Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-06

JUNEAU JACQUES A. -- À Drummondville, le lundi 6 avril 2009 est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Jacques A. Juneau, époux de madame Yvonne Payette demeurant à Drummondville. Outre son épouse Yvonne, il laisse dans le deuil ses enfants Normand (Céline Biron), Carole, René (Denise Rinfret), Lorraine; ses petits-enfants Matthieu (Nathalie Parenteau), Jean-François, Nicolas et Philippe; son arrière-petite-fille Alexandra; ses frères et sa soeur Florent, Sylvio et Jacqueline; ses beaux-frères et belles-soeurs Robert (Jacqueline), Gisèle (Bernard), ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la chapelle du complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, le samedi 11 avril, à 13 h. La famille de monsieur Juneau accueillera parents et ami(e)s au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire, ce même samedi, à compter de 10 h afin de recevoir les marques de sympathie. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

HOULE HAMEL DENISE -- À Drummondville, le mercredi 8 avril 2009 est décédée à l'âge de 67 ans madame Denise Houle, épouse de monsieur Maurice Hamel demeurant à Drummondville. Outre son époux Maurice, elle laisse dans le deuil ses enfants Sylvie, François (Ginette L'Abbé); ses petits-enfants Dave Guillemette, Kristopher Hamel. Elle laisse également ses frères et soeurs Claude, Marcel, Nicole, Micheline; ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Madame Hamel reposera au centre J.N. Donais, coopérative funéraire, 191, rue Lindsay, le vendredi 10 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une Liturgie de la Parole sera célébrée au salon du 191, rue Lindsay le samedi 11 avril à 14 h et sera suivie de la crémation au crématorium J.N. Donais. Samedi, jour de la Liturgie, le salon ouvrira à 12 h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés par la famille. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

GAGNÉ LYNE -- À Nicolet, le vendredi 3 avril 2009 est décédée à l'âge de 39 ans Mme Lyne Gagné, fille de M. René Gagné et de dame Jeanne Beaulac demeurant à Saint-Léonard d'Aston. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille a accueilli parents et ami(e)s au Centre funéraire A. Lauzière / Yves Houle, 236, rue Principale, Saint-Léonard d'Aston. Heures d'accueil : le mardi 7 avril à compter de 13 h. Les funérailles ont eu lieu le mardi 7 avril à 14 h en l'église Saint-Léonard d'Aston. Mme Gagné laisse dans le deuil son fils Maxime; ses parents Jeanne et René Gagné; ses frères et soeurs René jr (Linda Borduas), Jocelyne, Jocelyn, Michel (Maryse Raymond), Micheline, Jean, Patrick (Guylaine Audet), France (Serge Blanchette); ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société du cancer du sein seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-01

MC CORMICK CLINTON -- À la résidence Marguerite d'Youville de Drummondville le 1er avril 2009 est décédé à l'âge de 82 ans monsieur Clinton Mc Cormick, époux de madame Majella Boisclair. Outre son épouse Majella, il laisse dans le deuil ses enfants feu Paul, Mary Ina (Claude Poisson), Patrick (Brigitte Lalande); sa petite-fille, Liana Mc Cormick. Il était aussi le frère de feu Allan (feu Phyllis Skillen), feu Velma (feu Murray Nicholson), feu Erna (Darcy Gibson); ses beaux-frères, belles-soeurs Marielle Boisclair, Jean Boisclair (Cécile Laprade), Rita Boisclair, Pierre Boisclair (Carmen Tremblay), Claire Boisclair (Rolland Boisvert), Lucie Boisclair (feu Atchez Morissette); ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Une Liturgie de la Parole a été célébrée en la chapelle du complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, le samedi 4 avril à 15 h. La famille de monsieur Mc Cormick a accueilli parents et ami(e)s, en présence des cendres, afin de recevoir les marques de sympathie au complexe J.N. Donais, Coopérative funéraire, 2625, boul. Lemire les périodes suivantes, le vendredi 3 avril de 19 h à 22 h et samedi, jour de la liturgie à compter de 13 h. Un remerciement très spécial au personnel du 6e étage de la résidence Marguerite d'Youville pour les bons soins prodigués à notre cher disparu. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

LARAMÉE NORMAND -- À Drummondville le vendredi 3 avril 2009 est décédé à l'âge de 61 ans M. Normand Laramée, fils de feu Elzéar Laramée et de feu Rose-Anna Déraîche demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre funéraire Yves Houle, 180, rue du Prince, Sorel-Tracy. Heures d'accueil : le samedi 11 avril à compter de midi. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 11 avril à 14 h en la Chapelle du Centre funéraire Yves Houle. M. Laramée laisse dans le deuil ses enfants Martin, Benoit et Annie; ses petits-enfants Nathan, William et Jason; ses frères et soeurs Céline (Gilles Éthier), Rolland, Isabelle, Louisette Cavallaro Laramée, Gérard, Madeleine, Lynda (François Demers), Serge (Chantal); ses 12 neveux et 9 nièces, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-01

ROBERTSON GÉRARD, 1924-2009 -- À Notre-Dame-du-Bon-Conseil, le mercredi 1er avril 2009 à l'âge de 84 ans est décédé M. Gérard Robertson, fils de feu Edouard Robertson et de feu Eliva Jeannotte demeurant autrefois à Drummondville. Il laisse dans le deuil ses enfants Roy (Carol Mc Kinsay), Deanie (feu Dick Markvoort) et Christine (René Lecompte); ses petits-enfants Shauna, Kimberly, Peter et Kyle. Il laisse également une sœur Noëlla ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Les funérailles sous la direction de la maison Marcel Boisvert ltée, 1140, Saint-André Acton Vale eurent lieu le lundi 6 avril 2009 à l'église Saint-André. Direction des funérailles Centre funéraire Marcel Boisvert

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

BRODEUR (Thérèse) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 3 avril 2009 est décédée Mme Thérèse Brodeur à l'âge de 84 ans. Elle était la fille de feu Charles-Emile Brodeur et de feue Marie-Blanche Desloges. La défunte laisse ses enfants : Ginette Brodeur (Gérard Gosselin); Fleurette Brodeur (Alain Cloutier) tous de Saint-Hyacinthe; Lucille Brodeur (Daniel Lessard) de Cowansville; Jeannine Brodeur (feu Réal Graveline); Monique Brodeur toutes deux de Saint-Hyacinthe; ses petits-enfants : Marcel; Sylvie; Sylvain; Yuri; Martine; Steve; Toby; ses arrière-petits-enfants : Vanessa; Jessica; Joany; Audrey; Alex ainsi que son neveu et ses nièces; autres parents et ses amis. Des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le lundi 6 avril 2009 à l'église Christ-Roi, suivies de l'inhumation au cimetière de la Cathédrale.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

