienne du cancer serait apprécié. Selon les dernières volontés de M. Lapointe, il n'y aura aucune exposition ni funérailles. L'inhumation des cendres suivra au cimetière de La Sarre.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-27

WILSON, Vernon - 1926-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 27 mai 2009, à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 82 ans, M. Vernon Wilson, époux de Mme Barbara Black, domicilié à Val-d’Or. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Robert (Debbie Wilson) de Toronto, Barry (Géraldine Ducharme) d’ Almonte, Kevin (Isabel Wilgos) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Sean, Kevin, Jeremy et Myles; son arrière petit-fils : Alexe, ainsi que de nombreux parents et amis. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure à Gilbert Plains, Manitoba. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de la Source Gabriel de Val-d’Or.VAL-D’OR - Passed away on May 27th, 2009 at La Maison de la Source Gabriel of Val-d’Or, at the age of 82, Mr. Vernon Wilson, husband of Mrs Barbara Black, resident of Val-d’Or. Survived by his children: Robert (Debbie Wilson) from Toronto, Barry (Geraldine Ducharme) from Almonte, Kevin (Isabel Wilgos) from Val-d’Or; his grand-children: Sean, Kevin, Jeremy and Myles; his great grand-children: Alexe and many relatives and friends. The burial will be held in Gilbert Plains, Manitoba. As expressions of sympathy donations to La Maison de la Source Gabriel of Val-d’Or would be appreciated.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-27

POULIN, Albert - 1918-2009 Au Centre de santé et de services sociaux de Beauce, le mercredi 27 mai 2009, à l'âge de 91 ans et 3 mois, est décédé Monsieur Albert Poulin, époux de feu Marie-Paule Busque. Il demeurait à la Seigneurie du Jasmin de Saint-Georges de Beauce. La famille recevra les condoléances au centre funéraire Gérald Cloutier Inc. 12525, Boul. Lacroix, Saint-Georges dimanche après-midi de 13h30 à 16h30 et en soirée de 19h à 22h ainsi que lundi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi 1er juin 2009 à 10h30 en l'église L'Assomption et ultérieurement les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : feu Guy, Roger (feu Jeanne Lacoste, Nicole Thibert), Yvon (Danielle Lambert), Michel (Céline Perreault), Richard (Gisèle Picard), Raymond (Mirella Blais), Francine (son ami Francis Caron); ses petits-enfants : Marie-Josée, Patrice, Alexandre, Véronique, Éric, Stephane, Pier-Olivier, Andréanne, ainsi que ses 7 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Yvette (feu Balthazar Proux), feu Honorius (Anne-Marie Lessard), Clément (Solange Brochu), Clermont (Louiselle Lambert), Camille (feu Corinne Rodrigue), feu Fabien (Michèle Breton), Carmelle (feu Valère Poulin, Hector Guillard), feu Fernande, feu Faustine. Il était le beau-frère de : Thérèse (feu Armand Deblois), feu Raoul (feu Marie-Anne Thibodeau), feu Armand (feu Rose Thibodeau), feu Arsène (Jeanne-D'arc Thibodeau), Simone, Élaine, feu Fernando, feu Gérard, Roméo, feu Jeannette (Emile Poulin, Anne-Marie), feu Murielle (feu Armand Wisman), feu Mariette, feu Léopold (Bernadette Lachance), feu Irené (Rose-Aimée Blais), feu Cécile, Rose (feu Gérard Laberge), feu Victor. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Fondation du Centre hospitalier Beauce Etchemin 1515, 17e rue St-Georges de Beauce G5Y 4T8

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

DIGNARD CAMPEAU, Carmen 1919-2009 De Brossard, le 29 mai, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Carmen Dignard, épouse de feu Albert Dignard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Pierre), Nicole (Normand), ses petits-enfants, Benoît (Chantal), Sophie, Mélanie (Patrick), Karine (François), ses arrière-petits-enfants, Simon, Olivier, Daly-Rose, Marc-Antoine, Flavie, Thomas, frère et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances lundi le 1er juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures ainsi que mardi de 16 à 19 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée à 19 heures en la chapelle du salon. Merci au personnel du 7» sud de l'hôpital Charles-Lemoyne. LA MAISON DARCHE, 7679 BOUL TASCHEREAU, BROSSARD.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

