Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

KALBFLEISCH, Michael James (Mumbles) - Suddenly at Bluewater Health - Mitton Site on Tuesday, April 28, 2009 at the age of 62. Dear father of Chad Kalbfleisch & his wife Tanya, Peterborough, Clayton Kalbfleisch, Flesherton and Andrea Kalbfleisch and her son, Flesherton. Dear brother of Dave Kalbfleisch, Windsor and Sylvia Kalbfleisch, Sarnia. Predeceased by brother Harvey and sister Carol. Lovingly remembered by many nieces and nephews. Mumbles was a proud 42 year member of Local 46 Steamfitters, Welders and Plumbers Union in Toronto. Visitation will be held at the McKENZIE & BLUNDY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 431 N. Christina St., Sarnia on Friday from 11 a.m. until 1 p.m. The funeral service will be held in the McKenzie & Blundy Chapel on Friday at 1 p.m. officiated by Allan McKeown. Cremation will follow. As an expression of sympathy, friends who wish may send memorial donations to the Canadian Cancer Society, 714 Lite St., Point Edward, N7V 1A6. Messages of condolence & memories may be left at www.mckenzieblundy.com A tree will be planted in memory of Michael Kalbfleisch in the McKenzie & Blundy Memorial Forest. Dedication service Sunday, September 20th, 2009 at 2:00 p.m. at the Wawanosh Wetlands Conservation Area. 11493954

Source : The Observer, Sarnia, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-25

Pierre Morency 1946 - 2009 À l'hôpital St-Sacrement, le 26 avril 2009, à l'âge de 62 ans, est décédé monsieur Pierre Morency, fils de feu monsieur Michel Morency et de feu dame Anne-Marie Lavoie. Il demeurait à Québec. Il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le dimanche 3 mai 2009 de 10h à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil sa soeur Marjolaine (Mario Béland), il laisse également dans le deuil oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation des hôpitaux Enfant-Jésus–t-Sacrement, 1401, 18e Rue, Québec QC G1J 1Z4, tél.: 418-649-5959. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.comParution: 2009-04-30 au 2009-04-30 dans Le Soleil - 1813152

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

LA FAMILLE CHARBONNEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. CLAUDE CHARBONNEAU décédé le 28 avril 2009 à l'hôpital de Hull, à l'âge de 64 ans. Il était le fils de feu Alice Galipeau et de feu Napoléon Charbonneau. Il laisse dans le deuil ses filles: Chantal (Carl Parker) et Manon (Dominic D'Aoust); ses petites-filles: Jessica et Kim et la mère de ses enfants, Brigitte Groulx. Il laisse également une amie très chère, Claire Labelle, ainsi que ses enfants et ses petits-enfants; sa soeur Denise (feu Roger); ses frères: Raymond (Pierrette) et Maurice (Denise) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Il fut prédécédé par ses soeurs: Pierrette et Irène ainsi que ses frères Wilfrid et Hector. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 11h, le samedi 2 mai 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95 boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 10h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. La famille désire remercier sincèrement le personnel de l'hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Parution: 2009-04-30 au 2009-04-30 dans Le Droit - 1814720

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-27

La famille Malette a le regret de vous annoncer le décès de Madame Yvette Malette (née Périard) décédée le lundi 27 avril 2009, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Honorius Périard et de feu Béatrice Aubry. Elle était l'épouse de feu Robert Malette. Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Jean-Claude, Claire et Richard; son cher petit-fils Christian Gervais et ses 2 adorables arrière-petits-enfants: Erika et Mikaël. Elle laisse également plusieurs membres de la famille Malette et de nombreux amis. La famille aimerait remercier très sincèrement Mme Renée Roy pour son grand dévouement auprès de leur Maman et merci au personnel infirmier du 3e étage aile C du CHSLD Champlain (Gatineau) pour les bons soins prodigués. Il n'y aura pas de visites au salon. Une messe commémorative sera célébrée le samedi 2 mai 2009, le jour de son anniversaire, en l'église St-Joseph, 245 boul. St-Joseph, Gatineau à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Pour information, veuillez communiquer avec le : Funérarium Beauchamp 819-770-1300. Parution: 2009-04-30 au 2009-05-01 dans Le Droit - 1814362

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

BLAKE, Gary Boyd "GB" November 20, 1929 - April 29, 2009 With great sadness we announce the passing of Gary Blake in his 80th year. He passed away peacefully surrounded by his family at the Civic Hospital after a brief illness. He leaves behind his beloved fiance, Molly Cathcart and his son Ron (Rita) and daughter Kathryn. Gary was the very proud Grandpa of Ryan, Lauren, Amanda and Alaina. He also leaves behind his longtime friend Jeanine. Gary had an esteemed career with the Public Service, and was a proud member of the R.C.M.P for 28 years. He continued his service as an Investigator with Consumer and Corporate Affairs and retired as Assistant Director to the Privacy Commissioner. Gary then enjoyed his favourite place on Golden Lake. He will be greatly missed for his intellectual curiosity, his sense of humour and his unconditional love for his family and friends. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Rd., at Aviation Pkwy, Friday, May 1st from 6:00 p.m., to 8:00 p.m., and Saturday, May 2nd from 11:00 a.m., until the service in the Chapel at 1:00 p.m. In lieu of flowers donations may be made in his memory to the Canadian Diabetes Association. Published in the Ottawa Citizen from 4/30/2009- 5/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

DOHERTY, Bernard "Bernie" Born March 25, 1927 in Bristol, Quebec Passed away on Wednesday, April 29, 2009 in his 83rd year with his beloved wife of 31 years, Mary, by his side. Bernie was predeceased by his father John and mother, Gertrude McCaffrey, twin siblings Edward Doherty and Eveline Young, and grandchild, Lorrie Lee Gauthier. Survived by his sisters Ethel Gibbons and Lena Hamilton and stepchildren Theresa and Bob Woods, and Gilbert and Heidi Madoar. Also survived by four grandchildren and 5 great grandchildren. He will be fondly remembered by all his nieces and nephews. Special thanks to Drs. McClellan and Talko and the nurses and volunteers of the Palliative Care Unit in Pontiac Hospital. Friends may call at the W.J. Hayes & Sons Funeral Home, 134 Centre St., Shawville, Quebec on Thursday, April 30, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Friday, May 1 to St. James Church, Portage du Fort, Quebec for Mass at 11 a.m. Cremation to follow. Interment in St. Bridget's Cemetery, North Onslow. Donations to Pontiac Community Hospital Foundation Palliative Care or Dialysis Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 4/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

MOSS, Dennis Garry (Co-owner of Valley Window & Door, Pembroke) Suddenly and unexpectedly at his home on Tuesday, April 28, 2009 at the age of 58 years. Dennis Moss of RR # 5 Pembroke, dearly loved husband of Charissa Moss (nee Lapp). Cherished and dearly loved father of Matthew & Hannah Moss; Jamie Law, Carleton Place; and Jeremy Law, South Korea. Son of Edgar and the late Elsie Moss (nee Kraft), Pembroke. Dear brother of Janet Barr (Lloyd), Renfrew; Judy Donaldson (David), Ottawa; and Ronald Moss (Judy), Westmeath. Predeceased by brother Barry Moss. Survived by sister-in-law Elizabeth Moss, Pembroke. Also survived by a number of nieces and nephews. Resting at the MALCOLM, DEAVITT & BINHAMMER Funeral Home, 141 Renfrew St., Pembroke on Thursday from 7-9:00 p.m.; Friday from 2-4 and 7-9:00 p.m.; and on Saturday from 12-1:15 p.m., then to St John's Lutheran Church, Germanicus for service on Saturday at 2:00 p.m. Interment in St John's Lutheran Cemetery, Germanicus. (As an expression of sympathy donations to St John's Lutheran Church, Germanicus or the Ottawa Heart Institute would be appreciated). On-line condolences and donations available at www.malcolmanddeavitt.com. Published in the Ottawa Citizen on 4/30/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