CHARRON (Marcel) - À Saint-Denis-sur-Richelieu, le 5 avril 2009 est décédé M. Marcel Charron à l'âge de 85 ans. Outre son épouse, Huguette St-Germain, le défunt laisse ses enfants : Lise (Pierre Bélanger) de Saint-Denis; Robert (Jacinthe Lafrance) de Sainte-Marthe (Vaudreuil); ses petits-enfants : Julie Bélanger (Michael Lacombe); Mathieu Bélanger (Mellie Pellerin); Simon Bélanger (Yessy Moreno); son arrière-petite-fille : Alyson Bélanger. Il laisse aussi un frère : Jean-Claude Charron (Jeanne d'Arc Benoit); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Maison Phaneuf & Fils Ltée 616, chemin des Patriotes, Saint-Denis-sur-Richelieu maisonphaneuf@videotron.ca. Une liturgie de la Parole a eu lieu, le mercredi 8 avril 2009.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-04

MORIN (Dorès) - Au CSSSRY (pavillon Hôtel-Dieu), le 4 avril 2009 est décédé M. Dorès Morin à l'âge de 78 ans et 11 mois. Outre son épouse, Mme Denise Phaneuf, la défunte laisse ses enfants : Sylvie (Marcel Guilbault); Christian (Lucie Labranche); Johanne (Richard Lagacé); Diane (Alain Morency); Sylvain (Lyne Hébert); Patrick (Karine Flibotte); 14 petits-enfants; trois arrière-petits-enfants et sa belle-mère : Mme Yvonne Bernard Phaneuf. Il laisse aussi ses frères et soeurs : Laurier (Germaine Lussier); feu Camile (Marceline Laflamme); feu Fernand; Raymond (Madeleine Vincent); Ronald; feu Richard; feu Noëlla (Rolland Sicotte); Daniel (Lise Laprés); ses cousins et cousines ainsi que ses neveux et nièces; autres parents et amis. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le samedi 18 avril 2009 à l'église Saint-Simon à 11 h, suivies de l'inhumation des cendres au cimetière du même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-06

VINCENT (Paul) - Au CSSSRY (pavillon Honoré-Mercier), le 6 avril 2009 est décédé M. Paul Vincent à l'âge de 85 ans. Il était l'époux de feue Mme Cécile Chabot. Le défunt laisse deux filles : Paulette (Michel Dufresne) de Saint-Hyacinthe; Rhéa (Jacques Chicoine) de Saint-Dominique; quatre petits-enfants : Nathalie; Bianca; Rachel; Vincent; trois arrière-petites-filles : Aurélie; Jade et une petite-fille nouvellement née. Il laisse aussi deux soeurs : Hermine et Berthe; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que plusieurs neveux et nièces; autres parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille sera présente à l'église dès 10 h pour recevoir les condoléances. Coopérative Fun.raire de Saint-Hyacinthe 5205, boul. Laurier Ouest, Saint-Hyacinthe www.residencefunerairemaska.qc.ca auront lieu en présence du corps, le lundi 13 avril 2009 à l'église Saint-Dominique à 10 h 30, suivies de l'inhumation au cimetière de même endroit.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

McNALLY, John (Jack) Henry March 14, 1941 - April 5, 2009 Jack McNally, beloved husband of Mardell McNally of Calgary, passed away on Sunday, April 5, 2009 at the age of 68 years. Jack was born March 14, 1941 in Dodsland, Saskatchewan. He married Mardell in 1965 and came to Calgary where they made their home in 1970. Jack worked as an electrician with Century Electric for several years, obtaining his certification as a Master Electrician in 1977. In 1985, he became a business partner of Century Electric and retired in 1997. Jack's passion was to ride his Harley, which he spent countless hours modifying. He always enjoyed taking a trip on the open road, and meeting new people. Jack was also an original member of The Initiate School of the Canadian Rocky Mountains Ltd., in which he found a great spiritual wellness. Jack is survived by his loving wife Mardell; daughter Kelly McNally; and son John McNally (Valerie Ormshaw); grandchildren Mary, Sam, Renay and Gavin; sisters Bonnie (Gerald) Busch of Major, Saskatchewan, and Donna Fawcett of Consort, AB, as well as several nieces and nephews. Jack was predeceased by his parents, Thomas and Ivadelle and brother Ken. A Gathering for family and friends will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Park Memorial Chapel (5008 Elbow Drive S.W.) on Monday, April 13, 2009 from 3:00 to 5:00 p.m Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to The Initiate School of the Canadian Rocky Mountains Ltd., 1115 - 246 Street, Stewart Green S.W., Calgary, AB T3H 3C8. In living memory of Jack McNally, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 4/10/2009- 4/12/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

MUSSIG, Richard Manfred "Manny" June 29, 1943 - April 7, 2009 Richard Manfred "Manny" Mussig of Calgary passed away on Tuesday, April 7, 2009 at the age of 65 years. Manfred worked for the ALBC Board for twenty years, and ten years with Intercon Security. He is survived by his father Richard; brother and sister-in-law Werner and Phyllis of Calgary; sister-in-law Pat of Calgary; nieces and nephews, Shelley (Bruce) Moulton, Brad (Kelly) Mussig, Leslee (Robert) Tharp, Linda (Stewart) Hammer, Carol Dunn (Brian), and Peggy Sitter; and nine grandnieces and grandnephews. Manfred was predeceased by his mother Erna in 1982, and brother Hans in 2008. A Celebration of Manfred's Life will be held at McINNIS & HOLLOWAY'S Eastside Memorial Chapel (5388 Memorial Drive N.E.) on Tuesday, April 14, 2009 at 2:00 p.m. Graveside Service will be held at Mountain View Memorial Gardens. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the charity of the donor's choice. In living memory of Manfred Mussig, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Eastside Memorial Chapel, 5388 MEMORIAL DRIVE N.E. Telephone: 403-248-8585. Published in the Calgary Herald from 4/10/2009- 4/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

WAITE, Margaret Louise August 15, 1927 - April 7, 2009 Margaret Louise Waite, beloved wife of George of Calgary, passed away on Tuesday, April 7, 2009 at the age of 81 years. Margaret was born on August 15, 1927 in Vauxhall, AB and lived all her life in Calgary. She was a devoted wife, mother and grandmother. Margaret was a long-time member of the Celiac Association and an active member of the Wild Rose United Church as well as the Order of Eastern Star. She was employed for several years at the University of Calgary. Margaret will be lovingly remembered by her husband George, her son and daughter-in-law, Ken and Cathy; two granddaughters, Lindsay (Tyson) and Kelly (Graeme); five great-grandchildren; brother, Myron (Phyllis); brother-in-law, Jim (Iris); and sister-in-law, Eileen. Margaret was predeceased by her son Darryl. A Celebration of Margaret's Life will be held at the Wild Rose United Church (1317 - 1 Street N.W.), Monday, April 13, 2009 at 2:00 p.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Canadian Celiac Association, 4112 - 4 Street N.W., Calgary, AB T2K 1A2 (Telephone 403-237-0304), or to the Wild Rose United Church, 1317 - 1 Street N.W., Calgary, AB T2M 2S5 (Telephone 403-277-5576). In living memory of Margaret Waite, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Chapel of the Bells, 2720 CENTRE STREET NORTH. Telephone: 403-276-2296. Published in the Calgary Herald from 4/10/2009- 4/12/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