Masse, Claude 1933 - 2009 À Ste-Thérèse, le 29 mai 2009, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Claude Masse, époux de feu Lorraine Legault. Il laisse dans le deuil ses filles Christine (Richard Daneault) et Isabelle (Alain Cardinal), ses petits-enfants Simon, Philippe, Maude, Frédérique et Félix, ses soeurs Jeanne (Laurent Gervais), Odette et Michelle (Dieter Schaffner), ses belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il sera exposé au : Complexe funéraire régional Guay 418, boul. Labelle, Rosemère le mardi 2 juin dès 12 h. Une réunion de prières suivra à 15 h au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Drapeau et Deschambault ou à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés. Parution: 2009-05-31 au 2009-05-31 dans La Presse - 1856596

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

BISSSONNETTE, Laura Dufour - Le 29 mai 2009, est décédée au CSSS de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 91 ans, dame Laura Dufour, épouse de feu M. Jean-Baptiste Bissonnette, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu M. Jos Dufour et de feu dame Laura Plourde. Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin 2009 à 14 h à la Chapelle de la Cathédrale de Chicoutimi La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Ginette Bissonnette (David Lennox), Guy (Lise Pagé), Francine (Claude Harvey) et Denis (Louise); ses petits-enfants: Marc Lennox (Lori Mc Donnell), Daniel Lavoie (Khadija Zinel Bachard), Richard Lavoie (sa conjointe Rosario), Sophie Lavoie, Julie Bissonnette Pagé et Laurie Bissonnette Roy; ses arrière-petits-enfants: Selma, Youssef et Sarah Lavoie et Katlyn Lennox; ses frères et soeurs: Marie-Jeanne Dufour, Marius (Émilienne Tremblay) et Claude. Elle laisse également dans le deuil Mme Rose Turcotte une grande amie, plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel :info@graveletfils.com , www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité. Parution: 2009-05-31 au 2009-05-31 dans Le Quotidien - 1857133

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

BRASSARD, Marie-Blanche Vallée - Est décédée dans la sérénité, à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien, le 30 mai 2009, à l'âge de 91 ans et 4 mois, dame Marie-Blanche Vallée, épouse de feu M. Lionel Brassard, demeurant à Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le lundi 1er juin 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le mardi 2 juin 2009 à 10 h 30 à l'église de Saint Félicien et l'inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Elle laisse ses enfants: Marie (Hervé Gagné), Micheline (Rosaire Bard), Nicole (feu Yvon Perron, Russel Martel), Jocelyne (Bertrand Lamontagne), Diane (Serge Boutin), Raynald (Jacynthe Coulombe), Lyse (Gaétan Delisle), Yvon (Marina Bradette), Denis (Francine Drolet); ses 19 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Pierre (feu Amérilda Lachance), feu Marie-Anna (feu Georges Coulombe), feu William (feu Yvette Bradette, feu Albert Vallée), feu Marie-Louise (feu Amédée Bouchard), feu Alphonse (Marie-Ange Laverdière), feu Rose-Alma (feu Joseph Rivard, feu Lauréat Naud), feu Alfred (feu Blanche Gilbert), feu Roland (feu Éméliose Lamontagne), feu Edmond (Fernande Lachance), feu Adrien (Maria Lachance), Antoinette (feu Adrien Dubois), Antonio (Claire Lachance); la belle-soeur de: feu Béatrice Brassard (feu Henri-Paul Poirier), feu Léonce Brassard, feu Aimé-Louis Brassard (Colette Tremblay), Géralda Brassard (feu Ludger Routhier), Roland Brassard (Françoise Murray), Georges-Henri Brassard (Rosemonde Gaudreault), Alida Brassard (Roch Bonneau), feu Thérèse Brassard (Aurélien Talbot), feu Jacqueline Brassard, Jean-Guy Brassard (Gilianne Tremblay). Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Elle était membre de l'Âge d'Or. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Résidence de la Paix de Saint-Félicien pour fins d'acquisition d'équipements spéciaux à l'usage des bénéficiaires. Pour information: (418) 679-3333, télécopieur: (418) 679-1688, courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Direction funéraire: Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2009-05-31 au 2009-06-01 dans Le Quotidien - 1857479

