Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

Madeleine Laviolette Grondin Au Centre de santé de la Région de Thetford, le 7 avril 2009, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Madeleine Laviolette, épouse de feu M. Léon Grondin, domiciliée à Thetford Mines (secteur Black-Lake). Elle était la mère de Gilbert Grondin (Odette Jodoin), Pierre Grondin (Sylvie Roy), Olivier Grondin (Johanne Guillemette), Nathalie Grondin (Pierre Deslandes) et de Sylvie Grondin (Eric Landry), la grand-maman de Marc-André, Jean-Philippe, Frédéric, Gabriel, Marie-Hélène, Etienne, Antoine, Stéphanie, Catherine et de Williams. Elle était la soeur de feu Graziella, feu René (Rose-Aimée Angers), feu Roger (feu Cécile Côté), feu Cécile (feu Henri Laliberté), feu Lucienne, Marcel (Lise Dostie) et de Aline (feu Normand Fontaine). Elle était également la belle-soeur de feu Léopold Grondin (feu Jeannette Moreau), feu Rose-Hélène Grondin (feu Robert Bolduc), Réjeanne Grondin (André Gascon), Jean-Louis Grondin (Madeleine Demers), Laval Grondin (Louise Tourangeau), Thérèse Grondin et de Louise Grondin (Guy Thony). Elle laisse également ses neveux et nièces et de nombreux autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 11 avril à compter de 9h à la Résidence funéraire J. A. Savoie et Fils (Guy Ferland, directeur) 831, rue St-Louis, Thetford Mines (secteur Black-Lake) Le service religieux sera célébré le samedi 11 avril à 11h en l'église St-Désiré du Lac-Noir. Votre sympathie à la famille peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de la Région de Thetford (1717, rue Notre-Dame Est, Thetford Mines QC G6G 2V4) www.fondationhopitalregionthetford.ca Pour renseignements Maison J.A. Savoie et Fils tél.: (418) 423-4747 télécopieur: (418) 423-5422 courriel: info@gamachenadeau.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans Le Soleil - 1789135

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-01

Robert Chamberland -- Les familles Chamberland et Carpentier ont l’immense regret de vous annoncer le décès de M. Robert Chamberland. Il nous a quitté subitement le 1er avril 2009, à l’âge de 47 ans. Il fut précédé par ses parents Robert Chamberland et Lucille Martineau de Thetford Mines. Il était le conjoint de Suzanne Carpentier qu’il laisse dans le deuil ainsi que sa fille unique et adorée Dominique Chamberland. Également dans le deuil, il laisse son seul frère Jean Chamberland, sa tante Janine Marti neau ainsi que son oncle Albert Martineau (Françoise Lévesque), son cousin Daniel Martineau (France Giroux) et sa cousine Carole Martineau. Son beau-père Placide Carpentier et sa belle-mère Freda Boisvert. Sa belle-soeur Lorraine Carpentier (Francis Marin), ses neveux Zachary et Jacob. Sa belle-soeur Monique Carpentier, sa nièce Patricia Carpentier-Mathé (Simon Trinque), son petit-neveux Jérémy Robinson ainsi que ses neveux Alexandre et Simon Carpentier-Mathé. Dans le deuil il laisse aussi de nombreux amis et collègues. Tous seront d’accord pour dire que Robert était unique en son genre et dégageait un charisme avec lequel il transmettait la bonne humeur tout autour de lui. Robert, veille sur nous tous, plus spécifiquement sur ta fille, et continue à égayer nos vies avec les multiples bons souvenirs que tu auras laissé dans nos mémoires et nos coeurs. Tu seras manqué énormément et surtout, jamais oublié. Bon voyage Bob! Il n’y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières en présence des cendres aura lieu à 19h, le jeudi 9 avril 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. Lavérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 18 h 30. Il y aura une 2e célébration de prières à 14 h 30, le samedi 11 avril 2009 à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’AMIANTE située au 653, rue Pie XI à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à compter de 14 h. Pour renseignements: COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS: 819-568-2425 et télécopieur : 819-568-2426.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

LALONDE, Eugene "Gene" Peacefully, Wednesday April 8, 2009 at the age of 81. Dearly loved and cherished husband of Marjorie Lalonde (nee Dubois) for 60 years. Loving father of Kevin (Valerie), Ed (Gail), Ken (Florence) and Kathy. Treasured grandpa of Laina Trevena (Steve), Heath (Melanie), Correena Blemkie (Kevin), Dellbert, Lily Patzer (Paul), Tammy Paul (the late Don), Patrick Rainville, Dwayne Carty, Wanda Madott (Jeff), Crystal Carty, Kaitlyn, Shannon Dubroy (Ken) and 15 great grandchildren. Son of the late Henry and Jeannette Lalonde. Dear brother of the late Jack Wilson (Eve), Marguerite Dwelsdorf (Walter) and Betty Boisvenu. Dear brother in law of Meryl Martin (the late Charles), Alvin Dubois (the late Beatrice), Betty Karl (Alvin) and the late Edmund Dubois, Doreen Potvin (Emile), Ray Dubois (Lois) and Pat Prochaska (Frank). Gene will be fondly remembered by many nieces and nephews. Special thanks to Debbie Moncrieff for the compassionate care she provided with dignity and respect to Gene and the enormous support to Marjorie, this was very much appreciated by the family. Friends may pay respects at Kelly Funeral Home 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Tuesday to St. John the Apostle Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. Interment Hope Cemetery. In lieu of flowers Memoriam donations to the Alzheimer Society or University of Ottawa Heart Institute appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2009- 4/13/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

MORGAN, James Fraser June 19, 1931 - April 5, 2009 James Morgan of Calgary passed away on Sunday, April 5, 2009 at the age of 77 years. James is survived by his two sons and daughters-in-law, Craig and Wanda Morgan and Daryl and Debbie Morgan; three grandchildren Sarah (Dean), Jason and Chad; two great-grandchildren Morgan and Hunter and sister Marti St. Jean. James was predeceased by wife Marie in 2003 and sister Evelyn. If friends so desire, memorial tributes may be made directly to the Heart & Stroke Foundation of Alberta, 200, 119 - 14 Street N.W., Calgary, AB T2N 1Z6 (Telephone 403-264-5549, www.heartandstroke.ca ). In living memory of James Morgan, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Fish Creek Chapel, 14441 BANNISTER ROAD S.E. Telephone: 403-256-9575. Published in the Calgary Herald from 4/10/2009- 4/11/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

BISSONNETTE, Isabelle 1974-2009 À l'Hôpital Général de Montréal, après un court combat contre le cancer, entourée des siens, est décédée Isabelle Bissonnette, à l'âge de 34 ans, fille de Gilles Bissonnette et Françoise Archambault. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil sa soeur Annie, sa grand-mère Huguette Larin, ses oncles et tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis(es). La famille vous accueillera au complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.--A.-T., le samedi 11 avril de 14h à 22h. Une liturgie sera célébrée au salon à 20h. Au lieu de fleurs, des dons à l'Hôpital Général de Montréal (oncologie) seraient grandement appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