Lalonde née Gauthier - Mme Béatrice de Hawkesbury est décédé(e) le mercredi 8 avril 2009 à l'âge de 91 ans. Tendre épouse de feu William Lalonde Sr.; Fille de feu James Gauthier et de feu Bernadette Morse; Mère bien aimée de: Marguerite (Gordon Tite), Nicole (Jean-Claude Joubert), William (Huguette Beauséjour), Rachel (Réal Nadeau), Richard, Johanne (Maurice Laroche), Roland, Sylvie, Micheline (Pierre DeBellefeuille), Grand maman adorée de: 11 petits enfants et 11 arrières petits enfants Chère Soeur de: Yvonne Dean, Cécile Manning, Thérèse Bilodeau, Robert Gauthier. Prédécédé par : deux soeurs Jeanne, Rita, et deux frères Georges, James. Lui survivent également plusieurs beaux-frères, belles soeurs, cousins, cousines, neveux, nièces et amis. La famille invite parents et amis au Salon Funéraire Berthiaume Funeral Home Ltée/Ltd. 416, rue McGill, Hawkesbury, Ontario (877) 632-8511 le lundi 13 avril 2009 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22, le mardi 14 avril 2009 à compter de 9 h 30 Les obsèques auront lieu en l'Paroisse St-Joachim de Chute-a-Blondeau le mardi 14 avril 2009 à 11 h

Source : Salon funéraire Berthiaume, Hawkesbury, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

LIDDLE, Edward Kennedy "Ken" Unexpectedly, at the Carleton Place Hospital, on Wednesday April 8, 2009, at the age of 79. Predeceased by his wife Lois. Dear father of John (Sharon) and Nancy. Proud grandfather of Kennedy. Survived by his brother Bruce and his sister Margaret. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME & CHAPEL, 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Saturday April 11, 2009 from 10:30 a.m. until the funeral service in the chapel at 11:30 a.m. Interment at Norwood Asphodel Cemetery at 3:30 p.m. For those who wish, a donation to the Community Care Access Centre would be appreciated by the family. www.barkerfh.com Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2009- 4/11/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

PEARCE, David Ross In Montreal on April 8, 2009 at the age of fifty-two years. David (Nins) Pearce comfortably passed away. Husband of Sandra (Nins) Liberta, son of the late Ross and Shirley Pearce. He will also be sadly missed by his mother-in-law and father-in-law Anna and Tony Liberta, his brothers Bob and Scott (Caroline), Angelo (Mima) and Frank (Marianne), nieces and nephews, Amanda, Chad, Julien, Riley, Logan, Lucas, Bryana and many other relatives and friends. Family will welcome you on Saturday, April 11, 2009 from 10 a.m. to 6 p.m. and prayer ceremony will be held at 4 p.m. in the chapel of St-Christophe Mausoleum of the Complex:In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 4/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

MARTENS, Larry Edgar Larry Martens, beloved husband to Vera and father to Jeryd and Tyler, passed away peacefully with his family by his side on Wednesday, April 8, 2009 after a short struggle with cancer. Larry was born in Taber, Alberta, on August 29, 1947. He grew up in Vauxhall and Lethbridge, and spent most of his adult life in Calgary. Larry is survived by his parents, Henry and Mary Martens, sister Janet Martens Janzen (Rick Janzen) and brother Dale Martens. Larry will also be missed by Vera's family, her mother Ann Djani, Olga and Alma Jensen, Slouch Djani, as well as numerous nieces and nephews. Larry was deeply loved and will be missed by his family and friends. Larry was predeceased by his sister Dianne Martens in 1971. A Celebration of Larry's Life will be held at FOSTER'S GARDEN CHAPEL, 3220 - 4 Street N.W., Calgary (across from Queen's Park Cemetery) on Sunday, April 12, 2009 at 10:30 a.m. If friends so desire, memorial donations may be made in Larry's memory directly to the charity of the donor's choice. Expressions of sympathy may be forwarded to the family at www.mem.com. FOSTER'S GARDEN CHAPEL FUNERAL HOME and CREMATORIUM. Telephone: 403-297-0888 Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/10/2009- 4/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

WEBSTER, Ralph 1914 - 2009 Ralph Webster passed away peacefully at the Beverly Centre on April 8, 2009 at the age of 95 years. He will be lovingly remembered by his daughters Dianne (Hugh) Duxbury of Calgary and Mary Elizabeth Webster of Cochrane; his grandchildren Elizabeth Dianne (Rob) Rye of California, Christa Anne Duxbury of Calgary, Catherine Elizabeth (Richard) Atkinson of Caledonia, ON, Tim Alan (Deanna) Duncan of Kenora, ON and Leslie Anne (Ian) Duncan-Dodd of Germany; great-grandchildren Sarah, Hannah, Abigail, Heather, Brittany, Andrew, Darren and Nicholas. He was predeceased by his wife Audrey Preston, parents Thomas Webster and Bertha Ann Denney and siblings Frank, Thomas, Bertha, Beatrice and William. Ralph was born in Welland, Ontario in September of 1914. He subsequently moved to England at age two where he lived with his grandparents until he was twelve. He returned to Windsor, ON where he completed his education and went on to work at Northern Electric for forty-five years. During this time he met and married his wife Audrey and his children were born. Ralph and Audrey moved to Calgary in 1992 to be near their daughters. He was an avid gardener and woodworker. He served in the Air Force during World War II and was a lifetime Mason. A Celebration of Life Service will be held at SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE, 12700 Macleod Trail South, Calgary on Saturday, April 11, 2009 at 10:00 a.m. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald on 4/10/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-09

McCAFFREY, Marjorie V. Peacefully at the Queensway Carleton Hospital, on Thursday, April 9, 2009 at the age of 78. Predeceased by her husband Carmen McCaffrey and by her companion Orne Windsor. Loving mother of Bob McCaffrey (Elizabeth). Grandmother of Melinda and William. Dear sister of Mabel (Kingsley Brown-deceased) and Charlotte (Bert Hill). Predeceased by her sister Irene Black and her brothers Alywin and Lloyd McCaffrey. Marjorie will be missed by her niece Kimberley (Mark Potvin), her great-nephew Joshua Potvin and her best friend Betty Lackey of 52 years. Friends may call at the ALAN R. BARKER FUNERAL HOME & CHAPEL, 19 McArthur Avenue, Carleton Place on Monday, April 13, 2009 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Tuesday in the chapel at 1:00 p.m. Interment at St. Thomas Anglican Cemetery, Stanley Corners. For those who wish, a donation to the Alzheimers Society would be appreciated by the family. www.barkerfh.com Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2009- 4/11/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