BARANOWICZ, Annette (Nee Kaspy) Peacefully after a lengthy illness, on Wednesday, April 29, 2009. Beloved wife of Cwi Baranowicz. Dearest sister and sister-in-law of Salomon and Helene Kaspy, Juliette Kaspy, Emile Kaspy. Dear aunt of many neices and nephews. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Thursday, April 30 at 3 p.m. Burial in Ashdod, Israel. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2008-04-30

BONESS, Thea (nee Zollman) - August 27, 1925 - April 30, 2008 In loving memory of a beloved and cherished wife, mother, grandmother and sister who passed away one year ago. We miss you so much, And you are in everything we do and feel. Grieving beyond all time, your loving family. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2009 (BONESS, Thea. On Wednesday, April 30, 2008. Beloved wife of the late Max. Devoted mother and mother-in-law of Tamara and Michael, the late Jack and the late Elaine Boness. Cherished Bubby of Georgina and Talia Boness-Cotterell, and Jesse Boness. Predeceased by her sisters, Irene, Lola and Cecelia, and brothers, Joseph, Romec, Marek, Poldec, Salek and Usek. Thea will be deeply missed by all who knew and loved her. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W. on Friday, May 2 at 1 p.m. Burial at the Dominion Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva at 5120 Earnscliffe Ave. #1402, from 6 to 9 p.m. daily. Donations in her memory may be made to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 5/2/2008)

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-25

BURR, Noreen Mary Passed away peacefully at home surrounded by her family on Saturday, April 25, 2009. Noreen at sixty-six years of age. Beloved wife of the late Gordon. Dear mother of Diane and her husband Joe Galli, Gordon, Daryll and his fiance Rhonda. Gramma will be truly missed by her grandchildren Matthew and Samantha. Arrangements entrusted to the Armstrong Funeral Home, 124 King Street East (905-433-4711), with Memorial Mass to be held at St. Gertrude's Roman Catholic Church on Thursday, April 30, 2009 at 10:30 a.m. Interment at Thornton Cemetery. Memorial donations in lieu of flowers to the Sunnybrook Health Science Centre or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated by the family. For online condolences please go to www.armstrongfuneralhome.net. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-27

GRAY , Angela "Marjorie" April 16, 1923 - April 27, 2009 The family of Marjorie Gray, are deeply saddened to announce that she passed away on April 27, 2009 after a long period of declining health. "Auntie Marjorie" as she is known to everyone, was a kind and gentle soul, who spent her whole life being helpful to all around her. She loved children and enjoyed reading and entertaining them at the Bethany Care Centre in Airdrie, where she has spent the last twenty years of her life. Margie loved to volunteer and spent endless hours selling raffle tickets to anyone who crossed her path. The proceeds from her sales went to buying the Bethany Care Bus. She was musically gifted and spent many hours entertaining the residents and staff at her keyboard. Marjorie is survived by her two sisters Edith Poole of Victoria, B.C. and Veronica (Ronnie) Northcott of Airdrie; one nephew; seven nieces and numerous great-nieces and nephews. Marjorie was predeceased by her brothers-in-law Howard Poole and Earl Northcott. Funeral Services will be held at Airdrie United Church (212 - 1 Avenue N.E., Airdrie, AB) on Monday, May 4, 2009 at 1:00 p.m. Graveside Service to follow at Airdrie Cemetery. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. Her family is very grateful to all of the staff at Bethany Care Centre for all of the loving care given to her over the years, also for the care and concern of Dr. Botha. If friends so desire, donations can be made directly to the Bethany Care Centre, Airdrie (1736 - 1 Avenue N.W., Airdrie, AB T4B 2C4). In living memory of Marjorie Gray, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100. Published in the Calgary Herald from 4/30/2009- 5/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-30

McPHERSON , Robert (Bob) Andrew With great sorrow we announce Bob's passing after a valiant and arduous battle with esophageal cancer. Bob leaves to honor his memory, Brenda, his wife and partner of twenty-six years; his daughter Dawne (Trevor) Sharp; sons Dave McPherson and Dan (Pam) McPherson; and his beloved grandchildren Kaitlyn and Cohen the lights of his life and a new little light on the horizon. Survivors also include his Aunt Alice Robb, niece Trisha Elliott, nephew Rob Hussey and numerous cherished cousins. He is predeceased by his parents, Viola and George McPherson and sisters Patricia Drath and Sheila Hussey. Bob was a cowboy at heart and a proud police officer by choice. He was patient and kind and lived his life with loyalty, honesty, compassion and integrity. A special thank you from our family goes out to Palliative Care RN's Irene and Cynthia and Southwood Hospice staff for their kindness, compassion and exceptional care. A Celebration of Life will be held at Lutheran Church of Our Saviour, 8831 Fairmount Drive S.E., Calgary on Saturday, May 2, 2009 at 1:30 p.m. In lieu of flowers donations to Hospice Calgary, 1245 - 70 Avenue S.E., Calgary, Alberta T2H 2X8 or Canadian Diabetes Association, No. 204, 2323 - 32 Avenue N.E., Calgary, Alberta T2E 6Z3. PERSONAL ALTERNATIVE FUNERAL SERVICES 12 East Lake Way N.E., Airdrie, Alberta Telephone: 403-216-5111 and 403-912-0307. Published in the Calgary Herald from 4/30/2009- 5/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

DRECHSLER-LITVACK, Antonina (nee Kuzmer) On Wednesday, April 29, 2009, in her ninety-sixth year. Beloved wife of the late Zygmunt Litvack. Dear mother and mother-in-law of Helena and Hershy Kisilevsky. Devoted grandma of Sari Kisilevsky, Lauren Kisilevsky and Mark Wheaton. Predeceased by her sister and brother-in-law, Emma and Iszu Korjan, and brother, Rudolf. She was a courageous and proud woman who will be sadly missed by her family and friends. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon St. W., on Friday, May 1 at 10 a.m. Burial at the Russian Polish Hebrew Cemetery, de la Savane. Shiva private through Sunday evening. Contributions in her memory may be made to the Montreal Holocaust Memorial Centre, (514) 345-2605. Published in the Montreal Gazette from 4/30/2009- 5/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 1991-04-30

PANZERA, Angelo In remembrance of my loving father and dear father-in-law who passed away eighteen years ago today. We treasure the years and memories we shared. You are always in our thoughts and forever in our hearts. Sadly missed and never forgotten, Frank, Mary and your cherished grandchildren Jessica and Amanda. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