HYSLOP, Martha Isabel - In loving memory of Martha Isabel Hyslop (nee Martel), 80 years, of Sudbury, who passed away Tuesday, April 8th, 2009 at the Pioneer Manor, Sudbury. A life resident of Sudbury. Martha had been a personal support care giver for seniors. A proud Canadian, she enjoyed bowling, Elvis music, and travelling to B.C. to visit family. Beloved wife of Raymond Hyslop and the late Jim Shonwise predeceased. Loving mother of Patrick Shonwise (Cathy), Michael Shonwise (Louise), Barbara Pefferley (Brand), Steve Shonwise (Colleen), Marilyn Burke (Patrick), Kenneth Shonwise (Yvonne) and Gordon Shonwise (Joanne). Cherised grandmother of many grandchildren and great grandchildren. Dear daughter of Oscar and Laura (Pilon) Martel predeceased. Dear sister of Violet Wilson, Victor Martel (Patricia), Chris Martel (Mary Taylor), Sylvain Martel (Yvette) and Robert predeceased. Sadly missed by many nieces and nephews. Resting at the JACKSON AND BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St. Sudbury. Funeral Service in the R.J. Barnard Chapel, Tuesday, April 14th, 2009 at 1 p.m. Cremation with entombment at the Civic Cemetery. Donations to the Alzheimer's Society would be appreciated. (Friends may call 2 - 5 and 7 - 9 p.m. Monday and after 12 noon Tuesday). Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org 11471210

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-03

PINARD M. MAURICE À l'unité des soins palliatifs du pavillon Sainte-Marie du CHRTR, le 3 avril 2009, est décédé à l'âge de 57 ans et 8 mois, M. Maurice Pinard, fils de feu André Pinard et de feu Lydia Dupont- Laferté-Pinard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi et dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, lundi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le lundi 13 avril 2009 à 11 h en l'église Notre-Dame-des-Sept-Allégresses de la paroisse Immaculée-Conception. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Jean Pinard (Hélène Bourassa), Michel Pinard (Ghislaine Garceau), Lucie Pinard (Michel Rouette), Marcel Laferté (Yolande Spénard), Louise Laferté (Jean-Paul Gaouette), Jacques Laferté (Pauline Deschênes), Aline Laferté (Yvan Bureau); ses neveux et nièces : Martin, Jean-François et Amélie Pinard ainsi que leur mère Joanne Shore, Christine et Alexandre Rouette, Lise, Joanne et France Gaouette, Pierre et Daniel Bureau; il laisse aussi plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement Jean-Claude, Hélène et Sébastien Hélie ainsi que Lucille Lemaire. La famille désire remercier chaleureusement le Dr René Houde et le personnel du 2e et du 5e étage du pavillon Sainte-Marie, pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la Fondation de la Maison Albatros de Trois-Rivières (C.P. 1123, Trois-Rivières, Qc G9A 5K4). Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel: complexe@jphilibert.com Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.Parution: 2009-04-10 au 2009-04-11 dans Le Nouvelliste - 1789378

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

BRODEUR (Soeur Ida) - À Saint-Hyacinthe, le 5 avril 2009 est décédée Soeur Ida Brodeur, en religion (Saint-Alphonse-de-Liguori) des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, à l'âge de 93 ans, après 73 ans de vie religieuse. Outre sa famille religieuse, la défunte laisse ses quatre soeurs : Cécile (feu Lionel Dulude); Gertrude (feu Benoit Gagnon); Mirielle (feu Réginald Roberge); Marie-Jeanne (feu Joseph Boutros) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Résidence Funéraire Mongeau Ltée 1115, rue Girouard Ouest, Saint-Hyacinthe www.dignitequebec.com ont eu lieu, le mardi 7 avril 2009 en la chapelle de la Maison mère des Sœurs de Saint-Joseph de Saint-Hyacinthe, suivies de l'inhumation au cimetière de la communauté.

Source : Le Courrier de St-Hyacinthe, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

Leclair Jean-Paul À Laval, est décédé le 7 avril, 2009, à l'âge de 81 ans, Monsieur Jean-Paul Leclair, époux de Henriette Tremblay. La famille accueillera parents et amis au 2500 Avenue des Perron, Auteuil Heures des visites Samedi le 11 avril, 2009 11h00 à 13h30 Les funérailles auront lieu le 11 avril, 2009 13h30 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-01

Yvonne Marcoux -- Au Foyer du Sacré-Coeur de St-Ferdinand, le 1er avril 2009, est décédée à l’âge de 88 ans, Mme Yvonne Marcoux, épouse de M. Philibert Labonté, domiciliée à secteur Black Lake, Thetford Mines. Elle était la mère de Gilbert Labonté (France Duguay) et de Marielle Labonté. Elle était la grand-mère de Sébastien Labonté. Elle était la soeur de feu Gédéon Marcoux (feu Bernadette Nolette), feu Rose Marcoux (feu Wilfrid Daigle), feu Donat Marcoux (feu Marie-Ange Gosselin), feu Armand Marcoux (feu en 1res noces de Florida Paquet, feu en 2es noces Yrène Ménard), feu Marie-Anne Marcoux (feu Émilien Marcoux), feu Philibert Marcoux (feu Rachel Marcoux), feu Rachel Marcoux (feu Maurice Lizotte), Estelle Marcoux, la belle-soeur de feu Ernest Labonté (feu Delphine Lizotte), feu Rose-Alma Labonté (feu Lucien Marcoux), feu Delphis Labonté (Blaise Rivard), feu Albini Labonté, feu Hervé Labonté, feu Trefflé Labonté (feu Gertrude Chauvette), Hermance Labonté (feu Ber trand Marcoux), feu Alice Labonté (feu Gérard Allaire), feu Jeanne d’Arc Labonté (Fernand Allaire époux en 2es noces de feu Adrienne Labranche), ainsi que de nombreux neveux et nièces et autres parents des familles Marcoux et Labonté. Le ser vice religieux a été célébré en l’église St-Ferdinand. Direction: J.A. Savoie et fils, membre de la C.T.Q.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

DOWNS, Luke Peacefully on April 7, 2009, with his family by his side holding his hands as he made his journey home. Beloved husband of 45 years to Carolyn (nee Stewart). Cherished father of Laurie, Leslee (Steve) and Andrew (Jodi). Proud and doting Papa of Morgan, Rowyn, Emree and Carter who now have a special angel to watch over and guide them. Deeply loved by his niece and nephews. His generous heart taught us what was truly important in this world; health, happiness and family. For that we are eternally grateful. His spirit will be with us always and the memory of him will live in our hearts forever. We would like to thank the team of Doctors and Nurses at the Civic Hospital who took such exceptional care of him. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 580 Eagleson Road, Kanata, Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Memorial Service will be held on Tuesday at 10:30 a.m. in the Chapel. In memoriam donations to C.H.E.O. would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 4/10/2009- 4/12/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-02