AUBÉ, Pauline (Boucher) - Au C.S.S.S. des Sources d'Asbestos (Québec), le 3 avril 2009, est décédée Mme Pauline Boucher Aubé à l'âge de 90 ans, épouse de feu M. Paul Aubé, demeurant à Asbestos (Québec). La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Dupuis, le lundi 13 avril 2009 de 10 h à 13 h 45. Funérailles le lundi 13 avril 2009 à 14 h, en l'église St-Isaac Jogues. Inhumation au cimetière d'Asbestos (Québec). Madame Aubé laisse dans le deuil : ses enfants Paulette (Emilien Goupil) et Christine; ses petits-enfants Line Poisson (Pierre Courtois ), Annie et Michel Poisson, Emilie, Alexis et Philippe Dunnigan. Elle laisse également ses arrière-petits-enfants : Audrey, Joannie, Jean-Simon, Marilyne, Marie-Pierre, Marie-Laurence, Roxane et Samuel. ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Elle était aussi la soeur de feu Gilberte (feu Arthur Boisvert), feu Jean-Paul (feu Almanza Pépin) et la belle-soeur de feu soeur Yvette Aubé C.N.D.B.C. Centre funéraire Dupuis 550, 1ère avenue Asbestos (Québec) salonsdupuis.com Tél.: 819 879-2424 Téléc.: 819 879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Parution: 2009-04-10 au 2009-04-13 dans La Tribune - 1788448

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

Minnie "Idella" Thomas Fredericton, NB, occurred on April 3, 2009 at the Dr. Everett Chalmers Regional Hospital. Born on August 31, 1931 in Waterville, NB, she was a daughter of the late Leslie and Iva (Haines) Miller. Idella was a teacher for over 40 years, beginning in York Mills, continuing on at Forest Hill Elementary School, Fredericton until her retirement. Idella enjoyed being outdoors, gardening, skiing, swimming and the changing of seasons. She loved her family, especially her grandchildren. Survived by her loving husband of 55 years, Blaine Thomas; children, Susan Comeau (Bill), Robert Thomas (Joy) and Stephen Thomas (Susan) of Windsor, ON; grandchildren, Sean Comeau (Courtney), Meaghan Comeau, James and Alex Thomas, Courtney, Keith and Mitchell Thomas; great grandson, Brayden Comeau; sisters, Muriel Bubar and Velma Wanlin; brothers, Larry, Ray and Vaughn; many nieces and nephews. In addition to her parents, she was predeceased by her sister, Jean McConnell; brother, Leo Miller and aunt, Opal Haines. Visitation will take place at York Funeral Home, 302 Brookside Drive, Fredericton, NB on Sunday, April 5, 2009 from 1 pm until service time. The Funeral Service will be held in the funeral home's T. Gordon MacLeod Memorial Chapel at 3 pm with Rev. Ellen Beairsto officiating. Interment will take place at St. Stephen Rural Cemetery at a later date. For those who wish, remembrances made to the Heart and Stroke Foundation of New Brunswick or to the charity of the donor's choice would be appreciated. Personal condolences may be offered through www.yorkfh.com Bugle-Observer,Woodstock,NB Parution:April 10, 2009 ID:206443

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

LARAMÉE (Gilberte) - À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal, le 5 avril 2009 est décédée Mme Gilberte Laramée à l'âge de 85 ans. Outre son époux, M. Claude Berthiaume, la défunte laisse ses enfants : Alain Barbeau (Armande Jutras) de Saint-Eustache; Roger Barbeau (Louise Hébert) de Granby; Pierre Barbeau (Ghislaine Gagnon) de Saint-Basile-le-Grand; Annie Barbeau du Luxembourg; ses petits-enfants : Nadine; Jean-Philippe; Louis-Jacques; Isabelle; Jean-François; Mathieu; Maxime; ses arrière-petits-enfants : Jean-Dany et Jinnie-Jade. Elle laisse aussi ses frères et soeurs : Marcel; Lionel; René; Simone; Cécile; Françoise; Monique; ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses neveux et nièces et amis. Des dons à la Fondation de l'Hôpital Honoré-Mercier seraient appréciés. La famille sera présente à l'église dès 10 h 30 pour recevoir les condoléances. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com auront lieu, le vendredi 10 avril 2009 à l'église Saint-Thomas-d'Aquin à 11 h.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

M. Jules Trottier décédé le 10 avril 2009 à l'âge de 79 ans À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 10 avril 2009, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jules Trottier, époux de Mme Béatrice Pellerin, domicilié à Victoriaville, autrefois de Daveluyville. Il laisse dans le deuil outre son épouse Béatrice Pellerin, ses enfants : Lise, Sylvie épouse de Maurice Blais, Louise épouse de Yves Rondeau, Denis époux de Nancy Joyal, Nathalie épouse de Christian Houle. Il laisse également dans le deuil ses petit-enfants : Stéphane, Daniel, Steeve, Martin, Marie-Eve, Francis, Patricia et Gabriel ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 13 avril 2009 de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 14 avril à compter de 9 h au Complexe funéraire Grégoire & Desrochers, 1300, Notre-Dame Est à Victoriaville. Une cérémonie sera célébrée le mardi 14 avril 2009 à 11 h en la chapelle Marcoux & Dion. Vos marques de sympathies peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Les formulaires sont disponibles au bureau de la maison funéraire.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

Mme Cécile Ouellette Caron décédée le 10 avril 2009 à l'âge de 87 ans A l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 10 avril 2009, est décédée à l’âge de 87 ans, Mme Cécile Ouellette veuve de M. Oliva Caron domiciliée à Victoriaville. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Florent Caron époux de Céline Vachon, Ginette Caron conjointe de Christopher Lloyd, Carmen Caron épouse de Gilbert Perreault, Hidi Caron conjointe de Michel St-Cyr ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Mme Cécile Ouellette Caron laisse également dans le deuil plusieurs frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs et autres parents & amis. La famille reçoit les condoléances lundi le 13 avril, jour de la cérémonie, à compter de 14 h au Complexe Funéraire Grégoire & Desrochers, 1300 Notre-Dame Est à Victoriaville. Une célébration en sa mémoire aura lieu le lundi 13 avril, à 16 h, en la Chapelle Marcoux & Dion.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