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

GIRARD, Lorraine Trudel - Le 29 mai 2009, est décédée au CSSS de Chicoutimi, à l'âge de 64 ans et 1 mois, Mme Lorraine Girard épouse de feu M. Gaston Trudel demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu dame Mariette Desgagné et de feu M. Albert Girard. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le mardi 2 juin 2009 de 10 h à 14 h 45 à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e Rue) La Baie Les funérailles auront lieu ce même mardi à 15 h à l'église Notre-Dame (chapelle de la Coopérative funéraire du Fjord). L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière communautaire de la Baie. La défunte laisse dans le deuil ses fils: Alain Trudel (Audrey Saint-Hilaire) et Martin Trudel (Marie-Christine Boies); ses petits-enfants: Marc-Antoine et Malcom; ses soeurs et frères: feu Yvonne Girard (Samuel Bergeron), Huguette (Gilles Gilbert), feu Ginette, Denise (Camil Gariépy), Guy (Louise Lavoie), Germain (Lianne Girard); sa belle-soeur: feu Judith Trudel ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Maison de l'Espoir sera présente au salon afin de les recueillir. Pour informations: bureau: (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875, courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Parution: 2009-05-31 au 2009-06-01 dans Le Quotidien - 1857488

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-27

SIMARD, Christine - Le 27 mai 2009, est décédée à l'Hôpital Civic d'Ottawa, à l'âge de 43 ans et 4 mois, la Dre Christine Simard, conjointe de M. Daniel Fortin, demeurant à Ottawa (Carp), Ontario, anciennement de Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 6 juin 2009, de 13 h à 16 h. Une cérémonie commémorative aura lieu le samedi 6 juin 2009, à 16 h, au salon funéraire. Outre son conjoint, M. Daniel Fortin, elle laisse dans le deuil ses parents: Mme Huguette Boivin (M. Lucien Bouchard) et M. Jean Simard (Mme Louise Tremblay); les enfants de son conjoint: Michael, Vanessa et Marc-André; son frère et sa soeur: Richard Simard (Isabel Bouchard), Hélène Simard (Daniel Lemay); sa filleule, Jennifer Simard et ses nièces: Doryann et Marguerite Simard. Elle laisse également dans le deuil ses autres parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Parution: 2009-05-31 au 2009-06-03 dans Le Quotidien - 1857404

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-15

GILBERT, Yvon - 1939-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. VAL-D’OR - Est décédé le 15 mai 2009, à la Maison de la source Gabriel de Val-d’Or, à l'âge de 69 ans, M. Yvon Gilbert, époux de Mme Gisèle Bordeleau, domicilié à Sullivan. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants : Gaétan (Nathalie Garneau) de Val-d’Or, Diane (Marc Lessard) de Val-d’Or, Francine (André Larouche) de Val-d’Or; ses petits-enfants : Alexandre, Samuel, Nicolas et Emya; sa belle-mère : Gisèle Chantal; son frère : Laurier Gilbert (Verna Keene) de Val-d’Or; ses sœurs : Angeline (Jean-Marie Chiasson) de Laval, Réjeanne (Bernard Bussières) de Repentigny, Lilianne de Val-d’Or; ses beaux-frères : André Bordeleau de Senneterre, Marcel Bordeleau de Senneterre, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le lundi 18 mai 2009, à 16h00, en l’Église St-Bernard de Sullivan. L’inhumation suivra au cimetière de Val-d’Or. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-21