LAVOIE CHARBONNEAU, Georgette 1921-2009 À Verdun, le 2 avril 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Georgette Charbonneau, épouse de feu Charles-Edouard Lavoie. Elle laisse dans le deuil ses enfants Francine, Henri-Pierre (Jacinthe), Louis, ses petits-enfants Annie (Claude), Marie-Claude (Brian), Benjamin, ses arrière-petits-enfants Marie-Eve, Edouard et Victor, également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Les funérailles seront célébrées, en présence des cendres, le lundi 13 avril 2009 à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675, Edouard, LaSalle. Yves Légaré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

ADAMS, Muriel (Gilmer) Passed away peacefully at Rosebridge Manor in Jasper, Ontario on Wednesday, April 8, 2009, Muriel Ida Adams (nee Norton), age 85. Predeceased by her first husband Chester Gilmer. Also predeceased by Earl Brown and Delmar Adams. Loving mother of Douglas (Eleanor) Gilmer of Hyndman and Dalton (Sharon) Gilmer of Kemptville. Cherished grandmother of Sherri (Luc), Darlene (Randy), Tim (Barb) and Terry (Candice). Great-grandmother of Payton, Chloe, Kyle and Jessica. Dear sister of Lois Tompkins of Kemptville, Carman Norton of Kemptville and Carl (Anne) Norton of Hyndman. Sadly missed by many extended family members. Predeceased by her sisters Lillian Robinson and Thelma Beach. Visitation will be held at Grant Brown Funeral Home Rolston Chapel, Kemptville on Sunday, April 12 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the Chapel of the Funeral Home on Monday at 1:30 p.m. Interment South Gower Cemetery. Those who wish may make memorial donations to the St. Andrew's United Church in Heckston. For condolences and on-line guest book please visit: www.grantbrownfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen on 4/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-01

BEAUDRY ROY, Lucienne (née Roy) 1924-2009 À Pointe-aux-Trembles, le 1er avril 2009, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Lucienne Roy, épouse de feu monsieur Rolland Beaudry. Elle laisse dans le deuil ses enfants Claudette (Guy), Claude (Anita), Réal (Diane) et Noëlla, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.A.T., le samedi 11 avril 2009, de 14 heures à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-05

France Landry Ouellet 1949 - 2009 À la Maison Desjardins de soins palliatifs du K.R.T.B. de Rivière-du-Loup, le 5 avril 2009, à l'âge de 59 ans et 8 mois, est décédée dame France Landry, épouse de M. Montcalm Ouellet; fille de feu dame Marie-Paule Boucher et de feu M. Laurent Landry. Elle demeurait à Saint-Marc-du-Lac-Long, Témiscouata. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale 14, rue de l'Église Saint-Marc-du-Lac-Long le lundi 13 avril 2009 de 9h à 10h50. Le service religieux sera célébré le lundi 13 avril 2009 à 11h en l'église de Saint-Marc-du-Lac-Long suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux, M. Montcalm Ouellet; ses enfants: Francis (Stéphanie Dodier), Julie (Pascal Durand), Jean-Pierre (Nadine St-Pierre); ses petits-enfants: Sarah-Anne, Alexandre, Antony, Frédéric; ses frères et soeurs: Réjean (Beverley Kerr), Zite, Charlotte (Donald Potvin), Luc (Juanita Evans), Rémi (Claire Fortier), Marlyn (Robert Beaulieu); sa belle-mère, dame Yvonne Martin (feu Alban Ouellet); ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétane (William Dumont), Léonne, Émilien (Denise Lang), Pierre, Charlotte (Dennis Fontaine), Chantal (Benoît Duberger); ses neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tous les membres du personnel de la Maison Desjardins de soins palliatifs du K.R.T.B. de Rivière-du-Loup pour leur soutien et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la Maison Desjardins de soins palliatifs du K.R.T.B., 44 des Chauffailles, Rivière-du-Loup (Québec) G5R 4E1. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire J. P. Morin & Fils inc 1924, Principale, Pohénégamook Renseignements: (418) 859-2951 Sans frais: 1-800-300-2951 Télécopieur: (418) 859-2666 Courriel: rf.jpmorin@videotron.ca Internet: residencefunerairecaron.com Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans Le Soleil - 1785746

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-10

Alexandre Desmeules 1930 - 2009 « La vie est une maladie mortelle transmise sexuellement » (Auteur inconnu lui aussi décédé) « Tout nous arrive une jour, tôt ou tard; ce n'est qu'une question de temps » (Bernard Shaw) À Baie-St-Paul, à l'âge de 78 ans, est décédé Alex Desmeules, ex-réalisateur de télévision et radio-amateur, VE2AFC. Il était le fils de feu Léopold Desmeules (1958) et de feu Mary Brophy (1976). Il laisse pour la suite du monde son cher fils François, des cousins et cousines ainsi que de nombreux amis qu'il a beaucoup aimés. Selon sa volonté, son fils François recevra vos marques de sympathie le dimanche soir 12 avril 2009 à compter de 19h au Café des Artistes, rue St-Jean Baptiste à Baie-St-Paul. Le lendemain, lundi 13 avril, une liturgie de la Parole sera célébrée en l'église de Baie-St-Paul, 1, Place de l'Église à 10h30. Un hommage lui sera aussi rendu, en présence des cendres, au Centre Funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec le même jour à compter de 13h30. Ses cendres seront déposées ultérieurement auprès de ses parents au cimetière Belmont à Ste-Foy. Au lieu de fleurs, un don à un organisme qui aurait eu la faveur d'Alex serait apprécié. « Le livre de la Vie est le livre suprême Qu'on ne peut ni fermer, ni rouvrir à son choix. Le passage adoré ne se lit pas deux fois Mais le feuillet fatal s'y tourne de lui-même. On voudrait revenir à la page où l'on aime Et la page où l'on meurt est déjà sous nos doigts. » (Lamartine). Pour renseignements Coopérative Funéraire des Deux Rives (Anse-Plateau) 693, av. Nérée-Tremblay Québec (Québec) G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site internet: www.coopfuneraire2rives.com Parution: 2009-04-10 au 2009-04-11 dans Le Soleil - 1787592

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

FULLER, Julienne (Massé) - Entourée des siens au CHUS, Hôtel-Dieu, le 8 avril 2009, est décédée Mme Julienne Massé Fuller, à l'âge de 100 ans, épouse de feu Francis Fuller, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera en présence des cendres au Complexe de la Coopérative funéraire de l'Estrie, le samedi 11 avril 2009 de 9 h à 10h30, suivra une cérémonie à la chapelle du Complexe à 10h30. Mme Massé Fuller laisse dans le deuil sa fille Anne Fuller; ses petits-enfants bien-aimés Jean-François Filion et Geneviève Filion (Jocelyn Gingras). Ses précieux arrière-petits-enfants Raphaëlle et Charles-Émile Gingras. Sa soeur Rachel Palmer (feu Tom) et sa belle-soeur Irène Massé (feu Georges). Elle était aussi la soeur de feu Yvonne Stenson, feu Gilberte Ouellette, feu Thérèse Symons et feu Georges Massé. Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6ième D du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que le Dr Amélia Roy et Dr Marc Bezeau pour les excellents soins prodigués à leur mère. À la demande de la famille prière de ne pas envoyer de fleurs, en guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L'HÔTEL-DIEU ou la la FONDATION VITAE, 375, rue Argyll, Sherbrooke, Qc. J1J 3H5 seraient grandement appréciés. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-04-10 au 2009-04-10 dans La Tribune - 1789389