Doucet, André 1935-2009 - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 3 avril 2009, est décédé, à l’âge de 74 ans, Monsieur André Doucet, époux de Victoire Morissette, demeurant à Daveluyville. La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L. Gaston Gaudet Inc., 8685, boul. Parc Industriel, Bécancour secteur Sainte-Gertrude. Heures d’accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 9 h 30. Les funérailles auront lieu mardi le 7 avril 2009 en l’église de Sainte-Gertrude à 11 h 00 suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil : outre son épouse, son fils Alain (Marie-France Héroux), ses petites-filles Anne-Marie et Daphnée, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

BAGGIO, Fortunata (née Cerato) - Le 8 avril 2009. C'est avec beaucoup de tristesse que nous vous avisons du décès de Madame Fortunata Cerato-Baggio survenu après un courageux combat. Elle laisse dans le deuil son partenaire Enzo, ses fils Danny (Alma) et Maurizio (Kelly), ses petits-enfants ainsi que sa soeur. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Lundi le 13 avril, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Mardi le 14 avril, 2009 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 14 avril, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraireBAGGIO, Fortunata (nee Cerato) 1941-2009 With dignity, after a courageous battle, it is with great sadness that we announce the passing of Fortunata Cerato-Baggio, partner to Enzo, loving mother to Danny (Alma) and Maurizio (Kelly), grandmother and sister. The family will receive condolences at: 2500 des Perron, Laval, H7J 1G5 Monday, April 13 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m., as well as Tuesday as of 9 a.m. The funeral service will be held in the Chapel of the complex on Tuesday, April 14 at 11 a.m. Published in the Montreal Gazette on 4/11/2009

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-02

AVIS DE DÉCÈS MADAME THÉRÈSE ROBERTSON (née Williams) de Gatineau, décédée le jeudi 2 avril 2009, à l'âge de 86 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Claude Robertson et la fille de feu Allen Williams et de feu Flore Desjardins. Outre son époux, elle laisse 2 enfants: Dorthy Smith et Guillaume Patry; 4 petits-enfants: Vanessa et Alexanne Patry, Daniel et Jacques jr Danis; 3 arrière-petits-enfants: Jesse, Stéphanie et Tyler; 2 soeurs: Irène (feu Ernest Bériault) et Anne (feu Jean-Guy Robinson); 2 beaux-frères: Telmon (Gilberte) et Roger (Pauline), plusieurs neveux, nièces et ses nombreux amis. La famille remercie le personnel du 3e étage du Centre Champlain pour les bons soins prodigués avec dignité à Mme Williams. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant, une cérémonie privée a eu lieu dans l'intimité familiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Société Alzheimer, 380 boul. St-Raymond Sud, Gatineau (Québec) J9A 1V9. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 819-663-2468 ou visitez www.avisdedeces.ca. Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans Le Droit - 1784204

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

Mme Alberte Pouliot Lemay décédée le 10 avril 2009 à l'âge de 89 ans et 11 mois À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 10 avril 2009, est décédée à l'âge de 89 ans et 11 mois, Mme Alberte Pouliot, épouse de feu M. Jean-Paul Lemay, domiciliée à Warwick. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise et son époux André Germain, Claudette et son époux Gérard Landry, Raymonde et son époux Lionel Croteau, Rolande, Gaétan et sa conjointe Sylvie Gagnon, Jocelyne et son époux Réal Robidoux. Elle laisse également dans le deuil plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants et arrière-arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Rita Pouliot Perreault, Marie-Claire Pouliot Caron, Gaston Pouliot, Régina Pouliot Gagnon, feu Hervé Pouliot, ses belles-soeurs : Fernande Rousseau et Agnès Lemay ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le lundi 13 avril 2009 de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h ainsi que le mardi 14 avril, jour des funérailles, à compter de midi à la maison funéraire Grégoire & Desrochers, 12, rue St-Joseph à Warwick. Les funérailles auront lieu le mardi 14 avril à 14 h en l'égllise St-Médard de Warwick.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-02

Fernand Vachon -- À St-Pierre-de-Broughton, le 2 avril 2009, est décédé à l’âge de 61 ans, M. Fernand Vachon, époux de Mme Louise Major, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son père M. Jean-Louis Vachon, ses enfants: Steve (Julie), Dominic (Julie), Joanie, ses frères et soeurs: Michel, André (Huguette), Jacques (Jacqueline), Rachel (Claude), René (Jocelyne), Lise, Sylvie (Yvon), sa belle-mère Mme Ruth Vinet, ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Claudette, Norbert, Monique, Michel, Rachel, Jacynthe, France, Chantal et leur conjoint(es), neveux et nièces ainsi que parents et amis. Exposé le mercredi 8 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 9 avril de 12 h à 14 h 15 au Salon funéraire J.A. Larin & Fils, 5299, boulevard Hébert, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com Les funérailles auront lieu le jeudi 9 avril à 14 h 30 h en l’église St-Timothée, 91, rue St-Laurent, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation St-Timothée.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

CONSEILLER BLEEKER, Petronella (née Bleeker) 1916-2009 À Montréal, le 8 avril 2009, est décédée dame Petronella Bleeker, épouse de feu Maurice Conseiller. Elle laisse dans le deuil son fils Cornelus Fray (Lise Gauthier). Direction Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

NADEAU, Guy 1942-2009 Le 8 avril 2009, est décédé M. Guy Nadeau. Il laisse dans le deuil son épouse Murielle et ses fils Éric et Marc, ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: Alfred Dallaire, 3254, rue Bellechasse, Montréal, le samedi 11 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

PERRIER FORTIN, Fernande 1946-2009 À Laval, le 8 avril 2009, après un dur combat contre le cancer, à l'âge de 62 ans, est décédée Mme Fernande Fortin, épouse de M. Gilbert Perrier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Annie (Daniel Racine), Dominic (Mélanie Vinetti), ses amours de petits-enfants Olivier, Philip, Sabrina et Christophe, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au complexe: Alfred Dallaire, 2159; boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 10 avril, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le samedi 11 avril à partir de 9 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée samedi à 11 heures, au salon même.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-06