MME FERNANDE MAILHOT NÉE FERNANDE GÉLINAS 1924-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. MALARTIC - Est décédée le 21 mai 2009, à la Villa St-Martin de Malartic, à l'âge de 84 ans, Mme Fernande Mailhot, née Fernande Gélinas, épouse de feu Paul-Aimé Mailhot, domiciliée à Malartic. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Lise (Jean-Claude Bouffard) de Val-d’Or, Colette (Robert Soucy) de Kamouraska, Huguette (Ludovic Richard) de Malartic, Francine (Paul Morrissette) de Grand-Remous, Jacques (May Boissonneault) de Dubuisson, Suzanne (Carole Richard) de Val-d’Or, Chantal (Martin Provost) de Malartic; ses petits-enfants : Luc, Josée, Chantale, Mélanie, Johanne, Martin, Luc, Mélanie, Véronique, Marie-Claude, Dominic, Johannie, Marie-Pierre, Kim; ses frères : Marc Gélinas (Thérèse) de Malartic, Marcel Gélinas de Malartic; ses beaux-frères et belles-soeurs; ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 23 mai 2009, à 10h30, en l’Église St-Martin-de-Tours de Malartic, suivi de l’inhumation au cimetière de Malartic.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-24

JOLETTE, Roland - 1923-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Salons funéraires Perron de Ville-Marie et Témiscaming Le Salon funéraire Perron de Ville-Marie, vous informe du décès de M. Roland Jolette de Lorrainville, le 24 mai 2009. Il était âgé de 85 ans et l’époux de Mme Lucille Baril. M. Roland Jolette sera exposé à compter de 14h, vendredi, 29 mai, au Salon de l’église de Lorrainville. A noter, samedi 30 mai, le salon de l’église ouvrira ses portes à compter de 9h. Les funérailles auront lieu samedi, 30 mai à 11h, à l’église de Notre-Dame-de-Lourdes de Lorrainville. Suivra l’inhumation au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil : Outre son épouse Mme Lucille Baril 2 fils : Armel conjoint de France Leclerc de Deux-Montagnes Louis de Val d’Or 1 fille : Sylvie de Montréal 5 petits-enfants : Rosalie, Simon, Antoine, Julie, Etienne 2 sœurs: Gilberte, Fernande 1 frère : Léo Ainsi que plusieurs parents et amis. Il est parti rejoindre son petit-fils Mathias, ses parents, ses frères et sœurs déjà décédés. La famille suggère de faire don à la fondation Philippe Chabot de Ville-Marie

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-24

LASZCZEWSKI, Richard - 1924-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé le 24 mai 2009 à l'âge de 84 ans, Monsieur Richard Laszczewski époux de Madame Anna Martin. Monsieur Richard Laszczewski laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Georges (Chantal Rail), Michel (Francine Veilleux), Wanda, Lidia (Marc Turgeon), Mimi (Denis Jodouin) et feu Richard, ses dix petits-enfants, ses cinq arrières-petits-enfants ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 28 mai 2009 à l'église St-Joseph de Rouyn-Noranda. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-31

LORANGER, Daniel - 1958-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé à l'âge de 50 ans Monsieur Daniel Loranger époux de Madame Lise Lamontagne. Monsieur Daniel Loranger laisse dans le deuil son épouse Madame Lise Lamontagne, ses enfants: Mélanie et René, ses parents: Jos Loranger et Claire Provencher, ses frères: Gilles (Claudette Deschênes), Jean-Claude (Joann Michaud) et sa soeur Ginette (Éric Fleury), ses beaux-parents: Paul-Henri Lamontagne et Éliette Domingue, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur Daniel Loranger sera exposé le vendredi 29 mai 2009 de 14h à 17h et 19h à 22h, les funérailles auront lieu le samedi 30 mai 2009 à 11h en l'église Immaculée conception de Rouyn-Noranda. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 9h le matin des funérailles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-21

Boutin, Louis - La direction des funérailles a été confiée à/aux Maison Magnus Poirier de Montréal La direction des Funérailles a été confiée à la Maison Magnus Poirier de Montréal le 25 mai 2009. À la douce mémoire de monsieur Louis Boutin ; né le 7 novembre 1958, décédé le 21 mai 2009. Alors que nous étions très peinés par le décès de Louis, votre témoignage de sympathie, votre présence, et vos paroles d’encouragement nous ont apporté réconfort et espérance. Pour ce gage d’amitié et de fraternité, nous vous disons un merci ému et sincère. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation Lina Cyr – Maison des Greffés de Montréal – 514-527-8661.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-31

M. René Massicotte 1919-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Complexe Funéraire Ste-Bernadette (J.H. Fleury) À Rouyn-Noranda est décédé à l'âge de 90 ans Monsieur René Massicotte époux de feue Madame Aldéa Tessier. Monsieur René Massicotte laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Serge (Rita Breton), Diane(Claude Bruno)et feu Sylvain.Il laisse également ses petits enfants; Jason, Julie, sa soeur Germaine, son frères Roger, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Monsieur René Massicotte sera exposé le Lundi 1er juin 2009 de 19h à 22h, les funérailles auront lieu le mardi 2 juin 2009 à 11h à la chapelle du Complexe Ste-Bernadette de Rouyn-Noranda. Les cendres seront déposées au colombarium du cimetière Notre-Dame de Rouyn-Noranda. L'ouverture du salon sera à compter de 9h le matin des funérailles. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la maison de soins palliatifs de Rouyn-Noranda.

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

Glenda L. Gallant At The Queen Elizabeth Hospital on Saturday, May 30, 2009, of Glenda L. Gallant of The Cameron Road, New Haven and formerly of Ten Mile House, aged 68 years. Beloved mother of Andrew Gallant, Brad (Marlene) Gallant and Dana Gallant. Glenda will also be sadly missed but fondly remembered by her grandchildren Brian, Nicole, Clinton and Renee. No visiting hours or funeral service by personal request. A public interment service will be held at the People’s Cemetery, Charlottetown, on Wednesday, June 3, at 11 a.m. In lieu of flowers, and if so desired, memorials in Glenda’s memory can be made to the Salvation Army or to the P.E.I. Lung Association.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

Mary Elizabeth (Mary Bo) Roberts (nee MacCormack) Peacefully, with her family by her side, at the Victoria General Hospital on Friday, May 29, 2009, of Mrs. Mary Elizabeth (Mary Bo) Roberts of Pleasant Grove, age 67 years. Beloved wife of Robert (Bo) Roberts and dear mother of Paul Roberts, David (Irene) Roberts, Sally (Kent) Doiron, Marilyn Roberts, Jeannie (Mike) Rooney, Arthur Roberts (Rachel DeCourcey), and Lisa (Rory) Gordon. She is also lovingly remembered by her grandchildren Kassidy Roberts, Aaron Pigott, John Roberts, Tiffany Roberts, Martina Doiron, Taylor Doiron, Mateo Roberts, Kyla Roberts, Devon Roberts, Hailey Roberts, Tionna Gordon, RJ Gordon, Jayda Gordon, great-grandsons Logan and Parker Roberts and brothers- and sisters-in-law and families. She was predeceased her grandson, Adam Noble. Resting at the Hennessey Funeral Home for visiting hours on Tuesday, 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. The funeral will be held on Wednesday with funeral service from York United Church at 3 p.m. Interment will follow in York Cemetery. If so desired, memorial contributions may be made to the Canadian Cancer Society. Online condolences may be made at www.islandowned.ca.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-31

Wilfred Lorne Newman At the Palliative Care Unit of the Prince Edward Home on Sunday, May 31, 2009, of Wilfred Lorne Newman, of New Haven, aged 67 years. Dear father of Mark Newman (Sandra) and Suzanne Newman (Gerv Sytnyk). Survived by his grandchildren, Taylor, Cameron and Keirsten Newman. Brother of Ralph (Marjorie), Eleanor Roberts (Robert), Irwin (Sereita) and Lloyd (Linda) and survived by mother-in-law Margaret MacNevin, brother-in-law Lloyd MacNevin (Sandra) and Byron MacNevin. Predeceased by his wife, Victoria (nee MacNevin). Resting at Belvedere Funeral Home from where the funeral will be held in the funeral home chapel on Wednesday at 2 p.m. Interment in Argyle Shore Cemetery. Visiting hours on Tuesday 2-4 and 7-9 p.m. Memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society (P.E.I.) or the Argyle Shore Cemetery Fund.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

TREMBLAY, Arthur - 1920-2009 La direction des funérailles a été confiée à/aux Maisons funéraires Blais inc. NORMÉTAL - Est décédé le 29 mai 2009 au C.H. de La Sarre, à l’âge de 88 ans, monsieur Arthur Tremblay, domicilié Normétal, époux de madame Georgette Mailloux. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants et leur conjoint et conjointe; Lucille (feu Aurèle Bouchard) de La Sarre, Roger de Normétal, Yvonne (Adrien Bureau) de Normétal, Gilles (Lise Marcotte) de La Sarre, Ginette (Christian Rivest) de Varenne, Jocelyn (Denise Massicotte) de Macamic; 10 petits-enfants, 9 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs Raymond (Jeannette Deschamps) de Normétal, Jeanne (feu Onil Paquette) de Sainte-Anne de Beauce; ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin 2009 à 16 h 30 en l’église St-Louis-de-France de Normétal suivie de l’inhumation au cimetière de Normétal. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à l’Association québécoise de la Fibrose Kystique (425, rue Viger Ouest, bureau 510, Montréal (Québec) H2Z 1X2 et/ou www.aqfk.qc.ca). Pour les heures de visites au salon et/ou envois de courriel de sympathie : www.maisonsblais.ca

Source : Cablevision, Abitibi, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-29

Grenier, Gilles - 1934-2009 Au Centre Hospitalier l'Assomption, le vendredi 29 mai 2009, à l'âge de 75 ans, est décédé Monsieur Gilles Grenier, époux de feu Lucille Nadeau et fils de feu Alfred Grenier et de feu Olivine Paquet. Il demeurait à St-Georges. Le service religieux sera célébré le mardi 2 juin 2009 à 13h en l'église L'Assomption où la famille recevra les condoléances à compter de 12h. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial sous la direction de La résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 13445 10e Avenue Est, St-Georges. Il laisse dans le deuil ses enfants: Marco Grenier (Rachelle Vallée) et Chantale Grenier (Claude Tremblay); ses petits-enfants: David Grenier, Frédérick Grenier, Pamela Grenier, Nicolas Guénette et Jean-Simon Tremblay. Il était le frère de: feu Alfreda (feu Roméo Poulin), feu Noëlla ( feu Donia Poulin), Roger (Ghyslaine Caron), feu Ginette (Henry Roy). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Prière de ne pas faire parvenir des fleurs, vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à Noël du Bonheur du foyer l'Assomption 16750, boul. Lacroix Saint-Georges de Beauce G5Y 2G4 .

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2009-05-31

Date de décès : 2009-05-30

Yvette Grenier Jacques 1941 - 2009 À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 30 mai 2009, est décédée à l'âge de 68 ans, Mme Yvette Grenier Jacques épouse de Pierre Jacques domiciliée à Victoriaville. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 juin 2009 à 14h à l'église Sainte-Famille de Victoriaville La famille reçoit mardi de 14 à 16h30 et en soirée de 19 à 22h et mercredi journée des funérailles, à partir de midi, au salon funéraire Louis Bergeron inc., situé au 620, Boul. Bois-francs sud, Victoriaville. Mme Yvette Grenier Jacques laisse dans le deuil, outre son époux Pierre Jacques, ses enfants : Christiane Jacques épouse de Gilbert Boisvert de Victoriaville, Martine Jacques épouse de Mario Houle de Victoriaville, Jean-François Jacques époux de Marie-Claude Saucier de Victoriaville, ses petits-enfants : Sarah, Marie-Michèle, Jérémie, Élisabeth, Maëlle et Iany, son père M. Germain Grenier de Victoriaville Mme Yvette Grenier Jacques laisse également dans le deuil plusieurs frères, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Pour souligner votre sympathie la famille apprécierait des dons pour la Société canadienne du Cancer dont les formulaires seront disponibles au bureau du salon funéraire.

Source : Salon funéraire Louis Bergeron inc, Victoriaville - Arthabaska, QC