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

BOUCHER SIROIS, Thérèse née Sirois 1920-2009 À Lachenaie, le 8 avril 2009 est décédée, à l'âge de 88 ans, Mme Thérèse Sirois, épouse de feu M. Jean-Charles Boucher. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles. Claudette, Micheline, Johanne et Daniel et leurs conjoints, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, de même que de nombreux autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire: MAGNUS POIRIER, Complexe Pie-IX, le lundi 13 avril 2009 de 11 heures à 15 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour à 15 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-04

AYOTTE LANDRY MARIE-BERTHE -- À Drummondville, le samedi 4 avril 2009 est décédée à l'âge de 84 ans Mme Marie-Berthe Ayotte Landry, épouse de M. Maurice Landry demeurant à Drummondville. Mme Ayotte Landry a reposé au Centre funéraire Yves Houle, 2115, boul. Mercure, Drummondville. Heures d'accueil : le mardi 7 avril de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, mercredi à compter de 13 h. Les funérailles ont eu lieu le mercredi 8 avril à 15 h en l'église Christ-Roi et de là au crématorium Yves Houle. Mme Ayotte Landry laisse dans le deuil outre son époux M. Maurice Landry; ses enfants Jean-Pierre (Aline Mercure), Michel (Manon Salvas), Lise, Yvon, Andrée (Réjean Bisson), Nicole (Jean Paquin), Claire (Denis Allard), Johanne, Richard (Line Rivard); ses petits-enfants Marie-Claude, José, Marilène, Jasmin, Nancy, Patrick, Benjamin, Alexandre, David, Martin, Dominic, Pascale, Ariane, Alexia; ses arrière-petits-enfants Anne, Félix, Maxime, Mathis, Mélissa, Michaël, Gabrielle, Christopher, Roxanne, Jacob, Océane, Marilie, Charlotte, Maxime, Charlène; ses belles-soeurs Gilberte Landry et Sr Monique Landry; ses neveux, nièces ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Direction funéraire Centre funéraire Yves Houle

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

Argyrakis Bergeron Rachel À Montréal, le 8 avril 2009, à l'âge de 88 ans, est décédée Rachel Bergeron épouse de feu Grégoire Argyrakis. Elle laisse dans le deuil ses fils Pierre (Mireille Racine), Mario (Nathalie Gingras), ses petits-enfants Éric, Claudia, Guy, Steve, sa sœur, ses frères ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Samedi le 11 avril, 2009 10h00 à 14h00 Les funérailles auront lieu le 11 avril, 2009 14h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

AUDETTE BOIES, Alphonsine "Margot" (née Boies) - 1920-2009 À Lasalle le 8 avril 2009, est décédée Alphonsine Boies, à l'âge de 88 ans, épouse de feu Roger Audette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Jeannine) et Ghislaine (René), ses petits-enfants Éric, Pascal (Isabelle), Julie (Yan), ses arrière-petits-enfants Zoé, Frédéric, Hugo, Daphnée et Sandrine ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront à l'Église Notre-Dame des Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun, mardi 14 avril à 13h. Ceux et celles qui le désirent, pourront faire parvenir un don à la Société Alzheimer de Montréal. Un gros merci à tout le personnel du troisième étage de l'hôpital Lasalle pour leur dévoué service. La famille accueillera parents et amis au 5775 rue Laurendeau, Montréal Heures des visites Mardi le 14 avril, 2009 10h00 à 12h30 Les funérailles auront lieu le 14 avril, 2009 13h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 rue Wellington, Verdun

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

Clément Estelle 1942 - 2009 Clément Estelle À Longueuil, le 7 avril 2009, à l'âge de 66 ans, est décédée Estelle Clément. Elle laisse dans le deuil son conjoint Giovanni Arancio, ses enfants Michel (Connie), Line, Robert et Ghislain, ses petits-enfants, ses frères Claude (Lise), Fernand, ses soeurs Thérèse, Réjeanne, Lorenza, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que parents et amis. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Canadienne du Cancer seraient appréciés. La famille accueillera parents et amis au 6700 Beaubien Est, Montréal Heures des visites Vendredi le 10 avril, 2009 14h00 à 17h00 19h00 à 22h00 Samedi le 11 avril, 2009 09h00 à 11h00 Les funérailles auront lieu le 11 avril, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Chapelle du complexe funéraire et de là au Repos Saint-François-d'Assise

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

Wilmon Paulin - À l’Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont de Moncton, le mercredi 8 avril 2009, à l’âge de 79 ans, est décédé Wilmon Paulin, conjoint bien-aimé d’Annonciade (Anna) Thériault, qu’il adorait. Il demeurait à Moncton, mais autrefois à Savoie Landing. Né le 31 janvier 1930, il était fils de feu André Paulin et de feu Amanda Chiasson. Il laisse dans le deuil cinq filles: Roseline (George Harrison), Gisèle, Monique (Dave Blake), Edith (Michel Lebelle) et Annette; la mère de ses enfants, Bernadette Savoie; quatre soeurs: Léola (feu Raoul Chiasson) de Chiasson-Office, Zelma (Domice Lanteigne) de Chiasson-Office, Cécilia (Hildebert Rioux) de Repentigny et Sylvia (Albert Noël) de Savoie Landing; les enfants de sa conjointe qu’il appréciait beaucoup: Michel de Dieppe, Micheline (Gaëtan Pelletier) de Grand-Sault, Steve (Marie-Lyne Doiron) de Moncton et Sylvette Thériault de Grande-Anse; les frères et soeurs de sa conjointe: Hédard (Anne), André (Rollande), Stan (Pearl), Basil (Claudia), Colette (Léo), Sadie (Yvon) et Frésine (Jean); 12 petits-enfants et six arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un frère, Willard; une soeur, Alméa (Cyprien Paulin), ainsi que le fils de sa conjointe, Raymond, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le lundi 13 avril, à la Maison funéraire Bulger de Shippagan, d’où le convoi funèbre partira le mardi 14 avril, à 10h45, pour se rendre en l’église Saint-Jérôme de Shippagan. La messe sera chantée à 11h. Heures de visites: le lundi 13 avril, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le mardi 14 avril, de 9h jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire Bulger de Shippagan (336-2370, bulger@arbormemorial.com). (1930-2009) Par: L'Acadie NOUVELLE nouvelle@acadienouvelle.com Cliquez la photo pour l'agrandir SAVOIE LANDING