André Pageau 1943 - 2009 Cher papa, tu nous as montré tout au long de ta vie ce qu'est la foi, l'espoir et la tolérance, tu ne t'es jamais plaint, tu nous as laissé le plus bel héritage: de ne jamais abandonner. Pars en paix et sois notre ange gardien tout au long de nos combats. À l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, le 6 avril 2009, à l'âge de 65 ans, est décédé monsieur André Pageau, fils de feu monsieur Lucien Pageau et de feu dame Aline Ampleman, époux de dame Lucette Robichaud et Fondateur des Promotions André Pageau Inc et P.A.P. Communications. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien, Québec G2G 0G9 le vendredi 10 avril 2009 de 19h à 22h et le samedi 11 avril 2009 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: Linda (André Coulombe), Line, Julie (Stéphane Perron), Éric (Edith Robitaille), Jasmine Bernier (Michel Lemelin); ses petits-enfants: Dérick Lachance, Bianca et Tommy Coulombe, Luc et Isabelle Perron, Catherine et Mickaël Pageau, Mélynda et Marie-Lisa Lemelin; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lucienne (Gilles Asselin), Monique (François Maloni), Henri (Gisèle Cloutier), Diane (Jacques Blais), Benoit (Lorraine Bélanger), Jocelyne (André Déry), Robert (Suzanne Bourgeois), Vincent (Pauline Chalifour), Louise (Clément Bédard), Gracia Robichaud, Jeanne-D'Arc Robichaud, Donat (Suzanne Chouinard), Gérard (Lucille Rancourt), Laurette (Jean Manach), Laurent, feu Raymond, Lionel et Roméo Robichaud ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, tous les amis golfeurs du Royal Québec et l'équipe de Promotions André Pageau ainsi que de nombreux amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec QC G1S 3G3, tél.: 683-8666. Parc Commémoratif La Souvenance Pour renseignements: (418) 871-2372 Télécopieur: (418) 871-6965 Courriel: lasouvenance@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans Le Soleil - 1789429

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

HARSTHAL, Tosia (nee Schmidzer) Dearest friend, who passed away. Funeral arrangements shall be announced. Published in the Montreal Gazette from 4/10/2009- 4/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

BARTLETT, Kathleen (nee Ellison) 1920-2009 On April 8, 2009, aged eighty-nine years, beloved wife of late Joseph Bartlett. Loving mother of late Ted, John (Gloria), Maureen (Bob), Ken (Debbie), Linda, Cathy, Debbie (Jim), Sherry (Leo), Joanne (Terry), also survived by many grandchildren and great grandchildren, many relatives and friends. The family will receive condolences at 8145 chemin Chambly, St-Hubert (South of autoroute 30, exit 115) On Saturday April 11, from 11 to 2 p.m. funeral service from the chapel of the complex at 2 p.m., burial to follow. In lieu of flowers donations to the Heart Fund would be appreciated. The family extends special thanks to every one at CHSLD Henriette-Cere of St-Hubert, for the loving care mom received over the years. Published in the Montreal Gazette on 4/10/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

Joly Legris Fernande À Laval, le 5 avril 2009 à l'âge de 89 ans, est décédée Fernande Legris, épouse de Vianney Joly. Outre son époux, elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le 18 avril, 2009 10h30 à l'adresse suivante: Église Sainte-Rose-de-Lima, 219 boul Ste-Rose, Laval et de là au cimetière paroissial

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

DUBOIS M. VIATEUR 1943 - 2009 Au CHSLD Vigi Les Chutes, le 3 avril 2009, est décédé à l'âge de 66 ans, M. Viateur Dubois, époux de feu Mme Louiselle Gervais, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 11 avril 2009 à 15 h 30 à la coopérative funéraire. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il est parti rejoindre sa tendre épouse, Louiselle. Le défunt laisse dans le deuil ses enfants : Isabelle (Guy Cossette)et Éric; son petit-fils, Olivier Dubois; ses frères et soeurs : Jean-Marc (Yvette Bouchard), Yvan (Rolande Nareau), Sylvio (Jeannine Chartrand), Pierrette (Gilles Milton), Gaétan (Huguette Philippe), Christian, Micheline, Bertin (Ginette Lafrance), Raymond (Diane Pelletier); ses beaux-parents : M. Alphonse Gervais et Mme Magella Bédard; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gervais : Edgar (Lisette Bacon), Normand (feu Nicole Germain), Léopold (Colette Pellerin), Claude, Alain, Hélène (Christian Tremblay), Jeanne D'Arc (Claude Gélinas), Pauline (François Gariépy), Martin (Johanne Beauchesnes); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du 2e étage du CHSLD Vigi Les Chutes, pour les bons soins prodigués à M. Dubois. En sa mémoire, des dons à la Société canadienne de la sclérose en plaques seraient grandement appréciés. Renseignements: (819) 538-8555. Télécopieur: (819) 537-8829. Courriel: coopfuneraire.mauricie@qc.aira.com Site internet : www.cooperativefunerairemauricie.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans Le Nouvelliste - 1784661

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

Omer Comeau - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 8 avril 2009, à l’âge de 81 ans, entouré de sa famille, est décédé Omer Comeau, époux de Thérèse Chiasson. Il demeurait à Bois-Blanc. Né le 26 novembre 1927, il était fils de feu Frank Comeau et de feu Georgina LeBreton. Outre son épouse, il laisse dans le deuil trois filles: Onilda (Prospère Ferguson) de Rang Saint-Georges, Olga (Stéphane) de Hacheyville et Aurèline (Denis Godin) de Duguayville; trois fils: Onile de Rang Saint-Georges, Onisse (Géraldine) de Bois-Blanc et Oda (Monique) de Bois-Blanc; une soeur, Exilda (feu Arthur Robert) de Pokemouche; trois frères: François (Annette) de Tracadie-Sheila, Léandre (Antonia) de Bois-Blanc et Aurèle (Aline) de Maltempec; trois belles-soeurs: Elmire Robert, Marie-Anne Chiasson et Marie Comeau; sept filleuls: Denis, Nicole, Yvon, Edith, Odette, Dora et Victor, ainsi que 13 petits-enfants et sept arrière-petits-enfants. Deux fils: Odon et Oricardo; deux filles: Oréa et une autre à la naissance; trois frères: Léo, David et Patrick, ainsi que deux soeurs: Maria et Hélène, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 10 avril, à la Maison funéraire Robichaud, 3875, rue Principale, à Tracadie-Sheila (robichaud@arbormemorial.com). Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Isidore de Saint-Isidore, le samedi 11 avril, à 14h. Heures de visites: le vendredi 10 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 11 avril, de midi jusqu’au départ pour les funérailles. (1927-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BOIS-BLANC

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-09

Théophile Allain - Au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le jeudi 9 avril 2009, à l’âge de 87 ans, entouré de sa famille, est décédé paisiblement Théophile Allain, époux de feu Zeph-Annette (Bastarache) Allain (1998). Il demeurait à Bouctouche. Né à Bouctouche le 12 mai 1921, il était fils de feu Fidèle et de feu Sara (Cormier) Allain. Il manquera beaucoup à ses huit enfants: Lucie LeBlanc (Fernand Caissie) et Gloria Bastarache (Raymond), toutes deux de Sainte-Anne-de-Kent, Lisa Allain de Cambridge, Ont., Phylis Cormier (Victor), Jean-Noël (Claudette), Omer (Annette), Roger (Tina) et Laurie (Janice), tous de Bouctouche et à ses 14 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil ses deux soeurs: Laura LeBlanc et Thérèse Allain, toutes deux de Bouctouche; un frère, Elmer (Anna) de Moncton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une soeur, Marie; deux frères: Eddie et Joseph, ainsi que plusieurs soeurs et frères en bas âge, l’ont précédé dans la tombe. Il était très connu dans la communauté en tant qu’employé pour les Irving pendant 52 ans. Il était un des fondateurs de la Chambre de commerce de Bouctouche, ancien pompier volontaire et ambulancier à Bouctouche. Les visites auront lieu à compter de 19h, le dimanche 12 avril, à la Maison funéraire Maillet, 29, rue de l’Église, à Bouctouche. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche, le lundi 13 avril, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. Heures de visites: le dimanche 12 avril, de 19h à 21h et le lundi 13 avril, de 14h à 16h et de 17h30 à 18h45. À la mémoire de Théophile, des dons peuvent être faits au Manoir Saint-Jean-Baptiste de Bouctouche. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Maillet de Bouctouche (www.mailletfuneralhome.ca). (1921-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir BOUCTOUCHE