LINDSTROM, Leonard Everitt 2009-04-30 Leonard Everitt Lindstrom passed away in St. Joseph‘s Hospital on Wed. April 29, 2009, at the age of 90. He was born in 1918, in Prince Albert, Saskatchewan to Alice nee (Burback) and Jack Lindstrom. In 1934, the family moved to Port Arthur, where Len finished his high school education. On July 25, 1943, Len married Jessie May nee (Powell). He was enlisted in the RCAF until discharge. Together, Jessie and Len raised 3 children: Sandra, Fred and Nancy. After Len retired, he and Jessie travelled for many years, spending several winters in Panama City Beach. Len‘s first job was with Armstrong Movers. After that, he worked at Chapples, and then in 1964 went to work at Canada Post, until his retirement in 1983. During this time, he often had an extra job. He worked at Ross‘ Service Station, delivered flyers and drove a school bus. Especially after retirement, Len had several interests which included camping, curling, woodworking , visits to the casino, and very active participation with the Independent Order of Oddfellows Lodge #252. Until suffering a stroke in Sept. 2008, he remained fiercely independent. He was still driving his van, and enjoyed the use of his scooter, which gave him added mobility. Len is survived by his 3 children and their families: Sandra (Willard) Allan, Fred, and Nancy (Larry) Chicoine. He was so proud of and interested in everything his grandchildren and great-grandchildren did. The grandchildren are: Diane (Steve), Janet, and Brad (Kathy) and Michael (Cassandra), Lesley (Chris) and Mark. Len‘s great-grandchildren are Nathan Bomans, and Nicholas and Paige Allan. Also surviving are brother-in-law Walter Crowhurst, brother- and sister-in-law Arnie and Vera Powell and extended family in western Canada and southern Ontario. Len was predeceased by his wife Jessie, infant son, parents Alice and Jack, sister Hazel Crowhurst, in-laws May and Fred Powell, brother- and sister-in-law Cecil and Ellean Powell, brother- and sister-in-law Alice and Irvine Vantour, infant great-granddaughter Makinley Elizabeth. Funeral services will be held on Friday May 1st, 2009 at 1:30 p.m. in the Blake Funeral Chapel with Rev. Ken Moffat officiating. An Oddfellows Service will be held in conjunction with the funeral service. Donations to the Dew Drop Inn or the charity of your choice would be appreciated. A tree will be planted in memory of Leonard Lindstrom in the Blake Funeral Chapel Memorial Grove. Annual dedication service Sunday, June 27, 2010. On-line Condolences may be sent to www.blakefuneralchapel.com

Source : The Chronicle-Journal, Thunder Bay, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-25

Monique Brunelle Ferland 1928 - 2009 À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 26 avril 2009, à l'âge de 80 ans et 4 mois, est décédée subitement Monique Brunelle, ex-journaliste au journal Le Soleil, épouse de Wilfrid Ferland de Lac-Etchemin. Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 2 mai 2009 à 11h, à l'église St-Jérôme-de-l'Auvergne (6350, 3e Avenue Est à Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière Belmont dans l'intimité. Une messe sera également célébrée à sa mémoire à la chapelle du CSSS des Etchemins (331, place du Sanatorium, Lac-Etchemin), le dimanche 21 juin 2009 à 10h15. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses belles-soeurs: Liette Teasdale (feu Jean Brunelle), Huguette Langlois (feu Claude Brunelle) et Sheelagh Gorsh (feu Guy Brunelle); les membres de la famille Ferland; ses nièces de Québec: Anne, Louise et Lilie Brunelle (Roger Letarte), ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements aux membres du personnel du Manoir St-Amand (3e étage) qui ont su, par leur dévouement ainsi que leur amour pour les personnes âgées, offrir à notre tante un milieu de vie rempli d'affection et de compassion. De plus, ils ont su lui prodiguer des soins de qualité et ce, avec une très grande humanité. Nous leur en sommes reconnaissants. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, téléphone (418) 527-4294. Des enveloppes seront disponibles à l'église. Pour renseignements Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 téléphone: (418) 688-2411 télécopieur: (418) 628-3504 Courriel: anse@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.comParution: 2009-04-30 au 2009-05-01 dans Le Soleil - 1814734

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-30

BILLICH, Joyce Elizabeth MacNae (nee Wyllie) - MA Queens - BLS Toronto - Peacefully at St. Mary's of the Lake Hospital on Thursday, April 30, 2009, Joyce went to be with her Lord and Saviour, in her 80th year. Beloved wife of the late Josef Billich. Daughter of the late Dr. John and Constance Wyllie. She was the loving sister of Dr. Kenneth (Mary) Wyllie, Anna Freeman (David) and the late Dr. John Wyllie (Margaret). Joyce was the dear aunt to Connie, Crystal, Andrew, Ian, Paul and Gavin. She will be missed by cousins John, Rose, Anne and Andrew all of the UK. Also remembered by her family at the Kingston Gospel Temple. Resting at JAMES REID FUNERAL HOME (1900 John Counter Blvd). Family and friends will be received during a visitation reception in the James Reid Reception Centre (enter through the rear doors) on Monday from 11 a.m. to 12 noon. Funeral service to follow in the chapel at 12 noon, with Reverend David Blackmore officiating. Interment to follow at Cataraqui Cemetery. Flowers are respectfully declined, as expressions of sympathy, memorial donations to the Kingston Gospel Temple or to the Gideons International in Canada would be appreciated by the family. (Donations by cheque only please). 11495081

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

CORRIVEAU, Lucile (née Bourgault) 1920-2009 À Montréal, le 29 avril 2009, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Lucile Bourgault, épouse de feu M. Valère Corriveau. Elle laisse dans le deuil, ses treize enfants, Carol, Rodrigue, Normand, Céline, Raymonde, Pierre, Pierrette, Louise, France, Nicole, Paul-Alain, Johanne et Bruno et leurs conjoints, ses dix-sept petits-enfants et ses cinq arrière-petits-enfants, ses soeurs Fernande, Marie, Claudette, Hermine et Guyanne, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée le vendredi 1er mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 2 mai dès 9 heures aux: SALONS FUNÉRAIRES GUAY 756, ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai à 11 heures, en l'église St-Louis-de-France à Terrebonne, suivies de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales à Laval. Annonce numéro : 28363447-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-30

BORTNIK, Thomasz Twelve long years but always loved, remembered and missed by Ma, daughters, sons-in-law, grandchildren, great-grandchildren and friends. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-21

COTÉ André (1942-2009) A l'Hôpital Laval de Québec, le 21 avril 2009, à l'âge de 66 ans et 10 mois, est décédé M. André Côté, époux de dame Priscille Grenier. Il demeurait à Scott. La Célébration de la parole a eu lieu lundi le 27 avril 2009 à 19h30 à la maison funéraire Nouvelle Vie inc. de Ste-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Nouvelle Vie inc., Ste-Marie. Outre son épouse, pour qui il donnait tout son amour et son âme, il laisse dans le deuil son fils adoré Pascal (Mado Pelletier); ses frères et soeurs: Yolande (Ernest Veilleux), Denise (feu Pierre Mascolo), Claude (Mireille Laterreur), Rosaire (Ghislaine Paquet), Colette (Gilles Verreault). Il était le beau-frère de feu Floriant (Marguerite Roy), feu Rose-Annette (feu Lucien Poulin), Gérard (Adrienne Camiré), Juliette, Clermont (Jacqueline Laterreur), Jean-Guy, Diane (Réjean Lagrange). Il laisse également dans le deuil ses 2 filleules Guy-Anne Lagrange et Valérie Grenier, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, spécialement France Gilbert et Jean Perron ainsi que la famille Poulin. Mme Priscille Grenier et son fils Pascal remercient sincèrement tous les parents et ami(e)s qui ont manifesté des marques de sympathie et d'amitié soit par des offrandes de messes, cartes de sympathies, affiliations de prières, dons, fleurs, visites à la résidence funéraire et assistance aux funérailles. Que tous trouvent ici l'expression de notre reconnaissance et considèrent ces remerciements comme leur étant adressés personnellement. Annonce numéro : 28427439-0100-0101