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-08

HOLE, James (Jim) Loyd July 15, 1918 - April 8, 2009 With heavy hearts, we announce that on Wednesday, April 8, 2009 Jim Hole passed away peacefully in his sleep at home, at the age of 90 years. Jim was born on July 15, 1918, at the family homestead east of Airdrie, Alberta and was the son of two pioneer families. Jim farmed and ranched east and west of the Airdrie area all his life, and was best known as a prominent breeder of purebred Hereford cattle. Although he retired and sold most of his famous herd in 1982, until he died he kept a keen interest in all areas of ranching and farming, especially in the young people and their 4-H projects. Jim is survived and will be greatly missed by his wife JoAnn Jones; his stepchildren, Catherine (Tim) Chalack, Cheryl (Rod) Morison, Brad Jones, and Nicole Allarie; grandchildren, Terra, Riley and Kylina Chalack, Harley and Carter Morison and Sophie Jones; brothers and sisters-in-law, Newton and Eileen Henricks, Jim and Evelyn Selzler, Scott and Barbara Nixdorff, and Nielle and Howard Hawkwood and all of their families. Jim was predeceased by his parents Cicily Louisa (Jones) and John Arthur Hole; as well as his brother George and sister Alice. Funeral Services will be held at the Town & Country Centre (275 Jensen Drive N.E., Airdrie, Alberta) on Tuesday, April 14, 2009 at 11:00 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, memorial donations may be made directly to the Stockmen's Memorial Foundation, Box 459, Cochrane, Alberta, T4C 1A7. Our thanks go out to all the friends, relatives and neighbors who came to visit Jim and very much brightened his last few weeks. We also thank Dr. Lundgren, Dr. Ho and the nurses at Airdrie Home Care for making it possible for Jim to spend his last days at home. In living memory of Jim Hole, a tree will be planted at Fletcher Park, Airdrie by McINNIS & McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Airdrie Funeral Home, 300 TOWERLANE DRIVE, AIRDRIE. Telephone: 403-948-1100. Published in the Calgary Herald from 4/10/2009- 4/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2008-04-10

CRAIG, Kenneth Mervyn In loving memory of our good friend, companion, business associate and confidant of the past 43 years. Ken passed away on April 10, 2008 at 61 years of age after a courageous struggle with heart disease over the past 20 years. Ken resided in Kemptville with Steve Rawlins and Marilyn Aldus, where he cherished the Morgan horses and Doberman dogs. He is greatly missed, however he is finally at rest. May God Bless Him and Take Care of Him. Steve, Marilyn and Friends. Published in the Ottawa Citizen on 4/10/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-04

France Grondin -- À la Maison Victor-Gadbois, le 4 avril 2009, est décédée à l’âge de 60 ans, Mme France Grondin, fille de feu Ovila Grondin et de feu Zéphirine Landry. Elle laisse dans le deuil son époux Régis, son fils Steve et sa fille Anabel, son frère et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs ainsi que plusieurs parents et amis. Direction: Salon funéraire Demers. Téléphone: (450) 467-4780. Télécopieur: (450) 467-9468.

Source : Le Courrier de Frontenac, Thetford-Mines, QC

Date de parution : 2009-04-10

Date de décès : 2009-04-07

PETRYSHEN, Mary (née Yemchuk) - The family announces with sorrow, her death in Sudbury, Tuesday, April 7, 2009 at the age of 85 years. Daughter of the late Bill and of the late Mary (née Goulen) Yemchuk. A life long resident of Levack, she was the wife of the late William Petryshen predeceased in 2003. Loving sister of Nel Haner of Florida and Kay Fedorchuk of Thunder Bay. Predeceased by her sister Anne Brezinski and her brothers Tom, Mike, John and Peter. Mary will be especially remembered as a wonderful aunty to numerous nieces and nephews. She will be sadly missed by other relatives and friends. In keeping with Mary's request, there will be no visitation. A celebration of her life and interment will take place at a later date. Funeral arrangements entrusted to the CO- OPERATIVE FUNERAL HOME, Sudbury. 11471939

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-05

HANN, Sharon Louise Sharon Louise Hann passed away peacefully on Sunday, April 5, 2009 in Calgary, AB at the age of 60 years. Sharon will be lovingly remembered by Grace and Wilf Gedcke (mother and father), Eleanor Bemister (sister), Todd (nephew), Alan and Erin Hann and Ken and Cheri Hann (sons and daughters-in-law); Jake, Luke and Angela (grandchildren); Emily, Hannah and Alice Doherty honourary granddaughters; Peter, Lynn and Michael Bridge (beyond friends). Sharon was born in Ontario and moved to Calgary in 1968. She raised Alan and Ken in Invermere, returning to Calgary in 1986. A Funeral Service and Celebration of Life will be held at Canyon Meadows Community Centre, 848 Cantabrian Drive S.W., Calgary on Friday, April 17, 2009 at 7:00 p.m. with Reverend Don Rogers officiating. Everyone is asked to wear their Calgary Flames attire or any red in honour of Sharon's love of the Calgary Flames. In lieu of flowers, memorial donations may be made directly to the charity of your choice. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/9/2009- 4/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-05

HODGSON, Myrtle (Dagnall) Myrtle Hodgson (Dagnall) passed away on April 5, 2009 at the age of 80 years. She was predeceased by her husband James Dagnall and by her daughters Lydia Montgomery (Ken) and Susan Brown (Doug). She is survived by her sons Daniel James Dagnall and Gary David Dagnall (Linda); her grandchildren, David Dagnall, Kyla Grainger (Jonathon) and great-grandchildren, Kira and Nathan; step-grandchildren, Wade Hardman (Candace) and Serena McArter (Garren) and many other relatives and friends. She was a hard working and loving mother to all four of her children. She brought up all of her children to have a great respect and love for Jehovah God. She will be missed. A Memorial Service will be held at the Kingdom Hall Centre of Jehovah's Witnesses, 2900 - 14 Avenue N.E., Calgary on Monday, April 13, 2009 at 6:30 p.m. SOUTH CALGARY FUNERAL CENTRE & CREMATORIUM, 12700 Macleod Trail South, Calgary. Telephone: 403-297-0711. Honoured Provider of Dignity Memorial Published in the Calgary Herald from 4/9/2009- 4/13/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-06

JESSOP, Elizabeth Rose "Betty" Passed away peacefully at the Smiths Falls District Hospital on Monday April 6, 2009. Beloved wife of John "Jack" Jessop. Loving mother of the late Peter (Judith), Janice, Neil (Sandy), Cathy, Johnny (Janet) and John. She is very sadly missed by her many grandchildren and great grandchildren. Dear sister of George Milne (Mary) and predeceased by her sisters, Margie, Anne and Mae and by her brothers, James and John (who lost his life on a bombing raid in the WWII). Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 PM on Sunday. Funeral service will be held in the chapel on Monday April 13, 2009 at 1:00 PM. In lieu of flowers, donations may be made to the Hilltop Manor or the Merrickville and District Community Health Centre. Published in the Ottawa Citizen from 4/9/2009- 4/11/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-06