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

FINLAYSON, Thomas “Tom“ Callum - In loving memory of Thomas “Tom“ Callum Finlayson, 68 years, who passed away peacefully on Wednesday, April 8th, 2009 at the Sudbury Regional Hospital - Memorial Site. Beloved son of Malcolm predeceased 1997 and Mary (Hodgins) Finlayson of Sudbury. Loving brother of Donald (wife Dorothy predeceased 2006) of Sudbury, Jean (husband Jim O'Gorman) of Mississauga, Carol predeceased 2001 (husband John Passi of Mississauga). Cherished uncle of Jim (partner Debbie), Jane (husband Greg), Stephen, Neil and great-uncle of Matthew and Stephanie. Born in Sudbury, Tom worked at the INCO Warehouse for over 30 years, retiring in 1991. He will be sadly missed but forever remembered in the hearts of everyone who he touched during his life. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Saturday, April 11th, 2009 at 3 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart and Stroke Fund or charity of your choice would be appreciated. (Friends may call after 2 p.m. Saturday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11471963

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

LASHBROOK (Ross, Lee) - Sally March 30, 1940 - April 5, 2009 It is with heavy hearts we announce the sudden passing of Sally at Sudbury Memorial Hospital on Sunday April 5, 2009 with her family at her side. Sally was predeceased by husbands Donald Ross (1979) and Ken Lashbrook (2007). Loving mother of Leeanne (Paul) Lavigne, Debbie Ross, Tammy (Rick) Ross, dear sister of Neil (Maggie) Lee, dear Aunt of Brenda (“Yo“) Bukowski, Peggy (Sean) Kelly, cherished Great Aunt of Karigan and Ellis.She will also be missed by the Lashbrook stepchildren and families. Her 2 companions Charlie & Diesel will miss her dearly. Honoring her request, cremation has taken place with a memorial service to take place at a later date. “Though her smile is gone forever, And her hand we cannot touch, Still we have so many memories, Of the one we loved so much. Her memory is our keepsake, With which we'll never part. God has her in His keeping, We have her in our hearts.“ 11467675

Source : Northern News, Kirkland Lake, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

THIBODEAU, Joseph Aurele “Earl“ - In Loving Memory of Joseph Aurele “Earl“ Thibodeau, 73 years, who passed away Wednesday, April 8th, 2009 at the Vale INCO Hospice. Beloved husband of Joyce (Ridsdill) Thibodeau of Garson. Loving father of Gwen (husband Wayne) of Grand Valley, Shelly (husband Steve) of Innisfil, Kelly (wife Pat) of Garson, predeceased by Gary. Cherished grandfather of Ryan, Amy, Crystal, Shawn, Shannon and Chelsea. Dear son of Alexander and Rose Anna Thibodeau both predeceased. Dear brother of Aurelie Blacquiere of Atholville, N.B. and Bertha Normandeau of Campbellton, N.B. Born in St. Arthur, N.B., he married Joyce in Toronto, in 1958. Earl worked for many years in Construction. He was a member of the Royal Canadian Legion, Burks Falls Branch. Earl enjoyed oceanography and was an avid history buff. He will be sadly missed but always loved. Funeral visitation in the LOUGHEED FUNERAL HOME 252 Regent St. at Hazel St. Saturday, April 11th, 2009 3 p.m. to 7 p.m. Cremation at the Parklawn Crematorium. In lieu of flowers donations to Vale INCO Hospice would be appreciated. Donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org. 11471223

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-03-24

PINARD, Karine - 1979-2009 À Sherbrooke, le 24 mars 2009, à l'âge de 29 ans, est décédée Mme Karine Pinard, fille de Camille Pinard et de France Hamelin, demeurant à Sherbrooke. La famille sera présente à l'église le jour des funérailles dès 10 h, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré, le SAMEDI 11 avril 2009 à 10 h 30, en l'église St-Charles-Garnier. Mme Karine Pinard laisse dans le deuil : sa mère France Hamelin (Steve Aspirot); son père Camille Pinard; ses soeurs Christine Pinard et Ghylaine Pinard (Pascal Nadeau); sa grand-mère maternelle Cécile Brassard (feu Laurent Hamelin); sa grand-mère paternelle Mariette Genest (feu Jean-Marie Pinard), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et autres parents et amis. La direction des funérailles a été confiée à la : Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-04-10 au 2009-04-11 dans La Tribune - 1787342

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-02

BAKER, Muriel Pearl -1921-2009 The passing at Summerfield, NB occurred on Thursday, April 2, 2009 at Victoria Glen Manor at the age of 88. Born in Greenfield, NB she was the daughter of the late Leander and Clara (Tompkins) Lunn and wife of the late Ellis Baker. Muriel is survived by her children, Marilyn Willette (Gary) of Presque Isle, Maine and Calvin Baker (Paula) of Summerfield, three grandchildren, Cory, Judson and Robin, three great grandchildren, Chloe, Austin and Patrick, one brother, Gerald Lunn (Mamie) of California. She was predeceased by her parents, husband Ellis, companion Ashil McQuade, three brothers Stanley, Harold and Glenn, three sisters, Dorothy, Evelyn and Bertie, two half sisters, Marguerite and Pearl. Visitation was held at L.R. Giberson Funeral Directors 207 Burnham Rd. Florenceville, on Sunday, April 5, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 pm. A funeral service was held Monday, April 6, 2009 at 1:00 pm from the funeral home chapel. Rev. Andy DeRier officiated. Interment will be in the Summerfield Cemetery at a later date. Donations made to the Summerfield Cemetery or to the Alzheimers Society would be appreciated. www.gibersonfuneraldirectors.ca 392 - 1115 Bugle-Observer,Woodstock,NB Parution:April 10, 2009 ID:206441

Source : Bugle-Observer, Woodstock, NB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