Source : Beauce Média, Ste-Marie de Beauce, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

MARCON, Richard Andrew - It is with profound sadness that we announce the passing of our dear husband, father, grandfather and friend Richard Andrew Marcon born October 13, 1940, passed April 28, 2009, University Hospital, London, Ontario. Richard's career revolved around the automotive field which he thoroughly enjoyed. He was avid hunter and he was one of the pioneers of snowmobiling in our area. He also spent many happy years cottaging on Trout Lake and enjoyed many happy hours with his good friends. He also enjoyed many years of wintering in Florida and was a life time member of the Caruso Club and St. Patrick's Roman Catholic Church, Sudbury, Ontario. Richard is predeceased by his mother Rita Marcon and father Americo and Marcon is survived by his wife Doreen and children Paul (Carmen), Brent (Barb), Lisa (Mike), Shawn (Chris) and step-daughter Laurie Walford (John). Richard is also survived by his grandchildren Jeffrey, Kayla and Tyler, Millana Madison, Xavier and Gregory, Maxwell and Julia, and Jacob and Meaghan. Lovingly remembered by his aunts Dolly (Rena Baggio) and Anita Fabbro (Victorio) and sister-in-law Donna Marois (Ron) and Douglas Hartry (Flo). A sincere thank you to the professional care of all the nurses, doctors, surgeons and specialists at the University Hospital of London, Ontario and the Dialysis Unit of Sudbury, Ontario. In lieu of flowers, donations may be made to the Laurentian Hospital Dialysis Unit 9 Floor, Sudbury and sign your organ donor card to respect Richard's advocacy for others. Resting at the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St at Hazel St. Funeral Mass in St. Patrick's Church 39 Walford Rd. Sudbury SATURDAY May 2nd, 2009 at 10AM Cremation at the Parklawn Crematorium. (Friends may call 1-5; 7-9 pm Friday) Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11494182

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-20

Imelda Buteau Vachon 1915 - 2009 « Maman, Tu avais toujours au fond des yeux cette chaleur et cette tendresse qui ne t'ont jamais quittée. Tu resteras toujours présente dans nos coeurs. » Le 20 avril 2009, madame Imelda Buteau Vachon est partie pour son dernier voyage à l'âge de 93 ans et 4 mois. Elle était l'épouse de feu J. Léon Vachon. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Julienne (Jean-Guy Fecteau), soeur Thérèse, s.c.q., feu Denise (Pierre Sauvé), André (Hélène Boutin), Allyre (Pauline Bélanger), Nicole (Laurent Fallon); ses petits-enfants: Marie-Josée, François, Anne-Marie, Catherine, Antoine, Étienne, Olivier, Vincent; ses arrière-petits-enfants: Émile, Marilou, Charles, FleurDeMay, Charlotte, Jacob, Simon; sa soeur Catherine (feu Roland Prévost) et sa belle-soeur Lise Bergeron (feu Rosaire Vachon), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier le personnel du Centre hospitalier Paul-Gilbert de Charny qui, tout au cours de cette longue maladie, l'ont entourée d'une façon sensible, généreuse et humaine. La famille accueillera parents et amis à la Salle municipale de St-Lambert 1147, rue du Pont le vendredi 1er mai 2009 de 19h à 22h et le samedi 2 mai 2009 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré à 12h le samedi 2 mai 2009, en l'église de Saint-Lambert et de là au cimetière paroissial. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du Centre hospitalier Paul-Gilbert. La direction des funérailles a été confiée à Gonzague Valois/Claude Marcoux Ltée Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur 418-839-0016 ou par courriel cmarcoux@videotron.ca Pour faire parvenir un message de sympathie virtuel, visitez notre site internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.Parution: 2009-04-30 au 2009-04-30 dans Le Soleil - 1814263

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-25

Fernand Prévost 1931 - 2009 À l'hôpital Laval de Québec, le 25 avril 2009 à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Fernand Prévost époux de madame Lucienne Proulx. Il demeurait à Québec, natif de Sainte-Claire, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire le samedi 2 mai 2009 à compter de 13h. Une cérémonie du dernier adieu se fera au même endroit à 15h, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Jacinthe (Robert Bégin), Marie-Claude (Pierre Paré) et Sylvain; ses petits-enfants: Antoine et Olivier Bégin, Jérémie et Olivia Paré; ses frères et soeurs: feu Jeanne-d'Arc (feu Marcel Morissette), Charles (Rollande Ouellet), Suzanne (Henri Boutin), André (Gilberte Tanguay), Louisette (Claude Turmel), René (Claire Garant), Reynald (Clémence Chouinard), Diane (Jean-Louis Lahaie), Cécile (Roger Boucher) ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Proulx et plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de l'hôpital Laval pour les bons soins prodigués à monsieur Prévost. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation hôpital Laval, 2725, chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec) G1V 9Z9. Des formulaires seront disponibles sur place. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc 136, rue Principale, Sainte-Claire Pour renseignements Tél.: 418-883-3715 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du QuébecParution: 2009-04-30 au 2009-04-30 dans Le Soleil - 1814170

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

ST-LOUIS, Raymond 1940-2009 De Laval, le 28 avril 2009, à l'âge de 68 ans, est décédé Raymond St-Louis, époux de Gisèle Petit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Carole, Richard, Sylvain, Chantal et leurs conjoints, ses petits-enfants. Il laisse également sa belle soeur Jocelyne Petit et son grand ami André Paquette ainsi qu'autres parents et amis. Les proches recevront vos condoléances en présence des cendres le samedi 2 mai dès 13 heures au: Une cérémonie commémorative aura lieu à 16 heures 30 au même endroit. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation du Rein serait apprécié. Annonce numéro : 28363481-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

DUBÉ (THOMAS), Claudette - 1939-2009 À l'Hôpital de Verdun, le 28 avril, à l'âge de 69 ans, est décédée Claudette Thomas, épouse de Joseph Dubé. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses trois filles: Diane (Marco), Chantal (André), Sophie (Mario), ainsi que ses petits-enfants Jonathan (Stéphanie et le futur arrière-petit-bébé), Yannick, Caroline (Tommy), Sébastien, Francis, Patrick (Véronique), ses frères, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie, 3955 Côte-de-Liesse, Ville St-Laurent, URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com le samedi 2 mai de 14h à 17h et de 19h à 20h, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 28363452-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-24

Mrs. Mei-Ling Mak September 4, 1942 - April 24, 2009 Visitation: Thursday, April 30, 2009 from 4-8 p.m. at the Highland Funeral Home & Cremation Centre "Scarborough Chapel" Funeral Service: Friday, May 1, 2009 at 12:00 Noon at the Highland Funeral Home & Cremation Centre "Scarborough Chapel" Cremation: Highland Hills Memorial Gardens

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-26

Mr. Kamil Stefl July 18, 1927 - April 26, 2009 Visitation: Sunday, May 3, 2009 from 2-4 & 7-9 p.m. at the Highland Funeral Home & Cremation Centre "Scarborough Chapel" Funeral Service: Monday, May 4, 2009 at 10:00 a.m. at the Highland Funeral Home & Cremation Centre "Scarborough Chapel" Interment: Highland Memory Gardens

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-26

DROVER, Thomas With his family by his side, on Sunday, April 26, 2009, at Credit Valley Hospital, Mississauga, at the age of sixty-six. Cherished husband of Diane. Loving and adored father of Nancy Driscoll (Patrick) and Stephanie Drover-Smith (David). Devoted grandfather of William, Drew, Laura and Megan. Son of Sarah and the late Josiah Drover of Paradise, Newfoundland. Loving brother of Joyce (Joe) Lynch, Wilson, Phyllis, Joseph, Beatrice (Melvin) Marsh. Pre-deceased by his sister Ruth (Baxter) and brother Wilfred (Rosemary). Tom's career with Royal Bank spanned over thirty-nine years. Friends may call at the Turner & Porter "Neweduk-Erin Mills" Chapel, 1981 Dundas Street W., Mississauga, (just east of Erin Mills Prkwy) for a Memorial Service on Saturday, May 2, 2009 at 3 p.m. with visitation for one hour prior. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/30/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-15

LAVIOLETTE, Marie Anne - À sa résidence, le mercredi 15 avril 2009, à l’âge de 87 ans, est décédée Marie Anne Laviolette, épouse de feu Clifford Laviolette. Les funérailles ont eu lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Dalhousie, N.-B., le vendredi 17 avril. Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandirMarie Anne Laviolette from of 375 Stewart Lane, Dalhousie, NB, passed away at the at the age of 87 in her home April 15, 2009. Funeral mass was celebrated at the St John the Baptiste Roman Catholic Church, Dalhousie. Funeral arrangements were in the care of Maher's Funeral Home, Dalhousie. source:The Tribune,Campbellton,NB Parution:May 6, 2009 ID:211369

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-24

BEDARD, Jacques - 1930-2009 - It is with saddened hearts we announce that our brother Jacques Bedard (known as Jaco) passed away peacefully at his Ross Ave home on Friday April 24, 2009 with his sister Mimi and caregiver Linda at his side. Jacques will be greatly missed by his sisters Claudette Baptiste (late Eddy) and her 4 children and Mimi Kean (late Charlie) and her 7 children. Mourning his loss are Jacques extended and loving family at the Ross Ave Home, Fay St Home and his friends at Community Living and his best friend Shawn Lapierre. He was predeceased by his caring and loving parents Olivier and Lucille Bedard. Jacques had a wonderful life at home with his family for 47 years. In 1977, he moved to the Toke St Residence then to his Ross Ave home with community living. Jacques loved life and he lived it to the fullest. The family would like to express their heartfelt thanks and appreciation to Jodi, Dan and their staff at the group homes and nurse Chantal for their great devotion, loving and comforting care given to Jacques these past few months and to Shawn for his brotherly love and companionship. Thank you to Linda Venneri and Mario for giving Jacques the sense of pride and opportunity to work at Tim Horton's. A memorial service will be held on Friday May 1, 2009 at 11 am in the Lessard- Stephens Funeral Home Chapel. Remembrance donations made to the Community living Timmins or to the Special Olympics would be greatly appreciated. The family will receive friends on Friday May 1 from 10:30 am -11 am at Maison funéraire LESSARD-STEPHENS Funeral Home. (705)268-4488. Online donations and condolences can be made at www.lessardstephens.com 11493362

Source : The Daily Observer, Pembrooke, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-27

MOORE, Ruth Betty - at home on Monday April 27, 2009. Ruth Moore, wife of the late Gordon (1976) and loving mother of Fern Storm and Pat Jennings. Much loved grandmother of Carl (Tessa) Thomas and great grandmother of Damien. Also survived by her sister Thelma and her niece Bonnie Jean. Predeceased by her daughter Gloria Thomas Storm. Memorial donations would be appreciated to the Fort Erie S.P.C.A. Private arrangements with interment at McAffee Cemetery are entrusted to THE WILLIAMS FUNERAL HOME. 11492256

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-21

MURRAY, June Vivian nee Morrison - June 15, 1928 - April 21, 2009 On April 21st, 2009, June Vivian Murray passed away peacefully in her 81st year at the Grove Park Home in Barrie. Ever the vigilant mother and nurse, June was an active member of her Fairfield and Bloomfield church communities. She loved to travel, loved a good game of cards or Scrabble, and was a shrewd barterer at garage sales and auctions. June is predeceased by her beloved husband of 51 years Albert Murray of Avonlea, Sask., and is survived by her 4 children: Joanne Murray (Kenneth Birkett) of Dacre, Gregory Murray (Sandra Guitard-Wilson) of Brantford, Lynn Murray (Robert Gauldie) of Oro Station, and Lori Murray of Toronto. She is also survived by her two grandsons Kevin Murray of Mississauga, Willie Murray (Diane Chabot) of Brantford, and by her 4 great grandchildren Saleen, Will, Savannah and Ashley, all of Brantford, Ontario, and by one brother, Andrew Jackson Morrison of Salmon Arm B.C. The family would like to extend their deepest gratitude to all the friends and relatives who have been a part of June's life, and especially to all the staff at Grove Park (Maple wing) where June had resided for the last 5 years. Their care and compassion was unwavering and ensured June's comfort until the very end. In celebration of June's life, donations may be made to Grove Park Home 234 Cook Street, Barrie ON L4M 4H5 705-726-1003 www.groveparkhome.on.ca Say a prayer for family lost Each piece a part of you No matter how the coin is tossed To them your heart is true 11493337

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

OAKES, Robin Christen - A resident of R.R.#1 Ridgetown, Robin Oakes passed away suddenly on Tuesday, April 28, 2009 at the age of 45. Born in Chatham, daughter of the late Donald and Evelyn (Johnson) Wightman. Beloved wife of Bill Travnicek for 10 years. Dear mother of Robert Wightman of Blenheim, Christina Oakes of Fort McMurray, and step-mother of John Travnicek of Blenheim, James Travnicek of Highgate, and Monica Travnicek of Highgate. Grandmother of Ayden Delay. Sister of Ethel and George Evans of Ridgetown, Charles Gownlock of Toronto, Wendy and Clifford Lodge of Bothwell, Vickie and Joe Cottrell of Calgary, Joanne and Rob VanAlphen of Blenheim, Rick and Joanne Wightman of Blenheim, Penny and Rick Croteau of Chatham, Tony and Sherry Wightman of Blenheim, and Robert Wightman of St. Catharines. Sister-in-law of Carolyn and Dave Lucio of Highgate, Nancy Travnicek of Muirkirk, and Donna and Richard Sheridan of Strathroy. Also survived by numerous nieces and nephews. Family will receive friends at the Funeral Home, 76 Main Street East, Ridgetown on Friday from 7:00-9:00 p.m. Funeral Service will be held from the Funeral Home on Saturday, May 2, 2009 at 11:00 a.m. with Rev. Ken Powell of Glad Tidings Community Church officiating. Cremation with interment in Morpeth Cemetery. Donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com. Online condolences may be left at www.mckinlayfuneralhome.com McKinlay Funeral Home 76 Main Street East Ridgetown, Ontario (519)674-3141 11494077

Source : The Chatham Daily News, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

ELIA, Betty - Passed away peacefully, after a brief illness, at the Greater Niagara General Hospital on Wednesday April 29, 2009 at the age of 81. Beloved daughter of the late Frank and Maria Elia. Dearly loved sister of Rose Manno. Cherished aunt of Frances Manno, Judy (Lewis) Reid, Robert Manno and Patricia (Randy) Hebscher and great-aunt of Robert Reid, Martino Manno, Jesse and Carly Hebscher. Predeceased by her brothers Frank and John Elia and her brother-in-law Bruno Manno. At Betty's request cremation has taken place. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Tuesday 10:00 a.m. to 12:00 p.m. A Funeral Service in celebration of her life will be celebrated at 12:00 p.m. at the funeral home. Interment will follow at Fairview Cemetery. Betty had a generous heart and was always giving to people so in her memory donations to Project Share would be most appropriate and appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com 11494105

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-29

LORDZ, Alice - Passed away peacefully at Millenium Trail Manor, with her loving daughters at her side, on Wednesday April 29, 2009 at the age of 85. Beloved wife of the late Heinz Lordz (2001). Dearly loved mother of the late Gary Lordz (1989), Alan (Vicky) Lordz, Yvonne (Cameron) Wallace and Cindy (Loreto) Vetrone. Cherished grandmother of Hunter and Spencer Lordz, Jordan, Julia and Nicholas Vetrone. Dear sister of Louise Toth (predeceased by husband Michael) and Loretta (Bruno) Primerano. Lovingly remembered by several nieces and nephews. Predeceased by her brothers Harry, Bert and Leo and her sisters Marie, Gertrude and Josephine, and her parents Regina and Philip. Friends are invited to call at the PATTERSON FUNERAL HOME, 6062 Main St. visiting Friday 4 - 6 p.m. A Funeral Service in celebration of her life will be held at 6:00 p.m. at the funeral home. Cremation will follow with interment at a later date in Fairview Cemetery. In memory of Mrs. Lordz donations to the Alzheimer Society would be appreciated by her family. On-line condolences at www.pattersonfuneralhome.com. Special thanks to the caring and compassionate staff at Millenium Trail Manor, especially the Chippawa Wing, for their care of Mom the last couple of years. 11493496

Source : The Niagara Falls Review, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

BOUDREAULT (M. René) À l'âge de 92 ans et 2 mois, M. René Boudreault, juge à la retraite, époux de me Lola Joncas, a débuté sa nouvelle mission, mardi le 28 avril 2009, entouré de l'amour des siens. Outre sa Lola bien-aimée, il laisse dans le deuil, ses trois filles: Dina Boudreault (Robert Plourde), Françoise et Claire, qui l'ont accompagné à chaque seconde pour la grande traversée; ses quatre petits-enfants: Isabelle Plourde (Patrick Halpin), Myriam Boudreault-Pilon (Olivier Forest), Étienne Boudreault-Pilon et Xavier Girard (Sabrina Boulianne). Il laisse également dans le deuil sa soeur Francine; ses trois belles-soeurs: Yvette Tremblay (feu Jean Boudreault), Marguerite Girard (feu Léon Boudreault), Rita Huard (feu Aurèle Joncas), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. L'ont précédé dans la mort, Edmond-Louis Boudreault (Rolande Lepage), Blanche (Georges Hébert), Gemma (Léo Riendeau), Laurent (Marie-Paul Lepage), Fernand (Marie Plourde), Andrée. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 St-Dominique Jonquière le vendredi 1er mai 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 2 mai 2009 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 2 mai 2009 à 11 h 30 à l'église St-Dominique. Après les funérailles, M. Boudreault sera incinéré et les cendres seront inhumées au cimetière de Jonquière. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Patro de Jonquière. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (membre de la Corporation des thanatologues du Québec).Parution: 2009-04-30 au 2009-05-03 dans Le Quotidien - 1814597

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-25

Mrs. Margaret Anne Babin December 27, 1957 - April 25, 2009 BABIN, Margaret Anne Age 51, of Prospect Bay. It is with great sadness that we announce the passing of Margaret "Margie", "Madge" on April 25, 2009, in QEII Health Sciences Centre, Halifax. Born in Digby, she was a daughter of the late Donald V. and N. Gwendolyn (Abramson) Marshall. Margaret was a desk clerk in various hotels in the Yarmouth area. She had worked at MT&T for many years and most recently had worked at the IWK as a Medical Office Assistant. Margie was extremely soft-hearted and would be very proud to know that she was an organ donor. She enjoyed gardening, crafts and getting together with friends. Margaret is survived by her husband of 26 years and best friend, Ross Babin; children, Joel Marshall Babin and Kate Jocelyn Babin; "the light of her life" grandson, Kaden; sister, Dawn (John) MacLean, (who raised her from the age of six), their children, Tracey (Bill Oakley) Warwick, Sarah (Robert) Livesey; brothers, Jack (Dawn) Marshall and their children, James (Jenna), Luke (Stephanie), Lauren Marshall and David Marshall; brothers-in-law, Les (Kim) Babin, their son, Lee; Roy (Marjorie), their daughters, Nicole and Erika; Ralph (Sue), Earl (Maureen), their daughter, Lindsey; sister-in-law, Louise (George) Jackson and their sons, Troy and Chris Relf and grandnephew, Kyle. Margaret was predeceased by nephew, Mark Anthony Babin. Cremation has taken place. A memorial service will be held today at 1 p.m. in Knox United Church, 567 Sackville Dr., Lower Sackville, Rev. Jean Udall officiating. A reception will follow in the church hall. In lieu of flowers, donations may be made to the IWK Foundation or Heart and Stoke Foundation of Nova Scotia. On-line condolences may be sent to the family at: www.atlanticfuneralhomes.com "Everybody's different"

Source : Ebitiaries.ca

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-27

BRUNET, Francine (née Grenier) 1951-2009 Le lundi 27 avril 2009, à l'âge de 57 ans, est décédée, subitement et entourée par sa famille, Mme Francine Brunet. Elle fut l'épouse bien-aimée de Bernard Brunet pendant 27 belles années de mariage. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille bien adorée Isabelle (Sylvain Mathieu), sa mère Mme Carmen Grenier, ses belles-soeurs Colette (Roger) Lanteigne, Laurette Brunet (feu Michel Brunet), Micheline Brunet (feu Jacques Brunet) et plusieurs nièces, neveux et amis. Étant une bonne vivante, Francine a apporté beaucoup de joie et de bonheur à tout le monde qu'elle a côtoyés. Elle manquera énormément à sa famille et à ses amis. Francine a investi près de 39 années de loyauté envers ses clients de la Banque Royale. Les visites auront lieu au: SALON FUNÉRAIRE RIDEAU 4275 BOUL. DES SOURCES DOLLARD-DES-ORMEAUX 514-685-3344 ce vendredi 1er mai 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service funéraire se tiendra en l'église Saint-Luc (106 Anselme-Lavigne, Dollard-des-Ormeaux), ce samedi 2 mai à 11 heures. L'inhumation suivra aux jardins commémoratifs Rideau. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne du cancer ou à Partage Action seraient appréciés. Sa famille voudrait remercier le personnel de l'unité des soins intensifs de l'Hôpital Général du Lakeshore. Annonce numéro : 28363445-0100-0101BRUNET, Francine (nee Grenier) 1951 - 2009 Suddenly on Monday, April 27, 2009 at the age of fifty-seven years, surrounded by her family. She will be deeply mourned and loving remembered by her beloved husband of 27 years, Bernard; her cherished daughter, Isabelle (Sylvain Mathieu), her loving mother, Mrs. Carmen Grenier, her sisters-in-law, Colette (Roger) Lanteigne, Laurette Brunet (Michel Brunet, deceased), Micheline Brunet (Jacques Brunet, deceased) and numerous nieces, nephews and friends. Francine's love of life, sense of fun and gregarious personality embraced her to everyone she met. Her career spanned over 39 years of loyal service to her clients at the Royal Bank. Francine will be sadly missed by her family, numerous friends, colleagues, and clients. In her memory, donations may be made to the Canadian Cancer Society or West Island Community Shares (Partage Action). The family extends a special thanks to the staff of the Lakeshore General Hospital, Intensive Care Unit. Visitation will be held at Rideau Funeral Home, 4275 boul. des Sources, D.D.O., 514-685-3344 on Friday, May 1, 2009 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at St. Luke Catholic Church, 106 Anselme-Lavigne, D.D.O., Qc., on Saturday, May 2, 2009 at 11 a.m. Interment will follow in Rideau Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette on 4/29/2009

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-02-08

DESCORMIERS, Benoît 1926-2009 À Montréal, le 8 février 2009, à l'âge de 82 ans, est décédé Benoît DesCormiers, époux de Jeannine Larivière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Lyna (Marc Lapierre), Danielle (Denis Malépart) et ses petits-enfants Félix et Marilou. La mise en terre des cendres aura lieu le samedi 2 mai 2009 au 6893 rue Sherbrooke Est, Le Repos Saint-François d'Assise, rassemblement à 12 h 10. Par la suite, parents et amis êtes invités à transmettre vos condoléances à la famille à compter de 13 h 30, au BISTRO (Les Projets Part), 4100 rue André-Laurendeau à Montréal H1Y 3N6. Tel que le souhaitait le défunt, aucune cérémonie n'a été célébrée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

CONROY, Tim (Timothy) - 45 years. It is with great sadness that we announce the passing of a beloved father, son, brother and uncle on April 28, 2009. Loving and devoted father to Megan-Lee and Mackenzie Alexandra. Cherished son to Vera and Daniel Coyne. Predeceased by his father Regis Conroy. Treasured “Little Brother“ to Barry Conroy and wife Valerie, Elaina Conroy-Lloyd and husband Jeannot, Brenda Labelle and husband Ed, Christine Dougherty, Edith Conroy, Regis Conroy, Audrey Downie and husband Mickey. Tim will be sadly missed by many nieces and nephews. Tim was an employee of the Windsor-Detroit Tunnel Corporation and a member of C.A.W. Local 195. Visitation at the WINDSOR CHAPEL FUNERAL HOME, 1700 Tecumseh Rd. E., Windsor, Ontario (519-253-7234) on Friday, May 1, 2009 from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Services on Saturday, May 2, 2009 at 10 a.m. in the Chapel. Committal Services and cremation to follow at Heavenly Rest Cemetery. In lieu of flowers, donations to Tim's children, Megan and Mackenzie Tourigny-Conroy Educational Trust Fund would be appreciated by the family. Online condolences and cherished memories may be shared with the family at www.windsorchapel.com 11494137

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

LOUBIER, Gilles - Au CHUS Hôtel-Dieu,le 28 avril 2009, est décédé M. Gilles Loubier, à l'âge de 69 ans, époux de Thérèse Lavoie, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres, au salon du complexe, le vendredi 1er mai 2009, de 19 h à 21 h et le samedi 2 mai de 10 h à 11 h. Suivra à la chapelle, une cérémonie à 11 h. Les cendres de M. Loubier seront déposées au cimetière de Ste-Marguerite-de-Lingwick, à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Loubier laisse dans le deuil son fils Steven (Isabelle Théberge) et sa fille Tina (Christian Lemay); ses petits-enfants Jonathan, Stéphanie, Kristina, Sabrina et Jason. Ses frères et soeurs : Réal (Annette Lapointe), Noëlla (Guy Lafontaine), Thérèse, Rosaire (Jocelyne Sawyer), Paul (Alice Vanasse), Claude (feu Nicole Rousseau, Andrée-Anne Sylvain), Jean (Francis Thierry), Francine, Daniel (Marie Garon), Hélène, Lucie (feu Robert Jacques). Il était aussi le frère de feu Marcel. Ses beaux-frères et belles-soeurs : Alcide (Thèrèse), Dorella (feu Adelin), Joan (feu Henri), Laurette (Fern) et Charlene (feu Clément). Il était aussi le beau-frère de feu Patricia (Rock). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, pour les bons soins. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS, 580, rue Bowen Sud, Sherbrooke (Québec) J1G 2E8, seraient grandement appréciés de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819 565-7646 Téléc.: 819 565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-04-30 au 2009-05-01 dans La Tribune - 1814134

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-16

ROY, Roland - Au CSSS des Sources, le 16 avril 2009, est décédé monsieur Roland Roy, à l'âge de 62 ans et 5 mois, fils de feu Adélard Roy et de feu Laurette Paquin, demeurant à St-Georges de Windsor. La famille vous accueillera en présence des cendres à la Coopérative funéraire de l'Estrie (Windsor), le jour des funérailles, samedi 2 mai 2009, de 12 h à 14 h. Suivra une cérémonie au salon A. Boisvert à 14 h. Les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor. Monsieur Roland Roy laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Léopold (Muguette Raymond), Noëlla, Gilles, Huguette, Robert, Jacques et Louise. Il était le frère de feu Denise (feu Marcel Lambert). Il laisse également ses oncles et tantes des familles Roy et Paquin, neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel du CSSS des Sources d'Asbestos, pour les bons soins prodigués à monsieur Roland Roy. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION QUÉBÉCOISE DU CANCER, 3001, 12e Avenue Nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4, seraient grandement appréciés de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) M. Claude Roy, directeur général M. Lionel Turgeon, directeur Tél.: 819 845-3992 Téléc.: 819 845-3007 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-04-30 au 2009-05-01 dans La Tribune - 1814520

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-27

SAUCIER, Henri-Louis - À L'Hôpital de Thetford le 27 avril 2009, est décédé monsieur Henri-Louis Saucier à l'âge de 83 ans, époux de Mme Denise Morin demeurant à Disraeli. La famille vous accueillera le vendredi 1er mai 2009, de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h et samedi jour des funérailles, à compter de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Les funérailles seront célébrées le samedi 2 mai 2009 à 11 h, en l'église Ste -Luce de Disraeli. Il sera inhumé au Cimetière Ste-Luce de Disraeli. Outre son épouse, Mme Denise Morin, M. Henri-Louis Saucier laisse dans le deuil ses enfants : Gaétane Saucier de Longueuil; Jean-Luc Saucier (Nicole Laganière) de Disraeli; Christian Saucier (Chantal Houle) de Disraeli, ainsi que ses 5 petits-enfants : Yan, Émilie, Kevin, Arnaud et Thierry. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs : Fernande Saucier (feu Henri Beauchesne), Angélina (feu Hervé Groleau), Bernadette (feu Jean Allison), Jean-Paul (feu Lucienne Larochelle), Rémi (Jeannine Côté) et Lionel Saucier (Édith Brown). Il était le frère de feu Marie-Ange Saucier (feu Albert Ducharme), de feu Raoul Saucier (feu Rachel Bernier), de feu Conrad Saucier (Laurette Gobeil), de feu Adrien Saucier, de feu Yvan Saucier (feu Thérèse Perreault), de feu Rita Saucier (feu Raoul Pépin) et de feu René Saucier (Jocelyne Pinsonneault). Il laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Morin : Bruno Morin, Laurette (feu Antonin Ducharme), Marielle (feu Marcel Ducharme), Solange (feu Armand Brochu), Liguori (feu Gertrude Lemieux) et Marie-Paule Morin (feu Roger Ducharme); ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et ami(e)s.La famille aimerait également remercier sincèrement tout le personnel de l'Hôpital de Thetford pour l'attention et les bons soins prodigués à monsieur Henri-Louis Saucier. La maison funéraire Audet ltée 496, avenue Jacques-Cartier Disraeli (Québec) Tél.: 418 449-2500 Téléc.: 418 449-1773 Pierre Dupuis, président Symon Audet, directeur www.maisonfuneraireaudet.com Parution: 2009-04-30 au 2009-05-01 dans La Tribune - 1814289

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-24

VAILLANCOURT, Constant - 1918-2009 Au CHUS-Hôtel-Dieu, le 24 avril 2009, à l'âge de 90 ans, est décédé M. Constant Vaillancourt, époux de feu Jeannette Forget, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Steve L. Elkas Inc., vendredi de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h et samedi de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 30. Le service religieux sera célébré, le samedi 2 mai 2009 à 10 h, en l'église STE-JEANNE-D`ARC et de là, au Cimetière St-Michel de Sherbrooke. M. Vaillancourt laisse dans le deuil ses 7 enfants : Pierrette, Guy (Nöella Couture), Denise (Richard Goudreau), Louise (Robert Gagné), Michel (France Deschênes), Johanne (Pierre Perron) et Marc; ses 14 petits-enfants et ses 11 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs: Marie-Marthe (Rolland), Raymond, Lise (Yves Larochelle), Armande (Roland), Albertine (Josephat), Égide (Germaine), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire remercier le Dre Nadia Delli Colli et le personnel du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Vaillancourt. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER, 3330, rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke (Québec) J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-04-30 au 2009-05-01 dans La Tribune - 1814441

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-24

GAUTHIER, Michel 1920-2009 À Montréal, le vendredi 24 avril 2009 est décédé, à l'âge de 89 ans, monsieur Michel Gauthier, conjoint de madame Pierrette Juneau. Il laisse dans le deuil ses enfants Bernard (Suzie), Mireille (Robert) et Guertain (France), ses cinq petits-enfants et arrière-petits-enfants, son frère Idonil (Lucille), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: le samedi 2 mai 2009 à compter de 13 heures. Un hommage lui sera rendu au salon à 15h30. Annonce numéro : 28363459-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-21

LACERTE, Paul-Émile 1921-2009 À l'Hôpital Charles-Lemoyne, le 21 avril 2009, à l'âge de 87 ans, est décédé Paul-Émile Lacerte, époux de Marguerite Moroni. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Claude (Chantal Bonin) et Diane, ses petites-filles Christel, Marie-Noël, Audrey-Maude et Stéphanie, sa soeur Laurette, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire Urgel Bourgie, 1025 St-Laurent Ouest, Longueuil URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire www.urgelbourgie.com La liturgie aura lieu ce dimanche 3 mai 2009, à 13 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche de 11 heures à 13 heures. Annonce numéro : 28363462-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-21

MATHIEU, Raymonde 1943-2009 De Lemoyne, le 21 avril 2009, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Raymonde Mathieu "Babie". Elle laisse dans le deuil ses enfants Josée (Yves) et Chantal (Martin), ses petits-enfants Émilie, Vincent, Philippe, Mathieu, Samuel et Anthony, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une liturgie de la Parole, en présence des cendres, sera célébrée le samedi 2 mai 2009, à 16h30, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ-POIRIER OUEST LONGUEUIL www.dignitequebec.com Heures des visites: le samedi 2 mai 2009 de 10h00 à 16h30. Au lieu de fleurs, un don à une personne dans le besoin ou au département des soins palliatifs de l'Hôpital Charles-Lemoyne serait apprécié. Annonce numéro : 28363468-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-28

DAIGNEAULT, Madeleine (née Campeau) 1930-2009 À LaSalle, le 28 avril 2009, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Madeleine Campeau épouse de feu Jean-Paul Daigneault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gaétan et Annie, ses petits-enfants Jean-Sébastien, Cynthia, Maxime, Stéphanie, son frère Jean et ses soeurs Yolande, Nicole et Francine ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Le dimanche 3 mai 2009 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le lundi 4 mai 2009 dès 9 heures 30, suivi des funérailles à 11 heures en l'église Ste-Catherine-Labouré, 9370, Clément, LaSalle. Annonce numéro : 28363449-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-25

NADEAU (PELLETIER), Jeannine 1938-2009 À Montréal, le 25 avril 2009, à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Jeannine Pelletier, épouse de M. Jean-Guy Nadeau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvain, Josée, Éric et leurs conjoints, ses huit petits-enfants, son arrière-petit-fils, ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi qu'autres parents et amis. La famille vous accueillera, en présence des cendres, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST (Entrée par le Parc-Nature de-la-Pointe-aux-Prairies) POINTE-AUX-TREMBLES Qc 514-498-7682 le dimanche 3 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Le service funéraire suivra à 21 heures en la chapelle du complexe. Annonce numéro : 28363471-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-30

Date de décès : 2009-04-27

DUBÉ, Rémi 1961-2009 De Ste-Anne-des-Plaines, le 27 avril 2009, à l'âge de 47 ans, est décédé M. Rémi Dubé, époux de Mme Danielle Désilets. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Nathaële et Elianne, son père M. Wilfrid Dubé (feu Cécile Ouellet), ses frères Réjean et Clermont, sa soeur Doris, ses beaux-parents Monique et Gaétan Désilets, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Le défunt sera exposé le vendredi 1er mai 2009 de 14h à 17h et de 19h à 22h, au salon: FERNAND GROULX INC. 173, BOUL. STE-ANNE STE-ANNE-DES-PLAINES Une liturgie sera célébrée samedi à 14h00, en la chapelle du salon. Ouverture du salon samedi matin à 9h00. Annonce numéro : 28363453-0100-0101

Source : Le Journal de Montréal, QC