McKNIGHT, John William (Bill) 85, Dartmouth, Passed away April 6, 2009, in Dartmouth General Hospital. Born in Lower Millstream, NB, the son of Joseph and Sadie (McAuley) McKnight. Bill served throughout Canada and overseas in the RCAF/CAF for 38 years, and was active in the Baptist Church and Royal Canadian Legion. He is survived by his loving wife Elsie (Rintoul); son Wayne (Karen), Almonte, Ont; daughter Brenda, Ottawa; sister Helen Shepherd (Roy), Brampton, Ont.; brother-in-law Elmer Pollock, Moncton; sisters-in-law Isabelle, Moncton, and Ethel, Dartmouth; 4 grandsons Jamie, Philip, Jarrett and Micky, Ottawa; 7 great-grandchildren; many extended family in the Maritimes and Ontario; and many close and dear friends. Bill was predeceased by sister Evelyn Pollock and brothers Kennedy and Donald. Arrangements by Wallace Funeral Home, Sussex, NB. A Celebration of Bill's life will be held at a later date in Lower Millstream, NB. Donations may be made to Lower Millstream United Baptist Church, to the Lung Association, or charity of choice. Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-09

VARGA, Julia Passed away suddenly in Victoria, BC at the age of 65. Predeceased by her parents Julie (nee Vlcko) and John Varga. Loving mother of Lisa Jones (Ajax/Toronto) and Paula Jones (Ottawa). Sister of Kathy and John Varga (Calgary). Former partner of Larry Jones. Retired math and computer science teacher who coached a few successful girls' field hockey teams at South Carleton High School. Ottawa memorial service to be announced in a future announcement. Victoria service May 30. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation or Habitat for Humanity would be appreciated. Page has been set up at canadahelps.org - Giving Pages-Julia Varga. Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

HAVERSTOCK, Robert Bruce It is with sadness that we announce the peaceful passing at home of our dear husband, father and grandfather on Tuesday, April 7, 2009 at the age of 80. Survived by his loving wife Merle (nee Brown) of 47 years. Loving father to Barbara (Barry) and Karen (Louis). Adored grandfather of Kelly, Alexander and Andrew. Predeceased by his parents, Byron and Eva Haverstock, step-mother, Maude Haverstock, and grandson, Ryan. Older brother to James Haverstock (Sally), and Joan Woodrow (Cliff). Bob will be fondly remembered by his nieces, nephews, and many friends. Relatives and friends may call at the Munro & Morris Funeral Homes Ltd., 46 Oak St. Lancaster (613) 347-3629 on Friday, April 10, 2009 from 2-4 and 7-9 pm. A Memorial Service will be held at St. Andrew's - Knox United Church, Bainsville on Saturday, April 11, 2009 at 2 pm. Cremation. As expressions of sympathy, Memorial Donations to St. Andrew's Knox United Church, Bainsville, or to a charity of your choice would be appreciated by the family. As a Memorial to Robert, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. Condolences may be made online at www.munromorris.com. Published in the Ottawa Citizen on 4/9/2009Published in the Montreal Gazette on 4/9/200

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-06

GERVAIS, Rosaire - Suddenly at his home in New Liskeard on April 6, 2009 at the age of 72 years. Dear father of Terry (Hélène) of New Liskeard, Brenda (Mike Lamb) of North Bay, Debbie Valentine of Coburg, and Madeleine (Yvon Labonté) of New Liskeard. Loving grandfather of eight grandchildren Mélanyse, Karyne, and Sylviane Labonté Robert & Brendon Lamb, Cassandra Valentine, Jordan & Adam Gervais and four great-grandchildren. Memorial Mass will be held on Monday, April 13, 2009 at 11 a.m. from Our Mother of Perpetual Help Church, 81 Maple Street, New Liskeard. Fr. John Lemire officiating. Donations to the Diabetes Association or the Heart & Stroke Foundation will be appreciated.Funeral Arrangements entrusted to PERRIN FUNERAL CHAPEL LTD., 128 Whitewood Avenue, New Liskeard 705-647-5020. Donations and condolences may be left at www.perrinfuneralchapel.com 11470279

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-08

LEGUE, William Marvin (Billy) - of Cornwall - Passed away peacefully at his residence on Wednesday April 8, 2009. He was 63. Dearly loved husband and best friend of Collette Legue. Devoted father of Kimberley Day, (Jamie) of Ingleside, Marc (Laurie) of Avonmore, Jeffrey (Becky), Jennifer Payment (Corey), Joshua (Michelle) and Jessica Legue all of Cornwall. Adoring grandfather of Autumn, Ryne, Kyann, Jaymon, Jace, Savanna and Ayden. Dear brother of Duane (Rhoda), Darlene Froats (Hubert), Faye Veenstra (Andrew), Marlene Thorne (George), Bryan (Helen), Richard (Linda), Glenda Legue (Don), Marsha Legue (Sandra), Sandra Lapello (Peter), Bonnie Bolton (Morris), Eugene (Sue), Timothy, Jamie (Aubin), Cynthia Samson (Brent) and Randal (Debbie). He will be remembered by several nieces and nephews. Predeceased by his parents, Wilfred and Dorothy (Mellon) Legue and by two brothers Larry and Darwin. Friends will be received at the M. JOHN SULLIVAN FUNERAL HOME 341 Pitt Street (across from city hall) Cornwall on Friday from 2 - 4 pm and 7 - 9 pm ONLY. Cremation will follow a PRIVATE FAMILY SERVICE. As expressions of sympathy memorial donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. 11470312

Source : Standard Freeholder, Cornwall, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

LAMKY, Ethel - Peacefully at Amber Lea Place on Tuesday, April 7, 2009 in her 81st year. Beloved wife of the late Edward Lamky (1998). Devoted mother of Daryl Lamky (Joan) and Cheryl Herriman (Rick). Dear grandmother of Paige, Parker and Stacey. Also survived by sisters Jean Almond, Ruby Stocker, brother Joe Thomas (deceased) and their families. Ethel was a dedicated member of The Royal Canadian Legion Dunsdon Branch #461. Friends will be received at the DENNIS TOLL FUNERAL HOME 55 Charing Cross Street, Brantford on Monday, April 13, 2009 2-4 and 7-9 pm. A private family service will be conducted. Donations to the Dunsdon Legion would be appreciated. www.dennistoll.ca 11470324

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

BOWERS, Dorothy Ellen (nee Lye) (1928 - 2009) - At the Sault Area Hospital - General Site on Tuesday, April 7, 2009 after a courageous, dignified and ever hopeful battle with cancer. Loving wife of Denis for 54 years. Mother of Susan Traficante (Guy) and Peter Bowers. Proud grandma of Andrew and Eric Traficante, Jesse and Justin Bowers. Dear sister of Edith Lee (late Walter), Margaret Lumley (late Robert) and predeceased by Jim Lye (late Elsie), Arthur Lye (late Elizabeth), Bob Lye (Jean) and Sarah Muir (late Andrew). Dorothy was a life-long member of the Anglican Church Women's Group and a faithful worker in the St. Luke's Cathedral Altar Guild. A memorial service will be held at St. Luke's Cathedral on Saturday, April 11, 2009 at 1:30pm. The Very Rev. I.L. Robertson and the Very Rev. Nelson Small officiating. Interment St. Luke's Cathedral Columbarium. Memorial contributions to the Primates World Relief and Development Fund or to the S.A.H. Cancer Care Fund would be appreciated. The family wishes to thank Dr. Keith and staff at the Cancer Clinic and the nurses at the Sault Area Hospitals. Arrangements entrusted to the BARTON & KITELEY FUNERAL HOME & CREMATION CENTRE, 759-2114. www.MeM.com 11470321

Source : The Sault Star, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

JOHNSTONE, Samuel - Peacefully, with his family by his side, passed away at his home in St. Catharines on Tuesday, April 7, 2009, Sam Johnstone, formerly of Burlington, in his 79th year. Beloved husband of Nancy and the late Shirley. Loving father of Patti Nesbitt and her husband Peter, Maureen Cowman and her husband John, Kathy Searles and her husband John, all of Burlington and step- father of Diane McIntosh and her husband John of St. Catharines. Cherished Grandpa of Peter, Alex, Nicholas, Liam, Shane, Kasha, Fiona, Kyle, Andrew and Jessie. Dear brother of Morag Patton and her husband John of Paisley, Scotland. Sam was an avid supporter of St. Mirren Football Club, Paisley Scotland. A Longtime member of Kilwinning Masonic Lodge No. 64 in London, Ontario and also Vice President of St. Catharines Scottish Craftsmen Association. Visitation at SMITH'S FUNERAL HOME, 1167 Guelph Line, (one stoplight north of the QEW) BURLINGTON, 905-632-3333 on Friday from 3-5 and 7-9 p.m. where a Funeral Service will be held in the Chapel on Saturday, April 11, 2009 at 11 a.m. Interment Burlington Memorial Gardens, Burlington. If desired, donations to the Heart and Stroke Foundation or the Lung Association would be sincerely appreciated by the family. Special thanks to Dr. Thomas Durcan and Dr. Sandra Hartman and the palliative care team. www.smithsfh.com 11470403

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

LABINE, Valerie Laurna Maureen (Cooper) - February 8, 1941-April 7, 2009 Valerie will be deeply missed by her husband of 41 years Armand Labine; daughter Michelle Bouwman (Labine); son in law Don Bouwman; grandchildren Jenna, Juju and Jesse. Predeceased by parents Don & Harriett Cooper (Palmer) and siblings; Jeannette, Marjorie, Douglas and Susan. Valerie also leaves behind many nieces, nephews, friends and her best friend Liz Hill. Valerie fought a very courageous and dignified battle against MS for the past 22 years. At Groves Memorial Hospital in Fergus, Valerie went peacefully into the arms of her Lord Jesus, with her husband and daughter by her side. Visitation will take place on Saturday April 11 at 1:00 p.m. followed by a service at 2:00 p.m. at HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME, St. Catharines. In lieu of flowers, the family requests donations are made to the MS Society. On-line memorial tributes may be made at: www.mem.com. 11470309

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-08

LAUGHLIN, (Dick) Richard James - We regret to announce the passing of our Dad on Wednesday, April 8, 2009 at the age of 81. Dick was predeceased by his mother Helena, father Turner and is his wife Rhoda (nee Goodfield) in 1984. He is survived by 3 daughters Kim Boniferro (Lou), Dawn Tucker (Rodney), Denise Ingram (Walt). Dick will also leave behind 2 sisters Isabel Barkwell and Pat Rode. Dick will be missed by best friend and companion Barb Mills. Dick was a wonderful and loving Papa to Jody (Rob), Mikie (Nina), Carrie (Reggie), William and James. Great-papa to Lillian, Alyssa, Jillian and Nathan. Dick worked at Hayes Dana 42 years retiring in 1992. Dick is sleeping at the HULSE & ENGLISH FUNERAL HOME & CHAPEL, 75 Church Street (905-684-6346) visitation on Friday, April 10, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Saturday, April 11, 2009 at 10:30 a.m. Interment at Pleasantview Memorial Gardens. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. On-line tributes may be made at www.mem.com 11470130

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-08

WESLEY, Ora - At the Grey Bruce Health Services, Southampton, on Wednesday, April 8th, 2009 at the age of 45 years, Ora Wesley of Saugeen First Nation. Mother of Joseph, Kristyn, and Joshua, and sister of Vida Roote, all of Saugeen First Nation. Aunt of Crystal, Lance, Darwin, Ian, Sheila, David, Valerie, Darrall, Kimberly, Harley, and Judy. Also survived by many other nieces and nephews. She is predeceased by her parents, brothers Willard, Harvey, Dave, and Perry and by her sisters Florence and Susan. Friends may call at her residence, 26 Service Rd, Saugeen First Nation from 2:00 to 4:00 and 7:00 to 9:00 p.m. on Friday, Saturday, and Sunday. Funeral service will be conducted in the James Mason Cultural Centre on Monday, April 13th, 2009 at 11:00 a.m. with the Rev. Maggie McLeod officiating. Interment Village Cemetery. Funeral arrangements are in the care of the W. KENT MILROY PORT ELGIN CHAPEL, 519-832-2222. Portrait and memorial online at www.milroyfuneralhomes.com 11470439

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

TENNANT, Theodore (Ted) - at his home, R.R. 4 Flesherton, on Tuesday, April 7, 2009, after a brief illness. Ted Tennant in his 80th year, beloved husband of the late Grace (Wilson) Tennant (1993). Dear father of Ron (Bambi) Tennant of Courtney, B.C., Gerald Tennant of Brampton, Cathy (Andy) Weldrick of Feversham and Doug Tennant of Brampton. Loving grandfather of Adam, Christopher and Ashley. Dear brother of Hazel (John) Cook, Mary (Bert) Hale, Phyllis (Murray) Betts, Marion (Fred) Heise, George (Evelyn) Tennant, Terise (Bob) Clarke and Audrey Tennant. Predeceased by a grandson James, a sister Louise, three brothers Dick, Maurice and Charlie. Resting at the McMILLAN & JACK FUNERAL HOME, Dundalk. Service in the chapel on Saturday, April 11, 2009 at 1:00 p.m. Interment in Maxwell Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated. Visitation on Friday 2-4 & 7-9 p.m. 11470046

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-08

GRUBER, Isabelle Susie (nee Winger) - at the Port Colborne General Hospital on Wednesday April 8, 2009 at the age of 94 years. She was predeceased by her husband Arthur Gruber (1981), 1 sister and 5 brothers. Isabelle is survived by her sister Helen M. Reinhart of Niagara Falls and many nieces and nephews. There will be no visitation or service. Burial will take place in Elmlawn Cemetery, Kenmore N.Y. If so desired, memorial donations may be made to a charity of one's choice. Funeral arrangements entrusted to the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES 135 Clarence St. Online guest register and condolences available at www.davidsonfuneralhomes.com 11469759

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-04

CAMP, Donald John - After a brief illness at Prince Edward County Memorial Hospital on Saturday, April 4th, 2009, Donald Jon Camp, of West Lake, at the age of 78. Loving father of Chad and his wife Lisa Huff of West Lake and Jennifer (Jay) of Nova Scotia. Dear brother of Ruth Connelly of Picton, David of Trenton and Kay of Picton and the late Victor, Remembered by his nieces and nephews, and will be missed by Shortie and Hounddog. A private graveside service to be held at Cherry Valley Cemetery. Cremation. If desired, donations to the Loyalist Humane Society would be appreciated by the family. (Cheques only please). Arrangements entrusted to, THE WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, West, Picton, Ontario. On-line donation and condolence at www.whattamfuneralhome.com 11465767

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-02

HENNESSY, Donald Elwood - Peacefully at his home on Thursday April 2, 2009, Don Hennessy, at the age of 78. Beloved husband of Eleanor (nee Kerr). Loved father of Donna Bongard, Gerald (Anne), Laverne (Donna), Ray (Christina) and the late Sheila May and Jim. Much loved “Poppy“ to 11 grandchildren and 4 great-grandchildren. Loved brother of Margaret, Merton, Arnold and Peter and the late Douglas, Finlay, Frankie, Effie, Allan, Blanche, Dawson, Dorothy and Madeline. Mr. Hennessy rested at the HICKS FUNERAL HOME, 2 Centre Street, Picton. 613-476-557. Funeral Service was held in the First Baptist Church, corner of King and Elizabeth Sts. on Saturday April 4 at 2pm. Pastor Larry Snider officiated with pastor Dennis Pringle. Interment Quaker Burial Grounds, Bloomfield. Memorial donations to the Gideon Bibles or the Canadian Cancer Society would be appreciated. (Cheques only, please) The family received friends at the church on Saturday from 12 noon until Service time. 11464367

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-05

HOEKSTRA, Henry John - At Quinte Health Care Prince Edward County Memorial, on Sunday, April 5th, 2009, Henry John Hoekstra, of Picton, at the age of 37. Beloved son of Dick and Sharon Hoekstra and Rita and Harm Huizenga. Beloved husband of Bronwen. Loving father of Dedrick and Lillian. Dear brother of Lori (Brian Wilson), Elizabeth (Tim York), Dianne (Ray Bergeron), Sarah (Lonnie Rumig) and Jody Crawford (Traci). Special grandson of Ruth and Frank Westerhof and Hester Bruynson. Well be missed by his nieces and nephews. A celebration of Henry's Life will be held at Picton United Church on Wednesday, April 8th, at 2:00 P.M. Pastor Kasey VanderVeen Officiating. If desired, donations to a trust fund for Henry's children would be appreciated by the family. Friends may call at the church on Wednesday from 1:00 p.m. until 2:00 p.m. Arrangement entrusted to the WHATTAM FUNERAL HOME, 33 Main Street, Picton, ON. On-line donations and condolences at www.whattamfuneralhome.com 11465760

Source : The County Weekly News, Picton, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

DOWNEY, William Burton “Bert“ - Suddenly at his home in Belleville, on Tuesday, April 7th, 2009 at age 89 years. Bert Downey, son of the late Robert Downey and late Margaret (Wood). Predeceased by his beloved wife Doris Kathleen (Baxter). Dear mother of Robert Downey and his wife Judith Codd of Toronto, and Janet and her husband Michel Guerard of Victoria, British Columbia. Brother of Helen and her husband Bev Nichol of Kingston, Evelyn and the late Glen Boyle of Eldorado and Billy Mudd. Predeceased by his brothers Carman, Doug, Ray and Don Downey. Sadly missed by his grandchildren, Beckie, Robert, Andre, Nicole, and Roger. The family will receive friends at the WALAS FUNERAL HOME, Brighton on Saturday April 11th, 2009 from 10:00 o'clock. Service for Bert and Doris will be held in the funeral home at 11:00 o'clock. Cremation with interment Whitelake Cemetery, Madoc. As an expression of sympathy, donations to the Heart and Stroke Association or the Alzheimer Society, would be appreciated by the family. www.quintefuneralcentres.com 11469989

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-07

FONTAINE, Denys - 1948-2009 À Drummondville le 7 avril 2009, est décédé à l'âge de 60 ans, M. Denys Fontaine, époux de dame Jocelyne St-Sauveur, demeurant à Saint-Félix-de-Kingsey. La famille vous accueillera le vendredi 10 avril 2009, de 14 à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles samedi à midi. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril 2009 à 14 h, en l'église Saint-Félix-de-Kingsey. Inhumation au cimetière paroissial. Monsieur Fontaine laisse dans le deuil outre son épouse dame Jocelyne St-Sauveur Fontaine, ses enfants : Philippe Fontaine (Nancy Beauchemin), Jean-Mathieu Fontaine. Ses petits-enfants : Rosalie et Charlotte; ses parents Gemma Morin et Ovila Fontaine; ses frères et soeurs : Guylain (Monique), Suzanne (Raymond), Gérald (Lise), Lucie, Danielle (Alain), Gaétan (Josée); ses beaux-parents Yvette Limoges (feu Fernand St-Sauveur). Ses beaux-frères, belles-soeurs St-Sauveur: Guy (Nicole), Johnny Dufour (feu Denise), André (Marie), Réjean (Denise), Bernard (Francine), Nicole, Lise (Daniel), Roger (Guylaine), Aline (Normand), ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux autres parents et amis. Centre funéraire Yves Houle 6088, rue Principale St-Félix de Kingsey (Québec) Tél.: 1 800 561-2881 Téléc.: 819 477-4289 Info. décès: 1 800 405-4777 Parution: 2009-04-09 au 2009-04-09 dans La Tribune - 1787279

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-05

BASTIEN TAILLEFER, Madeleine (née Taillefer) 1921-2009 À Montréal, le 5 avril 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Madeleine Taillefer, épouse de feu M. Armand Bastien. Elle laisse dans le deuil ses enfants Gilles, Odette (Normand) et Denis (Sylvie), ses petits-enfants Josée, David et Catherine, son arrière-petite-fille Katanya-Safira, ses soeurs Pauline et Jeanne d'Arc, son beau-frère Claude, sa belle-soeur Louise, ses neveux, nièces, ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 11 avril dès 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAlRE GUAY INC., 850, MONTÉE MASSON, MASCOUCHE. Une réunion de prières aura lieu ce samedi à 16 heures, au salon. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-04-09

Date de décès : 2009-04-09

Mary Ann Cormier 1939-2009 A l'Hôpital régional Dr-Georges-L.-Dumont, le jeudi 9 avril 2009, à l'âge de 69 ans, est décédée Mary Ann Cormier, 69, épouse de feu Gérald Cormier, domiciliée à Moncton, promenade Elmwood. Née le 24 octobre 1939 à Moncton, elle était la fille de feu François et Nelida (Goguen) Hebert. Elle laisse dans le deuil un beau-fils, Gerald LeBlanc de Toronto; deux belles-soeurs: Doris Thebeau et Rita LeBlanc, ses nieces, ses neveux; ainsi que plusieurs amis, spécialement Mary-Anne Murray (Ralph) et Hubert King. La dépouille mortelle sera exposée vendredi de 19h à 21h au Salon funéraire Frenette, 88, rue Church à Moncton (858-1900) d'où les funérailles auront lieu le samedi 11 avril à 14h

Source : Frenette Funeral Home, Moncton, NB