Auriette Giroux- épouse de «normand Éthier- À Montréal, le 5 avril 2009 Est décédée à l’âge de 79 ans, Mme Auriette Giroux Ethier, Épouse de feu Normand Ethier, demeurant à Montréal, autrefois de Sorel-Tracy Mme Giroux Ethier repose au Centre Funéraire Yves Houle 180 rue du Prince, Sorel-Tracy heures d’accueil : le vendredi 10 avril de 19 à 22 h. samedi à 9 h. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 11 avril à 10 h. En la Chapelle du Centre Funéraire Yves Houle et de là au crématorium Yves Houle. Inhumation des cendres au cimetière des Saints-Anges de Sorel à une date ultérieure. Mme Giroux Ethier laisse dans le deuil ses enfants : Feu Francine (Réal Boivin) (Katia)) Sylvie (Pierre Maltais) Alain (Chantal Ricard) Josée Ses petits-enfants : Audrey, Joanie, Aimie, Arianne et ses arrière-petitse-enfants. Ses frères : Georges-Etienne Giroux (feu Jeanne D’Arc ) Serge Giroux (Suzie Valois) Ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et amis. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-09

ELLEFSEN (Mme Claire Tremblay) Le 9 avril 2009, est décédée au Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, Pavillon St-Vallier, à l'âge de 70 ans et 5 mois, dame Claire Tremblay, épouse de M. Charles Ellefsen, demeurant à La Baie. Elle était la fille de feu M. Vincent Tremblay et de feu dame Églantine Gobeil. La famille accueillera les parents et amis à compter de 9 h le samedi 11 avril 2009 à la résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 rue de la Fabrique La Baie Une célébration de la parole aura lieu le samedi 11 avril 2009 à 12 h à la Résidence Funéraire Gravel et Fils. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Charles Ellefsen; ses fils: Raynald (Ted), Ellefsen (Caroline Waltzing) et Martin; sa petite-fille adorée: Marie-Michelle; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Maurice Ellefsen (feu Martine Gagnon), Fernande (feu Wilfrid Godon), feu Raynald (Esther Tremblay), feu Gaston (feu Magallie Girard), Berth (Huguette Lajoie), Guy (feu Denise Tremblay), Richard, feu Claude (Borgill Dahl), feu Camil (Esther Lavoie), Émile (Nicole Brassard) et Eddy. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour information: 418-543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 418-543-7241, courriel: info@graveletfils.com www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils.Parution: 2009-04-10 au 2009-04-11 dans Le Quotidien - 1789105

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-04

Dorisse Lacroix 1938 - 2009 Au Centre d'hébergement de Saint-Anselme, le 4 avril 2009, à l'âge de 70 ans et 9 mois, est décédée madame Dorisse Lacroix, fille de feu Elise Therrien et de feu Joseph Lacroix. Elle demeurait à l'Oasis Saint-Damien, autrefois d'Armagh, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon Funéraire Roy & Rouleau inc 6, rue de la Fabrique, Armagh le lundi 13 avril 2009 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h30 en l'église Saint-Cajetan d'Armagh et de là, au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Jeannine (feu Gérald Chamberland), feu Jean-Guy (Annette Ricard), Denise (Jean-Clément Bissonnette), Thérèse, André (Colette Petit), Rémi (Nicole Guertin), Yvon, Lucien (Denise Guillemette), Carmen (feu Roger Corriveau), Louis-Marie (Ginette Labonté); ses tantes: Marie Lacroix et Simonne Lacroix (Cajetan Lemelin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci bien spécial au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis, l'Oasis Saint-Damien ainsi qu'au Centre d'hébergement Saint-Anselme pour leur dévouement et leurs soins tout au long de sa maladie. La famille aimerait remercier tout spécialement madame Elaine Dion (travailleuse sociale), elle était le petit rayon de soleil de Dorisse. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne de la sclérose en plaques Section Chaudière-Appalaches, 13, rue Beaulieu St-Joseph-de-Lévis (Québec) G6V 6N4 Tél.: 1-800-268-7582. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau inc Armagh Pour renseignements Tél.: 418-466-2073 Sans frais: 1-888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Courriel: royroul@globetrotter.net Visitez notre site internet www.royrouleau.ca Entreprise affiliée à la Corporation des Thanatologues du Québec Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans Le Soleil - 1786005

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

TURGEON, Carmen (Barrière) - 1940-2009 Au Pavillon Argyll le 8 avril 2009, est décédée paisiblement notre maman Mme Carmen Barrière à l'âge de 68 ans. Elle était l'épouse de feu Jean-Guy Turgeon et la fille de feu Donat Barrière et feu Marie-Ange Filiault de Stoke. La famille vous accueillera le samedi 11 avril de 9 h, jusqu'à 11 h 15 et suivra un moment de recueillement et témoignages à la Résidence funéraire Steve L. Elkas. Madame Barrière Turgeon laisse dans le deuil ses fils : Pierre (Nancy Gendron) et Marc (Manon Martineau). Sa petite-fille adorée ANNABELLE. Ses soeurs : Rollande (feu Renaud Godbout), Estelle (Florian Gouin); son frère Charles (Raymonde Reynolds). Elle était également la soeur de feu Bella (Gérard Roy) et feu Roger. Elle laisse également dans le deuil belles-soeurs et ses beaux-frères Turgeon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel et les bénévoles du Pavillon Argyll pour leurs excellents soins; elle tient également à remercier le personnel et les résidents du Gîte du Bel Âge, elle a passé de merveilleux moments en votre compagnie. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec) Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com Affiliée à la C.T.Q. Parution: 2009-04-10 au 2009-04-11 dans La Tribune - 1789394

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

Fazio Gaetano 1927 - 2009 Fazio Gaetano De St-Jérôme, le 7 avril 2009 à l'âge de 81 ans, est décédé Gaetano Fazio, époux de Carmelina Guidetti. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Luciano et sa belle-fille Valérie Carrier, ses petites-filles Emma et Stella, son frère Giovanni (Maria)et sa soeur Lina (Mauro), sa belle-soeur Sandra ( feu Franco Morelli), neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Vendredi le 10 avril, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 21h00 Les funérailles auront lieu le 11 avril, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la-Consolata, 1700 Jean-Talon Est coin Papineau, Montréal et de là au mausolée Les Jardins Urgel Bourgie, Auteuil Laval.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

KWIZAK, Terence It is with profound sadness that we announce the sudden passing of our beloved husband and father. Loving and cherished husband and best friend of Alexandra. Beloved and adored father of Greg and Erica. Terry will be sadly remembered by his cousins, relatives and dear friends. Funeral service will take place at Rideau Funeral Home 4275 Sources Blvd. on Monday, April 13. Visitation from 5 to 7 p.m., followed by Service. "I had hoped that you would live to 200 years and that I would live 200 years minus one day, so I would never know beautiful people like you passed away.". Published in the Montreal Gazette from 4/10/2009- 4/11/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC